Sotkamo-lehti 27.06.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

ITE-taide Heiniksellä avataan Itse Tehty Elämä -näyttely sunnuntaina. Jouni Sirviö sekoitti keitosta ja Marketta Tervo lisäsi vihtrilliä. Katoksessa savu otti silmiin. Kehitysvammaisten asuntojen remontit odottavat päätöksiä Kodit: Sotkamossa tarvitaan kipeästi lisää nykyajan vaatimukset täyttäviä kehitysvammaisten asuntoja. Remontit peruttiin ARA-rahoituksen puutteen vuoksi. >> 4 Kahvila & Ravintola Tarjoamme keittolounasta ma- la klo 11-13 Meiltä myös Leivonnaisia! www.stuffe.fi Puh.0449755641 Torikatu 8, 88600 Sotkamo eillä täytt ee i s a l T il vi / sem Valit kiruokah l + Jä. >>10 WWW.SOTKAMOLEHTI.FI PERJANTAI 27. >>12 NRO 51 PERUSTETTU 1962 IRTONUMERO 2 e KATIMARI PARTANEN Perinnemaalia keittämässä Punamulta: Suovaaran Viertolan seinät saavat uuden kerroksen maalia >> 6 Punamultamaalin valmistusta pihakatoksessa. Kainuun soten yhtymähallitus käsitteli asiaa. KESÄKUUTA 2014 Näyttely Jaakko Leppäsen miniatyyritaidetta on esillä Galleria Y.L.Oksasessa
SOTKAMO Perjantaina 27. käytännössä hoidetaan. Alueen pinta-ala on yli puolet Suomesta. Johan tuollaiselle käytökselle nauraa naurismaan aidatkin.? ?Hienoa?. kerrankin kunnon näyttely:)? Verkkokeskustelija kehuu Aatoksen kesän näyttelyä Nimimerkki Entinen sotkamolainen Gallup: Oletko lähdössä ulkomaille tänä kesänä? En ole lähdössä ulkomaille. Muut sukat lahjoitetaan vauvoille. www.sotkamolehti.? ?Vasemmiston ja perussuomalaisten käytös on eriskummallista. Jotain rotia pitäisi Sotkamon kunnan päätöksentekoon saada. Miten huolehditaan perusasioista, terveydestä ja turvallisuudesta tulevaisuuden lintukodossamme? Tekeviä käsipareja kaivataan, apuun huudetaan kolmatta sektoria eli kansalaisjärjestöjä yksityisen ja julkisen vallan ylläpitämien terveydenhuoltojärjestelmien jatkoksi. Jos voisin jonnekin lähteä, lähtisin jonnekin lämpimään. Jos tietäisin tuohon kysymykseen vastauksen, olisin varmasti ammatiltani jokin muu kuin toimittaja. Minun tehtäväni on kysellä ja etsiä kysymyksiin vastauksia parhaani mukaan. Vastaukset ovat esillä, yleisön luettavissa julkisessa sanassa. Vain tulevaisuus näyttää, onnistuuko sote-uudistus luomaan todellista hyvinvointia, tai millä väellä turvallisuutta hoidetaan ja rikoksia tutkitaan. Valita jos et sitä saa. Kerro niistä oikeille henkilöille. ihmiset . Olen ihan täällä Kainuussa koko kesän. Sirkka Arffman En kerkeä lähtemään ulkomaille, olen torilla töissä syksyyn asti. Kesällä aion ratsastaa ja lenkkeillä koiran kanssa. En lähde enää kesällä, syksyllä ehkä. Tilastoissa ei silloin näy todellinen avun tarve. Sotkamon Turinatuvalla kokoontuva käsityöpiiri sai valmiiksi käsityöhaasteen, jossa neulottiin sukkia vastasyntyneille. kesäkuuta 2014 2 KESKUSTELE Kolumni Kesäkuva 27.6.2014 Maija Räsänen maija.rasanen@almamedia.? Kirjoittaja on Sotkamo-lehden toimittaja. MAIJA RÄSÄNEN Pyydä apua, muista valittaa P ohjois-Suomen sote-alueella asuu 739 475 asukasta, on 68 kuntaa ja viisi nykyistä sairaanhoitopiiriä. Olen käynyt Ranskassa pari vuotta sitten, kävisin varmaan siellä, tai Englannissa. Viia Kaartinen Olen jo käynyt kesäkuun alussa Turkissa viikon ajan. Olen täällä Sotkamossa, myyn ja hoitelen kukkasia. Varhaisen puuttumisen malli, tukea perheille, ihmisoikeuksien toteutuminen vanhuudessakin, toimiva oikeusjärjestelmä, omaishoitajat, vammaisten ja vammattomien yhdenvertaisuus yhteiskunnassa, hälytyspartioiden lukumäärä... Kaikki tiivistyy lopulta kysymykseen; mistä rahat. Pohjois-Suomen neuvottelukunta sekä maakunta- ja keskuskaupunkijohtajat toteavat kannanotossaan, että pohjoisen alueen maantieteellinen laajuus, pitkät etäisyydet ja harva asutus luovat omat haasteensa sote-uudistuksen toteuttamiseen erityisesti tuotannon osalta. Yli sata poliisia ja vartijaa toi keväällä julkisuuteen KeskiSuomen poliisilaitoksen päällikölle osoitetun nimettömän kirjeen, jossa tuotiin esille huoli säästöjen vaikutuksesta kenttätyöhön. En halua mennä keskikesällä, ehkä alku- tai loppukesästä. Jos voisin, lähtisin kyllä Havaijille, tai Australiaan katsomaan veljeäni, joka on sinne muuttanut. Pyydä apua. Sotkamo on ihan kuin olisi ulkomailla. Kirsti Wallasvaara En lähde ulkomaille, sillä lapsia täytyy hoitaa. On myös omakotitalo ja koira, joista ei oikein pääse eroon. Jos jätämme pyytämättä apua poliisilta, terveydenhuollosta tai sosiaalihuollosta, tekee vaikeneminen tuhoisaa työtä järjestelmässä. Kuvan sukkapari jää neuvolaan muistoksi haasteesta. Älä kitise naapurille, naapurin kummille tai kummin kaimalle. Sillä aikaa minulla on vain yksi ohje sanottavana itselleni ja muille. Poliisit kokevat pohjoisessakin, että työn laatu kärsii resurssipulan vuoksi. A Vaikeneminen tekee tuhoisaa työtä järjestelmässä. Lopulta kyse on siitä, miten nämä asiat . Kerro epäkohdista. Tekisi mieli kuitenkin lämpimään kylmien ilmojen vuoksi, mutta töitä on paljon. Virpi Lukkari. Kuntalakia pitäisi myös kunnanhallituksen jäsenten noudattaa. Kerro niille, ketkä asioista päättävät ja niitä hoitavat
pantit 1,60 rajoitus: 2 erää/talous maustamaton tai marinoitu RS KG Ilman korttia 8,95 rs (11,19-13,77/kg) Ilman korttia 13,95 kg 149 1 kg 10/tal 089 Atria Gotler 300 g 3/tal 269 Sillit 550-560/250 g (10,76/kg) PS PS PRK Varhaisperuna 1,5 kg (1,26/kg) Suomi PLO TÄMÄ TARJOUS VOIMASSA MA 30.6. 2 kpl/400 g (3,73/kg) PKT 4 Ilman korttia tai yksittäin 2,29 plo (1,26/l), sis. pantin 0,40 Kypsä maissintähkä Dansukker taloussokeri KG Sotkamo Vuokatti p. 020 794 0770, ma-pe 8-21, la 8-18, su klo 12-18 p. -24% ??. Perjantaina 27. TAX FREE. ?????? ??. kesäkuuta 2014 SOTKAMO 3 TARJOUKSET VOIMASSA PE 27.6.- SU 29.6. 059 Suomalaiset varhaispeunat SOTKAMOLAISTA MANSIKKAA. -22 % -42 % -55 % 695 799 500 Atria perhetilan broilerin ohutleikkeet Fanta ja Sprite virvoitusjuomat Atria viljaporsaan sisä?lee 650-800 g (8,69-10,69/kg) 1,5 l (0,57/l ), sis. ??????. 020 7940 775, ma-pe 8-21, la 8-20, su klo 12-18 095 PKT 9XRNDWLQ 3DOYHOXNHVNXV 2\ ????????
Lomautettuja oli toukokuussa lähes 90 prosenttia enemmän kuin vuosi sitten. Sotkamossa on Kainuun paras työllisyystilanne. TE-toimiston mukaan uuden työvoiman tarve ajoittain vilkastuu ja ajoittain se taas hiipuu. Tilanne on nostettu esille muun muassa kunnan tarkastuslautakunnan arviointikertomus 2013:ssa. . Meillä ei Sotkamossa määrällisesti ole tarpeeksi asuntoja, kunnan kiinteistömestari Hannu Tervonen kertoo. Suunnitelmat tilanteen parantamiseksi ovat kuitenkin olemassa. Uudistussuunnitelmien toteutuminen parantaisi tilannetta Tervosen mukaan huomattavasti. . Vanhoissa omakotitaloissa asuvat vaikeavammaisimmat, tarkastuslautakunnan varapuheenjohtaja Pertti Sirviö kertoo. Hän toteaa, että vanhat omakotitalot eivät ole tarkoituksenmukaisia liikuntarajoitteisten asuntoina. . Työttömien työnhakijoiden osuus työvoimasta oli 13,4 prosenttia. Työvoiman kysyntä takkuilee. kesäkuuta 2014 4 PUHEENAIHEET Huolena surkeat asunnot Asuntopula: Kehitysvammaisten asunnot ovat ahtaita. Alle 25-vuotiaita työttömiä oli Kainuun työvoimakortistossa toukokuun lopussa 733. Se on 121 nuorta työtöntä enemmän kuin vuosi sitten.. Sammutusjärjestelmät eivät ole ajan tasalla. Kehitysvammaisten asuntotilanne on tällä hetkellä todella huono. Vuoden ensimmäisen neljänneksen aikana Kainuun TE-toimistoon ilmoitettiin uusia avoimia työpaikkoja lähes saman verran kuin vastaavana aikana vuosi sitten. Sen takia niihin ei ole hirveästi nyt panostettu, Tervonen kertoo. Lisäksi on käytössä Rantatien asumispalveluyksikkö. Kolmessa asumisyksikössä ei ole automaattisia sammutusjärjestelmiä. Pelastusviranomainen on määrännyt järjestelmät asennettavaksi 2015 heinäkuun loppuun mennessä, mutta kunta on hakenut määräaikaan vuoden jatkoa. Kehitysvammaisten kodit kaipaavat remontteja. JUHA NEUVONEN Sotkamossa yhä paras työllisyys Jukka Keränen jukka.keranen@almamedia.? Kainuun työttömyydessä käänne parempaan odotuttaa vielä, kertoo Kainuun työja elinkeinotoimisto työllisyyskatsauksessaan. Kainuun kunnista ainoastaan Vaalassa ja Puolangalla oli toukokuussa työttömiä työnhakijoita kutakuinkin saman verran kuin vuosi sitten. Toukokuussa uutta työvoimaa tarvittiin lä- hinnä kaupallisessa työssä sekä terveydenhuolto- ja sosiaalialalla. Kainuun korkea työttömyys on hitaasti taittumassa. Lomautukset pitävät työttömyyttä kuitenkin vielä selvästi vuoden takaista korkeammalla ja työvoiman kysynnän selvä kohentuminen odotuttaa vielä. Tarve kohdistui kuitenkin valtaosin vain muutamille aloille. Kesällä työttömyys tavanomaisesti hieman kasvaa, mutta kääntyy sitten elo- ja syyskuussa taas laskuun. Nuorisotyöttömyys on taas kasvussa. Tilat ovat ahtaat, yhteistilatkin ovat hirveän pienet, asian tarkastuslautakunnassa esille ottanut Sirviö kertoo. . Tämän hetken suunnitelma on se, että rakentaminen alkaisi Leivolankylällä 2015 ja tällä hetkellä käytössä olevat Marjapolku ja Mökintie jäisivät pois käytöstä. Paltamossa työttömien työnhakijoiden osuus työvoimasta oli 18,9 prosenttia ja Kuhmossa 18,4 prosenttia. TE-toimistoon oli kirjoittautunut toukokuun lopussa 5 608 työtöntä työnhakijaa. Se on 266 vähemmän kuin huhtikuussa, mutta kuitenkin 766 eli lähes 16 prosenttia enemmän kuin vuosi sitten. Lomautukset kasvattivat työttömyyttä vuoden takaisesta. Uusien asuntojen remontit ovat vielä vailla ARA-rahoitusta. Maija Räsänen maija.rasanen@almamedia.? Kehitysvammaisten Sotkamossa käytössä olevat asunnot vaativat välitöntä korjausta. SOTKAMO Perjantaina 27. Muualla Kainuussa työttömiä oli edelleen selvästi vuoden takaista enemmän. Kainuun muita kuntia selväs- ti parempi tilanne oli edelleen Sotkamossa, jossa työttömien työnhakijoiden osuus työvoimasta oli 13,4 prosenttia. Liki samaan pääsi Ristijärvi 13,5 prosentilla. Pahimman työttömyyden kourissa kamppailevat Paltamo ja Kuhmo
Tämän vuoden loppupuolella joudumme hakemaan rahoitusta uudestaan loka-marraskuussa, Tervonen selvittää. Asumisen rahoitus- ja kehittämiskeskus ARA vastaa valtion asuntopolitiikan toimeenpanosta. Asia käytettiin yhtymä- hallituksessa sen takia, että nyt toivotaan Sotkamon kunnan joka tapauksessa tekevän muuntoremontin. ARA:lta tuli tälle vuodelle kielteinen päätös. Sote sitoutuu vuokraamaan muuntoremontoitavat tilat, siitä ei ole nyt epäilystäkään, vammaispalveluissa toimiva palvelupäällikkö Maarit Rautio sanoo. Hänen mukaansa enää ei pitäisi jäädä odottamaan Asumisen rahoitus- ja kehittämiskeskus ARA:n tukea. Viimeisimmän aikataulun mukaan asumisyksikön muuntoremontin suunniteltiin alkavan syksyllä 2015, mutta ARA:n kielteinen avustuspäätös pysäytti hankkeen. . Tiloissa on asumisvalmennusasunto sekä tukiasuntoja. Tällä hetkellä lukiolaisten asuntolana toimiva, Sotkanmaan vuokraama H-talo on tarkoitus muuntaa kokonaan vammaisten asumiskäyttöön soveltuvaksi ja esteettömäksi 15-paikkaiseksi Leivolan asunnot -asumisyksiköksi. Leivolankylän H-talon rakennustöitä varten on haettu rahoitusta. . Niistä yksiköistä ei saada remontoimallakaan toimivia, Rautio arvioi. Tällä hetkellä Sotkamossa toimii kolme kehitysvam- Eskolan ja Kulmalan tilat eivät sovellu jatkokäyttöön nykyisellä asiakasmäärällä. Niiden tilat eivät vastaa nykyvaatimuksia. . Suojavyöhykesuunnitelma voidaan tehdä hankkeen puitteissa 30 tilalle. Kaksi yksiköistä on pienempiä, 5?7 asukkaan koteja. . Yksittäisiin pieniin yksiköihin on mahdotonta laittaa yövalvontaa, se maksaisi kohtuuttomasti. Ylimääräistä rahanmenoa syntyisi myös vaadittavien automaattisten sammutusjärjestelmien asentamisesta vanhoihin yksiköihin. MTT Kosteikkoja ja suojavyöhykkeitä Jukka Keränen jukka.keranen@almamedia.? Kainuussa selvitetään mahdollisuuksia tehdä maatiloille suojavyöhykkeitä ja kosteikkoja. Tähän etsimme vielä lisää kohteita mukaan, tutkija Anu Räty MTT Sotkamosta kertoo. Rädyn mukaan tiloille tehdään neuvonnallinen tilakäynti, joilla viljelijöille kerrotaan suojavyöhykkeiden toteutuksest ja tehdään tarvittaessa suojavyöhykesuunnitelma.. Sotkamossa on todella kiivas ja akuutti puute. Jos vanhoissa omakotitaloissa toimivia asumisyksiköitä aletaan remontoimaan yksitellen, kulut moninkertaistuvat. ARA kuuluu ympäristöministeriön hallinnon alaan. Se myöntää asumiseen ja rakentamiseen avustuksia, tukia ja takauksia sekä ohjaa ja valvoo ARAasuntokannan käyttöä. . kesäkuuta 2014 SOTKAMO 5 PÄIVI ESKELINEN PÄIVI ESKELINEN FAKTA . Se tarjoaa myös pari avotyöpaikkaa kehitysvammaisille. Asumispalveluyksiköissä on joko autetun tai ohjatun palvelun asumispalveluita. . Perjantaina 27. Päivätoimintaa on Leivolan vuonna 2012 remontoiduissa uusissa tiloissa. . Sotkamossa on kolme kehitysvammaisten asumispalveluyksikköä; Eskola, Kulmala ja Puolukka. . Taloihin ei ole tehty ylläpitoremontteja, koska Leivolan tilojen muutostöitä on odoteltu alkavaksi. . Tilat eivät sovellu yöhoitoa tai paljon hoitoa vaativien ihmisten tiloiksi, ne eivät ole enää kehitysvammapalveluiden käyttöön soveltuvia, Rautio luettelee. Myös Puolukan tiloissa on tarve mittaville peruskorjauksille. Uusituissa Leivolan tiloissa henkilöstökustannuksiakin syntyisi Raution mukaan vähemmän. Suojavyöhykkeet ovat tarpeellisia esimerkiksi jyrkästi vesistöön viettävillä pelloilla, helposti sortuvilla rantapelloilla ja toistuvasti tulvan alle jäävillä sekä tärkeillä pohjavesialueilla sijaitsevilla pelloilla. Pro Agria Kainuun suunnittelemat suojavyöhykkeet ja kosteikot lisäävät myös luonnon monimuotoisuutta, tuovat eloa maaseutumaisemaan sekä edistävät riista- ja kalataloutta. . Selvitys kuuluu MTT Sotkamon koordinoimaan Ravinteet rahaksi Kainuun vesien suojelulla -hankeeseen. Toiminnassa on mukana myös Kainuun ProAgria. Hankkeen tavoitteena on kohdistaa ja tehostaa Oulujoen ja Iijoen vesienhoitosuunnitelman mukaisia toimenpiteitä ja tutkia kyseisten toi- menpiteiden vaikutusta Kainuussa. Tekijät kartoittavat kainuulaisia maatiloja ja selvittävät tilojen suojavyöhykkeiden ja kosteikkojen perustamismahdollisuuksia. Osalle maatiloista tehdään tarpeen mukaan suojavyöhyke- tai kosteikkosuunnitelma, jota viljelijät voivat halutessaan käyttää tukihakuun. Kosteikkoja perustetaan kolmelle maatilalle Vuolijoelle, Kajaaniin ja Vaalaan. Kosteikot ovat tehokkaita puhdistamaan ravinteita ja eroosioainesta sisältäviä valumavesiä. Sotkamossa on myös kehitysvammaisten työkeskus. Leivolankylällä neljästä entisen metsäoppilaitoksen oppilasasuntoloista yksi on toiminut kaksi vuotta kehitysvammaisten päiväkeskuksena ja kehitysvammaisten lasten ja nuorten viikonloppuhoitopaikkana. Kosteikon vaikutus perustuu kosteikon toimimisena luonnollisena laskeutusaltaana, jossa biologiset prosessit, kuten ravinteiden sitoutuminen kasveihin estää ravinteiden pääsyn vesistöihin. Anu Räty MTT Sotkamosta ja Matti Partanen ProAgria Kainuusta tutkivat suojavyöhykettä. Suojavyöhykkeiden tarkoituksena on vähentää ravinteiden ja maa-aineksen kulkeutumista vesistöön. Näitä suojavyöhykesuunnitelmien kohteita ei ole vielä lukkoon lyöty, niitä etsitään parhaillaan ympäri Kainuuta. Suunnitelmat ja piirustukset ovat valmis paketti. Toivon, että kunnassa tehdään mahdollisimman pian virallinen päätös rakennustöiden aloittamisesta. maisten asumisyksikköä, joista kahden, Eskolan ja Kulmalan, asukkaat muuttaisivat uuteen Leivolaan heti tilojen valmistuttua. Lisäksi useat lapsuudenkodissaan asuvat henkilöt jonottavat kehitysvammapalvelujen yövalvottua asumispaikkaa. Rautio kertoo, että pienet, vanhat ja epäkäytännölliset yksiköt olisi saatava pois käytöstä. . Tällä hetkellä kustannustehokkuus on heikko, koska yövalvonta ei ulotu laajalle alueelle. . Tämä on Sotkamon kannalta välttämätön asia ja pidän sitä kehitysvammaisten osalta kiireellisenä, Tervonen sanoo. Vanhat omakotitalot eivät enää vastaa nykyajan vaatimuksia kehitysvammaisten asumisyksikköinä. Remontti pian alkuun? Päätös: Sote sitoutuu vuokralle Maija Räsänen maija.rasanen@almamedia.? Sotkamon vammaispalvelujen tilajärjestelyihin toivotaan vauhtia virallisesta päätöksestä. Kainuun soten yhtymähallitus päätti keskiviikkona, että Kainuun sote sitoutuu Sotkamon vammaispalvelujen tilajärjestelyihin ja varautuu vuokraamaan tilat entisen Metsäoppilaitoksen oppilasasuntolaan saneerattavasta, vuonna 2016 valmistuvaksi suunnitellusta Leivolan asumisyksiköstä. . Niissä ei ole riittävää pyykkihuoltoa ja henkilöstötiloja. Yhdessä paikoista on 11 asiakaspaikkaa.
huhtikuuta hyväksyä tilinpäätöksen äänin 6?5, mutta äänestyksessä häviölle jääneet perussuomalaisten ja vasemmistoliiton edustajat eivät suostuneet allekirjoittamaan tilinpäätöstä. Kunnanvaltuusto hyväksyi 17.6. Keittomaaliin tarvitaan vettä, rautasulfaattia eli vihtrilliä, hienoja vehnä- ja ruisjauhoja, punamultaa, tarvittaessa pellavaöjyvernissaa ja suolaa. . Ei ole haaveiltu tälle kesälle, mutta äkkiä kehitämme Shellin tontin suunnittelu jatkuu Päivi Eskelinen paivi.eskelinen@almamedia.? Venesataman ja entisen Shellin tontin maankäytön suunnittelu jatkuu. Kunnanhallitus päätti maanantaina äänin 6?5, että alueen kaavoitustyön perustaksi tehtävää kehittämissuunnitelman laatimista jatketaan ja tehtävä annetaan Archeus Oy:lle tarjousasiakirjojen mukaisin ehdoin. Puolesta äänestivät Timo Hyvönen, Pekka Heikkinen, Juho Lukkari, Helmi Kemp- painen, Marja-Leena Korhonen ja Vesa-Pekka Sarparanta. Reija Heikkinen ehdotti, että selvitetään entisen Shellin tontin ostomahdollisuus. Heikkisen ehdotusta kannattivat Osmo Polvinen, Reija Heikkinen, Ari Korhonen, Airi Mäkinen ja Irene Toppinen. Äänestyksen jälkeen Reija Heikkinen ja Airi Mäkinen jättivät eriävän mielipiteen. Venesataman ja entisen Punamultamaalin valmistusta Suovaaran Viertolan pihakatoksessa. Siihen on totuttu. Saako tulla hämmentämään, kuului yleisöstä. 200 litran tynnyri oli vuorattu tulivillalla ja katiskaverkolla. tapahtumia, jos joku tarvitsee keittomaalia. Tervon mukaan parasta tapahtumissa on talkooporukka, vaikka maalia voi keittää vaikka yksinkin. . päivänä päivätyllä kirjeellä kuntaa. Kirjeessä oli esitetty huoli asian edistymisen hitaudesta. Aiemmin on seuran piikkiin keitelty kesäisin, Tervo kertoi. . Täsmälleen saman sävyn saaminen toisella kerralla on vaikeaa. Suorsa tarkasti Tervolta, pitääkö seosta hämmentää jatkuvasti. . Moni oli nähnyt maalinkeittoa joskus televisiosta ja tuli talkoisiin ensimmäistä kertaa. Välillä ripoteltiin lisää hienoja vehnäjauhoja ja sitten hämmennettiin keitosta porakoneeseen liitetyllä maalinsekoitusvispilällä. Viertolassa oli keskiviikkopäivänä punamultamaalin keittokurssi ja maalaustalkoiden aloitus. Kiinnostuneiden porukka hääräsi ympärillä katsomassa, kun Sorja-Liisa Suorsa oli kapustan varressa. Nyt saa vihtrilliä laittaa, kuka haluaa. Tervon mukaan maalattavia kohteita olisi Sotkamossa ?aivan hirveästi?. . Punamultamaalia hän keitteli ensimmäistä kertaa. asti aikaa antaa selitys asiasta. Tilinpäätöksen allekirjoittamatta jättäminen on virkavelvollisuuksien laiminlyöntiä.. Suurin hyöty on väri. Tilinpäätöksen allekirjoittamatta jättäneet kunnanhallituksen jäsenet ilmoittivat maanantain kokouksessa olevansa esteellisiä ja poistuivat kokouksesta. SOTKAMO Perjantaina 27. Jouni Sirviö sekoitti keitosta ja Atso Kärkkäinen lisäsi jauhoja. Tynnyriä pidetään kuumana, lähes kiehumispisteessä 2?3 tuntia. . Sitä pitää ihan koko ajan hämmentää, Tervo neuvoi. Sotkamo-Seuran puheenjohtaja Kari Tervo on ollut punamultamaalin keitossa useita kertoja. . Yhtiö oli toivonut kaavamuutoksen käsittelyn jatkamista. Voimassa olevassa asemakaavassa niin sanottu Shellin tontti on osoitettu huoltoasemarakennusten korttelialueeksi. Polttoaineen jakelutoimintaa koskeva ympäristölupahakemus on hylätty. Kyseinen tontti rajoittuu satama-alueeseen. Mukana ollut Marketta Ter- Sotkamon kunnanhallituksessa jatkui keväästä asti kestänyt ihmettely tilinpäätöksen allekirjoittamatta jättämisestä. Paikalle hänet houkutteli siskon tyttö. MIKÄ . Tuollaista punaisen ja valkoisen yhdistelmää pidetään somana. Punamultamaalaus aloitettiin Pohjanmaalla 1700-luvulla, Kainuussa myöhemmin. . Tämä on helppo ja hauska tapahtuma. Keittomaalia voi käyttää Shellin tontin maankäyttöä koskevissa neuvotteluissa on noussut esille, että suunnittelussa on huomioitava toteutuskelpoisuus, taajamakuvalliset vaikutukset, kulkuyhteydet, paikoitustilojen riittävyys ja satamatoimintojen ja mahdollisen asumisen keskinäiset häiriövaikutukset. Entisen Shellin tontin käyttötarkoitusta pohdittaessa on keskeiseksi maankäyttövaihtoehtoja rajaavaksi tekijäksi muodostunut toiminnallinen kannattavuus. Lisäksi venesataman alueella on huomattavan suuri rakennusoikeus, joka mahdollistaa satamatoimintoihin liittyvän rakentamisen siihen kaikkiin vanhoihin pintoihin, kunhan maalattavassa pinnassa ei ole muovi- tai öljymaalia. Raili Komulainen soitti ja pyysi. Kunnanhallituksen enemmistön mielestä kaikkien jäsenten pitäisi allekirjoittaa tilinpäätös, jonka jälkeen eriävät mielipiteet voitaisiin jättää. Värinä sopii kainuulaiseen maaseutuun oikein hyvin. Maalille tuli hintaa noin 1,3 euroa litralta + työpanos. Maali säilyy viileässä kellarissa noin viikon, pakastimessa vuosia. tilinpäätöksen. Keittoastiaksi soveltuu avonainen peltitynnyri, jonka alle ladotaan tiilistä matala tulipesä. . Tämän jälkeen kokouksessa hyväksyttiin kunnanjohtajan ehdotus tilinpäätöksen osittain allekirjoittamatta jättämisen seurauksista, jonka mukaan allekirjoittamisesta pitäytyneille jää 4.8. Maalattava pinta on harjattava pölystä ja liasta puhtaaksi. . Maalia pitää valmistaa kerralla riittävä määrä. Katsohan, minä ole ammatiltani kapustanheiluttaja. Suorsa on kotoisin Suovaaralta ja hän työskentelee ruokapalvelutyöntekijänä oululaisella päiväkodilla. kesäkuuta 2014 6 PUHEENAIHEET Ulkona kapustan varressa BEATA PARTANEN Maalinkeitto: Punamultaa hämmennettiin Viertolan talkoissa Katimari Partanen katimari.partanen@almamedia.? Suovaaran Viertolan grillikodalla porisi tynnyrissä keitos ja ympäristössä leijui savua. . Vaikea sanoa milloin. Virkamiesten keskuudessa, kun on raskittu käyttää jauhoja. varatulla alueella. Allekirjoitusten puute puhutti Shellin tontin omistaa St1 Energy Oy. Yritys on lähestynyt toukokuun 8. osittain allekirjoitetun vo piti siitä, että maalaaminen on sosiaalista toimintaa. . Kunnanhallitus päätti jo 22. Varokaa, ettei roiskahda silmiin, arkkitehti Kari Tervo opasti paikalla olijoita. . Jos maalia halutaan säilyttää useita päiviä, kannattaa lisätä suolaa kourallinen. . Hän vakuutteli, että kaikki sujuu hyvin, vaikka savu osui silmiin.
kesäkuuta 2014 SOTKAMO 7 Suomalainen 2 99 1 19 /kg Voimassa ke-su Varhaiskaali 1-lk 79 1 Jauheliha 9,5 % kevyt nauta?sika 400 g (7,48/kg) 1 Suomalainen Suomalainen 1 Atria Atria Hiillos grillimakkara 400 g (4,48/kg) 99 Valio Viola tuorejuustot 200 g (9,95/kg) 6 Suomalainen 49 /kg Voimassa ke-su Tomaatti 1-lk 99 29 1 65 2 2 Atria Ohuen ohut saunapalvi 300 g (7,63/kg) 0 Ingman Jäätelötuutit 65?66 g (9,85?10,00/kg) Atria Perhetilan Broilerin ohut fileeleikkeet 480?600 g (14,56?11,65/kg) 59 Ämmän Leipä Waljusrieska 290 g (5,49/kg) 49 Hartwall Pepsi, Pepsi Max tai Pepsi Next 2 x 1,5 l 3 l (0,83/l) sis. Perjantaina 27. pantit 0,80 Palvelemme arkisin 8?21, lauantaisin 8?18, sunnuntaisin 12?18 Vuokatti la 8?20, Kajaanin Laajankangas ja Kuhmon Koulukatu la 8?21 ja su 12?21.
on herkkiä alastonkuvia. ?Eilen olit vielä siinä. Koko viime talven tein töitä, sillä edellisen näyttelyn työt myytiin. Äänen kuuleminen ja jutustelu palauttavat tunnelmankin mieleen, Matela kertoo. ?Tunnelmia. Näin sain kontaktin Seelaan. Julkkismuotokuvien sarja saa jatkoa. Piti tehdä uutta katsottavaa, hän totesi. Suurikokoiset työt valaisevat Aatoksen alakertaa. Ensimmäisinä katsojan silmiin osuvat kuvat esittävät julkisuudesta tuttuja henkilöitä, Seela Sellaa, Oiva Lohtanderia ja Pedro Hietasta. Kerroin Oivalle, että Seela Sellan haluaisin maalata. Oiva antoi puhelinnumeron ja käski kertoa terveisiä. kesäkuuta 2014 8 ELÄMÄNMENO Tunnelmia Aatoksessa PÄIVI ESKELINEN Kesänäyttely: Murretut värit valaisevat Päivi Eskelinen paivi.eskelinen@almamedia.? Aatoksen kesänäyttely Tunnelmia avattiin tiistai-iltana kutsuvierasjoukon voimin. Sivistystoimen johtaja Mika Kilpeläinen kertoi, että nyt näyttely jyrytettiin ensimmäisen kerran. Raati päätyi yksimielisesti sotkamolaislähtöiseen Tuija Matelaan. . Varsinainen työ tehdään luonnosten perusteella. . ?Makuu- ssä e d h llisle a k i a P et pääs . e l l e läh huoneessa. SOTKAMO Perjantaina 27. Kuvat puhukoot puolestaan, Kilpeläinen avasi näyttelyn. Tuija Matela tunnusti, että häntä ei ole koskaan jännittänyt yhtä paljon kuin nyt, kun omat työt ovat kotipaikkakunnalla kesänäyttelyssä. . Samalla reissulla kohtasin Aira Samulinin, joka huokaisi, ettei hänestä ole koskaan tehty muotokuvaa. Noh, elokuussa olen menossa Hyrsylän mutkaan maalaamaan, Matela kertoi. Aatoksen yläkerrassa tunnelmat muuttuvat. Parhaillaan Matela työskentelee Jorma Uotisen muotokuvan parissa. . kuvaa sänkyyn yksin käpertynyttä miestä. Pienemmät työt ovat tunnelmallisia kasvotutkielmia. Kierros päättyy vaikuttavaan Yö-teokseen, jossa kärsivän naisen tuska riipaisee katsojaa. Anatomian tuntemus on Matelalla hallussa. Hänen työnsä nousivat selkeästi esiin tarjolla olleista vaihtoehdoista. Ensimmäinen julkkismalli oli Lohtander, jonka leppoisan olemuksen Matela on vanginnut kankaalle. Irja Pääskyranta onnitteli avajaisissa Aatoksen taiteilijaa Tuija Matelaa hienosta näyttelystä. . Vaikka teosten värimaailma on murrettu, ne hehkuvat elämäniloa ja aurinkoa . Jos tuntuu että työ ei suju, pitää soittaa mallille. Kuntohoitajan ja fysioterapeutin koulutus ja pitkällinen työkokemus ovat kouriintuntuvasti opettaneet tuntemaan ihmisen rakenteen. Niin entisessä kuin nykyi- sessä työssä on puhumisella ja kuuntelemisella merkittävä rooli. Matela kertoo puhuvansa malliensa kanssa paljon samalla kun tekee luonnoksia ja ottaa satoja valokuvia. aivan kuin taiteilija itsekin. Teokset ovat muotokuvia, henkilökuvia, joihin kaikkiin liittyy oma tarinansa. -näyttely Aatoksessa 3.8.2014 asti (4.-13.8 tilauksesta) Näyttely avoinna ti-pe klo 12-18, la-su klo 12-15, ma suljettu Aatos, Akkoniementie 16, Sotkamo !!
!!
# # ! " !
045 312 1016 www.sotkamonkirjakauppa.net. Varaa oma ilmoitustilasi nyt, 010 665 6000. www.sotkamolehti.fi Tuija Matela on usein itse Aatoksessa esittelemässä töitään. KIRJAILIJAVIERAILU TÄNÄÄN PERJANTAINA KLO 11 - 15! Martti Jääskeläinen on meillä kertomassa kirjastaan Yksi kuoli, viisi haavoittui. Tervetuloa! SOTKAMON KIRJAKAUPPA Keskuskatu 3, 88600 Sotkamo, p. Mainostaja, Sotkamo-lehdessä osut keskelle asiakkaasi arkea ja euroja
????? ??????????? Kukkakauppa Ahkeraliisa Oy www.ahkeraliisa.net Torikatu 1, Sotkamo P. ??????. 050 558 1872 0827, MD .b6,7<g ma-pe 9.30-17.00, la 10.00-13.30 p. (08) 666 0707, Kainuuntie 19, Sotkamo Rengashuiput Oy, Ratatie 15, 88600 SOTKAMO MYYNTI: MIKA 050 400 0019 KORJAAMO: 050 400 2332 Korjaamo: Ratatie 8 C Kesätekemistä Sotkamon Suvessa! Palauta tämä arpakuponki kampanjassa mukana olevaan yritykseen (mukana olevat yritykset ovat tällä sivulla). ????? ?. Tanssiryhmä Äijät & torikaraoke klo 11-14 la 26.7. Satamakirppis & Hanuripelimannit klo 12-16 (Sotkamon venesatamassa) Muutokset mahdollisia. Koko kylä ! sä yhdes Kainuuuntie 6, Sotkamo Intersport Piipponen Kainuuntie 13, Sotkamo, p. torilla tavataan! la 28.6. 020 794 0770, ma-pe 8-21, la 8-18, su klo 12-18 ???. Voittajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti. Nimi_________________________________________________________ ......................................................... ......................................................... ............................................................................................................. ............................................Leikkaa talteen.......................................... Mukana kesän riemuissa: ???. ??????????????????????. Sommelo & tanssia & mobilisteja klo 11-14 la 12.7. ?????? Sotkamon Autopalvelu Oy Salmelantie 43 F 6, 88600 Sotkamo www.sotkamonautopalvelu.? Autonpesu joka päivä 24 h/vrk Puhelinnumero__________________ /(33b.(5778 Voita tyylikäs Kaasugrilli Avila-3 Lucifer. Tervetuloa nauttimaan Sotkamon kesästä palvelujen äärelle!. ?. Toritanssit: OP-Group & solistina tangokuningas Pekka Mikkola klo 11-14 la 2.8. kesäkuuta 2014 SOTKAMO 9 Kesätekemistä Sotkamon Suvessa . ??. ???. Kuponkien palauttaneiden kesken arvotaan tyylikäs kaasugrilli Avila-3 Lucifer. (08) 666 2421 Palvelemme ma-pe 9-18, la 9-14. 040 709 2865 7 SJTJM N 4Puh. Palvelemme: ma-pe 7.00-17.00, 4P UL BNP la 9.00-13.00 www.varisilma.? <???????. ?? ???. Perjantaina 27. Arvonta suoritetaan kampanjan jälkeen elokuussa. Lasten lauantaina mukavaa ohjelmaa lapsille mm. 4H-yhdistys, Angry Birds ?puisto, pelastuslaitos, Sotkamon Pelastakaa Lapset ry (tuotot Helsingin lastensairaalalle) klo 10-13 la 19.7. Kuntokeskus Flow:n torijumppa & katukorista klo 11-14 la 5.7. ??????. Arkisin 9.30-17, la 10-14 Palvelemme ma-to 9-17, pe 9-18, la 9-14 Sotkamo p
Sillekin löytyy näyttelystä oma tila. Itse Tehty Elämä perukassa ITE 29.6.?3.8.2014 Kylätalo Heinis, Petäjävaarantie 11 avoinna ma-pe 10-18, su 12-18 Alpo Määtän karhut ovat tulijaa vastassa. T Y N E 20% 30% 40% 50% 20% 30% L A KESÄ PIHAN ELTTA TASARAHAT SA! 30% 50% 20% 30% 40% 50% SPORTIAS40% 40% 50% 20% 30% 40% 50% 20% 3 LÄ AVOINNA VIE 2 PÄIVÄÄ! Kainuuntie 26, 88600 Sotkamo p puh. On pakko todeta, että kulttuuri ja taide pitää pirteänä. Entiset maatalouskoneitten osat ovat saaneet inhimillisiä piirteitä. Iloinen, hiukan anarkistinen tunnelma jatkuu sisätiloissa. ITE-taide syntyy sisäisestä palosta, omaksi iloksi, käytettävissä olevasta materiaalista. On hienoa, että omaiset ovat ymmärtäneet näiden töitten merkityksen, hän esittelee edesmenneen sotkamolaisen Väinö Halosen puuveistoksia. Ammattilaiset ottavat vaikutteita ja ideoita itseoppineilta. . Ammattilainen tekee työnsä yleisölle, myös kaupallisessa mielessä. 040 6547 388 p avoinna: ark 9 - 17.30, la 9 - 14 p facebook.com/sportiasotkamo. Töihin on tutustunut vuosien aikana myös Ralf Forsström. . He ovat itseoppineita, Vuorimies kertoo. Hänen mielestään on helpompi sanoa, mitä ITE-taide ei ole. Lavastaja ja pukusuunnittelija Ralf Forsström on toiminut Heiniksen ITE-näyttelyn arkkitehtina. . ITE-taide on pidekkeetöntä, omaperäistä, rosoista. ITE-taiteilijat yleensä karsastavat taiteilija-nimikettä, sillä alan koulutus heiltä puuttuu. SOTKAMO Perjantaina 27. Ihmiset ovat rakentaneet omia paratiisejaan, Forsström kuvaa. Hän uskoo, että ITE-taide vaikuttaa valtavirtaan. Hän on ollut rakentamassa sunnuntaina avattavaa näyttelyä yhdessä näyttelyarkkitehdin, lavastaja Ralf Forsströmin kanssa. . Harrastajat taas jäljittelevät ammattilaisten työtä. ITE-taiteilu on elämäntapa, Forsström toteaa ja sivelee upeaa applikoitua seinävaatetta. Työt ovat rouheita, aivan mahtavia, niissä on omaa huumoria ja iloa. Töitä Heiniksen näyttelyssä on 11:ltä itseoppineelta kainuulaistaiteilijalta. Suomen ainoa ITE-taiteen amanuenssi Elina Vuorimies on innoissaan. Se ei seuraa taidemaailman trendejä, Vuorimies määrittelee. Euroopassa ITE-taidetta on Vuorimiehen mukaan osattu arvostaa jo yli sadan vuoden ajan. kesäkuuta 2014 10 ELÄMÄNMENO ITE-taide valtasi kylätalon Näyttely: Huumorilla höystettyä kansantaidetta Päivi Eskelinen paivi.eskelinen@almamedia.? Kylätalo Heiniksen pihamaalla tepastelee metallisia tipuja ja puisia karhuja. Halosen töistä Vuorimiehen tietämän mukaan tarkoitus rakentaa Naapurinvaaralle oma pysyvä näyttelynsäkin. Ikkunasta näkyvät pihalla tassuaan nostavat Alpo Määtän järeät karhuveistokset. Eksoottisten eläinhahmojen rinnalla suuressa tuvassa esittäytyvät paltamolaisen A Työt ovat rouheita, niissä on huumoria ja iloa.? Lauri Mäkäräisen julkkishahmot Kekkosesta alkaen. Näiden edesmenneitten taiteilijoiden materiaalina on ollut puu, ja tekijöitten oma käsiala on selkeästi erottuva. Kuhmolaisen Aune Riihosen kiviveistoksista on ripustettu suuria kuvia seinille. Kaikki ITE-taide ei ole tuotavissa näyttelyyn, sillä töillä on oma miljöönsä, jossa ne elävät. . Suomessa tätä taiteen muotoa on aktiivisesti tutkittu ja tuettu vasta 2000-luvul- la. Vuorimies on ollut vuosina 2005?2007 projektissa, jossa kartoitettiin ITE-taiteilijoita. Silloin hän pääsi henkilökohtaisesti tutustumaan uskomattomiin kokoelmiin, joita löytyi niin navetoista kuin ihmisten pihamailtakin. Vanha hirsirakeinen koulutalo on täynnä ITE-taidetta
Matkan varrella tutustutaan myös paikallisiin kotieläimiin. Kierroksen päätteeksi nautitaan praasniekka-henkisestä ruokailusta Heiniksen kylätalolla ja tutustutaan ITE-taiteeseen. Mystinen Kylä Sotkamon korvessa, kesäretki Kierros on tarjolla sunnuntaisin 29.6?3.8. Ennakkovaraukset 040 733 5820 tai heinis@vuokatti.net Kukkulan tsasouna on yksi kiertoajelun kohteista. MESSIN VIIKONLOPPU LAUANTAINA BÄNDI-ILTA PETRA`S HEVI GENTLEMANS. TULOSSA KOTIMAISIA JA ULKOMAISIA POP/ROCK COVEREITA. ALKAEN KLO 23. Materiaaleja ja tekniikoita yhdistellään oivaltavasti ja kekseliäästi. . Harva tekijöistä kuitenkaan puhuu taiteesta. . 21 www.facebook.com/ravintolamessi, www.ravintolamessi.?. ITE-taiteen teokset voivat olla veistoksia, maalauksia, piirroksia, käyttöesineitä, itse keksittyjä soittimia, puutarhoja, arkkitehtuuria, keksintöjä, koristeltuja laitteita. Perjantaina 27. kesäkuuta 2014 SOTKAMO 11 JUHANI KARVONEN PÄIVI ESKELINEN Mystinen kylä tutuksi Miehistä romuveistoa. ITE-TAIDE . 01 (keittiö -23) LA 12 . TO 11 . VAPAA PÄÄSY! SUNNUNTAINA PIZZABUFFET KLO 12-17 SYÖ JA JUO NIIN PALJON KUIN JAKSAT! VAIN 10. Minulta tulee kameleonttiukko. Tyypillisiä aiheita ovat eläimet ja julkisuuden henkilöt, joko näköishahmoina tai fantasian värittäminä luomuksina. ITE-taiteelle on tyypillistä, että se on esittävää ja humoristista. Materiaaliksi käy mikä tahansa. Ympäristötaidetta Kuhmossa Jarno Hiltunen meita. Olen tehnyt puunoksista peurahahmon, jota pitkin kasvaa köynnös. Päivän aikana käydään Petäjävaarassa, Kusianjärvellä ja Kukkulalla. Teoksen nimi on Kaikki tahtoo tanssia. Hän kertoo, että kuhmolaiset voivat halutessaan tehdä vanhat tylliverhonsa hameiksi ja pukea lisää koivuja. . 01 (keittiö -23) Su 12 . Luonteenomaista teoksille on esittävyys. 21 PE 11 . ovat sovinnaisuuksista vapaita oman tiensä kulkijoita. ITE-taiteilijat . Kierroksella nähdään Forsströmin rakennuttama Kukkulan tsasouna ja hänen lavastustyönsä ja inspiraation lähteensä. Bussi lähtee Sotkamon linja-autoasemalta ja ajaa Heiniksen kylätalolle, josta varsinainen kierros alkaa. Aiheet kumpuavat kansanelämästä, historiasta, päivänpolitiikasta tai yhtä hyvin saduista, tarinoista ja eksotiikasta. . Nyt jännitän, onko se lähtenyt kasvamaan, naurahtaa taiteilija. Parin viikon päästä, 5. / HLÖ. Perinteiset PORSASJUHLAT LAUANTAINA 12.7.2014 Esiintymässä: ymässä: m ä:: REMU & HURRIGANES ja OLAVI UUSIVIRTA Ennakkoliput myynnissä NYT! MA . Usein koko heidän elämänpiirinsä ja elämäntapansakin ovat käsitettävissä taiteeksi. Se on vihreä ja puussa. Säät vaikuttavat toisen Lähde: Maaseudun Sivistysliitto Kähkösen teoksen pystyttämiseen ulos. Hän on suunnitellut toiseksi ympäristötaideteokseksi Hiljaisuus-installaatiota, mutta jos on sateista, sitä ei voi viedä ulos. Sotkamolaista taidemaalari Sanna Vihantoa on puhutellut eläinaihe. . Sotkamolaisen keraamikko ja kuvataiteilija Kaarina KuusistoLukkarin teoksessa rantaraitin puille on puettu päälle ha- Kuhmolaisen taidemaalari Urho Kähkösen piti olla myös pystyttämässä teostaan muun poppoon kanssa, mutta hän ei ehtinyt mukaan. Kähkönen kertoo ideoineensa teoksensa Hilpeän heinäkuun hengessä. . Itseoppineet nykykansantaiteilijat . Minulta tulee vain seitsemän, mutta koivuja on paljon. Jarno.hiltunen@almamedia.? Art Kainuu -ryhmä tekee jälleen ympäristötaidetta rantaraitin varrelle kuhmolaisten ja matkailijoiden silmää ilahduttamaan. Tällä hetkellä mukana tekemässä on viisi taiteilijaa. heinäkuuta, vietetäänkin jo Ars Pettu -kesänäyttelyn avajaisia. Ars Pettu -näyttelyyn voi tutustua Kuhmossa 6.-25. heinäkuuta. Heinämäen kylällä on mahdollista tehdä maksullinen puolipäiväretki, joka vie menneeseen ja nykyiseen maaseutuelämään. Kesäsunnuntaisin lähtee bussi kierrokselle, jossa käydään katsomassa scenogra?, lavastaja Ralf Forsströmin kesäkodin ainutlaatuista pihapiiriä
Mietin sitä, ovatko enkelit saaneet siipensä perhosilta, Maiju toteaa. Näyttelyn nimi ?Kaikki nämä pyhät. 1 9.90? Vuokatinhovintie 15 88610 Vuokatti Puh. Viimeiset Jaakko Leppäsen työt on maalattu 1982, ja Maiju näkee niissä jo kuoleman lähestyvän. - 29.6.2014 SUP-lautatestausta (free) Rantalentopalloa, Mölkky, Petanque ja yms. Esillä on noin 90 miniatyyrityötä. Lähes kaikissa töissä keskipisteenä on ihminen, sädekehällä tai ilman. Enkelit, madonnat ja pyhimyshahmot ovat tämän näyttelyn keskiössä. on monimerkityksellinen. Harvoin Lep- Maalauksissaan Jaakko Leppänen on käyttänyt omia tekniikoitaan. Taitavalla tekniikallaan taiteilija on luonut työnsä kestämään ajan hammasta, Maiju toteaa. Kaikki nämä pyhät - Jaakko Leppäsen muistonäyttely 25.7.2014 asti. Avoinna ma-pe kello 10?17 Galleria Y.L. Isä tiesi, miten aineet reagoivat toisiinsa. Oksasen seinille. Isälle enkelit olivat hyvin konkreettisia. Maiju uskoo, että ortodoksisuuden visuaalisuus ja herkkyys ovat vaikuttaneet Jaakon työhön ja ajattelutapaan. Näyttelyssä olevat työt tuovat mieleen ikonit. Isä nosti arvoon kaikki päsen töitä on myynnissä. . SOTKAMO Perjantaina 27. Oksanen Torikatu 6 VUOKATINHOVIN & LOMAKAUDEN LAUANTAINA 28.6.2014 Hovin Rannassa rantarieha AVAJAISET 28.6. Malleina ovat olleet Maiju ja hänen sisaruksensa. Esillä olevat työt ajoittuvat 1960?1980-luvuille. Viiva on muuttunut ohuemmaksi, varjot tummuvat. . kesäkuuta 2014 12 ELÄMÄNMENO Sotkamolaiset enkelit ja madonnat ko PÄIVI ESKELINEN Galleriassa: Jaakko Leppäsen miniatyyritöitä yksityiskokoelmista Päivi Eskelinen paivi.eskelinen@almamedia.? Elokuvaaja Maiju Leppänen on harkiten ryhmitellyt isänsä, taidemaalari Jaakko Leppäsen pienimuotoiset teokset Galleria Y.L. Tuntuu hyvältä, että isän tauluja arvostetaan. Pienissä töissä on käytetty lastulevyä, pahvia ja vaneria, jotka kaikki imevät pohjavärin eri tavoin. . Yhden ryhmittymän keskellä on herkkä perhonen. . Tauluissa on itsetehtyjä värejä, jotka ovat syntyneet kemiallisten reaktioiden tuloksena, Maiju Leppänen esittelee. Taulujen pohjina on käytetty sitä, mitä on ollut saatavilla. Yksit- täiset hahmot ovat ilmeikkäitä, madonnan kasvoilla voi nähdä hymyn häivähdyksen. Mukana on myös muutama taiteilijan omakuva. Tuotteliaan taiteilijan töitä on näyttelyyn saatu yksityiskodeista ja perhepiiristä. Maiju Leppänen on iloinen siitä, että monissa perheissä Jaakon taulut ovat jo kolmannen sukupolven omistuksessa. Enkelit istuivat hänen sänkynsä laidalla neuvottelemassa, joko olisi lähdön aika, Maiju kertoo. Jaakko Leppäsen äiti oli ortodoksi, vaikka avioliiton myötä kirkkokunta vaihtui- Jaakko Leppänen kuvasi töissään tavallisia sotkamolaisia. kin luterilaiseen. pelejä Onni Orava paikalla klo 12-18 Ravintolassa Hovin kesäpöytä klo 12-18 Vastan sidonnan Kainuun mestaruus klo 16-18 kilpailun juontaa ja tuomaroi Seppo Härkönen SUNNUNTAINA 29.6.2014 Ä SÄPÖYT E K N I V HO täin -18 päivit . Siitä näyttelyn nimi. Osa töistä on Leppäsen maalaamia joulukortteja, joita on lähetetty sukulaisille. Näyttelyssä on myös muutama Maijulle henkilökohtaisesti tärkeä kuva. Porvarilliselta ammatiltaan Leppänen oli farmaseutti, ja jo opiskeluaikanaan hän sovelsi kemian taitojaan kuvataiteeseen. . Omistajien arvostus näkyy siinäkin, että taulut on kehystetty kauniisti. tavalliset ihmiset, kaikki nämä pyhät. 020 1234 688 www.vuokatinhovi.fi facebook.com/vuokatinhovi. klo 12 21.6.-3.8 Ravintolassa Hovin kesäpöytä klo 12-18 Telttasaunat Vuokatinhovin rannassa, omat saunat naisille ja miehille vapaassa käytössä klo 18-22 Onni Orava paikalla klo 12-18 HoviHuvit klo 17.30-19, Livemusiikkia Angry Birds Vuokatin polkuautorata Karhubaari avoinna klo 24 saakka BowlCircus Vuokatti keilarata Poniratsastus klo 13-16 GoVuokatti | karhunpainia ja toiminnan esittelyä klo 12-17 s-etukor tilla 14.90? norm. Maalausten malleina ja lähtökohtina ovat olleet sotkamolaiset, naapurit ja kirkonkylän asukkaat.
Oli perustamassa PohjoisSuomen Taiteilijaseuraa vuonna 1967 . s. Kirjoitti ylioppilaaksi 1943 Kuopion yhteiskoulusta. . Osallistui vuodesta 1949 teoksillaan lukuisiin näyttelyihin. . Valtakunnallisesti Leppäsen teoksia on ollut esillä 1950-luvun loppupuolelta lähtien. Elokuvaaja Maiju Leppänen on koonnut isänsä Jaakko Leppäsen pienistä töistä näyttelyn Galleria Y.L. Kansakoulun toisella luokalla piirustukset hyväksyttiin koululaisten kansainväliseen piirustuskilpailuun Virossa. . Oli perustamassa Kajaanin kuvataiteilijat ry:tä vuonna 1954. . kesäkuuta 2014 SOTKAMO 13 ottiin muistonäyttelyyn PÄIVI ESKELINEN KUKA . Muutti Sotkamoon 1953 ja perusti perheen. . Taideopettajana myös 1970-luvulla kansalaisopistossa sekä kuvataideleireillä. . 25.6.1924, k. Vuosina 1958?1970 Sotkamon yhteiskoulun kuvaamataidon opettaja. . Valmistui farmaseutiksi Helsingin yliopistosta 1951. . Opiskeli Suomen Taideakatemian koulun maalauslinjalla 1951-53. . Oksaselle.. Perjantaina 27. 12.6.1982. . Jaakko Leppänen
Armo tekee meidät, itsekkäät ja vajavaiset Jumalalle kelpaavaksi. Armon vastaanottaminen uudistaa ihmisen ja hän voi luopua yrityksistä kelvata syyllisyyttä tuntematta. Sukat saavat perheissä varmasti lämpimän vastaanoton, Liuski iloitsee. . Hän ei voinut aavistaa miten tärkeä kohtaaminen häntä odotti, kun hän kiipesi puuhun Jeesusta katsomaan. Tarkempi ohjelma löytyy jäsenkirjeestä ja sukuseuran kotisivuilta. Luomisessa olemme saaneet kykyjä ja taitoja, jotka erottavat meidät muista luoduista. Onhan hänkin Abrahamin poika. Lämpö tuo myös turvallisuudentunnetta, Karjalainen kertoo. Koska syntyvyys on Sotkamossa reilun sadan lapsen paikkeilla per vuosi, riittävät sukat arviolta ensi kevään korville. Linja-autokuljetusta ja omakustanteista ruokailua varten ilmoittautuminen 5.7. mennessä Eevalle puh. 045 324 2970 tai Alpolle puh. 0400 186 021. Anja Korhonen (vas.), Helli Vornanen, Jonna Karjalainen, Anne-Mari Liuski, Tuula Rossi-Määttä, Elvi Jokelainen, Marketta Leinonen ja Aira Korhonen ihastelevat sukkahaasteen värikästä satoa. Neulomalla lämmintä Haaste: Vauvoille 106 villasukkaparia Maija Räsänen maija.rasanen@almamedia.? Turinatuvalla kokoontuva käsityöpiiri luovutti keskiviikkona Sotkamon neuvolalle 106 paria villasukkia. Kainuun osasto tarjoaa jäsenilleen linja-autokuljetuksen, mikäli lähtijöitä on tarpeellinen määrä. Mutta Jeesuksen tultua sille kohtaa hän katsoi ylös ja sanoi: ?Sakkeus, tule kiireesti alas. Kun ihmiset näkivät tämän, he sanoivat paheksuen: ?Syntisen miehen talon hän otti majapaikakseen.? Mutta Sakkeus sanoi Herralle kaikkien kuullen: ?Herra, näin minä teen: puolet omaisuudestani annan köyhille, ja keneltä olen liikaa kiskonut, sille maksan nelinkertaisesti A Armon vastaanottaminen uudistaa ihmisen.? takaisin?. Jumala loi meidät kuvakseen, jolloin hän istutti jokaisen sieluun uskonsiemenen. Tavoite oli neuloa sata sukkaparia, käsityöpiiriläinen Tuula Rossi-Määttä kertoo. Rossi-Määttä arvioi, että yhden parin neulomiseen kuluu aikaa kaksi ja puoli tuntia. . Juuri sitä, mikä on kadonnut, Ihmisen Poika on tullut etsimään ja pelastamaan. Me kaikki ihmiset olemme Jumalan luomia. Turinatupa maksoi langat, joten näin Raha-automaattiyhdistys RAY:ltä saadut avustukset annetaan nyt eteenpäin. Käsityöpiiri sai vinkkejä sukkahaastetta varten. Suvussa ei välttämättä ole enää sukantekijöitä, villasukat tulevat siksi varmasti tarpeeseen ja käyttöön, Karjalainen tuumii. Piiriläiset heittävät ilmoille ajatuksen, että jokin yhdistys voisi halutessaan ottaa vastaan uuden haasteen. . Lämmin vaatetus suojelee pientä vilustumiselta, kun vastustuskyky on vielä heikko. . Olemme syvästi kiitollisia neuvolan puolella siitä, että uudet vauvat saavat sukkia lämmikkeeksi, Karjalainen kiitteli. Haaste sai alkunsa huhtikuun alussa, kun käsityöpiiri heitti ilmoille haasteen neuloa sukkia Sotkamoon syntyville vauvoille. . Kuitenkin usein arjen keskellä emme pysty tai emme halua kuulla omantuntomme ääntä vaan kuvittelemme pärjäävämme omin avuin. Me kaikki olemme vajavaisia ja keskeneräisiä ihmisiä. Niin Sakkeuskin oli itsekäs ja muiden ihmisten halveksima. Tässä kertomuksessa erityisesti korostuu ajatus siitä, miten Jeesus puolustaa syntisten ja halveksittujen ihmisten oikeutta tulla hänen luoksensa ja korjaa hurskaiden vääriä uskomuksia. Ja joku voisi vauvansa kanssa käydä näyttämässä meille, miltä uudet sukat jalassa näyttävät, naiset nauravat. Turinatupa avaa ovensa kesälomien jälkeen 28. Sen kuultuaan Jeesus sanoi häneen viitaten: ?Tänään on pelastus tullut tämän perheen osaksi. Niin Jumala kutsuu meitä kaikkia yllättäen ja arvaamatta. Tämän armon varassa voimme elää päivästä toiseen luottaen, että joka aamu on armo uusi ja kaiken voi alusta alkaa. Heikkisten sukuseura kokoontuu Heikkisten sukuseuran XII sukukokous ja sukujuhla järjestetään lauantaina 26. Sakkeus kiipesi metsäviikunapuuhun nähdäkseen Jeesuksen väkijoukon keskellä. Pie- nelle ihmiselle tarkoitetun sukan varren pitää olla pitkä. Sukan suu ei myöskään saa olla tiukka, jotta sukka menee helpommin potkuhousun päälle. . Myös Sakkeus oli hyödyntänyt kykyjään, olihan hän edennyt urallaan publikaanien eli veronkantajien esimieheksi. Näiden taitojen avulla olemme pystyneet kehittelemään kaikenlaista enemmän ja vähemmän hyödyllistä. Eikä mikään virallinen taho valvonut heidän toimintaansa. Jumala loi meille ihmisille omantunnon, jonka avulla voimme kuulla Jumalan puhuttelun ja voimme olla yhteydessä Luojaamme. Jumala tarjoaa meille kaikille lahjaksi, ilman omaa ansiota saatua pelastusta, jota myös armoksi kutsutaan. He maksoivat tietyn summan keräämistään veroista sille hallitukselle, jota palvelivat, ja pitivät ylijäämän omana voittonaan. Myös uudet jäsenet ja kädentaidoista kiinnostuneet toivotetaan tervetulleeksi käsityöpiiriin. . kesäkuuta 2014 14 ELÄMÄNMENO MAIJA RÄSÄNEN Hartaus Minna Härkönen Kirjoittaja on Sotkamon lukion lehtori. Sakkeus E nsi sunnuntain evankeliumiteksti kertoo pienestä miehestä nimeltään Sakkeus, joka oli publikaanien rikas esimies. Tänään minun on määrä olla vieraana sinun kodissasi?. Sakkeus tuli kiireesti alas ja otti iloiten Jeesuksen vieraakseen. heinäkuuta. Käsityöpiiri kokoontuu Turinatuvalla perjantaisin kello 9.. SOTKAMO Perjantaina 27. Niinpä Sakkeuskin oli rikastunut kiskomalla liikaa veroja muilta ihmisiltä. Jotain ihmeellistä tapahtui Sakkeuksen mielessä, kun hän kuuli Jeesuksen kulkevan hänen kotinsa ohitse. Aivan ihana väriloisto, terveydenhoitaja Jonna Karjalainen ihasteli kollegansa Anne-Mari Liuskin kanssa. . Sukkia jaetaan vauvoille kotikäyntien yhteydessä. . Olisiko seuraava kohde palvelukoti Himmeli vai joku muu, Rossi-Määttä kysyy. Myös käsityöpiiriläiset ottavat mielellään vastaan ideoita ja vinkkejä hyväntekeväisyyskohteista. Piiriläiset huokaavat, että mielenkiintoisen projektin Elvi Jokelainen näyttää, miten vauvan sukan varren on annetta- jälkeen on tilalla pieni tyhjyyden tunne. Yhdestä suusta naiset vakuuttavat, että he odottavat innolla uusia haasteita. Sukat on tarkoitettu sotkamolaisille vastasyntyneille vauvoille. . Näin tehdyt sukat ovat varmasti toimivat, näistä saa sekä käytännön hyödyn että hyvän mielen vanhemmille, Liuski kehuu. Pienen vauvan ääreisverenkierto on heikompi kuin varttuneen lapsen. Ohjelma jatkuu soutukilpailun ja saunomisen merkeissä päättyen iltajuhlaan. heinäkuuta 2014 Juankosken Kivennavalla. Aamupäivällä ohjelmassa sukuneuvoston kokous ja XII sukukokous. Tuohon aikaan publikaanit olivat halveksittuja koko Rooman valtakunnassa
Puutarhoja yhdistävänä tekijänä oli, että omistaja koki puutarhansa esittelemisen arvoi- Veljemme Sakari TSCHESMENSKI Tänä vuonna mukana on erityisen paljon uusia kotipuutarhoja sekä siirtolapuutarhoja mökkipalstoineen. Avoimet Puutarhat tapahtuman järjestää Puutarhaliitto ry yhteistyössä Kotipuutarha-lehden ja Svenska Trädgårdsförbundetin kanssa. Sotkamossa voi tutustua Korholanmäellä Nuijanniemessä sijaitsevaan pihaan. V 6RWNDPR N .$.6 Kaivaten sisarukset perh. sukulaiset ja hyvät ystävät Niin turvaisaa on herra sun rauhaas nukahtaa. Siunaus toimitettu Sotkamossa lähiomaisten läsnä ollessa. Puutarhat ovat auki su 29.6. Tarkista aukioloajat ja mahdolliset muutokset http://www.avoimetpuutarhat.?. 627.$021 0$.$6,,1,086(2 Pienikin uutinen voi olla iso 6RSDODQWLH 6RWNDPRQ NHVNXVWDQ WXQWXPDVVD $YRLQQD VX VDDNND Kuva: Emil Bobyrev . DXNLRORDMDW WL ± SH VX NOR ± OD NOR ± PD VXOM PXXOORLQ VRSLPXNVHQ PXNDDQ SllV\PDNVX DLNXLVHW ¼ ODSVHW ODSVLU\KPlW MD KHLGlQ RKMDDMDQVD PDNVXWWD 7LHGXVWHOXW SXK .DUL 7HUYR 7(59(78/2$ 6RWNDPR 6HXUD U\ Liput 16 / 12 ? Hyvinvointi syntyy lähellä Sotkamon Seurakunta Puh. Lisä?edot vienanveraja@gmail.com. Kuva: Karhun kuolema, Jaakko Heikkinen 2014. Klo 18 Lapuan juhlien valmistautumisseurat Aatoksen rannassa. Ti 1.7. klo 19 Kesäillan hartaus siunauskappelissa. Ke 2.7. klo 14 Kesäpäivän musiikkihetki Sotkamon kirkossa. kesäkuuta 2014 SOTKAMO 15 PUUTARHALIITTO Korholanmäellä puutarhapäivä Katimari Partanen katimari.partanen@almamedia.? Sunnuntaina 29. Martti Niskanen, laulu, Risto Vähäsarja, urut. 08-61723527 tai kirkkoherranviraston diakoniatoimistossa (Salmelantie 1) käymällä. Tervetuloa!. Silloin aukeavat lähes viidensadan puutarhan portit eri puolilla Suomea. Sotkamossa on avoinna Nuijanniemen piha osoitteessa Koukkarintie 6 B , Korholanmäki. (08) 6172 3520 tai 6172 3521 Salmelantie 1, 88600 SOTKAMO sotkamo.kirkkoherranvirasto@evl.fi www.sotkamonseurakunta.fi Su 29.6. 3. Teemapäivä on tilaisuus käydä ennakkoluulottomasti hakemassa uusia ratkaisuja omaan puutarhaan tai vain vaihtamassa kokemuksia muiden puutarhanystävien kanssa. omakotitalon piha-alueella on marjapensaita, perunamaa ja kukkaistutuksia. klo 12?18. sunnuntai helluntaista Kutsu Jumalan valtakuntaan Klo 10 Konfirmaatiomessu (2. Heikkisen rinnalla näy?elyssä ovat mukana mm. Omistajalla on myös kanoja ja lampaita. Vuoden 2013 teemapäivänä avoinna oli noin 500 puutarhakohdetta ja niihin tutustui yli 55 000 vierailijaa. Piha on avoinna yleisölle kello 12?18. Noin hehtaarin kokoisella seksi ja halusi jakaa kokemuksiaan muiden harrastajien kanssa. Pir?n osoite Kuivajärven?e 195, Yli-Vuokki, Suomussalmi. Osa näy?elystä on sijoite?u Saarisuon luontopolulle. - 27.7.2014 Avoinna joka päivä klo 10 -18 Avajaiset la 28.6. rippikoululeiri) Sotkamon kirkossa. Klo 12 Messu Vuokatin kirkossa, saarna ja lit. Perjantaina 27. klo 9-10 puh. klo 14 Näy?ely nivoo yhteen Jaakko Heikkisen ja Otson omana ?taidepajalaisten töitä sekä ?etoa vienalaisesta karhumytologiasta. Pihassa on rantasaunalle johtava nurmikko, joka luo avaruutta järvelle päin. kesäkuuta vietetään kolmannen kerran valtakunnallista Avoimet Puutarhat -teemapäivää. ja ma 14.7. Ulla Harju ja Anne-Mari Lemmetyinen. Jorma Sutinen. OTSON OMANA Domnan Pirtillä Kuivajärvellä 28.6. Vapaa pääsy, kolehti. Diokoniatyö: Diakoniavastaanottojen ajanvaraus heinäkuussa ma 7.7
Tuula ja Sari Kukka- ja hautauspalvelut www.hiuskulma26.fi HAUTAUSTOIMISTO RUSANEN OY Palvelua perinteitä kunnioittaen Kainuuntie 19, 88600 SOTKAMO p. 08-6662 251, 040-5290 251 kirjapainokarisimonen@pp.inet.fi Salmelantie 43 ovi E3, 88600 Sotkamo Autotarvikkeet Tervetuloa! t. 08 666 2223 ?????? ????????? ??? ???????????? ???. SOTKAMO Perjantaina 27. Pitopalvelu . painotuotteet Parturit ja kampaamot Täältä ilmoituksesi huomataan! Parturi-kampaamo HELENA P. 010 665 6013 tai ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.? www.sotkamolehti.?. 08 6660 070 Torikatu 1 Ent. (08) 666 2862 avoinna ma - pe 9-17 Snowpolis, Kidekuja 2, puh. Hautakivet . 010 665 6013 . 044 974 1924 Hierojat ? Täältä ilmoituksesi huomataan! ????????????. Tarrat . 010 665 6013 Pätevä palveluhakemisto Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. ?????????? +DUMXNDWX 6RWNDPR 3 DUN OD VX Kainuuntie 24 (tori) p. kesäkuuta 2014 16 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Asianajotoimistot Kirjapainot SOTKAMON KIRJAPAINO Tmi Kari Simonen lakiasiat kaupanvahvistukset Kysy hinta ilmoituksellesi! p. Perunkirjoitukset Kukkakauppa Ahkeraliisa Oy Hammaslääkärit Kainuuntie 19, 88600 Sotkamo www.ahkeraliisa.net Lääkäripalvelut P. Kutsukortit . ????? Kuljetukset Akkoniementie 4 B 1A, 88600 Sotkamo Puh. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.? Kodin tekniikka ja kalusteet Palvelut Sammontakojankatu 8 Puh. la-autoasema Järjestelyt . Käyntikortit . Ym. (08) 6660 135 Akkoniementie 14 (TB:tä vastapäätä) Puh. ja fax 0207 940 660 Myynti ja tekninen neuvonta 0207 940 663 Tuotteet myös avaimet käteen palveluna. Soita edustajallesi Tommi Moilanen p. Lomakkeet . (08) 666 1505, 040 558 6922 Olen lomalla 19.6.-20.7. ma 9-17 ti-pe 9-18 la 10-16 Aitoja makuja läheltä Kesäaika ma-su 11-17 Huuskonniementie 19 A, Vuokatti www.huuskolantila.net Täältä ilmoituksesi huomataan! Kauneushoitolat 25? 40? Pätevä palveluhakemisto Kysy hinta ilmoituksellesi! Kuppausta ? p. Esitteet . Postikortit . 88600 Sotkamo puh. Kirjekuoret
kesäkuuta 2014 SOTKAMO 17 Sähköistykset Työsuoritukset P. Työsuoritukset Työsuoritukset UTKITYÖ VI -Palvelu Korhonen OY SUHONEN 010 322 1313 Pohjavaarantie 74 B, 88610 Vuokatti Keskuskatu 7, 88600 SOTKAMO P. Nibe vesi-ilmalämpöpumput . Vesipiikkaukset . + 0,059 ?/min. Korkeapainepesut . #TMKUVQLGP VWJQCOKPGP . kesäkuuta. Nimipäivää viettää Siiri sekä ortodoksisen kalenterin mukaan Juuda, Jopi, Job. Aurinko nousee kello 2.39 ja laskee kello 23.39. La 28.6. Nimipäivät: Leo Ortod: Sergei, Herman, Hemmo, Kyrö, Juha, Johannes, Juhani. Aurinko nousee kello 2.40 ja laskee kello 23.36. Su 29.6. Nimipäivät: Pekka, Petri, Petra, Petteri, Pietari, Pekko Ortod: Pietari, Petri, Pekka, Paavali, Paavo, Pauli. Aurinko nousee kello 2.41 ja laskee kello 23.37. Ma 30.6. Nimipäivät: Päiviö, Päivö Ortod: Andreas, Simo, Petri, Jaakko, Juha, Tani, Matti, Tuomas. Aurinko nousee kello 2.43 ja laskee kello 23.36. Ti 1.7. Nimipäivät: Aaro, Aaron Ortod: Kosma, Kuisma, Tami. Aurinko nousee kello 2.45 ja laskee kello 23.35. Ke 2.7. Nimipäivät: Maria, Maija, Mari, Meeri, Marika, Maiju, Riia, Maaria, Maikki, Kukka-Maria Ortod: Maria, Mari, Maija, Marja, Marjatta, Meeri. Aurinko nousee kello 2.45 ja laskee kello 23.33. To 3.7. Nimipäivät: Arvo Ortod: Into, Anatoli, Johannes. Aurinko nousee kello 2.48 ja laskee kello 23.31. Omasote-verkkopalvelu aukeaa kainuulaisille Omasote-palvelukanava otetaan käyttöön Kainuussa heinäkuun alussa. Nuohoukset Nuohoukset ? . ok-talot, rivitalot . asennus ja myynti . 23% sahkomies@vuokattiservice.fi VUOKATTISERVICE.FI TUOTANTO-, TOIMISTOJA VARASTOTILAA 75$.725, -$ .21(+82/72 Yrityspuisto - 8+2 9 ,/0, Sotkamon Salmelanranta Oy Arto Sirviö Puh. ja matkapuhelimesta 0,0821 ?/puh. + 0,1691 ?/min. Jonotusaika on maksullinen. Jälkivahinkojen . 8KGO?TKGP CXCWU RGUW LC MWXCWU . Palvelu on internetissä toimiva tieto- ja viestintäsivusto. Omasote on Kainuun sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymän kainuulaisille tarjoama sähköinen palvelukanava. Kanavan kautta käyttäjä voi muun muassa viestiä sosiaali- ja terveydenhuollon ammattilaisen kanssa. Suurtehoimuroinnit huuhtelut ja kuvaukset . -WKXCKOWTK RWTWP JKGMCP [O RQKUVQQP . vaihtimet Myymälämme palvelee arkisin klo 7.00-17.00, lauantaisin 9.00-14.00. Tervetuloa! www.lvi-korhonen.fi Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0821 ?/puh. (08) 664 585, 0400 283 319 suunnittelu asennukset tarvikkeet maakaapelinäytöt VUOKATTISERVICE OY Jäätiönrinteenpolku 3, Vuokatti PUHELIN 040 7374 734 pekka.suhonen6@gmail.com . UWWTKC [OR?TKUV?VGMQLC . 010 665 6013 tai ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.? RUOKALISTAT Kotihoitoateriat vko 27 Ma: Uunimakkara, peruna-porkkanasose, lämmin kasvis, salaatti, puolukkakiisseli Ti: Broilerikiusaus, lämmin kasvis, salaatti, boysenmarjakiisseli Ke: Minipullakeitto, tuorepala, juusto, vadelma-mustaherukkapuuro To: Riista-juureshöystö perunat, lämmin kasvis, salaatti Mustikkarahka Pe: Lohimureke, tillikastike, perunat, lämmin kasvis, salaatti, karviaismarjakiisseli La: Jauheliha-kääryle, ruskea kastike, perunat, kasvislisäke, sekamarja-kiisseli Su: Lanttuporsaspata, kasvislisäke, lohkeava jogurtti PÄIVYRI Tänään on perjantai 27. 0500-281 355 Heikki Sirviö 7PL 6XXWDUL 7XRPR OSTA TAI VUOKRAA .DLQXXQWLH $ 6RWNDPR 3 Leikkaa talteen Olisiko tässä sinun paikkasi? ? . Palvelun kautta voi lähettää sähköisen reseptin uudistamispyyntöjä. Käyttäjä voi kirjata ja ylläpitää sivulla omia hyvinvointi- ja terveystietojaan. Kainuun sosiaali- ja terveydenhuollon mukaan käyttäjä saa palvelun kautta tu- kea omahoitoon ja elämänhallintaansa. Palvelussa voi halutessaan lähettää ajanvaraus- tai yhteydenottopyynnön sosiaali- ja terveyden huollon ammattilaiselle. Suunnitteilla on sähköinen mahdollisuus täyttää toimeentulotukihakemus ja hakemuksen liiteiden lähettäminen. Viemäreiden avaukset, . Purkupalvelut torjuntapalvelut Sotkamo: työtilaukset ja päivystys 24h 0400 658 983 Delete Puhdistuspalvelut Oy www.delete.? Kajaanin toimipiste Kirkkoahonkatu 3 87250 Kajaani 2KGPK. alv. Nibe maalämpöpumput maahan ja kallioon . atk-pohjainen sähkösuunnittelu . kattilat, varaajat . Omasote-palvelussa voi myös katsoa omia laboratoriokoetuloksia. Käyttäjän on annettava ammattilaiselle luvat katsella asiakkaan Omasoteen kirjaamia tietoja. Omasote otetaan aluksi käyttöön Kainuun soten terveysasemien vastaanottotoiminnoissa, neuvoloissa ja aikuissosiaalityössä.. #UVKQKFGP O[[PVK LC XWQMTCWU . +358 (0)400 997 515 Salmelantie 43 G 2 88600 SOTKAMO .$,9,1.21(7<g7 KLHNDW MD PXUVNHHW ASIANTUNTEVAA SÄHKÖALAN PALVELUA . Hinnat sis. -GT?[URCRGTKP PQWVQ LC XCUVCCPQVVQ 3XK ZZZ KXXULQDLQHQ À Palvelunumeroihin soittaminen maksaa 8,21 snt/min+6,9 snt/min lankaverkosta tai 8,21 snt/min+16,9 snt/min matkapuhelin. Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. Perjantaina 27. sähkötarvikemyynti SOTKAMON SÄHKÖTEKNIIKKA OY PL 61, 88600 Sotkamo P. LVI -urakointi ja laskutyöt . IV-työt . 0400 275 129 . ,?VGCUVKQKFGP LC MCKXQLGP V[JLGPP[MUGV . urakointi . Ilmastoinnin Ilmastoinnin puhdistukset, säädöt ja mittaukset puhdistukset Palvelut hoitaa 9XRNDWLQ %HWRQLDVHPD HORMITOHTORI KY 3 Ari Laukkanen . sähköasennukset
M M -k is at Joukkuekilpailussa 3 hengen joukkueet, 30 ?/joukkue. Henkilökilpailu, sukupuoleen ja ikään katsomatta, 10?/hlö. Ilmoittautumiset tuntia ennen kilpailua, seivästysaika ja seipään ulkonäkö ratkaisevat mestaruuden. Klo 12 Lasten pihaolympialaiset, 2? Klo 14 Lasten piirakkatyöpaja, 4? * * * * * Kuhmon Mobilistien näyttely moottorisahaveistoa taidetta myynti- ja kirpputoripöytiä kotieläimiä SUURARPAJAISET ute- Lapset saavat leipomansa tuotteet mukaan. Niissä on sellaisia juttuja, joita en itse muistaisi. SOTKAMO Perjantaina 27. St Yves-konsertti, lettuja, kahvia ym. Lentiiran kirkossa * piirakkapuoti avoinna Klo 12 Kyläpäivien avaus Lentiiran koululla * rajavartiosto ja pelastuslaitos esittäytyvät Klo 14 Heinänseivästyksen MM-kisat a Lähtö MH klo 10.15. Tapahtumista Pääpalkintoina puuvene ja taul myynsaa hauskat palkinnot ja kunniakirjat. Kuhmo- Toini Malisen voittoisa rönttönen. laisten lisäksi ?naalin rypyttäjiä oli Lahdesta, Kajaanista ja Kuopiosta. Joukkuekilpailun maailmanmestaruuden voitti Suomenmaan puhelinpalveluiden kolmihenkinen joukkue Supu Rönttönen. Oli isällä kännykkä, joka oli matkoilla mukana, mutta vähän hän sitä käytti. Esko Huovinen muisteli lukeneensa ensimmäisen Huoviskirjansa alle 10-vuotiaana. Huovishuone avoinna 1.8.2014 asti ti - pe klo 12?18, la - su klo 12?15 Muina aikoina sopimuksen mukaan. Yhteydenotot puhelimitse 045 177 5145 Huovishuone sijaitsee Niemelässä, Niemeläntie 1, sisäänkäynti takapihan puolelta. Esko Huovinen Kirjailijan poika. Tietokonetta isä ei hyväksynyt. Matkan hint imeno-paluu 10 ?/aik., lapset ilma seksi. Finaalissa oli mukana neljä joukkuetta. Joukkueessa rypyttivät kuh- LA 5.7.2014 PERINTEIKKÄÄT molaiset Riina Uusimäki, Marianne Heikkinen ja Kirsi Kilponen. Finaaliin pääsi kahdeksan rypyttäjää. Lyhyempiä juttuja luin myös melko nuorena. Kaikki isän kirjoittamat kirjat olen lukenut jotkut useampaan kertaan, hän totesi. nekaan ei ensin ollut kelvata, mutta hyväksi hän sen sitten havaitsi, Esko Huovinen muisteli pöydällä olevaa konetta katsellessaan. Varsinkin päiväkirjat ja muistelmat ovat mieluista luettavaa, kerrotaanhan niissä perheen omasta historiasta. . Arpoja paikan päällä puoli tuntia ennen tapahtumaa. nissä vielä tapahtuman aikana. Lisätietoja: www.lentiirankyla.com Mauri Väisänen 044 294 0940, Nikke Kaartinen 040 365 8419 Myynti- ja kirpputoripöytien ennakkovaraus: Eija Pesonen 040 751 3187 HEVOSYSTÄVÄT Kuhmon Nähtävyys: Maisema on lähes sama kuin kotipihalla paivi.eskelinen@almamedia.? * myytävänä maukasta ruokaa, Klo 11 Lentiira . Rönttösen rypytyksen kautta aikain ensimmäiseksi henkilökohtaiseksi maailmanmestariksi kamppaili Toini Malinen Kuhmosta. Kisaan ilmoittautuneet sotkamolaiset jäivät pois. Rönttösareenan yleisö teki tapahtumasta mahtavan. Tuomarien kokouksen aikana yleisö lauloi Kainuun maakuntalaulun. LENTIIRAN K Y L Ä PÄ I V Ä T Tervetuloa viihtymään Lentiiraan! ja H ei nä nse iv äs ty ks en 3. palkintoja. Pertti Palmin orkesteri soittaa romani- ja tanssimusiikkia, lisäksi tapahtumaan väriä tuovat Ranskan Bretagnen ja Vietnamin E De-kansan esiintymisryhmät. Kyläpäivillä nähdään myös Sommelon tanssikurssin päätöskonsertti. LINJA-AUTOKULJETUS KUHMOSTA! Esko Huovinen istahti isänsä kirjoituskoneen äären Huovishuoneen avajaisissa tiistaina. Veikko Huovisen työhuoneen tavaroilla sisustettu Huovishuone avattiin tiistaina yleisölle. Itseoikeutettuna avajaisvieraana oli kirjailijan poika Esko Huovinen, joka on myös Veikko Huovinen -seuran johtokunnan jäsen. . Malinen ilmoittautui kilpailuun kolme minuuttia ennen toritapahtuman alkua. Toiseksi sijoittui kuopiolainen Katja Nissinen, joka hänkin on kotoisin Kuhmosta. Sähkökirjoitusko- A Niihin on mukava palata.? . Niihin on mukava palata. Esko Huovinen toivoo, että Huovishuone olisi kävijöille mieluisa kohde. Tarkoituksena on, että kirjailijasta kertova näyttely uusiutuu vuosittain. Läheskään kaikki tallessa oleva materiaali ei mahdu kerralla alkuperäistä työhuonetta pienempään tilaan. Pöydällä on myös vanha lankapuhelin. . kesäkuuta 2014 18 ELÄMÄNMENO PÄIVI ESKELINEN 1 500 katsojaa seurasi ensimmäistä MM-kisaa Rönttösmestari: Toini Malinen rypytti voiton ANTERO KOMULAINEN Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@almamedia.? Kuhmon rönttösareena täyttyi torstaina liki ääriään myöten innokkaista katsojista. Ensimmäistä MM-rönttöstapahtumaa rönttösareenalla eli Kuhmon torilla oli seuraamassa noin 1 500 katsojaa. Kotikenttä oli vahva valtti itse kilpailussakin. Tämä on hyvin toteutettu ja toistaa isän työhuoneen sisustusta ja tunnelmaa. Myös sijainti on loistava, onhan maisema lähes sama kuin kotipihallakin, Esko Huovinen kiitteli musiikkiopiston tiloihin sijoitettua pikku museota. Kirjat on ryhmitelty samaan tapaan kuin Veikko Huovinenkin ne oli hyllyihinsä asetellut. Kirjoituspöydän takana olevassa hyllyssä on Huovisen oma tuotanto, eräkirjat, sotakirjat ja muu oheislukemisto lajiteltu sisällön mukaan. . Ilmoittautuminen levisio ym. Kolmas oli Ulla Kähkönen Kuhmon Kuusamonkylältä ja neljäs So?a Soikkonen Kuhmosta. Henkilökohtaisessa kisassa oli 16 osallistujaa ja kaksi alkuerää. Paluu tapahtuman jälkeen. Huovishuone avattiin yleisölle Päivi Eskelinen Lentiiran kyläpäivät tarjoaa kansainvälistä ohjelmaa ja elämyksiä vauvasta vaariin. Taisi olla Havukka-ahon ajattelija