Sotkamo-lehti 25.06.2013 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

KESÄKUUTA 2013 Valtuusto Tänään esillä kunnanjohtajan luottamusasia. >>4 NRO 50 PERUSTETTU 1962 IRTONUMERO 2 e TARJA KORHONEN Havannankoira Eetua huimasi Vuokatin vaaran näköalatasanteella. Takana perheen tytär Mette Mertala. Juhannus toi kesän Sotkamo: Urheilupitäjä näyttää kyntensä myös oleilu- ja viihtymispaikkana>> 17 Päivärinteen Hermanskat Nuaskylän Nuorisoseura juhli juhannuspäivänä 110-vuotista taivaltaan. Hermanskan arvonimet saivat Elina Mustonen ja Hilkka Rusanen.>> 6 Metsätiedot löytyvät nyt yhdestä osoitteesta Metsänomistaja voi selata omien metsätilojensa tietoja internetissä. Tietoja täydennetään jatkuvasti.>> 4 Kesäkuva: Juhannuskokot roihusivat ja tallentuivat digikameroille.>> 2. Asema 13 Nuorisotalo työllisti kesätyösetelillä viisi nuorta. >>7 WWW.SOTKAMOLEHTI.FI TIISTAI 25. Emo Saara Körkkö sieppasi koiran syliin
SOTKAMO Tiistaina 25. Mitä pitäisi sanoa nuorelle tytölle - tai pojalle, joka kärsii vartalostaan, joka vuosikymmenten päästä katsottuna on täydellinen? Ei ainakaan kannata osoittaa sormella nykynormistojen vioksi luokittelemia vartalon ?huonouksia?. Pitäisi kyetä armeliaisuuteen myös oman jälkikasvunsa suhteen. Siis alaspäin. Kirjaimellisesti. Paitsi mahdollisia terveysongelmia, tuo hellekausi painajaisia peilin edessä. Mikä vaate olisi kyllin vilpoisa, kesäisen vaalea ja hoikentava. Siihen saakka on mentävä näillä kiloilla. Tiedän, että tulee se päivä, jolloin en enää tarvitse ylimääräistä suojakilpeäni. kesäkuuta 2013 2 KESKUSTELE Kolumni Kesäkuva 25.6.2013 Tarja Korhonen Juhannuskokko roihuaa Nuasjärven rannassa. tarja.korhonen@almamedia.fi Kirjoittaja on Sotkamo-lehden toimittaja. TARJA KORHONEN Aurinko paistaa meille kaikille K esä on tullut. Niin pulskille kuin ohuemmillekin paistaa Luojan aurinko. Joka suvea varten on ollut tarkoitus mahtua kesäkuosiin. Silloinkin kun painoin puolet vähemmän kuin nyt, vaikka pituutta oli täsmälleen saman verran. Miksi ja milloin minäkuva vääristyy. Osa läskeistä on kiivennyt vyötärölle takaisin, loppuja vastaan taistelen vaa?an kanssa joka päivä. Tiedän, missä vaatekoossa olen tyytyväisin itseeni. Sillä, herra paratkoon, he eivät ole vanhempiensa jatkeita eivätkä varsinkaan peilikuvia. Oletko muuten nähnyt onnellista ja kiloihinsa tyytyväistä ylipainoista. Lahjoitan sinulle tuokkosen mansikoita. A Emme me pullukat märsyä ruokaa koko ajan ja herkeämättä. Olen ollut lihava aina. Minä olen montakin. Ainakin kauempaa katsottuna myös heille näyttää elämä maistuvan muutoinkin kuin ruuan muodossa. Emme me pullukat märsyä ruokaa koko ajan ja herkeämättä. Sinne on parikymmentä kiloa matkaa. Varsinkin vanilja-mansikka, koska sitä saa äidin työpaikalta. Myös makkara on hyvää grillattuna. Iina Mikkonen Sotkamo Minä pidän Daim-tuutista. Sitä aikaa odotellessa kuljeskelen näin - ihan tyytyväisenä ja varsin komiana. Juhannuskokko roihusi Naapurivaaran Lomakeskuksen rannassa perisuomalaisessa järvimaisemassa. Gallup: Mikä on paras kesäherkku? Jäätelö. Kerro minulle, jos tiedät sellaisen asun. Kesällä myös grillaamme paljon perheen kanssa. Sanni Klemetti Sotkamo. Se on jäänyt haaveeksi useampana perättäisenä vuotena. Kesähelle on ylipainoiselle tukalaa aikaa. Kun paino jämähtää johonkin lukemaan, se on yllättävän vaikea saada pysyvästi laskemaan. Onnistuin laihtumaan viime syksynä erään pikametodin avulla toistakymmentä kiloa kolmessa kuukaudessa. Mansikka-vadelmasorbetti on parasta lämpimänä päivänä. Salla Sirviö Kajaani Minttu-suklaajäätelö on minun suosikkini. Käyn loman aikana usein jäätelökioskilla äidin tai Sallan kanssa. Emma Heikkinen Kajaani Pehmis on parasta
020 793 5280 *, ark. Lahjakortit ovat voimassa 30.9.2013 asti Suomen R-kioskeilla. 9?17, la 9?13 suljettu. Lahjakortin arvo 15 ?. Alle 349 . 10?18, la 10?16 141,5cm 55cm 60,4cm KORKEUS SÄÄSTÄ YHTEENSÄ 250 ? - tilavuus 395 L - DAC-tuuletin pitää lämpötilan tasaisena - turvalasihyllyt - iso vihanneslaatikko - oven kätisyys vaihdettavissa - 2 vuoden takuu - norm. Tiistaina 25. arvoisen kylmälaitteen ostaja saa yhden lahjakortin, ja alkaen 350 . LED-TV SÄÄSTÄ 100 ? 595? norm. 899? HD LED 8Gt 500 Gt KESKUSMUISTI KIINTOLEVY USB 3.0 SÄÄSTÄ 150 ? 399? norm. 549? 8 Gt keskusmuisti Tuplaydinprosessori Nokia Lumia 800 149? norm. 249? G6-2321 Kannettava - Intel® Pentium B960 -tuplaydinprosessori - nopea DDR3-keskusmuisti - Windows® 8 -käyttöjärjestelmä ! E L A Ä S E K ! E L A Ä S KE ALKAA TÄNÄÄN! Rosenlew Jääviileäkaappi ja kaappipakastin ZRT724W Jenkkikaappi 399? - energialuokka A+ - jääkaapin tilavuus 186 L, pakastin 44 L /tuote Kylmälaitteen ostajalle lahjakortti R-kioskille! Lahjakortin arvo 15-30 ?* RJKL2850 Jääviileäkaappi RPP2230 Kaappipakastin - tilavuus 248 L - pakastusteho 24 kg/vrk - kolme tilavaa Maxi Box -pakastuslaatikkoa - oven kätisyys vaihdettavissa - 2 vuoden takuu - norm. Niitä ei voi vaihtaa rahaksi. , KAJAANI Kehräämöntie 22, p. (08) 613 0811, ark. kesäkuuta 2013 SOTKAMO 3 2x 100 47" LED A+ 15,6" HUH, ENERGIALUOKKA 100 Hz:n MCI-tekniikka! MIKÄ HINTA! 1 500 kpl erä SÄÄSTÄ 304 ? LG 47LN540V 47. 499 ? A+ ENERGIALUOKKA LEVEYS SYVYYS SÄÄSTÄ 100 ? 199? norm. 299? Tarjoukset voimassa 4 päivää, niin kauan kuin tuotteita riittää. www.expert.fi , KUHMO Kainuuntie 92, p. 020 793 5270 *, ark. arvoisen kylmälaitteen ostaja kaksi lahjakorttia. Lahjakortteja saa näiden valmistajien kylmälaitteiden oston yhteydessä: AEG, Bosch, Electrolux, Hoover Helkama, Miele, Rosenlew, Samsung, Siemens ja Zanussi. 9?17, la suljettu *Palvelunumeroihimme soittaminen maksaa 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min lankaverkosta tai 8,35 snt/puh + 17,17 snt/ min matkapuhelinverkosta. , SOTKAMO Kainuuntie 27, la 9? suljettu p. 020 793 5260 *, ark. 549 ? * Lahjakortti kylmälaitteen ostajalle -kampanja on voimassa Suomen Expert-myymälöissä ja expert.fi-verkkokaupassa 24.6.?31.8.2013. 9?17, la SUOMUSSALMI Jalonkatu 10 A, p
Esitystä ei tuotu käsiteltäväksi kunnanhallituksen kokoukseen. kesäkuuta 2013 4 PUHEENAIHEET Ei luottoa Kauppisen taloudenpitoon Kaksi miestä kuoli kolarissa Kuhmossa Juhannuspäivänä kaksi vuonna 1991 syntynyttä miestä sai surmansa autoonnettomuudessa Lentiirantiellä noin 20 kilometrin päässä Kuhmosta. SOTKAMO Tiistaina 25. Ajoneuvo oli ajautunut vastaantulevan kaistan yli ja syöksynyt pientareelle ja siitä edelleen metsikköön. Metsäkeskus ottaa yhteyttä metsänomistajiin sitä mukaa, kun heidän omistamiensa tilojen tiedot on siirretty palveluun. . Osalla on ollut tarkka metsäsuunnitelma ja osalla ei tietoja ollenkaan, Laitinen toteaa ja lisää, että tietojen saatavuus on kaikkien etu. Maksullisen palvelun kustannukset voi vähentää metsäverotuksessa. Metsään. fi on Metsäkeskuksen julkisten palvelujen tuottama ja palvelussa olevia metsävaratietoja täydennetään koko ajan, Laitinen selventää. Kaikki kerätyt tiedot ovat vain metsänomistajan nähtävillä ja pankkitunnusten takana. metsätilan toimenpide-ehdotuksista, tulevista hoitotöistä sekä hakkuista. Metsäkeskuksen koulutusasiantuntija Kaisa Laitinen kertoo, että Sotkamon alueelta tuoretta tietoa on saatavilla eniten koko Kainuussa. Viime viikolla Suovaaran Viertolassa järjestetyssä tiedotustilaisuudessa oli kuulolla yhteensä kolmisenkymmentä metsänomistajaa. . Lisäksi metsänomistaja voi tarkkailla metsätilansa tulo- ja menoarviota. Syksyllä palvelu avautuu myös alan toimijoiden käyttöön helpottaen yhteistyötä metsänomistajien kanssa. Aikaisemmin tietojen ke- rääminen ja tallettaminen on ollut metsänomistajan tehtävä. Vastuu tässä on esittelijällä eli kunnanjohtajalla. Ryhmien puheenjohtajien ja kunnanjohtajan mielestä päättäjien välinen yhteistyö on muutoin sujunut hyvin. Vasemmistoliiton ja kunnanjohtajan näkemykset ovat kuitenkin Jouko Korhosen mukaan eronneet henkilöstökysymyksissä. Ryhmä esitti edellisellä valtuustokaudella sen selvittämistä, miten eläköityminen vaikuttaa kunnan henkilöstöön: mikä on uuden henkilöstön tarve ja miten tehtäviä voisi järjestellä uudelleen. Suunnitelma ei ollut niin tarkka kuin ryhmä olisi toivonut. Keskustan ryhmän puheenjohtaja Pasi Korhonen Tilintarkastaja Simo Paakkola, kunnanjohtaja Petri Kauppinen ja valtuuston puheenjohtaja Anne Lukkar METSÄKESKUS luun ja selata arkistosta omien tilojensa tietoja. Auto oli pyörinyt useita kertoja katon kautta ympäri katkoen nuoria puita ennen pysähtymistään. Metsänomistaja voi kirjautua palve- Metsätiedot ovat palvelussa tutkailtavina karttojen avulla. Tiedot on havainnollistettu tulostettavan kuvioluettelun, ilmakuvien ja peruskartan avulla. Siksi useiden metsätilojen tiedot ovat hyvin puutteellisia. . Kohdassa, jossa onnettomuus tapahtui, on 100 kilometrin nopeusrajoitus. Tie oli kuiva ja sää hyvä. Juhannus työllisti poliisia Sotkamossa Kainuuntiellä sotkamolaismies kuljetti henkilöautoa 0.65 promillen humalassa. Metsäkeskus kerää tiedot valtion varoin. Se epäluottamus on lähtenyt liikkeelle tilintarkastuskertomuksesta eli viime vuoden tilinpäätöksestä ja siitä, ettei tilintarkastaja esitä vastuuvapautta kunnanjohtajalle ja edellisen kauden hallitukselle, Vasemmistoliiton valtuustoryhmän puheenjohtaja, valtuuston ensimmäinen varapuheenjohtaja Metsätiedot tallessa verkkopalvelussa Jonna Karjalainen jonna.karjalainen@almamedia.fi Metsänomistajille tarkoitettu metsään.fi-asiointipalvelu laajenee loppuvuoden aikana. Valtakunnallisesti palvelulla on jo tuhansia käyttäjiä ja Kainuussa sivustoa hyödyntää jo parisataa metsänomistajaa ja metsäalan toimijaa. Viime marraskuussa avattuun palveluun on koottu kaikki oleelliset ja omistajalle hyödylliset tiedot esimerkiksi Jouko Korhonen sanoo. Tilintarkastaja oli lähettänyt viime syksynä kuntaan lausuman, jossa tämä esitti talouden tasapainottamisohjelmaa. Kuljettaja oli menettänyt ajoneuvonsa hallinnan ja auto oli lähtenyt loivasti vasemmalle kaartuvassa mutkassa nelipyöräluisuun. Kiinnostuneet saavat opastusta Metsäkeskuksen toimistoista, Laitinen muistuttaa.. Vuonna 1952 syntynyt mies autoili poliisin haaviin juhannusaattoaamuna. Juhannuspäivä Naapurinvaaralla alkoi pahoinpitelyllä kello yhden aikaan yöllä. Vuonna 1987 syntynyt sukevalaismies pahoinpiteli 1972 syntynyttä kajaanilaismiestä sekä 1971 syntynyttä kajaanilaisnaista nyrkillä lyöden Naapurinvaaralla sijaitsevassa ravintolassa. Tietojen kirjaaminen on ollut metsänomistajasta kiinni. Aseeseen ei ollut hallintalupaa. Valtuusto: Kunnanjohtajan luottamuksesta äänestetään tänään Aino Tiirikkala aino.tiirikkala@almamedia.fi Viime torstaina tavoitetut keskustan, vasemmistoliiton, kokoomuksen ja perussuomalaisten valtuustoryhmien puheenjohtajat mainitsivat taloudenpidon syynä kunnanjohtaja Petri Kauppiseen kohdistuvaan epäluottamukseen. Jos tiistaina kokoontuva kunnanvaltuusto ei äänestä luottamuksen puolesta, heikentyvät kunnanjohtajan mahdollisuudet jatkaa virassaan. Valtuustoryhmät kokoontuvat tiistaina kokouksen alla päättämään kannoistaan. . Väinöntiellä 1986 syntynyt iisalmelaismies pahoinpiteli kurkusta kuristamalla ja maahan kaatamalla 1983 syntynyttä vantaalaismiestä. 1982 syntynyt mies esitteli hallussaan ollutta pistoolia ja panoksia taksikuskille
Energiatodistus Otettiin käyttöön vuonna 2007. . Kun se toimii tehokkaasti, vähenee sen merkitys, millä energia tuotetaan. to houkuttelee myös paikallisia ihmisiä tutustumaan valokuituun ja liittymään kuituverkkoon. Lähekkäin olevissa kiinteistöissä järkevin ratkaisu on ?kimppasopimus?, jolloin liittymän saa edullisemmin. Valokuiturakentajat jatkavat hidasta, mutta varmaa taivaltaan Soidinvaaran ja Sumsan kautta Kuhmon rajalle asti. Tilaajaliittymien kytkeminen alkaa heti kun runkoverkko valmistuu. Kainuussa valokuitua on rakennettu Laajakaista kaikille 2015-hankkeen tukemana vuodesta 2011 lähtien yhteensä 1200 kilometrin verran.. Ohje ei sido viranomaisia eikä toiminnanharjoittajia oikeudellisesti. Linjaukset ohjaavat ympäristölupien valvontaa. Kaisanet Oy, joka työllistää kainuulaisia alihankkijoita. Kaisanet rakentaa valokuituverkkoa kesän aikana yhteensä neljässä Kainuun kunnassa. Sotkamon lisäksi valokuituverkko laajenee Suomussalmella, Hyrynsalmella ja Vaalassa. Kainuun Liiton projektisuunnittelija Timo Kumpulaisen mukaan aurauskalus- jopa 70 prosenttia. . Oleellista on laskea rakennuksen ulkovaippa: ylä- ja alapohja sekä ikkunoiden ja seinien pintaala. kesäkuuta 2013 SOTKAMO 5 TARJA KORHONEN uskoo kaikkien epäluottamukseen liittyvien asioiden tulevan tarkasteluun, mikäli tilapäinen, kunnanjohtajan erottamista valmisteleva valiokunta päätetään tiistain kokouksessa perustaa. Kokoomuksen ryhmänjohtajan Unto Väisäsen käsitys on, ettei sellaista luottamuspulaa ole, joka pitäisi kohdistaa yhteen henkilöön. E-luku osoittaa rakennuksen arvioidun energiatehokkuuden. . Katselmuksessa arvioidaan myös seinien rakenne ja vahvuudet (lasketaan u-arvot), ilmastointi ja valaistus ja lämmitysjärjestelmä, Leinonen kertoo. Sitten energiatodistuksen antaja syöttää suureet tietokoneohjelmaan, joka laskee rakennuksen teoreettisen energiankulutuksen. Todistuksen antaja laatii raportin kiinteistön energiansäästökohteista. Ostajaa kiinnostaa, missä ajassa mahdollisen energiaremontin investoinnit maksavat itsensä takaisin. . Olettaisin, että 90-luvun talojen virheet ja puutteet alkavat näkyä vasta 2020-luvulla. Leinonen kiinnittäisi huomiota ulkovaipan tiiviyteen valitsemalla huolella rakennusmateriaalit ja varmistamalla rakentamisen huolellisuuden. Toinen olennainen asia on ilmanvaihto. . Rakentamisen tahdin sanelee maaperän kivikkoisuus. Teleoperaattorina Sotkamon kunnan alueella toimii den luontoarvojen turvaamiseksi. . Tiistaina 25. Tuotantoalueet suunniteltava niin, että virtaamat hallitaan kaikissa oloissa, myös kevät- ja kesätulvien aikana, ympäristöministeri Ville Niinistö sanoo. Uusi ympäristöohje vähentää erityisesti humus- ja kiintoainekuormitusta. Ilmanvuotoihin on helppo puuttua, jos rakennuksen sisäpintaa uusitaan. Hänen mielestään kunnanhallitus ja aiempi valtuusto ovat ollet tietoisia talousongelmista. Näiden pitäisi kantaa vastuunsa. . Kaikki muutkin ovat sen nähneet, vaan kukaan ei ole uskaltanut sanoa, Ari Korhonen sanoo viitaten kunnan taloustilanteeseen. Vuonna 2002 Sotkamon kunnanjohtajaksi hakenutta Korhosta häiritsee myös yli vuosikymmenen takaisesta asiasta saamansa kunnanjohtaja-pyrkyrin leima. Kunnanjohtaja Kauppisen mukaan tilintarkastajan vuoden 2012 lopulla lähettämän lausuman sisältämiä asioita on käsitelty kunnanhallituksen kokouksissa, vaikkei itse kirjettä sille toimitettukaan. Miksi ei toimitettu, sen Kauppinen jättää auki. . Linjaukset ohjaavat erityisesti turvetuotannon ympäristölupien valvontaa. Ohje sisältää myös tietoa muun muassa melu- ja pölyhaittojen vähentämisestä. Uudet turvetuotantoalueet on sijoitettava ojitetuille tai muuten merkittävästi muuttuneille soille niiden tärkei- Laajakaista kaikille 2015-hankkeen rahoittama valokuiturakentaminen jatkuu tänä kesänä Sotkamon kunnassa Sipisen ja Soidinvaaran alueella. Aurauskalusto lähti Hiisijärven tienhaarasta Sotkamoa kohti toukokuun lopussa. Tilanne on todettava ja kurssia on lähdettävä kääntämään. Väisänen toivoo, että 60 prosenttia kunnan menoista vievän maakunta-kuntayhtymä pysyisi säästötavoitteissaan. ri kunnanvaltuuston kokouksessa viime viikolla. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Ari Korhonen (ps) korostaa, ettei kyseessä ole hänen ja kunnanjohtaja Kauppisen välinen taistelu. Korhosta harmittaa leimautuminen kunnanjohtajan ajojahdin moottoriksi, vaikka hallitus päätti yksimielisesti esittää tilapäisen valiokunnan asettamista Kauppisen erottamiseksi. . Nykyinen energiakulutuksen maksimitaso uudisrakennukselle on 171 kilowattituntia/ neliömetri/ vuosi. . Velkaantumisessa meillä on työsarkaa. Merkityksellisiä ovat myös rakennuksen ilmansuunnat. . Ei se ole tarkoitushakuista ollut. Meillä ei vielä ole riittävää kokemusta matalaenergia- ja passiivitaloista. Pakollinen olemassa oleville, 50 neliötä suuremmille (asuin)rakennuksille myynnin tai vuokrauksen yhteydessä sekä uudisrakennuksille. . Toinen kus- Pätevöitynyt energiatodistusten antaja, yrittäjä Juha Leinonen rakentaisi omaan taloon uunin tai varaavan takan. FAKTA . Selvitetään se, jos joku haluaa sen tutkia. HEIKKI LIIMATAINEN Energiatodistus ohjaa remontissa Energiatodistuksen antaja: Leinonen rakentaisi normitalon Aino Tiirikkala aino.tiirikkala@almamedia.fi Uudistetut energiatodistukset astuivat voimaan kesäkuun alussa. Uudistetut todistukset käyttöön vuosina 2013?2017. tannustehokas keino on lämmön talteenotolla varustetun ilmanvaihtojärjestelmän asentaminen. Uusimpien, nykytekniikan mukaisten ilmanvaihtojärjestelmien vuosihyötysuhde on Turvetuottajille uusi ympäristönsuojeluohje Laajakaistan rakentaminen jatkuu Sotkamossa Ympäristöministeriö on hyväksynyt uuden ympäristönsuojeluohjeen turvetuotannon vesiensuojelun parantamiseksi. Tällä hetkellä uusien kriteerien mukainen todistus vaaditaan uudisrakennuksilta, asuinkerrostaloilta sekä vuonna 1980 tai sen jälkeen käyttöön otetuilta pientaloilta. Uusimpien kriteerien mukaan pätevöitynyt energiatodistuksen antaja (PETA), sotkamolainen Juha Leinonen on laatinut energiatodistuksia vuodesta 2008 lähtien. Todistuskatselmuksessa käydään läpi rakennuspiirustuksia ja tehdään konkreettisia mittauksia. Minä olen se pieni lapsi, joka sanoo, että kuninkaalla ei ole vaatteita. Ikkunoiden vaihto vain pelkästään energiansäästön kannalta ei ole järkevää, Leinonen sanoo. Jos hän rupeaisi tänä päivänä rakentamaan taloa, hän rakentaisi nykyisten miniminormien mukaisen talon. . Halvin yksittäinen energiansäästötapa on yläpohjan lisäeristäminen
Olimme silloin Hilkan kanssa parikymppisiä tyttösiä vasta, muistelee Elina Mustonen Päivärinteen pihamaalla. Mutta Elina Mustonen tiesi, että tontin lahjakirja oli tallessa hänen kotonaan. Tärkeän asiakirjan säilytyspaikka oli nuorisoseuran tilikirjan välissä, ja kirjaa säilytettiin piirongin laatikossa. Vaikka todiste tontin kuulumisesta Nuaskylän Nuorisoseuralle löytyikin, olivat talon kunnosta huolestuneet Hilkka Rusanen ja Elina Mustonen lähes mahdottoman urakan edessä. Hirsinen talo oli päässyt kerrassaan huonoon kuntoon. Ikkunaruudut olivat sirpaleina salin lattialla ja katossakin oli toivomisen varaa. . Hermanska- tai Hermanni-arvonimen myöntää Suomen Nuorisoseurojen hallitus. . Hermanni-nimen alkuperä pohjautuu 1900-luvun alussa Helsingin Hermannin kaupunginosassa toimineeseen nuorisoseuraan. Talo kunnostettiin talkoilla pärekattoa myöten. Ilossa pittää ellää vaikka päivä vähempi. HERMANSKA . Mitään avustuksia ei saatu, vaan kaikki varat kerättiin iltamilla ja muulla toiminnalla, kertoo Elina Mustonen. . Hermanni- ja Hermanska ?arvonimet otettiin käyttöön vuonna 1966, jolloin nuorisoseuratoiminnan tueksi perustettu Suomen Nuorison Tuki ?säätiö myönsi rajoitetun määrän erityisiä Hermannin ja Hermanskan arvonimiä.. Ei ainakaan samalla paikalla. . Elina Mustonen (vas.) ja Hilkka Rusanen. Päivärinteen iloiset Hermanskat Yhdistys: Nuaskylän Nuorisoseura 110 vuotta Tarja Korhonen tarja.korhonen@almamedia.fi Ilman Elina Mustosta ja Hilkka Rusasta Nuaskylän Nuorisoseura ei olisi juhlinut juhannuspäivänä 110 vuottaan Päivärinteeksi nimetyssä seurantalossa. Aloimme kunnostaa taloa talkoilla. kesäkuuta 2013 6 PUHEENAIHEET TARJA KORHONEN Virpi Wuori-Valtaoja ja Esko Valtaoja ovat lomailleet Nuasjärven rantamilla jo parinkymmenen vuoden ajan. Juhlat huipentuivat tansseihin. Nuaskylän Nuorisoseuran sihteeri Marjatta Meriläinen (edessä) ja puheenjohtaja Osmo Rimpiläinen. Tuoreet Hermanskat yhteiskuvassa Päivärinteen pihamaalla. Nuorisoseuratoimintaa tukevat seniorit ovat järjestäytyneet maakunnallisiin Hermanni-kiltoihin, jotka koostuvat Hermannitai Hermanska ?arvonimen saajista. . Arvonimen voi saada yli 50-vuotias nuorisoseuratoimintaa merkittävästi vaikuttanut ihminen tai toimintaa merkittävästi tukenut sidosryhmien edustaja. . Oli se kumma, kuinka meihin luotettiin. Hermannin Nuorisoseuran puheenjohtaja Aleksanteri Salavalla oli tapana päättää keskustelut lausumaan: Tervetuloa Hermannin Nuorisoseuraan! . Muistoja on paljon. 1950-luvulla oli epäselvyyttä, kuka omistaa tontin, jolle seurantalo oli rakennettu. SOTKAMO Tiistaina 25. Meillä oli hieno tiimi ympärillä. Hermanskan arvonimellä palkittujen Hilkka Rusasen ja Elina Mustosen pelastamas- sa talossa käy taas toimelias kuhina. Päivärinteen eteinen on uusittu ja salin nurkassa komeilee uutuuttaan kiiltävä pönttöuuni. Tärkeintä on, että seurassa on edelleen uusia aktiivisia jäseniä, joilla riittää tarmoa ahertaa yhteisen hyvän eteen. Yhdistyksen tunnuslauseeksi seuran puheenjohtaja Osmo Rimpiläinen nostaa salin seinällä komeilevan lauseen:
Aiemmin Sotkamossa oli vilkasta bänditoimintaa, mutta se harraste on valitettavasti hiipunut, sanoi Piia Määttä. Nuorten ja lasten kohtaamispaikka Asema 13 sulkee ovensa 24.6. Toiminta jatkuu taas elokuussa.. Tiistaina 25. Oikea työ tarjoaa oikeita kokemuksia. He ovat saapuneet töihin aamukahdeksaan ja ovat jaksaneet tehdä työnsä ahkeras- Kaisa Leinonen maalaa treenikellarin keittiöön sanaa Music. Uskon, että nuoria työllistetään Asema 13:lla jatkossakin, sanoi nuoriso-ohjaaja Piia Määttä. Ysiluokalta päässyt viisikko palkattiin töihin niin sanotulla kesäsetelillä. Itse työ oli nuorille mielekästä, koristeltiinhan aseman treenitilan seiniä maalauksin. Pyrin Kajaaniin musiikkikonservatorioon, mutta en päässyt, kertoi Kaisa. Vaikka ensisijainen toive ei tänä vuonna toteutunut, on Kaisalla plakkarissa vielä hakemukset autoasentajan ja pieneläintenhoitajan oppiin Kajaanin Ammattiopistoon. . Haaveeni on opiskella hierojaksi, mutta opiskelemaan ei pääse ennen kuin on täyttänyt 20 vuotta, totesi tarja. korhonen@almamedia.fi Kaisa Leinonen on kiinnostunut kuvataiteista, musiikista, eläimistä ja autoista. Peruskoulun jälkeen matka aikuisuuteen alkaa. monipuolisen rohkeasti tulevaisuutta tarkasteleva Kaisa. Asema 13 kellaritiloissa musisoivat nuorten lisäksi muun muassa myös eläkeläiset, jotka harjoittelevat siellä karaokenumeroita. . Keittiön yhdelle seinälle on ripustettu pari kitaraa. Musiikki on lähellä myös seinää koristelevan kuusitoistavuotiaan kesätyöläisen sydäntä. . Vapaita treeniaikoja entistä ehommassa tilassa löy- tyy. kesäkuuta 2013 SOTKAMO 7 Koulun jälkeen kesätöissä TARJA KORHONEN Asema 13: Treenikämppään mahtuu vielä musisoijia Tarja Korhonen ti, kehui Määttä. Ennen juhannusta Asema 13:lla on ahkeroinut viiden nuoren joukko kesätöissä. . Hatunnosto kaikille heille. Lisäksi nuoret ovat maalanneet ja kunnostaneet erilaisia huonekaluja.
Olen keräillyt kirjeitä jo parikymmentä vuotta. Valikoimaan on koottu taidetta, vintagea, antiikkia. Myytävänä on myös vaatesuunnittelua opiskelleen yrittäjän suunnittelemia ja käsin valmistamia monikäyttöisiä neuleita. . Hopeahääpäiväkuva on otettu Buenos Airesissa, jonne nuori pari oli muuttanut. kesäkuuta 2013 8 ELÄMÄNMENO Rakkauskirjeitä takavuosilta Pop up: Nostalgisia ylläreitä kellarista Kirjeiden lisäksi pop up -kaupan valikoimissa on vanhoja italialaisia valokuvia, joiden sommittelut ja valaisu ovat mielenkiintoisia. Hääkuvien parit hymyilevät valokuvaajalle maltillisesti. Suurieleisiä rakkaudenosoituksia ei vielä viime vuosisadan alussa sallittu. . Sähköisen viestinnän aikana perinteiset kirjeet ovat osa katoavaa kulttuurihistoriaa. kirje Giovannille on kehystetty ja somistettu romanttisesti. loissa. Avaraan tilaan on tehty erilaisia sommitelmia ja tuotteet ovat hyvin esillä. Kuva on lähetetty Roomaan Lorenzo-ystävälle, Korhonen selitti katsellessaan seepian sävyistä kuvaa. Jonna Karjalainen jonna.karjalainen@almamedia.fi Italialainen Caterina kirjoitti rakastetulleen 1920-luvulla jokaikinen päivä kolmen vuoden ajan. Nuori nainen oli numeroinut kirjeensä ja postittanut ne mielitietylleen Giovannille. Tärkeimmät hän on ke- hystänyt oman pihan ruusupuskista kerättyjen terälehtien kanssa. . Täällä on myytävänä sellaisia esineitä, joita ei voi viedä kirpputoriloosseihin. Myynnissä on antiikkia ja vanhoja esineitä yhteensä viiden perheen varastoista, kertoo Korhonen. Kirjeet Korhonen on ostanut Napolin suurelta antiikkitorilta. Monet ostavat rakkauskirjeitä esimerkiksi hääpäivälahjaksi, hän huomauttaa. Jo seitsemän vuoden ajan väliaikaisia sesonkiputiikkeja pitänyt Korhonen ei ole kyllästynyt yrittämiseen. Tälle kesäkaudelle hän löysi sopivat tilat entisen Löytökellarin paikalta. Ostoksilla käyville ja paikalla piipahtaville ihmisille Korhonen esittelee mielellään eripuolilta maailmaa hankittuja esineitä ja kertoo niiden tarinoita. Putiikki on auki heinäkuun loppuun saakka. Merja Korhosen Yllärikellarista löytyy. Jokaisen rakkausviestin loppuun säntillinen nainen on merkinnyt tarkan kellonajan. Osa ajan historiaa ja silloista elämäntapaa valaisevista kirjeistä on saapunut Sotkamoon matkailua ja vanhoja esineitä rakastavan Merja Korhosen mukana. Caterinan 28. Kuvan pari on vihitty vuonna 1904. kesäkuuta 1922 kirjoittama 43. rakkauskirje on kehystettynä ruusunlehtien kera Korhosen pop up ?kaupassa Löytökellarin ti- Katerinan 43. SOTKAMO Tiistaina 25
Samat kysymykset esitettiin noin 1000 suomalaiselle 2009. 010 665 9013 www.hammasparatiisi.? Ajanvaraus 040 4161 710 Palvelemme 1.7.2013 lähtienn ma ?pe 10-15 ja itsepalvelu klo 17 saakka, la 10-13 Kainuuntie Kain nuunt 19, 88600 Sotkamo su itsepalvelu klo 10-14 tai rippisunnuntaisin klo 9-13 P. Pitkällä kokemuksella hoidot vauvasta vaariin. Yleislääketieteen erikoislääkäri Päivi Cheney Mm. Vanha silinteri on Merjan tuttavan kokoelmista. MM-kisat näkyvät Amerikassa VARAA AIKA LÄÄKÄRILLE NUMEROSTA 08 652 1533 Asiantuntijamme palveluksessasi Yleislääketieteen erikoislääkäri YLE tuottaa ja lähettää kaikki Vuokatissa pidettävien suunnistuksen MM-kisojen finaalit suorina TV-lähetyksinä. Isäntämaan lisäksi kisat televisioidaan Sveitsissä, Norjassa, Ruotsissa, Latviassa ja Yhdysvalloissa. Universal Sports Networkin välittämänä MM-kisat voivat näkyä amerikkalaisille useammalla TV-kanavalla. Yhtiöllä on oikeudet myös jälkilähetyksiin kevääseen 2014 asti, joten Vuokatin maisemat voivat näkyä mantereella heinäkuun jälkeen- kin. . Metsähallituksen ja Suomen riistakeskuksen tilaaman kyselytutkimuksen mukaan 46 prosenttia suomalaisista pelkää nyt karhua ja 47 prosenttia sutta. Kyselyyn vastasi yli tuhat suomalaista. Ensimmäistä kertaa suunnistuksen televisiointi saa jalansijan Yhdysvalloissa. Arto Haapanen Minna Tanskanen ultraäänitutkimukset mm. kesäkuuta 2013 SOTKAMO JONNA KARJALAINEN 9 Läheinen, luettu ja luotettu! En juhli Tee tilauksesi jo tänään! Osmo Rimpiläinen p. vatsa, nivelet ja kilpirauhanen Painonhallinta ja laihdutus, liikkujan ja urheilijan ravitsemus, kokonaisvaltainen hyvinvointi ja valmennus, fyysinen valmennus, stressin säätely. Ortopedian ja traumatologian erikoislääkärit Kirurgi Psykologi ja urheilijoiden henkinen valmentaja Mm. gynekologiset tutkimukset (ultra), luomenpoistot, todistukset, sydänfilmit, rasitus-EKG ja Holtertutkimukset. Hienoa on, että se tulee juuri Suomesta, joka on viimeiset kymmenen vuotta ollut lajin TV-tuotantojen edelläkävijä, iloitsee Suunnistusliiton toimitusjohtaja Mika Ilomäki. Myös Kansainvälisen Suunnistusliitto IOF:n puheenjohtaja Brian Porteus Airi Mäkinen Mm. sydänfilmit, rasitus-EKG, diabetes ja Holter-tutkimukset Tarkista viikonloppupäivystysten aikataulut nettisivuiltamme. Gynekologi Marika Kabel AJANVARAUS 24H VUOKATTI www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Snowpolis M Kidekuja 2 M 88610 Vuokatti M P. 08 652 1533 Petopelko lisääntyi Suomalaiset pelkäävät selvästi enemmän sutta ja karhua kuin aikaisemmin. Anti-aging (ikääntyminen, stressi, uniongelmat), perhelääkäri. piti uutta sopimusta erittäin merkittävänä lajille. Ilomäen mukaan lajin televisiointia kehitetään muun muassa seuraamalla juoksijoiden suoritusta liikkuvilla kameroilla ja ilmasta käsin heidän matkassaan. Työkalut Avoinna: 7-18, la 9-14 7-17, la 9-13 Yleislääkäri Marjo Pantti Gynekologiset ultrat, yleis- ja urheilulääketieteen palvelut sekä lapsipotilaat. Gynekologi Eeva Kajalo Liikuntatieteiden tohtori, liikuntafysiologi, ravintovalmentaja Röntgenlääkärit Anita Hiltunen Asta Hiltunen Dos. Tuolloin karhua ja sutta ilmoitti pelkäävänsä noin kolmannes. Suomalaisista 54 prosenttia sallisi pihapiiriin tulleen suurpedon tappamisen. ARVONIMIÄ Palkintoja jaettiin nuorisoseuran juhlissa. Hermanska-palkinto, yli 50-vuotiaat nuorisoseuratoiminnassa mukana olleet ja toimintaan merkittävästi vaikuttaneet nuorisoseuraveteraanit Elina Mustonen ja Hilkka Rusanen Kuparinen ansiomerkki, aktiivinen järjestöllinen toiminta nuorisoseurassa, Soili Kilpeläinen Kuparinen ansiomerkki lehvillä, vähintään 10 vuoden aktiivista järjestöllistä toimintaa, Liisa Rönty Hopeinen ansiomerkki, vähintään 20 vuoden aktiivista järjestöllistä toimintaa, Pekka Meriläinen kanta-asiakasetusi ole hyvä Tervetuloa iloisille kesäostoksille! Sotkamo-lehden kanta-asiakkaan etukortilla ?10% kaikista normaalihintaista tuotteista. Tarjous on voimassa 31.7.2013 saakka. Huvilatie 2 A, 88610 VUOKATTI www.kianta.fi Kanta-asiakas 2013 kestotilaajana olet kanta-asiakas. 08 666 2223 RUOHONLEIKKURI ESPINA XTP100 - 4-tahtinen, 4hv - keräävä ja työnnettävä malli TRIMMERI ESPINA XTP102 - 2-tahtinen, 26 cm3 - teho 0,8kW, siima 199 89 ? ? OY Myymälä: Keskuskatu 2 88600 Sotkamo (08) 633 0880 Varasto: Ratatie 4, 044 533 6084 www.krphalli.fi y aarteita. Tämä on mahtava uutinen niin MM-kisoille, Vuokatille kuin koko suunnistukselle lajina. Tiistaina 25. kaikki kirurgiset taudit, pkl-toimenpiteet, luomenpoistot, tuki- ja liikuntaelinsairaudet, urheiluvammat, tapaturmat, eläkeasiat, työkyvyn arvioinnit, todistukset. Esko Ripaoja Janne Heikkinen Lasse Holopainen Minna Immonen Sisätautien erikoislääkäri MRI-kuvaukset Pertti Kuusela Magneettirekka, erikoislääkärin lähetteellä Mm
ilmaiseksi, ryhmälippu 10 E/ la hlö (väh. majoitus 2 hh, aamiainen, sauna ja vapaavalintainen ruoka à la carte listalta 39 euroa/yö/hlö Puh.Puh. 040 145 1200 040 145 1200 alvelemme: Palvelemme: su-to 8-22 pe-la 8-02 su-to 8-20, pe-la 8-24 (02) Tarjous voimassa 10.8.2013 saakka. www.hotellipaljakka.com www.hotellipaljakka.com ASKANMÄEN KESÄTEATTERISSA A PUOLANGALLA KESÄLLÄ 2013 Simo Hämäläisen KÄTKÄLÄINEN JA NAAPURIN MIES Käsikirjoitus: Simo Hämäläinen Ohjaaja: Janne Romppainen Tuotanto: Askan Ahertajat ry Esitysajat: ensi-ilta pe 28.6. 050 433 7390 TERVETULOA! Askan Ahertajat ry www.puolankainfo.? Lisätietoja ja lippuvaraukset: puh. ....................klo 16 ma 8.7...................klo 18 ke 10.7. Siinä pääsee ilmaisemaan itseään ja heittäytymään aivan eri maailmoihin. Olen myös aina tykännyt esiintymisestä ja lavalla olemisesta. 041 787 2564 Täysin uusittu versio kesän 2012 näytelmästä, enemmän miesrooleja. Kirj. .................klo 18 to 8.8. ensi-ilta klo 19 ke 3.7. klo 19 su 7.7. klo 13 ja klo 17 klo 19 LIPUT: Aikuiset 13 E, aleryhmät 10 E, pe 12.7. 13.7. klo 15 alle 7-v. 19.00 O JA KATETTU KATSOM Ö! UUSITTU NÄYTTÄM To 11.7. Su 14.7. Ti 16.7. To 18.7. La 20.7. Su 21.7. 19.00 15.00 ja 19.00 19.00 19.00 18.00 15.00 Liput 15 ?, 7-15 v. ilmaiseksi. Näytelmän kesto noin 2,5 tuntia, noin 20 minuutin väliaika, jolloin kahvila ja makkaramyyntiä. Teatteri on Roosa Suutarille intohimo Robin Hood: Seitsemäntoistavuotias Roosa Suutari on mukana kesäteatterin Robin Hoodissa Olen mukana tämän kesän kesäteatteriesityksessä Kuhmossa, jossa esitämme klassikkotarinan Robin Hoodista. Minun roolini on itse herttuan tytär Lady Marian. Koska esitys on suunnattu kesäteatteriin, tarinaa on hieman muutettu enemmän koLOUNASRAVINTOLA HYVÄÄ KOTIRUOKAA LOUNAS MA-PE 11-15 Ryhmille tilauksesta myös muina aikoina. AVOINNA ma-pe 7-17 HYRYNSALMEN KESKUSTASSA S-MARKETTIA VASTAPÄÄTÄ (HYRYNTIE 56, 89400 HYRYNSALMI) mediamaiseksi, ja se sopii koko perheelle. Minä ilmoittauduin kesäteatteriin, koska olen aina rakastanut teatteria ja näyttelemistä. Ennen siihen ei ole ollut mahdollisuutta, mutta tänä vuonna sellainen tupsahti onnekseni eteen. Haaveenani olisi mahdollisesti jatkaa lukion jälkeen myös teatterialaa, joka on aina siis ollut intohimoni. .................klo 18 su 14.7. .................klo 15 ti 16.7....................klo 18 to 18.7. .................klo 15 ti 2.7......................klo 18 to 4.7. 19.00 ensi-ilta Su 30.6. ...................klo 18 la 6.7. 19.00 To 4.7. Tietysti se jännittää aluksi, mutta kun esitys on ohi, haluan aina tehdä sen vain uudestaan ja uudestaan. Tämän kesän projekti Robin Hood on ollut ja tulee olemaan aivan mahtava! Meillä on paras porukka kasassa, mitä ikinä olisi voinut toivoa. Harjoituksissa voi pitää hauskaa ja keskittyä samalla työntekoon ja valmistautumiseen. Harjoituksia on paljon ja Roosa Suutari näyttelee kesäteatterin tiheään tahtiin, mutta ne eivät ole olleet kenellekään pakkopullaa, sillä hyvällä ilmapiirillä meillä on aina Erkille ja muille, jotka ovat auttaneet siinä, että projekhauskaa harjoituksissa. Suuri kiitos siitä täytyy sa- timme onnistuu täydellisesti. no kaikille mukana oleville näyttelijöille, ohjaajallemme Tervetuloa siis heinäkuussa P. alkaen to 25.7. klo 19 Marjo Heikkinen 050 327 5900 la 27.7. klo 14 Tervatörmän kesäteatterissa Ohjaus: Tapani Kyllönen Ensi-ilta 4.7.2013 klo 18.00 pe 5.7. su 7.7. ma 8.7. ke 10.7. pe 12.7. Seuraavat esitykset: klo 18.00 su 14.7. klo 14.00 ma 15.7. klo 18.00 ke 17.7. klo 18.00 pe 19.7. klo 18.00 klo 14.00 klo 18.00 klo 18.00 klo 18.00 Liput: aikuiset 10 ?, alle 12 v. 040 865 0327 Hyrynsalmen Harrastajateatteri ry esittää Heikki Lundin kirjoittaman näytelmän HARMAAT PANTTERIT ? TUNTEITA JA TUOKSUJA Teatteri Te eat atte terii Havukan Hav Havuk ukan n kesän kesän 2013 hulvaton show han ei iih Perinteiset Iltamat Yli 40 rää Yli rräävittömän rääv äävi ää vittöm vitt vittö ittöm ömän ö mä än ä nh hau hauskaa ausk skaa kaa hah hahmoa hahmo ahmoa hmoa a PALTAMON KESÄTEATTERISSA KESÄLLÄ 2013 VAAHTERANMÄEN EEMELI Ohjelmassa mm. ..................klo 14 r hm ryhmät ry hmät ä vähintään väähintää vä hintään t än 20 20 henkilöä hen he henk e ki ki öä kilöä öä 10 10 , alle 4 v. 19.00 Su 7.7. klo 18. su 30.6. Astrid Lindgren Ohjaus ja dramatisointi Panu Huotari Esitykset: Pe 28.6. SOTKAMO Tiistaina 25. 15.00 ja 19.00 Ti 2.7. ...................klo 17 la 10.8. 10 hlö) su 14.7. klo 15 ti 16.7. klo 19 Tiedustelut: to 18.7. klo 19 www.teatterihavukka.net su 21.7. klo 15 044 313 8953 ma 22.7. klo 19 ti 23.7. klo 19 Lippuvaraukset: 1.6. maksutta Tiedustelut: 040 709 3718 tai 040 574 6255 Tervetuloa viihtymään!. 15.00 ja 19.00 Ti 9.7. sketsejä, laulua, tanssia, naisvoimistelua ja näytelmä Kesto: 2 tuntia sisältää väliajan ESITYSAJAT: 2.7. 8 ?, alle 7 v. kesäkuuta 2013 t u e l v o a r ke e T MINILOMA PALJAKASSA Majoitus Hotelli PALJAKKA sis. 5 ?, alle kouluikäiset ilmaiseksi Tiedustelut ja lippuvaraukset: Otso Kaartinen, p
(klo 19) / 28.7. Majoituspake?t Karjalaiskylä 69 ?/hlö/vrk/2 hh Kylpylähotelli 79 ?/hlö/vrk/2 hh Sis. (klo 19) / 14.7. 12 . 21 su 13 . 08-711 052 TORIGRILLILTÄ Esim. KEMPPAINEN ESITYSPÄIVÄT: 1.7. opas mukana laivalla kertomassa Vanhan kauppalan ja Puu-Nurmeksen historian. aikuiset, 5 . (klo 19) / 21.7. (klo 15) / 9.7. (08) 711 153 HOTELLISSA Lounas noutopöydästä ma-pe klo 11-14 Teboil Suomussalmi Kalliokatu 2, puh. (klo 15) / 16.7. 21 Tervetuloa! Akonkoskentie 1 p. (klo 19) 18.7. 27 ?/hlö . (08) 636 285 www.kultainenkukko.? Suomussalmen kesäteatterissa Eero Schroderuksen uutuuskomedia À la Carte -ravintola avoinna ma-la 18-22, su 17-21.30 Esitykset: su 14.7. ti 16.7. to 18.7. su 21.7. ti 23.7. to 25.7. Ryhmille tilauksesta muinakin aikoina. Pyydä ryhmällesi tarjous! HOTELLI klo 15 klo 18 klo 18 klo 15 klo 18 klo 18 Tiedustelut ja ryhmävaraukset: p. 044 200 9300 Liput: 12/6 ? HUOM! VAIN KÄTEISMAKSU! YHTEYSTIEDOT JA LIPPUVARAUKSET: TIINA HÄKLI / 040 776 1799 TAI 050 387 1808 Viihtyisä kohtauspaikka hyvän ruoan ystäville Avoinna: ma-pe 10-18, la 10-16 Ryhmille tilauksesta myös muina aikoina. Lounas arkipäivisin klo 10.30-15 keittolounas, lounaspöytä, À la carte -annoksia, pikkulämpimiä Kesäteatteripäivinä: Teatteripuffet klo 16.00-17.30 Sunnuntailounaat klo 12.00-15.00 Kauppakatu 4-6, Suomussalmi, p. Tiistaina 25. (klo 15) / 23.7. (klo 19) 11.7. Risteily sisältää myös kahvit laivalla. Hinta: 38 . lapset (alle 12 v.) Ryhmälippu (väh. 020 7189 850 www.nestekuhmo.fi e: Palvelemm ma-pe 10 . kesäkuuta 2013 SOTKAMO i r i n e ! t t esätea BOMBAN KESÄTEATTERI Bomban kesätea?eripake?t Vanhan kauppalan risteily II Sis. (klo 19) / 4.7. (klo 19) 25.7. 21 la 14 . 20 hengen ryhmille) LIPUT MYÖS NETISTÄ: www.visitkarelia.? MULTIKANKAAN KESÄTEATTERISSA KESÄLLÄ 2013 KOKO PERHEEN NÄYTELMÄ OHJAUS: ERKKI KÄHKÖNEN / KÄSIKIRJOITUS: JUSSI HELMINEN KUHMON NUORISOSEURA RY / SUOMEN NÄYTELMÄKIRJAILIJALIITTO äytelmässä lady Mariaa. Multikankaalle nauttimaan mahtavasta ja nauruhermoja kutkuttelevasta elämyksestä Nottinghamin herttuan ja iloisten veikkojen seurassa! Toivottavasti tulette tykkäämään, ja voin melkein jo luvata että te tulette! Roosa Suutari ?Lady Maria? LOUNASRAVINTOLA KIANNAN RANNALLA! LOUNAS JOKA PÄIVÄ KLO 11-16 sis. (klo 15) / 30.7. majoituksen puolihoidolla, kylpylän käytön ja tea?erilipun. Loma maa?lalla, All Inclusive Riemukas musiikillinen komedia lomanvietosta Pielisen rannalla Maa?lamatkailuyritys pystyyn! Kokemusta matkailusta ei ole, mu?a intoa sitäkin enemmän. 25 henkeä) 10 . /hlö. (klo 19) (Ämmän Leivän lihapiirakka, jauhelihapihvi, kananmuna, kaiserwurstimakkara) PEHMIKSET Tervetuloa an a ruokailem n torille! are sa n ä m m Ä Avoinna: MA-TO PE LA SU 11?22 11?04 12?04 12?22 Autogrilli Rasti Juntunen p. Herku?elupake. Elämä on, mu?a hauskaakin se on! la 6.7. su 7.7. su 14.7. ke 17.7. to 18.7. klo 14:00 klo 14:00 klo 14:00 ja 18:00 klo 19:00 klo 19:00 la 20.7. su 21.7. ke 24.7. la 27.7. su 28.7. klo 14:00 klo 14:00 klo 19:00 klo 14:00 klo 14:00 ja 18:00 Myyn?: Karelia Expert Matkailupalvelu Oy Puh.050 336 0707 nurmes@visitkarelia.? Liput: aik. runsaan salaattipöydän, lounasruoan, ruokajuomat, jälkiruoat sekä omasta leipomostamme tuoreena tuotetun kainuulaisen leipäpöydän! Ryhmille sovittavissa erikseen. KONDITORIAK KAHVILA ! Tervetuloa Ennen teatteria tai teatterin jälkeen - Noutopöytä - Päivän leike 1090 MA-PE 9-19, L 9-18, SU 11-19 LA LOUNASRAVINTOLA Jalonniemen käsityötalo, SUOMUSSALMI, p. /hlö kuljettaja ja matkanjärjestäjä pääsevät ilmaiseksi www.teatteriretikka.net teatteriretikka@netti.? Jalonkatu 1, Suomussalmi, p. Ryhmäalennus -10 % (väh. / 5 ?, 7-15-vuo?aat, alle 7-vuo?aat, rintamatunnuksella ilmaiseksi. Markkinoita lähdetään valtaamaan puolen sivun mainoksella Helsingin Sanomissa. Kallista. 040 771 2122. 040 512 7301 Liput: 12 . Retki kestää noin 2 tun?a. . ruokailun Bomban ravintolan kesäpöydästä ja tea?erilipun. Laiva käy kauppalan satamassa . 08 710 770 Kesäteatterin osoite: Lomakyläntie 25, 89600 Suomussalmi su ti to su ti to su 28.7. 30.7. 1.8. 4.8. 6.8. 8.8. 11.8. klo 15 klo 18 klo 18 klo 15 klo 18 klo 18 klo 13 MULTIKANKAAN KESÄTEATTERI / POHJOISPUOLENTIE 660 / 88900 KUHMO Herkulliset GRILLIRUOAT! Myös jäätelötötteröt, erikoisuutena tervajäätelö. Neste palvelee klo 22.00 saakka heinäkuussa. Neste Kuhmo puh. (klo 19) 7.7
kesäkuuta 2013 12 ELÄMÄNMENO Aattona vaaralla Sanan kuulossa TARJA KORHONEN Juhannusseurat: Sotkamossa elää myös kristillinen perinne Tarja Korhonen tarja.korhonen@almamedia.fi Siioninvirsiseurat Vuokatin vaaran laella on sotkamolainen juhannusperinne, joka kerää vuosi toisensa jälkeen kymmenittäin osallistujia. Tänä vuonna kuulijoita helli Sanan kuulon lisäksi myös leppeä, lähes sääsketön keli. Sotkamon seurakunnan ja Suomen Raamattuopiston yhteinen seurahetki koostui yhdessä lauletuista Siionin virsistä ja kahdesta saarnasta. Tervetuliassanat seuraväelle lausui kirkkoherra Erkki Marin. Ennen Matti Mäkelän osuutta puhunut Suomen Raamattuopiston Mika Pouke ihasteli vaaralta avautuvaa huikeaa taivaallista luomistyötä. Poukkeen saarnassa käsiteltiin sadetta niin luonnossa kuin Raamatussakin. . Olen kolmatta kertaa täällä. 26.4. Ihan täynnä oli se bussi. Nyt ei enää yhteismatkoja ole järjestetty, harmitteli Vilho Kervinen. Oppimassa Kataloniassa VIIKON 26 LUONTOÄÄNI YLEISRADIOSSA Nuolihaukan virtaviivainen hahmo kesäisellä taivaalla on hieman tutumpi näky Eteläkuin Pohjois-Suomessa. Laji on lentotaituri, joka hyvällä säällä pyydystää mielin määrin sudenkorentoja ja muita suuria hyönteisiä. Sateisella säällä se ryhtyy pikkulintujahtiin, jolloin pääskykin voi olla saalis. Maisemassa vuorottelevat mäntymetsät, suot, viljelymaat ja lentäviä hyönteisiä kuhisevat rannat ovat nuoli- kalliolla istuskeli Sukevalta seuroihin matkannut Vilho Kervinen. . Maa muokataan kuten viljapelto meilläkin, mutta sitten pellolle lasketaan vettä ja kylvetään riisin siemenet. Olimme yhdeksän vuotta lähetystyössä Israelissa. Kaikki lapsemme varttuivat siellä lapsista nuoruusikäisiksi. Projektimme teema on vesi ja kaikki osallistujakoulut sijaitsevat paikoissa, joissa vesi on olennainen osa maisemaa. Amposta on Ebro-joen suistoalueen tuntumassa. Amposta on Kataloniassa, joka on itsehallinnollinen osa Espanjaa. Me ihmiset emme voi vaikuttaa, sataako vai ei, aloitti Pouke. Pouke vertasi luontoon virtaavaa sadetta Jumalan ?sateeseen?, ja toi esille kris- A Meidän suunsanamme olkoon siunauksen sanaa. tinuskon perimmäisen sanoman, ansiottoman armon käsitteen. . Tämä on ihan mukavan ajomatkan päästä kotoa, totesi Vilho Kervinen. Kervinen muisteli, että pa- trooppiseen Afrikkaan. Markku Paakkinen Lähde: www.tiira.fi Salmelan koulun Comeniusprojektin opettajat kokoontuivat Ampostaan 22.4. Rikkaus tulee elävästä elämästä, ei kuolleesta. Tällaista veden käyttöä emme olleet ennen nähneet. Projektikoulu Ampostassa on nimeltään Agusti Barbera ja se on alakoulu. Kataloniassa koulun voi aloittaa jo kolmen vuoden iässä ja alakoulussa ollaan kaksitoistavuotiaaksi asti. Oppivelvollisuus alkaa vasta kuusivuotiaana, joten sitä nuoremmat oppilaat ovat koulussa vanhempien niin. Se sade mikä taivaasta tulee, se tulee. SOTKAMO Tiistaina 25. Mitä on rikas elämä. Meidän suunsanamme olkoon siunauksen sanaa, opasti Pouke reittiä Eeva Pouke oli kuuntelemassa miehensä Mika Poukkeen saarnaa. rikkaampaan elämään. Näköalatornin portailla pastori Mika Poukkeen vaimo Eeva Pouke kuunteli miehensä puhetta. . 2013. Jumala antaa aurinkonsa paistaa niin pahoille kuin hyvillekin, jatkoi Pouke. Pastori Mika Pouke herätteli kuulijoita kysymään itseltään, millaista elämää juuri minä itse toivon. . Sotkamossa nuolihaukka on pesinyt Kusianjärvellä. Juurikkalahti, Pisterinniemi ja Naapurinvaaran lintutorni ovat paikkoja, joissa lentotaiturin voi bongata. Nuolihaukka pesii usein vanhaan variksenpesään, joka sijaitsee männyssä. Poikueen löytää elokuussa taukoamattoman, kimeän huutelun avulla. Nuoret nuolihaukat opet- Nuolihaukka on saanut nimensä virtaviivaisesta muodostaan ja nopeudestaan. televat perhekunnittain lentotaitoja, kunnes ne lähtevät pitkälle muuttomatkalle rikymmentä vuotta sitten Sukevalta tehtiin juhannusmatka vaaran laen seuroihin bussilla. . Joki ja kaupunkia halkovat kanavat ovat siis ampostalaisille tuttuja. Suistoalue eli delta on riisin viljelyaluetta ja näimme- kin riisipeltoja, joita valmisteltiin kylvöä varten. Nyt olemme opetelleet neljän vuoden ajan sopeutumista jälleen suomalaiseen elämänmenoon, hymyili Eeva Pouke. Eeva Poukkeen takaisella Nuolihaukka saalistaa Sotkamon järvillä LUKIJAN JUTTU haukalle mieleen
klo 8 Aamurukous, klo 19 Sanan ja rukouksen ilta, Mirjam & Juhani Makkonen, Heikki Penttinen sotkamo.helluntaiseurakunta.fi NYT 39,95 NYT 34,95 5 Paljon Kaikki jalkineet tuotteita alk. Tervajärven talomuseo. Talomuseo. Ti?pe, ma klo 10?16. Luontokeskus Petola. klo 11 Jumalanpalvelus, Veijo Grönholm, Vesa Virtanen Ti 2.7. klo 14 Kesäpäivän musiikkihetki Sotkamon kirkossa. Kirkkokuoro ja Risto Vähäsarja. Vapaa pääsy. Kesän valo -näyttely Pohjola Pankin Lisää tapahtumia osoitteessa www.menoinfo.fi. Su 30.6. klo 14 Kesäpäivän musiikkihetki Sotkamon kirkossa. Kansalaisopiston laulupiiri Solina ja Risto Vähäsarja. Vapaa pääsy. 6 " 5 3 * " " 3 * & - 5 " " , 4 & 7 & % 0 5 3 0 , . Kuhmo-talo, Koulukatu 1, ma klo 18.30. Mustavalkoista. Kolehti Sotkamon Kaatuneitten omaisten työlle ja srk:n musiikkityölle. Pe 28.6. Ti?pe klo 9?18, la?su klo 11?16, ma klo 9?18. Juminkeko. 5 -60% ma ansioitunut oppilas kirjalla, tietysti. Ampostalaiset olivat erittäin ystävällisiä ja vieraanvaraisia, kaikki vieraat viihtyivät. Ti?pe klo 11? 18, la klo 11?14, ma klo 11?18. Tervajärven talomuseo. (K12) Ti klo 19. Yhdet häät ja kolme anoppia. (K7) Ti klo 17.15. NÄYTTELYT Kuhmo Taidesäätiön kokoelmista. " & 3 , " 5 6 % " 3 , * / " / * * 5 " 5 " 4 * 1 " 5 * 5. Avoinna klo 12-18. - Pe 5.7.2013 3. Veijo Grönholm, Vesa Virtanen. Kesäkuvis kuvataidetta lapsille (7-12v.). (K12) Ti klo 21.15. Iron Man 3 - 3D. Kuhmon Helluntaiseurakunta, Rajakatu 5, su klo 11. Kesäleiri 7-13-vuotiaille. Järj. 050 592 0055 / mirva.heikkinen@evl.fi Diakoniavastaanotot kirkkoherranviraston diakoniatoimistossa ma, ti ja ke klo 9?10. Kolehti Sotkamon Kaatuneitten omaisten työlle ja srk:n musiikkityölle. To 27.6. Sommelon yhteislauluilta ulkolavalla. Sotkamo Aamurukous klo 8. Toisena projektivuonna keskitymme veden virkistyskäyttöön, vesistöihin ja niiden historiaan. Projektiin liittyy myös kiertävä taidenäyttely, johon pääsemme tutustumaan ensi lokakuun alusta alkaen. Salmelan koulun Comenius-opettajat JUHANNUSRISTIKON RATKAISU Menoinfo jävaarantie 11, ti?pe klo 10? 14.30. Kylätalo Heinis, Petä- SEURAKUNNAT Kastetut: Topias Kasperi Vänskä Elisa Eila Helena Salonen Yleinen seurakuntatyö: Ke 26.6. " " . 3 " , " 5 5 * & & 5 5 " / " . & 3 " , 0 5 * . " 5 * " / " 4 6 7 & * " ) " " 5 " 7 6 5 6 4 * 5 * , " 5 0 5 * 5 0 " 5 7 " 4 0 " 6 4 0 1 6 , " " 5 " " 5 * " 6 4 & * / 6 4 6 * / " * 3 * 4 " , 5 * 7 " 4 * 5 & / " " 1 * 4 & 5 " , 6 5 6 6 5 * , & " , 6 5 0 + " 5 / " " 5 5 " / " 4 " " 3 " " / 6 - " 0 4 " " + " 3 " 1 " * 4 " . 4 5 0 1 / " " 3 " " 5 , 6 0 " , 3 , " * . Vietnamin myytit ja Kalevala. Suomen suurpedot - karhu, susi, ilves ja ahma. Yhteiskristillinen naisten keskustelu- ja rukouspiiri Astan mökillä. Kuhmon, Sotkamon ja Suomussalmen helluntaiseurakunnat. Sanan ja rukouksen ilta klo 18. Kuhmon Helluntaiseurakunta, Rajakatu 5, ti. klo 10 Konfirmaatiomessu (2. Ti?pe, ma klo 12?18. Voit ilmoittaa tapahtumasi Menoinfoon osoitteessa www.sotkamolehti.fi. Vehkaoja, p. Hietaperän koulu, Pohjoispuolentie 2091, ma. Pe?ma. Tuupalan museo. Suurin osa oppilaista käy kotona syömässä lounaan, mutta sen saa myös koulusta maksua vastaan. Kotona lasten lounaasta huolehtivat vanhemmat tai isovanhemmat. Huhtikuun 23. 010 665 6000. Kuhmon Osuuspankki. Sotkamon Helluntaisrk, Makkosentie 51, su klo 11. Eri puolilla Kuhmoa, su?ma. Jumalanpalvelus. HUOMIO! Vuokatin kirkossa EI DIAKONIAVASTAANOTTOA! Kesä-, heinäja elokuussa. Nuorisotyö: Kari-Pekka ?Kassu. kesäkuuta 2013 SOTKAMO 13 TAPAHTUMAT Sanan ja rukouksen ilta klo 19. Sotkamon Helluntaisrk, Makkosentie 51, ti klo 19. Kuhmo Hilpeä heinäkuu. klo 18 Haapajärven Herättäjäjuhlille valmistautumisseurat Aatoksen rannassa. Ke 3.7. Kokoukset sujuivat hyvin ja projektimme etenee toiselle vuodelle. Tämän lukuvuoden aikana olemme tutkineet veden eläimiä, kasveja ja itse vettä aineena. pe 10-17, la 10-14, Sotkamon työväentalolla 79,90 69,90 Helluntaiseurakunta Makkosentie 51 Ti 25.6. Jari Arffmanin tamperelaisaiheita ja Talvivaara-teossarja. Sotahistoriaa - siviilit sodan keskellä. Lapset tulevat kouluun yhdeksältä ja heillä on oppitunteja kahteentoista. Sitten on lounastauko, joka kestää kolmeen asti. Kolmesta viiteen on taas oppitunteja. Yhteislähtö kirkon parkista klo 18. Su 30.6. Tiistaina 25. Piirretään, maalataan ja muotoillaan kesäisiä aiheita. 3 * * 1 1 6 , & * / . Pedot liikkeellä -näyttely. Ulkoilua, uintia, pelejä, leikkejä, raamattutunteja, iltanuotioita. Arto Pöllänen. Suomi Soi!. klo 12 Messu Vuokatin kirkossa. halutessa. Koulupäivä on erilainen verrattuna suomalaiseen kouluun. Agusta Barberan koulu oli valmistautunut huolellisesti juhlaan ? oppilaat olivat perheidensä kanssa tehneet legendaan kuuluvia ritareita ja lohikäärmeitä kierrätysmateriaaleista ja niitä oli näyttelyssä kaupungin kulttuuritalossa ja koululla. Me olimme oppilaiden mukana juhlakulkueessa marssimassa kaupungin keskustaan aukiolle, jossa eri koulut esittivät tansseja ja musiikkia. Kirjalahjat ja ruusut ovat olennainen osa tätä päivää. Myöskin koululla oli oma juhla, jossa eri luokat esittivät runoja ja tansseja ja jokaisesta luokasta palkittiin muuta- ILMOITA www.sotkamonseurakunta.fi URHEILUN JA MUODIN POISTOPÄIVÄT 28.-29.6 Av. klo 19 Kesäillan hartaus siunauskappelissa, Jouko Komulainen ja Pappatiimi. To 27.6. klo 8 Aamurukous, klo 19 Sanan ja rukouksen ilta Su 30.6. Saimme olla mukana Ampostan kaupungin juhliessa tätä päivää, jota Suomessakin ollaan ELOKUVAT Sotkamo Fast & Furious 6. Ti?ma klo 9?17. Sotkamo Aatos. Talomuseo sijaitsee Tervajärven talon yhteydessä Sotkamon Sumsan kylässä ja on sisutettu 1950-lukua kuvaavaksi. rippikoululeiri Rytilahden Majalla. Varhaisnuorisotyö: Lisätietoja nuorisotyönohjaaja Mirva Heikkinen p. Tiedustelut, p. Ti?su klo 12?18. Sotkamon Makasiinimuseo. Sotkamon Makasiinimuseo. Kahdeksan vietnamilaisen taiteilijan kuvituksia Kalevalasta ja Vietnamin eepoksesta Monin ja Manin lapset. 050 404 2029. pari vuotta vietetty kirjan ja ruusun päivänä. Sotkamon Helluntaisrk, Makkosentie 51, ti klo 8. Jumalanpalvelus klo 11. rippikoululeiri) Sotkamon kirkossa. Su 30.6. 050 592 0056, sähköposti: kari-pekka.vehkaoja@ evl.fi Rippikoulutyö: Rippikoulutyöhön liittyviä lisätietoja: Tarja Piipponen, p. päivä on Katalonian suojeluspyhimyksen Pyhän Yrjön päivä. Ti? pe klo 12?18, la klo 12?15, su klo 12?18. Talvisotamuseo
01.10 30 Rock (7). 01.40 Simpsonit (7). 19.00 Seitsemän Uutiset. 08.17 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S). 23.00 Nelosen sää. 23.05 Elokuva: Trade . 08.50 Pat & Stan (S). 08.25 Nakke Nakuttaja (S). 17.08 Sydämen asialla (7). 18.00 Yle Uutiset. 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri. 12.30 Onnea matkaan, Charlie! (7). 20.00 Uusi päivä (S). 17.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 16.30?16.56 Sohvasurffaajat: Libanon 1/2 Beirutin yö. 20.00 Rillit huurussa (S). 09.50 Yle Uutiset Häme. FBI-tutkijat (16). 22.00 Metcalfe: Kuoleman lähettiläs (16). 04.50?05.00 Älypää-TV. Sub 06.00 SubChat. 20.55 Urheiluruutu. 01.25 Sokka irti Vegasissa!. Aijaa laulattaa. 21.00 Kaappaus keittiössä. 22.00 Kymmenen Uutiset. 21.00 Criminal Minds . 09.00 Tunteita ja tuoksuja (S). 09.45 Suurin pudottaja. 10.30 Teinidracula (7). 17.05 Salatut elämät (7). Kuuma kapakka (16). 00.25 Hestonin huikeat pidot. 09.40 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 23.50 Nelosen sää. 10.05 Yle Uutiset Itä-Suomi. 22.55?23.55 Seinää vasten (16). Yle TV2 06.51 PIKKU KAKKONEN: Neposen aamu. 16.05 Harja- kaisen & Piisisen talkoot. 13.00 Saariston tyttö (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 18.00 Suurin pudottaja. 19.07 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset. Matka jatkuu kohti Rääkkylää. 09.40 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 07.03 Runoja ja roskia: Ennustuksia (S). 21.50 Yle Uutiset. 21.55?23.58 Jalkapallon Confederations Cup : Välierä 2. 20.55 Urheiluruutu. 22.00 Toimintatorstai: Road House . 19.00 Seitsemän Uutiset. 22.40 C.S.I. 22.00 Kymmenen Uutiset. 19.00 Benidorm (12). 19.50 Toinen minä: Anna Kortelainen. 11.50 Aamusydämellä. 11.01 Summeri (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 07.37 Puut. 18.30 Pelastajat (7). 19.00 Myytinmurtajat. 11.00 Yle Uutiset. 08.55 Geronimo Stilton (S). 15.55 #lovemilla: Vessanseinä. 14.25 Villieläinhoitola. 18.50 Naurupalat (S). 01.00?01.48 Taivaan tulet (12). MTV3 06.00 MTV3 Chat. TORSTAI 27.6. Yle TV1 Huvila & Huussi 27.06.2013 klo 20.00 Perinteikäs sukumökki remontoidaan täysin uudelleen kolmelle sukupolvelle sopivaksi. 14.00 Eden. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 19.15 Tulosruutu. 19.25 Päivän sää. 22.00 Hävyttömät (16). 00.50 Konttori. 01.20 NCIS Rikostutkijat (12). 14.55 Tanssien tähtiin. 10.05 Yle Uutiset Itä-Suomi. 10.10 Yle Uutiset Pohjanmaa. 12.00?12.24 Elefanttiprinsessa (7). 19.30 Sohvasurffaajat: Libanon 1/2 Beirutin yö. 23.55?00.45 Prisma: Kasvimaailman mahti. Yle TV2 06.51 PIKKU KAKKONEN: Neposen ja Nallen aamu. 16.35 Salatut elämät (7). 17.05 Salatut elämät (7). 18.16 Yle Uutiset sää. 18.30 Pelastajat (7). 09.25 Eastenders (S). 17.01 Pikku Kakkonen. 18.02 Doctor Who (12). 20.30 Uusi päivä (S). 21.00 Solsidan . 22.05 Luther (16). 01.30 Perhe on pahin. 06.55 Ylen aamu-tv. 16.05 Riemuloma Kanarialla. 18.50 Nelosen sää. 19.00 Amerikan hauskimmat kotivideot. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 18.10 Doctor Who (12). 15.10 Selviytyjät Suomi. 15.05 Yle News. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 11.00 Ostos-tv. 14.00 Tanssistudio. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 14.30 Elävä kulttuurimaisema. 20.30 Uusi päivä (S). 19.25 Päivän sää. 14.05 Alueellinen sääennuste. 12.30?12.35 50 parasta ravintolaa. 21.20?21.43 Solsidan . 12.00 Onnea matkaan, Charlie! (7). 09.40 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 00.20 Kuuntelija (12). 00.55 Simpsonit (7). 01.25 Skins . 10.05 Yle Uutiset Itä-Suomi. 10.10 Yle Uutiset Pohjanmaa. 17.01 Pikku Kakkonen. 08.25 Nakke Nakuttaja (S). 15.55 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 09.55 Yle Uutiset KeskiSuomi. 20.00 Rillit huurussa (S). 01.05 Breaking Bad (12). Phil (7). 09.55 Yle Uutiset KeskiSuomi. 18.00 Iholla. 22.25 10 kirjaa rikoksesta. 22.55 Yle Uutiset. 17.30 Salatut elämät (7). 18.00 Suurin pudottaja. 07.39 Ika Oka (S). 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 23.55 Alcatraz (16). 17.00 Lemmen viemää (7). 21.50 Yle Uutiset. 21.55?23.58 Jalkapallon Confederations Cup : Välierä 1. 18.50 Nelosen sää. 07.24 Kasper ja Liisa (S). 03.55?05.00 Älypää-TV. Sub 06.00 SubChat. 15.00 MTV3.doc: William ja Kate . 10.45 Grand Designs . 16.00 Avara luonto: Itä-Afrikan hautavajoama. 00.55 Simpsonit (7). 14.30 Juhlasuunnittelijat. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.50 Iskelmä-Suomi: Kaupungin valot. 08.50 Pat & Stan (S). 22.50 Yle Uutiset. 13.00 Säkkijärven polkka (S). 19.07 Yle Uutiset. Phil (S). 03.50?05.00 Älypää-TV. Sub 06.00 SubChat. 03.20 Dr. 19.00 Myytinmurtajat. 12.00 Onnea matkaan, Charlie! (S). 11.00 Ostos-tv. 14.00 Masterchef USA. 07.29 Stella ja Sami (S). 07.41 Neppajymykerho. 10.00 Sydämen asialla (7). 10.50 Päivän kasvo. 19.00 Hotellien salattu maailma. 20.30 Yle Uutiset. 20.00?20.22 Rakkaudesta puutarhaan. 14.10 Middle (S). 14.40 30 Rock (S). 14.45?15.26 Gilmoren tytöt (7). Miami (16). 08.55 Geronimo Stilton (S). 14.30 Astudio. 23.10?00.10 Ulkolinja: Stora Enson tuplakirjanpito?. 06.51 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin aamu. 08.40 Hupsis: Auto talliin. 19.30 Neljän tähden illallinen. 20.00 Huvila & Huussi. 13.00 Anu ja Mikko (S). 23.00 C.S.I. 19.30 Hännänheiluttajat. 20.00 Pomo piilossa. 15.00 Himosiivoojat. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 02.45 Californication (12). 18.00 Yle Uutiset. 22.40 Yle Uutiset. missä sohva?. 16.00 Tyyliä vai ei. 16.25 Eastenders (S). 20.00 Uusi päivä (S). 11.05 Tosi tarina: Mikan palvelu. 11.35 Puutarhurin maailma. 09.25 Eastenders (S). 13.00 Uusi päivä (S). 08.55 Geronimo Stilton (S). 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 17.08 Sydämen asialla (7). 23.55 Hellcats (7). 10.45 Hännänheiluttajat. 23.30 C.S.I. 19.15 Tulosruutu. matka Aasiaan. 16.30 Sohvasurffaajat: Kreikka- Ateenan kadut. 17.00 Lemmen viemää (7). 20.00 Erilaiset äidit. 21.00 Kohde (12). 09.25 Eastenders (S). New York (16). 09.50 Yle Uutiset Häme. 23.40 Nelosen uutiset. 12.30 Onnea matkaan, Charlie! (S). 07.00?09.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 18.30 Ruma Suomi. 20.00 Uusi päivä (S). 17.08 Sydämen asialla (7). 18.20 Päivän kasvo. 22.35 C.S.I. 19.20 Urheiluruutu. (12). 12.30 Uusi päivä (S). 08.00 Aamusää. 09.00 Tunteita ja tuoksuja (S). 13.05 Hiipivä vaara (S). 09.30 Ruma Suomi. 00.00 Doctor Who (12). 08.25 Nakke Nakuttaja (S). 12.30 Ruskean kastikkeen maa. Linsenien matka katkeaa, kun Datsun hajoaa tienposkeen. FBI-tutkijat (16). 16.05 Riemuloma Kanarialla. 16.35 Salatut elämät (7). 18.16 Yle Uutiset sää. 18.20 Päivän kasvo. 11.45 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 12.20?12.25 50 parasta ravintolaa. 13.55 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.00 Himosiivoojat. 16.00 Tyyliä vai ei. 21.50 Tangomarkkinat 2013: Huippuhetket 2012. 14.45?15.24 Gilmoren tytöt (7). 17.30 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 09.00 Hullu juttu. 14.30 Juhlasuunnittelijat. 22.20 Päivän sää. 19.20 Urheiluruutu. 19.55 Juuret Suomessa. 20.25 Viking Lotto. 19.30 Neljän tähden illallinen. 20.00 Tuuri. 20.30 Uusi päivä (S). 21.00 Ajankohtainen kakkonen: Tosielämän frendit. 00.10 Hävyttömät (16). 18.00 Suurin pudottaja. Meri-Tuuli saa käyttää juhlassa perinnepuutarhan runsaita marjapensaita ja muita oman pihan antimia. 06.25 Ruskean kastikkeen maa. 06.55 Ylen aamu-tv. 00.20 Nelosen uutiset. 11.45 MTV3 TOTAL Kesä 2013. 11.50 Pilanpäiten. 19.00 Seitsemän Uutiset. 14.30 A-studio. 15.00 Yle Uutiset. 20.30 Simpsonit (7). 21.00 Kauhukodit. 02.10?05.40 SubChat.. 13.30 Eden. Säilytystilaa järjestetään lisää ja nukkumatilat tehdään käytännöllisiksi. 10.00 Lemmen viemää (7). SOTKAMO Tiistaina 25. 09.45 Suurin pudottaja. 18.00 Isän tyttö (S). 09.30 Yle Uutiset Uusimaa. 00.00?00.08 The Paci?c: Sodan sankarit muistelevat (12). MTV3 06.00 MTV3 Chat. 15.00 Himosiivoojat. 16.35 Salatut elämät (7). Onnea onkimassa (12). Tervetuloa Amerikkaan (16). 07.04 Fungi (S). 19.25 Päivän sää. 17.00 Lemmen viemää (7). 10.00 Lemmen viemää (7). 19.20 Urheiluruutu. 07.40 Kaapo ja Late: Television kuoret. 07.45 Hupsu pikku pupunen (S). 07.51 Muumilaakson tarinoita (S). 08.16 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S). 14.55 Jamie Oliverin ruokavallankumous. kausi alkaa! Diili MTV3-kanavalla keskiviikkona 26.6.2013 klo 22.35 jaksolla Huippukalliita hampurilaisia. 18.50 Naurupalat (S). 18.02 Doctor Who (12). 22.05?23.54 Ei pakotietä (16). MTV3 06.00 MTV3 Chat. liekeissä (16). 09.35 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 14.00 Henkka & Niki vs. 10.30 Teinidracula (7). 22.05 Treme (12). 15.56 Summeri (7). 12.30 Ruskean kastikkeen maa. 10.15 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 22.25 Tulosruutu. 22.35 Formula 1: vapaat harjoitukset. 23.05 Kuukauden parhaat sekunnit. 23.10 10000 B.C. 06.52 Nimipäiväonnittelu: 25.6. 02.10 Californication (12). 15.31 Summeri (7). 06.52 Nimipäiväonnittelu: 26.6. 06.53 Hanna Ankka (S). 18.30 Nelosen uutiset. 20.00 Uusi päivä (S). 12.30 Ruskean kastikkeen maa. 00.30 Täydelliset parit (S). 01.00?06.00 MTV3 Chat. Nelonen 05.00 Älypää-TV. 13.00 Uusi päivä (S). 15.50 Jamie Oliverin kotona. Kuvassa: Giovanni Trimeloni (autossa), Samuel Frantzi ja Aija Frantzi. 06.25 Vankilakierre poikki. 09.30 Ruma Suomi. PERJANTAI 28.6. Yle TV1 10000 B.C. 20.00 Hauskat kotivideot. 22.00 Sons of Anarchy (16). 15.00 Yle Uutiset. 17.30 Salatut elämät (7). 19.30 Riemuloma Kanarialla. 13.30 Elämäni eläimet: Bondi Beachin lääkäri. 13.55 Tartu Mikkiin. Miami (16). 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 11.01 Summeri (7). 11.26 Summeri (7). 18.00 Suurin pudottaja. 15.31 Summeri (7). 15.55 #lovemilla: Vessanseinä. 02.20?05.50 SubChat. TV . 15.50 Estradilla: Romanssimusiikin konsertti. 19.00 Downton Abbey (12). 20.10 Small-Time Revolutionary (S). 20.30 Yle Uutiset. 21.35 Elisabeth kohtaa: Almasa Salihovic. Mökkisauna uusitaan myös kiuasta lukuunottamatta ripauksella luksusta. 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 11.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 15.00 Himosiivoojat. 16.00 Tyyliä vai ei. 17.00 Matkaoppaat. 07.27 Onnea on. unelma-asunnot. 00.30 Nelosen sää. 00.35 Konttori. missä sohva?. 20.00 Kotia kohti. 00.55 Simpsonit (7). 09.55 Yle Uutiset KeskiSuomi. 10.45 Amazing Race. 14.45 Gilmoren tytöt (7). 20.55 Urheiluruutu. 19.00 Historiaa: Britannian naispilotit. 23.05 Yle Uutiset. 17.01 Pikku Kakkonen. 18.50 Naurupalat (S). 02.15?06.00 MTV3 Deitti. Nelonen 05.00 Älypää-TV. 20.30 Simpsonit (7). 21.00 Poliisiopisto 7: Moskovan keikka (7). Phil. 18.30 Ruma Suomi. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. kesäkuuta 2013 14 TELEVISIO TV . 03.20 Lost (16). 04.15 Perhe on pahin. 10.45 Diili. 12.30?12.35 50 parasta ravintolaa. 14.05 Alueellinen sääennuste. 16.50 Novosti Yle. 17.30 Leijonan Luola. 11.00 Yle Uutiset. 07.47 Pikku perunat (S). 13.00 Waverly Placen velhot (S). 09.45 Suurin pudottaja. 11.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 11.01 Summeri (7). 11.26 Summeri (7). 08.40 Hupsis: Pat ja Mat leipovat. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 22.45 Luvattu maa (16). 00.10?00.15 Eurojackpot. Yle TV2 06.51 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin ja Neposen aamu. 18.30 Nelosen uutiset. 06.53 Ariol (S). 06.56 Meillä asuu: Lihansyöjäkasvi. 07.03 Possu Pallero (S). 16.35 Salatut elämät (7). 14.00 Villieläinhoitola. 08.00 Aamusää. 09.30 Yle Uutiset Uusimaa. 06.53 Bertin ja Ernien suuret seikkailut (S). 15.00 Yle Uutiset. 20.00 Rillit huurussa (S). 16.25 Eastenders (S). 18.30 Nelosen uutiset. 09.35 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 19.30 Sohvasurffaajat: Libanon 2 Pakolaisleiri. 19.00 Huvila & Huussi. 14.05 Alueellinen sääennuste. 19.30 Sohvasurffaajat: Albania . 18.02 Doctor Who (12). 23.00 C.S.I. Miami (16). 20.30 Simpsonit (7). 16.50 Novosti Yle. 11.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 18.00 Iholla. 23.00?00.26 Dokumenttiprojekti: Frazier vastaan Ali. MTV3 06.00 MTV3 Chat. 17.08 Sydämen asialla (7). 18.00 Yle Uutiset. 19.30 Harjakaisen & Piisisen talkoot. 09.25 Eastenders (S). 11.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 18.50 Nelosen sää. 19.00 Amerikan hauskimmat kotivideot. 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Jumalanpalvelus: Nojatuolikirkko. 08.41 Hupsis (S). 21.00 Muodin huipulle. 22.00 C.S.I. 07.00?09.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 14 julkkiksen ryhmä jaetaan tutusti miehiin ja naisiin, ja kivenkova kilpailu käynnistyy. Yle TV1 Yle TV2 06.25 Ruskean kastikkeen maa. 06.55 Ylen aamu-tv. 14.20 Arjen huimapäät: Luotsi. 21.00 Kauhukeittiö. 20.30 Yle Uutiset. 14.55 Kaiken maailman kampaamot. 09.30 Yle Uutiset Uusimaa. 18.50 Nelosen sää. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 21.05 Iskelmä-Suomi: Kaupungin valot. 10.15 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 07.02 Annin keijukoulu (S). 07.13 Katinkontti Remix: Kissa päiväkodissa. 11.01 Summeri (7). 11.26 Summeri (7). 10.15 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 12.00 Romanikansan laulu. 21.00 Mentalist (12). 16.00 Avara luonto: Suuri kiertokulku. 14.00 Middle (S). 19.20 Urheiluruutu. 23.05 Red Rock West (16). Miami (16). 21.00 Luvattu maa (16). 02.10 Californication (12). 02.45 Perhe on pahin. 22.20 Päivän sää. 20.57 Keno. 12.00?12.24 Elefanttiprinsessa (7). 09.50 Yle Uutiset Häme. Odot- tamattomia nautintoja (16). 00.00 Nelosen uutiset. 08.17 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S). 17.30 90210 (7). 02.55 Dr. 13.30 Re- becca ja Fiona. 08.55 Geronimo Stilton (S). 09.30 Ruma Suomi. 10.00 Sydämen asialla (7). 09.00 Hullu juttu. 10.30 Teinidracula (7). 06.53 Jääkarhu Otto (S). 14.30 Kodikkaasti vuokralla. 13.30 Elämäni eläimet: Bondi Beachin lääkäri. 23.00 American Horror Story (16). 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 22.25 Tulosruutu. 22.35 Ketonen & Myllyrinne. 09.00 Tunteita ja tuoksuja (S). 09.45 Suurin pudottaja. 14.00 Eden. 17.00 Matkaoppaat. 02.05 Dr. 20.57 Keno. 21.00 Criminal Minds . 09.00 Hullu juttu. 13.45 Cherry Healey: Parisuhdesäännöt. 15.55 #lovemilla: Vessanseinä. 13.00 Waverly Placen velhot (7). 16.05 Riemuloma Kanarialla. 13.30 Eden. 12.35 Ruskean kastikkeen maa. 16.50 Novosti Yle. 18.30 Nelosen uutiset. 21.00 Tartu Mikkiin. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 07.52 Muumilaakson tarinoita (S). Onnea onkimassa (12). 17.00 Lemmen viemää (7). 16.30 Sohvasurffaajat: Italia- Matka alkaa!. 11.00 Yle Uutiset. KESKIVIIKKO 26.6. Julkkisdiilin 3. 07.30 Tinga Tinga -tarinat (S). 07.42 Neppajymykerho. 18.02 Doctor Who (12). 07.00?09.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 07.12 Lulu kilpikonna (S). 07.07 Timppa (S). 07.19 Kotkaperhe. 12.30 Uusi päivä (S). 13.55 Ajankohtainen kakkonen: Tosielämän frendit. 13.00?13.30 Uusi päivä (S). 01.30 Californication (12). 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 22.25 Tulosruutu. 19.15 Tulosruutu. 11.45 Lähdin Turkkiin. 07.28 Lauri kilpa-auto (S): Mamma-Miia. 09.30 Yle Uutiset Uusimaa. 09.35 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 09.40 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 09.50 Yle Uutiset Häme. 01.15?06.00 MTV3 Deitti. Nelonen 05.00 Älypää-TV. 14.40 30 Rock (7). 17.30 Salatut elämät (7). 18.00 Yle Uutiset. Kiehtovassa toimintaseikkailussa seurataan nuorta metsästäjää, joka on johtamassa autiomaan läpi kulkevaa armeijaa. 06.25 Ruskean kastikkeen maa. 06.55 Ylen aamu-tv. Kleinbus eksyy Savonlinnaan ja Nealta pääsee itku. 19.00 Myytinmurtajat. 08.00 Aamusää. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 15.55 Jamie Oliverin kotona. 16.25 Eastenders (S). 10.00 Lemmen viemää (7). 19.45 Löytöretkiä maailmaan. 11.05 Jens Christian Hauge ? harmaa eminenssi. 14.45 Gilmoren tytöt (7). 02.20 Perhe on pahin. 00.10 Nelosen sää. 00.15 Weeds (12). 20.30 Uusi päivä (S). 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 20.57 Keno. 21.00 NCIS Rikostutkijat (12). 19.00 Amerikan hauskimmat kotivideot. 19.30 Neljän tähden illallinen. 14.55 Taidemaailman huipulle. 10.15 Yle Uutiset PohjoisSuomi. 20.00 Rillit huurussa (S). 20.30 Simpsonit (7). 10.05 Yle Uutiset Itä-Suomi. 10.10 Yle Uutiset Pohjanmaa. 08.18 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S). 12.30 Onnea matkaan, Charlie! (7). 14.15?14.25 Arjen huimapäät: Nuohooja. 18.00 Iholla. 18.30 Pelastajat (7). 10.00 Sydämen asialla (7). 10.50 Päivän kasvo. 11.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 07.46 Pipsa Possu: Isä kuntoilee (S). 07.54 Muumilaakson tarinoita (S). New York (16). 14.25 Kreisiä menoa. 23.40 Näin tehtiin The Lone Rider. 00.55 V (12). 01.55?05.50 MTV3 Deitti. Nelonen 05.00 Älypää-TV. Phil. 04.15?05.00 Älypää-TV. Sub 06.00 SubChat. 14.30 30 Rock (S). 23.55 Heroes (12). 21.00 Taivaan tulet (12). 13.00 Uusi päivä (S). 12.00 Onnea matkaan, Charlie! (7). 12.00 Onnea matkaan, Charlie! (7). 17.00 Matkaoppaat. 14.10 Middle (S). 13.30 Eden. 18.30 Ruma Suomi. 23.55 Konttori. 08.25 Nakke Nakuttaja (S). 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 06.58 Viikon vihannes: Porkkana. 19.30 Riemuloma Kanarialla. 14.20 Arkistokuvia: Nyt valmistamme talon (S). 14.30 Rakkauden taistelu. 19.30 Sohvasurffaajat: Kreikka- Ateenan kadut. Ammoin ihminen ja pedot olivat samanarvoisia, ja mammutit hallitsivat maailmaa. 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 11.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 10.10 Yle Uutiset Pohjanmaa. 07.52 Muumilaakson tarinoita (S). 07.13 Sanasieppari. 13.00 Waverly Placen velhot (S). 13.30 Eden. 17.00 Yle Uutiset. 12.30 Onnea matkaan, Charlie! (7). 15.05 Yle News. 07.25 Yhdessä (S). 09.35 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 10.50 Päivän kasvo. 17.05 Salatut elämät (7). klo 20.00. 15.56 Summeri (7). 11.05 Löytöretkiä luontoon. 11.35 Nykyajan ihmeet. 17.05 Salatut elämät (7). Amerikka. 22.00 Beck: Poika lasipallossa (16). 18.16 Yle Uutiset sää. 18.20 Päivän kasvo. 01.15 Totuuden hetki. 01.25 Teräspallit UK. 02.10?05.40 SubChat. TV . 16.30 Sohvasurffaajat: Albania . 22.35 Diili. 20.00 Suomen surkein kuski. 15.00 Yle Uutiset. 16.00 Tyyliä vai ei. 17.00 Matkaoppaat. 15.50 Jamie Oliverin kotona. 02.25? 05.55 SubChat. TV . 17.30 Salatut elämät (7). 11.00 Ostos-tv. 14.00 Kreisiä menoa. 15.10 Pomo piilossa. 11.00 Ostostv. 03.00 Dr. Phil. 07.25 Prinsessalaulu. 15.05 Yle News. 22.25 Tulosruutu. 23.00 Sairaaksija- lostettu paras ystävä?. 20.00 Lomamatka 70-luvulle: Datsun minkä teit!. 21.00?21.45 Hotellien salattu maailma. 17.30 Dr. 18.20 Päivän kasvo. 06.52 Nimipäiväonnittelu: 28.6. 09.00 Hullu juttu. 21.05 A-studio. 19.07 Yle Uutiset. 07.00?09.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 09.55 Yle Uutiset Keski-Suomi. 15.31 Summeri (7). 15.55 #lovemilla: Vessanseinä. 14.00 Eden. 14.30 Kodikkaasti vuokralla. 10.00 Sydämen asialla (7). 10.50 Päivän kasvo. TIISTAI 25.6. Yle TV1 Lomamatka 70-luvulle: Datsun minkä teit! TV1 tiistai 25.06. 19.25 Päivän sää. 14.10 Middle (S). 14.40 30 Rock (S). 08.39 Sohvaset (S). 08.50 Pat & Stan (S). 10.30 Teinidracula (7). 17.01 Pikku Kakkonen. 12.00?12.24 Elefanttiprinsessa (7). 12.30 Uusi päivä (S). 11.50 Luonnon ihmeitä. 21.00 Carrien päiväkirjat (12). 19.15 Tulosruutu. 22.05 Ulkolinja: Teollisuus hylkää Kiinan. MTV3-kanavalla perjantaina 28.6.2013 klo 23.10. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 18.30 Pelastajat (7). 19.00 Myytinmurtajat. 22.50 Nelosen uutiset. 06.52 Nimipäiväonnittelu: 27.6. 18.30 Ruma Suomi. 20.57 Keno. 21.00 Elokuva: OH in Ohio . 20.00 Kuninkaalliset häät. 09.30 Ruma Suomi. 08.00 Aamusää. 09.00 Tunteita ja tuoksuja (7). 13.00 Waverly Placen velhot (7). 19.07 Yle Uutiset. 11.15 Remonttimestari. 11.50 Tulossa heinäkuussa: Koko totuus. 11.26 Summeri (7). 12.00?12.24 Elefanttiprinsessa (7). 12.30 Uusi päivä (S). 15.56 Summeri (7). 10.00 Lemmen viemää (7). 08.50 Pat & Stan (S). 15.31 Summeri (7). 18.16 Yle Uutiset sää. 15.56 Summeri (7). 16.25 Eastenders (S). 12.30?12.35 50 parasta ravintolaa. 15.10 Top Chef Suomi
18.30 Nelosen uutiset. 16.55 Showtanssin SM. 00.50 Lain varjossa (16). 01.50?05.20 SubChat. Sub 06.00 SubChat. 19.00 Prisma: Uusi uljas geenitekniikka. 23.30?00.10 Kuka oikein olet?: Ashley Judd. ce. 15.00 Muodin huipulle. 17.08 Sydämen asialla (7). 14.45?15.26 Gilmoren tytöt (7). 15.31 Summeri (7). 08.45 Nakke Nakuttaja (S). 16.50 Novosti Yle. Musiikki. 20.57 Keno. 21.00 Elokuva: Killers (12). 23.55 Olipa kerran (7). 19.30 Guinness World Records . 16.00 Kuka oikein olet?: Ashley Judd. 15.00 Iholla. 15.05 Yle News. 15.10 Elämäni unelma. 18.00 Formula 1: Britannian aika-ajot. 11.25 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 18.30 Riemuloma Kanarialla. 07.47 Nimipäiväonnittelu: 29.6. 17.01 Pikku Kakkonen. 20.00 Rillit huurussa (S). Elokuvat. 19.20 Formula 1: Extra. 10.25 Huvila & Huussi. 11.25 Matkaoppaat. 22.20 Päivän sää. 14.00 Tyhjätaskut (7). 08.25 Nakke Nakuttaja (S). 09.30 Sissipuutarhurit. 10.00 Muuttoapua uusperheelle. 11.01 Summeri (7). 18.00 Yle Uutiset. 12.05 Kuka oikein olet?: Ashley Judd. 18.45 Avara luonto: Itä-Afrikan hautavajoama. 19.35 Kuvauspaikalla: Itä-Afrikan hautavajoama. 20.30 Simpsonit (7). 21.00 Taking Lives (16). 15.30 Eläintenpelastustiimi (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. 12.30?14.38 Jalkapallon Confederations Cup : Loppuottelu. 22.05 Elma ja Liisa (12). 23.00 C.S.I. (16). 22.35 Lotto ja Jokeri. 04.00?05.00 Älypää-TV. Sub 06.00 SubChat. 19.15 Tulosruutu. 19.25 Päivän sää. 09.22 Raimo (7). 09.31?09.55 Hillitön hotelli: Karmea kakara (7). 18.00 Suurin pudottaja. 12.50 Uusi päivä (S). 13.20 Ravisuoran vihjeet. 13.35 Kukkaron herraksi. 14.05 Historiaa: Greelyn retkikunta. 15.00 Yle Uutiset. 20.30 Yle Uutiset. 09.00 Eläintarhojen elämää. 09.30 Guinness World Records ? Ihmeelliset ennätysvideot. 10.00 Vili Vilperi (S). 10.25 Elefanttiprinsessa (7). 18.30 Pelastajat (7). 19.00 Myytinmurtajat. New York (16). 11.10 LIVE: Tiedä ja Voita. 11.30 Yle Uutiset Lounais-Suomi. Liikunta. Tanssi. 17.55 Raviurheilua: Suur-Hollola-ajo. 08.00 Ostos-tv. 07.48 Kaapo (S). 14.30 Tyhjätaskut (7). 10.00 Yle Uutiset. 11.00 Neljän tähden illallinen. 16.30 Yleisurheilua : Loikka- ja moukarikarnevaalit. 21.55 Urheiluruutu. 11.15?11.40 Elefanttiprinsessa (7). 09.10 Winxklubi (S). 13.00 Simpsonit (7). Phil. SUNNUNTAI 30.6. Elma ja Liisa (12) Yle TV2 sunnuntai 30.06. 11.00 Yle Uutiset. 17.10 Haukka ja kyyhkynen (12). 21.00 A-studio. 13.00 Waverly Placen velhot (S). 13.30 Unelmien talo. 18.50 Nelosen sää. 19.00 Hauskat eläinvideot. 17.00 Mike & Molly (S). 17.30 Riemuloma Kanarialla. 13.30 Näin Norjassa. 10.00 Lemmen viemää (7). 15.55 #lovemilla: Vessanseinä. 14.30 Voiko luontoa korjata?. 17.00 Yle Uutiset. 18.50 Nelosen sää. 01.45?05.15 SubChat. TV . 08.41 Hupsis: Pyöräretkellä. 09.40 PopPixie (S). 02.05 Dr. 11.30 Will & Grace (S) 12.00 Will & Grace (S). 11.05 Jäniksenä Varkaudessa. 12.05 Kirjakylän rakentajat. 07.47 Nimipäiväonnittelu: 30.6. 23.05?23.55 Kotikatsomo: Kodit ja kalusteet (12). 06.51 PIKKU KAKKONEN: Neposen aamu. 21.00 Nic Hamiltonin ralliunelma. 11.26 Summeri (7). 22.10 Päivän sää. 11.35 Elefanttiprinsessa (7). 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 19.07 Yle Uutiset. 14.35 Yle Live: Olavi Uusivirta. 01.15 Turpa rullalle (12). 01.45 Perhe on pahin. 20.00 Kukkaron herraksi. 08.40 Kivisten ja Sorasten uudet seikkailut (S). 22.45 Angry Boys (12). 14.00 Selviytyjät. 11.30 Simpsonit (7). 12.00 Simpsonit (7). LAUANTAI 29.6. Yle TV1 Kuin kissat ja koirat MTV3-kanavalla lauantaina 29.6.2013 klo 14.40. 23.55 Vankikarkurit (12). 08.12 Kikattava Kakkiainen (S). 08.18 Anniina Ballerina (S). 17.30 Kuninkaalliset häät. 13.30 Kolme miestä ja tyttö (7). 18.15?19.55 Foylen sota (12). 22.00 Ylikomisario Banks (16). 13.00 Eläintenpelastustiimi (7). 13.30 Eläinten ABC. 09.55 Yle Uutiset. 10.00 Lohi, punainen kulta?. MAANANTAI 1.7. Arjen historia TV1 maanantai 01.07. 21.00 House (12). 10.05 Itämeren rannoilla. 09.02 Kauhutarinat. 08.17 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S). 11.30 Neljän tähden illallinen. 09.02 Galaxi: Pippuriparrat. 09.10 Kesäleiri (7). 17.00 Yle Uutiset. 13.40 Matkapassi: Paluu Uuteen-Seelantiin. International Racing and Freestyle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 15.55 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. Asfalttisoturi (16) 23.00 C.S.I. 08.50 Pat & Stan (S). 23.15 The Wire (16). 20.45 Lotto. 20.51 Urheiluruutu. 11.00 Simpsonit (7). 17.00 Carrien päiväkirjat (12). 21.50 Yle Uutiset. Ihmeelliset ennätysvideot. 18.50 Jalkapallon Confederations Cup : Pronssiottelu. 11.00 Ostos-tv. 14.00 Mallitoimisto. 12.20 Uusi päivä (S). 15.05 Illat meren rannalla (7). 00.35 Aina vaarassa (12). 23.25?00.20 Vihreä vallankumous. 07.46 Pikku Kakkonen. 18.10 Urheiluruutu. 09.10 Gumballin mieletön maailma (S). 19.20 Urheiluruu- tu. 17.10 Avara luonto: Suuri kiertokulku. 20.57 Keno. 18.16 Yle Uutiset sää. 10.00 Karhuset (S). 16.00 Tour de France. 23.40 The Wire (16). 19.50 Euroopan tiede. 17.00 Top Chef. 00.10? 00.40 Taistelulentäjät. 18.00 Rakkaudella katettu. 15.35 Tour de Fran- MTV3 08.00 Dibitassut (S). 11.20 Yle Uutiset Uusimaa. 23.10 Nelosen uutiset. 23.05 Nelosen uutiset. 16.00 Ylämaan kettu (7). 11.10?11.55 Lähdin Turkkiin. Behind the Scenes. 20.55 Urheiluruutu. 08.00 Ostos-tv. 03.20 Dr. 08.55 Geronimo Stilton Mitäs kivaa täällä tapahtuu? Katso menoinfo.fi ja löydä itsesi uusista kuvioista. 19.20 Formula 1: Extra. 19.40 Taivaan tulet (12). 15.00 Tulossa heinäkuussa: Koko totuus. 00.00 Sons of Anarchy (16). 19.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä (S). 23.25 Nelosen sää. 03.45?05.00 Älypää-TV. pallokerho (S). Ensimmäisessä osassa käydään läpi asumisen historiaa. 16.50 Novosti Yle. 17.05 Salatut elämät (7). 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.10 Tulosruutu. 22.25 Tulosruutu. 19.30 Riemuloma Kanarialla. 13.55 Koiralle koti. 12.00 Eläintenpelastustiimi (7). 20.00 Syksyn sävel -retro. 19.00 Seitsemän Uutiset. 12.30 Simpsonit (7). 19.00 Seitsemän Uutiset. 22.35 Rizzoli & Isles (12). 23.20 Nelosen sää. 23.25 Konttori. 01.55 Perhe on pahin. 10.00 Sydämen asialla (7). 10.50 Päivän kasvo. 11.45 Yle Uutiset KeskiSuomi. 14.00 Iholla. 23.15 Nelosen uutiset. 20.00 Masterchef USA. 21.00 Mad Max 2 . 10.25?11.13 Tartu Mikkiin. 00.50 Jokakoti.?. 19.30 Ennätystehdas. 16.40 Ensyklopedia. 08.42 Apina opena. Phil. 13.30 Ensisilmäyksellä (7). 08.55 Jaksa paremmin. Kuvassa Elma (Pamela Tola, vas.) ja Liisa (Pihla Viitala, oik.). Yle TV1 Yle TV2 08.00 Yle Uutiset. 13.25 Inside Grand Prix: Britannia. 09.01 Galaxi. 16.50 Novosti Yle. 17.25 Remonttimestari. 07.31 Maltti ja Valtti (S). 12.05 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 08.50 Maailman matkailuaarteet. 18.30 Nelosen uutiset. kesäkuuta 2013 SOTKAMO 15 TV . 10.30 Neljän tähden illallinen. klo 18.30. 00.55 American Horror Story (16). 07.00 Kukasta kukkaan: Kevään kukkia. 04.10?05.00 Älypää-TV. (S). 03.10 Dr. 19.50 Puolueet koolla: Perussuomalaiset 2013. 08.15 LIVE: Tiedä ja Voita. 14.00 Formula 1: Ennakkotunnelmat. 15.10 Selviytyjät Suomi. 16.00 Eläintenpelastustiimi (7). 16.30 Huippumalli haussa. 21.00?21.42 Bomb Girls (12). 20.30 Jopet-show (7). 14.10 Middle (S). 14.40 30 Rock (S). 10.00 Neljän tähden illallinen. 13.40 Paloautolla Oslosta Mongoliaan. 14.10 Näin Norjassa. 14.00 Eden. 14.30 Himosiivoojat. 13.00 Kaksi hauskaa vekkulia (S). Tiistaina 25. 09.31? 09.54 Dino-Dan (7). 21.00 Kosto (12). 00.30 Louie (12). 01.20 Hellcats (7). 02.10?05.40 SubChat. Sub 06.00 SubChat. 10.10 Kotia kohti. Phil. 18.00 Yle Uutiset. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 14.05 Alueellinen sääennuste. 02.20 Dr. Phil. 22.05 Cherry Healey: Addiktiot (12). 20.00 Huippumalli haussa. 10.50 Elefanttiprinsessa (7). 12.00?12.24 Elefanttiprinsessa (7). 09.13 Eläimet töissä. 15.30 Melissa ja Joey (S). 23.15 Nelosen sää. 23.20 Elokuva: Väkivallan vihollinen 3 (16). 12.05 KIDSing. 13.00 Motor Forum: FINRAce. 18.50 Nelosen sää. 15.35 Huippumalli haussa. 06.53 Nökö ja Simppa (S): Kuvaräpsytin. 11.55 Matkaoppaat. Phil. 12.00?12.35 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 12.00 Onnea matkaan, Charlie! (7). 16.35 Elokuva: Lumottu lelukauppa (S). 10.00 Pokémon (7). 09.40 Angry Birds Toons (S). 22.30 Painajainen perheessä (12). 01.35?05.55 MTV3 Deitti. Nelonen 05.00?05.50 Älypää-TV. 02.30 Dr. 18.30 Nelosen uutiset. klo 22.05. 15.50 Kuvakirjeitä Euroopasta. 09.00 Yle Uutiset. 11.00 Yle Uutiset. 22.00 Kymmenen Uutiset. Pamela Tolan ja Pihla Viitalan elokuva kahden ystävyksen kepeästä ilotteluretkestä, joka saa matkan aikana yllättäviä käänteitä, ja ystävykset joutuvat pohtimaan mitä elämältä haluavat. 09.22 Late lammas: Late trapetsilla (S). 08.25 Ystävien kylä (S). 20.30 Yle Uutiset. 23.40 Formula 1: Extra. 23.50 Southland (16). 09.55 Koti Suomessa. 01.35 Perhe on pahin. 19.05 Yleisurheilua : Loikkakarnevaalit. 16.00 Ylämaan kettu (7). 19.00 Amerikan hauskimmat kotivideot. 19.30 Neljän tähden illallinen. 12.40 Laivakokin apulaisen uudet seikkailut. 13.00 Kolme miestä ja tyttö (S). 23.35 Vihjeet hukassa (7). 09.05 Pok ja Mok (7). 23.30 Mad Men (12). 20.00 Hauskat kotivideot. 11.10 Kaappaus keittiössä. 15.05 Yle News. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 21.00 Selviyty- jät. 23.50 Kohde (12). 12.30 Onnea matkaan, Charlie! (S). 21.00 Elokuva: Kuudes aisti (16). 16.05 Hännänheiluttajat. 16.35 Salatut elämät (7). 14.30 Iholla. 00.35?01.06 Taistelulentäjät. Yle TV2 07.46 Pikku Kakkonen. 15.50 Kuvakirjeitä Euroopasta. 19.30 Vain elämää. 08.00 Start!. 18.15 Lomamatka 70-luvulle: Datsun minkä teit!. 09.00 Yle Uutiset. 09.05?09.55 Avara luonto: Suuri kiertokulku. 09.00 Hullu juttu. 16.00 Hurja remontti. 17.00 Vain elämää. 18.00 Gossip Girl (12). 19.00 Ajoneuvos. 12.00 Tätä on rakkaus. 12.30?13.00 10 kirjaa rikoksesta. 13.05 Dokumenttiprojekti: AIDSpioneerit. 00.50?03.00 Jalkapallon Confederations Cup : Loppuottelu. MTV3 08.00 Ystävien kylä (S). 17.00 Lemmen viemää (7). 18.00 Iholla. 12.45 Prisma: Kasvimaailman mahti. 01.00?06.00 MTV3 Chat. Nelonen 05.00 Älypää-TV. 18.20 Päivän kasvo. 18.30 Arjen historia. 21.00 Naurun tasapaino. 20.00 Amazing Race. 01.20?06.00 MTV3 Chat. Nelonen 05.00?06.45 Älypää-TV. Sarjan uusinta alkaa, osa 1/7: Uuteen kotiin. Ohjelmasarja tarkastelee suomalaisten arkea viime vuosisadalla - kodin merkitystä, esineistöä, toimintoja ja tilaratkaisuja. 20.00 Uusi päivä (S). 20.30 Uusi päivä (S). 21.00 Elokuva: Mean Girls . 20.57 Keno. 07.48 Vekarat! (S). 14.20 Yleisurheilua : Keihäskarnevaalit. 21.55 Urheiluruutu. 22.05 Matadori (16). 14.00 Koiralle koti. 12.30 Will & Grace (S). 21.30 Dokumenttiprojekti: Ja kirkko vaikeni. 23.00 Yle Uutiset. 11.05 Puutarhurin maailma. 02.55 Dr. Phil. 20.45 Urheiluruutu. 21.00 Tangomarkkinat 2013: Matkalla ?naaliin. 08.00?08.00 Aamusää. 09.05 Aamusydämellä. Kuvassa keskiluokkainen olohuone 1930-luvulta. Yle TV1 Yle TV2 06.25 Ruskean kastikkeen maa. 06.55 Ylen aamu-tv. 18.00 Riemuloma Kanarialla. 09.01 Galaxi. 19.30 Sohvasurffaajat: Jordania 1/2 Eksyksissä. 19.30 Virittäjät. 20.00 Mad Cook & Madventures. 21.00 Naisen tuoksu (S). 11.00 Monster Jam . 13.30 Formula 1: Ennakkotunnelmat. 07.30 Unelmien TV . 07.53 Muumilaakson tarinoita (S). 14.40 Perheleffa: Kuin kissat ja koirat (7). 16.25 Kauhukeittiö. 09.25 Unelmien talo. 20.30 Yle Uutiset. 08.46 Babar ja Badun seikkailut (S). 21.05 Kotikatsomo: Kodit ja kalusteet (12). 06.52 Nimipäiväonnittelu: 1.7. Tylyt tytöt (7). 21.55 Vera Stanhope tutkii (12). 18.10 Urheiluruutu. 22.40 Formula 1: Britannian osakilpailu. 12.00?12.29 Elefanttiprinsessa (7). 17.00 Yle Uutiset. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.02 Jalkapallon Confederations Cup. 07.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 15.56 Summeri (7). 16.30 Sohvasurffaajat: Libanon 2 Pakolaisleiri. 09.25 Eastenders (S). 15.00 Tanssien tähtiin. 15.55 Kuukauden parhaat sekunnit. 16.00 Jamie Oliverin ruokavallankumous. 08.30 Start!. 07.05 Popi Kissa (S). 07.19 Jussin matkat (S). 15.30 Iholla. 16.00 Merlin (7). Koko perheen hulvaton fantasiaseikkailu sukeltaa keskelle salaista sotaa maailman hallinnasta: tätä ikuista taistelua käyvät ihmisten tietämättä kissat ja koirat! Välirauhan aika uhkaa päättyä, kun suuruudenhullu persialaiskissa Hra Tinkles päättää ryhtyä massiiviseen hyökkäykseen. 08.00 Yle Uutiset. 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Pisara. 07.43 Paula (S). 19.10 Tulosruutu. 09.30 Ruma Suomi. 18.00 Yle Uutiset. 08.05 Hotellien salattu maailma. 00.35 Lost (12). 10.30 Jokakoti.?. 11.00 Kiihdytysajot: Power & Speed. 11.35 Diili. 17.30 Salatut elämät (7). 20.00 10 kirjaa rikoksesta. 19.00 Masterchef USA. 07.00 Madagascarin pingviinit (S). 14.30 MTV3 TOTAL Kesä 2013. 22.00 Kymmenen Uutiset. 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 07.00?09.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 11.40 Yle Uutiset Häme. 07.30 Unelmien pallokerho (S). 13.25 Eläinten ABC. 08.15 Looney Tunes Show (S). 14.55 Pisara. 15.00 Yle Uutiset. 09.45 Suurin pudottaja. 08.12 Kikattava Kakkiainen (S). 08.18 Puu Fu Tom (S). 00.50 Simpsonit (7). 23.05?23.57 Catwalkin kuningatar (S). MTV3 06.00 MTV3 Chat. 20.00 Duudsonit tuli taloon (S). 18.15 Ravisuora. 19.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Elämäni unelma. 12.25 Matkaoppaat. 21.50 Yle Uutiset. 16.25 Eastenders (S). 15.00 Eläintenpelastustiimi (7). 11.55 Yle Uutiset Itä-Suomi. 12.00 Yle Uutiset Pohjanmaa. 07.00 Madagascarin pingviinit (S). 12.30 Eläintenpelastustiimi (7). 22.15 Viikon sää. 22.20 Tulosruutu. 09.45 Toinen minä: Anna Kortelainen. 14.28 Nykyajan ihmeet. 14.40 Rakkaudesta puutarhaan. 15.00 Yle Uutiset. Jokos menokenkä vipattaa? sotkamolehti.fi >>>. 19.00 Hauskat eläinvideot. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 10.45 Formula 1: Britannian osakilpailu. 11.45 Monster Jam . 09.45 Beyblade: Metal Fury (7). 12.30 Ruskean kastikkeen maa. 08.05?08.55 Avara luonto: Itä-Afrikan hautavajoama. 09.00 Tunteita ja tuoksuja (7). 15.05 Shake It Up (S). 14.35 Pilanpäiten. 00.55 Olipa kerran (12). 12.55 Matkaoppaat. 22.15 Tulosruutu
kesäkuuta 2013 16 ELÄMÄNMENO Ihmisiä Sotkamon suviyössä TARJA KORHONEN Juhannus: Keskikesän juhla viehättää lasta ja aikuista Tarja Korhonen tarja.korhonen@almamedia.fi Sotkamo viskasi juhannusaattona talviturkin vintille ja ripusti ylleen sifonkimekon, rantakengät ja aurinkohatun. Hyväntuuliset ihmiset paistattelivat päivää Hiukassa ja Vuokatin vaaralla sekä loppuillasta Naapurinvaaralla Frederikin karisman loisteessa. Jossain välissä ehdittiin polttaa kokkojakin - yksi upeimmista oli jysäyttävässä sotkamolaisessa suvimaisemassa roihunnut Naapurivaaran Lomakeskuksen tervahautatyyliin koottu taidonnäyte. Lomakeskuksen rantagrillissä lettuja paistelleet Kittilän ja Arvion perhekunnat kiteyttivät Sotkamon suosion ainakin lapsiperheiden keskuudessa. Lapsilla oli nimittäin ollut kaksi vaihtoehtoa lomamatkakohteeksi: Sotkamo tai Vuokatti. Muista kohteista ei oltu edes neuvoteltu. Useammalla eri puolilla Sotkamoa haastatelluilla lapsiperheillä oli ainakin yksi selvä käyntipaikka. Angry Birds -leikkipuisto. SOTKAMO Tiistaina 25. Lintupuistoon oltiin menossa, oli- pa ulkona sitten helle tahi halla. Arvion perheen isän jäädessä kaitsemaan lapsikatrasta, sai äiti huristella bussilla ylös Naapurinvaaralle tansseihin. Naapurinvaaran Huvikeskukseen oli rynnistänyt moni muukin tanssijalkainen pariskunta ja sinkku. Kajaanin oman pojan Heikki Koskelon tahdittamana tohdittiin vielä pyörähdellä laajoilla parketeilla, mutta illan Staran astuessa estradille, yleisö seisahtui. Seitsemää vuosikymmentä lähentyvä macholaulaja vei kansaa, nuorta ja vanhaa, miten tahtoi. Lämminhenkinen ja kujeileva vuorovaikutus Frederikin ja yleisön välillä oli niin sakeaa, että siihen saattoi lähes tarttua. Frederik, laulaja Ilkka Sysimetsä, nautti suosiostaan - mutta jollain määrittelemättömällä tavalla hän teki sen kukkoilematta, aidosti. Sotkamo tunnetaan urheilupitäjänä, mutta tämän juhannusturneen perusteella se kantaa kunnialla - ja keveästi, myös juhannuskylän perinteillä koristeltua huntua. Mikko ja Seela Mertala Oulusta Vuokatin vaaralla. Niko ja Tatu Tähtinen tulivat mummon kanssa kokkotulille Lomakeskukseen. Joose Roivas Hämeenlinnasta rakensi Hiukassa linnaa Ruotsin kuninkaalle, Kaarle Kustaalle.
?Titanic, rautavuori.? ?Kun tyttö luonnoltaan on villi tiikeri.? Ujo tyttö Kannuksesta kerää rohkeutensa ja ojentaa nimettömänsä. Ihailija. Tiistaina 25. Vie sie, miekii vien. Lavalla Frederik, 67-vuotta. Osa yleisöstä saapui Ruotsista saakka katsomaan Reetua.. kesäkuuta 2013 SOTKAMO 17 TARJA KORHONEN Valssi Naapuurinvaaran Huvikeskuksen avarassa salissa. Kajaanin iskelmätähti ja tangoprinssi Heikki Koskelo. Tyttöparina
5 ?. Portilta ostetuista lipuista 2 . Vastakkain on kaksi sarjan kovatasoisinta joukkuetta. alennus FACEBOOK.COM/SOTKAMONJYMY TWITTER.COM/SUPERJYMY // SUPERJYMY.FI // ovat Pattijoki - Seinäjoki sekä Koskenkorva - Joensuu. Naisten puolella toisena valitsemaan päässyt Viinijärven Urheilijat halusi vastaansa hyvin kautensa aloittaneen sarjanousija Vuokatin Vedon. Sarjataulukossa seitsemäntenä majailevat vuokatti- laiset ovat kolme sijaa vastustajansa yläpuolella. Joukkueiden edellinen kohtaaminen päättyi Vedon niukkaan vierasvoittoon kotiutuslyöntikisan jälkeen. Vuokattilaiset voittivat edellisessä ottelussaan sarjakolmosena olevan Kempeleen, joten se voi valmistautua perjantain kotiotteluun luottavaisin mielin. Viinijärvi haluaa kiillottaa omaa kilpeään, ja ottaa revanssin violettipaidoilta. Valintakierroksen otteluissa vähemmän virheitä tekevä joukkue on vahvoilla voittoa ajatellen. Hyvää tulokaskautta pelaavan Vedon pelinjohtaja Niina Sippola odottaa viikonlopun otteluita. ?Lähdemme valintakierroksen peleihin hyvällä fiiliksellä. Sarjataulukossa tasapisteissä olevat Lapuan Virkiä ja Porin Pesäkarhut ovat saalistaneet valintakierrokseen mennessä 29 pistettä. KONTTORIMME SULJETAAN TIISTAINA 25.6. KLO 13.00 henkilökunnan koulutustilaisuuden vuoksi. Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo, puh. Eläkeläiset, opiskelijat ja 13?17-v. Portit avataan tunti K-Plussa-kortilla. ennen ottelun alkua. 010 665 6000 asiakaspalvelu.sotkamolehti@almamedia.fi ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.fi, toimitus.sotkamolehti@almamedia.fi, www.sotkamolehti.fi. Sarjataulukon sijoitusten mukaan edenneissä arvonnoissa edettiin siten, että sarjajumbo aloitti valinnat. . VIMPELIN VETO Liput: Aikuiset 15 ?. Olemme iloisia, että saamme aloittaa valintakierrokset kotikentällä, lausahti levollinen Sippola. Naisten superpesiksen valintakierroksen kuumin ottelupari nähdään Länsi-Suomessa. SOTKAMO Tiistaina 25. Vastustaja on meille mieluinen. Mukava lähteä pelaamaan lämpimissä olosuhteissa, mietti sotkamolaispelinjohtaja. Muita mielenkiintoisia ottelupareja miesten puolella YLPEÄNÄ ESITTÄÄ TORSTAINA 27.6. 7?12-v. Miehissä ja naisissa sarjan kaksi parasta joukkuetta kohtaavat toisensa. Kahden edelliskauden finalistit pelaavat kaksi tasaista klassikko-ottelua, joissa marginaalit ovat erittäin pienet. Molempien joukkueiden kovatasoinen ulkopelaaminen pitää 3-tilanteiden määrät vähäisinä. Voittajaksi selviää joukkue, joka on harvalukuisissa kotiutustilanteissa terävämpänä. Mielenkiintoisessa asemassa ovat myös joukkueiden pelinjohtajat. Kahdella edellisellä kaudella ylivoimaisia otteita viuhkan varressa esittänyt Jymyn Mikko Kuosmanen saa valintakierroksilla kovan vastuksen. KAINUUN JYMYJUNA Kesän saavuttua Hiukan katsomot odottavat pesäpallon ystäviä täyttämään lehterit Jymyn ja Vedon superpesisotteluissa. Vimpelin Vedon pelinjohtajaksi paluun tehnyt Risto Ojanperä on taitava taktikko, joka haluaa näyttää omien taitojensa olevan edelleen tallessa. Sotkamolaispelinjohtaja Kuosmanen odottaa loppuviikon otteluita luottavaisena. ?Odotan kovatasoisia otteluita. kesäkuuta 2013 18 URHEILU&LIIKUNTA Pelit jatkuvat valintakierroksilla JUHO HUUSKO A Vastustaja on meille mieluinen. Olemme iloisia, että saamme aloittaa valintakierrokset kotikentällä. Niina Sippola pelinjohtaja Superpesis: Jymy ja Veto ovat tulessa miesten sekä naisten valintakierroksilla Juho Huusko toimitus.sotkamolehti@almamedia.fi Sotkamon Jymyn ja Vuokatin Vedon superpesisottelut jatkuvat tällä viikolla pelattavilla valintakierrosten otteluilla. Mestaruuttaan puolustava Jymy kohtaa odotetusti Vimpelin Vedon. Ensimmäistä kauttaan pääsarjatasolla pelaava Vuokatin Veto pelaa Viinijärven Urheilijoita vastaan. Valintakierrokset pelataan edellisvuosien tapaan kaksiosaisina. Miesten ottelupäivinä ovat torstai ja sunnuntai. Jymyn ja Vimpelin ensimmäinen kohtaaminen käydään torstaina Hiukan pesäpallostadionilla. Naiset ovat tulessa perjantaina sekä sunnuntaina. Vedon ja Viinijärven ensimmäinen kohtaaminen pelataan Sotkamossa perjantaina. Miesten superpesiksen terävimmän kärjen muodostavien Sotkamon Jymyn ja Vimpelin Vedon valintakierroskohtaamista osattiin odottaa. FAKTA . 10 ?. KLO 18 HIUKAN PESISSTADIONILLA SOTKAMON JYMY vs. Kaksiosaisen valintakierroksen otteluparit määräytyvät viime viikolla järjestetyn arvontatilaisuuden mukaan.
0400 892 414, 040 767 0825 www.utacon.? Sitoutumaton . Sanomaleh?en Liiton jäsenleh? Päätoimi?aja......................... Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Sotkamo-lehdessä. Sotkamo LT 2012 ................................. tai ?Kiimasjärven tontti?. 044 750 2212, sähköposti: etunimi.sukunimi@sotkamo.?. Hoitotarvikejakelu toimii normaalisti. .XKPR PD WR NOR SH VXRVLWWHOHPPH DMDQYDUDXVWD Ql\WWHHQRWWRRQ Ympärivuorokautinen maakunnallinen sairaanhoitajan puhelinpäivystys toimii numerossa (08) 6156 6000. 6RWNDPR PD SH NOR VXRVLWWHOHPPH DMDQYDUDXVWD Ql\WWHHQRWWRRQ Tonttien esittely on 18.7.2013: aamupäivä klo 9.00 Kiimasjärvi ja iltapäivä klo 13.00 Sapsokoski. Matkapuhelimesta 8,35 sen?ä/puhelu + 17,18 sen?ä/minuu. 044 750 2144 ja toimistopäällikkö Päivi Huotari, puh. Heinäkuun aikana on saatavissa vain päivystysaikoja. /DERUDWRULRQ WRLPLQWD DMDOOD ± .DLQXXQ NHVNXVVDLUDDODQ ODERUDWRULR SDOYHOHH VXSLVWHWXOOD KHQNLO|NXQQDOOD QRUPDDOLVWL PD SH NOR VXRVLWWHOHPPH DMDQYDUDXVWD Ql\WWHHQ RWWRRQ 0DUHYDQ NRQWUROOLW +\U\QVDOPL WL NOR 3DOWDPR NH NOR 5LVWLMlUYL NH NOR 9XROLMRNL WL NOR Sotkamon kunta myy tarjousten perusteella neljä rantaosayleiskaava-alueilla olevaa lomarakennuspaikkaa, joista kaksi sijaitsee Kiimasjärvellä ja kaksi Sapsojärven rannalla. (alv 24%). Asiakasrekisteri: Sotkamo-lehden asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Sotkamo-lehdellä ja muilla Alma Media Oyj -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti.Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em.tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Sotkamo-lehden asiakaspalveluun. 010 665 6000 Ilmestymispäivät................... ei ylivoimaisen esteen (esim. Salmela tilan 1 paikalla olevat rakenteet jäävät rakennuspaikalle. Tarjousten jättöaika päättyy 26.7.2013 klo 15.00. toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. - 30.8.2013 Päivystysvastaanotto terveysasemalla (Keskuskatu 9) ma-to klo 8-16 ja pe 8-15. Alma Media Kustannus Oy Painopaikka: ......................... ei vastaa ilmoi?ajalle aiheutuneesta vahingosta. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Suomalainen Leh?paino Oy, Kajaani MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT 0200 71400 010 Yritysnumeroon soi?aminen maksaa: . Kunnanhallitus pidättää oikeuden hylätä kaikki tarjoukset. Tontteja koskevia tietoja on Sotkamon kunnan kotisivulla www.sotkamo.?/ kunnan kuulutukset. (08) 6156 5009. Markkinatie 1, 88600 Sotkamo. (08) 6156 5000. Kuoreen merkintä ?Sapsojärven-. 5296 kpl Kustantaja: ............................ 044 558 6892 SUPERMUKULA OSTETAAN OSTETAAN JA NOUDETAAN Hyttyssuojat SARJAKUVAT KUNNANHALLITUS B. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähete?yyn aineistoon.. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, leh. Esittelyyn ilmoittaudutaan ennakolta Juha Kaaresvirralle. 3XRODQND PD SH NOR VXRVLWWHOHPPH DMDQYDUDXVWD Ql\WWHHQRWWRRQ Sotkamossa 25.6.2013 6XRPXVVDOPL PD WR NOR SH VXRVLWWHOHPPH DMDQ YDUDXVWD Ql\WWHHQRWWRRQ MYYDÄÄN Ovien ja ikkunoiden ROMUAUTOT JA METALLIROMUT Sälekaihtimet - Markiisit - Rullaverhot- Pystylamellit Verhokiskot - Korjaukset www.pohjolankaihdin.? Kangaskatu 11 Puh. Tiistaina 25. 6 200 m2:n välillä. Jokaiselle rakennuspaikalle saa rakentaa yhden enintään 100 krs m2 lomarakennuksen, yhden enintään 30 krs-m2 saunan ja talousrakennuksia siten, että kokonaisrakennusoikeus on 160 krs-m2. Tarjousten pohjahintana on 37 000 ?/rakennuspaikka lukuun ottamatta Salmela ?tilan n:o 1 rakennuspaikan pohjahintana olevaa 45 000 ?. Leh. Suljetut tarjoukset osoitetaan kunnanhallitukselle, os. Ilta- ja viikonloppupäivystys on Kainuun keskussairaalan yhteispäivystyksessä. Päivystysajanvaraus sekä sairaanhoitajan puhelinohjaus ja neuvonta ma-to klo 8-16, pe 8-15, puh. Mar. (alv 24%) . Huusko 044 332 5330 Kon?ori avoinna: .................. ?istai, perjantai Levikkialue: ........................... Lisätietoja antavat myös kaavoittaja Juha Kaaresvirta, puh. Tonttien koko vaihtelee 3 500 . Lankapuhelimesta 8,35 sen?ä/puhelu + 6,00 sen?ä/minuu. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Sotkamo-lehti, Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sa?uneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. VIRTANEN AJAN SÄVEL ERIKOISHINTAAN. Utacon Oy Varastotie 9, Utajärvi p. Neuvonta / kassa mape klo 8-15, puh. Mikäli leh. arkisin klo 9.00-16.00, la sulje?u Puhelin, kon?ori: .................. kesäkuuta 2013 SOTKAMO 19 SEKALAISTA SEKALAISTA .DLQXXQ VRWH WLHGRWWDD MYYDÄÄN RANTATONTTEJA TARJOUSTEN PERUSTEELLA Toiminta terveysasemalla 24.6
kesäkuuta 2013 20 TOIMITUS SUOSITTELEE Tänään Ristijärvi +26 Kajaani Kuhmo Sotkamo +26 1-4 m/s Sonkajärvi Valtimo Rautavaara Keskiviikko +27 Perjantai +21 +27 Torstai +27 Lauantai +21 Kaikki majoja rakentamaan Majanrakennuskilpailu Läheinen, luettu ja luotettu! Tee tilauksesi jo tänään! KESTOTILAUS ON AINA EDULLISIN! p. 010 665 9013, www.sotkamolehti.fi 2013 on käynnistynyt. Valtakunnallinen kilpailu on tarkoitettu alle 16-vuotiaille lapsille. Sen toteutukseen voivat osallistua kaikki, järjestöstä tai muusta taustasta huolimatta. Kilpailuun voi osallistua ajalla 1.6. . klo 10.00 ä s e K alennukset -20% . SOTKAMO Tiistaina 25. 30.9.2013. Osallistu kisaan lataamalla kuva majasta tapahtuman verkkosivun majagalleriaan osoitteessa www.majanrakennus.fi. Liitä mukaan majaan liittyvä tarina. Taidokkaan majanrakentamisen lisäksi kilpailussa arvostetaan mielikuvituksellisia majatarinoita ja yhteistyöllä saavutettua lopputulosta. Osallistumisajan jälkeen lapsilla on mahdollisuus k äyd ä ä ä n e s t ä m ä s s ä omaa majasuosikkiaan 1.10 . (08) 666 2421 Palvelemme ma-pe 9-18, la 9-14. 60% (vaatteet ja jalkineet) LUOTETTAVAA KAUPPAA JO VUOSIKYMMENTEN AJAN. Intersport Piipponen Kainuuntie 13, Sotkamo, p. 9.10.2013 välisenä aikana. Tuomaristo valitsee finalistien ja omien suosik- kiensa majat, jotka palkitaan tuotepalkinnoilla. Vuoden 2013 Majanrakennuskilpailun suojelijaksi on lupautunut ympäristöministeri Ville Niinistö. Vuonna 2012 kisaan osallistui 1375 lasta kaikkiaan 285 majaa rakentamalla. ODOTETTU JA SUPERSUOSITTU TAKAPIHAN POISTOMYYMÄLÄ avataan perjantaina 28.6