>> 18 Sotkamon tiistaiseura 70 vuotta 6 4 1 4 8 8 1 4 4 2 3 7 1 7 4 Pekka LassiLa. >> 7 Veteraaniliitto 60 vuotta Vuokatin urheiluopiston ympäristöön valmistellaan uutta Vuokatti Areenaa, jossa nykyinen urheiluhalli, uimahalli sekä kahden kaukalon jäähalli muodostavat yhden kokonaisuuden. Jymyn sisäpeliä vahvistamaan tulevat Lauri Rönkkö ja Antti Korhonen. Sivu 4. Lisäksi sopimuksen on tehnyt Matias Litmanen. >> 5 Sotkamon lukion Tuure Pesola (kesk), Jessica Komulainen (edessä) ja Roosa Bäck laskivat seppeleen sankarihaudoille. >> 6 Vuoden vanhus Huomenna 98-vuotias Maija Hulanmäki on vuoden vanhus. LOKAKUUTA 2017 NRO 79 Kävelykokous Musiikkiopiston rehtori Elisa Kerola toi opettajat Hiukkaan. >> 4 Kuntalaisten olohuone Yökirjasto: Nikke Heikkinen, Taria Mikkonen ja Terja Mikkonen viihtyivät perjantai-iltana kirjastossa shakkilaudan äärellä. >> 6 Harvinaisia vieraita Jani Komulainen on Jymyn uusi pelinjohtaja. PERUSTETTU 1962 | WWW.SOTKAMOLEHTI.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 3. Tehtävä on luonteva jatko menestyksekkäälle uralle. >> 22 Viuhkamies Ortodoksinen tiistaiseura juhli 70-vuotista taivaltaan viikonvaihteen praasniekan yhteydessä. Lukiolaiset kuulivat, minkälaisia ongelmia ihmiset ja erityisesti maapallo kohtaavat muun muassa Iranissa ja Filippiineillä
Uskon, että hällä väliä -ympäristö tuottaa hällä väliä -käyttäytymistä, ainakin keskimäärin. A Uskon, että hällä väliä -ympäristö tuottaa hällä väliä -käyttäytymistä, ainakin keskimäärin.” Kun ei ole tiloja Kolumni Pekka Lassila pekka.lassila@slpmedia.fi Kirjoittaja on päätoimittaja J os osakaan Sotkamossa tällä hetkellä vireillä olevista rakentamishankkeista toteutuu, lähivuosina maisemaa hallitsevat nosturit ja maansiirtokoneet sekä Vuokatissa että kirkonkylällä, eikä tulevaisuudessa ole montakaan sellaista tapahtumaa, mitä ei Sotkamossa mahtuisi tekemään. Vuokatti Areenaan suunnitellaan kahden jääkaukalon lisäksi tiloja myös suurten konserttien ja kongressien järjestämiseen. Musiikkia voi harrastaa sekä yksin että yhdessä. Ylläpitokin maksaa. Totta kai on selvää, että kun harrastetaan sellaisia asioita, mitä tehdään sisällä, tarvitaan sopiva tai edes auttava sisätila. Tässä mielessä tuntui käsittämättömältä, että joitakin viikkoja sitten jollain oli juolahtanut mieleen sotkea ja rikkoa Eskonsaaren todella siisti ja hyvin hoidettu laavu ja tulipaikka. 2 KESKUSTELE SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 3. Tila tavallisesti maksaa jotakin ja tilaa on pidettävä myös yllä. kysymys: Olisiko hirvenmetsästys aloitettava syys-lokakuun vaihteessa. lokakuuta 2017 Viikon 43. Kajaani Sotkamo Suomussalmi +8°C 2 +8°C 3 +7°C 3 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 11 11 11 6 11 9 11 8 8 10 9 11 11 8 8 7 9 8 9 8 8 9 9 11 10 9 9 8 9 8 8 9 7 8 8 10 8 7 8 8 8 6 8 7 10 14 14 15. Katettua ja avointa ulkotilaa siis. Perjantain yökirjastossa oli mukava nähdä eri-ikäisiä ihmisiä yksin ja yhdessä lukemassa, pelaamassa tai vain juttelemassa. Monesta nykyajan kodista puuttuvat kirjahylly ja kirjat. Voisiko kirjasto olla kaikenikäisten kuntalaisten olohuone. Avaraa sisätilaa siis. Shellin tontille kohoavat nosturit, kunhan kaava vahvistetaan ja asuinkerrostalo saa rakennusluvan. Samoin piirtäminen tai käsityöt. Monet junioriurheilun parissa ansiokasta vapaaehtoistyötä tekevät sanovat, että seuratoiminnan piirissä olevat nuoret ovat poissa kaduilta pahanteosta. Se tuo työpaikkoja rakentamisen aikana. Hoitamaton tila rappeutuu nopeasti. Urheilu voi kehittää paitsi fysiikkaa niin tavoitteellista tekemistä ja jopa sosiaalisia taitoja. Voisiko kirjasto olla aina perjantaisin myöhään auki kaiken ikäisille ajanviettäjille. Kun rakennus on valmis, se voi tuoda uusia työpaikkoja. Lisähuoneita todella tarvitaan, jos uudet tapahtuma-areenat toteutuvat. Tuskinpa ilkivallasta oli iloa edes tekijälleen. Hiukkaan suunnitellaan parhaillaan uutta elämää maauimalan ja muiden houkuttimien lisäksi yhdistetyllä pesäpalloja tapahtuma-areenalla. Kenties maansiirtokoneet täyttävät lähivuosina sataman rantaa pysäköintialueeksi ja tapahtumatoriksi. Rakentaminen luo uskoa ja hyvinvointia Pääkirjoitus 3.10.2017 6 Päätoimittaja: Pekka Lassila 040 0456 848 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi % 53 47 Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten Hyrynsalmi Kajaani Paltamo Ristijärvi SOTKAMO Meteorologi Juha Föhr +6 +6 +6 +6 7 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +7°C 6 +8°C 3 +7°C 1 +7°C 1 Maarianhamina +13,4 °C Kittilä ?3,9 °C Jopa navakkaa kaakkoistuulta, pilvistä ja paikoin vähän lähinnä tihkusadetta. Päivälämpötila 5...7 astetta. kysymys: Valvooko Ely-keskus riittävästi Terrafamen toimintaa. Sitä ennen voi nosturi nousta jo Akkoniementielle Aatoksen naapuriin. Jo pelkästään siitä syystä olen sitä mieltä, että kaikista kunnan kulttuurija vapaa-ajan kuluista kirjasto on viimeinen, mistä voisi säästää. Urheiluseuratoiminnan vastakohta ei silti ole kaduilla maleksiminen, ilkivalta, juopottelu ja pahanteko. Kyllä 155 vastausta Ei 177 vastausta Yhteensä 332 vastausta Viikon 44. He ovat monin osin oikeassa, kaikki kunnia heille. Kun matkailijoita tulee lisää, tulee lisää myös työpaikkoja. Kun ei ole tiloja. Käy vastaamassa! www.sotkamolehti.fi P uhutaanpa lähes mistä tahansa vapaa-ajan toiminnasta tai siitä, miksi toimintaa ei ole tai se ei suju, yksi vakiovastaus lukee kolumnin otsikossa. Rähjäiset tilat yllyttävät rähjäämään lisää. Esimerkiksi lukuharrastus voi olla hyvinkin kiehtovaa, vaikka on ainakin lukuhetkenä yksinäistä puuhaa. Valmiiksi sotketun huoneen sotkeminen lisää ei tunnu aivan tavattoman väärältä, vaikka väärin onkin. Vuokatissa valmistuvan rinnehotellin jatkoksi suunnitellaan jo tornihotellia ja kaikkiaan toista sataa uutta huonetta. Toimii, kunhan hankkeiden riskit eivät realisoidu. Läheskään kaikki nuoret ja aikuiset, jotka eivät urheile, eivät ole pahantekijöitä, syljeskelijöitä, alkoholisteja tai edes osa-aikakriminaaleja. Siistin ja kunnossa olevan tilan rähjäämisessä on monella meistä jonkin asteinen kynnys. Rakentaminen luo ympäristöönsä hyvinvointia
Valtion metsistä on Kainuussa suojeltu noin 20 prosenttia. 16.10. Tervetuloa! Kansalaisopiston Suomi 100 -vuotta luennoilla käydään läpi kansalaisopiston opintoryhmän vuosina 1994 – 1997 rakentamaa pienoismallia Sotkamon kirkonkylästä. Ilman suojatietä tilanne on äärimmäisen vaarallinen. Tarvitaan kunnollinen leveä suojatie, valaistus, matalat kiveykset, liikennemerkit. Kuvassa on auto, joka on kääntymässä kylälle päin ja on jäänyt odottamaan vasemmalta pitkin Salmelantietä tulevaa autoa. Samaan aikaan tulee kylältä auto. Metsähallitus ja ympäristöjärjestöt ovat ajautuneet viime viikkojen aikana törmäyskurssille Kainuussa. Seniori skootterilla: Väylälle ei pääse, koska reunakiveys estää nousun. Ympäristöjärjestöt valittivat asiasta Pohjois-Suomen ELY-keskukselle, joka päätti, ettei juridisia perusteita hakkuiden kieltämiselle ole. Tuolloin käsitellään ajanjaksoa keväästä 1939 alkaen aina talvisodan päättymiseen ja hieman sen jälkeiseen aikaan 1940. Vastuullinen ja lakeihin perustuva metsätalous pitää huolta kansallisaarteestamme sekä metsien monimuotoisuudesta. Seniori rollaattorilla koiran kanssa: Toivo ettei koira temppuile tietä ylitettäessä, älä kompastu, liukastu ja autoilijat näkevät sinut. Skootterilla pitää ajaa autojen seassa Meijerikadun risteykseen. Ei ole kenenkään etu mädättää talousmetsää ja samalla vaikeuttaa esimerkiksi kuidun käyttöä. Toinen maailmansota on juuri alkanut ja Suomessa varaudutaan jo sotaan. 0400 218 720, Ilmoittautuminen: Päivi Sormunen, paivi. Jouni Piirainen luennoitsija Kansalaisopiston Suomi 100 vuotta -luento torstaina 5.10.2017 Lounasravintola Apajassa (Keskuskatu 11). Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Skootteri ei pysty nousemaan kiveyksen yli. Meijerinrantaan on kaavoitettu useamman kerrostalon alue, ensimmäinen talo on rakennettu. Keskustelussa onkin hyvä pitää mielessä, että alueet eivät ole lakisääteisiä luonnonsuojelualueita. sormunen@ttl.fi POHJOIS-KARJALAN KANSANTERVEYDEN KESKUS Tutustu myös Tukinettiin! www.tukinetti.net Päivän aikana kaksi kahvia ja lounas. Samoin tutustutaan taajamaa koskettavaan historiaankin (mm. Jatkoa seuraa sitten 2.11.2017alkaen, jolloin alkaa luentosarja Sotkamo talvisodassa. vuoden 1939 puhelinluettelo. Yhteistyötä näiden kaikkien välillä tarvitaan nyt! Vanhustenviikkoa vietetään parhaillaan. Alueiden metsänkäsittely aiotaan tehdä jo aikaisemmin käsitellyille alueille – Kuostonsaaressa hakkuita on ollut vuosina 1965 ja 2005, Kaarresalossa 1960-luvulla. Luennot ovat maksuttomia ja niihin on vapaa pääsy. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 6000. Sotkamon kirkonkylä talvisodan kynnyksellä 5.9.1939 Säästöpankin talo 1939. Metsähallitus on huomioinut hakkuusuunnitelmissaan Kaarresalon ja Kuoston erityispiirteet, kuten alueiden olevan osa Natura 2000 – verkostoa ja Unescon Rokua Geoparkia. menn.: http://www.ttl.fi/tyhyverkosto > tapahtumat Järjestäjät: MTK Pohjois-Suomi/MaaseutuHarava-hanke, Kainuun maaja kotitalousnaiset/Ravitsemusluotsit Kainuussa -hanke, Työpaikkojen työhyvinvointiverkosto (TyhyverkostoX-hanke) Lisätiedot: Sisältö: Heidi Kumpula, heidi.kumpula@mtk.fi, p. Kirjoituksia ei palauteta. Tuolloin käydään läpi hieman Sotkamon historiaa ja pienoismallin käsittely aloitetaan kirkosta kohti länttä. Retkeilyalueilla toiminta ole yhtä tiukasti säädeltyä kuin kansallispuistoissa. Tällöin loppuu myös tärkeä teollisuuden raaka-aine uusien ilmastoystävällisten metsätuotteiden tekemiseksi, kuten luontoa ja vesivaroja kuormittavan puuvillan korvaaminen uudenlaisella puukuidulla. Tarvitsemme muutakin kuin juhlapuheita ja lauluja lasten suojatien käytöstä. taajaman muodostuminen / rakenne, sähkö, puhelin, junaja laivaliikenne) ja nähtävillä on mm. Metsänkäsittely perustuu myös kesällä 2017 hyväksyttyyn hoitoja käyttösuunnitelmaan, joka on laadittu yhteistyönä Metsähallituksen tulosyksiköiden kanssa sidosryhmiä kuunnellen. Kirjoita viestin alkuun SOT ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Välinpitämättömyyttä kunnan, rakennuttajan, taloyhtiön taholta. Salmelantietä ajavat autot eivät näy kuvassa. Voit valita otatko liikenteen vastaan edestä vai takaa. lokakuuta 2017 – SOTKAMO-LEHTI 3 Mielipiteet: toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi, Sotkamo-lehti, Akkoniementie 4, 88600 Sotkamo. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Kansakuntamme vauraus on myös kasvanut vuosikymmenien saatossa vastuullisesta metsänhoidosta. Toinen osio luennosta pidetään 19.10.2017 klo 18.00 – 19.30, jolloin taajaman tutkiskelua jatketaan siitä mihin ensimmäisessä osiossa on jääty. Molemmat huonoja vaihtoehtoja. 18.9.1939 pidetään Sotkamon uuden paloaseman vastaanottotarkastus ja 20.9.1939 esittävät Sotkamon Martat huolensa suojeluskunnalle Sotkamon väestönsuojelun tilasta. Metsähallitus on myös tarkistanut hakkuiden ja boreaalisen luonnonmetsän rajaukset maastossa yhdessä ELY-keskuksen kanssa syyskuun alussa. Koskaan et tiedä, pääsetkö tien yli vai paiskaudutko tielle. Pidä huolta itsestäsi Turvaa ja tukea työhyvinvointiin Keskiviikko 25.10.2017 klo 9.30 15.15 Kainuun Opisto, Tahvintie 4, 88380 Mieslahti Pidetään huolta itsestä kaiken ikäisenä, Marjukka Laine, Työterveyslaitos Arjen hallinta ja oman työn arvostaminen, Heli Hannonen, työterveyspsykologi, Työterveyslaitos Minun tarinani -tuokiot: 1) Kun rahat eivät riitä 2) Kun voimat loppuvat ja mieli tummuu 3) Kaksi sukupolvea, yksi yritys 4) Syö hyvin ja nauti liikkumisesta Ilmoitt. Irma Piirainen Seniori Kunta, asiat kuntoon! Kuvituskuva. Kuvan auto ja pyöräilijä eivät liity tapahtumiin.. Kirjoita napakasti. Metsillämme on lukuisia muitakin arvoja kuin taloudellinen arvo. Metsä on suomalaisille merkityksellinen paikka, joka herättää voimakkaita tunteita. Tilaisuus on kaikille avoin ja maksuton. Tunteita herättävissä erimielisyyksissäkin täytyy muistaa olla ihmisiksi. Metsähallitus on suunnitellut hakkuita Oulujärven retkeilyalueelle, Kaarresaloon ja Kuostonsaareen. Miten on alunperin tarkoitus ollut hoitaa liikennejärjestelyt. Lisätään tähän pimeys, tien liukkaus, autojen vauhti joka on usein jotain muuta kuin sallittu. Esitys on laadittu PowerPoint esitykseksi, joka rakentuu pienoismallista otettuun kuvamateriaaliin juuri ennen sen siirtoa nykyiseen paikkaansa K-Supermarketin yläkertaan sekä kevään 2017 aikana kuvattuun materiaaliin Sotkamon taajamasta. Lapsi: Salmenlantiellä on autoliikennettä kylälle ja kylältä pois, lisäksi parkkipaikalta kääntyy autoja kylälle päin. Uutisvinkit: Puhelimitse 050 314 5004, sähköpostitse toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi. Oikeassakaan tilanteessa ne eivät olisi näkyvissä. Tiistaina 3. Tämä tarkoittaa myös edelleen sitä, että boreaalisen luonnonmetsän alueet jätetään koskemattomiksi. Nyt asiasta aiotaan valittaa Pohjois-Suomen hallinto-oikeuteen. Elokuvien jälkeen sieltä tullaan vauhdilla. Eero Suutari Kansanedustaja (kok) Metsässäkin oltava ihmisiksi Eduskunnasta Lapsi, seniori skootterin kanssa, seniori rollaattorin ja koiran kanssa, pyöräilijät pyrkimässä Salmelantien yli kevyenliikenteen väylälle. Metsähallituksen toiminta perustuu Suomen lakeihin, PEFC-sertifikaattiin sekä lakiakin tiukempiin, Metsähallituksiin omiin ympäristöohjeisiin. ajalta Sotkamon taajamasta ja kiinteistöistä, sillä esityksen tietoja voidaan täydentää ja täydennetään sitä mukaa, kun uutta materiaalia mahdollisesti ilmenee. Luento jakautuu kahteen erilliseen osioon, joista ensimmäinen pidetään torstaina 5.10.2017 klo 18.00 – 19.30. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Esityksessä käydään hieman laajemminkin läpi, millainen Sotkamon taajama oli juuri ennen talvisodan alkamista. Olemme tämän arvoisia Meijerinrannassa. Tilaisuudessa voidaan käydä vapaamuotoista keskustelua ja mukaan voi ottaa myös kuvamateriaalia ko. Metsän hyödyntäminen ja luontoarvojen kunnioittaminen voidaan toteuttaa samanaikaisesti. Lapsella ei ole mahdollisuutta hahmottaa ja ennakoida näin moni mutkaista tieliikennettä. Sotkamon kunnan Vanhusneuvosto, huolehtikaa vanhusten turvallisuudesta
Tässä oli kaksi isoa tahoa takana, niin ei ollut miettimistä." Yrjö Sorvari Vanhusneuvoston puheenjohtaja. lokakuuta 2017 Pekka Lassila pekka.lassila@slpmedia.fi Sotkamolainen Maija Hulanmäki sai vastaanottaa Sotkamon vanhusneuvoston myöntämän Vuoden vanhus -kunniakirjan sunnuntaina valtakunnallisen vanhustenviikon ohjelmaan liittyvässä vanhusten kirkkopyhässä. Valmisteluhankkeen aikana on Vuokatti Areenaan kahden jään halli Uusi Areena sijoittuisi nykyisen Vuokattihallin taakse Vuokatinhovintieltä katsottuna. A Vanhusneuvostolla oli helppo valinta. Vanhusneuvosto valitsi Maija Hulanmäen vuoden vanhukseksi. Etsin sen jutun ja liitin sinne suosituksiin, että varmasti menee perille, Seppänen kertoi. Kirkkovaltuuston jäsen hän oli yli 20 vuotta. Areenaan on tulossa kaksi jääkiekkokaukaloa ja tilat myös suurten konserttien ja kongressien järjestämiseen. – Kiitän teitä kaikkia. Joku täällä huomasi, että sinne se meni, ja että mitenkähän se Maija selviää kotiin saakka, Sorvari kertoi. Käyttävät saunassa. Hulanmäkeä oli Vuoden vanhukseksi esittänyt sekä Eläkeliitto että Kaatuneiden omaiset ry. Kunnanjohtaja Mika Kilpeläisen mukaan rahoituskuviot tulisi saada pääosin valmiiksi helmikuun loppuun mennessä. Maija Hulanmäki on vuoden vanhus Huomenna 98 vuotta täyttävä Maija Hulanmäki teki pitkän päivätyön seurakunnan luottamustehtävissä. Vauhtia Vuokatti Areenaan -valmisteluhanke kestää helmikuun loppuun asti ja se saa Kainuun liitolta maakunnan kehittämisrahaa 34 720 euroa. – Maija tuli kirkkoherra Erkki Marinin läksiäistilaisuuteenkin rollaattorilla kotoaan reilun puolen kilometrin päästä ja osallistui täällä tihveränä tilaisuuteen. Sotkamon eläkeliiton puheenjohtaja Eira Seppänen kertoi oman isänsä olleen rintamaveteraani, ja että hän halusi osoittaa veteraanien ja veteraanityön kunnian juuri Maija Hulanmäelle. Vuokatti Areenan alustava kustannusarvio on 7-8 miljoonaa euroa. – Rintamanaisetkin olisi varmaan kannattanut, mutta ne eivät enää toimi Sotkamossa. Huomionosoitus tuli päivänsankarille täytenä yllätyksenä samalla hetkellä, kun vanhusneuvoston puheenjohtaja Yrjö Sorvari julkisti valinnan seurakuntatalolla koko vanhusten kirkkopyhän osallistujajoukolle. Mukana hankkeen rahoituksessa ovat myös Areenan tulevat osakkaat Sotkamon kunta, Vuokatin urheiluopisto ja osuuskauppa Maakunta. Valtionapuhakemus pitää tehdä vuodenvaihteeseen mennessä. – Voi hyvä tavaton, Maija Hulanmäki kommentoi uutista tuoreeltaan. – Muistan, että Sotkamo-lehdessä oli Maijasta pari vuotta sitten juttua (29.4.2016). Yllätyksenä tuli tämä homma minulle. Tyttäreni Ritva Lindstedt avustaa kovasti näissä kauppaja pankkiasioissa ja ruokatavaroiden tuonnissa ja tämmöisissä. Hän toivoo, että ei tarvitsisi joutua vuoteen omaksi. Näin on tässä taivallettu. Pekka Lassila pekka.lassilai@slpmedia.fi Vuokatin urheiluopiston ympäristöön valmistellaan uutta Vuokatti Areenaa, jossa nykyinen urheiluhalli, uimahalli sekä jäähalli muodostavat yhden kokonaisuuden. – Olin tosiaan päämajan radiotiedusteluosaston toimistossa ja sotavankileirillä puhelunvälittäjänä ja siirryttiin Päämajan tehtäviin Sortavalaan, Maija muisteli. Kuka tahansa voi tehdä esityksen. 98-vuotias Hulanmäki seuraa aikaa ja uutisia tarkasti. Seurakunnan toiminnassa läheisempänä hän pitää kirkonmenoja ja seuroja. – Ihan normaalia elämäähän tämä on. Mahdollinen valtionosuus ei tuohon mennessä vielä selviä, sillä tukipäätökset tulevat myöhemmin kevättalvella. – Vanhusneuvostolla oli helppo valinta. Rintamanaisten lisäksi Maija Hulanmäki on toiminut pitkään seurakunnan eri luottamustehtävissä. Hän seuraa edelleen tiiviisti aikaa. – Kaatuneitten omaisten puolesta Veikko Rusanen oli minun kanssani samaa mieltä, et nyt jos ei koskaan. Tässä oli kaksi isoa tahoa takana, niin ei ollut miettimistä, Yrjö Sorvari perustelee valintaa. – Kotona on sentään portaitakin puolen kymmentä ja kynnyksiä, joita on taiteiltava rollaattorin kanssa yli. Vuokatti Areenan on määrä nousta Vuokattihallin kupeeseen. 4 PUHEENAIHEET SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 3. Vaan ei ole mitään ihmeempää ollut. – Sotkamossa toimin valtion puhelimen palveluksessa kaikkiaan yli 40 vuotta. Vanhusneuvosto valitsee vuoden vanhuksen neuvostolle tehtyjen esitysten pohjalta. Huomenna (4.10.2017) 98 vuotta täyttävä Maija Hulanmäki asuu iästään huolimatta edelleen yksin kotonaan omakotitalossa. Sen jälkeen hän käveli kotiinsa. – On ollut oikein hyvä, että palvelevat minua niin ahkerasti, Maija Hulanmäki kiittelee läheisiään. Maija oli kymmenen vuotta Rintamanaisten puheenjohtajana. Taustavoimien mukaan Areena vahvistaisi entisestään Vuokatin asemaa ympärivuotisena matkailukohteena. Minulla oli puhelinasemanhoitajana 13 alaista. Kyseinen kirjoitus käsittelee Maija Hulanmäen toimintaa sota-aikana Viipurin sotavankileirillä ja sen jälkeen Päämajan tiedusteluosaston alaisessa radiopataljoonassa. Onneksi olen saanut omilla jaloilla vielä kävellä, laittaa ruokani, pedata vuoteeni ja pestä
Pekka LassiLa Maailman uutisvirta kiinnostaa Maija Hulanmäkeä edelleen ja hän seuraa sitä tiiviisti. – Kirjasto on kiitollinen yhteistyökumppaneille, että saadaan tällainen iso tapahtuma järjestettyä. Sotkamon kunnanhallitus käsittelee asiaa tämän illan kokouksessaan. Laudan toisella puolella istuva lukiolainen Nikke Heikkinen tekee matin. – Iltaisin ollaan tavallisesti kotona. Hankkeessa aloittaa 1.10. Pekka Lassila pekka.lassila@slpmedia.fi Iloinen puheensorina täyttää kirjaston tavallisesti hiljaisen lukusalin. Heta Röpelinen ratkoo Teemuisän kanssa pulmatehtävää. Yökirjasto järjestettiin nyt toista kertaa viime syksyn kävijämäärän ja palautteen innoittamana. Viime vuonna yökirjastossa kävi 600 henkeä. Illan ohjelman aloitti satutunti, jossa luettiin sadut Naulakeitto ja Intialainen hattukauppias. Asiakkaat ovat toivoneet tällaista. Lukiota käyvälle Terja Mikkoselle kirjasto on kuin toinen koti, koska hän käy siellä joka viikko hyppytunneillaan. Olin vähän kiikun kaakun, että kuinkahan tässä käy, mutta näin se sitten kävi. Suunnilleen kerran viikossa kirjastossa käyvä Teria lukee paljon, mutta Niken edellisestä käynnistä on jo aikaa. 98-vuotias Hulanmäki seuraa aikaa ja uutisia tarkasti. Mikäli hanke etenee suunnitellusti, rakennustyöt voisivat käynnistyä jo ensi keväänä. – Kaikki uutiset koitan katsoa. Kunta, osuuskauppa tai urheiluopisto eivät toimintaa lähde pyörittämään, Kilpeläinen kertoo. Kirjasto oli auki kellon ympäri 11–23. Kirjaston koko henkilökunta osallistuu yökirjastoon, ja kansalaisopisto, nuorisotoimi sekä Sotkamon Kameraseura Vaarojen Valokuvaajat ovat tärkeitä yhteistyökumppaneita, kirjastonhoitaja Maria Hiltunen kertoo. Tiistaina 3. – Tämä on ensimmäinen kerta kolmeen vuoteen. Savuttomuuspäätöksen on tehnyt myös yli 250 muuta työnantajaa, joihin kuuluu yrityksiä, järjestöjä ja oppilaitoksia. Hieman ennen yhtätoista Jäätiönlahden rannalla ollut henkilö teki ilmoituksen liekeistä Hiekkaniemen rannassa ja Kainuun pelastuslaitos sai hälytyksen keskisuuresta rakennuspalosta Hiekkaniementielle, joka sijaitsee Katinkullan alueella. Viihtyisämpi tämä on kuin ennen. Savuton kunta -periaatteiden mukaan työnantaja korvaa työntekijälle hänen halutessaan ensimmäisen jakson (3 kk) nikotiinikorvaustuotetta. Siihen tulee nyt varmaan muutoksia kokoonpanoon. Kunniakirjan lisäksi hän sai lahjakortin Sotkamon kirjakauppaan, koska lukee edelleen ahkerasti. Nyt yökirjasto oli samaan aikaan syyskuun viimeisenä perjantaina mutta eri ohjelmalla kuin viime vuonna. Suomalaisistakin suurin osa asuu savuttomuuspäätöksen tehneissä kunnissa, joita on 250. Tänä vuonna kävijöitä oli saman verran. Punainen lenkki pitää saada pujotettua mahdottomalta näyttävästä naruja tappirakennelmasta irti. Siinä on tarina ja arvoitus ja geokätköpaikkoja lopussa Puolentoista tunnin shakkiottelu on lopuillaan. Yökirjastossa 600 kävijää Pekka LassiLa Hätäkeskus sai sunnuntaina aamupäivällä ilmoituksen tulipalosta Jäätiönlahden rantamaisemissa. Savuttoman kunnan periaatteisiin kuuluu muun muassa, että tupakointi on kielletty kunnan omistamissa ja hallinnoimissa tiloissa sekä ulkoalueilla, ja kiellot on merkitty selkeästi. tarkoitus perustaa kaksi erillistä yhtiötä. Minulla on kirja, jossa on kaikkia geokätköilypaikkoja. Tämä on ihan älyttömän hyvä ratkaisu, Nikke kehuu. Päätösesitys on, että kunta julistautuu savuttomaksi marraskuun alusta alkaen. Paransivat loppukautta kohti. Sekava on maailma. lokakuuta 2017 – SOTKAMO-LEHTI 5 Maija Hulanmäki on vuoden vanhus Vanhusneuvosto valitsi Maija Hulanmäen vuoden vanhukseksi. – Viime vuonna yökirjasto otettiin hyvin vastaan. Jos ei kavereiden kanssa lähde jonnekin pihalle, niin ei täällä tavallisesti ole oikein muuta ajanviettopaikkaa. Työterveyslaitos on suosittanut, että sähkötupakan käyttöä kohdeltaisiin työpaikoilla kuten tupakkatuotteiden käyttöä eli kunnan savuttomuus koskee myös sähkötupakan käyttöä. Lasten balettiryhmien esitykset keräsivät paikalle vanhempien ja isovanhempien lisäksi muutakin yleisöä. Palo Vuokatin Hiekkaniemessä osoittautui risujen poltoksi. Kolmasluokkalainen Heta on tullut kirjastoon jo viideltä. Perjantaisin voi olla nuorisotalolla yökahviloita, mutta ei ole enää illalla yhdeksän jälkeen. Ei hopeekaan ole häpee. – Mukava tämmöinen, että voi ihan iltaan asti olla kavereiden kanssa, ysiluokkalainen Taria Mikkonen kehuu shakkilaudan äärellä. Uutisten ohelle Jymyn pelit kuuluvat Maijan kiinnostuksen kohteisiin. Ovi käy sisään ja ulos. Kyllä täällä rauhallista on olla, mutta ilmapiiri on hatara. Voisi tulla toisenkin kerran, Nikke pohtii. Taitaa pulmatehtävä olla meille vähän liian vaikea jo tähän aikaan illasta, arveli Teemu Röpelinen auttessaan tytärtään Hetaa selvittämään ongelmatehtävää. Terroristit huolettavat, ja ettei vaan sotia tulisi enää. Risujen poltto aiheutti palohälytyksen Vuokatissa Marjukka Väisänen marjukka.vaisanen@slpmedia.fi Sotkamo on siirtymässä savuttomien kuntien joukkoon. Yläkerrassa alaja yläasteen taitekohtaa elävät pojat soittavat bluetooth-kaiuttimesta musiikkia. Kello lähentelee ilta yhdeksää. Kaunokirjallisuushyllyjen katveessa tytöt pelaavat lautapeliä. Työpaikkana savuton kunta tarkoittaa, että tupakointi on kielletty työaikana lukuun ottamatta lakisääteisiä ja työehtosopimukseen kirjattuja taukoja. – Tarvitaan kiinteistöyhtiö rakennuttamaan ja operaattoriyhtiö, joka vuokraa tilat kiinteistöyhtiöltä ja vastaa tulevasta toiminnasta. Harvoin tulee käytyä. koordinaattorina Janne Leskinen, joka on toiminut Lahden MM2017 -kisojen pääsihteerinä. Palopaikalla paloivat risut, joiden poltosta oli tehty asianmukainen ilmoitus Kainuun pelastuslaitokselle. Sen jälkeen yleensä lähdetään kotiin. Kunnan edustusja muut tilaisuudet ovat savuttomia. – Tykkään geokätköilykirjoista. Taria Mikkoselle kirjasto on tuttu paikka. Joskus jo kahdeksan jälkeen loppuu sisätilat. – Totta kai televisiosta katson pelit. Hän kertoo, että koulun lukutoukkajutussa luetaan yli satasivuisia kirjoja ja tehdään niistä kirja-arvosteluja. Hän toivoo, että ei tarvitsisi joutua vuoteen omaksi. Leskinen ryhtyy kokoamaan suunnitellun Vuokatti Areena-monitoimihallin rahoituspohjaa sekä hankkeen toteutuksessa tarvittavia yhtiöitä.. Kunnan tupakkapaikat poistetaan ja tupakoivia työntekijöitä tuetaan tupakoinnin lopettamisessa. Vaikka ilmoitus risujen poltosta oli tehty pelastuslaitokselle, piti tilanne varmistaa, koska hälytyksen tekijä ei ollut pystynyt määrittelemään palopaikkaa tarkasti. – Toivottavasti tällainen yökirjasto tulee toistekin. Kainuulaiskunnista suurin osa on Sotkamo aikoo savuttomaksi kunnaksi jo julistautunut savuttomiksi – vain Sotkamolta ja Hyrynsalmelta päätös puuttuu. Timo Mustosen valokuvaesitystä Lofooteilta, Arkangelista ja Murmanskista säesti kirjastovirkailija Antti Mårdin kitaramusiikki
Kirja sisältää dialogeja, joissa globaalin etelän ja pohjoisen asukkaat pohtivat aikamme paikallisia ja maapallon laajuisia ympäristöongelmia ja sosiaalisia epäkohtia. 6 PUHEENAIHEET SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 3. Mikä on hyvää omassa oppilaitoksessa, mitä säilytetään ja mitä voisi muuttaa. Vuosittain on ollut noin 70 keikkaa. Kuhmon musiikkiopiston rehtori Elisa Kerola kaivaa repustaan tehtäväpaperit. Senkin on kaivosteollisuus vienyt. Hiukasta vauhtia opetussuunnitelmaan Hiukan maisema ja polut tarjosivat hyvät puitteet Kuhmon musiikkiopiston opettajien kävelykokoukselle. Maassa toimii niin kansainvälisiä isoja kaivosyhtiöitä kuin pieniä paikallisia kaivoksia. – Tavoitteet asetettaisiin entistä enemmän lapsen toiveiden mukaan vastakohtana sille, että on yksi yhteinen tavoite, jota kaikki yrittävät saavuttaa. Lisäksi oppilaita kutsutaan esiintymään seurakunnan tilaisuuksiin, hoivakoteihin ja kouluille. Lukiolta ryhmä suuntasi Talvivaaran kaivosalueelle. Musiikkiopiston Sotkamossa asuva viulunsoiton opettaja Heli-Maarit Leppioja opasti kävelijöitä alittamaan kävelyn nousemalla rannan tuntumassa kulkevaa polkua PikkuHiukkaa kohti. Olen nähnyt, mitä kaivokset saavat aikaan. – Lieksassakin on jylhä Koli, mutta tämä oli kyllä aika jylhä paikka kertakaikkisesti. Elämme vaarallisia aikoja, ei vain Filippiineillä vaan kaikkialla, Pasimio toteaa. Se on hyödyllinen harrastus ihan jokaiselle lapselle. Rehtori Elisa Kerola haluaa, että uudessa opetussuunnitelmassa kuunnellaan aiempaa enemmän oppilaan omia taipumuksia ja kehittymiskykyä. – Kävely virkisti aivoja. Ruska oli kuin piste iin päälle. Soittoa harrastavat lapset saavat hyvää aivojumppaa, Kerola pohtii. Mari Tikkunen. – Musiikki kehittää lapsen ja nuoren aivoja hyvin kokonaisvaltaisesti. Filippiinien kaivokset tuottavat päätuotteinaan kultaa, kuparia ja nikkeliä. Jokainen ryhmä saa keskustelun pohjaksi listan kysymyksiä. Siksi olemme ulkoiluvaatteissa. Osa tutkintonimikkeistä tulee muuttumaan. Ennen Sotkamoa julkistamiskiertue vieraili muun muassa Jyväskylässä, Kolilla ja Joensuussa. – Emme ole aiemmin kokeilleet, millaista on pitää kävelykokous. Musiikkiopistoilla on Sotkamossa vuoden aikana 9 oppilaskonserttia. Musiikkiopiston rehtori Elisa Kerola toivoo, että uudesta opetussuunnitelmasta tulee rohkea, osallistava ja oppilaslähtöinen. Eniten viikkotunteja on pianonsoitossa, toiseksi suosituin soitin on viulu, kolmantena on huilu ja neljäntenä kitara. – Filippiineillä on metsää jäljellä vain yhdeksän prosenttia. -– Toimin Filippiineillä maanlaajuisessa kampanjaorganisaatiossa kaivosteollisuutta vastaan. Uutta opetussuunnitelmaa työstetään paikallisesti opetusja kulttuuriministeriön julkaiseman yleisen ohjeen pohjalta. Musiikkiopiston kesämuusikot keikkailevat myös Sotkamossa. Täällä haluan nähdä, ovatko ongelmat samoja ja mitä yhteisö tekee täällä suojellakseen maataan, koska meillä se on nyt pääongelma, Pasimio kertoo. Sotkamon lukiolaiset kuulivat kirjeitä tulevaisuudesta Sotkamon lukiolla oman maansa ongelmista kertoivat muun muassa iranilainen Taghi Farvar ja filippiiniläinen Judy Pasimio. Kirjeitä tulevaisuudesta – Ääniä maapallon säästymisestä -kirjan on toimittanut tutkija-kirjailija Antti Salminen. Kahdeksankohtainen aihelista käsittelee työhön liittyviä asioita. Taiteen perusopetuksen eli kaikkien musiikkiopistojen opetussuunnitelmat uudistuvat tänä vuonna. – Kuunnellaan enemmän oppilaan omia taipumuksia ja kehittymiskykyä. Millaisena näet oppilaitoksen 10 vuoden kuluttua. Kesämuusikkotoiminnassa pitkälle edenneet opiskelijat saavat hyvää kokemusta ja voivat syventää osaamistaan. Missä olet itse hyvä ja mitä voisit itsessäsi opettajana muuttaa. – Tästä päivästä käynnistyy Kuhmon musiikkiopiston opetussuunnitelman uudistus, Elisa Kerola kertoo. Ja koska lähdemme kävelemään, jokainen ryhmä äänittää puhelimeen keskustelun muistion. Mitä toivot taiteen perusopetuksen tulevaisuudelta ja mitä pelkäät. Siemanpuusäätiön julkaisema kirja julkistettiin 26. – Jakaannumme nyt kolmeen ryhmään. Kuhmon musiikkiopiston vuosisuunnitelman mukaan ensi vuoden kesämuusikkokausi järjestetään 11.6.– 13.7.2018. Kuluvan lukuvuoden Momo-konsertti on ensi huhtikuussa. Vaskisoittimia lukuun ottamatta Sotkamossa opetetaan kaikkia musikkiopiston soittimia. Uudessa opetussuunnitelmassa jokaisella olisi oma tavoitteensa. Suurin osa opetuksesta on soiton opetusta, varhaisen musiikkikasvatuksen eli muskarin osuus on 10 prosenttia. Se helpotti keskustelua ja oli kiva, kun välillä pysähdyttiin ja mietittiin. Kajaanilainen pianonMusiikkiopiston opettajat hakivat suuntaviivoja taiteen perusopetuksen opetussuunnitelman uudistamiseen kävelykokouksella Hiukassa. En tuijottaisi niinkään musikaalisuuden testaamista tai taipumuksia, koska musiikista hyötyy jokainen. Me saimme hyviä ideoita. Meillä oli hyvä jengi. lokakuuta 2017 Pekka Lassila pekka.lassila@slpmedia.fi Ryhmä ulkoiluvaatteisiin pukeutuneita naisia ja miehiä kävelee Tervatien pysäköintipaikalta Hiukan rantaan perjantaiaamuna. Tämä oli aivan sellainen erikoinen kokemus minulle, kun seistiin siinä ylhäällä ja katsottiin uimarannalle ja järvelle. Kuhmon musiikkiopiston 346 opiskelijasta Sotkamossa opiskelee 148. syyskuuta. A En tuijottaisi niinkään musikaalisuuden testaamista tai taipumuksia, koska musiikista hyötyy jokainen." Elisa Kerola Kuhmon musiikkiopiston rehtori Mari Tikkunen mari.tikkunen@slpmedia.fi Kirjeitä tulevaisuudesta – Ääniä maapallon säästymisestä -kirjan julkistamiskiertue vieraili Sotkamon lukiolla maanantaina. Puheenvuoron saivat muun muassa iranilainen shahsavan nomadiheimoon syntynyt tutkija Taghi Farvar ja filippiiniläinen feministi ja maaoikeusaktivisti Judy Pasimio. Sotkamossa toimii 8 eri ikätason mukaista muskari-ryhmää. Lieksassa asuva, mutta Kuhmossa ja Sotkamossa työskentelevä Pääkkönen kehuu Hiukan maisemaa jylhäksi. Satakunta Sotkamon lukion oppilasta sai kuulla, minkälaisia ongelmia ihmiset ja erityisesti maapallo kohtaavat niin Iranissa, Filippiineillä, Intiassa, Brasiliassa kuin Nigeriassakin. Kaikki musiikkiopiston opettajat eivät tyytyneet vain kävelemään kokouksen aikana. Musiikkiopiston jokavuotinen Momo-konsertti kokoaa kaikki Sotkamon ja Kuhmon esikoululaiset kerran vuodessa Kuhmo-talolle esiintymään musiikkiopiston opettajista koostuvan Sotku-orkesterin säestyksellä. Musiikkileikkikoulun opettajalle Leena Pääkköselle Hiukka on monen muun kokouksen osallistujan tavoin uusi tuttavuus. Maanantaina ryhmä kiersi siis vain kolmella laillisella alueella, jonne ei kulkulupia tarvitse. Se jotenkin laittoi aivosolut liikkeelle. Terrafame oli ensin suostunut ottamaan ryhmän vastaan, mutta perunut kutsun myöhemmin
Lähes kaikki 1.-3.-luokkalaisten kädet nousevat ylös. Sotkamon lukion oppilaskunnan varapuheenjohtaja Tuure Pesola laski seppeleen yhdessä sotainvalidi Heikki Mäntymaan kanssa. – Pienemmilläkin käyttö riippuu siitä, minkä lapsi oppii. Luonnossa pienellä ryhmällä liikkuessa ideat ja ajatukset syttyvät vapaasti. Maanantaina Mähönen yhdessä Liikenneturvan kouluttajan Timo Määtän ja vanhemman ylikonstaapelin Janne Heikkisen kanssa vieraili muun muassa Salmelan koululla. KuvAT: peKKA LAssiLA Mari Tikkunen mari.tikkunen@slpmedia.fi Sotkamon koululaisille ja päiväkotilaisille järjestetään liikenneturvallisuuskoulutusta alkuviikon ajan. – Ryhmässä, missä itse olin, oli hyvää keskustelua. Vaikka sitä tapahtuu muualla maailmassa, niin ei pysty kuvittelemaan, että kääntyisi jotain vastaan, Bäck toteaa. Nyt sain vähän parannettua tulosta. Se on jatkuvaa kehitystä hyvyydessä ja rakkaudessa. Mitä useammasta suunnasta tieto tulee, sitä parempi vaikutus sillä on, Mähönen summaa. Vanhempien rooli on ratkaiseva. Tämän syksyn aikana Sotkamon poliisi palkitsee liikenteessä heijastinliivejä käyttäviä. Heijastimien käytön tulisi olla jokapäiväistä toimintaa, eikä vain esimerkiksi jonkin kampanjan aikana tapahtuvaa. Vain yksi käsi nousee ylös. Martti Korhosella on ratkaisu epävakaaseen tilanteeseen. Vaikka maailman poliittinen tilanne on epävakaa, eivät nuoret osaa kuvitella, että Suomi joutuisi sotaan. Pohjana on rehellisyys, vastuuntunto ja tietoisuus siitä, että kaikki olemme yhtä, Korhonen kiteyttää. kirkkoherra Antti Lankisen johdolla kokoontunut pieni joukko ihmisiä kunnioittamaan veteraaneja ja kaatuneita. Tiistaina 3. – Oli etukäteen sovittu, että on mahdollista juosta Cooper. – Jos nyt syttyisi sota, niin se olisi varmaan todella paljon erilaisempaa, kuin mitä se silloin oli. Lisäksi esimerkiksi jo lasten ulkoiluvaatteita ostaessa kannattaa kiinnittää huomiota vaatteiden kiinteisiin heijastimiin. Liikenneturvakouluttaja Timo Määttä korostaa jokapäiväistä toimintaa. Lankinen luki seppeleen laskun jälkeen Tasavallan presidentin Sauli Niinistön ja rouva Jenni Haukion allekirjoittaman diplomin, joka luovutettiin tilaisuudessa paikalla olleille sotaveteraaneille. Tyytyväinen voi olla. – He ovat tehneet jotain, mitä kukaan ei haluaisi koskaan tehdä, Pesola sanoo. Kävelykokousta Tikkanen pitää hyvänä kokemuksena. Salmelan pimeässä salissa Määttä havainnollistaa taskulampun ja Heikkisen virkapuvun avulla, kuinka hyvin heijastimet näkyvät pimeässä valon osuessa niihin. – Kuinka moni tuli pyörällä kouluun, Mähönen kysyy tilaisuuden aluksi. Heistä paikalla tilaisuudessa olivat Martti Korhonen, Heikki Mäntymaa, Toivo Valtanen, Maija Hulanmäki ja Martta Tikkanen. – Ihmisten pitäisi oppia ymmärtämään elämän tarkoitus. Martti Korhonen (vas.), Toivo Valtanen, Maija Hulanmäki, Martta Tikkanen ja Heikki Mäntymaa saivat presidenttiparilta diplomit. Kahdelle jäljelle jäävälle diplomi luovutetaan erikseen. – Se on tosi outo ajatus, melkein tuntuu fiktiolta, että Suomessa on ollut sota. Pesolan mukaan on tärkeää muistaa ja kunnioittaa veteraaneja. Valitettavan usein poliisi pui vasta huonon näkyvyyden jälkiseurauksia, jotka olisi voitu ennaltaehkäistä helposti. Varsinkin, jos niiden käyttöä ei ole ikinä opetettu. lokakuuta 2017 – SOTKAMO-LEHTI 7 Hiukasta vauhtia opetussuunnitelmaan Sukupolvet kohtasivat sankarihaudoilla Anttijussi Ripaoja antti-jussi.ripaoja@slpmedia.fi Perjantaiaamuna kello 11 kaikkialla Suomessa laskettiin seppele sodassa kaatuneiden muistolle. Samoilla linjoilla ovat myös Jessica Komulainen ja Roosa Bäck. Hiukan maisema ja polut tarjosivat hyvät puitteet Kuhmon musiikkiopiston opettajien kävelykokoukselle. Hiukka on Tikkaselle entuudestaan tuttu perheen kanssa tehdyiltä retkiltä. Veteraanit olivat yhtä mieltä siitä, että Suomessa on hyvä elää. Nyt meni 2640 metriä. Maailman tilanne herättää huolta myös veteraaneissa. Pöydän ääressä pidettävästä kokouksesta kävelykokous poikkesi Tikkasen mielestä edukseen esimerkiksi siinä, ettei hän tullut katsoneeksi kelloa koko kävelyn aikana, ja puhelinkin pysyi tiiviisti taskussa koko kokouksen ajan. Sotkamon hautausmaalle oli vt. – Sehän on erittäin luonnonkaunis ja hyvin hoidettu paikka. Mähösen mukaan heijastinliivien ja heijastimien käytössä on vielä opeteltavaa. – Kuinka moni käytti heijastinliiviä, kuuluu jatkokysymys. Toki muustakin keskusteltiin ja ihasteltiin maisemia ja puhuttiin Hiukan tulevaisuudesta, Elisa Kerola kertoi kokemuksistaan ensimmäisestä kävelykokouksesta. Samalla lapsille luovutetaan Sami Mähösen kampanjalla hankittuja turvaliivejä ja heijastimia yhteensä kaksituhatta kumpiakin. Siellä mieli lepää. Kävin vähän aikaisemmin jo kokeilemassa. Aika pedagogisfilosofista pohdiskelua. He olivat kiitollisia, että heitä muistetaan ja he ovat saaneet paljon apua ja tukea vuosien varrella. Heijastin on halpa henkivakuutus Sami mähönen (kesk.) vierailee alkuviikon ajan Sotkamon kouluilla yhdessä liikenneturvakouluttaja Timo Määtän (oik.) ja vanhmman ylikonstaapelin Janne Heikkisen kanssa. MARi TiKKunen. Nykyään sotaa käytäisiin varmasti paljon myös internetissä ja sosiaalisessa mediassa, Komulainen pohtii. Veteraaniliittoon kuuluvia sotaveteraaneja on sotkamossa seitsemän. AnTTijussi RipAojA soitonopettaja Miika Tikkanen juoksi kävelyn ja lounaan välissä pesäpallokentällä Cooperin. Seppeleenlasku oli osa Suomen sotaveteraaniliiton 60-vuotisjuhlaa. Hyvä olisi jo pienestä pitäen opettaa heijastimien käyttö ja monesta tuutista eli perhe, päiväkodit ja koulut. Poliisille näkyvyys liikenteessä on ykkösasia. Näin toimittiin myös Sotkamossa. Erityisesti vanhemmat oppilaat käyttävät heijastimia nihkeästi
Avi pohjaa muutoksen vuoden 2014 ympäristölupapäätökseen, jossa pääosin mustaliuskeesta koostuva sivukivi luokiteltiin vaaralliseksi jätteeksi. Pääosiltaan sivukivialueen luvan myöntämisen edellytykset on ratkaistu jo vuoden 2014 päätöksessä. Vuonna 2014 Avi myönsi ympäristöja vesitalousluvan Talvivaaran kaivoksen toiminnan muuttamiseen. Toisen sivukivialueen, KL1, kaivosyhtiö aikoo rakentaa myöhemmin. Kaivosyhtiön mukaan sivukivialueen rakentaminen ja käytön aloittaminen suunnitellussa aikataulussa on tuotannollisista ja taloudellisista syistä välttämätöntä, koska sivukiven läjittäminen nykyisen paikkaan päättyy vuoden 2017 syksyllä. Terrafame voi kuitenkin hakea ympäristölupaa lohkolle 5 myöhemmin, kun uusi yva-prosessi on valmistunut. Tiiviillä pohjarakenteella saadaan kerättyä suotovedet käsiteltäviksi ja estettyä maaperän pilaantuminen metallipitoisilla suotovesillä. Terrafamen on myös ennen toiminnan aloittamista maksettava 100 000 euron vakuus ympäristön saattamiseksi ennalleen lupapäätöksen kumoamisen tai muuttamisen varalta. Päätöksen seurauksena Terramen on suunniteltava uudelleen näiden sakkojen ja pilaantuneiden maiden käsittely. Tarvitsetko apua somekampanjoissa, sisältömarkkinointiin tai tuotelanseerauksiin. Terrafame on täydentänyt sivukivialueen suunnitelmia ja toimittanut ne Aville. Minna Komulainen markkinointipäällikkö Puh. Nyt rakennettavan alueen pinta-ala on noin 200 hehtaaria. Asiakaskokemuksen mittaaminen ja yrityksen immateriaalioikeuksien analyysi ja suojaus. Urkin altaaseen oli tarkoitus sijoittaa sakkoja ja pilaantuneita maita yhteensä 300 000–350 000 kuutiometriä. Yhtiön on asetettava muodostuvaa uutta kaatopaikkaa koskeva kolmen miljoonan euron vakuus. Avin päätöksen mukaan sivukivialueen rakentamisesta ja käyttöönotosta ei kuitenkaan aiheudu merkittävää ympäristön pilaantumista. Sivukivialueen rajausta on muutettu aiemmasta suunnitelmasta, koska malminetsintätulokset ovat osoittaneet, että osalla aikaisemmin sivukivialueeksi varatun alueen alla on mineraalivaroja. Luonnonsuojelulain rauhoitussäännöksistä poikkeaminen vaatii ely-keskuksen myöntämän poikkeusluvan, mitä kaivosyhtiö voi hakea ely-keskuksen annettua ensin lajin esiintymispaikan rajaamista koskevan päätöksen. Urkin allas sijaitsee pääosin vanhalla suoalueella ja esimerkiksi alueen alapuolisessa kallioperässä kulkee ruhjevyöhyke, joka aiheuttaa merkittävän kalliopohjaveden ja suotoveden kulkeutumisriskin Lumijoen suuntaan. Uudessa suunnitelmassa alue kuitenkin ulottuu sekä eteläettä pohjoisosassa vuonna 2005 esitettyä pitemmälle ja alueen pohjoisreuna on siksi huomattavasti lähempänä Hakonen järveä. ympäristöja toiminnanaloittamisluvan sivukivialue KL2:n toiminnan muuttamiselle.. Terrafamella on ollut tarkoitus muodostaa kaivosalueella sijaitsevalle Urkin altaalle kaatopaikka, jonka pinta-ala olisi noin kuusi hehtaaria ja sakkakerroksen paksuus 7–12 metriä. Kysy myös tavaramerkin suojauksesta tai brändin rakentamisesta. Avi myönsi ympäristöluvan nyt kaikille muille sivukivialueen lohkoille paitsi lohkolle 5. Sivukivialue suunniteltiin tuolloin pääpiirteissään samalle alueelle kuin nytkin. Meiltä saat markkinointisuunnitelmat ja –materiaalit niin digiin kuin printtiin. Sakkojen sijoittamiseen maapohjaiseen Urkin altaaseen sekä käyttämiseen kipsisakka-altaiden muotoiluun ei ole myönnetty lupaa. WWW.KAISTADESIGN.FI Ota yhteyttä! mediassa kuin mediassa! tulokseksi Tavoitteet Haluatko tuntea asiakkaasi paremmin tai päivittää yrityksesi ostajapersoonat ja ostopolut. Luvat sivukivialueelle ja sakan loppusijoitukselle Terrafame on saanut ympäristöluvan geotuubisakkojen loppusijoittamiseen vaarallisen jätteen kaatopaikalle nykyiselle paikalleen, mutta Urkin altaaseen sakkoja ei saa sijoittaa. Kaivosyhtiö haki viime vuoden lokakuussa aluehallintovirastolta ympäristölupaa koskien sivukivialuetta KL2. Nyt annetun luvan mukaisesti Terrafame voi aloittaa sivukivialueen rakentamisen ja käynnistää sen toiminnan muutoksenhausta huolimatta. Avaimet käteen -periaatteella. Sivukivialueelle läjitetään vuosien 2017-2025 aikana yhteensä noin 69,3 miljoonaa kuutiota sivukiveä. 8 PUHEENAIHEET SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 3. Lisäksi Pohjois-Suomen aluehallintovirasto myönsi 22.9. Avin mukaan päätöksen mukaisessa jätteiden loppusijoittamisessa käytettävä tekniikka on parasta käyttökelpoista tekniikkaa kaivannaisteollisuudessa. Lohkon 5 osalta sivukivialue aiheuttaisi Hakosen rantakiinteistöille todennäköisesti aiempaa enemmän pölyja melupäästöjä. Yhtiö saa loppusijoittaa geotuubikentille Tammalammen ja Maauimalan tilapäisistä vesienkäsittelyyksiköistä geotuubeihin pumpattavia ja geotuubeissa jo olevia sakkoja sekä lietteitä enintään 450 000 kuutiometriä. Kainuun ely-keskus on aiemmin ilmoittanut valmistelevansa luonnonsuojelulain mukaista päätöstä rotkokehräjäkälän esiintymispaikan rajaamisesta. Vesienkäsittelyä lukuun ottamatta kaivoksen toimintaa koskeva ympäristövaikutusten arviointi on vuodelta 2005. Nyt annetussa päätöksessä sivukivi luokitellaan vaaralliseksi jätteeksi ja sivukivalue KL2 suuronnettomuuden vaaraa aiheuttavaksi kaivannaisjätteen jätealueeksi. Päätös koski myös sivukiven loppusijoittamista sivukivialueelle KL2. Hakemus jätteiden loppusijoittamisesta Urkin altaaseen on hylätty, koska kaatopaikka-asetuksen mukaan kaatopaikkaa ei saa sijoittaa suolle tai kallioperän ruhjealueelle, jos kaatopaikkaveden kokoaminen ja käsittely on teknisesti vaikea toteuttaa kaatopaikan käytön tai jälkihoidon aikana. Mikäli elykeskus tekee rajauspäätöksen, astuu esiintymän suojelu voimaan. Terrafamen hakemuksen mukainen toiminta tulisi hävittämään lajin esiintymät hankealueelta. Terrafame Oy:lle ympäristöluvan geotuubeissa olevien vesienkäsittelysakkojen loppusijoittamiseen avolouhoksen eteläpäähän muodostuvalle vaarallisen jätteen kaatopaikalle. Tuotteiden ja palveluiden kaupallistaminen. Alun perin sivukivialueen pintaala oli 210 hehtaaria ja sinne oli suunniteltu sijoitettavan 170 miljoonaa tonnia sivukiveä. Lohkolta on löydetty uhanalainen ja erityisesti suojeltavaksi määrätty rotkokehräjäkälä. Sakkojen on oltava siirrettynä geotuubikentille vuoden 2018 loppuun mennessä. Terrafamen on asetettava lähes 7 miljoonan euron vakuus sivukivialueen asianmukaisen käytön, tarkkailun ja toiminnan lopettamisessa tai sen jälkeen tarvittavien toimien ja toiminnan jälkeisen tarkkailun varmistamiseksi. Sivukivialueen sijainti, muoto ja rakenneratkaisut ovat nyt täsmentyneet ja osin muuttuneet vuosien 2007 ja 2014 päätöksien mukaisista. Kainuun ely-keskus ei ole tehnyt rajaamispäätöstä, ja siksi aluehallintovirasto hyväksyi myös lohkon 2 käytön sivukivialueena. Aluehallintovirasto myönsi vuonna 2007 ympäristöja vesitalousluvan Talvivaaran kaivoksen toiminnalle. 010 665 7216 minna@kaistadesign.fi Mari Tikkunen mari.tikkunen@slpmedia.fi Aluehallintovirasto on myöntänyt 29.9. Päätöksessään Avi luokitteli alueen vaarallisen jätteen kaatopaikaksi. Sivukivialueen ympäristöja toiminnanaloittamislupa myönnettiin alueen toiminnan muuttamiselle. Päätöksessä määrättiin, ettei sivukivialueita KL1 ja KL2 saa ottaa käyttöön, ennen kuin niitä koskevia suunnitelmia on tarkennettu ja tarkennukset hyväksytty Avi:ssa. Myös lohko 2:n ympäristölupa voi myöhemmin muuttua. Tilapäiset vesienkäsittely-yksiköt ja niihin liittyvät geotuubikentät rakensi ja otti käyttöön konkurssiin mennyt Talvivaara Sotkamo Oy tilanteessa, jossa alkuperäinen vesienkäsittelykapasiteetti ei ollut enää riittävää kaivoksen vesitaseen paisumisen ja kipsisakka-altaan vuodon takia. Riskitarkastelun perusteella geotuubikentiltä ei aiheudu merkittäviä vaikutuksia maaperään tai pohjaveteen. lokakuuta 2017 Markkinointisuunnitelmat ja somekampanjat, palvelumuotoilu ja markkinatutkimukset
Tehtäviä töitä on muitakin. >> 11 Vesikourut puhtaaksi Mari Tikkunen Hanna Laukkanen. Tutkimuksen mukaan pienissä asunnoissa on huonojakin puolia. Keittiössä on tilaa valmistaa ruokaa useammallakin pöydällä. >> 12-13 Asuessa tarvitaan tilaa Omakotitalossa syksyn perustehtäviin syksyllä kuuluu vesikaton ja räystäskourujen sekä rännikaivojen puhdistus. Teeman löydät myös lehden verkkopalvelusta: Teema www.sotkamolehti.fi SOTKamO-LeHTI KOTI Ja aSUmINeN Kainuun Nuotan jätevesihankkeen neuvoja Janne Toivonen kertoo, että Kainuussa on vielä kosolti työtä jätevesijärjestelmien tarkistamisessa ja mahdollisesti tarvittavissa parannustöissä. Huhtikuussa voimaan astuneen jätevesiasetuksen mukaan järjestelmien on oltava kunnossa runsaan kahden vuoden kuluttua. Aika avata kaivot Vuodesta 2004 asti käynnissä ollut haja-asutusalueen kiinteistöjen jätevesisavotta kääntyy loppusuoralle. Timo Sirkkala mittaili omakotitalonsa keittiöön tulevaa kaappia
Siivoamista ainakin, jollei muuta. Akkoniementie 4 B, 88600 Sotkamo toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Päätoimittaja Pekka Lassila, p. Nyt kuljetetaan romutettavaksi paljon jo 1990-luvun ja jopa 2000-luvun autoja. Kustantaja: SLP Kustannus Oy Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani. Ajoneuvolle ajoneuvoliikennerekisteriin tehtävä lopullinen poisto päättää ajoneuvoverovelvollisuuden ja vakuutusmaksut. Timo Kyllönen Kodissa riittää huolehdittavaa Antero Komulainen antero.komulainen@slpmedia.fi Kun pihaan on jäänyt kulkukelvoton romuauto ja se alkaa vaivata maisemassa, niin sen saa puhelinsoitolla lähtemään siitä viikossa. Lopullisesti poistettua ajoneuvoa ei voi ottaa enää liikennekäyttöön. Nykyään 80-luvun autot alkavat olla jo paljolti kerätty pois Kainuusta. Tässä teemassa kerrataan joitakin syksyn kotitöitä. Lisäksi auton on pitänyt olla liikenteessä edellisenä kalenterivuotena. Sieltä kerrottiin, että mahdolliseen romuautosta maksettavaan hintaan vaikuttaa, onko auto kokonainen vai onko sitä purettu. Romuautojen keräyskierroksilla yrittäjät pystyvät kokoamaan 20–30 romuauton kuormia, joten ykköskappaleina niitä ei kuljeteta. Kainuussa alan ammattilaisilla vilkkainta keruuaikaa ovat juuri syksy ja erillinen sesonkipiikki on juhannuksen alusviikko. Myös rekisteritunnuksen voimassaolo päättyy. Toiseksi koti on arvokas, yleensä ihmisen elämän suurin hankinta joko omistusasunnon tai vuokranmaksun muodossa. Esityksen mukaan valtion varoista romutuspalkkiota maksettaisiin joko bensaja dieselkäyttöisten henkilöautojen tai etanoli-, kaasu-, ja ladattavien hybridiautojen hankintaa varten. Tapahtuipa asuminen minkälaisessa huushollissa tahansa, kotiin liittyy lähes jatkuvasti jotakin laittamista, korjaamista tai tarkistamista. Romuautot päätyvät murskaukseen ja materiaali menee teollisuuden raaka-aineeksi. Vanhoille ajokäytössä oleville tai tänä vuonna ajosta pois jääneille yli 10 vuotta vanhoille autoille on tulossa ensi vuodeksi oma romutuspalkkionsa. 31.8.2018. Kainuussa on useita yrityksiä, jotka markkinoivat toimintaansa aktiivisesti ja noutavat tai ostavat romuautoja. lokakuuta 2017 O ma koti kullan kallis -sananpartta voi lähestyä monelta kantilta: ensinnäkin koti on – tai kodin pitäisi olla – jokaisen perusoikeus, lämmin ja turvallinen paikka, missä päänsä kallistaa. Se edellyttää ehtojen mukaista uuden auton ostoa. Kolmanneksi se on paikka, josta on edellä mainituista syistä pidettävä huolta. AnTero KomulAinen Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Päätoimittaja Timo Kyllönen, p. Jos auto on hajonnut ajosta lopullisesti tänä vuonna, niin silloin kannattaa tutustua lausuntovaiheessa olevan lain romutuspalkkioautojen ehtoihin. Romuautojen hakijallekin kertyy keräämisestä kuljetusja työkustannuksia. Romuautoja kerätään pois vielä syksyllä vilkkaasti Romuautoja kertätään Kainuussa aktiivisesti teollisuuden raaka-aineeksi. 044 332 5320. Romuauton saa pihasta pois yhdellä puhelinsoitolla. Lakiluonnos on lausuntokierroksella. Romu Green Steel on yksi niistä yrityksistä, jotka antavat romutetusta autosta romutustodistuksen. Liikenteen turvallisuusvirasto Trafi neuvoo, että jos omistaja ei aio käyttää ajoneuvoa liikenteessä enää koskaan, niin sille kannattaa tehdä lopullinen poisto. Näillä toimilla koti pysyy kunnossa, viihtyisänä ja terveellisenä. Viimeistään tässä vaiheessa viihtyisyys on enää muisto vain. Esityksen mukaan palkkiota myönnettäisiin 1.1. Kaikenlaisen kiinteistön ylläpitoja huoltotyön laiminlyöminen näkyy ennen pitkää epäsiisteytenä ja lopulta vaurioina. Romuautojen kierto käytöstä poistumisesta romutukseen on nykyään aika nopeaa. Soittoja alan yritykset saavat Kainuussa niin kaupunkitaajamista, kirkonkylistä kuin maaseudultakin. 10 KOTI JA ASUMINEN SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 3. Jos romumetallia on enemmän, siivoamisesta saa myös pienen korvauksen. Syksy on joka tapauksessa romuautokuljetuksissa vilkasta aikaa siksi, koska ihmiset haluavat romuauton pois maisemasta ennen lumen tuloa. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Päätoimittaja Sirkku Rautio, p. Ministeriö tiedotti, että vuonna 2018 romutuspalkkiota varten on varattu budjettiesitykseen kahdeksan miljoonaa euroa valtion varoista. 050 438 0972. Etanoli-, kaasusekä ladattavien hybridiautojen hankintaan saisi romutuspalkkiota 2000 euroa. Romutuspalkkio maksettaisiin yksityishenkilöille uuden, vähäpäästöisemmän auton hankintaa varten, jos hän vie romutettavaksi vähintään 10 vuotta liikenteessä olleen auton. Ostajaja noutajayrityksiä toimii maakunnan alueella useita. Tuen saajan tulee olla romutettavan auton omistaja. Romutuspalkkiosta on jo hallituksen ehdotus. Romuautoja noudetaan pihasta tai niistä jopa hieman maksetaan. Toteutuessaan laki astuisi voimaan vuoden 2018 alussa ja olisi voimassa neljä vuotta. 0400 456 848. Kun koti on kunnossa, voi katseet kääntää pihan perille ja siivota vaikka omalta takapihalta eli naapurin etupihalta ylimääräiset tavarat kierrätykseen. Romutuspalkkiona tuettaisiin tuhannella eurolla sellaisen bensatai dieselkäyttöisen henkilöauton hankintaa, jonka hiilidioksidipäästöt ovat enintään 110 g/km
Siihenkin voi kuitenkin varautua esimerkiksi asentamalla putken sisään lämmityskaapelin tai lisäeristämällä putkea. Vaikka omakotitalon kunnossapito vaatii työtä, se kannattaa. Jos kojeissa on lämmön talteenotto, niin syksyllä läppä laitetaan niin, että ilma kulkee lämmön talteenottokennon kautta ja keväällä läppä laitetaan ohitusasentoon, neuvoo rakennusmestari ja asuntokaupan kuntotarkastajan koulutuksen käynyt Juha Leinonen. Suora yhteys pankkiisi www.k-rauta.fi KAJAANI Kehräämöntie 24, 87400 Kajaani • www.k-rauta.fi/kaupat/kajaani, p. Syksyn saapuessa alkaa omakotitalossa asuville kiireinen aika. Vaatimustasot ovat muuttuneet ja talotekniikka on kehittynyt. Omakotitalokin vaatii syyshuollon toimitusjohtaja Sipola Eija eija.sipola@op.fi 010 257 2133 0400 912 458 pankinjohtaja Wallenberg Antti antti.wallenberg@op.fi 010 257 2160 yritysasiakkaat 050 468 8856 myyntijohtaja Mäkeläinen Riitta riitta.makelainen@op.fi 010 257 2135 henkilöasiakkaat 044 352 8777 johdon assistentti Mustonen Jaana jaana.p.mustonen@op.fi 010 257 2166 040 528 2367 Päivittäispalvelut (tilit, kortit, maksaminen) asiakasneuvoja Kela Marjatta marjatta.kela@op.fi 010 257 2129 asiakasneuvoja Majahalme Anni anni.majahalme@op.fi 010 257 2127 asiakasneuvoja Suorsa Leila leila.suorsa@op.fi 010 257 2167 Henkilörahoitus rahoituspäällikkö Heikkinen Tuula tuula.m.heikkinen@op.fi 010 257 2134 050 443 4046 rahoitusneuvoja Kinnunen Maire maire.kinnunen@op.fi 010 257 2126 rahoitusneuvoja Lötjönen Tarja tarja.lotjonen@op.fi 010 257 2168 rahoitusneuvoja Moilanen Sari sari.moilanen@op.fi 010 257 2128 rahoitusneuvoja Väisänen Outi outi.vaisanen@op.fi 010 257 2163 Säästäminen ja sijoittaminen sijoitusneuvoja Hakala Marja marja.a1.hakala@op.fi 010 257 2123 sijoitusneuvoja Heikkinen Helka helka.heikkinen@op.fi 010 257 2132 sijoitusneuvoja Hiltunen Irja irja.hiltunen@op.fi 010 257 2164 sijoitusneuvoja Holappa Tarja tarja.holappa@op.fi 010 257 2165 sijoitusneuvoja Kela Jaana jaana.kela@op.fi 010 257 2136 sijoitusneuvoja Kemppainen Tiia tiia.kemppainen@op.fi 010 257 2131 Yritysrahoitus rahoituspäällikkö Heikkinen Tuula tuula.m.heikkinen@op.fi 010 257 2134 050 443 4046 rahoitusneuvoja Kinnunen Maire maire.kinnunen@op.fi 010 257 2126 rahoituspäällikkö Pulkkinen Eeva eeva.k.pulkkinen@op.fi 010 257 2162 050 366 2511 pankinjohtaja Wallenberg Antti antti.wallenberg@op.fi 010 257 2160 050 468 8856 Yrityksen maksuliikeasiat sijoitusneuvoja Heikkinen Helka helka.heikkinen@op.fi 010 257 2132 sijoitusneuvoja Kela Jaana jaana.kela@op.fi 010 257 2136 rahoitusneuvoja Lötjönen Tarja tarja.lotjonen@op.fi 010 257 2168 Vahinkovakuutus vakuutusneuvoja Manninen Kirsi kirsi.h.manninen@op.fi 010 257 2137 Tavoitat meidät myös WhatsAppilla numerosta 040 173 0917 . Tiistaina 3. Suuria eroja nykyja vanhojen talojen paremmuudessa ei kuitenkaan Leinosen mukaan ole. Vaatimustasot ovat muuttuneet ja talotekniikka on kehittynyt. a t s o d h o j n e si m u t u a l u s n e si n k e t n e ir o tt n o k . Leinosen mukaan ihmiset huolehtivat omakotitaloistaan liian vähän siihen nähden, että oman talon hankinta on yleensä ihmisten suurin yksittäinen hankinta elämän aikana. Leinosen mukaan pahimmat ongelmat taloissa ovatkin juuri huollon puutteesta syntyviä. Mari Tikkunen mari.tikkunen@slpmedia.fi Talvea varten myös ovien ja ikkunoiden tiivisteet tulisi tarkastaa, ja tarpeen vaatiessa uusia tai korjata. Kannattaisi ehkä miettiä enemmän, millä lämmitetään ja miten lämmin käyttövesi tuotetaan, että saavutetaan paras ja ympäristöystävällisin kokonaisratkaisu. Jos kojeissa on lämmön talteenotto, niin syksyllä läppä laitetaan niin, että ilma kulkee lämmön talteenottokennon kautta ja keväällä läppä laitetaan ohitusasentoon, neuvoo rakennusmestari ja asuntokaupan kuntotarkastajan koulutuksen käynyt Juha Leinonen. Ostaessasi yhden normaalihintaisen valaisimen saat toisen edullisemman valaisimen PUOLEEN HINTAAN! Esim. 8 o l k n i s i k r a a a ti o h ti o V .t a v e n e j a a l t a j a o l o i k u a e m m u l e v l a p n il e h u P e s ti m il e h u p is a ti o is a s u t u u k a v a j i k k n a p n e a k l a 6 1 2 . Ongelmat olisi suurelta osin voitu välttää, jos taloa olisi hoidettu. Valikoima vaihtelee myymälöittäin. Pelkkä vesikourujen puhdistaminen ei kuitenkaan riitä. . . – Jos verrataan taloja, kun ne ovat olleet uusia, niin suuria eroja ”paremmuudessa” ei ole. Suuria eroja nykyja vanhojen talojen paremmuudessa ei kuitenkaan Leinosen mukaan ole. ALV:n). – Kannattaisi jopa harkita huoltosopimusta alan huoltoliikkeen kanssa, niin talotekniikka toimii niin kuin sen on suunniteltu toimivaksi. – Paras tapa huolehtia asuntosijoituksesta on huolto, huolto ja huolto. Asia ei kuitenkaan ole näin. Talvella omakotitaloasujan voi yllättää putkien jäätyminen. Omakotitaloasujan ehkä pahin pelko on kosteusvaurio. Energiatehokkuus on kehittynyt, mutta mielestäni rakenteissa ei pitäisi kuitenkaan mennä liiallisuuksiin energiansäästön varjolla. Talvella omakotitaloasujan voi yllättää putkien jäätyminen. – Ilmanvaihtolaitteet tulee pitää päällä ja venttiilit raollaan myös talvella. p o ä tt e , n a h t a t si u M ! a tt a m u p p ii r a t s a j a n e d u a k o r o u v is a is a s u t u u k a v a k k a a s : 3 1 o l k e m m e l e v l a p . yhteensä 630 00 (718,-) (Tarjous voimassa 14.10.2017 asti, ei puhelinvarauksia) SOTKAMO Kainuuntie 22 ma–pe 10–17, la 10–15 pentik.com Lyhdyt 20 % Lokakuun Ystäväklubi-etu Tarjous on voimassa 1.–31.10.2017. Alennus koskee normaalihintaisia tuotteita, eikä sitä voi yhdistää muihin alennuksiin. 2 2 . 4 2 a n i a t n a jr e P a n i a t n a n a a M . – Tietysti tarkastetaan myös lämmitysjärjestelmän toimivuus ja uunien lämmitys aloitetaan varovasti, ettei savu tule sisälle, Leinonen jatkaa. – Tietysti tarkastetaan myös lämmitysjärjestelmän toimivuus ja uunien lämmitys aloitetaan varovasti, ettei savu tule sisälle, Leinonen jatkaa. 2 a s si v a a r u e s a u n is e m m e l e v l a P . – Kannattaisi jopa harkita huoltosopimusta alan huoltoliikkeen kanssa, niin talotekniikka toimii niin kuin sen on suunniteltu toimivaksi. Ei riitä, että kaivaa itselleen toppatakin, vaan myös talo täytyy huoltaa talvikuntoon. 2 . Nykytalotaloissa alkaa olla hyvin paljon erilaista tekniikkaa, joten huoltamista ja huolehdittavaa kyllä riittää. – Myös ilmanvaihtokojeiden suodattimien vaihto on hyvä suorittaa vähintään kaksi kertaa vuodessa keväällä ja syksyllä. n a a k u m n a j a o l o i k u a n il a a m r o n n e e ll ä j e m m e l e v l a p . – Kyllä yleisimmät ongelmat syntyvät huollon puutteesta tai välinpitämättömyydestä, ja sitten tiedon puutteesta. Moni voisi kuvitella, että vanhat talot vaativat uusia enemmän huoltoa. 5 . Ehkä tietämättömyyttä esiintyy eniten rivitalopuolella, kun asukkaat vaihtuvat eikä muisteta antaa käyttöopastusta uusille asukkaille. Energiatehokkuus on kehittynyt, mutta mielestäni rakenteissa ei pitäisi kuitenkaan mennä liiallisuuksiin energiansäästön varjolla. 2 . Kuru ja Karhunkierros Löytyy katto-, pöytäja lattiavalaisimet. – Jos verrataan taloja, kun ne ovat olleet uusia, niin suuria eroja ”paremmuudessa” ei ole. Ongelmat olisi suurelta osin voitu välttää, jos taloa olisi hoidettu. (08) 633 170 · SUO MEN LUOTETU IN RA UT AK AU PP A · 2009 2012 2016 Helon SÄHKÖKIUKAAT poistohinnoin -25% norm.hinnoista rll 39 00 (15,50) Kajaanin K-Raudasta Vallilan kauniit Pohjola TAPETIT mm. 8 o l k n is i k r a : a s si o r e m u n :t a a k k a i s a ö li k n e H • t u l e v l a p i k k n a p 5 1 • 2 a t n il a v ,t u l e v l a p s u t u u k a v 3 3 3 3 :t a a k k a i s a s y ti r Y • t u l e v l a p i k k n a p 1 5 1 5 1 • 3 a t n il a v ,t u l e v l a p s u t u u k a v 3 3 3 3 • u l e v l a p n il e h u p n e s k u t u u k a V A 6 5 4 3 ! ä ll i e m n a a m i o i s a a o l u t e v r e T Puheluiden hinnat: OP Ryhmän 010-yritysnumero: kiinteän verkon lankaliittymistä ja kotimaisista matkapuhelinliittymistä 0,0835 e/puhelu+0,167 e/min (sis. – Myös ilmanvaihtokojeiden suodattimien vaihto on hyvä suorittaa vähintään kaksi kertaa vuodessa keväällä ja syksyllä. 2 . Niitäkin voi kuitenkin ehkäistä ennalta. lokakuuta 2017 – SOTKAMO-LEHTI 11 Mari Tikkunen mari.tikkunen@slpmedia.fi Talvea varten myös ovien ja ikkunoiden tiivisteet tulisi tarkastaa, ja tarpeen vaatiessa uusia tai korjata. Niitäkin voi kuitenkin ehkäistä ennalta. Vaikka omakotitalon kunnossapito vaatii työtä, se kannattaa. Helo Himalaya 70 DE musta ja kromi PUUKIUAS Kota Luosto runko + vesisäiliö Narvi 2510 Laaja valikoima myös muita tapetteja, myös poistohintaisia tapetteja 30-50% ale Upea ja runsas valikoima VALAISIMIA syksyn pimenevään aikaan! Avoinna: ma–pe 7–19, la 9–15 (Tarjous koskee tavallisia sisävalaisimia, ei koristeja jouluvaloja, voimassa 14.10.2017 asti) 494 25 (659,-) Poistoerä myydään tällä tarjouksella, ei puhelinvarauksia. 2 2 . Sisäpuolella tulisi Leinosen mukaan huolehtia siitä, että tilat, joissa putket ovat, pidetään lämpiminä. Pelkkä vesikourujen puhdistaminen ei kuitenkaan riitä. Omakotitaloasujan ehkä pahin pelko on kosteusvaurio. – Kyllä yleisimmät ongelmat syntyvät huollon puutteesta tai välinpitämättömyydestä, ja sitten tiedon puutteesta. Moni voisi kuvitella, että vanhat talot vaativat uusia enemmän huoltoa. Myös rakennusten sijainnilla on merkitystä niiden energiantuottoratkaisuihin, myös energiatodistuksia laativa Leinonen kertoo. Syksyn saapuessa alkaa omakotitalossa asuville kiireinen aika. Jos asiat päästää rempalleen, talon pito voi tuntua jopa rasittavalta. Ehkä tietämättömyyttä esiintyy eniten rivitalopuolella, kun asukkaat vaihtuvat eikä muisteta antaa käyttöopastusta uusille asukkaille. Sisäpuolella tulisi Leinosen mukaan huolehtia siitä, että tilat, joissa putket ovat, pidetään lämpiminä. Asia ei kuitenkaan ole näin. Ei riitä, että kaivaa itselleen toppatakin, vaan myös talo täytyy huoltaa talvikuntoon. 7 2 ! a o l u t e v r e T e s ti m il e h u p t y n t a v u ti o h t a i s a s u t u u k a v a j i k k n a P . Omakotitalokin vaatii syyshuollon. – Paras tapa huolehtia asuntosijoituksesta on huolto, huolto ja huolto. Ilmanpoisto märkätiloista on erityisen tärkeää. 1 a n i a t n a jr e P ti r o tt n o k e m m e jl u s it s e si ll e s k u e k k i o p : 2 1 o l k .i s k o u v n e d u u si a li t ö t s ö li k n e h a s si o r e m u n 2 2 8 o l k e e l e v l a p u l e v l a p n il e h u p e m m i k k n a P • i m l a s s u m o u S 1 1 2 7 5 2 1 • a k n a l o u P 1 7 1 1 7 5 2 1 n i u k i k k n a p n ii n t a d i o h ä s s : . Nykytalotaloissa alkaa olla hyvin paljon erilaista tekniikkaa, joten huoltamista ja huolehdittavaa kyllä riittää. Leinosen mukaan ihmiset huolehtivat omakotitaloistaan liian vähän siihen nähden, että oman talon hankinta on yleensä ihmisten suurin yksittäinen hankinta elämän aikana. Myös rakennusten sijainnilla on merkitystä niiden energiantuottoratkaisuihin, myös energiatodistuksia laativa Leinonen kertoo. Siihenkin voi kuitenkin varautua esimerkiksi asentamalla putken sisään lämmityskaapelin tai lisäeristämällä putkea. Jos asiat päästää rempalleen, talon pito voi tuntua jopa rasittavalta. . Ilmanpoisto märkätiloista on erityisen tärkeää. Kannattaisi ehkä miettiä enemmän, millä lämmitetään ja miten lämmin käyttövesi tuotetaan, että saavutetaan paras ja ympäristöystävällisin kokonaisratkaisu. – Ilmanvaihtolaitteet tulee pitää päällä ja venttiilit raollaan myös talvella. Leinosen mukaan pahimmat ongelmat taloissa ovatkin juuri huollon puutteesta syntyviä
Nyt kun säilytystilaa on paljon, tavaran sijoituspaikkoja ei tarvitse miettiä tarkasti harkiten. Yksiöt pitäisi kieltää kokonaan, sanoo Mari Maattovaara, joka on filosofian tohtori ja kaupunkimaantieteen professori Helsingin yliopiston maantieteen laitokselta. Helsingissä, Tampereella ja Turussa varastokontit ovat lisääntyneet: ihmiset vievät kuukausimaksullisiin kontteihin tavarat, jotka eivät mahdu kotiin. Huonekasvit ovat nuorten suosiossa Kuvan peikonlehti on yksi tämän hetken suosituista huonekasveista. Hyrynsalmella Kaisu AnttonenSirkkala ja hänen miehensä Timo Sirkkala remontoivat Kaisun suvun omistuksessa ollutta omakotitaloa, jossa on yli 200 neliötä asuinpintaalaa. Kaisu Anttonen-Sirkkala sanoo, että heidän omakotitalossaan on ollut aiemmin ”matto-ullakko” ja ”työkalu-ullakko”, kuten maataloissa ennen oli. Siihen ei pienempi kauppa pysty vastaamaan. MarjuT LehTo MarjuT LehTo anTTijussi ripaoja Irma Merentie, Kuhmo: Noin puoli vuotta sitten vaihdoin vaaleat kevätverhot. Suomalaiset haluaisivat asua isommissa asunnoissa, mutta ajattelevat, että eivät pysty maksamaan asuntoa, tutkija analysoi. Nyt eteiseen mahtuisi vetolaatikko, jonne kaikkien pipot ja hanskat voisi laittaa, Kaisu Anttonen-Sirkkala sanoo. Anja Huhtanen, Sotkamo: Olen vaihtanut tänä kesänä. Hänestä pienien asuntojen rakentaminen on merkki siitä, että epävarmoina talouden aikoina ihmiset eivät ole uskaltaneet investoida asuntojen ostoon. Kukkakauppa painottaa leikkokasveihin, ja viherkasveissa hintakilpailu on kovaa. Suosio nostaa niiden hintoja jopa 200 euroon. lokakuuta 2017 Anttijussi Ripaoja antti-jussi.ripaoja@slpmedia.fi Huonekasveja on näkynyt kautta aikain suomalaisten koteja koristamassa. Perhe jaottelee säilytystiloja siten, että kaikki tavarat ovat helposti löydettävissä. Kaupungeissa ihmiset vievät kuukausimaksullisiin kontteihin tavarat, jotka eivät mahdu kotiin. Hanna Klemetti Sotkamon Kukkakauppa Ahkeraliisasta kertoo, että erityisesti nuoret miehet ovat innostuneet viherkasveista. Väriltään ne ovat enimmäkseen punaiset. Asumista tutkinut Mari Maattovaara kieltäisi yksiöt kokonaan asunnon tilanpuutteen takia. Sotkamossa viherkasveja ostetaan määrällisesti vähän. Tällä korkeudella ei välttämättä riitä kysyntää, ellei joku välttämättä sitä halua. Sisustustrendit ovat Klemetin mukaan kiertäviä. – Pienemmässä kodissa oli vaikka minkälaisia korisäilytys-viritelmiä ulkovaatteille. Perhe on asunut myös pienissä asunnoissa ja sanonut sopeutuneensa silloinkin, kun tilaa on ollut vähän. Tarpeen mukaan he käyvät hakemassa tarvitsemaan tavaraa. Gallup: Milloin viimeksi vaihdoit verhot. – On olemassa jo liikaa yksiöitä ja siksi pitäisi löytää muita joustavia tyylejä asuntojen rakentamiseen, Maattovaara kommentoi. – Esimerkiksi peikonlehti on nyt todella suosittu, ja erityisesti siitä valkolaikukas versio. Muutettiin silloin uuteen taloon. Talon pieniä asuntoja perustellaan muun muassa asukkaiden kokemalla yhteisöllisyydellä, sillä taloon tehdään erillisiä yhteisötiloja ja mukaan on tilattu yhteisömanageri kaavailemaan ohjelmaa asukkaille. Kaikkiin toiveisiin ei pieni kukkakauppa pysty vastaamaan. 12 KOTI JA ASUMINEN SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 3. Maattovaaran mielestään on absurdia, että Suomessa mietitään yhä pienempien asuntojen rakentamisLisää tilaa asujille vai lisää pieniä asuntoja. Saatavuus on muutenkin tällä hetkellä heikko ja kuulin, että tukuilta on yritetty neljä viikkoa saada sitä. Hinta saattaa nousta kahteensataan euroon. Ihan uudet verhot. Laitoin verhot, jotka ovat olleet minulla ikkunassa 70-luvulla yksiössä asuessani. He ovat asuneet asunnoissa, joissa muun muassa suihkuun on pitänyt pujotella pyykinpesukoneen takaa. Olen ajatellut taas vaitaa talveksi. Timo Sirkkala remontoi omakotitalon keittiötä. Vantaalle valmistuu marraskuussa 15,5 neliön asuntoja. Eteiset olivat niin pieniä, ettei niihin mahtunut. Kun joku kasvi nousee suosioon, toisten suosio laskee. jarno hiLTunen Jussi-Pekka Heikkinen Sotkamo: Viime talvena vaihdoin useita verhotankoja, mutta en verhoja. jarno hiLTunen Esko Pulkkinen, Kuhmo: Vaihdoin viime keväänä. Tällä hetkellä suosittuja kasveja ovat kummituspuu, peikonlehti ja erilaiset hoyat. Kati Tjäder, Suomussalmi: Osan verhoista vaihdoin heinäkuussa. Perhe osaa arvostaa toimivaa pohjaratkaisua. Syyksi hän arvelee internetin lisäämää tietoisuutta ja sosiaalisen median vaikutusta. Leila Tasala, Suomussalmi: Vaihdan harvoin verhoja, mutta viimeksi juuri sunnuntaina. Mari Tikkunen Mari Tikkunen. – Joku bloggaaja innostuu jostain kasvista, ja se näkyy blogeissa ja sosiaalisessa mediassa, niin kysyntään tulee selkeä piikki, Klemetti kertoo. Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi Suomessa ihmisten kotien pinta-ala on ja kotien neliöhinta on 1970-luvulta lähtien ollut epätasa-arvoinen eri puolilla maata. Yleensä vaihdan verhot kahdesta kolmeen kertaan vuodessa. Vanhat ja perinteiset viherkasvit ovat tulleet uudelleen suosioon, ja niin sanotuille muotikasveille on paljon kysyntää
Ota yhteyttä! AKTIIVIRAHALLA MAKSUAIKAA IlmaInen kasausja kuljetuspalvelu koko kainuun alueelle! Koulukatu 14, Kuhmo, p. . Asuinhuone on jatkuvaan asumiskäyttöön tarkoitettu tila, määritellään Suomen Rakentamismääräyskokoelmassa. Remontoinnin aloituksessa ei hätiköidä. KIINTEISTÖKOHTAINEN NEUVONTA nykyisen jätevesijärjestelmän kartoitus kiinteistön jätevesiä koskevat puhdistamisvaatimukset tarpeen mukaan ohjaus jatkotoimenpiteisiin NEUVONTA ON PUOLUEETONTA JA MAKSUTONTA Jätevesiasetuksen siirtymäaika päättyy 31.10.2019. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 p. Kainuulaiset jättävät remontoinnin mieluusti myös kokonaan ammattilaisten hoidettavaksi. Asuinhuoneesta tulee olla ikkuna ulos, ikkunan valoaukon pinta-alan on oltava vähintään 1/10 asuinhuoneen pinta-alasta. . Tiedätkö mitä kiinteistölläsi tulisi tehdä, vai onko tarpeen ryhtyä lainkaan toimenpiteisiin. Kyselytutkimuksen toteutti Cint K-Raudan toimeksiannosta elokuussa 2017, ja siihen vastasi 2 002 suomalaista. KIINTEISTÖKOHTAINEN NEUVONTA nykyisen jätevesijärjestelmän kartoitus kiinteistön jätevesiä koskevat puhdistamisvaatimukset tarpeen mukaan ohjaus jatkotoimenpiteisiin NEUVONTA ON PUOLUEETONTA JA MAKSUTONTA Jätevesiasetuksen siirtymäaika päättyy 31.10.2019. Ikkunan edessä pitää lisäksi olla vähintään 8 m rakentamatonta tilaa. . Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy. Otos on edustava vastaajajoukon iän, sukupuolen ja asuinalueen mukaan. Kysäisehän neuvojaa käymään tontillasi. Asuinhuoneen pinta-alaan ei lasketa huonetilaa, jonka huonekorkeus on alle 160 cm. Asuinhuoneen huonekorkeuden tulee olla pääosiltaan vähintään 250 cm (pientalossa riittää 240 cm). Asuinhuoneita eivät ole käytävä, pesuhuone, sauna, eteinen tai muut vastaavat tilat. Kööpenhaminassa ei rakenneta alle 65 neliön asuntoja uusille alueille ja Lontoossa 45 neliötä on asunnon minimipinta-ala. Suomi on hyvin harvaan asuttu maa ja pääkaupunkiseudullakin hyvien kulkuyhteyksien päässä olevat asuinalueet ovat rakentamatta. Ikkunan tai sen osan tulee olla avattavissa. 044 782 6661 Kainuun jätevesi-hanke, Ilmarintie 6, 87200 KAJAANI www.kainuunjatevesi.net, janne.toivonen@kainuunnuotta.net Kivikatu 7, 88900 Kuhmo p. Tutkimusten mukaan paikoittaiset epämukavat asumisolosuhteet ovat vähentäneet Helsingin vetovoimaa, Maattovaara kertoo. . Lain mukaan alle 20 neliön huoneistoja ei saisi edes rakentaa. Asuminen . . Kysyttäessä, mikä on ollut esteenä remontin tekemiselle, 32 prosenttia kainuulaisista vastasi syynä olevan tyytyväisyys omaan asuntoon. . lokakuuta 2017 – SOTKAMO-LEHTI 13 Kivikatu 7, 88900 Kuhmo p. Yhteensä 11 prosenttia osaa tehdä suurempia remontteja lattioiden uusimisesta keittiöiden asennukseen sekä lähes kaiken rakentamiseen ja remontointiin liittyvän. Vähäinen osa lattiaa voi olla myös maanpinnan alapuolella. Kainuulaiset vaikuttavatkin olevan erityisen tyytyväisiä koteihinsa, sillä prosenttiluku on suurempi kuin missään muualla Suomessa. Vasara ja pensseli pysyvät kainuulaisten käsissä www.kuhmolainen.fi www.ylakainuu.fi www.sotkamolehti.fi KAINUUN NUOTTA TARJOAA NEUVONTAA HAJAASUTUSALUEEN JÄTEVESIEN KÄSITTELYYN YLEISNEUVONTA kylätilaisuudet, asukasillat yms. 044 782 6661 Kainuun jätevesi-hanke, Ilmarintie 6, 87200 KAJAANI www.kainuunjatevesi.net, janne.toivonen@kainuunnuotta.net ta. Tiistaina 3. Kainuulaisista 47 prosenttia kertoo hallitsevansa kodin pienremontit, kuten lattialistojen vaihdon ja seinien maalaamisen. Ennaltaehkäisevä remontointi ja energiatehokkuutta parantavat kunnostustyöt voivat kuitenkin säästää rahaa pitkällä aikavälillä, kertoo K-Raudan aluepäällikkö Jari Mehtälä. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy. Vastaajista 47 prosenttia ei ole tehnyt tai teettänyt remonttia. 0400 875 417 www.emkaluste.fi e-m.kaluste.oy@pp.inet.fi -KALUSTEET KUHMON E-M KALUSTEESTA meIltÄ mYÖs tulkkausja kÄÄnnÖspalvelut Keskuskatu 16, Suomussalmi avoinna: ma-pe 8 – 16 www.sskhoy. Vastaava prosenttiosuus on Kainuussa 26 prosenttia. Hanna Laukkanen A Lain mukaan alle 20 neliön huoneistoja ei saisi edes rakentaa. 044 753 1099 Luotettavaa kiinteistöhuoltoja isännöintipalvelua. . Asuinhuoneen lattiapinnan on oltava ainakin ikkunaseinän puolella maanpinnan yläpuolella. Timo Sirkkala remontoi omakotitalon keittiötä. Yksikään kainuulaisista ei vastannut, ettei osaa tehdä mitään remontointiin liittyvää. Puolueettoman neuvontahankkeen rahoitukseen osallistuvat: Kainuun ELY-keskus sekä Kainuun kunnista Hyrynsalmi, Kajaani, Kuhmo, Paltamo, Sotkamo ja Suomussalmi Projektipäällikkö Janne Toivonen p. 040 730 1266 Myydään HALPAA BRIKETTIÄ sekä PURUA (irtona) toimitettuna tai nouda Kuhmosta. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 p. – Kyselytutkimuksen perusteella kainuulaiset tuntuvat remontoivan vasta sitten, kun on pakko. Puolueettoman neuvontahankkeen rahoitukseen osallistuvat: Kainuun ELY-keskus sekä Kainuun kunnista Hyrynsalmi, Kajaani, Kuhmo, Paltamo, Sotkamo ja Suomussalmi Projektipäällikkö Janne Toivonen p. Siksi neliöhinta jatkaa nousuaan. Asuinhuoneen huonealan tulee olla vähintään seitsemän neliömetriä. . Suomessa ilmaston takia ihmiset viettävät paljon aikaa sisällä ja siksi asunnonkin olisi oltava ihmiselle sopiva, jotta hyvinvointi lisääntyy, Maattovaara sanoo. Jos haluaa rakentaa talon täyteen alle 20 neliön asuntoja, tarvitsee kunnalta poikkeamisluvan. 0400 875 417 www.emkaluste.fi e-m.kaluste.oy@pp.inet.fi -KALUSTEET KUHMON E-M KALUSTEESTA meIltÄ mYÖs tulkkausja kÄÄnnÖspalvelut Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi K-Raudan tuoreen tutkimuksen mukaan Kainuusta löytyy melko taitavia remontoijia. 040 730 1266 Myydään HALPAA BRIKETTIÄ sekä PURUA (irtona) toimitettuna tai nouda Kuhmosta. 044 753 1099 Luotettavaa kiinteistöhuoltoja isännöintipalvelua AKTIIVIRAHALLA MAKSUAIKAA IlmaInen kasausja kuljetuspalvelu koko kainuun alueelle! Koulukatu 14, Kuhmo, p. Valtakunnallisesti 10 prosenttia vastaajista on erittäin halukkaita ostamaan remontin avaimet käteen -toteutuksena. Tiedätkö mitä kiinteistölläsi tulisi tehdä, vai onko tarpeen ryhtyä lainkaan toimenpiteisiin. Tämän takia erilaisessa elämäntilanteessa oleville vuokranmaksajille on rakennettava pienempiä asuntoja, joissa ei ole paljon neliöitä. . Keskuskatu 16, Suomussalmi avoinna: ma-pe 8 – 16 www.sskhoy. Jos haluaa rakentaa talon täyteen alle 20 neliön asuntoja, tarvitsee kunnalta poikkeamisluvan ja sille hyvät perustelut. Ota yhteyttä! KAINUUN NUOTTA TARJOAA NEUVONTAA HAJAASUTUSALUEEN JÄTEVESIEN KÄSITTELYYN YLEISNEUVONTA kylätilaisuudet, asukasillat yms. Vaikka kainuulaisilta löytyy taitoa remonttien ja korjaustöiden tekemiseen, kynnys remontin aloittamiselle tuntuu olevan melko korkealla. Kysäisehän neuvojaa käymään tontillasi. Pientalossa saa etäisyys olla pienempikin. Yksiöistä on tullut sijoitusbisnes: yksiöiden hinnoissa kaupungeissa ja pääkaupunkiseudulla on vain pieni vaihteluväli eli erikuntoiset ja erilaiset eri alueilla hinnoitellaan samalla kaavalla. Asuinhuoneita ovat muun muassa olohuone, keittiö, makuuhuone ja ruokahuone
– Saunan voi pystyttää ihan mihin tahansa, missä leiriytyminen ja tulenteko on sallittua. . Teltta on hänen ja kahden muun henkilön omistaman Edventures-yrityksen käytössä. 14 KOTI JA ASUMINEN SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 3. Ranta-alueella (eli 100 metriä tai alle rannasta mitattuna talon seinään) ei johdeta puhdistamattomia vesiä maaperään. Hän kiittelee niiden kiinteistönomistajien oma-aloitteisuutta, jotka ovat uusineet järjestelmänsä jo vuosia sitten. Peruskunnostuksen hinta lähtee liikkeelle tuhannesta eurosta, jos tarvitaan esimerkiksi uusi kaivo. – Hankkeen tiimoilta tulen pyynnöstä käymään tontilla, ja yhdessä omistajan kanssa katsotaan järjestelmä läpi ja peilataan sitä lakiin ja asetukseen. – Sauna on mahdollista lämmittää jopa 120 asteeseen. – Telttasauna on myös happirikkaampi, joten siellä jaksaa istua pidempään, kuin tavallisessa saunassa. Pyydettyjen arviokäyntien ohella hän tekee ovelta ovelle -kierroksia. Hyvä lähtökohta on, kun kiinteistön omistaja haluaa itsekin omalta kohdaltaan pitää lähistön järven tai joen kunnossa. Hän kertoo käyneensä edellisessä työpaikassaan, Green Rock Oy:ssä, noin tuhat jätevesijärjestelmän suunnitelmaa läpi ja tarkastaneensa parisen tuhatta kaivoa. A Nyt on kaksi reilua kesää jäljellä, joten kyllä ihmisten kannattaisi kiinnittää huomiota tähän ja kutsua neuvoja paikan päälle.. . Heikoin vaihtoehto on tietenkin vanha kaivo, josta lähtee putki suoraan avo-ojaan, Janne Toivonen sanoo. Arvion ohella jätevesisuunnitelija voi täydentää jätevesiselvityksen, joka tulee olla jokaisen haja-asutusalueen kiinteistön kodin kansiossa. Sauna on myös eksoottisempi kuin perinteinen suomalainen sauna. Eksoottisempi vaihtoehto perinteiselle saunalle Joonas Ollilan mukaan siperialainen telttasauna on helppo kuljettaa ja pystyttää. Jätevesijärjestelmän ajantasalle saattamisessa on muutamia tyypillisiä vaihtoehtoja, jotka toteutuvat usein. – Toive on, että oma selvitys lähtisi aina kaivojen tarkistuksesta. Joku tapaus taas vaatii imeytyskentän päivittämistä tai rakenteiden korjaamista. . Neuvojan antaman arvion jälkeen hankkeeseen tarvitaan jätevesisuunnittelija, ja itse työssä pääsee alNyt on aika kurkata jätevesikaivoihin Haja-asutusalueen kiinteistöillä on vielä parisen vuotta aikaa panna jätevesijärjestelmät kuntoon. . Kun vesi alkaa kiehua, muodostuu höyryä saunaan. – Saunaan mahtuu kerrallaan kymmenen henkilöä, kun väliseinää ei ole. – Siperialaisessa telttasaunassa on höyrytinkiuas, jossa ei ole pakko käyttää kiviä. Sauna oli ensimmäistä kertaa yleisötapahtumassa. – Joissakin tapauksissa on riittänyt, että jaetaan toinen kaivo kahtia, jolloin vaadittu saostusominaisuus tulee voimaan. Jos taas vaaditaan isompi järjestelmä, kustannukset ovat 3 000–10 000 euron välillä. Diplomi-insinööri Janne Toivonen aloitti hankkeen jätevesisuunnittelijan huhtikuussa. Sen perusteella sitten voidaan yhdessä tehdä johtopäätökset, että tarvitseeko kiinteistössä tehdä jotakin vai ei. Viikonloppuna hän suuntasi telttasaunan kanssa Ukkohallaan Kaeken Moaliman Saonat -tapahtumaan. Jätevesijärjestelmän uusimistarve selvitellään kiinteistöllä neuvojan kanssa yhdessä. – Tähän mennessä omat järjestelmät on saatettava siihen kuntoon, mitä oman kunnan ympäristönsuojelumääräykset vaativat, jätevesisuunnittelija Janne Toivonen Kainuun Jätevesi-hankkeesta sanoo. – Kiinteistöjen omistajat ovat yllättävän hyvin tietoisia voimassa olevista laista ja asetuksista. . MarjuT LehTo Fakta Tärkeää tietää jätevesistä . . . Jätevesiselvitys sekä käyttöja huolto-ohjeet täytyy olla ajan tasalla. Jos jokin niissä mietityttää, niin aina kannattaa ottaa yhteyttä neuvojaan. Kiuas toimii niin, että sen molemmissa sivuissa on taskut, joihin laitetaan vettä. Monet ovat myös lähteneet uusimaan järjestelmien selkeitä puutteita, kuten kaivoja ja niiden kansia. Pohjavesialueella ei johdeta puhdistamattomia vesiä maaperään, sillä pohjavesien pilaamiskielto on ehdoton. . Kuntien rahoittaman hankkeen tarkoituksen on tarjota kainuulaisille maksutonta neuvontapalvelua, jonka avulla kiinteistönomistajat saavat pätevän arvion siitä, onko oman kiinteistön jätevesijärjestelmä ajanmukainen. Jos täytyy, omistaja saa arvion siitä, mitä vaaditaan. lokakuuta 2017 Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Vuonna 2004 aloitetussa haja-asutusalueen kiinteistöjen jätevesijärjestelmien uudistamisessa alkaa nyt viimeinen tiukka puristus, kun huhtikuussa voimaan astuneessa uudessa asetuksessa lopullinen määräaika on ruuvattu lokakuun loppuun vuonna 2019. Toiset tärkeät paperit ovat järjestelmien käyttöja huolto-ohjeet. Telttasauna on mahdollista jakaa kahteen osaan väliseinän avulla, jolloin saunan lisäksi saadaan myös pukeutumishuone. Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Kun sipoolainen Joonas Ollila näki Facebookissa mainoksen siperialaisesta telttasaunasta, heräsi kiinnostus myös oman vastaavanlaisen hankkimiseen.Noin kuukausi sitten teltta saapui Ollilalle. Jonkin verran on ollut puutteita juuri paperiasioissa, Toivonen sanoo. Telttasaunassa on myös lämminvesivaraaja. Jätevesijärjestelmät kuntoon 31.10.2019 mennessä. Janne Toivonen kertoo käyneensä kesäkauden aikana runsaalla 160 tontilla. Saunasta saa kosteat ja happirikkaat löylyt. Kainuun Nuotan jätevesineuvoja Janne Toivonen sanoo, että Kainuussa on vielä runsaasti tekemistä jätevesiasioissa. Joonas Ollila sanoo siperialaisen telttasaunan olevan käyttövalmis noin 20 minuutissa. Aikaa on vielä runsaat kaksi vuotta, mutta nyt olisi kuitenkin hyvä tarttua toimeen, Toivonen sanoo. Ollilla kertoo, että ero perinteiseen suomalaiseen saunaan on siinä, että telttasaunassa löylyt ovat kosteammat. – Yleensä 3 000 eurolla saa kolmiosaisen saostusjärjestelmän ja imeytyskentän etenkin, jos omaa työtä pystyy käyttämään. . Erityisen hyvän saunasta Joonas Ollilan mukaan tekee se, että se on helppo kuljettaa mukana ja pystyttää
Asumistukea saadaan yleisimmin 20–24-vuotiaana. klo 9.00. 15 tn Cat 312 M pyöräalustainen kaivinkone kauhankallistaja ja pyörittäjä . kuun toimenpideluvan kanssa. Nuohousuudistus jatkovalmisteluun MAANRAKENNUSTYÖT, MAA-AINESTOIMITUKSET, TIENVARSIRAIVAUKSET . Kun aikaa on vielä pari vuotta, valtakunnallisesti läpikäymättömiä kiinteistöjä arvioidaan olevan 20 000–30 000. Valmiita tYYNYNPÄÄLLiSiÄ Paljon VerHokANkAitA Virkattuihin PITsIPAllo IhIN langat ja ohjeet! 49 € Nyt on aika kurkata jätevesikaivoihin Kainuun Nuotan jätevesineuvoja Janne Toivonen sanoo, että Kainuussa on vielä runsaasti tekemistä jätevesiasioissa. Useimmat lausunnonantajat katsoivat, että nuohoojan ammattitutkintovaatimuksen säilyttäminen riittää varmistamaan nuohouspalvelujen laadun myös jatkossa. Aikaa on vielä runsaat kaksi vuotta, mutta nyt olisi kuitenkin hyvä tarttua toimeen, Toivonen sanoo. 045 690 8249 facebook.com/vesitorninkirppis PiilolAnTie 47 www.kuhmontyovire.fi/ KOTISI ON MEILLE SYDÄMENASIA Suunnitellaan yhdessä koti kerralla kuntoon. Siitä 91 prosenttia maksettiin Suomessa vuokralla asuville . 044-751 2101 www.aateli.fi Pöllö torkkuPeitto KAINUUNTIE 99 Kuhmo P. 2 tn Cat 301.5 kumitela-alustainen kaivinkone . Asumistukea saavien määrä kasvanut Nuohoussääntelyn uudistamiseen tähtäävä luonnos hallituksen esitykseksi oli lausunnolla 20.4.–13.6.2017, ja lausuntoja saatiin reilu sata kappaletta. 15 tn Cat 312 M pyöräalustainen kaivinkone kauhankallistaja ja pyörittäjä . 044-7512101, toimisto@aateli.fi Toimimme kaikissa Kainuun kunnissa puh. Jatkovalmistelussa tarkennetaan myös muutosten vaikutusten arviointia nuohoojien koulutuksen ja pelastuslaitosten valvontatehtävän osalta. klo 12 18 Kahvitarjoilu klo 18 asti. Lausunnoissa tuli paljon palautetta nuohouksen määräväleistä ja nuohoojan havaitsemien vikojen ilmoittamisesta. 044-751 2101 www.aateli.fi Pöllö torkkuPeitto KAINUUNTIE 99 Kuhmo P. Ikäryhmästä 46 prosenttia sai asumistukea vuoden 2016 lopussa. Kainuussa puhutaan tuhansista kiinteistöistä. Kuhmon Työvire ry, hallitus TERVETULOA TUTUSTUMAAN KUHMON UUTEEN KIRPPIKSEEN! PUH. Kainuussa asumistukia saaneiden osuus vuoden 2016 lopussa oli 14,4 prosenttia väestöstä eli 10 781 ihmistä. Useassa lausunnossa kuitenkin esitettiin, että nuohoojien rekisteröinti olisi tarpeellista, jotta asiakkaat voivat varmistua nuohoojan pätevyydestä. • • • • • • Avoinna ma-pe klo 9 -18 la klo 9 -13 Meillä on siistit, avoimet ja valoisat tilat, kannattaa tulla kauempaakin! Myyntipaikat Kuljetuspalvelu puh. Määrän selittää opintotuen asumislisä, jota sai 20–24-vuotiaista 29 prosenttia. Eläkkeensaajan asumistukea sai 202 000 ja opintotuen asumislisää 149 000 henkilöä. 4 000 henkilöä asui kotitalouksissa, jotka saivat sotilasavustuksen asumisavustusta. 045 690 8249 • PIILOLANTIE 47 torstaina 12.5. Etukuormaajalla varustettu 4-veto traktori KONETYÖ HAVERINEN www.konetyohaverinen.com KUHMO Vesa Haverinen 050 316 0748 REMONTIT, RAKENNUSVALVONTA, RAKENNUSTYÖT . muuraustyöt Hannu 044 525 2800 kuusilaude 28x95 Lokakuun tarjous Puutavaraliike Puusepänkatu 16, Kuhmo, p. Kuhmon Työvire ry, hallitus TERVETULOA TUTUSTUMAAN KUHMON UUTEEN KIRPPIKSEEN! PUH. Jätevesiasetuksen laiminlyömistä ei ole suoraan sanktioitu, mutta ympäristön ja pohjavesien pilaamiskielto on ehdoton. Etukuormaajalla varustettu 4-veto traktori KONETYÖ HAVERINEN www.konetyohaverinen.com KUHMO Vesa Haverinen 050 316 0748 REMONTIT, RAKENNUSVALVONTA, RAKENNUSTYÖT . – Käytäntö on, että talvella näitä hommia ei kovin paljon tehdä, vaan työ ajoittuu huhti–marraskuuhun. Myyntitoiminta Vesitornin kirppiksellä alkaa jo maanantaina 9.5. 044-7512101, toimisto@aateli.fi Toimimme kaikissa Kainuun kunnissa puh. Kaikkiaan asumistukia maksettiin viime vuonna 1 919 miljoonaa euroa. Yleistä asumistukea sai 16 prosenttia 20–24-vuotiaista. muuraustyöt Hannu 044 525 2800 KOTISI ON MEILLE SYDÄMENASIA Suunnitellaan yhdessä koti kerralla kuntoon. Kainuussa yleistä asumistukea sai 10 prosenttia 0– 64 vuoden ikäisestä väestöstä eli 5 567 ihmistä. Hän sanoo, että joku saattaa taktisesti unohtaa asian ilman sen järjestykseen laittamista. klo 9.00. Valtaosa asumisen tuista maksetaan vuokralla asuville. Nyt on kaksi reilua kesää jäljellä, joten kyllä ihmisten kannattaisi kiinnittää huomiota tähän ja kutsua neuvoja paikan päälle. lokakuuta 2017 – SOTKAMO-LEHTI 15 kuusilaude 28x95 Lokakuun tarjous Puutavaraliike Puusepänkatu 16, Kuhmo, p. Joulukuussa 2016 puoli miljoonaa henkilöä maassamme kuului yleistä asumistukea saavaan ruokakuntaan. 045 690 8249 • PIILOLANTIE 47 torstaina 12.5. Jatkovalmistelun jälkeen hallituksen esitys on tarkoitus antaa eduskunnalle kevätistuntokaudella 2018. Lähes 860 000 henkilöä eli 16 prosenttia väestöstä sai Kelalta tukea asumiseen vuoden 2016 lopussa. Eläkkeensaajan asumistukea maksettiin 559 miljoonaa euroa, josta 92 prosenttia maksettiin vuokralla asuville. 040 537 2930, www.puuhanski.net Palvelemme ma–pe 8.00–16.00, la suljettu 1,20 € jm. Varaa ilmainen REMONTTIARVIO DECOTILElaattapinnoite EASY LIVINGtilajärjestelmät Keittiön suunnittelu ja uudistus KODIN kiintokalusteet KYLPYHUONE, wc ja sauna SISUSTUS -suunnittelu Veturitie 1 (Prismakeskus) 87100 Kajaani, puh. Varaa ilmainen REMONTTIARVIO DECOTILElaattapinnoite EASY LIVINGtilajärjestelmät Keittiön suunnittelu ja uudistus KODIN kiintokalusteet KYLPYHUONE, wc ja sauna SISUSTUS -suunnittelu Veturitie 1 (Prismakeskus) 87100 Kajaani, puh. Tätä asiaa selvitetään jatkovalmistelussa, todetaan sisäministeriöstä. Asumistukia saavien määrä on kasvanut yli 200 000 henkilöllä viimeisen 10 vuoden aikana. Eläkkeensaajan asumistukea sai 5,8 prosenttia 16 vuotta täyttäneistä kainuulaisista eli 3 689 ihmistä ja Opintotuen asumislisää 11 prosenttia 17 – 34-vuotiaista eli 1 525 ihmistä. – Näissäkin tapauksissa neuvotellaan. Voi löytyä taloudellisia tai sosiaalisia syitä, jotka voivat siirtää määräaikaa vielä vuoden 2019 jälkeen aina viidellä vuodella eteenpäin. Valmiita tYYNYNPÄÄLLiSiÄ Paljon VerHokANkAitA Virkattuihin PITsIPAllo IhIN langat ja ohjeet! 49 € Vesitornin kirppiksen AVAJAISET Ohjelmassa klo 12 alkaen aloitussanat Juhana Juntunen / Kuhmon Työvire ry., Kuhmon kaupungin ja Kainuun TE-toimiston edustajien tervehdys, lukiolaisten musiikkiesitys. Yleisen asumistuen menot olivat 1 081 miljoonaa euroa, josta 96 prosenttia maksettiin vuokralla asuville. Lausunnoissa nousi esiin myös seikkoja, joiden jatkovalmistelu vaatii hieman suunniteltua enemmän aikaa. tulisijojen muuraukset ym. 2 tn Cat 301.5 kumitela-alustainen kaivinkone . Valmistelutyön peruslinjaukset saivat lausunnoissa vahvaa tukea ja valmistelua jatketaan lausunnolla olleen ehdotuksen pohjalta. • • • • • • Avoinna ma-pe klo 9 -18 la klo 9 -13 Meillä on siistit, avoimet ja valoisat tilat, kannattaa tulla kauempaakin! Myyntipaikat Kuljetuspalvelu puh. 040 930 7118 Kivaa syyskotiin... 040 930 7118 Kivaa syyskotiin... 040 537 2930, www.puuhanski.net Palvelemme ma–pe 8.00–16.00, la suljettu 1,20 € jm Vesitornin kirppiksen AVAJAISET Ohjelmassa klo 12 alkaen aloitussanat Juhana Juntunen / Kuhmon Työvire ry., Kuhmon kaupungin ja Kainuun TE-toimiston edustajien tervehdys, lukiolaisten musiikkiesitys. Jatkovalmistelussa nuohousvälien pituus ja nuohoojien vioista ilmoittaminen muutetaan vastaamaan kutakuinkin nykyistä sääntelyä. klo 12 18 Kahvitarjoilu klo 18 asti. 045 690 8249 facebook.com/vesitorninkirppis PiilolAnTie 47 www.kuhmontyovire.fi/ MAANRAKENNUSTYÖT, MAA-AINESTOIMITUKSET, TIENVARSIRAIVAUKSET . Myyntitoiminta Vesitornin kirppiksellä alkaa jo maanantaina 9.5. Opintotuen asumislisän menot olivat 265 miljoonaa euroa. tulisijojen muuraukset ym. Uudistus on tarkoitus saada voimaan vuoden 2019 alusta. Tiistaina 3
. Suomessa radonista aiheutuu vuosittain keskimäärin 280 keuhkosyöpää, ja näistä vain 40 tulee tupakoimattomille, loput tupakoitsijoille. 126 mitattua asuntoa . Kolme lehteä! Hintoihin lisätään mahd. . valmistuslisä 0,08 €/pmm sekä alv 24%. . 104 Bq/m³ keskiarvo . 050 315 5849 eine.kotamaa@slpmedia.fi Kysy tarjousta myös verkkopalveluistamme! Verkossa yli 20 000 kävijää viikossa. . . Haluttu ja siksi luettu teeMA 14.11. 101 Bq/m³ keskiarvo . 87 mitattua asuntoa . Rossipohjaisissa taloissa mittauksiin ei kannata ryhtyä. . Jos radonpitoisuuden raja-arvot ylittyvät, on tilanne korjattavissa. 79 mitattua asuntoa . Kolme lehteä! Hintoihin lisätään mahd. . . 134 mitattua asuntoa . Jos pitoisuus on korkea, voidaan radonpitoisuutta alentaa esimerkiksi radonimurilla . Asuntoon radon kulkeutuu perustuksessa olevien rakojen kautta . Radon on näkymätön jalokaasu, joka aiheuttaa keuhkosyöpää. www.sotkamolehti.fi Miia Väisänen, p. – Maaperä hengittää radonia koko ajan ulos, mutta siellä se laimenee niin valtavaan ilmamäärään, että ulkona meillä on keskimäärin vain viisi becquereliä kuutiossa radonia, sanoo Turtiainen. Ilmanvaihto suunnitellaan yleensä rakennuksiin, niin että ne ovat jonkin verran alipaineisia. 1% ylittää 1000 Bq/m³ Hyrynsalmi . Silloin sokkelin ja laatan väliin syntyy pieni kuivumissauma, eli siellä on pikkuisia reikiä. 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.fi www.kuhmolainen.fi Eine Kotamaa, p. Haluathan mainontasi olevan: + KATTAVAA + TEHOKASTA + VAIVATONTA + EDULLISTA Lukijoita 52.000 kpl! LÄHIRUOKA Aineistopäivä ti 7.11. Mittaaminen ainoa tapa saada pitoisuus selville . 16 KOTI JA ASUMINEN SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 3. ArkisTo / Tommi Heino www.ylakainuu.fi Titta Toivanen, p. . . . Haluttu ja siksi luettu teeMA 14.11. 16 % ylittänyt 200 Bq/m³ . Maaperän rakeissa on uraania, joka tuottaa radonia maaperän huokosilmaan. . 11 % ylittänyt 200 Bq/m³ . . 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.fi www.kuhmolainen.fi Eine Kotamaa, p. Haluathan mainontasi olevan: + KATTAVAA + TEHOKASTA + VAIVATONTA + EDULLISTA Lukijoita 52.000 kpl! LÄHIRUOKA Aineistopäivä ti 7.11. . – Maaperästä ei tarvitse tulla isoja ilmavirtoja rakennuksen sisälle, kun radonpitoisuus kasvaa siellä sisäilmassa, selvittää ylitarkastaja Tuukka Turtiainen Säteilyturvakeskuksesta. Radonin merkittävin reitti sisäilmaan on maaperä. . valmistuslisä 0,08 €/pmm sekä alv 24% www.ylakainuu.fi Titta Toivanen, p. www.sotkamolehti.fi Miia Väisänen, p. Turtiainen muistuttaa, että kyse on vain riskikartoista. Säteilyturvakeskukselta löytyy internetsivu Pientalojen radonpitoisuudet Suomen kunnissa, jossa pitoisuudet löytyvät kunnittain tai postinumerolla hakemalla. 050 438 0786 miia.vaisanen@slpmedia.fi 1x31 (47x31 mm) 54 € 1x42 (47x42 mm) 76 € 1x65 (47x65 mm) 108 € 2x42 (99x42 mm) 136 € 2x65 (99x65 mm) 167 € 2x88 (99x88 mm) 194 € 2x111 (99x111 mm) 248 € Muut koot – pyydä tarjous! Esim. 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.fi www.kuhmolainen.fi Eine Kotamaa, p. . Turtiaisen mukaan radonmittaus kannattaa tehdä kaikissa rakennuksissa, jos ne ovat maavastaisia. Haluathan mainontasi olevan: + KATTAVAA + TEHOKASTA + VAIVATONTA + EDULLISTA Lukijoita 52.000 kpl! LÄHIRUOKA Aineistopäivä ti 7.11. – Suomessa on vielä paljon töitä mittauksen kanssa. 11 % ylittänyt 200 Bq/m³ . 050 315 5849 eine.kotamaa@slpmedia.fi Kysy tarjousta myös verkkopalveluistamme! Verkossa yli 20 000 kävijää viikossa. . Radonia ei voi mitenkään aistia . 050 438 0786 miia.vaisanen@slpmedia.fi 1x31 (47x31 mm) 54 € 1x42 (47x42 mm) 76 € 1x65 (47x65 mm) 108 € 2x42 (99x42 mm) 136 € 2x65 (99x65 mm) 167 € 2x88 (99x88 mm) 194 € 2x111 (99x111 mm) 248 € Muut koot – pyydä tarjous! Esim. 83 Bq/m³ keskiarvo . Turtiainen kertoo, että ensi helmikuussa viimeksi mainittu raja-arvo on laskemassa 300 becquereliin kuutiota kohden. Radioaktiivinen kaasu, jota voi esiintyä sisäilmassa . Säteilyturvakeskuksen mukaan noin puolet suomalaisen saamasta säteilyannoksesta on peräisin sisäilman radonista. . . 9 % ylittänyt 400 Bq/m³ . Rakennuksien perustuksissa on aina pieniä aukkoja, koska rakennuksiin tulee taloteknisiä läpivientejä, kuten vesijohtoja, viemäreitä ja kaapelointeja. Tällaisen rakennuksen alla on ryömintätila ja siellä tuuletusluukut, jolloin radon laimenee ryömintätilaan ja huuhtoutuu sieltä pois. Talon alla oleva maaperä on tärkein radonin lähde . Tupakoijalla radonin riskit kasvavat Mikä. Myöskään kerrostalojen ylemmissä kerroksissa mittaukset eivät ole tarpeen, mutta alimmissa, maavastaisissa kerroksissa ne kannattaa suorittaa. Radon . Toinen vuotoreitti radonille tulee, kun pohjalaatta kuivuessaan hieman kutistuu. Helpointa radonin torjuminen on kuitenkin talon rakennusvaiheessa Lähde: stuk Radon Neljässä kunnassa Suomussalmi . 050 315 5849 eine.kotamaa@slpmedia.fi Kysy tarjousta myös verkkopalveluistamme! Verkossa yli 20 000 kävijää viikossa. Uusille rakennuksille radonpitoisuuden enimmäisarvoksi on määritetty 200 becquereliä kuutiota kohden. Haluttu ja siksi luettu teeMA 14.11. valmistuslisä 0,08 €/pmm sekä alv 24% Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Tupakoitsijoilla radonin riskit kasvavat. Vanhoissakin rakennuksissa ehdoton korjausraja on 400 becquereliä per kuutio. – Jos niissä lukee, että keskiarvo on vaikka 150, niin kyllä sieltä ylityksiäkin löytyy. . 4 % ylittänyt 400 Bq/m³ Sotkamo . . % ylittänyt 400 Bq/m³ Lähde: www.stuk.fi/ Radonin aiheuttamista keuhkosyövistä keskimäärin 240 on tullut tupakoitisijoille ja 40 tupakoimattomille. 2 % ylittänyt 400 Bq/m³ Kuhmo . Sivustolta käy ilmi, että Kainuussakin radonpitoisuuksissa esiintyy vaihtelua. . . www.sotkamolehti.fi Miia Väisänen, p. – Sanoisin, että radon on hyvä mitata läpi Suomen, jos on tällaisia maavastaisia tiloja, joissa asutaan tai tehdään töitä. 6 % ylittänyt 200 Bq/m³ . 151 Bq/m³ keskiarvo . 050 438 0786 miia.vaisanen@slpmedia.fi 1x31 (47x31 mm) 54 € 1x42 (47x42 mm) 76 € 1x65 (47x65 mm) 108 € 2x42 (99x42 mm) 136 € 2x65 (99x65 mm) 167 € 2x88 (99x88 mm) 194 € 2x111 (99x111 mm) 248 € Muut koot – pyydä tarjous! Esim. . Rakennuksissa on aina jonkin verran radonia, koska sitä on ulkoilmassakin. Meillä on yli 100 000 asunnosta radonpitoisuustietoa ja niiden perusteella olemme laatineet radonriskikarttoja, joita löytyy meidän kotisivuilta. Alipaine taas imee radonia rakennuksen alta eli alapohjan kautta. Korjausmenetelmiä on useita ilmanvaihdon parantamisesta aina radonimuriin ja -kaivoon. Radonpitoisen maaperän ilmavuotojen päästessä sisätiloihin, voi radonpitoisuus joissakin rakennuksissa nousta jopa tuhansiin becquereleihin. Maaperä koostuu rakeista ja niiden välissä olevasta huokosilmasta. Suomen pientalokannasta ainoastaan reilut kuusi prosenttia on mitattu. Kolme lehteä! Hintoihin lisätään mahd. Maaperän huokosilmassa Suomessa on keskimäärin 50 000 becquereliä kuutiossa radonia. lokakuuta 2017 www.ylakainuu.fi Titta Toivanen, p
Hendrik Groenin salainen päiväkirja on riehakas hyvän tuulen kirja, joka kirvoittaa monet naurut, jopa toisella lukukerralla. Kirja jatkaa Facebook-ryhmän ideologiaa. Hän onnistui kääntämään negatiivisena tunnetun termin uuteen valoon. Hän on nykyään lakto-ovovegetaristi, eli käyttää maitotuotteita ja kananmunia, mutta ei lihaa. – Tykkään laittaa myös monipuolisesti kasvisruokia, että en pelkästään noita mättöruokia. Koko lomakohde saatetaan valita sen perusteella, saako sieltä kasvisruokaa. Kerhoon ei niin vain oteta uusia jäseniä. . – Siihen kannattaisi panostaa ihan turistienkin kannalta. Ryhmän on löytäneet myös sellaiset ihmiset, jotka eivät ole aiemmin kuulleet vegaanijutuista mitään. Heimosen mukaan tarkoitus on iloita ruoasta ja syömisestä. Hendrikin paras ystävä on Evert, joka on hiukkasen viinaan menevä ja hävyttömän suorapuheinen. Tarkoittaa vegaaneja, jotka eivät säästele suolan, sokerin tai rasvan kanssa. Sai Animalia ry:n Pro Animalia -palkinnon vuonna 2016. Yksi niistä on keittokirja, joka julkaistiin elokuun lopussa. . Facebook-ryhmästä alkunsa saanut ilmiö. Tiistaina 3. Tällä hetkellä ryhmässä on lähes 50 000 jäsentä. – Siihen aikaan ei ollut tunnettua, että on olemassa kaikenlaisia vegaanisia herkkuja. 380 s. Heimosen reseptit ovat hänen itsensä kehittelemiä. Koska palvelukodin arki on tosi yksitoikkoista, Hendrik ystävineen perustaa oman kerhon ”Vanha vaan ei vainaa” eli VVV-kerhon. Hän toivoo, että ravintolat ottaisivat vegaanit paremmin huomioon. Suomentanut Sanna Van Leeuwen. Toini Vinha Viimeiset villitykset A Ajattelin, että tarvitaan ryhmä, jossa voi tiedottaa tällaisista mättöruokajutuista." Paikkakunnan parhaat uutiset ja tarjoukset! Tilaa niin tiedät! p. Heimonen on myös perustanut Facebookiin Vegaaninen Kainuu -ryhmän, johon hän kokoaa tietoa vegaaniruokaa tarjoavista ravintoloista ja kahviloista. Hendrik pohtii Hollannin kuninkaallisten asemaa, Yhdysvaltojen politiikkaa, julkkisten kuolemaa, yhteiskunnan säästökohteita ja arkisia jokapäiväisiä tapahtumia. He ovat ihmetelleet, että vautsi, tällaistakin voi olla. Tarjous ei tullut Heimoselle yllätyksenä, sillä häntä oli lähestynyt aiemmin myös toinen kustantaja samanlaisen idean kanssa. Tuo tarjous oli kuitenkin vasta alustava kysely, ja heidän palatessa asiaan oli Heimonen jo hyväksynyt tarjouksen Likekustannuksen kanssa. Myös monet hollantilaisen yhteiskunnan julkisuushenkilöt ovat vaakakupissa. Hendrik Groen on salanimi, jonka turvin todella hyvin hollantilaista palvelukotikenttää ja vanhustenhoitoa ylipäänsä ruotiva henkilö on kirjoittanut huumorilla kyllästetyn kitkeränsuloisen tilityksensä. Hendrik menee kuitenkin vuoden päätteeksi ostamaan uuden kalenterin ja päiväkirjan, joten lukijoiden on syytä odottaa romaaniin jatko-osaa. – Ajattelin, että tarvitaan ryhmä, jossa voi tiedottaa tällaisista mättöruokajutuista, Heimonen kertoo. Sipsikaljavegaani ei laske kaloreita Mikä. . Teos ilmestyi Hollannissa vuonna 2014 ja se nousi heti vuoden parhaimmaksi romaaniksi. Pelkästään salaatteja, ituja ja porkkanoita. Kerhon toiminta kutistuu vuoden loppua kohti sairauksien ottaessa jäsenistään vallan. Vuoden kuluessa heistä poistuu osa luonnollista tietä. Heimosen mukaan Kajaanista löytyy muutamasta paikasta vegaanisia vaihtoehtoja ja Puolangalta saa vegaanista grilliruokaa. Heimonen itse oli vegaani viisi vuotta, mutta vaihtoi takaisin tavalliseksi kasvissyöjäksi. Heimosen mukaan myös vegaanipiireissä oli voimakas olettamus terveellisyydestä. Sipsikaljavegaanit . Gummerus Kustannus Oy 2017. . . Ryhmän ideana on jakaa kuvia vegaanisista herkkuruoista tai löytämistään uusista tuotteista. . . . . Sipsikaljavegaani, eli sipsari, on alun perin haukkumanimi epäterveellisesti syövälle vegaanille. Retket milloin golfaamaan, milloin ravintolaan tai eläintarhaan saavat muut kateellisiksi. . Tämän ryhmän myötä kauppoihin ja ravintoloihin on tullut tosi paljon enemmän tarjontaa. – Vegaaneista on ollut tosi stereotyyppinen kuva, että ne syö tosi terveellisesti. Heimosen mukaan kirjasta löytyy yhteensä noin 70 kasvisreseptiä laidasta laitaan, voileipäkakuista makkaraperunoihin ja kebabiin. lokakuuta 2017 – SOTKAMO-LEHTI 17 Anttijussi Ripaoja antti-jussi.ripaoja@slpmedia.fi Syksyllä 2015 Terhi Heimonen löysi kaupasta vegaanisia lihapiirakoita eli vihiksiä. Monet käsitellyt aiheet ovat kuin pienoiskokoisia tutkielmia. Halusin vähän vastapainoa. Ehkä kirjan alkusanat ovat esipuhe jälleen tulevaan: ”Tulevanakaan vuonna minä en pidä vanhuksista. Hämmästys oli suuri ja Heimonen ihmetteli, miksei hän ollut kuullut tällaisesta tuotteesta. . Ruokablogia vuodesta 2012 pitäneellä Heimosella oli valmiina paljon reseptejä, joita käytettiin myös kirjassa. Terhi Heimonen oli mukana tekemässä keittokirjaa, josta löytyy kymmeniä reseptejä vegaanisiin herkkuruokiin. Sotkamolainen Terhi Heimonen, 29, perusti kaksi vuotta sitten Sipsikaljavegaanit-ryhmän Facebookiin. Ruoanlaitto on Heimosella lähellä sydäntä. – Kotiruokailussa se ei niinkään näy, mutta ravintoloissa ei ole juurikaan valikoimaa ketjuravintoloiden ulkopuolella. Nimetty epäterveellisiin vegaaneihin viittaavan pilkkanimen mukaan. Keittokirja sai alkunsa, kun kustantaja lähestyi Heimosta ja esitteli projektin. Pieniä taukoja lukuun ottamatta päiväkirjassa on merkintä lähes jokaiselle vuoden päivälle. Kirja osoittaa, että kun ihmisellä on ystäviä, niin kauan hänen on syytä olla kuolematta, toistaiseksi. 010 665 9013 www.sotkamolehti.fi Uudistunut. Elokuussa julkaistu Sipsikaljavegaanin kirja esittelee vegaanisia herkkuannoksia. AnTTijussi RipAojA Hendrik Groenin (83 1/4v.) salainen päiväkirja. Syynä muutokseen oli vegaanisen ruoan puute Kainuussa. Kirja kertoo päiväkirjamuodossa Hendrik Groenista ja hänen läheisimmistä ystävistään, jotka asuvat Amsterdamissa Palvelukoti Auringonlaskussa. Heimonen suosittelee kirjaa kaikille, jotka pitävät rasvaisista, suolaisista ja makeista ruoista. Ryhmän kuvauksessa sanotaan sen olevan kehoja ruokapositiivinen vegaaniseen mättöruokaan suuntautunut valtakunnallinen ryhmä. Ryhmän suosio kasvoi räjähdysmäisesti ja poiki Heimoselle useita työtarjouksia. Syntyi idea Facebook-ryhmästä, joka toteutetui välittömästi. Ryhmä on ravistellut stereotypioita, ja Heimonen on sen perustajana toiminut eräänlaisena edelläkävijänä. Siitä laahustuksesta rollaattorin perässä, turhanaikaisesta kärsimättömyydestä, iänikuisesta valituksesta, pikkuleivistä teen kanssa, kaikesta siitä huokailusta ja voivottelusta.” Näin sanoo siis Hendrik Groen, joka on aina tunnustanut olevansa kiltti, todellinen herrasmies, mutta joka päiväkirjassaan antaa kaikkien kuulla kunniansa. Joulukuussa aloitettu työ näki päivänvalonsa elokuun lopulla. Heimosen lisäksi Sipsikaljavegaanin kirjaa on ollut tekemässä Inna Somersalo ja Paula Heinonen. Kirja seuraa ystävysjoukon kerhokokoontumisia ja itse kunkin vuorollaan järjestämiä yllätysretkiä lähiympäristöön. Kirja arvioi erittäin ankarasti vanhustenhoitoon kohdistuneita säästöjä. Vegaaniruokavalio tarkoittaa, ettei sitä noudattava henkilö ei syö mitään eläinkunnasta peräisin olevia tuotteita, kuten lihaa, kalaa, munia tai maitotuotteita
Jo joskus viime vuosituhannen loppupuolella olin nähnyt lajin koiraan ensi kerran, kun Pirisen MarjaLeena toi sen tunnistettavakseni silloiselta Jormaskylän talkkikaivoksen muhavarastolta. Tiistaiseura sai alkunsa 131 vuotta sitten Sortavalassa. Rukoushetken lisäksi kokouksessa voi olla esitelmä jostain kirkollisesta aiheesta, matkakertomus pyhiinvaellukselta sekä vapaata seurustelua ruoan tai kahvikupposen äärellä. Amiraali ilmaantui Sotkamoon aiemmin kuin neitoperhonen. Tunnistin tuon kovakuoriaisen heti yhdeksi luokkansa suurimmista lajeista Suomessa. Sotkamon tiistaiseurassa on tällä hetkellä 24 jäsentä, ja toiminta on edelleen vireää. Tunnistaessani neitoperhosen ensimmäistä kertaa kotimaisemissani oli erinomainen perhoskesä 2004. – Paikallisen Tiistaiseuran nopea perustaminen sodan jälkeen viittaa siihen, että ortodoksisuuden piirissä oli todellista tarvetta luoda yhteyttä. Koska olin seurannut luontoa pikkupojasta saakka, niin arvelin, että tuo sarvikuonokas on pikku hiljaa levittäytynyt kohti pohjoista kuten monet muutkin eliölajit. Vastaavannäköinen perhonen olisi ollut amiraali, mutta sehän ei talvehdi ainakaan vielä Suomessa, vaan meillä syntynyt sukupolvi muuttaa loppukesästä takaisin kotitanhueilleen PohjoisAfrikkaan. järjestävät ortodoksisen hautausmaan ja kirkon siivoustalkoita. Mielissäni totesin, että tämä oli sitten se kolmas iloinen luontoyllätys tälle päivälle. Koska siitä näkyi vain mustat siipien alapinnat, niin arvelin sitä neitoperhoseksi. 18 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 3. KUVAT: peKKA lAssilA. Tiistaiseura on tehnyt vierailuja naapuriseurakuntiin sekä pyhiinvaellusmatkoja Valamon ja Lintulan luostareihin. Sotkamoon oli sijoitettu noin 600 suojärveläistä Karjalan evakkoa. Kyläläiset jäivät talvisodan aikana vangeiksi, ja vasta seuraavana kesänä heidät siirrettiin Helsinkiin ja sieltä parin viikon karanteenin jälkeen eri puolille Suomea. Olin jättänyt Lamminpään pihalle osan nurmikkoa leikkaamatta, koska siinä kasvoi puna-apilaa ja muitakin perhosten suosimia kukkia. Uusia jäseniä otetaan edelleen mielellään mukaan toimintaan. Sotkamon tiistaiseura perustettiin pian jatkosodan jälkeen 8.4.1947. Kajaanin ortodoksisen seurakunnan vt. Lakkarämeelläni oli paikallinen karhu nauttinut äskettäin välipalakseen keltiäispesän asukkaita ja koteloita hajottaen pesämättään. Juhla alkoi lauantain ehtoopalveluksella ja jatkui sunnuntaina kirkonmenojen, ristisaaton ja vedenpyhityksen jälkeen Herkku-Sepissä yhteisellä aterialla, muisteloilla, runoesityksillä ja musiikilla. Kun talvehtimista yrittänyt neitoperhonen ei ollut liikahtanut vielä toukokuun lopun lämpimilläkään, otin sen sisälle. Tiistaiseura tarjosi vertaistukea niille, jotka olivat ortodokseja, rovasti Sergius Colliander kertoo. Tällä hetkellä Suomessa toimii kaikkiaan 70 tiistaiseuraa. Juhlassa 91-vuotias Lyyli Halonen muisteli aikaa Suojärvellä Karjalassa. Tiistaiseuran tarkoituksena on kehittää jäsenissään ortodoksisen kirkon opin ja ortodoksisen elämännäkemyksen tuntemusta sekä tukea Suomen ortodoksista kirkkoa ja oman seurakunnan toimintaa. Tiistaiseuralaiset mm. Enimmillään tiistaiseuroja on ollut 130. Ontojoella 8.9.2017 Alpo Komulainen Sarvikuonokas, esimerkki tulokaslajista Sarvikuonokasnaaras 5.8.2017. 70 vuotta tiistaiseuraa Sotkamossa Ristisaatto oli osa viikonvaihteen praasniekkaa. Se oli nostanut etupäänsä ja tuijotti kohti täysin liikkumatta aivan kuin olisi halunnut hypnotisoida minut. Seuraavan kerran tunnistin Meriläisen Saulin Suokoneen hallilta tuoman sarvikuonokasnaaraan 8.9.2004. Laatokan pohjoispuolella sijaitseva Suojärvi oli suurin pitäjä, joka jouduttiin luovuttamaan Moskovan rauhassa. Sanni Komulainen ihmettelee 1.9.1996 akkunaan törmännyttä sarvikuonokasta. Lamminpään kellarin toiseksi ylimmälle portaalle oli asettunut talvehtimaan iso perhonen. Se oli sarvikuonokasnaaras (Oryctes nasicornis), jonka koiras on vielä suurempi kantaen lajinimensä mukaista sarvea päässään. Ensi kerran olin nähnyt amiraalin 13.6.1998 Vuokatissa. Saattoihan se olla sieltä peräisinkin, mutta ainakin kasa sopisi uuden sarvikuonokassukupolven kehityspaikaksi. kirkkoherra Keijo Marjomaa toimittaa Karjalaan jääneiden vainajien muistopalvelusta. Ortodokseja Sotkamossa on noin 220. Väkisin avaamani, kuollut neitoperhonen. Tuon pihallani kömpineen sarvikuonokkaan vein läheiselle parkki-, lastuja sahanmuhakasalle. KUVAT: AlpO KOmUlAinen Pekka Lassila pekka.lassila@slpmedia.fi Sotkamon 70-vuotiasta tiistaiseuraa juhlittiin viikonvaihteen perinteisen praasniekan eli temppelijuhlan yhteydessä. Valitettavasti polkaisin sen päälle rakentaessani Salmelan koululle kevätnäyttelyä. Se oli kuollut talven aikana, joka ei ollut ihmekään, sillä laji on vasta leviämässä kohti pohjoista. Myöhemmin minulle tuotiin sarvikuonokkaan valtaisa toukka, jonka sisukset rullasin ulos, puhalsin sen ilmaa täyteen, ja niin sain komean toukkanäytteen. Oli syyskuun 1. Kerättyäni lähikuusen ympäryslakat katsoin, että vieläkö kyy oli pitänyt asentonsa, niin sitä ei enää näkynyt. Valamon luostarista Sotkamon juhlaan saapunut Colliander toimii 1885 perustetun Pyhien Sergein ja Hermanin veljeskunnan toiminnanjohtajana. Toista eteläistä hyönteislajia seurasin koko viime talven. Ristisaatto kulkee rantaan, missä tapahtu veden pyhitys. Suuressa osassa Sisä-Suomea karjalaiset olivat outoja tavoiltaan ja kieleltään. lokakuuta 2017 Kun tämän vuoden 2017 elokuun viidentenä päivänä palasin syntymäkotiini Ontojoen Lamminpäähän ja nousin autostani, niin edessäni pihamaalla kömpi suuri ja kiiltäväselkäinen kovakuoriainen. (Tuo 215 kiloa painanut karhu oli luultavasti se, joka ammuttiin tuolta alueelta 21.8.) Kun siinä rämereunuksen tuntumassa kumartelin punaposkisille korpilakoille, niin suopetäjän kupeelta tuijotti minua harmaa ja varsin solakka kyy. Toinen kerta oli, kun sarvikuonokaskoiras kopsahti Mellan kotini akkunaan eräänä pimeänä ja lämpimänkosteana syysiltana 1.9.1996. Seuran nimi juontaa ensimmäisestä ortodoksisesta kokouksesta, joka alkoi kokoontua tiistaisin. Sotkamossa Jumalansynnyttäjän suojeluksen kirkon praasniekka ajoittuu ortodoksisen kalenterin mukaan syys-lokakuun vaihteeseen. päivä, kun pihalla lenteli ensimmäinen Kainuussa näkemäni neitoperhonen, jolla oli kaverinaan paitsi pari amiraalia niin myös vasta kuoriutuneet sitruunaja nokkosperhonen sekä suruvaippa, joka olisi mielestäni sopinut hyvin maamme kansallisperhoseksi
Ma 9.10. Erikoislääkärin lähetteellä. 19.2.1924 Sotkamo k. Ke 4.10. 16.00 LeipäkirkkoMiten seurakunta toimii. Ajanvaraus ja tiedustelut numerosta 08 652 1533. Ti 10.10. Kilpailun järjestävät tänä vuonna Eläkeliitto, Eläkeliiton Pohjois-Savon piiri sekä Eläkeliiton Kuopion ja Nilsiän yhdistykset. Mm. Antti Lankinen vt. 050 592 0055. Klo 19–20 Pilotti 10–13 v. To 5.10. klo 10 Nilsiän herättäjäjuhlien kiitosjuhla. 19.9.2017 Sotkamo Lämmöllä muistaen Omaiset Käyt enkeli vierelläs taivaanrantaa, on kulkusi kevyttä, jalkasi kantaa. To 5.10. klo 12.30 Kehitysvammaisten viikkomessu Vuokatin kirkossa. Sen luoma ilmapiiri rohkaisee kilpailijoita ilmaisemaan tunteitaan laulamisen muodossa. Tule kokeilemaan pastorin kanssa lenkillä! Kokoonnumme Sotkamon kirkon edessä (Ristijärventie 1), josta suuntaamme noin tunnin kestävälle kävelylenkille Hiukan maastoihin palaten takaisin kirkon pihaan. Su 8.10. • Yleislääketieteen, keuhkosairauksien ja allergologian erikoislääkäri Marko Karppinen ti 3.10., ti 10.10., ti 17.10., ti 24.10. Eläkeläiskaraoken SM ratkotaan Tahkolla. 044 299 0826. klo 16.30 Isoiskoulutus kirkon yläsalissa. Se on järjestänyt karaokekilpailuja vuodesta 2008. Kiitos Ainoa hoitaneille. vatsa, nivelet ja kilpirauhanen. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi VUOKATTI Kysy myös päivystyksestä Puhelinajanvarauksemme avoinna arkisin klo 8.15-15.30 Sotkamo-Seura ry Sotkamon kunta Kutsu On monta aihetta juhlaan: • Suomi 100 vuotta • Sotkamon pitäjä 370 vuotta • kirjailija Veikko Huovisen syntymästä 90 vuotta • kirjailijan nimikkoseura 10 vuotta sekä • kotiseutuseura Sotkamo-Seura 70 vuotta Sotkamo-juhla lauantaina 7.10.2017 klo 14.00 Sotkamon seurakuntatalolla (Kainuuntie 39) Ohjelmassa mm. Ke 4.10. Klo 16–17 Puuhis 1–3 lk srk-talossa. Ohjelmavastuussa Satu Aho. klo 9–10.30 Perhekerho Kontinjoen koulun iltapäiväkerhotilat. Ultraäänitutkimukset. Mestaruudet ratkotaan miesten ja naisten sarjoissa sekä ikäsarjoissa 50–64 ja yli 65-vuotiaat. Klo 18–19 Kokkikerho eskari-1 lk srktalossa. Kasviskeitto, rieska, juusto, suolakurkku, pullakahvit. Muualla: Virsikuoron (Siionin virret) syyskausi käynnistyy ke 4.10. • Sairaanhoitaja Merja Taskinen ti 21.11. www.sotkamonseurakunta.fi Helluntaiseurakunta Makkosentie 51 Ti 3.10. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Liitto on rohkaissut eläkeläisiä karaokeharrastuksen pariin pitkään ja suunnitelmallisesti. Ti 3.10. Kerhoihin ilmoittaudutaan kerhonohjaajille kerhoaikana. Pe 20. – Karaoke yhdistää laulamista ja musiikkia rakastavia ihmisiä. Ke 1.11. Säävaraus! Klo 18.30 Kirkkovaltuuston kokous Vuokatin kirkossa. Lämmin kiitos osanotosta. Lämpimästi tervetuloa! Vapaa pääsy Toivotaan pukeutumista kansallisja pitäjäpukuihin. ajokorttitodistukset. klo 16.30–17.30 Kokkikerho 2–3 lk srk-talossa. klo 14 Sotkamo-juhla srk-talossa. Voit ottaa yhteyttä suoraan Opistolle tai Yrjöön. 9.00 -15.00 Rohkeasti arjen asioista puun varjossa, Jaakko Sopanen, Antti Lankinen Su 8.10. ja ti 31.10. Kaikki kirurgiset taudit, pkl-toimenpiteet, luomenpoistot, tukija liikuntaelinsairaudet, urheiluvammat, tapaturmat, eläkeasiat, työkyvyn arvioinnit, ajokorttija asetodistukset. Tornion kaupunginteatteri esittää klo 16 Markusta nuorille Sotkamon kirkossa. klo 13–15 Lähetyksen sadonkorjuulounas Vuokatin kirkossa. Kirpputori lauantaisin klo 9–12 srktalossa (Otamme vastaan vaatelahjoituksia vain kirpputorin auki ollessa). Tiedustelut Mirva Heikkinen, mirva.heikkinen@evl.fi, p. Kirjana Jukka Sariola: Ystäväni Seija: kutsumuksena Afganistan. Diakoniatyö: Diakoniavastaanotot ma ja ke klo 9–10 p. klo 15–16 Sähly 1–2 lk Asema 13. (Kuopion Laserklinikka) Ilmainen soveltuvuustestaus silmien laserleikkaukseen. Varhaisnuorisotyö: Ti 3.10. klo 18 Siioninvirsiseurat, Iltakoti 2. Lapsityö: Ti 3.10. tytöille srktalossa. kirkkoherrana 31.10.2017 asti, p. Pe 13. 19.00 Sanan ja rukouksen ilta Liisa Niskanen To 5.10. MRI-kuvaukset (magneettirekka) su 8.10. Messun jälkeen kahvitus. Mukana on myös sotkamolaislaulajia. • Fysiatrian erikoislääkäri Saija Paavola ma 30.10. La 7.10. • Yleislääkäri Marjo Pantti ma 16.10. Fysiatrian erikoislääkäri tutkii tukija liikuntaelinsairauksia, kuten selän, niskan ja nivelten oireita ja kiputiloja. Lähetystyö: Ti 3.10. su 15.10. Miesten viikonloppu Kainuun Opistolla. Laboratoriokokeet myös ilman lähetettä. klo 13.30 Hartaus Himmelissä. Kulkevatko henki ja ajatus paremmin liikkeessä. To 5.10. 08 6172 3527 kirkkoherranviraston diakoniatoimistossa, Salmelantie 1. Loppukilpailussa kilpailee 77 laulajaa, jotka ovat valikoituneet mukaan alkukarsintojen kautta lähes tuhannen laulajan joukosta. • Röntgenlääkäri Anita Hiltunen su 22.10. Klo 17.30 Hiljainen rukoushetki Vuokatin kirkossa. Meriläinen s. Tilaisuuden juontaa näyttelijä Vesa Kaikkonen. klo 9.30–11 Perhekerho srktalossa ja Vuokatin kirkossa. klo 13.30 Aikuisten kerho Vuokatin kirkossa. Kerhot ovat kerholaisille maksuttomia. La 21.10. Seurapuhujakoulutus Kainuun Opistolla. klo 13 Kirjapiiri kirkkoherranviraston kirjastossa. klo 12 Aikuisten kerho srktalossa. Ilm. Ke 11.10. Avaussanat kunnanvaltuuston pj. Su 8.10. Diakoniapiiriläiset osallistuvat kirkossa Markuksen evankeliumi-esitykseen (1 h), lankoja voi hakea esityksen jälkeen srk-talolta. klo 16 Kainuun Opistolla. klo 12–13.30 Vauvakerho srk-talossa. Klo 17 Naisten keskustelupiiri Raamatun äärellä srk-talon takkahuoneessa. Kiinnostuneet voivat ottaa yhteyttä Yrjöön. pojille srk-talossa. Monologin tulkitsee Tornion kaupunginteatterin johtaja Pauli Mahlamäki. Ma 9.10. Klo 18 Pastorin kanssa lenkillä. Sotkamon kirkossa. Eläkeliiton järjestämät valtakunnalliset eläkeläisten karaokemestaruuskilpailut huipentuvat tiistain ja keskiviikon aikana Nilsiän Tahkovuorella. To 5.10. Lopuksi verryttely ja lyhyt hartaus. Kainuun Opiston kurssisihteeri p. Mukana kehitysvammapappi TainaMaija Miettinen. Mm. Fysiatri arvioi ja diagnosoi myös hermostollisiin ja muihin sairauksiin liittyvää toimintakyvyn alentumista sekä sen hoitoa ja kuntoutustarvetta. Lähetteemme ovat voimassa terveyskeskuksen laboratoriotutkimuksiin ja myös röntgenkuvauksiin. Aikuiset 5 €, lapset yli 4 v 3 €. (Terttu Rautiainen-Mulari, lähetyssihteeri, p. Anne Lukkari Sotkamo-Seuran historia Marja Pudas Veikko Huovinen – sotkamolainen FM Kari Vuokare Musiikkituokioissa esiintyy Kuhmon Musiikkiopiston Sotkamon toimipisteen opettajia ja oppilaita. Ke 11.10. Klo 18–19 Liikuntakerho eskari-2 lk Salmelan koululla. Pe 6.10. Vapaa pääsy. Kyläilijöiden kokoontuminen Himmelin pääaulaan 12.30 alkaen. klo 17–18 Liikuntakerho 3–6 lk Salmelan koululla. Ottaisimme mielellämme lahjoituksia tilaisuuteen, syksyn satoa ja muuta siihen liittyvää. Etkö malta lähteä sunnuntaina kirkkoon, vievätkö askeleesi mieluummin lenkkipolulle. Kesto väliajan kanssa 2 h. todistukset, sydänfilmit, rasitus-EKG, luomenpoistot ja asiakkaat vauvasta vaariin. klo 16 ja to 12.10. 050 368 3778. Kysyimme karaokelaulun merkitystä kilpailuun osallistuneilta, ja heidän vastauksissaan toistuivat ystävät, yhdessäolo, rentoutuminen ja esiintymisja itsevarmuus, kertoo kilpailun tuottaja Seppo Mustonen Eläkeliitosta. Kastetut: Eevi Inka Annikki Kamula, Silva Kerttu Mirjami Hakkarainen, Nea Hanna-Leena Sirviö, Ilona Anna Sofia Moilanen Yleinen seurakuntatyö: Ti 3.10. klo 17.30 Sapsoperän seurakuntapiiri Sapsoperän kylätalossa. Uusimme reseptit, KELA korvaa osan kuluista! Snowpolis, Kidekuja 2 puh. fi. Klo 12 Messu Vuokatin kirkossa. 050 573 9018) Rippikoulutyö: To 5.10. Naistentauteihin ja synnytyksiin erikoistuva lääkäri, yleislääkäri. Ohjelma www.kainuunopisto. Su 8.10. klo 9–10.30 Perhekerho Kontinjoen koulun iltapäiväkerhotilat. Tiistaina 3. Ke 4.10. • Gynekologi Eeva Kajalo ti 17.10. Tervetuloa keskustelemaan, lopussa pieni hartaus. Naiset, lapset, urheiluja yleislääketieteen potilaat. Helena Kuja-Kanto virkavapaalla 2.10.2017–3.4.2018. Kilpailut ovat osa Eläkeliiton laajaa kulttuuritoimintaa, jonka avulla liitto haluaa aktivoida jäsenistöään lauluharrastuksiin ja torjua samalla ikääntyneiden yksinäisyyttä ja syrjäytymistä. Sotkamon Marttojen järjestämä kahvitarjoilu. Klo 16–17 Sähly 3–4 lk Asema 13. klo 10 Sanajp. klo 9.30–11 Perhekerho srktalossa ja Vuokatin kirkossa. tarkemmat tiedot lähetystyön kohdalta). Naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri. Klo 18 Markuksen evankeliumi srktalossa. Jaakko Sopanen sotkamo.helluntaiseurakunta.fi Lääkäreiden vastaanottopäivät • Kirurgi Esko Ripaoja to 5.10. Klo 17–18 Askartelukerho 1–4 lk srktalossa. klo 13 Kyläilykeskiviikko Himmelissä. Ke 4.10. • Influenssarokotukset arkisin klo 8-13. lokakuuta 2017 – SOTKAMO-LEHTI 19 seurakunnat Serkkumme Aino Loviisa niskAnen o.s. klo 17–18 Kokkis 4–6 lk srktalossa. Klo 18.30–19.30 Pilotti 10–13 v. Klo 13–15 Lähetyksen sadonkorjuulounas Vuokatin kirkossa (kts. klo 16–17 Kokkis 1–3 lk Vuokatin kirkossa. HUOM! Diakoniapiirin aika ja paikka muuttuu. • Laboratorio avoinna arkisin klo 8-9. Et kipua tunne taivaan tiellä, on monet rakkaat vastassa siellä. Kesto 50 min. ja ti 24.10. Kuolleet: Martti Olavi Rusanen 80 v., Kirsti Orvokki Laatikainen 88 v., Aino Loviisa Niskanen 93 v. Mukana kanttori Pekka Partanen. Ke 4.10. • Geriatrian ja yleislääketieteen erikoislääkäri Katja Erkkilä ke 4.10. Su 15.10. klo 17–18 Ulkoliikkari 1–3 lk Salmelan koulun pihalla. Kaikki yleislääketieteeseen tai ikäihmisten terveyteen liittyvät kysymykset, kuten muistiselvittelyt sekä mm. klo 15 Vuokatin lähetyspiiri Vuokatin kirkossa
kosteantilanremontit . 0500 281 355 040 773 1017 Torikatu 8 Sotkamo Kainuuntie 1 A, 88600 Sotkamo Veijo Väisänen 0400 388 090 Suojärventie 2, Vuokatti P. Kainuuntie 19, 88600 Sotkamo p. 050 438 0786 tai ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia. 08-6662 251, 040-5290 251 kirjapainokarisimonen@pp.inet.fi . 044 774 0400 pitopalvelu@sotkamo.net P. Tarrat . 0500-281 355 Heikki Sirviö atk-pohjainen sähkösuunnittelu sähköasennukset urakointi sähkötarvikemyynti • • • • . Kirjekuoret . sähkösuunnittelu . Kutsukortit . 0500 281 355 ...meiltä myös . tarvikkeet sotkamonsahkotekniikka@ pp.inet.fi p. Postikortit . Kirjapainot SOTKAMON KIRJAPAINO Tmi Kari Simonen Salmelantie 43 ovi E3, 88600 Sotkamo Puh. fi Autotarvikkeet Lääkäripalvelut Snowpolis, Kidekuja 2, puh. Lomakkeet . uudisrakentaminen p. SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 3. 08 6660 070 www.sotkamonhautaustoimisto.fi. 9–19 • La 9–13 Huvilatie 2 B • Vuokatti p. (08) 6660 135 Akkoniementie 14 (TB:tä vastapäätä) Sähköistykset jari.parviainen@sotkamonsahkotyo.inet.fi P. 040 770 0002 • hyvänolonpuoti.com kauneushoitola • hieronta parturi kampaamo • solarium Hautauspalvelut Sotkamon Hautaustoimisto RUSANEN OY Kaikki hautausalan palvelut. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.. lokakuuta 2017 20 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Ota yhteyttä ja varaa paikka mainoksellesi! P. asennukset . Käyntikortit . huoneistoremontit . 0500 190 688 Pitopalvelut sotkamon pitopalvelu ateriapalvelu, pitopalvelu, suolaiset ja makeat leivonnaiset Mervi ja Mika Seppänen p. Esitteet . 08 6660 014 Kauneushoitolat Ark. 0400 341 268, www.sotkamonkuljetus.fi ASIANTUNTEVAA SÄHKÖALAN PALVELUA SOTKAMON SÄHKÖTEKNIIKKA OY PL 61, 88600 Sotkamo P. Ym. painotuotteet Kuljetukset Parturit ja kampaamot Hierojat 25 € 40 € l Kuppausta l www.sotkamolehti.fi www.sotkamolehti.fi frida 044 313 8933 Auli Nousiainen Kainuuntie 14, Sotkamo Parturi-kampaamo Parturi-kampaamo Hammaslääkärit Hammaslääkäri senja immonen 0440 66 45 33 Kainuuntie 29 A 2, 88600 Sotkamo Hammaslääkäri Tuomas Parkkinen Ajanvaraus 040 4161 710 Kangaskatu 10, 88600 Sotkamo Parturi-kampaamo HELENA P
Huotari p. (alv 24 %). Team Lewis Arffman Tauno KkG 47, Hämäläinen Markku KkG, Hämäläinen Riitta KkG 8. (alv 24 %) Pieniä suuria ympäristötekoja • Jäteastioiden ja kaivojen tyhjennykset • Astioiden myynti ja vuokraus • Viemärien avaus, pesu ja kuvaus • Kuivaimuri purun, hiekan ym. oitu lämpöpumppuasentaja P. + 0,1691 €/min. Tiistaina 3. ke–pe klo 14–18, la klo 10–14. Nokia Mobile matkapuhelimen tarina (K7), 3.10. Sanan ja rukouksen ilta, Sotkamon Helluntaiseurakunta, Makkosentie 51, 3.10. Sotkamo-juhla, Sotkamon seurakuntatalo, Kainuuntie 39, 7.10. Luotettava kumppani maanrakennukseen Ota yhteyttä: Jorma Malinen p. klo 19. klo 18.45. klo 14. lokakuuta 2017 – SOTKAMO-LEHTI 21 Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! P. klo 14. en näy. 23% Huolto: 050 526 4410 Päivystys: 046 921 2808 (ilta ja vkl) Sapsoperäntie 159, Sotkamo www.sapsohuvilat.fi p. Blade Runner 2049 3D (K16), 6.10. Siivouspalvelut Siivouspalvelut yrityksille ja kotitalouksille 045 138 1165 Helena www.helenajatytot.com TUULILASIN KORJAUKSET P. Pörhön Autoliike Oy, Tikkapurontie 2, 87250 Kajaani 020 762 44 PÖRHÖN AUTOLIIKE OY 020-alkuiseen numeroon soittaminen maksaa: Lankapuhelimista 0,0828/puhelu +0,017/min., matkapuhelinliittymistä 0,0828/puhelu+0,17/min. Animaatio. Katinkulta Golf tuloksia. ymien myyn. Kuvat kertovat EteläLaatokan alueen ihmisten elämästä. Joukkue Hyvönen Jaakko KaG 48, Knuuti Pekka KaG Tikkanen Joonas KaG 7. 1. ILMAINEN KUSTANNUSARVIO Puh. klo 16. Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORI KY Ari Laukkanen & 0400 275 129 Leikkaa talteen . HAATAJA Mikko Haataja 044 355 0109 mikkohaataja@luukku.com Rajamiehentie 7B 39, 87400 Kajaani UTKITYÖ SUHONEN P. Seppänen Rakentaminen, remontointi LVI-työt LVI-OHTONEN KY Lämpöpumput • ilma • ilma-vesi • poistoilma • maalämpö • lattialämmitykset Myynti, asennus ja huolto Pienja kiinteistöpumput Serti. klo 17.30, 8.10. 0103879800 jateauto@kajaaninjateauto. klo 13, 6.10. www.kajaaninjateauto. Ikitie (K16), 3.10. Tornion Kaupunginteatteri esittää Markuksen evankeliumin Sotkamossa, Sotkamon seurakuntatalo, Kainuuntie 39, 3.10. Valokuva on yhdistävä kieli. Salminen www.kuljetuspolar.. 050 438 0786 tai ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Työsuoritukset TRAKTORIJA KONEHUOLTO J UHO V ILMI 040 520 3778 Koti-Kajaani | Viikonvaihde 3. KOKEILE NIIN USKOT. Hissunkissun Tainijoki Hilkka KkG 46, Tainijoki Taavi KkG, Tervonen Irma KkG 9. 0) 1) Malinen Jouko SoJy, 41.56, 2) Kemppainen Jukka KaSu, 43.28, 3) Keränen Saimi RasHy, 56.03, 4) Keränen Heimo RasHy, 57.30, 5) Kankainen Ulla-Maria SoJy, 59.22, 6) Kankainen Janne SoJy, 1.04.48, 7) Huttunen Hannu SoJy, 1.05.56, 8) Väisänen Unto SoJy, 1.32.18, Ei aikaa: Hakkarainen Raija SoJy, Immonen Jyri -, Matkaselkä Ari OuHu, Reinikka Mauri SoJy. ja matkapuhelimesta 0,0821 €/puh. 0, hyl. 020 756 2510 luontoa ei jätetä Jäteastioiden tyhjennykset Likakaivojen tyhjennykset Arkistojen tuhous Jätesäiliöiden ja säkkien myynti LAADUKKAAT MAAJA KIVIAINEKSET KAIKKEEN RAKENTAMISEEN -hiekat -sorat -murskeet -sepelit -mullat -kivet Vahvasti paikallinen 040 358 8816 J. Ryhmä Pena Hoskio Pentti KkG 40, Kilpeläinen Reino KkG, Soilanterä Eero KkG 15. Elokuvasarjan kolmannessa osassa on jälleen luvassa muuttujia, tällä kertaa tunturissa ja Vuokatissa. 010 387 0570 Fax (08) 614 1185 www.leenanpuhdistuspalvelu.. Team Haddaway Enroth Niklas PaG 50, Heikkinen Pekka KkG, Väisänen Johannes KkG 4. 010 387 9800 Putkinotkontie 3 www.kajaaninjateauto.. klo 18.30, 7.10. klo 21. KORIKORJAAMO 020 762 4528 ma-pe 8.00-16.00 TIKKAPURONTIE HUOLTO 020 762 4529 huolto63@porho.. Kaisa Laajakaista -lii. 0, hyl. ElokuvaT SOTKAMO Bigfoot Isojalan poika (K7), 6.10. eiden myyn. Meillä on keinot myynnin kasvuun! Hyviä ratkaisuja myös pienellä budjetilla! Ota yhteys niin laitetaan yritysilme kuntoon ja myyntisi uudelle kasvu-uralle! Ko ko na is va lta is ta m ai no nn an ja m ar kk in oi nn in os aa m is ta jo lä he s 30 vu ot ta . 050-370 8956 www.osuuskuntakirjokansi.. NäyTTElyT SOTKAMO Aatos, Akkoniementie 16. Rata A 6km (Läht. klo 16.30, 9.10. • asennus ja myynti • LVI -urakointi ja lskutyöt • ok-talot, rivitalot • IV-työt • Nibe maalämpöpumput maahan ja kallioon • Nibe vesi-ilmalämpöpumput • kattilat, varaajat, vaihtimet sähköposti on nykyään pekka.suhonen6@gmail.com Kaikki LVI-asennukset ilmastoinnista vesijohtoihin kajaanin.ilmastointi@gmail.com Puh. klo 12.30, 8.10. luontoa ei jätetä Sotkamon ätehuolto Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti, p. MuKiKo Kinnunen Markku KkG 49, Korhonen Ilkka KkG, Mustonen Esa KkG 5. LVI-ASENNUS TAPANI VÄISÄNEN Puh. klo 18-20. 0400 681 435 J. Toiminta/ komedia. 8,21 snt/min + 6,0 snt/min lankap. Arto Koskisen dokumentti käy läpi suomalaisen matkapuhelimen synnyn, menestyksen ja tuhon ajan. klo 21.45, 7.10. Antti Tuurin kirjaan perustuva draamaelokuva. klo 19, 5.10. klo 22, 9.10. – 4.10.2015 19 PALVELUKSESSANNE PALVELUKSESSANNE Työsuorituksia LVI-työt LVI-myymälä Hanatalo Oy Kettukalliontie 7 Esa 044 762 6430 Jouko 044 762 6431 Raine 044 762 6432 lämpöja vesityöt • saneeraukset ym. 0400-296 153 LVI-ASENNUS PERTTI JUPPI LVI-TYÖ M. Victoria & Abdul, 3.10. Nuohoukset . Moilanen 040 565 0874 T. klo 21, 7.10. klo 15.45, 7.10. klo 19.15, 6.10. Menoinfo Yörastit 27.9 Pöllyvaarassa. 13.9.–7.10. 6, kesk. klo 21, 4.10. maalaukset Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0821 €/puh. mother! (K16), 3.10. klo 21.30. Pääosassa Petteri Summanen. + 0,059 €/min. klo 17.15, 9.10. klo 13.45, 9.10. ma-pe 8.00-16.30 Kajaani, gsm 0500 583 626 . (08) 664 585, 0400 283 319 pekka.suhonen@pp6.inet.. Romppainen Manninen Ari PaG 49, Romppainen Seppo KkG, Väisänen Unto KkG 6. Stephen Kingin suosittuun kirjaan perustuva kauhutrilleri. klo 14.45. Koko perheen animaatioseikkailu tiimiltä, joka kokosi LEGOja LEGO Batman-elokuvat. Hinnat sis. 0, hyl. Sarja: Scramble PB HCP. alv. Sci/fi-jännärin jatko-osaa tähdittävät Ryan Gosling ja Harrison Ford. Snoukkari Jylhänlehto Matti KkG 45, Korhonen Ari KkG, Virtanen Jukka-Pekka KkG 10. 040 752 1311 AITAT ja SAUNAT HUVILAT ja TALOT 40 vuoden kokemuksel la UTKITYÖ SUHONEN P. Hämmästyttävä tositarina Englannin kuningatar Viktorian ja nuoren kirjurin Abdul Karim yllättävästä ystävyydestä. 040 841 0961 SUORAMAINONTA OSUU KOHDERYHMÄÄN AINA. Rata B 4km (Läht. Kotimainen komedia miehestä, joka jää vauvan kanssa kaksin. klo 20. klo 14.15, 8.10. Rendel (K16), 5.10. Pohjavaarantie 74 B, 88610 Vuokatti P. Lego Ninjago-elokuva 2D/3D (K7), 6.10. www.kajaaninjateauto. klo 14, 5.10. klo 19.15. klo 17.30. klo 14. Kajaanissa ja Sotkamossa. www.suoramainonta.fi SSM SUOMEN SUORAMAINONTA | JAKELUMASTERS OY +358 44 274 8558 pirjo.kokkonen@suoramainonta.fi C itytalkkari C lkk lampun vaihto taulun kiinnitys lumen kolaus nurmen leikkaus pensasaitojen leikkaus kodin vahtipalvelut asiointipalvelut Mika Kinnunen puh. 0) 1) Tolkkinen Tuukka SoJy, 17.12, 2) Tolkkinen Veikko SoJy, 22.47, 3) Tolkkinen Aino SoJy, 23.00, 4) Sarpola Leena ja Lehikoinen Sanni -, 33.09, 5) Lassilla Markku KaSu, 37.16, 6) Matkaselkä Sirpa OuHu, 44.50. klo 21.30, 8.10. Se (K16), 4.10. klo 11. Napapiirin sankarit 3 (K12), 3.10. 0440 610 005 Ratatie 21, Sotkamo Meiltä kaikenkokoiset koneet kaikille työmaille. Yösyöttö, 6.10. Yllättäjät Jaakonsaari EevaHeleena KkG 45, Seppänen Kaarina KkG, Seppänen Seppo KkG 11. klo 17.30, 6.10. klo 16, 8.10. luontoa ei jätetä Sotkamon ätehuolto Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti p. 040-526 0947 Myymälämme palvelee arkisin klo 8.00 16.00 lauantai-sunnuntai suljettu 24% SIIVOUSPALVELUT Puh. Kingsman: Kultainen kehä (K16), 4.10. LuovuusValokuvanäyttely. Hassut Huitojat Korhonen Arja KkG 53, Niskanen Sirintip KkG, Okkonen Mauri KkG 2. Lisää tapahtumia osoitteessa www.menoinfo.fi. klo 18 Markuksen evankeliumi Sotkamon seurakuntatalossa, kesto 2 h. poistoon • Arkistojen tuhoaminen • Keräyspaperin nouto ja vastaanotto Muuraustyö Toro Oy Perinteiset tulisijat 040-522 2779 Kylpyhuoneet, keittiöt ja huoneistot Nuaskatu 5, 87400 Kajaani 050-367 9342 040 181 7797 WWW.WARMASTEEL.FI Saumattomat vesikourut Lumiesteet Kattoturvatuotteet Liikkuva peltiseppä MAINOSTOIMISTO TEHOKKAITA YRITYSRATKAISUJA. 0103879800 jateauto@kajaaninjateauto. HutTiu Huttunen Pentti KkG 41, Huttunen Saija KkG Tiusanen Arto KkG, 13. ma-pe 09.00 17.00 Tietokoneiden sekä oheislai. Matkapuhelimesta 0,0821 € /puhelu + 0,169 € /min. klo 14.45, 7.10. klo 17.30, 5.10. kolarityöt . klo 12. alaan liittyvät työt Jupintie 33, 87950 Kuluntalahti Puh. ölasien vaihdot ja muut huollot. Klo 16 Markusta nuorille Sotkamon kirkossa, kesto 50 min. 040 416 3236 www.citytalkkari.com Kauppakatu 3, Kajaani 044 354 0760 www.atk-talkkari.. 0400-386 394 GLASS-TECH-SYSTEM Työsuorituksia Autoja konehuolto Seppänen Huollot ja korjaukset pienkoneista raskaskoneisiin Puh. tai 8,21 sent/min +16,9 snt/min matkap. TapahTumaT SOTKAMO Leipäkirkko, Sotkamon Helluntaiseurakunta, Makkosentie 51, 8.10. klo 13, 7.10. ma-pe 8.00-16.00 VARAOSAT 020 762 4539 varaosat63@porho.. klo 20.15, 8.10. Jukkis-ukki ja pojat Junttila Sami KaG 43, Paakkola Perttu HCGolf, Sirviö Jukka KaG 12. Jonotusaika on maksullinen. Ensimmäinen kotimainen supersankarielokuva. klo 15.30. www.porho.. Takojankatu 8, 87400 KAJAANI Puh. 0) 1) Kankainen Valtteri SoJy, 47.19, 2) Heikkinen Jussi-Pekka SoJy, 47.29, 3) Köngäs Teemu SoJy, 47.33, 4) Karjalainen Anssi -, 59.13, 5) Härkönen Miko SoJy, 59.40, 6) Hakkarainen Mika SoJy, 1.06.50, 7) Kiiskinen Vesa SoJy, 1.11.34, 8) Nissinen Veeti PuolRy, 1.12.00, 9) Nikula Esa -, 1.20.45, Ei aikaa: Timo Varis KaiPr. Koukut Keränen Jukka KaG 39, Pökkä Urpo KaG, Rissanen Anssi KaG. Satusetät Aho Saku KuuG 52, Aho Tuulikki KuuG, Kasurinen Seija KuuG 3. Ilmastoinnin puhdistukset Juuso Laukkanen & 045 664 0060 Palvelut hoitaa HORMITOHTORIT OY Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti p. Ladyt Koistinen Jenni KkG 41, Leinonen Mari KkG, Pikkarainen Mervi KkG 14. 10, kesk. • arkistojen tuhous • jäteastiat tyhjennys/myynti/vuokraus • likakaivojen tyhjennys • vaihtolavat vuokraus ja tyhjennykset luontoa ei jätetä Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 € /puhelu + 0,059 € /min. 0400 286 235 posti@lvi-ohtonen.. (08) 664 585, 0400 283 319 pekka.suhonen6@gmail.com • asennus ja myynti Leikkaa talteen . klo 19.15, 4.10. , korjaukset ja asennukset Puhelimien sekä table. Sotkamo-juhla 7.10.2017 klo 14 Sotkamon seurakuntatalolla, Kainuuntie 39. Voit ilmoittaa tapahtumasi Menoinfoon osoitteessa www.sotkamolehti.fi. Psykologinen trilleri kertoo rakkaudesta, omistautumisesta ja uhrauksista. 12, kesk. Pohjavaarantie 74 B, 88610 Vuokatti P. Sotkamon Jymyn Yörastit Katinkulta Golf Suomen Vesitekniikka Oy Open 30.9.2017. klo 15.30, 9.10. klo 15.45, 5.10. Nuohoukset Ari Laukkanen & 0400 275 129 . . Kuvattu mm. Rata C 2km (Läht
– Molemmilla kavereilla on ollut todella paljon loukkaantumisia viimeisten vuosien aikana, ja kun molemmat haluavat antaa aina itsestään satasella kaiken irti, niin arvelinkin, että näin tässä saattaa käydä. Immo Rautiainen luonnehtii päätöstä isoksi, mutta tämän hetken tilanteeseen täysin oikealta. Nyt oli oivallinen hetki palata sinne, mistä on tullutkin, Rönkkö tuumaa. Lisäksi Jymyn kanssa sopimuksen on tehnyt 18-vuotias kuopiolaislupaus Matias Litmanen. – Onnistumiset kumpuaa työnteosta, jatkaa Korhonen. Jymyn sisäpeliarsenaali saa lisää ruutia, sillä joukkueeseen liittyy kolmen vuoden sopimuspahveilla Lauri Rönkkö ja Antti Korhonen. Kosti Rautiainen on edustanut Sotkamo Jymyä vuodesta 2005 ja Immo Rautiainen vuodesta 2007 lähtien. . – Ainakin tältä erää ura Sotkamon Jymyssä päättyy, Immo Rautiainen kertoo. Siitä on otettava nyt kaikki hyöty irti. – Moni seura tekee jo loistavaa työtä ja haluan olla mukana kehittämässä lajin markkinointia entisestään. Rikkinäisyyden kehällä taiteilu on vaativaa ja pelaaminen sillä tasolla, millä haluaisi, tuntuu samalla tavalla jatkamalla vaikealta, Kosti Rautiainen puolestaan pohtii. lokakuuta 2017 Olli Korhonen aloittaa SuperJymyn sisällöntuottajana lokakuun alusta alkaen. Sotkamolaislähtöinen Korhonen on opiskellut urheilumarkkinointia Haaga-Helia ammattikorkeakoulussa Vierumäellä ja toiminut opiskelujen ohessa eri urheiluseuroissa monimuotoisissa rooleissa. . Kosti Rautiainen, s. . – Vaikka viime vuodet ovat menneet työtehtävissä seuratasolla, olen ennen kaikkea pesisihminen suurella sydämellä. Harjoituskausi siintää jo Korhosen mielessä. – Kesällä pelejä seuratessa into vaan kasvoi, ikään kuin nälkä kasvaa syödessä, Komulainen jatkaa. – Aikansa kutakin, täytyy kiittää Jymyä erittäin opettavaisista vuosista. . 1.5.1987. Olli Korhonen SuperJymyn sisällöntuottajaksi Sotkamo-lehti toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Immo ja Kosti Rautiainen ovat päättäneet jättäytyä toistaiseksi sivuun pesiksestä. . – Odotan Antilta erittäin kovaa panosta niin sisäkuin ulkopelissä ja uskon hänen taistelevan tämän kolmen vuoden aikana tosissaan Vuoden pelaaja -tittelistä, Kuosmanen kertoo. Ottelut: 282, Lyödyt: 12+174, Tuodut: 131, Kärkilyönnit: 656 . Odotan erittäin suurella mielenkiinnolla tulevaa talvea ja sitä myötä kesää viuhkan varressa. – Sisällöntuottamisen osalta ydin pysyy varmasti ennallaan, sellaisena jymymäisenä, mutta totta kai haluan tuoda mukanani myös uusia ideoita ja ajatuksia. Se on luonnollista, Kuosmanen harmittelee. Komulaisesta pelinjohtaja Joukkue: . . SuperJymyn urheilutoimenjohtaja Mikko Kuosmanen ymmärtää veljesten päätöksen. . 7 Suomen mestaruutta, 4 hopeaa, 2 pronssia, 2 Itä-Länsi -ottelua . . – Kolme vuotta Imatralla kasvatti ja kehitti. Haluan heitä siitä kiittää, Kuosmanen jatkaa. – Edelliset kymmenen vuotta olen elänyt paljon pesäpallon ehdoilla ja nyt tuntuu luontevalta antaa enemmän tilaa muillekin asioille. “Pesis-Olli” on avustanut minua jo kuluneena kesänä ja tekemisestä välittyy juuri sellainen draivi, mitä urheilumarkkinoinnissa vaaditaan, Haapasalo hymyilee. – Immo ja Kosti ovat viimeisen päälle joukkuepelaajia. Immo ja Kosti Rautiainen jäävät pesiksestä tauolle Kosti Rautiainen ArkisTo/susAnnA kinnunen TilasToT . Tällä hetkellä Oulussa asuvat veljekset aikovat ottaa aidosti etäisyyttä pesikseen. Työntekemisen määrä ja nöyryys myös niissä asioissa, mitkä eivät katsomoon näy, ovat omaa luokkaansa. Superpesisdebyyttinsä Jymyssä kesällä 2013 tehnyt Kajaanin Pallokerhon kasvatti Rönkkö palaa takaisin Kainuuseen Imatralta, jossa hän iski lyöjäjokerina läpimurtokautensa pääsarjatasolla. Sopimustilanne 02.10. Suunnitelmissa ei ole lähteä muihinkaan seuroihin. Haapasalon mielessä muhivat jo monet Pesäpalloliiton ja Superpesiksen sisällöntuotantoon ja viestintään liittyvät ajatukset ja kehityskohteet. Pelaajana 12 Suomen mestaruutta saavuttanut Komulainen ottaa pestin vastaan innolla. PekkA LAssiLA. Päätös pelinjohtajaksi ryhtymisestä juontaa juurensa jo viime syksyyn. – Jo pelaajauran loppupuolella vahvistui ajatus, että pelinjohtaminen voisi olla luonteva jatkumo minulle lajin parissa. Olli Korhonen on toiminut pesäpallon parissa koko elämänsä ajan pelaajan, valmentajan ja tuomarin roolissa. 2018 Roope Haapsalo, Saku Hakkarainen, Toni Kohonen, Jussi Korhonen, Roope Korhonen,Topi Korhonen, Antti Kiiskinen, Riku Niemi, Matias Litmanen, Jere Kemppainen . 1.5.1987 . – Oma kasvatti oli meille luonteva ratkaisu. Ottelut: 319, Lyödyt: 11+227, Tuodut: 71, Kärkilyönnit: 612 Immo Rautiainen ArkisTo/susAnnA kinnunen Jymyn joukkueen viuhkaan tarttuu Jani Komulainen, jonka sopimus ulottuu syksyyn 2018 asti. Mahtava saada Lauri takaisin Sotkamoon, Jymyn urheilutoimenjohtaja Mikko Kuosmanen kertoo. – Jymy tarjosi minulle erittäin hienon mahdollisuuden pelaajana. Immo Rautiainen, s. Odotan innolla uusia haasteita, jotka ovat samalla kehityksen paikka itselle. . 7 Suomen mestaruutta, 4 hopeaa, 1 pronssi, 3 Itä-Länsi -ottelua . Jymy on tehnyt pelaajahankintoja oman myllyn ulkopuolelta ani harvoin, mutta silloin kun niitä on tehty, pelaajat ovat olleet merkittäviä täsmähankintoja. – Ja kun seuran näkökulmasta katsoo, niin juniorit, kannattajat ja yhteistyökumppanit ovat aina otettu erinomaisesti huomioon ja edustustehtävät hoidettu niin hyvin kuin mahdollista. 2019 Kalle-Tapio Huusko, Niko Korhonen, Niilo Piiponniemi, Markus Tuikka, Jere Vikström . 2020 Antti Korhonen, Lauri Rönkkö Lauri Rönkkö (vasemmalla), Antti Korhonen ja Jani Komulainen. . Oulun Lipon kasvatti, 24-vuotias vasemmalta sivaltava Antti Korhonen on noussut muutaman viime vuoden sisään sarjan eliittiin niin etukentällä kuin mailan varressa. – Päällimmäisenä tunteena on innokkuus. . Vahvuutenaan Korhonen näkee innovatiivisuuden sekä omistautumisen itselle tärkeiden asioiden ympärillä. . – Jani oli pitkän aikajänteen valinta. 23-vuotias Lauri oli lyöjätilastossa viidennellä sijalla: lyötyjä kertyi yhteensä 4+85 kappaletta. Viime vuosina Jymyn sisällöntuottajana toiminut Antti Haapasalo siirtyy Pesäpalloliiton sisällöntuottaja-viestintäkouluttajaksi lokauun puolessa välissä. 22 URHEILU&LIIKUNTA SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 3. Suunnitelmat tehtiin jo viime syksynä ja nyt hän on saanut vuoden valmistautua tulevaan tehtävään, Mikko Kuosmanen taustoittaa. Tahdon myös kehittää dialogia kattojärjestön ja seuratason viestinnän kesken ja olla mukana sparraamassa ja ideoimassa uutta, Haapasalo visioi
Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Sarjan ylivoimainen ennakkosuosikki on isäntämaan Hakan Persson 802,5 kilon tuloksella. Suomesta kilpailuihin matkaa 24-henkinen joukkue, jossa mukana on jälleen kerran moninkertainen arvokisakävijä Sotkamon Visan Jari Niskanen. 0440 281468. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. 044 750 2113. 1 kk:n vakuus. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. 044 750 2078, www.sotkamo.fi/kansalaisopisto Syksyn yleisöluentoja Sotkamon historiallinen pienoismalli 1939 PowerPoint – esityksenä 5.10. 615 5811, telefax 6155 8120 ILMOITUS ASEMAKAAVALUONNOSTEN NÄHTÄVILLE ASETTAMISESTA Jäätiönlammen ulkoilureitti Ulkoilureittisuunnitelman linjausta on muutettu Jäätiönlammen eteläpuolen asemakaava-alueella. Ota mukaan kypärä, luistimet, hanskat, maila ja iloinen mieli. Kainuulaisedustuksen kilpailuissa täydentävät Kajaanin Kuohun Antero Juntunen sekä Samuli Kokkarinen. Omenamehut 8,50 € 1 l ei sisällä sokeria. Pekka, Jaspi, Konsta ja Juuso omenat 3 kg 11,00 € Tule maistelemaan kotimaisia herkkuomenia. Opastus: Katinkullantie. Tilaukset ja ilmoitukset 010 665 9013 ........................................................ Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Sotkamo-lehti, Akkoniementie 4B, 88600 Sotkamo. Myyntineuvottelija Miia Väisänen 050 438 0786 Myyntijohtaja Kirsi Kela 044 332 5332 Juttuasiat toimitus 050 314 5004 (ma-pe klo 8-16) Pertti Granqvist 0400 218 314 Veli-Matti Oikarinen 050 598 4980 Ilmestymispäivät ................... Kainuussa tuotettu omenahillo 500 g 7,90 € Kainuulaiset juurekset edullisesti ym. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Sotkamo-lehdessä. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. Kaikki luennot pidetään Apajassa, Keskuskatu 11. Heti vapaa. Tiistaina 3. 1,50 e /rivi + alv 24% P. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Osoite: ................................... Reitillä kaikkiaan 11 rastia ja reitin pituus 3,8 km. Kaavaluonnoksia koskevat mielipiteet on toimitettava 3.11.2017 mennessä kaavoitusja mittaustoimistoon, Markkinatie 1, 88600 SOTKAMO. Mahdolliset reitin muuttamista koskevat muistutukset tulee tehdä viimeistään 15.11.2017 ja toimittaa osoitteella: Sotkamon kunta, tekninen toimisto, Markkinatie 1, 88600 Sotkamo. Kaavahankkeen tarkoituksena on tarkastella mm. Luennoille on vapaa pääsy! Tervetuloa! Syksyn lyhytkursseja Meksikolaiset ruoat 11.10.2017 klo 17.00 – 20.30. Osallisilla on mahdollisuus lausua suullisesti tai kirjallisesti mielipiteensä kaavoitushankkeesta. Pekka Lassila 0400 456 848 Konttori avoinna: .................. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. alkaen Kaarreniemessä. Vuokatin jäähallissa klo 14.00 – 15.30. Suunnitelmaa koskeviin tiedusteluihin vastaa suunnitteluinsinööri Erkki Tervo puh. Kaikkia yllä mainittuja asemakaavahankkeita koskevat asiakirjat ovat nähtävänä 3.10-3.11.2017 välisenä aikana Sotkamon kunnanviraston kaavoitusja mittaustoimistossa sekä kunnan internet -sivuilla www.sotkamo.fi. Ei laskutuslisää. Sotkamo LT 2016 ................................. Tervetuloa! Jymyrastit yösuunnistus 4.10. SLP Kustannus Oy, Kajaani Painopaikka: ......................... Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. alv) 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT ma – la klo 6.30 – 11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat maksuttomia. 3 kg 8,50 €. Sataman ympäristön asemakaavahanketta koskeva yleisötilaisuus järjestetään henkilöstöruokala Apajassa osoitteessa Keskuskatu 11 torstaina 12.10. Sotkamo 3.10.2017 YMPÄRISTÖJA TEKNINEN LAUTAKUNTA SOTKAMON KUNTA TIEDOTTAA Kunnanvirasto, Markkinatie 1, 88600 Sotkamo, puh. Sotkamo Talvisodassa –luento 2.11., 16.11. klo 11.00 – 12.00 7 E /kg, 15 E /3 kg Vuokralle tarjotaan PÖRSSI Harjukadulla 1h+vh+kph+s 36,5 m 2 luhtitalo I krs, kaukolämpö. 615 5811, telefax 6155 8120 KUULUTUS www.sotkamolehti.fi Katso jutun videosisältö Katso lisää kuvia Avaa juttuun liittyvä linkki Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 24.2.1962 Päätoimittaja......................... Sataman ympäristön asemakaavaluonnos ja päivitetty osallistumisja arviointisuunnitelma Asemakaavan muutos koskee ns. A,b,c-radat. Suomen kansallispuistot -luento 7.11.2017 klo 18.00 – 19.30. Sotkamon kunta valmistelee kuntastrategiaa vuosille 2017-2021. Sotkamossa 3.10.2017 YMPÄRISTÖJA TEKNINEN LAUTAKUNTA SOTKAMON KUNTA TIEDOTTAA Kunnanvirasto, Markkinatie 1, 88600 Sotkamo, puh. SEKALAISIA Masters-ikäluokkien voimanoston maailmanmestaruuskilpailut nostetaan tällä viikolla Ruotsin Sundsvallissa. Kaavamuutoksen lähtökohtaisena tarkoituksena on tutkia satama-alueen kehittämistä sekä asuinkerrostalorakentamisen edellytyksiä entisellä huoltoasemarakennuksen tontilla. Tenetinnniemen asemakaavaluonnos Asemakaavan muutos koskee korttelin 535 tontteja 8-10, korttelin 558 tonttia 1, näihin kortteleihin rajoittuvia virkistysalueita sekä Tenetinkujan katualuetta. Vuokra 460 €/kk + vesi+sähkö. Vanhojen puutarhakirjojen kertomaa -luento 18.10.2017 klo 18.00 – 19.30. ja 19.10.2017 klo 18.00 – 19.30. 010 665 9013 ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Sotkamon Reserviläiset järjestää suunnistustapahtuman Hiukassa to 5.10.2017 klo 17 – 19. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. ja 30.11.2017 klo 18.00 – 19.30. Tenetin koulu Jouluaskartelukurssi 16.10.2017 klo 16.15 alkaen Salmelanrannassa Intialaiset ruoat 8.11.2017 klo 17.00 -20.30. 4169 kpl Kustantaja: ............................ Ennakkoilmoittautuminen 1.11. Terveyskeskuksen ympäristön asemakaavaluonnos Suunnittelualue sijaitsee Pirttijärvensalmen rannalla Siltapolun, Rantatien, Keskuskadun, Sepänkujan ja Kainuuntien rajaamalla alueella. Asemakaavan muutos koskee kortteleita 6, 208 ja 209 sekä näihin rajoittuvia katu-, puistoja venevalkama-alueita. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 perjantai: aineistot keskiviikkona klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... Kaavahankkeen keskeisimpinä tarkoituksena on selvittää vakituisen asumisen edellytykset korttelin 535 tonteilla 8-10 sekä Tenetinkujan katualueen tilantarve. Yli 50-vuotiaiden 105 kilon sarjassa Niskanen on ennakkoon tilastokakkosena tuloksellaan 748,5 kiloa, mutta eroa kolmanteen ja neljänteen on vain 8,5 kiloa. Puh. 0500 686 387 ari.partanen@kajaani.net www.kauppapuutarha.com Sotkamon torilla ke 4.10.17 klo 9-13 Kotimaista herkkuomenaa alk. Osana kuntastrategiaa on kylien elinvoima ja kehittäminen. klo 19.30. Asiakasrekisteri: Sotkamo-lehden asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. SOTKAMON KUNTA TIEDOTTAA Kunnanvirasto, Markkinatie 1, 88600 Sotkamo, puh. Ei ikärajoituksia! Järjestää SoKin naiskiekkoilijat Tuoretta Puruveden Muikkua Sotkamon torilla to 5.10. Visan Niskanen nostaa torstaina. 615 5811, telefax 6155 8120 Maankäyttöja rakennuslain mukaisesti (MRL 62-63 § ja MRA 30 §) ilmoitetaan seuraavia asemakaavahankkeita koskevien kaavaluonnosten nähtäville asettamisesta. Niskanen nostaa torstaina päiväkilpailussa. sähköpostit ........ Ei lakisääteisiä kokousilmoituksia, ei kaupallista toimintaa sisältäviä ilmoituksia. TILAUSHINNAT Jatkuva tilaus 12 kk maksuvälillä .....124,20€ 6 kk maksuvälillä .......68,70€ 4 kk maksuvälillä .......45,80€ Vuosikerta .................182,40€ (hinnat sis. Kunta järjestää valmisteluun liittyen keskusteluja kuulemistilaisuuksia: Heinämäki, Kylätalo Heinis 9.10.2017 klo 18.00 Pohjavaara, Pohjavaaran koulu 11.10.2017 klo 18.00 Kahvitarjoilu TERVETULOA Sotkamon kunta 3.10.2017 SOTKAMON KUNTA TIEDOTTAA Kunnanvirasto, Markkinatie 1, 88600 Sotkamo, puh. Tenetin koulu Huovutus –kurssi 17.11.19.11.2017 klo 11.00 – 15.30. 044 750 2285 Avoimet ovet Salmelanrannan kutomossa 21.11.2017 klo 13.00 – 19.00. lokakuuta 2017 – SOTKAMO-LEHTI 23 Kajaani p. alv 24 %). Salmelanranta, Päämaja, ovi A2. 615 5811, telefax 6155 8120 KYLÄILLAT SOTKAMON KUNTASTRATEGIAN VALMISTELUSTA Girls´ Hockey Day tyttökiekkotapahtuma lauantaina 7.10. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. klo 17.00 alkaen. Palsta on tarkoitettu järjestöjen ja yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen. entistä Shellin tonttia Keskustan asemakaava-alueen korttelissa 243 tontilla 1 ja siihen rajoittuvaa satama-aluetta sekä yleisen tien aluetta. Muutettu karttavedos ja ulkoilureittitoimituksen aloituskokouksen pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä Sotkamon kunnan kotisivuilla ja kunnan ilmoitustaululla 3.10.2017 -16.10.2017 välisen ajan. käyttötarkoituksia, rakentamistehokkuuksia, kerroskorkeuksia, kevyen liikenteen ratkaisuja ja kulttuurihistoriallisten kohteiden huomiointia sekä päivittää asemakaavaa muiltakin osin. asiakaspalvelu.sotkamolehti@slpmedia.fi ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Henk.koht. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Sotkamo-lehden asiakaspalveluun. Akkoniementie 4 B, 88600 Sotkamo Puhelin: ................................. Sotkamo-lehdellä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. KANSALAISOPISTO Puh. ma-pe klo 9-11 ja 12-14 Sähköpostit: .......................... mennessä puh. tuotteita
Tornio IHC löi lauantaina Limingan Kiekon 11–5. – Paljon oli pelissä hyvää. lokakuuta 2017 Tappioputki jatkuu, mutta pelaamisen taso paranee Pekka Lassila pekka.lassila@slpmedia.fi Sotkamon kiekko kohtasi ensimmäisessä 2. Tornion IHC:n tehomiehenä loisti aiemmin liigassa pelannut Tomi Pekkala yhdellä maalilla ja kolmella maalisyötöllä. kotiottelussa vastassa on Tornion IHC. 24 SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 3. Meillä oli hyviä maalinpaikkoja, mutta ei vaan mennyt. vierasottelun vastustaja Tornio oli lohkon voittaja. Erälukemat olivat 2–1, 4–1 ja 4–1. ja 21.10. Saman viikonlopun toinen vierasottelu Ylivieskassa tuotti samanlaisen tuloksen (5-1). Viikko sitten Raahe vei Sotkamoa 5–1. Soki matkaa seuraavaksi vierasotteluun Liminkaan 14.10. 79 ,90 (99,90) 99 ,90 99 ,90 Salomon Wings Access Gore-Tex 20,. Viikonvaihteen kotiottelu Raahea vastaan päättyi 2–5 ja vierasottelu Torniossa 10–3. maalille, mutta Raahe teki erän kaikki kolme maalia, viimeisen niistä tyhjään maaliin. Viisi vastaan viisi -peli oli hyvin tasaista. divisioonassa peli on selvästi vauhdikkaampaa kuin 3. Pohjoisen lohkon viime vuoden heikoimmat joukkueet ovat jääneet pois. Tornion IHC laukoi sunnuntain kotiottelussaan Torniossa kaikkiaan kymmenen maalia, kun Sokin saldoksi jäi 3 maalia. Raahe-Kiekko johtaa sarjataulukkoa 9 pisteellä, Soki on sarjan tulokkaana vielä nollilla. Kolmannen erän alkupuolella Soki sai aikaan kovaa painetta Raahen Soki sai lauantain kotiottelussa Raahe-Kiekkoa vastaan useita maalintekopaikkoja, mutta kahta lukuunottamatta maalit jäivät tavoittamatta. divisioonassa. Sokin osalta lauantain ottelu päättyi tappiolukemiin 2–5, mutta pelaamisen taso oli kohonnut edellisen aloitusviikonlopun peleistä selvästi. Raahe oli viime kauden finaalijoukkue, ja sunnuntain 1.10. (08) 666 2421, mape 9.30-18.00 la 9.30-15.00 59 ,90 119,199,Salomon Shindo Gore-Tex Reebok Skye Peak GTX Miesten ja naisten mallit. Toisen erän jälkipuoliskolla Soki pääsi pelaamaan viisi kolmea vastaan, mutta ylivoima ei tuottanut toivottua tulosta. Pekka LassiLa Sokin taival II divisioonassa alkaa kivikkoisesti. Vastustaja on kuitenkin sarjan kovinta kärkeä. Ensimmäisen erän 0–1 lukemista Raahen Jesse Häkkinen sai heti toisen erän alussa ammuttua pienestä kulmasta lukemat 0–2. Merrell Moab FST GTX McKniley Fingal Aqua max -kalvolla. Viime viikonloppuna hävittiin samaa joukkuetta vastaan 5-1, mutta kyllä meidän peli selkeästi parani. Erä päättyi sotkamolaisittain hyvin tasalukemiin 2–2 Olli Suoraniemen lauottua maalin viimeisellä minuutilla. TIHC on sarjataulukossa kakkosena 7 pisteellä. Tällä sarjatasolla pienetkin yksittäiset virheet tulevat suurempaan rooliin, kun pelataan tiukkoja pelejä, valmentaja Kari Partanen analysoi. divisioonan kotiottelussa Raahe-Kiekon lauantaina. Toisaalta Soki saa vastaansa heti alkuun viime vuoden kovimmat joukkueet. Sokin maalintekijöinä kunnostautuivat Eemil Härkönen (2–1), Ville-Petteri Peittola (3–2) ja Janne Sirviö (7–3). Tasainen ja hyvä esitys meiltä. Heti lauantain ottelun alussa kävi maallikollekin selväksi, että 2. Kotimainen herkän ihon apteekkisarja saa voimansa suomalaisesta kaurasta ja luonnonmustikasta. – Raahen joukkueen runko on kova ja taitava. Sarjan taso tulee olemaan kova ja tasainen. Atopik-esittelypäivä Sotkamon apteekissa 6.10.2017 klo 10–16 Paikalla Atopik-sarjan kouluttaja Rauni Meriläinen Tervetuloa tutustumaan! Kainuuntie 28, 88600 Sotkamo Puh. Sokin Kim Talman tasoitti lukemat 1–2 erän puolessa välissä. Takin ostajalle HOUSUT Haglöfs Chill kevytvanutakki lämmin ja toimiva 19 ,90 McKinley Tekninen alusasu Miesten, naisten ja jr-mallit. Sotkamon kiekon taival II divisioonassa jatkui sunnuntaina karulla tavalla. Siinä mielessä olen toisaalta tyytyväinen pelin ilmeeseen, mitä pelattiin, mutta harmittaa tietenkin tappio. Ylipäätään Soki pystyi rakentamaan maalintekopaikkoja tiukassa ottelussa, mutta loppuun asti tilanteita ei saatu vietyä. 08 632 200 HYVÄ VALIKOIMA GoreTex-JALKINEITA Intersport Piipponen, Kainuuntie 9, Sotkamo, p. Sotkamoa rasitti jonkin verran se, että pelissä oli mukana vain neljä puolustajaa