>> 4
Suomi haki
EM-kisapaikkaa
Itsetehtyä
pystyhirrestä
Sotkamossa vieraillut
Suomen Koripalloliiton
puheenjohtaja Antti
Zitting kertoo, että Suomi
on hakenut vuoden 2015
koripallon EM-kisojen
yhdeksi lohko-ottelumaaksi. Keksintö
Vuokatin Angry
Birds-puistossa
voi kokeilla liikuntasimulaattoria. Lautailulajien harrastajat saivat Vuokattiin uuden harjoittelupaikan.
Lautailua vetten päällä
Vesiurheilukeskus: Skeittirampeilla täydennetty saunalautta tukikohtana. >>8
WWW.SOTKAMOLEHTI.FI
PERJANTAI 25. HEINÄKUUTA 2014
Pesäpallo
Ennakkosuosikki
Veto otti voiton
Roihusta
Hiukassa. >>8
NRO 59
PERUSTETTU 1962
IRTONUMERO 2 e
PÄIVI ESKELINEN
Yrittäjä Jaakko Tossavainen teki elämäntavastaan työn. >> 9
Kaitainsalmella vanhat
hirret uusiokäytetään
kesämökin seinissä.
Hirret ovat peräisin
Sirviölän tilan puretusta
päärakennuksesta.
Pystyhirsirakenne on
harvinainen. >> 6
Ruma sana sanotaan aina niin
kuin se on, ja ulkoinen olemus on viilattava julkista sanaa
kiinnostavaksi.
Kovat kyynärpäät, sanan terävä säilä ja juonittelukin
ovat kirjallisenkin maailman aseet. Silläkin, kun pääkaupunkilaistunut kustantaja ei enää pitänytkään tavastani
kirjoittaa.
Joku ovi sulkeutui, ehkä toinen uksi on raollaan.
A
Kirjailijat tuikkivat
median Linnunradalla.?
Pari vuosikymmentä sitten luonnehti eräs varttunut kirjailija minua omaääniseksi kirjoittajaksi. Kirjaimet elävät. Juha Partasen (oik.) pystyhirsimökki nousee Kaitainsalmelle. Varsinkin, kun pidetään kiinni paikasta isojen kustannusliikkeiden julkaisuohjelmissa ja työn apurahoittamisessa. Kiitos.?
Verkkokeskustelija kotihoidon järjestämästä
tilaisuudesta
Verkkokeskustelija
kommentoi Äijät-ryhmän
tanssiesitystä.
Gallup: Syötkö rapuja?
Hyvin harvoin olen syönyt, mutta syön jos joku
kuorii ne minulle. Vuosien saatossa teksti on pehmennyt ja
kehrännyt pumpulia paikoin kyynisyyteen sortuvan rakenteen ympärille.
Ehkä kaikella on taas tarkoituksensa. Siellä he taas ovat, tutut,
tuntemattomat ja etunimikaimakin. Siinä on jotain
tosi herkkää kun
suomalainen mies
tanssii tosissaan. ?Kirjoitat hiukan
lapsekkaasti ja viattomasti, väliin kompastellen, mutta edeten kuitenkin.?
Jälkeenpäin nähtynä tämä viisas ihminen lausui ennusteen elämästäni. On aina ollut
ja tulee olemaan.
Myös naisten on kyettävä ?totuuteen?, joka kerrotaan
maskuliinisin ilmaisuin. Jos joku tarjoaa, kokeilisin, ihan kohteliaisuussyistäkin.
Paavo Liimatta
Sotkamo. SOTKAMO Perjantaina 25. Eduksi on tietysti asua
kehäkolmosen paremmalla puolella ja liittyä siellä kulttuuriväen Hyvä tyyppi -järjestelmään.
Herkkyys ja syvyys ovat jääneet paljolti runojen ja novellien maailmaan. heinäkuuta 2014
2 KESKUSTELE
Kolumni
Kesäkuva 25.7.2014
Tarja Korhonen
tarja.korhonen@almamedia.?
Kirjoittaja on Sotkamo-lehden toimittaja.
Elämäni,
kirjaimet
MAIJA RÄSÄNEN
K
irjasyksy kolkuttaa elokuun ovea.
Syksyn kirjailijat tuikkivat median
Linnunradalla. Ei ole ollut tilaisuutta edes maistaa. On
heidän pitkän uurastuksensa tähtihetken aika. Sinne, jossa raha ja toimeentulo ovat jokapäiväinen huolenaihe vielä kivuliaammin kuin prosaistien
elämässä.
Kun paikkani on ollut vuosia jo kaunokirjallisen esiripun
takana, on luomisen vimma kohdistunut toimittajan työssä
eteen tupsahtaviin tilanteisiin, ihmisten kohtaamisiin ja
heidän tarinoittensa tiivistämiseen lukijalle. Niilo Lipponen (vas.) toi taukoeväät työmaalle pärekorissa. Yhä.
Kesämökin rakennusurakkaan kuuluvat myös ulkosalla nautitut taukokahvet. Hyvänmakuisia ovat, mutta ei niitä ole
tarjolla. Rapujuhlathan on tosi kivoja.
Terttu Kronqvist
Sotkamo
En syö. Ei nykyään tule syödyksi, en ole rapujuhlatyyppiä
eivätkä ravut ole mitään kotiruokaa.
Ari Rosenvall
Helsinki
Nyt täytyy myöntää, että sivistyksessä on aukko. Isä aikoinaan välitti rapuja Helsinkiin,
silloin olen niitä laskenut laatikoihin.
Ritva Rusanen
Sotkamo
Lapsuudessa söin, itse pyydettyjä rapuja. Kahvilla myös Jouko Partanen (kesk.).
www.sotkamolehti.?
?Hyvä pitäjätiimin tytöt,
saitte monen asiakkaanne
sydämen lämpenemään.
Voimia ja jaksamista
arvokkaassa työssänne.?
?Paras lauantaitori
tänään. Hyvä mieli jatkuu
vieläkin. Kirjoittamiseni lähti toiseen suuntaan,
paljolti järjen sanelemana ja ympäristön paineen alla.
Vaikuttaa siltä, että myös kaunokirjallisessa maailmassa
ronskius ja shokeeraaminen onkin itseisarvo. Menestystä heille kaikille!
Oma satiirini Sotkamosta odottaa yhä
valmistumistaan
??????
??. Le Coq
olut
2399
4,5%, 24 x 0,33 l (2,57/l)
sis. 020 7940 775,
ma-pe 8-21, la 8-20, su klo 12-18
????????. heinäkuuta 2014 SOTKAMO
3
TARJOUKSET VOIMASSA PE 25.7.- SU 27.7.
Katso Grillattu
broileri-persikkasalaatti -resepti
www.k-supermarket.?
LEIPÄTUOTE-ESITTELYT
Sotkamon myymälässä
Perjantaina Kaesan Kotileipomo
Maanantaina Porokylän Leipomo
Kuhmon
kirjolohi
a
t
s
i
a
l
o
m
a
Sotk ikkaa
mans
Grillattu
broileri
TYÖ
TÄ
SU
OM
EEN
Kym
pp
i ku
Os
uss
ta
a li
sää
luo
10
000
uu
tta
työ
pai
kk
aa
790
KG
499
149 079
KPL
1595
HK
takuumurea
naudan ulko?lee
Suomi
K-Menu
meetvursti
150
100 g (7,50/kg)
rajoitus: 2 erää/talous
2
PKT
Yksittäin 0,89 pkt (8,90/kg)
Lihatiskiltä
K-ruokamestarin
porsaan kassler
499
KG
Sotkamo
p. ??????. pantit 3,60
24
PACK
KG
099
KG
i
p
m
e
r
a
p
i
Hevist
Vuokatti
esos
ja vihann
e hedelmäUudistimm
astomme
9XRNDWLQ
3DOYHOXNHVNXV 2\
p. 020 794 0770,
ma-pe 8-21, la 8-18, su klo 12-18
KG
Atria
hiillosmakkara
Minivesimeloni
ja hunajameloni
400 g (3,72/kg)
Espanja
PKT
Amppari ja Murkku
juomajäämonipakkaus
4 99
Nektariini
Nekt
Ne
ktar
ariiini
10 kpl/830 g (6,01/kg)
PKT
IItalia
Ital
talilia
ia
Lepotica
luumu
10
Unkari
kpl/pkt
A. -24% ??. Perjantaina 25. TAX FREE
Sauna on puulämmitteinen, ja kaapelirata toimii sähköllä. Tavoitteena on järjestää
sujuva, kainuulaisia vahvuuksia esiintuova sekä ennen kaikkea taloudellisesti
positiivisen tuloksen tuottava vuosikokous, kertoi Helge
Keitel, joka toimii tapahtumaa organisoivan päätoimikunnan tiedotuspäällikkönä.
Leijonien nuorisobändikilpailu SKEBA-skaba järjestetään ensi kesänä kokouksen
yhteydessä Sotkamossa
Angry Birds -aktiviteettipuistossa.
Kilpailu on Suomen Lions
Liiton Vuokatissa 12.-14.6.
2015 pidettävän vuosikokouksen oheistapahtuma.
SKEBA-skaban vuoden
2012 voittajabändi Softengine
menestyi tämänvuotisissa
Euroviisuissa.
Tarja Korhonen
Kilpailu on tarkoitettu kaikille nuorisobändeille, joiden
jäsenten keski-ikä on kilpailuvuonna korkeintaan 18
vuotta ja joiden vanhimmat
jäsenet täyttävät kilpailuvuonna korkeintaan 20 vuotta.
Esikarsintoja järjestetään
eri puolilla Suomea, ja loppukilpailu on Vuokatissa kesäkuun toisena viikonloppuna.
Sotkamon leijonat saivat mukaansa valtikan Porissa pidetyssä Suomen Lions Liiton vuosikokouksessa. Tämä on hyvää harjoittelua esimerkiksi lumilautailijoille ja mäkihyppääjille.
Wakebourding on myös
kilpailulaji. Välinevuokrausta.
määrittelee sen elämäntavaksi, josta on nyt tullut mieluinen työ.
VILLE PÄÄKKÖNEN
Vesiurheilukeskuksessa on myös skeittiramppi.
Yrittäjä Jaakko Tossavainen ehtii itsekin vesille vesiurheilukeskuksessaan. vuosikokoukseen
odotetaan kahta tuhatta kävijää.
. Vielä tämän kesän aikana rakenne-
Harrastus sopii myös aloittelijoille. Vaijerirataa käyttää tornissa Ville Pääkkönen.
LIONS FINLAND
Lions Liiton kokous
2015 on Vuokatissa
tarja.korhonen@almamedia.?
Päätoimikunnan puheenjohtaja on Aarto Mäkinen.
Vuokatissa kesällä 2015 pidettävään Suomen Lions liiton 62. Tunnin aikana lautalla voi olla 12
asiakasta, joista 4?6 kaapelilla ja 6 SUP-laudoilla.
Pieni osallistujamäärä
mahdollistaa henkilökohtaisen opastuksen.
Tossavainen kehuu keskuksen olevan täysin päästötön. Sotkamon clubit ottavat vastuun ensi kesän Vuokatin vuosikokouksen järjestelyistä.
Leijonien vuosikokousta
ovat järjestämässä kaikki kolme Sotkamon Lions Clubia.
Vuosikokouksen yhteydessä
juhlitaan myös LC Sotkamon
50-vuotistaivalta.
Keitel kertoi, että tapahtuman pääpaikka on Katinkulta, jossa järjestetään varsinaiset kokoukset.. Vuokatin vesiurheilukeskus
Oy aloitti toimintansa tällä viikolla.
. heinäkuuta 2014
4 PUHEENAIHEET
Jaakko teki
elämäntavasta
työn
PÄIVI ESKELINEN
A
On tiettävästi
maailman
suurin
lajissaan, ehkä
ainoakin.?
Lautalajit: Vesiurheilukeskus täydentää
harjoittelumahdollisuuksia
Päivi Eskelinen
paivi.eskelinen@almamedia.?
Urheiluopiston alueella sijaitsevan Ahvenuksenlammen yli kulkee nyt vaijeri.
Uuden Vuokatin Vesiurheilukeskuksen kaksitorninen
kaapelirata kuljettaa lammen
yli vesihiihtäjiä ja -lautailijoita, välillä melkoista vauhtia.
Vesiurheilukeskuksen
pääkallopaikka on lajissaan
ainutlaatuinen: skeitattava
saunalautta.
. On tiettävästi maailman
suurin lajissaan, ehkä ainoakin, vakuuttaa yrittäjä Jaakko Tossavainen.
Tossavainen on omistanut
elämänsä lautailulle. Itse hän
taan lampeen obstaakkeleita
eli hyppyreitä, joita lautalajien harrastajat käyttävät ilmalentojen ja liukutekniikoiden
harjoitteluun.
MIKÄ
. Tuubin kyytiin mahtuu kerrallaan useampikin vesipeto.
Kaapelia ei tarvita trendikkäässä SUP-lautailussa, jossa
melotaan laudan päällä.
Kerrallaan vedetään yhtä
hiihtäjää tai lautailijaa. Hypyt ja liukumiset kuuluvat lajiin samoin
kuin talvilautailussa.
Saunan ja skeittirampin lisäksi lautalla on varustevuokraamo ja varsinainen vesiurheilukeskus.
Lautta on nyt kotilaiturissa, mutta sen voi viedä myös
keskemmälle lampea isommille ryhmille tilauksesta.
Toistaiseksi lammella edetään ilman esteitä. Tänne tämä piti rakentaa,
hän toteaa.
Vesiurheilukeskus täydentää Vuokatin urheiluopiston
ja koko Vuokatin tarjontaa.
. Sijaitsee Vuokatin urheiluopiston mailla entisen Ruukin
rannassa.
. SOTKAMO Perjantaina 25. Lajivaihtoehtoina vesihiihto,
Wakeboarding, Wakeskate ja
SUP-laudat.
. 10 metrin
korkeudella oleva vaijeri vetää hiihtäjää sopivasti ylöspäin.
Erityisesti lapsille ja aloittelijoille sopii Tuubi, jossa
kaapelin naruun kiinnitetään
ilmatäytteinen rengas. Sukset jalassa järvelle lähteminen on vaijeriradalla helpompaa kuin moottoriveneen perässä. Alueella ei ollut vielä vesiharjoittelupaikkaa, ja Vuokatti on lautailijoitten Mekka. Yrityksen toimitusjohtaja
Jaakko Tossavainen.
. Moottorit eivät siis pärise lammella.
Tossavaisen kanssa veteenmenijöitä opastaa Joni
Kulmala. Wakesboardingissa
käytettävä lauta muistuttaa lumilautaa, mutta on lyhyempi ja leveämpi.
Jo pitkään kytenyt ajatus
lautalajeille omistetusta vesiurheilukeskuksesta konkretisoitui vuosi sitten, kun
hän oli järjestämässä lautalajien Vuokatti Board -viikonloppua.
heinäkuuta 2014 SOTKAMO
5
Kesätekemistä
Sotkamon Suvessa
. 020 794 0770,
ma-pe 8-21, la 8-18, su klo 12-18
???. ??
???. ?. torilla tavataan!
la 26.7. ??????
Torikatu 1, Sotkamo
P. Arvonta
suoritetaan kampanjan jälkeen elokuussa. 050 558 1872
Sotkamon Autopalvelu Oy
Salmelantie 43 F 6, 88600 Sotkamo
www.sotkamonautopalvelu.?
Autonpesu joka päivä 24 h/vrk
0827, MD .b6,7<g
ma-pe 9.30-17.00, la 10.00-13.30
p. Voittajalle ilmoitetaan
henkilökohtaisesti.
Nimi_________________________________________________________
Puhelinnumero__________________
........................................................
........................................................
.............................................................................................................
............................................Leikkaa talteen..........................................
Mukana kesän riemuissa:
/(33b.(5778
Sotkamon
Voita tyylikäs
Kaasugrilli
Avila-3 Lucifer.
Tervetuloa
nauttimaan
Sotkamon
kesästä
palvelujen
äärelle!.
?????
???????????
Kukkakauppa
Ahkeraliisa Oy
www.ahkeraliisa.net
???. ??. ???. Toritanssit: OP-Group & solistina tangokuningas Pekka Mikkola klo 11-14
la 2.8. Kuponkien palauttaneiden kesken arvotaan tyylikäs kaasugrilli Avila-3 Lucifer. (08) 666 2421
Palvelemme ma-pe 9-18, la 9-14.
040 709 2865
7
SJTJM
N 4Puh.
Palvelemme: ma-pe 7.00-17.00,
4P
UL
BNP
la 9.00-13.00
www.varisilma.?
<???????. Perjantaina 25. ?????
?. ??????. Satamakirppis & Hanuripelimannit klo 12-16 (Sotkamon venesatamassa)
Koko
kylä !
sä
yhdes
Muutokset mahdollisia.
Kainuuuntie 6, Sotkamo
Intersport Piipponen
Kainuuntie 13, Sotkamo, p. ??????.
??????????????????????. (08) 666 0707,
Kainuuntie 19, Sotkamo
Rengashuiput Oy,
Ratatie 15, 88600 SOTKAMO
MYYNTI: MIKA 050 400 0019 KORJAAMO: 050 400 2332
Korjaamo: Ratatie 8 C
Kesätekemistä Sotkamon Suvessa!
Palauta tämä arpakuponki kampanjassa mukana olevaan yritykseen
(mukana olevat yritykset ovat tällä sivulla).
Arkisin 9.30-17, la 10-14
Palvelemme ma-to 9-17, pe 9-18, la 9-14
Sotkamo p
Onhan niitä suruja ollut,
mutta ei niihin auta takertua.
On elettävä eteenpäin.. käyvät minua kotona
katsomassa. Sirviölän päärakennus
oli mahdottoman iso, 9 kertaa 17 metriä. Pystyn sen ver-
Suovaaran Kilpelän talossa
maatilan emäntänä työskennellyt Tuhkanen kertoi vierailevansa kotikylässään ainakin kerran kesässä.
Pitkän elämän salaisuutta
kysyttäessä Martta Tuhkanen tyytyi yhteen lauseeseen.
. Vain osa hirsistä oli käyttökelpoisia.
Kaitainsalmelle Tapiolan
talon maisemiin kuusien ja
mäntyjen keskelle nousevan
mökin seinät on tehty pysty-
hirsityyliin. Kun hirsien
pintaa katsoo, on sahapintaa,
kirveellä veistettyä ja punamultamaaliakin . Miehet löysivät talosta sota-ajan rakkauskirjeiden
ohella myös vanhan aseen.
Ase oli saaren Matin Rukajärven rintamalta tuoma. elämän jälkiä. Pystyhirsitekniikalla on rakennettu muun
muassa Ilomantsin kirkko,
Utran kirkko Joensuussa sekä Kajaanin rautatieasema.
Kajaanissa aseman pystyhirsirakenne jää piiloon. Tarjosin asetta museoihin, mutta koska sen perä oli
lahonnut, ase päätyi tuhottavaksi. Vuonna
2006 talo ja 400 hehtaaria
maita menivät metsähallituksen omistukseen. Kolme kertaa päivässä
?tytöt. Hirttä on mukava työstää, Juha Partanen kuvailee.
tapahtumaan kahdessa ?aallossa?, aamuyhdeksältä ja
puolen päivän aikaan.
. Syntymätantereita on tämä paikka. Kunta
sai jäämistöstä rahavaroja
40 000 euroa ja vainajan läheiset 20 000 euroa.
Juha Partanen osti Sirviölän asuinrakennuksen purkuvelvoitteella. Ulkoseinälle tuleva laudoitus suojelee hirsiä vesisateelta.
. Lähes
80-vuotiaiden kuuden tuuman hirsien mukana uuteen
kesämökkiin tulevat vanhat
tarinat.
. Kiertäen ja kaartaen tultiin asiaan, kirjeet olivat pitkiä, sel-
laisia ei nykyään ole, Juha
Partanen kertoo.
Mökkiä rakennetaan yhdessä tuumaillen. Koska tilaisuutta on jo
vuolaasti kiitelty, on aivoriiheen on laitettu muhimaan
ajatus pikkujouluista.
Merja Mustonen lupaili,
että lisää lettukestejä on
myös tulevina kesinä luvassa.
ran liikkumaan, että pääsen
itse esimerkiksi sänkyyn ja
sieltä pois, kertoi pyörätuolia
tarvitseva Tuhkanen.
Martta Tuhkasella on kolme tytärtä, joista yksi on jo
eläkkeellä ja toinen Martan
sanojen mukaan siinä hilkulla. Nyt on kyllä hyvänä pidetty,
kehaisi Martta Tuhkanen.
Tuhkanen osallistui tiistaina kesäiseen virkistyspäivään 30 muun sotkamolaisen
Kainuun soten piirissä kotihoivaa nauttivan kanssa.
Pitäjätiimin asiakkaille
järjestettiin virkistäytymispäivä nyt ensimmäistä kertaa.
Paikkana oli terveysaseman takana, aivan Niemelän
ja Pirttijärven tuntumassa sijaitseva terassi, jonka katveessa paahteelta suojassa
maisteltiin ulkona paistettuja
lettuja.
Herkuttelun lisäksi oli järjestetty vapaamuotoista ohjelmaa.
. Autoremontin yhteydessä maahan karanneiden
öljyjen siivouksella ehkäistiin
maan ja pohjavesien pilaantumisvaaraa. Jos öljyä
on enemmän, on oltava yhteydessä ELY-keskukseen.
Juha Partasen Kaitainsalmelle nousevan kesämökin hirret ovat peräisin puretusta Sirviölän talosta.
Pystyhirret saavat näkyä
Perinteet:
Uusi mökki
vanhoista
hirsistä
Maija Räsänen
maija.rasanen@almamedia.?
Sirviölän tilan puretun talon
hirret ovat saamassa uuden
elämän Juha Partasen kesämökin seininä. Miehet
nauravat, että perinteiset kirvesmies- ja puusepäntaidot
eivät heiltä ole voineet hävitä, kuin ne eivät heille vielä
ole tulleetkaan.
. Mies
näki kylillä sotapoliisin, säikähti ja piilotti aseen nopeasti. Sirviölän tyttären rekeen
hätäpäissään sujautettu Winchester päätyi Sirviölän talon
rakenteisiin. Lapsuudesta asti
majoja täällä tehtiin, nyt teh-
dään vähän isompi maja, nykyisin Sorsakoskella asuva
Juha Partanen sanoo.
Sirviölän talon asukkailla
ei ollut perillisiä. Kyllähän se kateeksi rupeaa käymään, kun vanhoja
puuseppien taitoja katsoo,
Jouko Partanen tunnustaa.
. Kirjeissä puhuttiin ensin kaikkea metsänhoidosta,
puutarhanhoidosta ja lopussa vasta tytön kutreista. heinäkuuta 2014
6 PUHEENAIHEET
MAIJA RÄSÄNEN
Törkeä rattijuopumus
ilmi
Törkeän rattijuopumuksen
promillerajan ylittänyt mies
jäi poliisiin haaviin maanantaina Sotkamossa.
Vuonna 1976 syntynyt ylinopeutta ajanut mies puhalsi
2,53 promillea.
Miehen auto oli käyttökiellossa määräaikaiskatsastamattomuuden sekä erääntyneen ajoneuvoveron vuoksi.
Mies määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon, ja autosta
poistettiin rekisterikilvet.
Öljyä
karkasi
remontissa
Ristijärven pelastuslaitos
hoiti öljyntorjuntatehtävän
torstaina puolen päivän aikaan. Partasen mökin sisäseiniä jätetään paljaaksi niin, että elävä
hirsipinta on esillä. SOTKAMO Perjantaina 25. Näin rakenteen ensimmäistä kertaa Kangasniemen
pappilassa, missä pieni osa
hirsistä oli jätetty näkyviin.
Idea jäi elämään.
Juhannuksen jälkeen aloitetulla mökkityömaalla ovat
kesän kuluessa olleet apuna
Juhan veli Jouko Partanen,
naapuri Niilo Lipponen sekä
Juhan poika Veli-Matti.
Niilo ja Jouko olivat mukana myös Sirviölän purkutöissä. Aviomies ja poika on jo
saatettu haudan lepoon.
TARJA KORHONEN
Lettukestit
pitäjätiimiläisille
Tarja Korhonen
tarja.korhonen@almamedia.?
. Pelastuslaitos
imeytti öljyt turpeeseen.
Pienikin määrä öljyä saastuttaa veden tai maan ja siivouslaskut voivat olla kovat.
. Kaksi henkilöä tuli taksillakin paikalle,
jatkoi Mustonen.
. Saattajina on omahoitajia, omaisia ja kotihoidon
henkilökuntaa. Joka rakennuksella on
oma sielunsa. Rakennus
purettiin ja maa tasattiin
vuonna 2011.
. Ajatus on oltava alla ja
tehtävä harkinnan kanssa,
suunniteltava porukassa,
Lipponen tuumaa.
. Pohjaveden ja maa-aineksen pitäisi olla puhdasta.
Pohjavesi voi saastua jopa
kymmeniksi tai sadoiksi vuosiksi käyttökelvottomaksi.
siksi on parempi, että maahan menevät öljyt siivotaan
saman tien pois, ylipalomies
Kai Komminaho sanoo.
Autoa Ristijärven taajamassa korjannut henkilö hälytti pelastuslaitoksen. Öljyä
ehti valua maahan muutamia
litroja.
. Kannattaa pitää mukana
turvetta ja astioita, niin voi
ottaa karkaavat öljyt kiinni.
Jos öljyä karkaa maahan, on
maa otettava pois ja toimitettava aines ongelmajätteen
keräyspisteeseen. Kirjeitä on vielä
tallessa, mutta ase romutettiin.
. Sommelissa ja Iltakodeissa on samanlainen tapahtuma pidetty jo aiemmin
tänä kesänä, kertoi yhdyshenkilönä toiminut lähihoitaja Merja Mustonen.
Sotkamon kotihoidon pitäjätiimin asiakkaat kuljetettiin
Martta Tuhkanen viihtyi kotihoidon järjestämässä virkistymispäivässä.
Keskuskadulla yksin asuva
93-vuotias Martta Tuhkanen
söi tyytyväisenä räiskäleen
hillon kera.
heinäkuuta 2014 SOTKAMO
7
2
99
Sinebrychoff
Coca-Cola 2 x 1,5 l
3 l (0,73/l)
sis. pantit 3,60
Palvelemme arkisin 8?21, lauantaisin 8?18, sunnuntaina 12?18
Vuokatti la 8?20, Kajaanin Laajankangas ja Kuhmon Koulukatu la 8?21, su 12?21. pantit 0,80
0
99
0
99
6
99
2
89
99
/kg
Rainbow
Kidesokeri
1 kg
Voimassa ma-su
Rainbow
Rypälerasia
siemenetön
500 g (1,98/kg)
1-lk, Espanja
Suomalainen
Atria Perhetilan
Broilerin ohuet
fileeleikkeet
480?600 g
(14,56?11,65/kg)
Fazer
Tutti Frutti
makeissekoitepussit
325?400 g
(9,20?7,48/kg)
2
99
0
99
2
49
1
Suomalainen
HK
Viljaporsaan
marinoitu kasslerpihvi
450 g (6,65/kg)
Nestlé
Pingviini
vaniljakermajäätelö
1l
Atria
Wilhelm
grillimakkarat
400 g (4,98/kg)
Suomalainen
Voimassa ma-su
Rainbow
Esikeitetty maissi 2 kpl/pkt
kt
450 g (2,20/kg)
1-lk, Espanja
Snellman
Ylikypsä kinkku
300 g (9,97/kg)
1
99
5
09
2
99
99
HK
Viljapossun fileepihvi
maustamaton
tai pintamaustettu
600?640 g
(9,98?9,35/kg)
Ämmän Leipä
Waljusrieska
290 g (7,21/kg)
24
00
Myyntihinta voimassa
20.1.2014 alkaen.
Koff
III-olut 24 x 0,33 l
7,92 l (2,58/l)
sis. Perjantaina 25
Omalta osalta olen
ulkopeliin ja hyvin kulkevaan
juoksemiseen tyytyväinen,
arvioi kolmoskoppari omaa
tekemistään.
Loukkaantumiskierteen selättänyt Salla Kilpeläinen keräsi
keskiviikkona tililleen yhden lyödyn ja tuodun juoksun.
Hyvä taistelu varmisti Vedolle sarjatialnteen kannalta
tärkeät täydet kolme pistettä.
Vierasjoukkueen parhaana palkitun Johanna Pakarisen (2+4/2) kaksi kunnaria
jäivät stadilaisille laihaksi
lohduksi, sillä vuokattilaiset
taistelivat loppuun saakka.
Täydet sarjapisteet violettipaidoille varmistanut lyönti
lähti Essi Saastamoisen
(2/0) mailasta. Tässä on liikunta ja pelit lyöty yhteen.
Kun juoksumattoa pyörittää,
maisemat liikkuvat sitä vauhtia mitä juoksumatto liikkuu.
Itse voi säädellä vauhtia, jolla
virtuaalimaisemat etenevät
näytöllä.
Näytöillä näkyvät maisemat liikkuvat käyttäjän pään
liikkeiden mukaan ja juoksumaton kallistuskulma seuraa
maiseman nousuja ja laskuja.
. Jalkapalloa
ja ringetteä pelaava Janika
näkee suurille näytöille piirtyvässä metsässä myös keltaisena loistavia banaaneja.
. Olen
urheillut ammatikseni
25-vuotiaaksi asti. Mitään peliohjaimia tai
nappeja ei tarvita, liikkumista ohjataan virtuaalimatkalla
kehon liikkeillä.
Athene Exergaming -niminen sovellus on ollut myös
urheilijoiden kokeiltavana
jättikokoisella juoksumatolla
Taisteluvoitto Vedolle
Roihusta Hiukassa
Juho Huusko
toimitus.sotkamolehti@almamedia.?
Vuokatin Veto oli selkeä ennakkosuosikki keskiviikon
kotiottelussa sarjajumbo Helsingin Roihua vastaan.
Tärkeät pinnat irtosivat
176 katsojan iloksi Hiukan
helteisellä kentällä toisen
jakson hyvän loppukirin jälkeen puhtaasti jaksoin 2-0 (
3-0 ja 7-6).
Ylivoimaisesti iloisin violettipaita oli joukkueen
3-kopparina hyvin pelannut
Salla Kilpeläinen (1/1).
Pahoista loukkaantumisista viime vuosina kärsinyt
vuokattilainen pääsi pelaamaan ensimmäisen kerran
parin viikon takaisessa tappioon päättyneessä vierasottelussa Raumalla. heinäkuuta 2014
8 URHEILU&LIIKUNTA
Juoksumatto
kuljettaa
viidakkoon
Virtuaalimaailma: Liikuntapeli
on koekäytössä Angry Birds -puistossa.
Sovellusta voi käyttää kuntoutuksessa.
Maija Räsänen
maija.rasanen@almamedia.?
Juoksumatto hurisee ja kallistelee maiseman vaihtuessa. Onneksi paluu kotiyleisön edessä sujui
voittoisasti.
. Aika raskasta, yhdeksänvuotias Janika kommentoi testiä.
Angry Birds -liikuntapuiston asiakkaat voivat vielä 8.
elokuuta saakka testata virtuaalisia lenkkipolkuja joko paratiisisaaren tai Kajaanin
maisemissa. Siitä se idea
sitten lähti, Nurkkala kertoo.
. Nousimme neljän
juoksun takaa-ajoasemasta
niukkaan jaksovoittoon ja
saimme täydet pisteet, iloitsi
A
Tässä on
liikunta ja pelit
lyöty yhteen.?
Snowpoliksen testiasemalla
kesäkuussa. Konferenssi on yksi alan suurimmista tapahtumista ja mahtava tilaisuus.
Athene Exergaming on
palkittu kuntoilun ja terveydenalan FIBO2014-tapahtumassa Kölnissä alan toiseksi
parhaana uutena innovaationa.
. 8/9). Espoolainen Janika Turunen ottaa matolla ylämäkeen kovat vauhdit viidakko
silmissä vilisten. Voi harjoitella testiasemalla, eikä tarvitse matkustaa toiselle puolen maailmaa
valmistautumaan. SOTKAMO Perjantaina 25. Kääntymisen ohjaaminen päällä
vaati hieman harjoittelua.
Sovelluksen kehittäjä ja
Kajaanin ammattikorkeakoulu KAMK:n Athene-hankkeen projektipäällikkö VeliMatti Nurkkala kertoo, että
Angry Birds puiston käyttäjäkyselyssä vastauksia on saatu
jo 110 kappaletta.
. Olisi hyvä, jos tämän voisi yhdistää kotona televisioon, Janikan äiti Jaana Turunen tuumii.
Hän innostui kokeilemaan
ensi kertaa juoksumattoa
synnyinkaupungin maisemat
näytöllä nähdessään. Minulla oli esitys Athenesta WORLDCOMP?14-konferenssissa, olen täällä tapaamassa alan ihmisiä. Virtuaalisen
Vuokatinvaaran päälle nousu
vastasi korkeuseroiltaan todellista nousua, koska maton
kulma on sama kuin vaaran
ylämäen kulma.
. Saimme hyvää
palautetta, esimerkiksi yksi
testaaja kävi seuraavana päivänä hiihtämässä Vuokatinvaaran päälle oikeasti. Laitetta kokeili es
tejä mallintamalla.
. Voittojuoksun toi ratkaisuhetkillä esiin
noussut Riikka Karppinen
(1/1).
Vedon joukkueesta ykköspalkinnon arvoisia suorituksia esitti Vilma Leinonen
(0/3, kl. Tavoitteena on
selvittää, kuinka kuntosaleille suunniteltu tuote soveltuu
aktiviteettipuistoon.
Sovelluksessa on yhdistetty liikuntasimulaattoriksi
juoksumatto, suuria näyttöjä
ja käyttäjän pään liikkeitä
seuraavia kameroita.
. Kahden viikon päästä siitä menemme Japaniin
KAMK:n kumppaniyliopistolle Sendai Universitylle testejä ikääntyneiden kuntou-
tukseen liittyen.
Nevadaan Las Vegasiin
matkustanut Nurkkala esitteli keksintöään tällä viikolla
tietotekniikka-alan ja suunnittelun konferenssissa. Kuormitus vastasi siis samaa,
mentiinpä virtuaalimaisemassa tai oikeassa maisemassa, Nurkkala selvittää.
Athene Exergaming -sovellus antaa Nurkkalan mukaan mielenkiintoisen mahdollisuuden valmistautua urheilukisoihin tulevia kisareit-
Liikuntasimulaattori Athene Exergaming on testissä Vuokatin Angry Birds -puistossa. Testaajien arvosana pelille on ollut 4/5. Löimme tänään huonoja
osumia. Mietin miten työn ja urheilutaustani
voisi hyödyntää. Vertasimme sykemittauksia molemmista suorituksista ja ne
olivat lähes identtiset. Viimeiset juoksut
syntyivät hyvillä lyönneillä.
Olen voittoon todella tyytyväinen, kuittasi Sippola matkalla pukukoppiin.. Fiilikset ovat tiukan ottelun jälkeen aivan huikeat.
Otimme todella upean taisteluvoiton. Se oli kiva, koska se
vauhti pitää ottaa itse ja saa
stopata milloin haluaa. Esimerkiksi seuraavat olympialaiset
ovat Etelä-Koreassa, se on aika kaukana.
Elokuussa alkavat Kajaanissa testit, joissa selvitetään
laitteen käyttöä aivohalvauspotilaiden kuntoutuksessa.
. Kakkospalkinnon itselleen kuittasi kapteeni Jenny Määttä (1/1).
Vuokattilaisten pelinjohtaja Niina Sippola oli tyytyväinen ratkaisuhetkien onnistumisiin.
. Odotin tätä ottelua todella paljon ja pelifiilis oli
korkealla. Kehitimme usean vuoden ajan ammattikorkeakoululla ajosimulaattoreita. Viidakko on paremman näköinen kuin kaupunki. Kolmella urheilijalla testattiin sitä, miltä rullasuksilla
liikkuminen virtuaalimaisemissa tuntuu. Heitimme ajosimulaattorin pois ja laitoimme juoksumaton tilalle, idean isä tiivistää.
JUHO HUUSKO
Kilpeläinen.
Pitkän pelitauon jälkeen
peli-into oli kohdallaan.
. Onneksi tyttöjen
lyönnit paranivat ratkaisuhetkillä. Syksystä lähtien hän toimii yrittäjänä ja markkinoi laitetta.
Perjantaina 25. Vuonna 1993 Jymyn Apojat valittiin Vuoden katu-
korisjoukkueeksi. ?Susijengin. Koripallo kehittää lähtönopeutta ja pallosilmää ja
harjoittaa voimankäyttöä, sanoi Martti Korpiranta.
Korpiranta on pelannut
Sotkamon Jymyssä kolmisenkymmentä vuotta ja hän
toimi 90-luvulla A-poikien
valmentajana.
. Kiinnosti perehtyä lajiin,
josta ei tiennyt ennalta yhtään mitään. Bilbaohon on lähdössä 7600 fania, tämä tarkoittaa kymmentä charterlentoa ja monia muitakin tapoja päästä kisapaikkakunnalle, myhäili Zitting.
Myös katukoripallo kohotetaan kaudella 2014-2015
mestaruusarjaan.
. Tästä aktiivisuudesta hänelle luovuttivat leikkimielisen stipendin
Jukka-Pekka Laakkonen ja
Martti Korpiranta.
TARJA KORHONEN
Koripallo on myös
kuntoilulaji
Tarja Korhonen
tarja.korhonen@almamedia.?
Sotkamon Jymyn koripallojaosto toimii aktiivisesti kuntokorisjoukkueena.
Jymyn korisjoukkue voitti
pari viikkoa sitten kisatun katukoristurnauksen Kajaanissa.
Kevättalvella sotkamolaiset voittivat pronssia yli
50-vuotiaiden PM-kisassa.
Viidentoista henkilön porukan harjoitukset ovat kahdesti viikossa.
Kesäisin pelataan säiden
salliessa katukorista Vuokatissa Katinkullassa ja muutoin harjoitellaan entisen
emäntäkoulun liikuntasalissa.
. Vanhimmat sarjassa
pelaajat ovat yli 70-vuotiaita.
Sotkamoon kajaanilaissyntyistä Antti Zittingiä vetää
Jäätiönlahdella sijaitseva
oma maatila.
Tilanhoitotöiden lisäksi
Zitting ehtii osallistua katukoristurnauksiin. Titteli
myönnettiin hyvästä urheiluhengestä ja aktiivisuudesta,
muisteli Korpiranta.
Varttuneempaan kantaporukkaan on liittynyt myös
nuoria kuntoilijoita.
. Hyvä toiminta saa nuoret liikkeelle.
Olosuhteissa ei esimerkiksi
Sotkamossakaan ole ongelmia, arvioi Zitting.
Susijengiksi ristityn Suomen koripallomaajoukkueen
menestys Slovenian EM-ki-
soissa on lisännyt lajin suosiota. Lajin vetovoima riippuu
paljolti vetäjistä. kannatus on
valtaisaa. Koripalloa pelataan aivan junioreista senioireihin
saakka. Zitting muisteli kuitenkin kaiholla 70-lukua, jolloin
Kainuussakin pelattiin 3. Suomi on
yksi seitsemästä hakijamaasta, kertoi Zitting.
Päätös lohko-otteluiden
pitopaikoista saadaan syyskuussa. Tämä on mainio kuntoilumuoto, lisäsi Hakkarainen.
Katukorista pelaamaan
pääsee Katinkullan kentällä
uimarannan vieressä tai säiden mukaan vanhalla emäntäkoululla keskiviikkoisin
kello 18-20 ja lauantaisin kello 16-18.
Tiedustelut Jukka-Pekka Laakkonen
044 5457018.. Ihan johonkin
muuhun kuin pesäpalloon,
kertoi Riku Hakkarainen.
. divisioonassa monen joukkueen voimin.
Maajoukkuetasolla koripalloa pelannut Antti Zitting
pitää lajin yhtenä vahvuutena kattavaa ikäjakaumaa.
. Tämä on ensimmäinen
kerta, kun koripallon euroopanmestaruuskisojen pitopaikat hajautetaan. heinäkuuta 2014 SOTKAMO
9
MAIJA RÄSÄNEN
TARJA KORHONEN
Martti Korpiranta ja Jukka-Pekka Laakkonen ojensivat torstaina Antti Zittingille leikkimielisen diplomin osallistumisesta sotkamolaisten katukorisharjoituksiin.
Zitting: Suomi päätti hakea
EM-kisojen lohko-ottelupaikkaa
spoolainen Janika Turunen.
VELI-MATTI NURKKALA
Koripallo:
Susijengi
nostaa lajin
suosiota
Tarja Korhonen
tarja.korhonen@almamedia.?
Juho Halonen hiihtää virtuaalisen Vuokatinvaaran päälle.
Suomi hakee koripallon vuoden 2015 EM-kisojen lohkoottelupaikaksi, kertoi Sotkamossa vieraillut Suomen Koripalloliiton puheenjohtaja
Antti Zitting.
. Selätimme
muun muassa Itäkeskuksessa Helsingin Pantterit. Kyseessä on uusi ?tuote?.
Suomessa pidetään katukoriksen SM-kilpailut, jossa valitaan osallistujat EM- ja MMkilpailuihin.
Kaksivuotisen puheenjohtajapestinsä tammikuussa
Suomen Koripalloliitossa
aloittanut Antti Zitting pitää
koripalloa samoin kuin esimerkiksi pesäpalloakin kulttuurisidonnaisena lajina.
Monella paikkakunnalla pelataan yhtä tiettyä joukkuelajia.
. Mukana on hakijoita
kovista lajimaista kuten
Ranskasta, Italiasta ja Kreikasta.
Sotkamon Jymyssä koripalloilijan uransa aloittanut
Antti Zitting pitää merkittävänä sitä, että Suomen koripallojoukkue on mukana
syyskuussa alkavissa Bilbaon
MM-kisoissa Espanjassa.
Suomi tekee historiaa olemalla ensimmäinen MM-kisoihin osallistuva maa Pohjoismaista.
. Näillä kyvyillä korista on
helpompi päästä pelaamaan
kuin vaikkapa pesäpalloa,
naureskeli pitkänhuiskea
Ville Vartiainen.
Vaatimaton Vartiainen on
pelannut koripalloa jo juniorina, mutta nyt pomputellaan
Pallosta taistelemassa Ville
Vartiainen (vas.), Heikki Korhonen ja Martti Korpiranta.
pelkästään kuntoilumielellä.
Pari nykyisistä aktiiveista
oli tullut mukaan pari vuotta
sitten silkasta uteliaisuudesta tuntematonta lajia kohtaan.
Onnistumme sulkemaan
silmämme ja korvamme toisenlaisilta viesteiltä.
Pieni ja turvallinen kotikolomme on kuitenkin altis asioille ja tapahtumille, jotka voivat
saada sen rauhan järkkymään. 020 1234 688
ZZZ YXRNDWLQKRYL . Tästä ja vain tästä on
kysymys taivaan perimisessä.
Kukaan ei ole liian hyvä tai huono tähän tarttumiseen.
Sen tähden Jeesus tuli maailmaan. Sinullekin tämä lahja on valmistettu!
Elokuvaaja Maiju Leppänen kokosi isänsä Jaakko Leppäsen pienistä töistä näyttelyn Galleria Y.L. Tuija Matelan työt
ovat keränneet paitsi katsojia
myös ostajia.
facebook.com/vuokatinhovi. Maiju
Leppänen toimi näyttelyn
Kaikki nämä pyhät -näyttely on kiinnostanut sekä paikallisia että matkailijoita.
. 010 665 9013
Uudistunut
www.sotkamolehti.fi
10?
K-18
Myynnissä rapuherkkuja
erkkku
uja
Jatkot
Jat
tkot Hilebaarissa kklo
lo 24-04
24-0
4-0
4
04
4
Vuokatinhovintie 15, 88610 Vuokatti
Puh. Siksi hän katsoo rakastavasti myös sinua ja minua. Lisäksi
A
Yritäpä veistää
lahoa puuta,
ei siitä mitään tule.?
hän oli löytänyt oikeat elämänarvot hyvään elämään.
Nuoruudestaan asti hän oli noudattanut Jumalan kymmentä käskyä, vanhempien kunnioittamisesta lähimmäisen arvostamiseen ja vääryydestä pidättymiseen.
Ymmärtäväinen nuori mies halusi varmistaa elämänsä
perustuksen oikeaksi ja kysyi Jeesukselta iankaikkisen elämän perimisestä. elokuuta saakka ti-pe kello 12-18 ja la-su
kello 12-15.
Kaikkea tuohesta ja puusta -näyttelyyn voi tutustua
Valtimon kirjastossa heinäkuun loppuun asti.
Esillä on sotkamolaislähtöisen Jaakko Kaikkosen
tuohi- ja puutöitä. Immonen
Onnea Eine
28.7.2014
RAPUJA, JAZZIA
& BLUESIA
BIANCA MORALES
SUPERDUO JARTSE TUOMINEN & MIKA
A JÄRVINEN
JÄ
La 26.7 Klo 21-24
Liput
Paikkakunnan
parhaat uutiset
ja tarjoukset!
Tilaa niin tiedät!
p. Riittääkö tämä, miten hän on elänyt?
Sama kysymys kannattaisi meidänkin jokaisen oikeasti
kohdata, koska luulottelulla ei ole sijaa lopputuloksessa.
Näin meitä opetetaan myös urheilussa.
Jeesus katsoi miestä rakastaen häntä ja tarttui hänen
elämänsä mahdottomaan asiaan.
Hyvä ja turvallinen elämä, omaisuus ja kaikki siihen liittyvä oli hänen listallaan luovuttamaton asia.
?Yksi sinulta puuttuu. Enää on vapaana neljä maalausta.
Tunnelmia -taidenäyttely
on avoinna 3. Sitä sanotaan totuudeksi!
Mies tuli murheelliseksi ja poistui paikalta. Mene ja myy kaikki, mitä sinulla
on, ja anna rahat köyhille, niin sinulla on aarre taivaassa.
Tule sitten ja seuraa minua.?
Jeesus toimi tosi inhottavasti. Oksaselle.
Heinäkuu on taidekuu
Tarja Korhonen
kokoajana.
tarja.korhonen@almamedia.?
Heinäkuun taidenäyttelyihin
ehtii vielä.
Taidemaalari Jaakko Leppäsen muistonäyttely on
avoinna
Galleria
Y.L.Oksasella vielä tämän
päivän kello 10-17.
Paikalla töistä kertomassa
on taiteilijan tytär Maiju
Leppänen kello 12-17. Luulottelemmeko vain ratkaisseemme asioita, jotka ovat meille mahdottomia?
Tulevan sunnuntain evankeliumissa Mark.10:17-27, Jeesuksen eteen saapuu juoksujalkaa nuori mies, jonka elämässä kaikki tuntui mahdolliselta.
Hän oli saanut hyvän osan, paljon omaisuutta. heinäkuuta 2014
10 ELÄMÄNMENO
PÄIVI ESKELINEN
Hartaus
Raimo Lehrbäck
Kirjoittaja on eläkkeelle siirtynyt
Vuokatinrannan johtaja.
Mahdoton
tehtävä
L
änsimainen ihminen on omaksunut suurelta osaa käsityksen, ettei mikään ole mahdotonta toteuttaa. Kävijöitä on riittänyt.
Hellekään ei ole verottanut
määrää, kertoi galleristi Jane
Falin.
Sotkamolaistaiteilija Jaakko Leppäsen näyttely avattiin
yleisölle taiteilijan syntymäpäivänä 25. Näyttely suljetaan Jaakon päivänä, jolloin Jaakon
sanotaan heittävän kylmän
kiven järvivesiin, naurahti
Falin.
Aatoksen kesänäyttely Tunnelmia on tavoittanut hyvin
yleisön. SOTKAMO Perjantaina 25. Jumalalle on kaikki mahdollista.?
Yritäpä veistää lahoa puuta, ei siitä mitään tule!
Valitettavasti koko ihmiskunta on samassa jamassa. Samalla hän
murehdutti myös opetuslapset, jotka kauhistuen kysyvät
kuka sitten voi pelastua, jos ei näin kunnollinen mies?
Vastauksessaan Jeesus sulkee taivaan oven meiltä kaikilta: Ihmiselle se on mahdotonta, mutta ei Jumalalle. kesäkuuta, jolloin
hänen syntymästään tuli sata
vuotta.
. Mikään meistä lähtevä ei riitä iankaikkiseen elämään saavuttamiseen!
Masentukaamme siis lopullisesti ja syvästi, vai miten tämä tulisi ymmärtää?
Raamatun ydinsanoman toinen puoli on juuri tämä: meidän syntimme ja turmeluksemme estää meiltä taivaan perimisen!
Toinen puoli kertoo kuitenkin tämän totuuden tunnustavalle: ?Jumala on rakastanut maailmaa niin paljon, että antoi ainoan Poikansa, jottei yksikään, joka häneen uskoo,
joutuisi kadotukseen, vaan saisi iankaikkisen elämän! ?
Joh.3:16
Syntinsä tunteva ja tunnustava on aina saanut kuulla ilosanoman Golgatalla tapahtuneen sovituskuoleman riittävyydestä syntien anteeksisaamiseen. Kuin lääkäri, joka kertoo
tosi huonoja uutisia hyviä odottavalle. Näyttely
on avoinna kirjaston aukioloaikoina.
Rehdit
kiitokseni
Teille, jotka onnittelivat minua kortein ja
lahjoin täytettyäni 80 v.
22.7.2014.
M.O
rippikoululeiri) Sotkamon kirkossa,
saarnaa Susanna Schroderus.
klo 12 Messu Vuokatin kirkossa,
saarna ja lit. ma-pe klo 9?15.
Kunnista järjestetään ilmaiset kuljetukset, bussiliput noudettavissa
kuntien kirjastoista sekä Kajaani-infosta 14.7. 1.8. Vapaa pääsy, kolehti.
Haudanhoitoon liittyvät asiat hoitaa
taloustoimisto puh. 10.8.2014
Su 27.7.
7. Pro Kainuu -palkintojen jako ja kulttuuriesityksiä
. Menossa mukana Aira Samulin
TERVETULOA!
Diakoniatoimisto suljettu pe 1.8. Lisätietoja
aikatauluista ja reiteistä www.kainuunliitto.. klo 14 Kesäpäivän musiikkihetki Sotkamon kirkossa. Juhlaan on vapaa pääsy.
Ke 30.7. (lapset alle 15 v)
10 . sunnuntai helluntaista
Rakkauden laki
klo 10 Konfirmaatiomessu (4. Lahjakkaana solistina
ja säveltäjänä tunnettu Morales on esiintynyt vuosien varrella eri puolilla Eurooppaa ja
hänet tunnetaan myös Pori
Jazz ?festivaalin lastentapahtuman ?Kids festivalin?
tuottajana jo vuodesta 2005.
.LLKWHO\VYDDUD
. . klo 21-24.
TEATTERI HAVUKKA ESITTÄÄ:
Sotkamon Seurakunta
Puh. Vesa Koivisto.
Ti 29.7. (ryhmät yli 20 hlö)
HUOM! VAIN KÄTEINEN! VARAUKSET: 044-313 8953
Kiitos!
.XKPRQ 0RELOLVWLW U\ NLLWWll NDLNNLD NlYLM|LWl
MD WDONRRODLVLD PXNDYDVWD WDSDKWXPDVWD
Kävijöiden kesken arvotun tablettitietokoneen
voitti Kauko Kilpeläinen Kuhmosta.
Seuraavan kerran tavataan Nurmeksen
Harrasteajoneuvo-, antiikki- ja
rompemyyntitapahtumassa 8. KLO 19.00
6.8. Tule ja
tutustu kulttuurimaisemaan.
. Anita
Ortju, Sirpa Kemppainen, Orvokki
Lukkari ja Satu Karppinen, laulu,
säestys Satu Aho. Tarjolla muurinpohjalettuja,
kahvia, makkaraa ym. klo 19 Kesäillan hartaus
siunauskappelissa.
Kainuun Maakuntajuhlaa
torstaina 14.8.2014 klo 19 Ristijärvellää
Monitoimikeskus Virtaalassa, Koulutie 44.
Kahvitarjoilu klo 17.45 alkaen Ristijärven koulun
ruokalassa. 08 6172 3523
av. KLO 19.00
KE 30.7. Moisiovaaran Kyläyhdistys ry
Jazzia ja
Bluesia
Vuokatissa
5DNNDDPPH
6LUNND 6LVNR $QQLNNL
/$876$/2
R V 5DXWLDLQHQ
Kitaravirtuoosit Jartse Tuominen ja Mika Järvinen
esiintyvät duona lauantaina
Vuokatinhovin ?Rapuja, jazzia ja bluesia . 6RWNDPR
0H NXWVXPPH KlQWl
PXWWD KlQ HL HQll NllQQ\
+lQ RQ PDWNDOOD
ODSVXXWHQVD PHWVLLQ
VLQLVHQ NXNDQ MD YLKUHlQ
NHVlQ PDDKDQ
/DXODD NXRUR OLQWXMHQ
2Q lLGLQ DVNHO NHY\W
/lPSLPlVWL NDLYDWHQ
7HUWWX +HOHQD
3HWWHUL MD 8OOD
5DLMD MD .DUL
+DQQD
-XVVL
6LUSD MD 7DSLR
/RWWD -DUL MD 9HUQHU
$OHNVL 5LLNND MD ,LVD
0HPPD MD 3HNND
2WWR 0DULD 2OLYHU $GD MD .DVSHU
-HQQL $UL $OL 6LVX MD 0LQHD
2NNR MD /XPL
-DUPR
7RPPL
0LNNR MD 3LSVD
VLVDUXNVHW SHUKHLQHHQ MD \VWlYlW
bLWLPPH VLXQDWWLLQ 6RWNDPRQ NDSSHOLVVD OlKHLVWHQ
OlVQl ROOHVVD .LLWRNVHW NDLNLOOH lLWLlPPH KRLWDQHLOOH VHNl
VXUXVVDPPH P\|WlHOlQHLOOH
Jazz ja blues soi Vuokatinhovin
uudella esiintymislavalla lauantaina
26.7. Kokoontuminen koululle
. ym.
. ?teemaillassa.
Illan toisena kokoonpanona
on jazzin monitoiminaisena
tunnetun laulaja-säveltäjä
Bianca Moralesin yhtye, jossa
soittavat solisti Moralesin lisäksi Jasse Varpama (piano)
ja Jan-Olof Strandberg, (basso).
Texasilaistuneen Tuomisen tyyli on bluesjuuret tunnustavaa proge-jazz-henkistä
rockia. Arvontaa, musiikkiesityksiä
Toivotamme tervetulleeksi ystävät
ja kylänmiehet, erikoisesti entiset ja
nykyiset Moisiovaaran koulun
oppilaat ja opettajat.
Mukana Maisemat Ruotuun
-hankkeesta Aili Jussila.
loa!
Tervetu
Järj. (08) 6172 3520 tai 6172 3521
Salmelantie 1, 88600 SOTKAMO
sotkamo.kirkkoherranvirasto@evl.fi
www.sotkamonseurakunta.fi
KYLLIKKI MÄNTYLÄ
- SANNA HEIKKINEN
SOTKAMON TYÖVÄENTALOLLA
SU 27.7. Pitkän uransa aikana
Tuominen on esiintynyt niin
Salt Lake Cityn olympialaisissa kuin klubikeikoillakin ja
soittanut monien tunnettujen muusikkojen kanssa.
Mika Järvinen on soitellut
entisten ja nykyisten Uriah
Heep-jäsenten kanssa ympäri Euroopan lavoja vuosikausia ja hänet tunnetaan erityisen viihdyttävänä muusikkona.
Bianca Morales viettää tänä vuonna 30-vuotistaiteilijuhlaa. KLO 19.00
LIPUT: 12 ?/8 . . Kulttuuripolun avajaiset. -> Viestintä
Ohjelmassa mm:
. asti.
Juhlan järjestävät
Kainuun liitto ja Ristijärven kunta. KLO 19.00
SU
TI
KE
3.8. KLO 14.00
& 18.00
TI 29.7. heinäkuuta 2014 SOTKAMO
11
KYLÄPÄIVÄ
la 26.7.2014 alkaen klo 10.00
Moisiovaaran koululla, Moisiovaarantie 89
. Kajaanin Puhallinorkesteri solistinaan tangokuningas Pekka Mikkola
. Perjantaina 25. KLO 14.00
& 18.00
5.8
heinäkuuta 2014
12
NAUTI PAIKALLISESTA
PALVELUSTA
Asianajotoimistot
Kirjapainot
SOTKAMON KIRJAPAINO
Tmi Kari Simonen
lakiasiat kaupanvahvistukset
Kysy hinta
ilmoituksellesi!
p. Käyntikortit . Postikortit
. Esitteet
. Kirjekuoret
. ja fax 0207 940 660
Myynti ja tekninen neuvonta
0207 940 663
Tuotteet myös avaimet
käteen palveluna.
Soita edustajallesi
Tommi Moilanen
p. 044 974 1924
Hierojat
?
Täältä
ilmoituksesi
huomataan!
Aitoja makuja läheltä
Kesäaika ma-su 11-17
Huuskonniementie 19 A,
Vuokatti
www.huuskolantila.net
Täältä
ilmoituksesi
huomataan!
Kauneushoitolat
25?
40?
Pätevä
palveluhakemisto
Kysy hinta
ilmoituksellesi!
Kuppausta ?
p. SOTKAMO Perjantaina 25. 08-6662 251, 040-5290 251
kirjapainokarisimonen@pp.inet.fi
Salmelantie 43 ovi E3, 88600 Sotkamo
Autotarvikkeet
Tervetuloa! t. 88600 Sotkamo
puh. Tuula ja Sari
Kukka- ja hautauspalvelut
www.hiuskulma26.fi
HAUTAUSTOIMISTO RUSANEN OY
Palvelua perinteitä kunnioittaen
Kainuuntie 19,
88600 SOTKAMO p. mukaan.
Järjestelyt . Tarrat . (08) 6660 135
Akkoniementie 14 (TB:tä vastapäätä)
Puh. Lomakkeet . 08 666 2223
??????
?????????
???
????????????
???. ?????
Kainuuntie 24 (tori)
p. (08) 666 2862
avoinna ma - pe 9-17
Kuljetukset
Akkoniementie
4 B 1A,
88600 Sotkamo
Puh. Perunkirjoitukset
Kukkakauppa
Ahkeraliisa Oy
Hammaslääkärit
Kainuuntie 19, 88600 Sotkamo
www.ahkeraliisa.net
Lääkäripalvelut
P. Kutsukortit
. Hautakivet . Ent. 010 665 6013
. Ym. (08) 652 1533
www.kuhmonlaakaripalvelu.?
Kodin tekniikka ja kalusteet
Palvelut
Sammontakojankatu 8
Puh. ??????????
+DUMXNDWX
6RWNDPR
3
DUN
OD
VX
????????????. la-autoasema
ma-pe 9-17
la 10-14
Iltaisin sop. Pitopalvelu . 010 665 6013 tai ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.?
www.sotkamolehti.?. painotuotteet
Parturit ja kampaamot
Täältä
ilmoituksesi
huomataan!
Parturi-kampaamo
HELENA
P. 010 665 6013
Pätevä palveluhakemisto
Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 08 6660 070
Torikatu 1. (08) 666 1505,
040 558 6922
Olen lomalla
19.6.-20.7.
Snowpolis, Kidekuja 2,
puh
0500-281 355
Heikki Sirviö
7PL 6XXWDUL 7XRPR
OSTA TAI
VUOKRAA
.DLQXXQWLH $ 6RWNDPR
3
Leikkaa talteen
Olisiko
tässä sinun
paikkasi?
?
. Nibe maalämpöpumput
maahan ja kallioon
. Samalla rakentamisen sivutuotteena saataisiin
merkittävästi hiilineutraalia
bioenergiaa.
Rakentamisen ja asumisen
osuus kasvihuonekaasupäästöistä on noin 40 prosenttia.
EU on asettanut tavoitteeksi,
että vuoden 2020 jälkeen
kaikkien uusien rakennusten
tulee olla lähes nollaenergialuokkaa, jolloin ne tuottavat
suunnilleen saman määrän
energiaa kuin kuluttavat.
. 010 665 6013 tai ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.?
RUOKALISTAT
PÄIVYRI
Kotihoitoateriat vko 31
Tänään on perjantai 25. + 0,059 ?/min. -WKXCKOWTK RWTWP JKGMCP [O RQKUVQQP
. sunnuntai helluntaista, Unikeonpäivä
Nimipäivät: Heidi Ortod: Leimo, Pauno.
Aurinko nousee kello 3.57 ja laskee kello 22.27.
Ma 28.7.
Nimipäivät: Atso Ortod: Timo, Irene.
Aurinko nousee kello 4.00 ja laskee kello 22.24.
Ti 29.7.
Nimipäivät: Olavi, Olli, Uolevi, Uoti Ortod: Tea, Teija, Sera?ina, Fiina.
Aurinko nousee kello 4.03 ja laskee kello 22.20.
Ke 30.7.
Nimipäivät: Asta Ortod: Silas, Silvo, Herman, Hemmo, Valentin.
Aurinko nousee kello 4.06 ja laskee kello 22.17.
To 31.7.
Nimipäivät: Helena, Elena Ortod: Kim, Kimmo.
Aurinko nousee kello 4.09 ja laskee kello 22.14.
Ma: Kalapyörykkä, perunasose, lämmin kasvis, salaatti,
boysenmarjakiisseli
Ti: Nakkikastike, peruna, lämmin kasvis, salaatti, puolukkakiisseli
Ke: Jauhelihapihvit, ruskeakastike, perunat, lämmin kasvis, salaatti, hedelmärahkavaahto
To: Riistanlihakeitto, tuorepala, marjakiisseli
Pe: Kebabkiusaus, lämmin kasvis, salaatti, persikka-mandariinikiisseli
La: Jauhelihakääryle, ruskeakastike, perunat, kasvislisäke, päärynäkiisseli
Su: Karjalanpaisti, perunat, kasvislisäke, rahkavaahto
Puurakentaminen hidastaa
ilmastomuutosta
Aalto-yliopiston tutkija Matti Kuittisen mielestä puurakentamisen avulla voitaisiin
leikata rakentamisen hiilijalanjälkeä kymmenillä prosenteilla. IV-työt
. ok-talot, rivitalot
. asennus ja myynti
. #UVKQKFGP O[[PVK LC XWQMTCWU
. atk-pohjainen
sähkösuunnittelu
. +358 (0)400 997 515
Salmelantie 43 G 2 88600 SOTKAMO
.$,9,1.21(7<g7
KLHNDW MD PXUVNHHW
ASIANTUNTEVAA
SÄHKÖALAN PALVELUA
. sähkötarvikemyynti
SOTKAMON
SÄHKÖTEKNIIKKA OY
PL 61, 88600 Sotkamo
P. Perjantaina 25. LVI -urakointi ja laskutyöt
. Jos
passiivitalon rakentaa puusta
ja eristää puukuitueristeellä,
on talon rakennusmateriaalien hiilijalanjälki noin 40 prosenttia pienempi kuin sama
passiivitalo muurattuna kevytbetoniharkoista ja eristettynä polystyreenillä, kuvailee
Kuittinen.
Puutalon runkoon varastoituu merkittävä määrä hiiltä ja puutalon valmistukseen
kuluu noin 30 prosenttia vähemmän primäärienergiaa.
Jos talon puuosat kierrätyksen jälkeen poltetaan,
niistä saadaan enemmän
energiaa kuin valmistaminen
ja kierrättäminen ovat kuluttaneet.. alv. urakointi
. 8KGO?TKGP CXCWU RGUW LC MWXCWU
. ja
matkapuhelimesta 0,0821 ?/puh. ,?VGCUVKQKFGP LC MCKXQLGP V[JLGPP[MUGV
. Purkupalvelut
torjuntapalvelut
Sotkamo: työtilaukset ja päivystys 24h 0400 658 983
Delete Puhdistuspalvelut Oy
www.delete.?
Kajaanin toimipiste
Kirkkoahonkatu 3
87250 Kajaani
2KGPK. Nollaenergiatalon voi rakentaa niin puusta, teräksestä, tiilestä, betonista kuin lasistakin, sanoo Kuittinen.
Kuitenkin eri rakennusmateriaalien valmistus jättää erilaisen hiilijalanjäljen. Suurtehoimuroinnit
huuhtelut ja kuvaukset . #TMKUVQLGP VWJQCOKPGP
. -GT?[URCRGTKP PQWVQ LC XCUVCCPQVVQ
3XK ZZZ KXXULQDLQHQ À
Palvelunumeroihin soittaminen maksaa 8,21 snt/min+6,9 snt/min lankaverkosta tai 8,21 snt/min+16,9 snt/min matkapuhelin.
Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 0400 275 129
. Nibe vesi-ilmalämpöpumput
. (08) 664 585, 0400 283 319
suunnittelu
asennukset
tarvikkeet
maakaapelinäytöt
VUOKATTISERVICE OY
Jäätiönrinteenpolku 3, Vuokatti
PUHELIN 040 7374 734
pekka.suhonen6@gmail.com
. Vesipiikkaukset
. Nuohoukset
Nuohoukset
?
. kattilat, varaajat
. heinäkuuta.
Nimipäivää viettää Jaakko, Jaakob, Jimi, Jaakoppi sekä
ortodoksisen kalenterin mukaan Anna, Anni, Piia, Ruusa,
Kari.
Aurinko nousee kello 3.50 ja laskee kello 22.33.
La 26.7.
Nimipäivät: Martta Ortod: Jorma, Jarmo, Paraske, Eeva.
Aurinko nousee kello 3.53 ja laskee kello 22.30.
Su 27.7.
7. 23%
sahkomies@vuokattiservice.fi
VUOKATTISERVICE.FI
TUOTANTO-, TOIMISTOJA VARASTOTILAA
75$.725, -$
.21(+82/72
Yrityspuisto
- 8+2 9 ,/0,
Sotkamon Salmelanranta Oy
Arto Sirviö Puh. + 0,1691 ?/min.
Jonotusaika on maksullinen. Jälkivahinkojen
. Korkeapainepesut
. sähköasennukset
. Hinnat sis. vaihtimet
Myymälämme palvelee
arkisin klo 7.00-17.00,
lauantaisin 9.00-14.00.
Tervetuloa!
www.lvi-korhonen.fi
Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa
lankapuhelimesta 0,0821 ?/puh. Ilmastoinnin
Ilmastoinnin puhdistukset,
säädöt ja mittaukset
puhdistukset
Palvelut hoitaa
9XRNDWLQ %HWRQLDVHPD
HORMITOHTORI KY
3
Ari Laukkanen
. Viemäreiden avaukset, . UWWTKC [OR?TKUV?VGMQLC
. heinäkuuta 2014 SOTKAMO
13
Sähköistykset
Työsuoritukset
P.
Työsuoritukset
Työsuoritukset
UTKITYÖ
VI -Palvelu
Korhonen OY
SUHONEN
010 322 1313
Pohjavaarantie 74 B, 88610 Vuokatti
Keskuskatu 7,
88600 SOTKAMO
P
Yht.otot klo 17 jälkeen p. mela, airoimet, kuljetus.
SUZUKI perämoottorit alk.
750,-. MÖKKI-TV 12/220 V + DIGIBOKSI, h. 11 kg
NESTEKAASUPULLO, h. 0400 239 200.
Sotkamon keskustasta 4 H+
K+S-os. 350 ?.
Vanha HÖYLÄPENKKI 190x76
cm, h. (08) 741 068
3 h+kk+parveke 55 m2
Kauppakadulla Ämmänsaaressa. Kähkönen
040 581 9916 Kuhmo.
TOYOTA COROLLA Linea Terra
1,6 Sedan vm. P. 040 513 2633.
KOIVU-KLAPI 33, 50, 60 cm kuiva, I-laatu. P. Kehittämistyön
tausta, tavoitteet ja muotoutuminen.. 040
532 9272.
HELKAMA, MERIDA & INSERA
polkupyörät alk. VIKING ajo- ja ruohonleikkurit alk. NOPEA HUOLTOPALVELU, kaikki
merkit.
WWW.LAATUKESKUSHYRYN
SALMI.FI P. remontoitu KT-KOLMIO
74,5 m2, 3. 0400 671 062.
Saunallinen YKSIÖ, 39 m2, rivitalon päätyh., Makkosenmäki,
Levätie. P. Luov. 10 ?. 0400
219 433. Auto huollettu, siisti, 2 renk., aj. Remontti- ja
uudisrakennuspalv. 100 ?.
P. 040
934 5585.
OJENNUSja
TASOHÖYLÄ,
höylyyleveys 260 mm, h. SOTKAMO Perjantaina 25. Hiukan pesäpallostadionilla klo 18.00
Liput: 10. Soittamalla konttoriin
- VIIMEISTÄÄN KESKIVIIKKONA KLO 11.00
Myydään
Myydään
21. 50 ?. 040 508 8927.
KOTIKIRPPIS Ansakuja 3 la
26.7. Vap 15.8.2014. P. Miel.
klo 18-20.
Kaikenlaista
TIETOKONEHUOLTO JA -MYYNTI
IT-Ylä-Kainuu Ky/Kainuu.com,
Keskuskatu 24, Suomussalmi.
P. Ne katsoivat, ettei paikallistumista ole perusteltua vahvistaa itsearvoisena
tavoitteena.
YTM Katja Hyvösen yhteiskuntamaantieteen alan
väitöskirja ?Ruokaa paikallistamassa. kattoterassi 124 m2
950 ?/kk sis. 040 750 9318.
Sotkamon keskustassa KRS
3 H+k+s, lasit. Osa tutkitusta
organisaatioista pyrki muovaamaan vallitsevaa elintarvikejärjestelmää vain hieman, kun taas osa pyrki rakentamaan vahvasti erottautuvia ruoan tuotannon ja kulutuksen muotoja, kuten ruokapiirejä.
Lähiruokaa perustellaan
yleisesti tuottajille, maaseudulle, ympäristölle ja ravinnonlaadulle koituvilla hyödyillä. 044 533 8353
SUOMUSSALMEN ATK-HUOLTOKESKUS,
Keskuskatu
24,
Suomussalmi. Metsäyht. 1.9. 0400
347 501.
Myydään tai vuokrataan hyväkunt. 80 ?. 044 519 0571.
Ota uusi suunta elämääsi. klo 11 . Hyrynsalmi.
Maalari etsii MAALAUS- ja LAATOITUSTÖITÄ Kuhmosta.
P. 044 333 1207
tai 046 538 4491.
Vuokralle tarjotaan
ASUNTOAUTO.
P. 050 429 5649.
Taidetta
Tapani Ahtosen "Kahden viikon
taidekauppa"Kuhmon kamarimusiikkifestivaaleilla avoinna
vielä tänään ja la 11-19.
Koulukatu 5, torin kulmalla.
Tervetuloa! www.ahtonen.net
Hytillinen VENE.
P. Lehtien verkkopalvelussa/Jätä ilmoitus
Lehteen: . OSSIN KODINKONEHUOLTO, S-salmi kk. Ti-su 10-24,
1,99?/min. Heti vapaa! P.
044 596 0282.
Electrolux
PAKASTINARKKU
260 l, ollut käytössä 2 v., h.
230 ?. opiskelijat, eläkeläiset
Ilmoitus julkaistaan
kolmessa lehdessä
yhden ilmoituksen
hinnalla.
Ylä-Kainuu torstaisin,
Sotkamo-lehti ja Kuhmolainen perjantaisin.
Katja Hyvönen
Väitös: Lähiruokaan
lisää potkua
kehittämistyöstä
Sotkamosta kotoisin olevan
yhteiskuntatieteiden maisteri Katja Hyvösen väitöstilaisuus pidettiin torstaina Kuopiossa.
Väitöksessä tutkittiin lähiruoan aseman kehittymistä.
Lähiruoasta on tullut viime
vuosina aiempaa vahvempi
ilmiö, mikä näkyy kuluttajille
konkreettisesti erilaisten lähiruokamyymälöiden ja ruokapiirien yleistymisenä sekä
erityyppisinä lähiruokatukku- ja logistiikkakokeiluina.
Tuoreen väitöstutkimuksen perusteella tähän ovat
osaltaan vaikuttaneet erilaiset lähiruoan kanssa tekemisissä olevat organisaatiot
omalla kehittämistyöllään.
Lähiruoan aseman laaja-alainen vahvistaminen ei ole kuitenkaan helppoa.
Yhteiskuntatieteiden
maisteri Katja Hyvösen tutkimuksen perusteella yhtenä
haasteena on, että lähiruokaa
edistävät tyypillisesti organisaatiot, joiden edellytykset
vaikuttavan muutoksen luomiseen ovat heikot.
Lähiruoan paremmuudesta ei myöskään ole selkeää
näyttöä, jolloin merkittäviä ja
kustannuksiltaan raskaita
siirtymiä lähiruoan suuntaan
ei olla valmiita tekemään.
Tutkimus osoitti, että organisaatiot hyödyntävät kehittämistyönsä suunnittelussa uutta tutkimustietoa, kehittämistyöstä saamiaan kokemuksia sekä muiden organisaatioiden kokemuksia.
Valitusta kehittämistyön
suunnasta voidaan myös luopua, ellei se esimerkiksi uuden tutkimustiedon valossa
ole perusteltua, työ ei tuota
toivottua tulosta tai lähiruo-
an edistäminen osoittautuu
liian haasteelliseksi suhteessa organisaation voimavaroihin.
Hyvönen havaitsi tutkimuksessaan, että konkreettista kehittämistyötä määrittävät motiivit, strategiat ja
lopputulema ovat varsin monimuotoisia. tarkastettiin yhteiskuntatieteiden ja kauppatieteiden tiedekunnassa.
Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka, jossa voit ostaa, myydä, antaa,
vuokrata ja huutokaupata tuotteita. Tuntee nimen Leo. lämpö. Kaikenlaista
kotitavaraa ja leikkikaluja muuton alta pois.
Kadonnut 17.7. 0800 393 950.
KIINTEISTÖJEN KONETYÖT yms.
Kiinteistö- ja laitehuolto Teuvo
Mäkeläinen, p. Jokinäköala,
edull. SUOMI soutuveneet alk. 050 362 8113.
Parvekkeellinen YKSIÖ Sotkamossa. aikuiset / 8. 0400 281 991, 08 712 150.
Ilmalämpöpumput ja kodinkoneet. Lähiruokaan liitetään
lisäksi ajatuksia ruoan korkeasta laadusta, tuottajan ja kuluttajan välisestä luottamuksesta sekä ruoan alkuperän
jäljitettävyydestä.
Tutkitut organisaatiot eivät kuitenkaan kehittämistyössään olettaneet, että paikallisuuden vahvistaminen ja
tavanomaisten rakenteiden
ulkopuolella toimiminen
tuottaisi automaattisesti
edellä mainittuja myönteisiä
merkityksiä. Kylmä- ja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi,
p. 15. Ei seksilinja.
Kainuuntie 103, Kuhmo, p. P. Sähköpostilla . 010 665 9017
Keskuskatu 10, Sotkamo, p. P. 129,-. Runsas
kalastusvälinevalikoima. Lähiruoan asemaa edistetään hyvin erilaisilla tavoilla. Kotiinkuljetus. 010 665 6000
Kauppakatu 10, Suomussalmi, p. (08) 741 550.
HONKIRAKENNUS. Heti
vapaa. NESTEKAASULIESI, 2 liek., h. Heti vapaa. P.
0440 186 812.
PESE MATOT harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Veratuotteet Anja p. Heti vapaa.
P. Soita pian ja tilaa
050 383 3330.
KULTAISENNOUTAJAN pentuja
varattavissa. Pesutilat uusittu 2012.
Rauhallinen taloyhtiö. P. 050 528
5056.
Ostetaan
METALLI, MAATALOUSROMUA,
kattilat, akut, kuparia, kaapelit
ja autonromut. kerros.
Luottotiedot tarkistetaan. 0400 168 083.
30 vuoden kokemuksella KYLMÄ-, KODINKONE- ja LAITOSKONEHUOLTOA, myös ILMALÄMPÖPUMPPUJEN myynti, asennus ja
huolto. jsaarnio@
hotmail.com tai 044 254 6643.
HAUTAKIVET, KAIVERRUKSET,
KULTAUKSET, PUHDISTUS YM.
Kivityö Kemppainen p. Kuhmossa
Änättijärven itäpuolelle SEKAROTUINEN MUSTA KOIRA. P. 259,-. 6 hengelle.
P. heinäkuuta 2014
14
TULOKSIA
N A I S T E N S U P E R P E S I S TÄ
Pesäpallo
E-poikien Pohjois-Suomen
aluesarjaa
Pattijoen Urheilijat E03-Sotkamon Jymy 0-2 (1-18)(3-14)
Sotkamon palkitut
I Aapo Komulainen, lukkari (5
lyötyä, 1 tuotu)
II Sami Kemppainen, 3-koppari
(5 lyötyä, 3 tuotua)
Vuokatti - Kempele
Pe 25.7. P. P. Sekä
liike-, varasto/toimitilaa 127 m2
490 ?/kk. 35 ?. 044 557
5527.
1 H+k+s, 38 m2 Sotkamossa.
Vap. 0400 779 343 Yli-Vuokki.
KOIVUKLAPEJA ja SEKAPUUKLAPEJA, pit. krs, Suomussalmen keskustassa. LUOTETTAVA AUTTAJA/ENNUSTAJA.
Myös unien tulk. 050 362 0152.
Hyväkuntoinen
RIVITALOKOLMIO Vuokatista, vapaa, rauhallinen sijainti. as.kust. 50 cm. 040 418 2666. 050 514 9957.
AITO TERVAMAALI suojaa mökit,
saunat, aitat. Kuljetus järjestyy. P. Esteetön kulku 1. 044 536 3658
iltaisin.
Saunallinen RT-YKSIÖ Suomussalmella, Pitämällä. 040 191 2313.
Remontoitu KT-KAKSIO Suomussalmen Pitämällä. 995,-,
sis. 044
360 3133.
YKSIÖ 28 m2 parvekkeella, Sotkamon keskustassa lukion lähellä. Havannoista voi
ilmoittaa puh. P. parveke + autotalli. mahd.
Jos kiinnostuit, niin soittele,
kerron mielelläni lisää p. SAVIKIEKONHEITIN
+ 150 SAVIKIEKKOA, h. 050 360 0878.
MATKAILUAUTO rek. 0500 234 405.
Rauhallinen KAKSIO 55 m2
rannalla Sotkamon keskustassa. 010 665 9018
ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi
ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.fi
ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.?. Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi.
Lehdessä julkaistavalta Myyjaosta.com palstalta saat lisätehoa kaupantekoon, edullisesti.
Verkkoon/lehteen: . Sari 0700 84 444,
ota talteen. P. 227 tkm.
Auto Sotkamossa. Tied.
p. 30.7., hinta
1.100 ?, myös osam. Remontoi omaksi.
P. 99
Kokoontuminen klo 9.00 lomakylää vastapäätä olevalla parkkipaikalla. Kahvit ja makkarat Naapurivaaran kodalla. Perjantaina 25. Lähtö klo 9.00
urheiluopiston parkkipaikalta. Alpo Komulainen juontaa.
Matka 4-5 km. klo 12?18
Tule niittämään Porttimäen niittyä ja saaman oppia niittyjen hoidosta ja kasveista. 0400 287 902 tai
0400 204 618.
SARJAKUVAT
Lisätietoja: Aili Jussila, puh. Aarnolle tai Jormalle, p. 050 3808209
DLOL MXVVLOD DW. Ei laskutuslisää.
1,20 ?/rivi + alv 24%
P. klo 10.30,
ajetaan Vuokatti-Pohjavaaran kautta. heinäkuuta 2014 SOTKAMO
15
KOULUT JA KURSSIT
HUVIT
SEKALAISTA
Niittyjen hoidon teemapäivä
Porttimäen niityllä, Sotkamossa
pe 1.8. Kajaanin Eläkeläiset
ry:n kesäjuhlat 31.7.2014
Jormuan lavalla alkaen
klo 12.00. 15 km lounaaseen.
Rekivaarantieltä metsäautotietä 2.7 km.
Opasteet Nurmeksentieltä ja
Rekivaarantieltä.
Järjestää:
Palsta on tarkoitettu järjestöjen ja
yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen.
Ei lakisääteisiä kokousilmoituksia,
ei kaupallista toimintaa sisältäviä
ilmoitusia. kahvin ja pullan). (sis.
7. Tervetuloa!
Vuokatin Latu järjestää luontoretken Naapurivaaran maastossa la 2.8. Pitkälahkeiset housut ja pitkähihaiset paidat päälle. 010 665 6000 F. Lähtö linja-autoas. 010 665 6003
ilmoitukset.sotkamolehti@
almamedia.?
Sotkamon Eläkeläiset ry. Voit kokeilla miten haasialle ja
seipäälle laitto onnistuu.
Ota mukaan työhanskat ja työvälineitä.
Kodalla tarjolla makkaraa ja kahvia!
Ajo-ohje: Sotkamon keskustasta n. Hinta 17 . Melontaretki 16.8. Ilm
???. ????????. 040 733
5828 tai heinis@vuokatti.
net. ?????. ???????????. ?????????????????. ???????????. ????????????????????????. ???????. Tervetuloa! Järj. ?????????. Opas kertoo matkan aikana kylän historiaa. <??????
D , K>>/^ d : < >h, /Z/Pd
???. ?????. ??. ????????????????. ?????????
>d ???. ????????????????????????????????. ???????????????????????????. ???. D??????????. Tervetuloa.
Maisemat Ruotuun -hanke ja
Sotkamon 4H-yhdistys
Metsänomistajat
HUUTOKAUPAT
Myydään Sotkamossa sijaitseva ulosmitattu
OMAKOTITALO
rantakiinteistöllä
21.07. ?????. ??. ???. ??????. ????. ????????????. ???
???????. kahvia ja arpoja. ????????. ???????
W??????. ?????????. ??????????. Ilmoittautuminen puh. ???.
?????. Lähtö 11.45 linja-autoasema, Heinis 12.00, paluu 16.15. z????????????.
. Sotkamo-lehdellä ja muilla Alma Media Oyj -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa
rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti. Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. ?????. ^??????????. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Sotkamo-lehdessä. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Sotkamo-lehden asiakaspalveluun. ?????. - 13.08.2014 nettihuutokaupalla
osoitteessa www.huutokaupat.com.
Kohdenumero 80998.
Kainuun ulosottovirasto
MYYDÄÄN
RUOKAMULTAA
. Hinta 40?/hlö. ???????. ??????????. ??. ??????. ??. ???. ????????????. ??. ?????????
W???????????????????????????????????. ??????. ?????
??. >??. Tutustumme
Ralf Forsströmin johdolla Kukkulan tsasounaan,
hänen kesäkodin pihapiiriin, lavastustöihin ja
inspiraatioihin Paluumatkalla vierailemme nykyaikaisella maatilalla ja tutustumme ITE perukassa ?näyttelyyn sekä nautimme Heiniksen tarjoilusta. ?????????. ??. ??. K?
W??????????. ??????. ???. ?????????. ,????. ?. ?????????????????. ???. ???????. ???????????????. D????. .
. ????????. ??. . Paakin kyläyhdistys ry
Mystinen kylä -retki su
27.07.2014. ???. ??????????. ?. ????
<?????. ????
W??????. ??????????????
?. klo 13. 0400 218 314
SOTKAMO
Metsänomistajien retki
Savon Sellun tehtaille Kuopion Sorsasaloon
pe 8.8.2014.
Lähtö linja-autoasemalta klo 8.00 ja paluu Sotkamoon
klo 17.00.
Ilmoittautuminen 1.8. Kiellot ja kyselyt
rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Sotkamo-lehti, Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo.
s????. ?. <???????. Tilaisuuteen vapaa
pääsy - väliajalla myynnissä mm. ????
/??????????????. ???????????. Metsä- ja mökkiteiden sorastukset
alusterällä varustetulla autolla.
. ???????. ?. ????????. Nyt myös kalliomurskeet!
Tmi Multakorpi p. ???. ???????????. D???. ???. ??????????. ??????????. ????????. ???????
?????. . ?????????????. >??????????????. ???????????. ?????. >???????.
???????????????.
?????. ????. ??. mennessä Suvi Schroderukselle
020 413 5040 tai s-postiin suvi.schroderus@mhy.fi .
Tervetuloa!
KOKOUKSIA
6DXNNR 6DXQD DKRQ
PHWVlVWlMlW
.(6b.2.286
Kodalla 10.8.2014 klo
14.00. ??????????. Johtokunta kokoontuu klo 13.30. ??????????. ??????????. Käsitellään
mm. Yhteislaulua säestyksen kera. ?????. ???. >????. ??????????. ?. D??. ?. K?. >??????. ??????????????????. D??????????????. ???
<?????????. Sotkamo-lehden asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja
hoitoon. ^?????????. ??. >????. ????????????. ???????????. ??. ???????. ?????. ??????????. 010 665 9013
AJAN SÄVEL
^??????????. seuran sääntömuutokset ja lopuksi hirviasiat.
Läheinen, luettu
ja luotettu!
Tee tilauksesi
jo tänään!
p. HO\ NHVNXV ¿
Laulujuhlat Paakki-talolla su 27.7. ???. ?. ???????????. ?????. ???????. ??