Tikkaiden takana Virpi Korhonen. >> 12
teemoja ovat retkeily ja liikkuminen.
WWW.SOTKAMOLEHTI.FI
PERJANTAI 29. ELOKUUTA 2014
NRO 69
PERUSTETTU 1962
IRTONUMERO 2 e
PERTTI GRANQVIST
Jymy kohti
pesis?naalia
Sotkamon Jymyn
miesten pesis?naalipaikka ratkeaa
ensi viikonloppuna. Perän mukaan myös vesitilanne on hallinnassa. >> 2
Kristittyjen
juhlakesä
Körttikansa vaeltaa ensi
kesänä Sotkamoon
Herättäjäjuhlille. Toimitusjohtaja kuitenkin myöntää, että haasteita kaivoksella vielä riittää. Oikealla Seija Karjalainen juttelee edellisen sukupolven kauppiaiden Inkeri Korhosen ja Seppo Korhosen kanssa.
Kyltti vaihtoon
100 vuotta: Keskusliike on toiminut vuosisadan.>> 4
Kolumni: Onko kauniin kylämme syli avoinna kaikille. >> 5. Veden määrää on saatu
vähennettyä ja laatua parannettua. Uudisrakennus
Vuokatin urheilutalon avajaisissa
iloittiin tilanVuokattiNews Syksynumeron
tunnusta. >> 8
Toimitusjohtaja Pekka Perä kertoi, että Talvivaarassa tuotanto pyörii, vaikka louhinta on
toistaiseksi seis. Kylttiä ruuvaamassa Sami Lukka apumiehenään Joonas Tolonen. >> 6
Keskusliike on toiminut 100 vuotta Sotkamossa. >> 13
Syksy tuo
iltoihin laulut
Sotkamon Mieslaulajat
kutsuu riveihinsä.
Pekka Partanen on
kuoron kuopus. Juhlien
keskuksena toimii
Salmelan koulu
Täytyykö niitä
etsiä etiikan ja moraalin tieteellisesti todistetuista lainalaisuuksista vai riittääkö oivallukseen kolmekymmentä vuotta sitten julkaistut rivit Arja Tiaisen tapaan.
Kun maailmankatsomuksen on löytänyt/ ei sitä noin vain
varasteta, ei se liukene/ veteen eikä mihinkään. Muutoksen taustalla oli valikoimien laajentuminen. SOTKAMO Perjantaina 29. Torstaiaamuna muodostui oven eteen jonoa, sillä asiakkaita houkuteltiin kauppaan ilmaisilla ämpäreillä ja halvalla kahvilla.
www.sotkamolehti.?
?Käytännössä on menty niin,
että Talvivaara on varastoinut
jäteliemiä aivan niin kuin se on
halunnut (on ollut pakko)
tehdä. Noista roikkuvista renkaista pidän eniten. Entinen sali oli järkyttävän pieni tähän verrattuna.
Taru Tanskanen
Vuokatin koulu
Ehkä nuo renkaat on parhaita, sillä niissä on
kiva tehdä temppuja. Täältä ei puutu mitään.
Mimmu Tornikoski
Vuokatin koulu
Aika paljon tykkään. Pehmeä lattia on parasta lentopalloverkon jälkeen.
Elmiina Tornikoski
Vuokatin koulu
Tämä vaikuttaa todella mukavalta. Elyn ja muiden
viranomaisten toimet tulevat
jälkijunassa, ja
kunnanhallituksen päätöksillä
ei ole mitään virkaa.?
?Rollaattorilla ei välttämättä pääse korotetulle
jalkakäytävälle, jos sattuu huonompikuntoinen
kulkija olemaan.?
Sotkamo-lehden verkkokeskustelija
Gallup: Mitä tykkäät Vuokatin uudesta urheilutalosta?
Vaikuttaa tosi kivalta. Parhaat
ovat nuo roikkuvat renkaat. Käytännön toi-
A
Torjuminen
kumpuaa syvältä
lapsiminästä.?
mia omassa arjessa ei kuitenkaan valvo kukaan muu kuin
ihminen itse.
Mille suvaitsevaisuus ja toisen elävän olennon kunnioittaminen voisivat sitten pysyvästi perustua. Torjuminen kumpuaa syvältä lapsiminästä, ajalta, jolloin minulla ei ollut lupaa tehdä itse valintoja edes
oman ajattelemiseni suhteen.
Sotkamon kansalaisopisto raottaa kuntalaisille ovia erilaisiin maailmoihin alkavana syksynä.
Esimerkiksi arabian alkeet ja venäjänkielinen lauluryhmä kutsuvat sotkamolaisia ainakin porstuaansa ja siitä sitten toivottavasti myös peremmälle, tupaan saakka.
Se, mitä itse kauniissa kylässämme vielä kaipaan, on
kansallisuuksien kirjon lisääntyminen. Ei se ole takki./ Voit rennosti jutella kaikenlaisten kanssa./ Näet pitkälle
taakse ja eteen: yli horisontin.
Vaikka pidän itseäni hyvin liberaalina, myönnän, että
tunnen ennakkoluuloja esimerkiksi joitakin uskontokuntia
kohtaan. Jos joku nostaa, niin pääsen niihin roikumaan.
Alisa Koskinen
Vuokatin koulu. Meillä ovat jo ulkomaiset matkailijat, urheilijat ja joukko opiskelijoitakin.
Milloin meidän tönömme on niin avara, että ovesta mahtuisi asukkaiksi heitä, joilla omaa kotimaata ei enää lainkaan ole?
Maxi-Makasiini on nyt Tokmanni. Lentopalloverkko on iso
ja uusi. elokuuta 2014
2 KESKUSTELE
Kolumni
Kesäkuva 29.8.2014
Tarja Korhonen
tarja.korhonen@almamedia.?
Kirjoittaja on Sotkamo-lehden toimittaja.
PERTTI GRANQVIST
Suvaitsevaisuus
ei ole takki
J
os ei kotiin mahdu kaupunki tai kylä/ se joutaakin hajota, ahdas tönö.
Runoilija Arja Tiainen sytyttelee vuonna
1977 julkaistussa esikoisrunokokoelmassaan
Palava susi suvaitsevaisuuden kynttilää.
Tiaisen runo ja sen sanoma ovat tänäänkin
tuoreita ja ajankohtaisia.
Onko suvaitsevaisuus kuitenkin sanana ja käsitteenä jo
puhki kulunut. Kuuluuko se samaan ryhmään esimerkiksi
toisen ihmisen rajojen kunnioittamisen kanssa?
Onko ihmisen kokonaisvaltaisesta arvostamisesta ylipäätään tullut pelkkää sanahelinää?
Osaamme kyllä sujuvasti keskustella samanarvoisuudesta ja heiluttaa lippua heikompien puolesta
-24% ??. TAX FREE. 020 794 0770,
ma-pe 8-21, la 8-18, su klo 12-18
p. Perjantaina 29. ??????
??. 650 g
marinoitu
JA ARKI GOUDA
3
99
3
625 g (6,38/kg)
rajoitus: 2 kpl/talous
99
6
99
kg
kpl
RS
HK
NAUDAN
JAUHELIHA 10 %
600 g (6,65/kg)
Viennetta
JÄÄTELÖKAKUT
650 ml (1,54/l)
rajoitus: 2 pkt/talous
1
00
pkt
rs
Kariniemen
KANANPOJAN
MINUUTTIPIHVI
350-390 g (10,23-11,40/kg)
3
99
rs
TOMAATIT
Puola
0
49
kg
NÄMÄ TARJOUKSET MA 1.9.
100
099
169
KG
Suuri erä
hedelmiä
RS
PAPRIKA
PUNAINEN
Puola
KELTAINEN
Puola/Hollanti
0
99
kg
Euroshopper
kananmunat 10 kpl
KG
Atria broilerin
marinoitu koipi-reisi
K-SUPERMARKET VUOKATISTA AGA-KAASUT
Sotkamo
Vuokatti
p. ??????. elokuuta 2014 SOTKAMO
3
TARJOUKSET VOIMASSA PE 29.8.-- SU 31.8.
31.8
8.
683(53b,9bb
7b1bb1 $/.$$
SUPERTARJOUS
ERÄ
Tuore
LOHIFILEE
vakuumi
Norja
rajoitus: 2 pkt/talous
5
79
kg
HK
PORSAAN
SISÄFILEE
Valio Hyvä suomalainen
ARKI JUUSTO
750 g (5,32/kg)
n. 020 7940 775,
ma-pe 8-21, la 8-20, su klo 12-18
9XRNDWLQ
3DOYHOXNHVNXV 2\
????????
Viertolan tontille palattiin 1991. Iso Härkölampi kuivatetaan kokonaan ja pienemmän lammen
vedenpinta laskee.
Lisäalueen tuotantoon ottamisen jälkeen vuodessa
Laakasuolta nostetaan turvetta 114 000 kuutiota vuodessa.
Lausunnossaan kunnanhallitus ei näe estettä ympäristöluvan jatkamiselle, tuotantoalueen laajentamiselle
ja toiminnanaloittamisluvalle.. SOTKAMO Perjantaina 29. Sotkamon toiseksi vanhin
toimiva kauppa.
. Kahdessa kiin-
teistössä liike toimi vuoteen
1998 saakka.
Keskusliikkeen perustaja
Augusti Korhonen on nykyisen kauppiaan ja toimitusjohtajan Veikko Korhosen
ukki. Veikkauspiste vuodesta
1949 alkaen.
Tikkasenmäelle.
Kaksi vuotta myöhemmin
Augusti Korhonen osti Kuhmosta kaupaksi sopivan talon ja möi Sotkamon Osuus-
kaupalle Tikkasenmäen rakennuksen.
Ennen sotia muodostettiin
perheyhtiö. Työllistää yhdeksän henkilöä.
. Kauppapaikka ostettiin Herman
Korhoselta.
Keskusliike toimi lähes 30
vuotta nykyisen Tietokeskuksen tyyssijana olevassa,
vuonna 1952 valmistuneessa
talossa. Kauppiaspariskunta Veikko
Korhonen ja Seija Karjalainen.
. Augusti
Korhosen perustama
kauppa elää ja voi hyvin
Viertolan tontilla.
Pertti Granqvist
pertti.granqvist@almamedia.?
LYHYESTI
. Näin siksi, että Sotkamossa oli paljon Korhosia
kauppiaina.
Nykyiselle paikalle, vanho-
jen sotkamolaisten sanoja
lainaten Augustin mäelle
Keskusliike tuli 1932. Veikko Korhonen vastaa Keskusliikkeen toiminnasta yhdessä puolisonsa
Seija Karjalaisen kanssa.
Seija ja Veikko ovat vastanneet liikkeen toiminnasta
jo yli 20 vuoden ajan.
Vuonna 1957 syntynyt
Veikko kertoi kasvaneensa
kaupassa ja kauppiaaksi.
Ammatinvalinnan suhteen ei
hänen tarvinnut epätietoisuudessa elää.
. Sotkamon Keskusliike Oy.
Sotkamon Keskusliikkeen
pitkä taival on olennainen
osa kirkonkylän historiaa ja
kainuulaisen liike-elämän
historiaa.
Keskusliikkeen perustamisesta tulee kuluneeksi
maanantaina 1. Korhonen Oy ja Sotkamon liikkeestä Keskusliike
Oy. syyskuuta tasan 100 vuotta.
Keskusliikkeen historia on
myös Korhosen kauppiassuvun historiaa.
Liikkeen perustaja, Antti
Augusti Korhonen
(23.3.1891?19.3.1961) oli Hermanni Korhosen veli. Veljesten isä oli Akkoniemellä
Lepistön mökissä asunut
Kusti Herman Korhonen.
Keskusliikkeen toiminta
alkoi Naapurinvaaralta Akkoniemelle siirretyssä luhtirakennuksessa.
Vuotta myöhemmin valmistui uusi liikerakennus
. Aug. Perustaja Antti Augusti Korhonen.
. elokuuta 2014
4 PUHEENAIHEET
100
vuotta
kauppaa
Keskusliike: Maanantaina
ja ensi viikolla juhlitaan
100 vuoden taipaleen
täyttymistä. Muistan kun Keskusliikkeelle tuli 1960-luvulla Husq-
PERTTI GRANQVIST
Kunnanhallitus
epäilee patoa
Pertti Granqvist
pertti.granqvist@almamedia.?
Sotkamon kunnanhallitus ei
missään tapauksessa hyväksy käsittelyä vaativien vesien
pysyvää varastointia Talvivaarassa avolouhokseen eikä
sakkojen varastoimista Kuusilampeen.
Kunnanhallituksen mukaan varastoimiseen ja puhdistamiseen täytyy löytyä pysyvät ratkaisut.
Kunnanhallitus antoi lausunnon Pohjois-Suomen
aluehallintovirastolle Talvi-
Pohjoisella alueella jatkuu
mahdollisesti louhinta, eteläisellä alueella ei louhita.
Mikäli hakemuksen mukainen lupa myönnetään, on
Sotkamon kunnan mielestä
louhokseen otettavien vesien
laatua ja louhoksesta otettavien vesien laatua tarkkailtava myös ulkopuolisen tahon
toimesta.
Kunnanhallitus ilmaisi
huolensa myös mahdollisen
padon kestävyydestä, mikäli
louhoksessa padon toisella
puolen louhitaan.
vaara Sotkamo Oy:n hakemuksesta. Kaivosyhtiö oli hakenut lupaa veden varastointiin avolouhokseen ja vesienkäsittelyssä syntyvien sakkojen varastointiin tilapäisesti
Kuusilammen alueella.
Talvivaarassa on pumpattu
vesiä louhokseen muun muassa Kortelammen altaalta.
Sakkoja on varastoitu geotuubeihin.
Avolouhokseen rakennetaan kaivosyhtiön mukaan
pato erottamaan louhoksen
eteläinen ja pohjoinen alue.
Kuvassa avolouhos. Keskellä eteläisen ja pohjoisen osan halkaiseva, rakenteilla oleva pato.
Vapo Oy on hakenut Pohjois-Suomen aluehallintovirastolta lupaa muuttaa muun
muassa kaksi luonnontilaista
lampea, tuotantoalueen laajentamista ja toiminnanaloit-
tamislupaa.
Hakemus koskee Laakasuon turvetuotantoaluetta.
Alue sijaitsee osittain Kajaanin ja osittain Sotkamon
puolella.
Kyseiset lammet ovat Iso
ja Pieni Härkölampi. Tuotevalikoimassa muun
muassa taloustavarat, pyörät,
moottorisahat, mopot, veneet,
perämoottorit.
Oikealla Arto Klemetti, Teemu Heikkinen, Virpi Korhonen, Veikko Korhonen, Joonas Tolonen, Hannele Mäkäräinen, Sami Lukka, Liisa Sar
. Keskusliikkeellä on oma
huoltokorjaamo.
. Korhosesta
tuli Aug. Perustettu 1.9.1914.
Koulumajoitukseen käytetään juuri uudistunutta Vuokatin koulua
ja Tenetin koulua. Kunnanhallitus päätti Hyvösen ehdotuksesta, ettei kunnanhallitus ryhdy jatkotoimenpiteisiin.
Kunnanhallitus myönsi
eron Anni-Inkeri Törmäselle (kesk) kunnanvaltuuston jäsenen ja maaseututoimikunnan jäsenen toimesta.
Syynä on paikkakunnalta
pois muuttaminen.
Maaseutulautakuntaan
Törmäsen tilalle nimettiin
Niina Tervo (kesk).
Kunnanhallitus esittää
kunnanvaltuustolle Anni-Inkeri Törmäsen tilalle kutsuttavaksi keskustan ensimmäisen varavaltuutetun jäljellä
olevaksi valtuuston toimi-
Kenttätoimikunnan puheenjohtaja Aimo Korhonen esittelee Salmelan juhlakentän aluetta juhlatoimikunnan jäsenille.
tomasti eikä häiritse juhlavieraiden ruokailua.
Aikaisemmista tiedoista
poiketen teltta- ja asuntovaunualue sijoittuu Vuokatinrinteiden alueelle. Juhlakenttä sijaitsee niemessä, missä aikaisemmin
pelattiin palloa. syyskuuta mennessä.
Sotkamon kunnalla ei ole
kattamatonta alijäämää eikä
kunnan toimintaan kohdistu
Vuodesta 2005 käräjäoikeuden lautamiehenä toiminut
sotkamolainen pitkän linjan
luottamusmies tuomittiin alkukesästä törkeästä rattijuopumuksesta.
Kunnanhallitus esittää, että valtuusto vapauttaa kyseisen henkilön lautamiehen
tehtävistä ja valitsee hänen
tilalleen toisen henkilön hoitamaan lautamiehen tehtävää vuoden 2016 loppuun
saasti myös sellaisia vieraita,
jotka toivovat pääsevänsä
perhemajoituskeen.
Majoitustoimikuntaa vetävä Timo Suutarinen toivookin, että erityisesti Pappilanpellon ja Peräkylän suunnasta saataisiin tarjolle mahdollimman paljon perhemajoituskohteita.
Oman haasteensa tulevan
vuoden Herättäjäjuhlien järjestämiseen tuo talouden tasapainottaminen. Nykyinen tekonurmikenttä toimii ravintola-alueen paikkana. Taloustoimikunnan laskelmien mukaan paikallinen kainuulainen omarahoitus on reilun
100 000 euron luokkaa. Kun Sotkamon Herättä-
Majoitustilat Sotkamossa
ovat erittäin hyvät. Uudelle listalle ei
sopimusta otettu.
Kunnanhallituksen puheenjohtaja Osmo Polvinen
kertoi ryhmien välisissä neuvotteluissa sovitun, ettei asiaa käsitellä heti seuraavassa
kokouksessa.
Sotkamon kunnanhallitus
käsitteli vuoden 2013 tilinpäätöksen osittain allekirjoittamatta jättämistä.
Tilinpäätöksen allekirjoittamatta jättäneet vasemmistoliiton Osmo Polvinen, Reija Heikkinen, ja perussuomalaisten Ari Korhonen, Airi Mäkinen ja Irene Toppinen ilmoittivat olevansa esteellisiä ja poistuivat kokouksesta.
Varapuheenjohtaja Timo
Hyvönen (kesk) toimi puheenjohtajana tämän pykälän aikana.
Luonnonkauniilla paikalla
aivan kirkonkylän keskustan
tuntumassa sijaitsevaa Salmelan koulun aluetta pidetään Herättäjäjuhlille erinomaisena.
Eri palvelut saadaan sijoitettua tiiviisti koulun alueelle. Virkasuhde päättyy
31.10.2014. Veikon lisäksi pisimpään tiskin
takana on viihtynyt Arto
Klemetti. Tästä olemmekin saaneet
jo rohkaisevia merkkejä, toteaa juhlatoimikunnan puheenjohtaja, kirkkoherra
Erkki Marin.
Hän toivoo, että eri toimikuntien johtoryhmien avuksi
saadaan riittävästi tekijöitä.
Eniten vapaaehtoisia tarvitaan juhlaravintolaan sekä liikenneohjaukseen ja turvallisuudesta huolehtimiseen.
Juuri nyt järjestelyissä haastavinta on eri tehtäviin sijoittuvien vapaaehtoisten talkoolaisten joukon laajentaminen. Nuorisomajoitukseen on varattu tilat
lukiolta.
jäjuhlat ovat koko Kainuun
yhteinen ponnistus toivomme, että Sotkamon lisäksi talkoolaisia saadaan mukaan
kaikista maakunnan kunnista. heinäkuuta järjestettävän tapahtuman lähiajan tehtävistä.
Keskiviikkona juhlatoimikunnan jäsenet tutustuivat
myös tapahtumapaikan, Salmelan koulun tarjoamiin
mahdollisuuksiin.
rajärvi ja Seija Karjalainen lemmikkikoiran kanssa.
varna-moottorisahojen edustus. Herättäjäjuhlille saapuvat saavat valita
oman vaihtoehtonsa eri hintaisista ja varustelutason
kohteista.
Perinteisesti Herättäjäjulille saapuu kuitenkin run-
kaudeksi.
kuluvan vuoden aikana ennakoimattomia, merkittäviä
menoja.
Sotkamon kunnalla ei ole
perusteita valtionavun hakemiseen.
Sotkamon kunnanhallitus
päätti, ettei kunta hae harkinnanvaraista valtionapua.
Sotkamon kunnan tekninen
johtaja Pentti Piirainen oli
pyytänyt eroa irtisanomisilmoituksella teknisen johtajan virasta vanhuuseläkkeelle
siirtymisen johdosta.
Kunnanhallitus myönsi
Piiraiselle eron virasta
1.1.2014. Isäni Seppo toi kotiin sahan ja sitä sahaa ihmeteltiin
porukalla.
Husqvarna-moottorisahojen edustus Keskusliikkeellä
on edelleenkin.
Kysymykseen kovassa kilpailussa pärjäämisestä eivät
pätevää vastausta osaa sen
enempää Veikko kuin Seijakaan antaa.
. Iloinen ja
palvelualtis, sanoo Seija Karjalainen.
Osa henkilökunnasta on
tehnyt pitkän päivätyön. Myös
Salmelan koulun tiloja hyödynnetään mahdollisimman
tehokkaasti. Perjantaina 29. Tähän mennessä varoja on kerätty noin 15 000 euroa.
Erilaisten keräys- ja lahjoitustulojen ja tuotemyynnin
lisäksi suunnitelmissa on
vuoden 1971 tapaan hirsikinkereiden järjestäminen.
saakka.
Kainuun ELY-keskus käsittelee parhaillaan Kainuun
TE-toimiston toimipaikkaverkkoa.
Esityksen mukaan Vaalan,
Sotkamon ja Puolangan toimipaikat suljettaisiin.
Lausunnossaan Sotkamon
kunnanhallitus ilmoitti vastustavansa työvoimaverkoston karsimista.
Kunnanhallituksen mukaan palvelutarpeen tyydyttäminen vaatii kasvokkain
toteutettuja henkilökohtaisia
palveluita.
Sotkamon kunnan uudistus voidaan toteuttaa siinä
vaiheessa kun palvelujen järjestäminen on uskottavalla
tavalla ratkaistu.. Halukkaat voivat ilmoittautua talkoisiin numeroon 040-361 9162.
. Viime
viikolla juhlatoimikunta kokoontui päättämään kesällä
2015 5.?7. Piirainen täyttää
joulukuussa 65 vuotta.
Kunnat voivat hakea harkinnanvaraista valtionosuutta tilapäisten kunnallistaloudellisten vaikeuksien takia.
Hakemukset olisi toimitettava 1. Juhlan kanslialle, lastenhoitoon ja ensiapuun löytyvät hyvät tilat.
Myös muut tehtäväalueet tiedotus, talous, turvallisuuspalvelut, liikenne- ja kenttätoimikunta saavat toimivat
tilat.
Suuren, noin puoleentoista tuhanteen nousevan talkoolaisjoukon ruokailutilat
sijoittuvat koulun ruokalaan.
Näin talkoolaisten hyvinvoinnista huolehtiminen sujuu mahdollisimman kitkat-
Kunnanhallitus käsitteli
saadut selitykset. Siellä on majoitustoimikunnan puheenjohtaja Timo Suutarisen
mukaan hyvät palvelut ja
myös majoittujien turvallisuus on taattu. Henkilökunta. elokuuta 2014 SOTKAMO
PERTTI GRANQVIST
5
Yhteiset Herättäjäjuhlat
MARTTI HUUSKO
Töihin:
Järjestelyt
etenevät
eri tahoilla
Martti Huusko
martti.huusko@almamedia.?
Sotkamon vuoden 2015 Herättäjäjuhlien järjestelyt ovat
siirtyneet viimeiseen ja tärkeimpään vaiheeseen. Hänellä palvelusvuosia on jo 39.
Johtajasopimusta
ei käsitelty
Pertti Granqvist
pertti.granqvist@almamedia.?
Sotkamon kunnanhallitus ei
käsitellyt maanantain kokouksessaan johtajasopimusta.
Johtajasopimus oli edellisen, viikkoa aiemmin pidettäväksi tarkoitetun kokouksen listalla
Kustannuksia on saatu
painettua alas. Isot kaivosautot seisovat rivissä odottamassa päivää parempaa.
. Lisäaikaa on
saatu syyskuun loppuun
saakka.Perän mukaan yhtiö
laittaa samaan aikaan saneerausohjelman eteenpäin ja
julkistaa osavuosikatsauk-
sen.
. SOTKAMO Perjantaina 29. Nyt syödään varastoja.
Jatkuvuutta toiminnalla ei
ole, jos emme pääse aloittamaan louhintaa.
Louhinta on kytköksissä
tulossa oleviin tapahtumiin.
Siis rahoituspäätökseen ja saneerausohjelman edistymiseen.
. Tunnen seminaarin molemmat osanottajat.
Toisinajalteltu: Onneksi on Keskusliike
Maanantaina peräti 100 vuotta täyttävä, jo maailman perintökohteisiin kuuluva Sotkamon Keskusliike edustaa
pysyvyyttä tässä levottomassa maailmassa.
Keskusliike ei ole enää
pelkkä yritys. Junassa tavattu mies
oli tiennyt kertoa kohteena
olevasta pitäjästä ikäviä asioita ja Augusti palasi tyhjin
toimin takaisin.
Perusti sitten yrityksen
Kuhmoon. Keskusliike on
instituutio. Veden määrää on saatu vähennettyä ja laatua parannettua.
Mutta silti haasteita riittää.
Tällä hetkellä Talvivaarassa
liuotetaan nikkeliä, sinkkiä ja
kupariakin.
haa taukoamatta, on louhoksella hiljaista. Talvivaaran metallitehdas on
toiminnassa.
. Yhtä jykevä kuin
alakerrassa kassatiskin takana seisova, vuodelta 1936 peräisin oleva vetolaatikoiden
kaappi.
Ketään pilkkaamatta, Keskusliikkeen vakioasiakkaista
kaikki eivät tiedä tuon hienolta särähtävän instituutiosanan tarkoitusta.
Seuraava on lainattu Wikipediasta:
?Instituutiot ovat sosiaalisen järjestyksen ja yhteistyön
rakenteita ja mekanismeja, jotka ohjaavat kahden tai useamman yksilön käyttäytymistä.
Instituutiot muokkaavat ihmisten toimia ja tavoitteita, ja
ne luovat ja pitävät yllä ihmisten yhteistoiminnan sääntöjä.
Termiä instituutio käytetään
usein kuvaamaan yhteiskunnalle tärkeitä ja vakiintuneita
tapoja sekä käyttäytymismalleja.?
Keskusliikkeeseen ei
mennä siksi käymään, että
joku toinen samankaltainen
sel?ekuvia ottava some-persoona asioinnin näkisi.
Keskusliikkeessä näkee joka päivä kansan syvät rivit.
Keskusliikkeessä saa asiakas palvelua. En voi kommentoida.
Mutta seuraavaan ja viimeiseen kysymykseen toimitusjohtaja vastaa.
Kun kysyn, että mitä mieltä
toimitusjohtaja on Sonkajärvellä järjestetystä kansalaisten kaivosseminaarista, tulee
vastaus hetkeäkään miettimättä:
. Taalan vahvistuminen
on myös auttanut meitä.
Vaikka metallitehdas jau-
Seuraaviin kysymyksiin ei
Pekka Perä voi vastata. Sotkamon
Keskusliikkeelle onnea ja
menestystä ensi viikolla alkavalle uudelle vuosisadalle!
Pertti Granqvist
Onneksi eivät Augusti Kor-
pertti.granqvist@almamedia.?. Ennemmin
haetaan tavarat Kajaanista tai
jopa Kuhmosta.
Keskusliikkeestä en ole
kuullut kenenkään näin sanovan.
Eurojen pysymiselle Sotkamossa Keskusliikkeen tavalla asiakkaita palvelevalla
yrityksellä on suuri merkitys.
Veikkauspiste lienee Oulun
läänin vanhin, vuodelta 1949.
Vakiintunut tapa ja käyttäytymismalli sotkamolaisilla on
veikkausten vieminen Keskusliikkeeseen.
Tai pelaaminen liikkeessä.
Tunnetusti sotkamolaiset
ovat pelihullua väkeä, niin
kauppa käy silläkin puolella.
hosta saaneet talvisota-aikana houkutelluksi jäämään
Haapajärvelle kauppiaaksi.
Jossain vaiheessa Augusti oli
menossa kauppiaaksi Savoon. Kuhmossa kävi
niin kuin kävi. Sekä hoidetaan ympäristöä, Perä kuvailee perustamansa ja johtamansa kaivosyrityksen toimintaa.
Seuraavan kerran toimitusjohtajan vastaukset ylittävät uutiskynnyksen kysyttäessä Talvivaarassa työskentelevien työntekijöiden määrää.
. Nyt lisäaikaa annettiin syyskuun loppuun.
. Ensimmäinen koskee lähteitä,
josta kaivattua lisärahoitusta
on haettu.
Toinen kysymys sitä, että
onko rahaa tulossa.
. Tietysti nikkelin hinnan nousu on vaikuttanut myönteisesti.
Nikkelin maailmanmarkkinahinta oli haastattelupäivänä 18 880 USA:n dollaria.
Runsas puoli vuotta sitten oltiin 12 000?14 000 USD:n
hinnoissa.
. Sai luvan osavuosikatsauksen siirtämiselle jo toisen kerran.
. Ilkeämieliset
sanoisivat toimitusjohtajan
hyväntuulisuuden jo ylittävän uutiskynnyksen.
Takataskussa on toimitusjohtajalla ihan oikeitakin ja
vielä hyviä uutisia.
. Jos päätökset ovat
myönteisiä, kuluu päätöksien tulemisesta louhinnan
aloittamiseen noin kuukausi.
Aikaisintaan lokakuun alussa
voisimme aloittaa louhinnan.
TALVIVAARA
. Tuotanto on kohtuullinen olosuhteisiin nähden.
Vesitilanne hallinnassa. Lomautettuna elokuun lopussa 38 työntekijää.
. Louhinta on keskeytynyt
toistaiseksi.
. Rahat riittävät, koska pysymme saneerauksessa.
Muuten saneeraus päättyisi.
Porukka on tehnyt hyvää työtä. Tilannetta on kohentanut nikkelin maailmanmarkkinahinnan nousu.
80 henkilöä.
. Lomautettuna noin 40. Mennään aamukahville.
Suomen eniten julkisuudessa ja nimenomaan kielteisessä julkisuudessa olleen
kaivosyhtiön toimitusjohtaja
on vapautuneen ja hyväntuulisen oloinen. Taloudellista tilannetta on
kohentanut nikkelin hinnan
nousu ja dollarin kurssi.
. Talvivaarassa on töissä 498
työntekijää.
. Jos olisi
täysi höyry päällä, niin työväkeä tarvittaisiin noin 700.
Kesätyöntekijöitä ei ole
Talvivaarassa ollut.
Urakoitsijoiden palveluksessa on Talvivaarassa noin
Toimitusjohtaja Pekka Perä kertoi tehtaan pyörivän niin hyvin, että velkasaneerauksessa pysytään. Enemmän käytännön
asioista tässä on kysymys.
Mitään dramatiikkaa ei jatkoajan hakemukseen liity.
Talvivaara on yrityssaneerauksessa.
. Heitä on noin 500. Osa urakoitsijoiden töistä on siirretty omalla väellä
tehtäväksi.
Talvivaara ilmoitti osavuosikatsauksen julkistamisen
siirtymisestä. elokuuta 2014
6 PUHEENAIHEET
Pekka
Perän
puheilla
PERTTI GRANQVIST
A
Nyt syödään
varastoja.
Jatkuvuutta
toiminnalla ei
ole, jos emme
pääse
aloittamaan
louhintaa.?
Talvivaara: Vettä on
nyt vähemmän, tuloja
enemmän.Töissä on
500 ihmistä.
Pertti Granqvist
pertti.granqvist@almamedia.?
Toimitusjohtaja Pekka Perä
ihmettelee, kuinka kaiken
maailman epämääräiset
hampit pääsevät aina kaivoksen konttoritilojen alakertaan
saakka.
Toimitusjohtaja aikoo tarkentaa alaisilleen ohjetta siitä, ketä kaivosalueelle kutsutaan vierailulle ja ketä ei.
Sitten seuraa jämäkkä kädenpuristus ja nyökkäys ruokalaan päin.
. Mutisee vain toisesta
suupielestään asiasta jotain
tietävistä myyjistä toisen olevan lomalla ja toisen olleen
aamuvuorossa.
Valitettavan usein kuulee
pitäjäläisten mainitsevan nimeltä liikkeitä ja yrittäjiä, joi-
GRANQVIST
den palveluita he eivät Sotkamossa käytä. Ei tarvitse
suunnistaa hyllyjen välissä
puolta tuntia tavatakseen
myyjän, joka ei tiedä asiasta
mitään
pantit 0,80
Palvelemme arkisin 8?21, lauantaisin 8?18, sunnuntaina 12?18
Vuokatti la 8?20, Kajaanin Laajankangas ja Kuhmon Koulukatu la 8?21, su 12?21. 700 g
2
49
Rainbow
Kahvi
sj, pj tai
tumma paahto sj
500 g (4,98/kg)
1
99
0
99
0
29
4
99
Ämmän Leipä
Grahamsämpylät
8 kpl/pss
400 g (4,98/kg)
Suomalainen
Voimassa ma-su
Pesty kesäperuna
2 kg (0,50/kg)
1-lk
Saarioinen
Pihvi- tai kanahampurilainen + kastike
150 g (6,60/kg)
Ingman Creamy
Jäätelöt
850 ml (5,05/l)
Ilmoitukset verkossa!
Maakunta.fi
7
79
1
49
4
89
2
59
X-tra
Porsaan pihvifilee
kermamarinoitu
1 kg, Saksa
Suomalainen
/kg
Rainbow
Broilerin
marinoiotu koipireisi
n. Perjantaina 29. 1,1 kg
Porokylän Leipomo
mo
Rusinapitko
400 g (11,23/kg)
Hartwall
Pepsi Max 2 x 1,5 l
3 l (0,70/l)
sis. elokuuta 2014 SOTKAMO
7
Suomalainen
1
99
10
29
1
Kotimaista
Sika-nautajauheliha 23%
400 g (4,98/kg)
29
99
/kg
Arla Ingman
Jogurtit
1l
Voimassa ma-su
Rainbow
Vihreä rypälerasia
500 g (2,58/kg)
1-lk, Kreikka/Italia
14
90/kg
Rainbow
Savukirjolohifilee
n
Te lapseni, olette Jumalasta, kun uskotte!
- Yksikään henki, joka kieltää Jeesuksen, ei ole Jumalasta.
Sellainen henki on Antikristuksen ja eksytyksen henki,
jonka te olette kuulleet olevan tulossa ja joka on jo maailmassa. Mutta
nyt jo kuulutetaan, että suunnittele oma kuolemanjälkeinen elämäsi sellaiseksi kuin sen toivot olevan. Mieslaulajissa yhteisöllisyys on syvää. elokuuta 2014
8 ELÄMÄNMENO
Hartaus
Hartaus
Jarmo Hakkarainen
Pirjo Juntunen
Kirjoittaja on Itä-Suomen yliopiston
käytännöllisen teologian lehtori
Kirjoittaja on Sanansaattajien
seniorityöntekijä
Kirkkovuoden
alkaessa
Itsensä
tutkimisen
sunnuntai
usi ortodoksinen kirkkovuosi alkaa bysanttilaisen liturgisen mukaisesti syyskuun ensimmäisenä päivänä. He ovat maailmasta. 22:36-39): ?Rakasta Jumalaa yli kaiken ja lähimmäistä niin kuin itseäsi?.
Sekä itsekkyydessä että vihan pidossa tahtovat nämä
molemmat puolet olla hukassa.
Mutta se, että maailmassa on liian vähän rakkautta, ei
johdu rakkauden lähteen ehtymisestä. Maailmasta on se, mistä he puhuvat ja maailma kuuntelee heitä.?
Miten tarpeellisilta kuulostavat myös tutut Jeesuksen sanat (Matt. Pautolan Ollin opissa
aloitin pianonsoiton musiikkiopistossa yksitoistavuotiaana, muistelee Pekka työpaikkansa kirkkoherranviraston, kirjastossa.
Kanttorin työssään Pekka
Partanen kertoo viihtyvänsä
Tietoa jaossa
turvallisesta kodista
Sotkamon kunnan asuntotoimi ja vanhusneuvosto järjestävät opastus- ja tiedotustilaisuuden ikäihmisten ja
vammaisten asuntojen korjausavustuksista ja asuntojen
korjausten suunnittelusta.
Vanhustyön keskusliiton
korjausneuvoja Lauri Takkunen kertoo, miten hän voi
antaa apuaan korjausta suunnitteleville ja mahdollisia
korjausavustuksia hakeville.
Korjausneuvojan ohjaus
on maksutonta.
Tilaisuudessa toisena lu-
ennoitsijana on espoolainen
sisutusarkkitehti Vuokko
Kantanen.
Hän esittelee erilaisia
vaihtoehtoja saada korjausten avulla koti turvalliseksi.
Tilaisuus on maanantaina 1.
syyskuuta kello 17 Sotkamon
kunnanviraston kahviossa,
Markkinatie 1.
Tilaisuuteen on vapaa pääsy.
Asuntotoimen ja vanhusneuvoston järjestämä tilaisuus on tarkoitettu kaikille
asiasta kiinnostuneille.. Myös laulamamme musiikki on monipuolista.
Näin luonnehtii Sotkamon
Mieslaulajia kuoron nuorin,
28-vuotias bassoääni Pekka
Partanen.
Kanttorin tehtäviä Sotkamon seurakunnassa tekevä
Pekka Partanen valmistui Jy-
väskylän yliopistosta ?loso?an maisteriksi pääaineenaan
musiikkitiede vuonna 2012.
Seurakunnassa hän on
tuttu kasvo, sillä hän on tehnyt siellä soittokeikkoja jo
kymmenisen vuoden ajan.
Vakituisempi pesti on jatkunut vuoden 2012 lopusta.
. elokuuta kello
10?14 on Sotkamon torilla
tarjolla muurinpohjalettuja.
Asialla ovat Sotkamon
Helluntaiseurakunnan aktiivit, jotka keräävät varoja lapsityön hyväksi
Mix- ja varkkikerhot starttaavat syyskuun puolivälissä
kesätauon jälkeen.
Mukana kerhoissa on useita kymmeniä lapsia ja varhaisnuoria.
Sotkamon seurakunnan kanttorin Pekka Partasen syysillat täyttyvät ku
Kanttori laula
Kuoro: Sotkamon Mieslaulaj
Tarja Korhonen
tarja.korhonen@almamedia.?
. Ortodoksisen
hengellisen terapian päämääränä on parantaa ihminen sielun sairaudesta ja johtaa hänet elämään Kristuksessa.
Kirkon pyhät isät opettavat, että ihmisen on mahdotonta
tuntea Kristusta, ellei hän halua ensin vapautua langenneesta maailmasta.
Ihmisen hengellinen parantaminen merkitsee mielen,
n tämä maailma muuttunut kummalliseksi, ja tässä kyselen, että mekö sen
olemme tehneet! Monenlaiset opit ja
ideologiat valtaavat alaa perinteiseltä uskomisen, olemisen ja elämisen tavalta.
Individualismi, yksilöllisyyden ja riippumattomuuden ihannointi sekä sosiaalisen median tuoma vapaus muokata itsestä juuri sellainen
hahmo, jollainen haluaisi olla, tuovat yhä uusia ihmettelyn
aiheita.
Kauan on jo meitä kehotettu muokkaamaan oma elä-
U
A
Hiljaisuus on sielun
ystävä; se paljastaa
jumalallisen
yksinolon rikkauden.?
sydämen ja ajatusten parantamista. Ihmisellä on vapaa tahto valita hyveet tai himollinen elämä.
Nykyään maailmassa käyttää mielivaltaa yksilön tai yhteisön laskelmoivuus ja vaikeasti määriteltävä sekaannus,
jossa kaikki syvällinen ja hiljaisuudessa edistyvä hylätään.
Ihmisten huomio pyritään kaikin tavoin kääntämään elämän ulkoisiin asioihin.
Sielun sisäinen rukouksen ja kilvoituksen maailma pyritään sen sijaan häätämään pois.
Hiljaisuus on sielun ystävä; se paljastaa jumalallisen yksinolon rikkauden.
Hiljaisuus ei tarkoita pyhien isien opetuksessa ainoastaan sanojen puuttumista.
Hiljaisuus on ihmisen kilvoituksessa odottamisen, tarkkaavaisuuden ja kuuntelemisen tie. SOTKAMO Perjantaina 29. Heidän opetuksensa mukaan
taas vääräuskoisen tappamisesta on palkkiona taivaspaikka. Kristus kutsuu meitä hyväksymään Hänen Ristinsä ja
ylösnousemuksensa hedelmät.
Kirkon uskollisten jäsenten elämä ankkuroituu Jumalan
Valtakuntaan.
Se ei tarkoita sokeutta ja kuuroutta maailmassa vallitsevalle julmuudelle ja sorrolle.
Kirkko laskeutuu jäsenissään ihmisten jokapäiväisen
elämän kärsimyksiin.
Köyhien auttaminen ja elämässä pettyneiden hengellinen ohjaaminen on ortodoksisen elämän luovuttamaton
osa.
Ihminen on todellisesti ihminen eläessään Jumalan kuvana.
Kukin meistä on ihminen siinä määrin, kun hän luo Kirkossa rakkauden suhteen Jumalaan ja lähimmäisiin.
Hyveen tielle kuuluvat vaivat ja vastoinkäymiset. Silloin voit jo
tässä ajassa elää onnellisena ajatellessasi tulevaa.
Toisaalta tämä on selkeä jatkumo ajatukselle ?uskon Jumalaan, mutten siten kuin kirkko opettaa?. Nyt vain jatko
kuuluu ?uskon kuoleman jälkeiseen elämään, mutten siten
kuin kirkko opettaa?.
Kauniiltahan tämä kuulostaa verrattuna tähän toiseen
ideologiaan ja uskoon.
Erilaisten terroristijärjestöjen hallitsemisen halu ja väkivallan käyttö Koraaniin ja islamiin vedoten alkaa jo myös
saavuttaa melkoisia muotoja. Meidän
tulee kuolettaa ruumiimme himot ja hävittää sielussamme
lymyävät pahat ja ilkeät ajatukset.
Jumalaa ei kirkasta itsessään se joka vain suullaan ylistää Häntä, vaan se joka Hänen tähtensä kestää vaivoja ja
kärsimyksiä saavuttaakseen hyveen.
Pyhittäjä Maksimos Tunnustaja (k. Syy on siinä, että ihmiskunta on kääntynyt tästä lähteestä eli Kolmiyhteisestä
Jumalasta pois. Joukkoon
mahtuu hyvin. 4): ?Rakkaat ystävät, älkää uskoko
kaikkia henkiä. Häntä kun ei voi tavoittaa järkeilyillä vaan
rakastamalla, ja toisiammekin ymmärrämme oikein vain
rakkauden kautta.
Lettuja
lapsityön
hyväksi
Lauantaina 30. Nopeimmin taivaaseen pääsee kuitenkin ryhtymällä itsemurhapommittajaksi.
Miten aikaan sopivalta alkaa kuulostaa apostoli Johanneksen kehotus (1 Joh. Kirkon
elämä edellyttää ihmisiltä osallistumista uskon salaisuudesta. Koetelkaa ne, tutkikaa, ovatko ne Jumalasta, sillä maailmassa on liikkeellä monia vääriä profeettoja.
Tästä te tunnette Jumalan Hengen: jokainen henki, joka
tunnustaa Jeesuksen Kristuksen ihmiseksi, lihaan tulleeksi, on Jumalasta. 662) opettaa: Joka rakastaa Jumalaa, rakastaa väistämättömästi jokaista ihmistä niin kuin itseään, vaikka kärsiikin niiden himoista, jotka
eivät ole vielä puhdistuneet.
Joka rakastaa Jumalaa, rakastaa ilman muuta myös lähimmäistään.
Hän ei voi haalia omaisuutta itselleen, vaan toimii Jumalan taloudenhoitajana ja jakaa kaikille puutteenalaisille.
O
A
Toisiammekin
ymmärrämme
oikein vain
rakkauden kautta.?
mämme juuri sellaiseksi, kuin haluamme sen olevan. Pyhä hiljaisuus on täyteyttä, kilvoittelijan tietoisuutta Jumalan hoitavasta läsnäolosta.
Yksi nykyajan ihmisten käyttämistä henkisistä huumeista on usko siihen, ettei ole Jumalaa.
Tämän huumeen vaikutuksesta ihmisiltä hämärtyy käsitys oikeasta ja väärästä, ja he olettavat, ettei heidän tarvitse
tehdä kenellekään tiliä elämästään.
Pyhien isien mukaan Jumalan rakkaus luo sisäisen ihmisen
Mulloksille kerääntyy ja muille
avoimille paikoille kuten
Vuokattiin kerääntyy västäräkkejä hyönteisiä syömään
ja rasvaprosenttiaan nostamaan.
Linnut toimivat päin vastoin kuin ihmiset, jotka kokoontuvat syksyllä laihduttamaan grillimakkaroiden seurauksia. Tutkimustenkin mukaan laulamisella on
ihmisen hyvinvointia edistä-
Siunaus toimitettu
läheisten läsnä ollessa.
Kiitos kaikille.
lapsi- ja kerhotyön hyväksi.
Tulehan syömään!
Helluntaiseurakunta
www.sotkamonhautakivipalvelu.com
Omaisilla mahdollisuus osallistua muistomerkkien valmistukseen.
viä vaikutuksia.
Pekka kertoo, että juuri
musiikki toi hänet seurakuntatyöhön jo opiskeluaikoina.
. Virsipiireissä huomaa,
kuinka lauluhetki on esimerkiksi vanhuksille hyvin tärkeä.
kaa varten.
Västäräkki kiihdyttää sekä
lentäen että juosten, koska se
saalistaa hyönteisiä monipuolisella taktiikalla
Lintu ei pelkää autoa eikä
ihmistä. (08) 6172 3520 tai 6172 3521
Salmelantie 1, 88600 SOTKAMO
sotkamo.kirkkoherranvirasto@evl.fi
www.sotkamonseurakunta.fi
Su 31.8.
6HSSR MD (OVL +LUYRQHQ
R V 3DUWDQHQ. Töiden jälkeinen väsymys kaikkoaa täysin kuoroharjoituksissa. Uudet kuorolaiset toivotetaan
lämpimästi mukaan.
Kaipauksella
Helvi
Jyrki perh.
Jouni perh.
Raimo ja Raija perh.
Raijan perhe
Siskon ja Markon perhe
Riston perhe
Karin perhe
sukulaiset ja tuttavat
torilla la 30.8. Soidinmenoja västäräkki suorittaa paremman
puutteessa peruutuspeilin
kuvan kanssa.
Ei lähtöäs todeksi
uskoa vois,
niin äkisti lähdit
luotamme pois.
Vain muistot ja rakkaus
jäljellä on,
vain kaipaus suuri
ja sammumaton.
Sotkamon Seurakunta
Puh. Perjantaina 29. Kun syksyn kaikki kuorot pyörähtävät toden teolla
käyntiin, illat kuluvat usein
harjoituksissa.
Sotkamon Mieslaulajien lisäksi Pekka Partasen kuororepertuaariin kuuluvat Sotkamon kirkkokuoro ja Vuokatti-kvartetti.
. Iloitsen Sotkamon vilkkaasta ja monimuotoisesta
musiikkielämästä, mistä
nousee avustajia seurakunnankin eri tilaisuuksiin.
Sotkamon Mieslaulajien
ensimmäinen kokoontuminen on maanantaina 1. Se voi rakentaa pesän raolleen jätetyn konepellin alle. klo 10-14
VIHITTYJÄ
iin mahtuu mukaan
hyvin.
. elokuuta 2014 SOTKAMO
9
TARJA KORHONEN
VIIKON LUONTOÄÄNI
Västäräkit rasvaprosentin nostoon
Rakkaamme
Reino Jaakko
KEMPPAINEN
V
N
Västäräkkien syysmuutto
huipentuu Sotkamossa. Se on työn rikkaus.
Myös tilanteet vaihtelevat,
kanttori kulkee suoraan häistä hautajaisiin.
Jumalanpalvelusten ja
muiden kirkollisten toimitusten lisäksi Pekka säestää ja
esilaulaa erilaisissa virsipiireissä ja muissa pienimuotoisemmissa seurakunnan tilaisuuksissa.
. syyskuuta alkaen kello 19 Sotkamon seurakuntatalolla. Energiatankkaus on
tarpeen pitkää muuttomat-
Markku Paakkinen
MUURIKKALETTUJA
uorojen harjoituksista.
aa hyvän mielen
Laulaminen täyttää Sotkamon nuoremman kanttorin
vapaa-ajan.
. Tässä näkee monenlaisia
ihmisiä
Lähetti Anna Vähäkankaan siunaaminen
lähetystyöhön. klo 19 Petri Laaksosen Tuli
syttyy sydämeen -konsertti Sotkamon
kirkossa. 08 617 23527
tai diakoniatoimistossa (Salmelantie 1)
käymällä.
Tulossa konsertti:
Ke 10.9. Messun jälkeen kirkkokahvit ja
Anna Vähäkankaan lähettitilaisuus kirkon alasalissa.
Klo 12 Messu Vuokatin kirkossa.
Diakoniatyö:
Diakoniavastaanottojen ajanvaraus syyskuussa ma ja ke klo 9-10 p. YLKLWW\ .XKPRQ
NLUNRVVD
.XYD 0 ( .XYD
12. Ohjelma 15 . sunnuntai helluntaista
Itsensä tutkiminen
klo 10 Messu (Kansanlähetyksen kirkkopyhä) Sotkamon kirkossa, saarnaa Reijo Pulkkinen. (käteismaksu)
alkaen tuntia ennen konserttia ovelta.
Ennakkoäänestys
27.- 31.10.2014
Varsinainen vaalipäivä
9.11.2014 Sotkamon
kirkossa.
Tervetuloa!
Nibe maalämpöpumput
maahan ja kallioon
. ?????
Heikki Sirviö
Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. Tarrat . atk-pohjainen
sähkösuunnittelu
. urakointi
. 08-6662 251, 040-5290 251
kirjapainokarisimonen@pp.inet.fi
Salmelantie 43 ovi E3, 88600 Sotkamo
VUOKATTISERVICE OY
Jäätiönrinteenpolku 3, Vuokatti
Tuotteet myös avaimet
käteen palveluna.
Hierojat
suunnittelu
asennukset
tarvikkeet
maakaapelinäytöt
??????
?????????
???
VUOKATTISERVICE.FI
ASIANTUNTEVAA
SÄHKÖALAN PALVELUA
. asennus ja myynti
. Ent. ja fax 0207 940 660
Myynti ja tekninen neuvonta
0207 940 663
Tervetuloa! t. ??????????
P. Hautakivet . sähkötarvikemyynti
SOTKAMON
SÄHKÖTEKNIIKKA OY
????????????
PL 61, 88600 Sotkamo
???. IV-työt
. 044 974 1924
Torikatu 1. LVI -urakointi ja laskutyöt
. (08) 6660 135
Akkoniementie 14 (TB:tä vastapäätä)
Sammontakojankatu 8
Puh. 08 6660 070
lakiasiat kaupanvahvistukset
Järjestelyt . Nibe vesi-ilmalämpöpumput
. Kirjekuoret
. Kutsukortit
. (08) 652 1533
www.kuhmonlaakaripalvelu.?
Akkoniementie
4 B 1A,
88600 Sotkamo
Puh. 0500-281 355
????????????. (08) 666 2862
avoinna ma - pe 9-17
Palvelua perinteitä kunnioittaen
Kainuuntie 19,
88600 SOTKAMO p. Ym. Esitteet
. Pitopalvelu . Postikortit
. vaihtimet
75$.725, -$
.21(+82/72
- 8+2 9 ,/0,
.$,9,1.21(7<g7
KLHNDW MD PXUVNHHW
7PL 6XXWDUL 7XRPR
3
Olisiko
tässä sinun
paikkasi?. la-autoasema
ma-pe 9-17
la ja Iltaisin sop. (08) 666 1505,
040 558 6922
Olen lomalla
19.6.-20.7.
Kodin tekniikka ja kalusteet
Parturi-kampaamo
HELENA
P. Käyntikortit . Perunkirjoitukset
Autotarvikkeet
Kukkakauppa
Ahkeraliisa Oy
Kainuuntie 19, 88600 Sotkamo
www.ahkeraliisa.net
P. Lomakkeet . painotuotteet
Puh. SOTKAMO Perjantaina 29. ok-talot, rivitalot
. 88600 Sotkamo
puh. mukaan.
Kirjapainot
?
25?
40?
Kuppausta ?
SOTKAMON KIRJAPAINO
Tmi Kari Simonen
. elokuuta 2014
10
NAUTI PAIKALLISESTA
PALVELUSTA
Asianajotoimistot
Kukka- ja hautauspalvelut
Parturit ja kampaamot
HAUTAUSTOIMISTO RUSANEN OY
Kainuuntie 24 (tori)
p. Tuula, Sari ja Niina
www.hiuskulma26.fi
PUHELIN 040 7374 734
sahkomies@vuokattiservice.fi
Soita edustajallesi
Tommi Moilanen
p. sähköasennukset
. kattilat, varaajat
. 08 666 2223
+DUMXNDWX
6RWNDPR
3
DUN
OD
VX
Hammaslääkärit
Kauneushoitolat
Kuljetukset
Kainuuntie 29 A 2, 88600 Sotkamo
Työsuoritukset
Lääkäripalvelut
Sähköistykset
Parturit ja kampaamot
Snowpolis, Kidekuja 2,
puh. 010 665 6013 tai ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.?
P.
UTKITYÖ
SUHONEN
Pohjavaarantie 74 B, 88610 Vuokatti
P. (08) 664 585, 0400 283 319
pekka.suhonen6@gmail.com
Vesipiikkaukset
. syyskuuta kello
9.30?11 ja toimii jatkossa joka
tiistai.
. Päivän Duo tarkoittaa?
a) Sateenkaariväen ravintolan ruokalistaa, b) kytkykaupan tarjousta, c) raveissa pelattavaa peliä.
7. 0400 997 515,
arto.sirvio@salmelanranta.fi - www.salmelanranta.fi
9XRNDWLQ %HWRQLDVHPD
HORMITOHTORI KY
3
Ari Laukkanen
. Merja Kyllönen on koulutukseltaan?
a) Bioanalyytikko, b) nuoriso-ohjaaja, c) perushoitaja.
Vastaukset: 1/bm, 2/a, 3/c, 4/a, 5/b, 6/c, 7/a.. sunnuntai helluntaista
Nimipäivät: Arvi Ortod: Kiprian
Aurinko nousee kello 5.45 ja laskee kello 20.26.
Ma 1.9.
Nimipäivät: Pirkka Ortod: Simeoni, Simana, Joosua.
Aurinko nousee kello 5.48 ja laskee kello 20.23.
Ti 2.9.
Nimipäivät: Sinikka, Sini, Justus Ortod: Johannes, Juhani,
Juha, Veli, Veikko.
Aurinko nousee kello 5.51 ja laskee kello 20.19.
Ke 3.9.
Nimipäivät: Soile, Soili, Soila Ortod: Anto, Isto, Ari, Viivi.
Aurinko nousee kello 5.54 ja laskee kello 20.16.
To 4.9.
Nimipäivät: Ansa Ortod: Mooses, Irma, Irmeli.
Aurinko nousee kello 5.57 ja laskee kello 20.12.
Uusi perhekahvila
Vuokattiin
Vuokatissa aloittaa uusi
MLL:n perhekahvila Vuokatin koulun iltapäiväkerhon tiloissa.
Perhekahvila kokoontuu
tiistaina 2. Jälkivahinkojen
. Suurtehoimuroinnit
huuhtelut ja kuvaukset . ?Meppi. Aloittelemme kahvilaa
nuorisotoimen tuella, MLL
Sotkamon puheenjohtaja
Anu Nevanperä kertoo.
Kun sana uudesta perhekahvilasta levisi, löytyi kuusi
innokasta äitiä, jotka ottavat
kahvilavuorot jouluun saakka.
. + 0,1691 ?/min.
Jonotusaika on maksullinen. Ilmastoinnin
?
Ilmastoinnin puhdistukset,
säädöt ja mittaukset
puhdistukset
Palvelut hoitaa
.DLQXXQWLH $ 6RWNDPR
Yrityspuisto
TUOTANTO-, TOIMISTO-JA VARASTOTILAA
Sotkamon Salmelanranta Oy
Arto Sirviö p. #UVKQKFGP O[[PVK LC XWQMTCWU
. UWWTKC [OR?TKUV?VGMQLC
. Perjantaina 29. syyskuuta kello
16 Linnateatteri, joka esittää
Mauri Kunnaksen tarinaan
perustuvan Puhveli-Billin
lännensirkus -esityksen.
TIETOKILPAILU
1. 23%
3XK ZZZ KXXULQDLQHQ À
Leikkaa talteen
?
?
Nuohoukset
Nuohoukset
. ja
matkapuhelimesta 0,0821 ?/puh. 0400 275 129
. #TMKUVQLGP VWJQCOKPGP
. päivänä, b) syyskuun 10. Sotkamon Keskusliike Oy:n perusti?
a) Hermanni Korhonen, b) Augusti Korhonen, c) Johannes Korhonen.
2. Keskuskentän yleisöennätys 6374 henkeä on peräisin
vuodelta?
a) 1993, b) 1990, c) 1997.
5. ,?VGCUVKQKFGP LC MCKXQLGP V[JLGPP[MUGV
. Talvivaara Kaivososakeyhtiö Oyj sai jatkoaikaa?
a) Uraaniluvan hakemiselle, b) tehdasalueen aitaamiselle, c) osavuosikatsauksen julkaisemiselle.
4. Korkeapainepesut
. Toiminnalle on siis selkeä tarve täällä Vuokatin
päässä.
Kirkonkylällä perhekahvila toimii Salmelan puukoululla tiistaisin kello 9.30?
11.30.
Asema 13:lle tulee sunnuntaina 14. Entisen Suvikkaan tontille rakennettavan Suites I:n kustannusarvio on?
a) 2 miljoonaa euroa, b) 4 miljoonaa euroa, c) 3 miljoonaa euroa.
6. elokuuta.
Nimipäivää viettää Iina, Iines, Inari sekä ortodoksisen kalenterin mukaan Hannes, Hannu, Iivo, Johannes, Juha,
Juhana, Juhani, Juho, Jukka, Jussi.
Aurinko nousee kello 5.39 ja laskee kello 20.34.
La 30.8.
Nimipäivät: Eemil, Eemeli Ortod: Ale, Santeri, Aleksander,
Paavo, Paul, Pauli.
Aurinko nousee kello 5.42 ja laskee kello 20.30.
Su 31.8.
12. -GT?[URCRGTKP PQWVQ LC XCUVCCPQVVQ
Palvelunumeroihin soittaminen maksaa 8,21 snt/min+6,9 snt/min lankaverkosta tai 8,21 snt/min+16,9 snt/min matkapuhelin.
Myymälämme palvelee
arkisin klo 7.00-17.00,
lauantaisin 9.00-14.00.
Tervetuloa!
www.lvi-korhonen.fi
Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa
lankapuhelimesta 0,0821 ?/puh. elokuuta 2014 SOTKAMO
11
Työsuoritukset
Työsuoritukset
Työsuoritukset
VI -Palvelu
Korhonen OY
010 322 1313
Keskuskatu 7,
88600 SOTKAMO
2KGPK. 8KGO?TKGP CXCWU RGUW LC MWXCWU
. alv. -WKXCKOWTK RWTWP JKGMCP [O RQKUVQQP
. päivänä, c) syyskuun 5.
päivänä.
3. Viemäreiden avaukset, . Purkupalvelut
torjuntapalvelut
Sotkamo: työtilaukset ja päivystys 24h 0400 658 983
Kajaanin toimipiste
Delete Puhdistuspalvelut Oy
Kirkkoahonkatu 3
87250 Kajaani
www.delete.?
Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. Metsäjäniksen ja rusakon metsästys alkaa?
a) Syyskuun 1. Hinnat sis. + 0,059 ?/min. 010 665 6013 tai ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.?
TULOKSIA
Puumiesten SM-Golf
10 Luikku Mikko KuuG 74
21 Teiska Mira KkG 80
5 Teiska Matti KkG 33
# Pelaaja Seura Tulos
11 Romppainen Seppo KkG 74
22 Mikkonen Pekka PaG 80
6 Romppainen Veijo KaG 32
1 Klasila Alpo, PaG, 67
12 Sonninen Jarkko KkG 75
23 Virtanen Jukka-Pekka KkG 81
7 Aaltonen Keijo KkG 32
2 Määttä Raimo, KkG, 68
13 Virranniemi Jouko KuuG 75
24 Vepsäläinen Heikki GT 82
8 Kinnunen Sisko ViGC 30
3 Määttä Jouni, PaG, 69
14 Väisänen Unto KkG 77
25 Pyykkönen Pertti PaG 85
9 Silva Paula 27
4 Heikkinen Mikko, KkG, 69
15 Väyrynen Jouko KaG 77
PB, hcp 18.1-36
10 Kinnunen Matti ViGC 26
5 Luukkonen Terry, PaG, 71
16 Aikio Aki KuuG 78
# Pelaaja Seura Tulos
11 Tahkola Tellervo KuuG 25
6 Jylhänlehto Matti, KkG, 73
17 Hälvä Matti KkG 79
1 Korhonen Ari KkG 45
12 Vehkala Antero OGK 25
7 Tahkola Tauno KuuG 73
18 Manninen Ari PaG 79
2 Komulainen Jani KkG 38
13 Laakkonen Pekka KaG 22
8 Tiusanen Arto KkG 74
19 Kaijalainen Juha LPG 79
3 Vikholm Petteri PaG 36
14 Jaakonsaari Eeva-Heleena KkG 22
9 Virta Juha PaG 74
20 Jaakkola Jani KuuG 79
4 Aures Sari GT 35
15 Kovalainen Juha KaG 15
RUOKALISTAT
PÄIVYRI
Kouluateriat vko 36
Ma: Uunimakkara, perunasose, porkkana-retikkasalaatti
Ti: Tahitilainen broilerikastike, ohrahelmi, amerikansalaatti-tomaatti-paprikasalaatti
Ke: Riistanlihakeitto, omena
To: Kirjolohipasta, kiinankaali-persikkasalaatti
Pe: Jauhelihakastike, pasta, kesäkurpitsa-omena-jäävuorisalaatti
Kotihoitoateriat
Ma: Uunimakkara, perunasose, ruskeakastike, lämmin
kasvis, salaatti, boysenmarjakiisseli
Ti: Merimieslaatikko, lämmin kasvis, salaatti, puolukkakiisseli
Ke: Jauhelihakeitto, tuorepala, vadelma-mustaherukkapuuro
To: Mantelikala, perunat, kastike, lämmin kasvis, mustikkarahka
Pe: Tahitilainen broilerikastike, perunat, lämmin kasvis,
salaatti, suklaakiisseli
La: Sianlihalaatikko, kasvislisäke, aprikoosi-mandariinikiisseli
Su: Lihamureke, ruskeakastike, perunat, kasvislisäke,
omena-kanelikiisseli
Tänään on perjantai 29
kauniita LYHTYJÄ,
Finlaysonin PYYHKEITÄ
ym. Arkkitehtitoimisto Holttisen
suunnitteleman talon rakennuskustannukset olivat kolme
miljoonaa euroa, josta valtion
avustusta 750 000 euroa.
. Lapsemme ovat täällä
kolmosella ja viitosella.
Olemme jo ilmoittaneet heidät suunnistus- ja ampumahiihtovuoroihin, sanoi Tolkkinen.
Urheilutalon erikoisuutena on ekoaseammuntarata,
jonka kuuden laseraseen
avulla lapsia voidaan motivoida ammuntalajien pariin.
Rataa vuokrataan myös
aikuisten harjoitteluun.
Sotkamon kunnan sivistysjohtaja Mika Kilpeläinen
antoi kiitoksia Vuokatin koulun aktiiviselle vanhempainyhdistykselle.
. Tämä tuntuu tosi hauskalta, koska tämä on niin iso
ja se entinen sali oli niin pieni. / 2 kpl
y 155 mm harmaa, omenanvihreä, kirkas, vihreä, vaal.sininen
46,50
, . klo
klo 9-17.
9 17. / 2 kpl
p
Juhloaus
j
r
a
t
MIKÄ
. Vanhempainyhdistyksellä on ollut iso rooli ideoimisessa ja hankkeen eteen-
Juhloaus
j
r
ta
Erä
SAVONIA-
RUOKAHAARUKOITA,
RUOKALUSIKOITA,
RUOKAVEITSIÄ JA
SALAATTIOTTIMIA
PUOLEEN
PUOL
P
UOLE
LEEN
N HINTAAN!
H NTAAN
HINT
TAA
AAN
AN!
Juhlaus- MYÖS PALJON
o
tarj noin
MUUTA!
hin
mm. ym.
Tarjouksia myös kone- ja
rautaosastolla!
Tarjoukset ovat voimassa
6.9. Jo vuosi sitten valmistunut uusi koulurakennus tuotti ylpeyttä ja nyt sain nähdä
vielä tämän valmistumisen
ennen parin vuoden kuluttua
koittavaa eläkkeelle jäämistä,
hymyili Vuokatin koulua johtava Jarmo Heikkinen.
Sotkamon kuntapäättäjiä
ripeistä rahoituspäätöksistä
kiitellyt Heikkinen arvioi, että kolmen miljoonan suuruinen investointi maksaa itsensä takaisin jo muutaman vuoden kuluttua.
Vuokatin urheilutalosta
Heikkinen toivoi tulevan koko kylän oman talon.
. Parasta täällä ovat nuo
renkaat, kun ne ovat uudet.
Täällä kaikki on uutta!
Ronja Kettukangas oppilaskavereineen pääsee paitsi
nauttimaan isosta liikuntasalista myös ruokailemaan ava-
1.9.
100
KoKo- ASTIAT
vuotta
Erä Iittalan
KASTEHELMIKYNTTILÄLYHTYJÄ
harmaa, kirkas, punainen
2 kpl
kpl YHD
kp
Y
YHDEN
HDEN
DEN HINNALLA
HINNAL
ALLA
ALL
LA
1914-2014
riin tiloihin. 08 666 0037, 08 666 1214 . Nyt on ollut otollinen aika rakentaa, uskon, että rakennuksen arvo määritellään
muutaman vuoden kuluttua
paljon nykyistä suuremmaksi.
Juhloaus
j
tar
Erä Iittalan
MARISKOOLEJA
2 kpl YHDEN HINNALLA
y 120 mm vihreä
31,70. Päivisin salia käyttävät
Vuokatin koulun oppilaat ja
myös Tenetin koulu käyttää
salia. www.keskusliike.com
Kainuuntie 26, 88600 Sotkamo, puh. Ensimmäinen iso kulttuurijuhla pidetään tässä salissa ensi keväänä, kun on
Suomen Kulttuurirahaston
Kainuun rahaston vuosijuhlan aika. Silloin myös paljas-
tetaan Kainuun rahaston tilaama taideteos, joka sijoitetaan urheilutaloon.
Vuokatin urheilutalon tilojen varauslista on täysi aina
ensi vuoden huhtikuulle
saakka.
. elokuuta 2014
12 URHEILU&LIIKUNTA
Vuokatin uusi
urheilutalo
soveltuu moneen
käyttöön
TARJA KORHONEN
Suosittu: Uuden talon varauslista
on täynnä huhtikuulle saakka
Tarja Korhonen
tarja.korhonen@almamedia.?
Vuokatin urheilutalon uudessa liikuntasalissa avajaisvieraita vastaanotti onnellinen rehtori.
. saakka tai niin kauan
kuin
riittää.
kuin tava
ttavaraa
avaraa
raa ri
riitt
ittää
ää.
Ronja Kettukangas loikkaamassa upouuden urheilutalon patjalle.
päin viemisessä, totesi Kilpeläinen.
Kilpeläinen korosti, että
urheilutaloa tullaan käyttämään muihinkin kuin liikkujien tarpeisiin.
. Koulun vanha
sali toimii nyt 160-paikkaisena ruokalana.
Sekä äitinä että Vuokatin
koulun opettajakuntaan kuuluvana salissa häärinyt Aino
Tolkkinen iloitsi lastensa
paremmista harjoittelumahdollisuuksista.
. Talon varaukset tapahtuvat
Liikaha-sivuston kautta.
Vuokatin koulun kolmatta
luokkaa käyvä Ronja Kettukangas ei säästellyt kiitoksia
uutta liikuntasalia ihastellessaan.
. / 2 kpl
y 120 mm punainen
52,50. 040 6547 388
Avoinna: ark 9 - 17.30, la 9 - 14, facebook.com/sportiasotkamo. p. Kello 16-20 sali on las-
ten ja nuorten sekä eri järjestöjen ja seurojen käytössä,
kertoi Jarmo Heikkinen.
Myös viikonlopuiksi on salinkäyttövuoroja saatavilla.
Heikkinen totesi, että monipuolista salia voidaan nostettavan esiintymislavan
vuoksi käyttää esimerkiksi
teatterin tekemiseen.
Saliin mahtuu istumapaikoille 500 ihmistä.
!
N
Y
Y
S
K
TIA SY
VAUH
SPORTIAS
TA!
ERÄ LASTEN
SKEITTIKENKIÄ
ALK.
2990
PUNEET!
ET SAA
UUTUUD
PYÖRÄN
SA POLKU
RVONNAS
IA
R
EN!
Ä
TT
IN
N
A
SY
UL
RJA KOM
VOITTI TA
VIETÄMME KESKUSLIIKKEEN
S
100-VUOTISSYNTYMÄPÄIVÄÄ
100
00 VUOTISSYNTYMÄPÄIVÄÄ
O SS
MAANANTAINA
MAANANTAINA 1.9.
1.9. SOTKAMO Perjantaina 29. Vuokatin urheilutalon ala on
1320 neliötä, josta liikuntasalin koko on 600 neliötä.
. TERVETULOA
TERVETULOA KAKKUKAHVILLE!
KAKKUKAHVILLE!
Kukkien
Ku
n ja m
mahdollisten
ahdolliste
ten
n huom
huomionosoitusten
omiono
noso
soitus
uste
ten
n as
asem
asemasta
emas
asta
ta p
pyydämme
yydämm
yy
mme
e
kartuttamaan SOTKAMON PELASTAKAA LAPSET ry:n tiliä
Sotkamon Osuuspankissa, tilinumero FI89 5436 0920 0351 62
(viite:
( iite: Keskusliike 100 v.).
(v
) Varat käytetään
käyytetään sotkamolaisten lasten hyväksi.
hyv
y äksi.
Sotkamon Keskusliike Oy
Kainuuntie 28