Lauri Rönkkö palkittiin. Risto Myllynen haluaa keskittyä pesula-automaattien kehittämiseen. Kuhmossa vastuu pesulasta siirtyi yhdelle työntekijöistä. >> 4 Liattoman pesuloihin etsitään franchising yrittäjiä. >> 5 Pesuloille omat yrittäjät Kissaniementien reuna petti raskaan nosturiauton alla tiistaina. >> 8 Toimitilat pikavauhtia Päiväkoti: Touhula pääsee aloittamaan päiväkotitoiminnan syyskuun alussa Salmelanrannassa. >> 10 Välierät Jymy haki voiton Kouvolasta. Nosturi oli menossa Sotkamon Silver Oy:n kaivokselle. Runsaan kahden sadan neliön tilat valmistuivat alla kahdessa viikossa. ELOKUUTA 2018 NRO 70 Iloa potilaille Terveyskeskuksen sairaalan parveke sai uuden, viihtyisän ilmeen. Pekka LassiLa. PERUSTETTU 1962 | WWW.SOTKAMOLEHTI.FI | IRTONUMERO 2,50 € PERJANTAI 31. >> 4 Tienreuna petti Tipaksella 6 4 1 4 8 8 1 4 4 5 6 5 1 8 3 5 Päiväkoti Touhula toimii Meijerin tiloissa siihen saakka, kunnes uusi rakennus valmistuu Vuokatin Härkökivelle. Maanantaina aloittavan uuden päiväkodin henkilökunta vasemmalta lastenhoitaja Jussi Vartiainen, lastentarhanopettaja Maarit Rusanen, päiväkodinjohtaja Tarja Kähkönen ja lastenhoitaja Justiina Tikkanen
Sotkamon kunnan väkiluku oli viime vuoden lopussa 10 423 henkeä. Tieverkko on sama.” Lukijoiden kommentteja verkossa. Kaivosrata valmistui vuonna 1952, mutta suora tieyhteys Vihantiin vasta vuonna 1967. Kaikkiaan väkeä tulisi lisää 814 henkeä. Lausuntoja ja muistutuksia voi jättää kuka tahansa kuntalainen. Parhaimmillaan kylällä oli koulun lisäksi kolme pankkia ja kauppaa, kioski, elokuvateatteri, Kaivos-kuppila, urheiluseura, oma lääkäri ja apteekki sekä maauimala. elokuuta 2018 Raskas nosturiauto kaatui ojaan Kissaniementiellä. Koska nyt podetaan työvoimapulaa, lasketaanpa, että työntekijät tulisivat tänne kunnan ulkopuolelta. Kajaani Sotkamo Suomussalmi +16°C 3 +16°C 3 +16°C 3 la su ma Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 18 20 19 15 21 18 19 16 17 19 20 19 19 23 22 18 23 18 22 16 17 21 19 21 21 23 22 19 23 20 22 17 20 21 20 20 18 19 20 18 17 16 15 13 5 3 8 6. Päivälämpötila 17...19 astetta. Erikokoisia perheasuntoja tarvittaisiin 236 ja sinkkuasuntoja 164. Tulevaisuuden rakentamisen tarpeita on hyvin vaikea ennustaa vuosikymmenten päähän. Perheiden mukana tänne muuttaisi 178 lasta. Jos Sotkamon kaivoksille tulevat ovat keskimääräisiä suomalaisia, ja he kaikki muuttavat tänne asumaan, kasvaa kunnan väkiluku 164 yksin asuvalla kaivostyöntekijällä, 236 perheellisellä kaivostyöntekijällä ja yhtä monella puolisolla. Muun muassa tästä syystä maakuntakaavaa luodessa on kyettävä katsomaan todella kauas tulevaisuuteen. Alueelle rakennettiin muutamassa vuodessa kolme kymmenen perheen kerrostaloa ja 2-3 perheen pientaloja yhteensä 250 perheelle. Tarvitaan tiloja, joiden käyttötarkoitusta voi muuttaa Pääkirjoitus 31.8.2018 6 Päätoimittaja: Pekka Lassila 040 0456 848 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten Hyrynsalmi Kajaani Paltamo Ristijärvi SOTKAMO Meteorologi Kristian Roine +16 +17 +17 +18 3 Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina +17°C +17°C 1 +20°C 3 +20°C 1 Pori +23,0 °C Utsjoki ?1,7 °C Heikkoa pohjoistuulta. Tänään on viimeinen päivä jättää lausuntoja maakuntakaavan tarkistukseen. Kaivosalue oli keskellä suota kymmenen kilometrin päässä lähimmästä Vihannin taajamasta, joka sekään ei ollut suuren suuri. A Kaivannaisteollisuus kasvattaisi väkimäärää lyhyessä ajassa lähes kahdeksan prosenttia.” Tuhannen asukkaan kaivoskylä Kolumni Pekka Lassila pekka.lassila@slpmedia.fi Kirjoittaja on päätoimittaja. Kaivannaisteollisuus kasvattaisi väkimäärää lyhyessä ajassa lähes kahdeksan prosenttia. www.sotkamolehti.fi “Mitähän tuolla pitää sattua, että siihen saadaan uusi pinta perustuksineen. 62 tonnia, nyt yli 70 tonnia sallitaan, ja suunnitellaan osalle teitä jo 96 tonnia. Kirkonkylän oppikouluun menijöitä varten kaivosyhtiö Outokumpu hankki kaksi linja-autoa. Reaaliaikaisesta reagoinnista hyvä esimerkki on Salmelanrantaan valmistunut päiväkoti. Aikalaiset ovat muistelleet, että ainakin Lampinsaaren poikamiestaloissa meno saattoi toisinaan olla aavistuksen vilkkaampaa, kuin Sotkamon torilla talvisen alkuviikon iltana kuuden jälkeen. Vaikka tilamuutos on tehty nopeasti, tila on tehty pysyvään päiväkotikäyttöön ja tarjoaa jatkossa puskurin, jos ja kun varhaiskasvatuksen tilatarpeet kasvavat. Nopea, noin tuhannen kaivostyöläisen asuttaminen harvaan asutulle seudulle ei ole maan historiassa aivan tavatonta. Vuonna 1936 tehty malmilöytö johti Lampinsaaren kaivoksen perustamiseen vuonna 1952. Miltähän mahtaisi näyttää 2020-luvun kaivoskylä Tuhkakylällä tai Tipasojalla. Kaavojen tulisi sallia rakennusten käyttötarkoitusten muutokset niin, että syntyviin tilatarpeisiin voidaan reagoida nopeasti. Suomalaisista talouksista yhden hengen talouksia oli viime vuonna 41 prosenttia. Maakuntakaava antaa yleispiirteisen suunnan yleiskaavojen laatimiseen ja yleiskaava puolestaan vaikuttaa asemakaavan laatimiseen. ”Valitettavasti, tämän hetken päättäjämme ovat sitä mieltä, että rekkojen kokonaispainoa voidaan edelleen nostaa. Perheissä puolestaan oli keskimäärin 2,76 henkeä. O n sanottu, että harva asia maailmassa liikkuu jähmeämmin ja muuntuu hitaammin kuin kaavoitus, vaikka se on ihmisten suunnittelemaa ja yhdessä poliittisesti päätettyä. 400 työpaikkaa tarkoittaa yhtä monta työntekijää. Tulevaisuudessa asumisen ja toimitilojen tarpeet muuttuvat entistä nopeammin. Koska 1950-luvulla työmatkaa ei tehty autoilla, kaivoksen ympärille rakennettiin nopeasti noin tuhannen hengen kylä. Aiemmin oli max. Ei tarvitse Särkänniemeen lähteä kun Tipaksen teitä ajelee iskarivikaisella autolla.” N äyttää arvioiden mukaan siltä, että lähiseudulle syntyy lähivuosina noin 400 uutta työpaikkaa kolmen kaivoksen ympärille. Kulttuurihistoriallisten kohteiden merkitsemättä jättäminen maakuntakaavassa voi johtaa paikkakunnan historian ja identiteetin katoamiseen, mutta niiden merkitseminen voi myös vaikeuttaa toimivan yhdyskunnan rakentumista. Kahta vanhempaa kohti oli keskimäärin 0,76 lasta. Puolipilvistä tai pilvistä ja sadekuuroja. 2 KESKUSTELE SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 31
-24% ??. (ellei toisin mainita) Vuokatti p. 020 7940 770 Kainuuntie 18, sotkamo 16 99 2 pkt 4 99 kg LIbERO comfort teippiJa Up&go hoUSUVaipat 30-88 kpl/pkt (0,10-0,28/kpl) ei ValUe pack eikä libero toUch VALIO PLAy ViiliS 200 g (2,50/kg) laktooSiton VALIOJOgURTTI maUStetUt JogUrtit 200 g (1,67/kg) ei laktooSiton RAJOITUS: 2 ERÄÄ/TALOUS irtomakeiSet RAJOITUS: 2 Kg/TALOUS Yksittäin 11,75-11,99 pkt (0,13-0,40/kpl) RAJOITUS: 2 ERÄÄ/TALOUS Yksittäin 0,59 prk (2,95/kg) Yksittäin 0,52 prk (2,60/kg) Yksittäin 0,75 prk (3,00/kg) Yksittäin 3,15 pkt (15,75-24,23/kg) 2 pKt 10 prK 6 prK RAJOITUS: 1 ERÄ/TALOUS ATRIA PERHETILAN kanan fileeSUikaleet 250-300 g (6,67-8,00/kg) ei natUrel 300 g 10.5 rs Yksittäin 3,19 rs (10,63-12,76/kg) RAJOITUS: 2 KALAA/TALOUS HÄTÄLÄ tUore kokonainen lohi 1-3 kg, norJa 6 99 kg erä erä 5.2.4.5.1.kg/pS/ rS/kpl nYt SUUri erä hedelmiä SAARIOINEN kUltaJa pippUriSarJan kokolihaleikkeleet 130-200 g (12,50-19,23/kg) 2 pKt EHRMANN raSVaton maitorahka Ja rahkaJogUrtti 250 g (2,67/kg) ei laktooSiton 6 prK. TAX FREE paikallista sinulle NÄMÄ TARJOUKSET VOIMASSA MA-KE 3.-5.9. elokuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 3 9 95 kg 5 99 pkt erä kilon paketti TARJOUKSET VOIMASSA pe-SU 31.8.-2.9. ?????. 020 7940 775 Heikintie 1, Vuokatti Sotkamo p. ??????. ??. Perjantaina 31. ELLEI TOISIN MAINITA VALIO OLTERMANNI JUUStot 250 g (4,00/kg) RAJOITUS: 3 KPL/TALOUS 1.kpl -11% VALIO oiVariini 500-600 g (5,00-6,00/kg) RAJOITUS: 1 ERÄ/TALOUS Ilman korttia 3,39 rs (5,65-6,78/kg) 6.2 rs HEIMON KALA tUore lohifilee VakUUmi, norJa RAJOITUS: 2 fILEETÄ/TALOUS ATRIA naUdan JaUheliha 17 % 1 kg RAJOITUS: 2 PKT/TALOUS ????????
Pertti Granqvist. Asvaltin reuna petti raskaan ajoneuvon alla. –Kaikkien laitteiden pitäisi olla paikallaan marraskuun alkuun mennessä. Noin 50 tonnin painoinen nosturiauto oli menossa Sotkamo Silverin hopeakaivokselle. Liikunta on Touhulan Sotkamon päiväkodin toiminnan keskeinen teema, joka kulkee mukana kaikessa toiminnassa. Kysymys ei kuitenkaan ole tavoitteellisesta treenaamisesta. Päiväkoti on auki puoli seitsemästä viiteen eli peruspalvelusetelin kattaman ajan. Touhulan valoisa sali on kuin sekoitus puuhamaata ja liikuntasalia. Kun uusi päiväkoti valmistuu, siirrymme sinne. Vaurioita autoon kuitenkin on tullut. Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Raskas nosturiauto kaatui ojaan tiistaina puoli kahdentoista aikaan Kissaniementien ja Nimisenkankaan risteyksestä noin 300 metriä Sotkamoon päin. Nosturiauto suistui hiljaisessa vauhdissa oikealle kyljelle ojaan. Ne ovat esillä, lapset saavat käyttää niitä itse ja oppia liikkumaan sitäkin kautta. Sotkamon Silver Oy:n toimitusjohtaja Arto Suokas kertoi liikenteen olevan nyt vilkkaimmillaan. – Kannustamme lapsia liikuntaan ja aktiivisuuteen. Vuonna 2010 perutettu valtakunnallinen Touhula-päiväkodit on kasvanut noin 170 yksikön laajuiseksi ketjuksi. Liikunta ei ole Touhulassa aikuisvetoista, mikä tarkoittaa sitä, että liikuntavälineet ovat kaiken aikaa esillä. Päiväkodin pihalle Pirttijärven rantaan on aidattu piha hiekkalaatikoineen ja leikkivälineineen. Vuokattiin valmistuva päiväkoti on mitoitettu neljälle ryhmälle ja noin 80 lapselle. Myös muualla Kissaniementiessä on syviä painaumia ja heittoja. – Kunnassa oli lapsia päivähoitojonossa, ja oli tarvetta aloittaa jo ennen tammikuuta, Touhula päiväkotien Pohjois-Suomen palvelupäällikkö Heli Mönttinen kertoo. – Nyt rakennusvaiheessa jopa parikymmentä tai rekkaa ja kuormaautoa ajaa meille joka päivä. Konttorirakennuksen siivuja, betonia, erilaisia osia ja laitteita kuljetetaan jatkuvasti. Vuokatin 80-paikkaisella päiväkodilla vastataan osaltaan kasvavaan varhaiskasvatustarpeeseen. Se on nyt raaka-betonilla. Touhulan päiväkodissa työskentelee kaksi lastentarhanopettajaa ja kaksi lastenhoitajaa. Asiakkaille on kustannusmielessä sama, onko lapsi kunnallisessa päivähoidossa vai maksaako palvelusta palvelusetelillä. Päiväkodin uudisrakennus Vuokatin Härkökivelle valmistuu tammikuun alussa. Nosturiauto kellahti ojaan Kissaniementiellä Nosturiauto kaatui kyljelleen tienreunan pettämisen seurauksena tiistaina Kissaniementiellä. Tavoitteena on kaksi tuntia liikuntaa päivässä. Sotkamoon Touhulan toi kasvuhalu ja se, että myös paikkakunnalla on odotettavissa kasvua. Auton ohjaamon lasit säilyivät ajoneuvon kaatumisesta huolimatta ehjänä. Bistra Oy:n tekemät varsinaiset muutosja rakennustyöt aloitettiin maanantaina vajaat kaksi viikkoa sitten. Kajaanissa päiväkoti Aurinkorinne on osa Touhulaa. Palvelusetelin käyttö päivähoidossa tuli mahdolliseksi Sotkamossa 1.8.2018 alkaen. Päiväkodille tilat pikavauhtia Touhula teki alustavan varauksen päiväkotitilasta Sotkamon Salmelanranta Oy:n kanssa heinäkuun alussa. Nosturiauto oli lähtenyt liikkeelle Raahesta varhain aamulla. Tilan suunnittelu käynnistyi välittömästi. Rekkaralli hiljenee marraskuun aikana. – Se on varmaan ollut kunnassa perusteena, että on otettu käyttöön palveluseteli, Mönttinen arvelee. Ulko-oven edustalla viimeistellään porraslaatoitusta. Pelikentät, mailat ja muut välineet ovat esillä ja tänne voi rakennella ratoja ja tunneleita, Rusanen osoittaa salin värikkäitä kalusteita. Ne ovat esillä, lapset saavat käyttää niitä itse ja oppia liikkumaan sitäkin kautta.” Maarit Rusanen Lastentarhanopettaja Päiväkoti Touhulan uudisrakennus valmistuu Vuokatin Härkökivenkadulle tammikuussa. Vuokrasopimus 205 neliön tilasta allekirjoitettiin elokuun puolessa välissä. Päiväkoti kuin jumppasali Päiväkoti Touhula aloittaa ensi maanantaina Salmelanrannassa. – Minun saamien tietojen mukaan tien peruskorjauksen suunnittelu on jo aloitettu, Suokas totesi. Keskitymme niihin asioihin käytännössä, Touhulan lastentarhaopettaja Maarit Rusanen kuvailee. Päiväkoti Touhula aloittaa toimintansa Salmelanrannassa Meijerin tiloissa maanantaina 3.9. Touhulan väliaikaiset tilat tarjoavat hyvän mahdollisuuden liikuntaan ja samanaikaiseen leikkiin, koska salin lisäksi käytössä on leikkitilaa myös korkean tilan ylemmällä tasolla. Touhula päiväkodit on hoitanut muun muassa Puolangan koko varhaiskasvatuksen elokuun alusta lukien. Pihalla hiekkalaatikon ja rakennuksen välisellä nurmikentällä on sirkkeli. 4 PUHEENAIHEET SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 31. Nosturiauto ongittiin ojasta ylös torstaita vasten yöllä. – Suurin osa lapsista tulee nyt Vuokatin alueelta. Vain yksi seinä oli valmiina ennen sitä. Touhulan henkilökunta vasemmalta lastenhoitajat Jussi Vartiainen ja Justiina Tikkanen sekä lastentarhanopettaja Maarit Rusanen ja päiväkodinjohtaja Tarja Kähkönen. Oikella Touhula päiväkotien palvelupäällikkö Heli Mönttinen. Tilaa on kaikkiaan kahdelle ryhmälle ja noin 30 lapselle. Uusi päiväkoti valmistuu Vuokatiin tammikuun alussa. Ojaan suistuminen tapahtui ennen kohtaamistilannetta. Keväällä tuotannon alkaessa viikottain kuljetetaan kahdella tai kolmella rekalla rikastetta kaivokselta. Nosturiauton kuljettaja ajoi ajokkinsa asvaltin reunalle kun vastaan oli tulossa kuormaauto. Myös Salmelanrannan lähiympäristö antaa päiväkodille paljon hyviä mahdollisuuksia ulkoiluun ja retkien tekemiseen. Auton kuljettaja ei loukkaantunut ojaanajossa. – Asioita opetellaan liikkumisen kautta. Paikallisten keskuudessa paikka tunnetaan Lehmisuona. – Henkilökunnan sosiaalitilojen lattiat piti avata ja valaa uudelleen. Lapset oppivat leikin kautta. Pohjois-Pohjanmaan ely-keskus on ilmoittanut tielle tehtävän peruskorjauksen. Alkuvaiheessa Salmelanrantaan rakennetussa päiväkodissa aloittaa noin kymmenen lasta. elokuuta 2018 Pekka Lassila pekka.lassila@slpmedia.fi Värikkäät kuutiot, pötkylät ja matot korkeassa, valoisassa salissa tuovat ensimmäisenä mieleen liikuntasalin. Sitä ei kannata pinnoittaa ennen kuin parin A Toki opettelemme erilasia taitoja, mutta välineet eivät ole kaapissa. – Toki opettelemme erilasia taitoja, mutta välineet eivät ole kaapissa. Touhulasta samoin kuin tammikuussa avattavasta päiväkoti Pilkkeestä voi hakea hoitopaikkaa, ja jos tilaa on, haetaan sen jälkeen kunnalta palveluseteliä. Päiväkodin johtajalla Tarja Kähkösellä on johdettavanaan myös Kajaanin Aurinkorinne-päiväkoti, minkäTouhula osti viime keväänä. – Emme mene erikseen liikuntasaliin. Kissaniementie on onnettomuuspaikalla kapea ja huonokuntoinen. Liikkumisen riemua ja oppimisen iloa, niistä kaikki lähtee
Ilmamäärän puolesta tilassa voisi olla hoitopaikka 47 lapselle, mutta muuten neliöt rajoittavat hoitopaikkojen määrää. Oikella Touhula päiväkotien palvelupäällikkö Heli Mönttinen. Loput vaelsivat suoraan Venäjän puolelle kesää viettämään. Metsäpeurojen vasahävikin syitä selvitetty Kuvassa metsäpeuran vasoja Kuhmon Nivalla. Nyt automaatteja on jo Oulussa neljä kappaletta ja lisäksi Kajaanissa ja Sotkamossa. Kesän ajaksi tarkempaan seurantaan jäi 21 vasonutta pantapeuraa ja niiden vasat, kun kaksi Suomen puolella vasonutta pantavaadinta vaelsi vasoineen kesälaitumilleen Venäjän puolelle ja kun kaksi pantavaadinta synnytti kuolleen vasan. Vakioasiakkaina on Heikkisen mukaan muun muassa mökkiläisiä, jotka pesettävät kaiken pyykkinsä pesulassa. elokuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 5 Päiväkoti kuin jumppasali Touhulan valoisa sali on kuin sekoitus puuhamaata ja liikuntasalia. – Automaatti toimii verkkokauppapohjaisesti, eli asiakas ostaa palvelun verkosta tietylle pesulapalvelulle ja toimittaa saamiensa koodien avulla pyykin automaattiin. . Selvittämättömiä vasojen katoamisia oli kaksi ja lisäksi kaksi vasaa kuoli vielä tapaturmaisesti. Pesula-automaatteja Oulussa, Kajaanissa ja Sotkamossa. Toiminta pesulassa jatkuu ennallaan. Pesulat sopimusyrittäjille Liaton Oy:n neljä pesulaa siirtyvät sopimiusyrittäjien vetämiksi. arto juntunen/Luke. . Tutkimusta on tukenut Metsäpeura-Life hanke. – Määrä korjaantui hieman, kun yksi seurannassa ollut pantavaadin synnytti kaksoset. Kainuun 38:sta satelliittipannalla merkitystä metsäpeurasta jäi Suomen puolelle 28 vaadinta, joista 24 vasoi. Oman työpanoksensa Risto Myllynen käyttää jatkossa yhä suuremmalta osin kehittääkseen yrityksen pesula-automaattiketjua. Arto Juntunen kertoi metsäpeurojen kaksoisvasojen olevan erittäin harvinaisia, eikä niitä ole tutkimuksissa aikaisemmin dokumentoitu. Seurantaa on tehty yhteistyössä Metsähallituksen kanssa. Muutostyössä ahkeroi 11 työntekijää aamusta iltaan. Pesulat Kempeleessä, Kajaanissa, Sotkamossa ja Kuhmossa. Vasontaa ja vasoja seurattiin toukokuun alkupäivistä elokuun loppuun asti. Pekka LassiLa Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Liaton Oy:n toimitusjohtaja Risto Myllynen kertoo, että yrityksen pesulat Kuhmossa, Kajaanissa, Sotkamossa ja Kempeleessä siirtyvät sopimusyrittäjien hoitoon sitä mukaa, kun yrittäjiä löytyy. Korkeaan ja valoisaan tilaan saatiin sovitettua eteistilat, nukkumatilat, leikkitilat, pienryhmätiloja ja keittiö. . Vaikka päiväkodin tila on tehty nopeasti, sitä ei ole tehty tilapäiseksi väistötilaksi. Piha-aidan rakentamisen jälkeen hiekka olisi pitänyt tuoda kottikärryllä. Näiden avulla päästiin aikaisempaa tarkemmin näkemään merkkejä ja keräämään näytteitä vasan tuhon aiheuttaneesta tekijästä. – Kun olen itse huolehtinut kaikista neljästä pesulasta, ei niihin oikein ole riittänyt aika ja energia. – Tila pyritään säilyttämään päiväkotikäytössä, Antti Kela kertoo. tiMo kyLLönen Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Luonnonvarakeskus (Luke) on seurannut Suomen puolelle jääneiden, satelliittipannoilla merkittyjen metsäpeurojen vasomista ja vasojen selviytymistä Kainuussa jo useina vuosina erityisesti alkukesän aikana. arkisto/Markus Pirttijoki Ilkka Heikkinen syöttää mankeliin lakanaa, joka tulee koneen toisesta päästä ulos viikattuna. Fakta Liaton Oy . Sinä aikana seurannassa olleilta pantavaatimilta menehtyi yhteensä 13 vasaa, muun muassa molemmat kaksosvasat. Vasonnan aikataulu oli tänä vuonna normaali ajoittuen toukokuun puolesta välistä kesäkuun alkuun. Kuopioon automaatti tulee syksyllä, ja Myllysen tavoitteena on laajentaa toiminta koko maahan. Noin 86 prosenttia vaatimista vasoi. Höyryja paineilmatoimisesti toimivan koneen läpi sujahtaa työvuoron aikana jopa 300 lakanaa. Vuonna 1994 perustettu pesulayritys. Touhulan henkilökunta vasemmalta lastenhoitajat Jussi Vartiainen ja Justiina Tikkanen sekä lastentarhanopettaja Maarit Rusanen ja päiväkodinjohtaja Tarja Kähkönen. Lisäksi kolmen muun vasan häviämiseen liittyi todennäköisesti suurpeto, mutta täysin varmaa todistetta suurpedon lajista ei saatu. Apuna tutkimustöissä jälkien ja jäänteiden etsintään käytettiin tänä vuonna koiria ja pieniä vasan korvaan asennettavia lähettimiä. . Kuhmossa toimiva Liaton Oy:n pesula on siirtynyt sopimusyrittäjänä työskentelevän Ilkka Heikkisen vastuulle. Kuhmon pesula on jo saanut sopimusyrittäjäkseen Ilkka Heikkisen. Yksityisasiakkaat käyttävät pesulapalvelua kaikkeen pyykinpesuun. Kuvaavaa rakennustyön sujumiselle on esimerkiksi se, että hiekkalaatikon hiekka tuotiin pihamaalle viime lauantaina ja sunnuntaina hiekan ympärille rakennettiin laatikko. Laitetaan siihen räsymatto tai puuritilä siksi aikaa, Antti Kela kertoo. Lupa päiväkotitoimintaan on pysyvä, vaikka Touhulan tämän hetken toiminta odottaa vain Vuokatin toimitilan valmistumista. Tutkimusmestari Arto Juntunen kertoi tämän vuoden vasomisprosentin olleen tavanomaista hyvää tasoa. . Yrityspuolella asiakkaina on muun muassa matkailuja hoivapalveluyrityksiä. Myllynen ei tiedä, että Suomessa sen paremmin kuin muuallakaan maailmassa olisi vastaavalla konseptilla toimivaa ja myös kuluttaja-asiakkaille suunnattua pesula-automaattipalvelua. Kuhmossa pesulan toiminta siirtyi sopimusyrittäjä Ilkka Heikkisen vastuulle elokuun alussa. – Pesemme edelleen sekä yritysten että yksityisten pyykkiä. – Kaikki tasopesua vaativat matot kuljetamme Kajaaniin, ja kemiallista pesua vaativat tekstiilit Sotkamoon, Heikkinen kertoo. Perjantaina 31. Pesula hoitaa myös pyykin kuljetuspalvelun sekä Kuhmon sisällä että yrityksen muiden toimipisteiden välillä. . . kuukauden kuluttua. Pesula-automaatissa on kysymys kauppoihin tai liikekeskuksiin tulevasta palvelusta, johon asiakkaat jättävät pyykin ja noutavat sen sieltä puhtaana. Toisaalta ajattelen niin, että paikallinen yrittäjä näkee kokonaistilanteen paremmin, ja kun hänellä on vapaammat kädet toimia, hän pystyy hoitamaan markkinointia ja asiakassuhteita aktiivisemmin verrattuna siihen, että minä hoidan niitä täältä Kajaanista. Risto Myllynen sai keväällä 2017 Kainuun Kasvupolku -palkinnon kehittämästään pesula-automaattikonseptista. Heikkinen aloitti franchising-yrittäjänä elokuun alussa työskenneltyään sitä ennen puolitoista vuotta pesulatyöntekijänä. Vasaseurannan aikana hävikkiä aiheuttivat eniten suurpedot, joista ahman todettiin saalistaneen neljä vasaa ja karhun kaksi. Asiakkaina yksityiset ihmiset, yritykset, seurakunnat, kunnat sekä valtion virastot ja laitokset. Muutoksen taustalla on Myllysen halu keskittyä enemmän yrityksen toiminnan kehittämiseen
Verotulokertymä on talousjohtaja Heidi Pyykkösen mukaan tammi-heinäkuussa noin 900 000 euroa viime Sote-kulut syövät verokertymän kasvun Kaavoittaja Juha Kaaresvirta esitteli Sotkamon kirkonkylän itäosan yleiskaavan, joka hyväksytiin kokouksessa. Kunnan talous näyttää kehittyvän hyvään suuntaan, mutta Sote-kulut kasvavat nopeasti. Kysymyksessä on koko työkentän toimintakulttuurin muutos, jossa asiakkaan oma asiantuntijuus nostetaan mukaan häntä koskevaan päätöksentekoon. – Toisin kuin aikaisemmin, nyt asiakas halutaan ottaa mukaan arvioimaan siitä, mikä hänen ongelmatiikassaan on keskeistä. – Päätavoitteena on muun muassa selvittää, miten henkilökohtaisen budjetin käyttö toimii käytännössä ja miten se otetaan vastaan. Hankosalo kertoo, että koulutus on tarkoitettu sosiaalityöntekijöille ja sosiaaliohjaajille. Valtakunnallisesti kokeiluja on useita, joilla halutaan kerätä kokemuksia esimerkiksi siitä, millaisilla toimintamalleilla henkilökohtaista budjettia on mahdollista toteuttaa ja miten alueelliset erot vaikuttavat uudessa toimintatavassa, kertoo hankkeen projektipäällikkö Pirjo Kyyrönen Kainuun sosiaalija terveydenhuollon kuntayhtymästä. Kokonaisbudjetti: 557 700 e. elokuuta 2018 Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Asiakkaat pääsevät vaikuttamaan jatkossa yhä enemmän heitä koskevan aikuissosiaalityön sisältöön, palveluihin ja työtapoihin. Hallintobyrokratia muuttaa nopeasti asiakkaiden kohtaamisen tapaa, jos talousasioiden käsittely vie aikaa ihmisen kohtaamisessa. Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Kainuussa toteutetaan sosiaalihuollon valinnanvapauteen liittyvä henkilökohtaisen budjetin kokeilu osana sosiaalija terveysministeriön Palvelut asiakaslähtöisiksi -kärkihanketta. . Toisaalta se vaatii kuuntelemisen taitoa ja jäsentämisen taitoa, että oppii jäsentämään asiakkaan antamaa tietoa. Kokeilun kohderyhmänä ovat ikäihmiset, vammaiset ja kehitysvammaiset, joille voidaan myöntää palvelusetelillä tuotettua kotihoitoa, omaishoidon vapaata, henkilökohtaista apua ja kylvetyspalvelua tarkoituksenmukaisina kokonaisuuksina. . . Omarahoitusosuus: 111 540 e. Hankkeen tulokset alkavat hahmottua vasta myöhemmin, mutta aikaisempien kokemusten perusteella Timo Hankosalo tietää, että sosiaalityössä keskeisiä asioita ovat ihmisten kuunteleminen ja tuen vieminen heidän arkeensa. – Ehkä hankeaika ei riitä näin isoon muutokseen, mutta olisi hyvä, jos saisimme jotakin alkua aikaan. Kainuun henkilökohtaisen budjetin kokeilun infoja keskustelutilaisuus Sotkamossa ti 11.9. – Asiakkailla on esimerkiksi paras asiantuntemus siitä, mitkä ovat alueen sosiaaliset ongelmat, mikä niitä aiheuttaa ja mitä ratkaisuja niihin pitäisi hakea. Sotkamon osuus soten toimintamenoista on 14,2 prosenttia. klo 17:30 Asema 13. Hanketta hallinnoivan Itä-Suomen Sosiaalialan osaamiskeskuksen (ISO) ohella siinä ovat mukana myös Kainuun sosiaalija terveydenhuollon kuntayhtymä, Itä-Savon sairaanhoitopiirin kuntayhtymä sekä Pieksämäen kaupunki. Lisäksi selvitetään, onko alueella riittävästi palvelutarjontaa ja millaisia palveluita henkilökohtaiseen budjettiin tulee valittavaksi nyt, ja millaisiin palveluihin sitä on tarvetta ja mahdollista laajentaa jatkossa. Hän sanoo, että hankkeen puitteissa tarkastellaan myös, miten palvelutarjonta vastaa kysyntään. Vuosi on vielä aikaa työskennellä ja se on aika lyhyt aika jos mietitään ison kulttuurin muuttamista. Henkilökohtainen budjetti sopii asiakkaille, joilla on jatkuva ja laajaalainen tuen ja palvelujen tarve ja jotka pystyvät joko itse tai tuettuna suunnittelemaan ja hankkimaan palvelunsa. . Tähän muutokseen työntekijöitä valmennetaan lokakuussa alkavassa dialoginen muutosvalmennus -koulutuksessa. 6 PUHEENAIHEET SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 31. Hänet otetaan mukaan oman asiansa tietäjänä, ISO SOS -hankkeen projektipäällikkö Timo Hankosalo kertoo. . Pekka Lassila pekka.lassila@slpmedia.fi Sotkamon kunnan talous näyttää kehittyvän myönteiseen suuntaan. – Se vaatii työntekijöiltä sitä, että tunnustaa asiakkaan tasaveroisena tiedon tuottajana. – Kokeilussa ajetaan ylös henkilökohtaisen budjetin toimintamallia tapana järjestää ja tuottaa sosiaalihuollon palveluja uudella tavalla. Pitää pystyä luovuttamaan valtaa asiakkaalle hänen asiansa määritteleyssä ja palvelun suunnittelussa. ISO SOS -hanke jatkuu ensi vuoden loppuun saakka. Vuoden alussa alkaneen ja ensi vuoden loppuun kestävän Osallistuvat asiakkaat ja vaikuttavat kokeilut sosiaalityössä -hankkeen tavoitteena on edistää heikoimmassa asemassa olevien asiakkaiden hyvinvointia ja osallisuutta sekä vähentää ja ennaltaehkäistä huono-osaisuutta ja syrjäytymistä. Sen ytimessä ovat asiakaskeskeisyys, mutta myös tutkimuksellisuus ja tietoon perustuva kehittäminen. Pirjo Kyyrönen toteaa, että valmisteilla olevan valinnanvapauslain velvoittamana henkilökohtainen budjetti tulee ottaa lain astuttua voimaan käyttöön vähintäänkin edellä mainituissa asiakasryhmissä. Hankkeen toteutusaika: 1.12.2017-31.12.2018, jatko 2019 mahdollinen. Tärkeää on kuulla myös paikallista tietoa siitä, mikä palvelu olisi tarpeen missäkin kunnassa. – Jos henkilö on työn ja koulutuksen ulkopuolella, häntä auttaa paljon se, että on olemassa jokin paikka, johon mennä. – Tutkimuksella ja mittareilla selvitämme niitä asioita, joilla pystytään parhaiten auttaman ihmisiä. A Ehkä hankeaika ei riitä näin isoon muutokseen, mutta olisi hyvä, jos saisimme jotakin alkua aikaan. . Rahoitus: Sosiaalija terveysministeriö 80 prosenttia.. – Se vapautti työntekoa ja auttoi lähtemään työhön sosiaalityön arvoista ja etiikasta eikä hallintobyrokraatin näkemyksistä. Hallinnoija: Kai nuun sosiaalija terveydenhuollon kuntayhtymä . Maanantaina Kuhmossa Karhunpolun Lähiötuvalla vieraillut Timo Hankosalo sanoo, että asiakkaiden osallisuutta heitä koskevissa asioissa vahvistetaan myös erilaisilla ryhmätoiminnoilla ja olohuonepaikoilla sekä mahdollisuudella vaikuttaa niissä. . . . Meneillään oleva sosiaalityön muutos vaatii paljon myös työntekijöiltä. Eräs asiakas sanoikin, että jos ei ole mitään tekemistä, alkaa helposti juomaan, Hankosalo sanoo ja viittaa Lähiötuvan kaltaisiin paikkoihin. Työntekijöillä ei tätä paikallistuntemusta välttämättä ole, Hankosalo sanoo. Tarvittaessa asiakas saa tuen valinnan Valinnanvapaus ei toteudu ilman asiakkaiden tarpeista lähtevää palvelutuotantoa, joten uusia palveluntuottajia, niin yrityksiä kuin kolmatta sektoria, toivotaan mukaan palvelutuotantoon lisäämään alueen elinvoimaisuutta ja palvelujärjestelmän toimivuutta. Viime vuoden lopussa alkaneessa hankkeessa on saatu valmiiksi valmisteleva työ ja henkilökohtaista budjettia on esitelty jo ensimmäisille asiakkaille. Henkilökohtainen budjetti kokeilussa Kainuussa Mikä. Mahdollisuudet muutokseen ovat kuitenkin Timo Hankosalon mukaan nyt otollisimmillaan, kun toimeentulotukiasioiden käsittely siirtyi kunnilta Kelan hoidettavaksi viime vuonna. Kysytään siltä, joka tietää Asiakkaan tiedot ja mielipiteet vaikuttavat jatkossa häntä koskeviin, sosiaalityössä tehtäviin päätöksiin. Henkilökohtaisen budjetin kokeilussa asiakas ja työntekijä laativat yhdessä asiakkaan palvelutarpeen mukaisen asiakassuunnitelman, jonka perusteella asiakas valitsee palveluntuottajansa itse yksityisten palvelujen tuottajien joukosta
Kainuun sosiaali-ja terveydenhuollon kuntayhtymä tukee perhehoitajia työssään järjestämällä työnohjausta ja täydennyskoulutusta. Sijaisvanhemmiksi, perhehoitajiksi ja tukiperheiksi etsitään perheitä tai yksinasuvia, jotka voisivat ottaa kotiinsa erilaisia, eri-ikäisiä lapsia ja nuoria, ikäihmisiä tai vammaisia henkilöitä. kerros. – Syy sote-kulujen nousuun löytyy tästä salista, Antti Kela (kesk.) arveli. Sote-kulujen määrä ja kasvu kirvoittivat kunnanvaltuuston yli puolen tunnin mittaiseen keskusteluun, joka polveili soten palkkakuluista työvoiman saatavuuteen ja kaarsi välillä pitkäaikaistyöttömyyden hoitoon. Talous on lähtenyt elpymään tänä vuonna, Pyykkönen sanoo. Runkolinjan uusiminen mahdollistaa Emäntäkoululle vievän latuuran muuttamisen kaksisuuntaiseksi. Kasvua on erityisesti tuloverokertymässä. Yleiskaavassa on osoitettu uusia asuinalueita Sopalanlammen ympäristöön sekä Juuvinlahden länsipuolelle. – Täällä on valittu soten jäsenet hallitukseen. Emäntäkoulun ja Koulurinteen alueen vesihuolto paranee Kunnanvaltuusto myönsi 250 000 euron (alv 0%) lisämäärärahan runkovesijohdon parantamiselle Vuokatin ylävesisäiliön ja Vuokatinopistontien välille. Sote-kulut syövät verokertymän kasvun Kaavoittaja Juha Kaaresvirta esitteli Sotkamon kirkonkylän itäosan yleiskaavan, joka hyväksytiin kokouksessa. Siellä on todellistakin kasvua mukana, mikä on oikein hyvä merkki. Koska Sotkamon väkiluku laskee muita Kainuun kuntia huomattavasti vähemmän, Sotkamon suhteellinen osuus sote-kuluista nousee. Lisäksi on varattu alueita hautausmaan laajennukselle. Ari Korhonen (kok.) esittikin, että soten maksuperusteita tulisi tarkistaa oikeudenmukaisemmaksi. Saijanlahden ranta-asemakaavan muutoksen hyväksyminen ei nostattanut kunnanvaltuustossa keskustelua. Kirkonkylän itäosan yleiskaava hyväksyttiin A Syy sotekulujen nousuun löytyy tästä salista. Kehitysvammaisten, vammaisten ja ikäihmisten lyhytaikainen perhehoito tukee kotona asumista antaen omaiselle mahdollisuuden vapaan pitämiseen. Aimo Korhonen (kesk.) nosti esiin näkökulman siitä, että kuntaa ei pidetä elinvoimaisena sote-kuluja kauhistelemalla vaan ratkaisemalla kysymys, miten kuntaan saadaan lisää työntekijöitä ja työpaikkoja. Soten hallitus päättää. Asemakaavassa määritellään eri toimintojen lopulliset sijainnit tarkemmin. Siinä meillä ei ole mitään sanomista. Meillä ei ole muuta mahdollisuutta kuin saada sinne sellaiset ihmiset, jotka pystyvät tekemään vaikeita päätöksiä. Kaavamuutoksella muutettiin kaksi lomarakennuspaikkaa pysyvän asumisen rakennuspaikoiksi. Pitkäaikainen perhehoito on kehitysvammaiselle, vammaiselle tai ikäihmiselle turvallinen, kodinomainen ja omatoimisuutta tukeva asumisvaihtoehto. Se on kuin vekselissä olisi nimi. Kampanjalla etsitään perheitä, joissa ”osataan tehdä makaronilaatikkoa, uskalletaan leikkiä ja halutaan halata”. Perjantaina 31. Nykyisessä mallissa Sotkamo ja Kajaani ajautuvat maksumiehiksi väestönkehityksen seurauksena. Sotkamon maksuosuus 6 miljoonan euron alijäämästä on 14,2 prosenttia. Jos tulee ylitys, niin maksa, ja jos tulee alitus, niin saadaan takaisin. Kainuun perhekeskuksissa järjestetään kampanjan aikana infotilaisuuksia, joissa saa lisätietoa sijaisvanhempana, perhehoitajana ja tukiperheenä toimimisesta. Kasvua selittää osin se, että kunnille on tilitetty virheellisesti liikaa verotuloja viime vuoden verotulokertymästä. Maksuosuus määräytyy kunnan asukasluvun mukaan. Se on oma organisaationsa. Sijaisperheeksi, perhehoitajaksi tai tukiperheeksi ryhtyminen ei vaadi hoitoalan koulutusta tai kokemusta, mutta perheeltä edellytetään soveltuvuutta ja sitoutumista tehtävään sekä ennakkovalmennukseen osallistumista. Kulujen kasvua selittää se, että lopullinen talousarvio tehtiin 3 miljoonaa kuntien asettamaa raamia korkeammaksi. Infotilaisuus sijaisvanhemmuudesta, perhehoitajana tai tukiperheenä toimimisesta kiinnostuneille pidetään Sotkamossa tiistaina 11.9.2018, klo 17-19 Sotkamon perhekeskuksessa, Keskuskatu 9, 1. elokuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 7 vuoden vastaavaa ajankohtaa suurempi. Sijaisperheelle, perhehoitajalle ja tukiperheelle maksetaan toimeksiantosopimuksen mukainen hoitopalkkio ja kulukorvaus. Runkovesijohdon parantaminen kohentaa Emäntäkoulun ja Koulurinteen alueiden vesihuoltoa. Tammi-heinäkuun todellinen vuosikate on laskelmista puuttuvat toimintatuotot ja liikaa maksetut valtionosuudet huomioiden Pyykkösen mukaan noin miljoona euroa. Virkistysalueille ja alueen reitistöön ei ole tulossa merkittäviä muutoksia. Yleiskaava antaa alueen maankäytöstä yleisluontoisen kuvan. Soten hallitus päättää." Antti Kela (kesk.) Sotkamo-lehti toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Valtakunnallinen Perhehoitoliiton koordinoima Ajoissa kotiinkampanja järjestetään jälleen syyskuussa 1.-16.9.2018 välisenä aikana. Sijaisperheitä tarvitaan, koska kaikilla lapsilla ja nuorilla ei ole mahdollisuutta kasvaa omassa kodissaan. Osmo Polvinen (vas.) puolestaan vetosi siihen, että tuskin hallitukseen saadaan yhtään enempää viisautta, koska sotella on tietyt velvoitteensa, joista päättää eduskunta. Pekka LassiLa Sotkamon kunnanvaltuusto hyväksyi maanantain kokouksessaan Kirkonkylän itäosan yleiskaavan. – Mutta se ei selitä sitä ihan kokonaan. Kaavamuutosalueella on kaikkiaan seitsemän rakennuspaikkaa, ja sen pääasiallinen käyttötarkoitus säilyy edelleen loma-asumisena. Tukiperhe tarjoaa lapselle luotettavia ihmissuhteita, sekä auttaa lisäämään vanhempien omia voimavaroja. Kampanjalla haetaan sijaisperheitä arkisto/Jussi Leinonen. Täällä on valittu soten jäsenet hallitukseen. Vaikka hoitojen määrä on pysynyt kunnanjohtaja Mika Kilpeläisen, mukaan ennallaan, niiden hinta on noussut. Kainuun soten vuoden 2018 talousarvioennusteen mukaan toimintakulut toteutuvat 6 miljoonaa euroa kuntien asettaman 270 miljoonan euron raamia suurempana. Lopulliseen tilikauden tulokseen vaikuttaa kuitenkin muun muassa sote-kulujen toteutuma
Kumpikaan joukkue ei onnistunut tekemään juoksuja supervuoroparissa, joten ratkaisu jäi kotiutuslyöntikisaan. Toinen esillä ollut vaihtoehto olisi lähes 9 000 euroa kalliimpi. Pelin ratkaisivat mailan varressa Lauri Rönkkö, Antti Korhonen ja Antti Hartikainen, kun kotiin kiiruhtivat Saku Hakkarainen, Topi Korhonen ja Niko Korhonen. Rahoitettavat rojektit voivat olla joko yhteishyödyllisiä tai yritystoimintaan liittyviä. Korvaus tulee ensisijaisesti sopia Elisa Oyj:n kanssa. Yleishyödyllisissä rojekteissa hakijana tulee olla vähintään kolmen nuoren muodostama ryhmä. Jännittävä ottelu päättyi Jymyn voittoon kotiutuslyöntikilpailun jälkeen luvuin 1-2 (8-9, 3-2, 0-0, 1-3). Pelit jatkuvat perjantaina kello 17 Hiukassa. Sarja 60 v. Vieressä on lisäksi päiväkoti. Seuraava hakemusten jättöpäivä on 19. Jymy ei tyytynyt tasoitukseen, vaan ensimmäisen vuoroparin tasoittavalla tehtiin kuusi juoksua. Toisella jaksolla mailan varressa onnistuivat Roope Korhonen ja Lauri Rönkkö, mutta kaksi juoksua ei riittänyt jaksovoittoon. Yhdellä toteutetaan kansainvälisyyteen tähtäävää leiriä, toisella valokuvanäyttelyä ja kolmannella käynnistetään luonnonkosmetiikka-alan yritystoiminta. Rahoituksen tavoitteena on tukea nuorten omaehtoista toimintaa sekä kannustaa nuoria ideoimaan, suunnittelemaan ja toteuttamaan itseään koskevia asioita. Jymylle täpärä voitto välieräavauksessa Sotkamon reserviläiset ry:n ampuma kilpailut Huhtikankaan ampumaradalla 14.8.2018. Lautakunta hyväksyi hakijan hakemuksen töiden aloittamiseksi ennen päätöksen lainvoimaiseksi tulemista. Sekä erityisesti sillä, että naapurustossa on Satuvakan päiväkoti. Kouvolan Pallonlyöjät avasi ensimmäisen jakson kolmella juoksulla. Lisäksi todetaan kiinteistönomistajalla olevan oikeus hakea korvausta haitasta ja vahingosta. Vastustavaa näkökantaansa he ovat perustelleet näiden laitteiden aiheuttamalla elektromagneettisella säteilyllä. Vastineen laatijoiden mukaan Sotkamon kunnan alueelta löytyy parempiakin paikkoja, kauempana tiheästä asutuksesta ja lasten päiväkodista. Yleinen sarja: 1) Joni Niskanen, 139, 2) Jani Brotkin, 129, 3) Petri Mikkonen, 129, 4) heikki Sirviö, 121. Rojekti-rahaa tarjolla nuorille Iida Sirviö toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Sotkamon Jymyn ensimmäinen välieräottelu Kouvolan Pallonlyöjiä vastaan oli menestyksekäs. PESÄPALLO D-tyttöjen Kainuun piirisarjaa: KPK-SoJy 0-2 (2-20)(7-12) Jymyn palkitut: I Nelli Huotari, II Ella Huusko Sotkamo voitti Kainuun piirimestaruuden. Putken avasi Antti Hartikainen läpilyönnillään ja kotiuttaessaan Niko Korhosen ja kiertäessään kunnarin. syyskuuta. (Kalle Tikkanen 35.51/4, 0/0, 0/0). Ottelussa parhaana palkittiin Lauri Rönkkö ja toisena Antti Hartikainen. B SARJA (H/D14+H/D12-14+H/D14-16) (2+2+3 km) (4-0-0): 1) Sotkamon Jymy-1 1.03.26 (Altti Heikkinen 20.02/1, Lidia Evans 40.03/1, Benjamin Evans 1.03.26/1), 2) Sotkamon Jymy2 1.12.52 (Tuukka Tolkkinen 29.59/2, Onni Salonen 46.04/2, Kiira Kiiskinen 1.12.52/2), 3) Sotkamon Jymy-3 1.16.58 (Osku Hoikka 35.30/3, Siiri Määttä 56.04/3, Otso Heikkinen 1.16.58/3), Kajaanin Suunnistajat-1 Kesk. Tuloksia Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Sotkamon ympäristöja tekninen lautakunta päätti myöntää Elisa Oyj:lle luvan telemaakaapelin sijoittamiseen Wanha Asema-nimiselle kiinteistölle Vuokatissa. Rahoitus on tarkoitettu 12 – 29-vuotiaille nuorille omien pienimuotoisten rojektien ja harjoitusyrityskokeilujen rahoittamiseen. Kouvola ei kyennyt enää vastaamaan kuin yhden kotiutuksen verran, ja Jymy voitti ottelun jaksoin 1-2. Kiinteistön omistajat ovat vastustaneet luvan antamista. Luvan myöntämistä lautakunta perustelee muun muassa sillä, ettei telemaakaapelia voi kohtuullisin kustannuksin sijoittaa muualle. Lauri Rönkkö onnistui tasoittavalla vuorolla ratkaisemaan jakson Jymylle kotiuttaessaan Antti Hartikaisen. 1) Pertti Schroderus. Kouvola yritti hitaasti saavuttaa Jymyä. Kyseessä on entinen Vuokatin rautatieasema. Kyseessä oli Jymyn ensimmäinen voitto Kouvolan Pallonlyöjistä tälle kesälle. Vastineessa liitteenä on Euroopan parlamentin päätöslauselma numero 1815 ”sähkömagneettisten kenttien mahdolliset vaarat ja niiden vaikutukset ympäristölle.” Vastineen laatijat ovat tiedottaneet asiasta kertomansa mukaan myös päiväkodin johdolle. Rahoitusta voi edelleen hakea. Kuhmoon avustuksia on myönnetty kolme. Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Nuorten Rojekti-rahoitusta on tähän mennessä myönnetty Kainuussa viidelle hankkeelle. Sarja 50 v. 8 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 31. Lautakunnalle lähetetyssä vastineessa vedotaan tutkimuksiin, joiden mukaan elektromagneettinen säteily on erityisen haitallista pienille lapsille. PERTTI GRANqVIST Telemaakaapelia ei haluta tontille elektromagneettisen säteilyn takia. 1) Reijo Huotari, 186, 2) Juha Sirviö, 141. Suunnistuksen Kainuun nuorisoviesti järjestettiin keskiviikkona Vuokatissa. – Puhumattakaan siitä, mitä langattomien tekniikoiden kehitys jatkossa saattaa tätä säteilyriskiä edelleen kasvattaa. Sotkamoon myönnetty avustus menee geokätköilyharrastuksen edistämiseen ja Suomussalmelle myönnetty avustus jäätelökioskitoimintaan. Lupa maanomistajan vastustuksesta huolimatta Wanhan Aseman naapurissa on Päiväkoti Satuvakka. Tulokset, A(H/D10RR+H/D10RR+H/ D12TR) (2+2+2 km) (8-0-0): 1) Sotkamon Jymy-4 32.52 (Viljami Hakkarainen 9.15/1, Senni Rautiainen 20.43/1, Oskari Hakkarainen 32.52/1), 2) Sotkamon Jymy-1 37.19 (Kyrö Kiiskinen 12.14/3, Pihla Kohonen 22.45/2, Lilja Kiiskinen 37.19/2), 3) Kajaanin Suunnistajat-3 37.21 (Veikko Korhonen 12.26/4, Sara Kettunen 24.55/4, Karri Korhonen 37.21/3), 4) Sotkamon Jymy-3 46.04 (Sulo Hoikka 15.56/5, Elna Heikkinen 35.28/6, Eero Sorsa 46.04/4), 5) Sotkamon Jymy-2 50.24 (Niklas Flöjt 16.03/6, Eemeli Hakkarainen 31.20/5, Rebekka Salonen 50.24/5), 6) Puolangan Ryhti-1 51.27 (Emilia Niittyalho 11.58/2, Aune Niittyalho 23.57/3, Hilma Niittyalho 51.27/6), 7) Kajaanin Suunnistajat-2 58.59 (Topi Schroderus 22.19/8, Aaro Jokelainen 39.04/7, Sanja Jokelainen 58.59/7), 8) Kajaanin Suunnistajat-1 59.14 (Saana Kiiskinen 20.04/7, Aino Korhonen 39.06/8, Nikke Schroderus 59.14/8). Tilalla oleva tukiasema on saanut rakennusluvan vuonna 2009. 1) Raimo Partanen, 159. 146, 2) Ilkka Määttä, 145, 3) Markku Huusko, 128. Topi Korhonen ja Lauri Rönkkö löivät kumpikin kaksi juoksua. Lisäksi vastineessa todetaan Elisa Oyj:n tarjoaman sopimuksen olevan kohtuuton kiinteistön omistajalle. Sarja 70 v. Työt saa aloittaa 5 000 euron vakuutta vastaan. Paikalla oli 2647 katsojaa. elokuuta 2018 SUUNNISTUS Jymyn juniorit hallitsivat nuorisoviestiä. Rojekti-rahoitus käynnistyi keväällä Elävä Kainuu Leaderin sekä Hyrynsalmen, Sotkamon, Ristijärven ja Suomussalmen kuntien ja Kuhmon kaupungin yhteistyönä. Vastineen mukaan uuden teknologian käyttöönotto lisää oletettavasti säteilyvaikutusta vanhan ja uuden tekniikan ylimenokautena. Paras ampuja: Reijo Huotari Tuloksia. Neljännen vuoroparin aloittavan vuoron jälkeen tilanne oli tasan 8-8
Hevonen on syntynyt Italiassa ja ollut meidän omistuksessa vuoden vanhasta alkaen. Osuuskunta Maitosuomeen kuuluu reilut 1100 maitotilayrittäjäjäsentä ja Osuuskunta ItäMaitoon vajaat 1600 jäsentä. Aikamme ihmisen mieltä saastuttavat ja vangitsevat itsekkäät ajatukset ja mielikuvat. Tämä on syytä pitää mielessä myös ympäristökysymyksissä. Maailman talouden viime vuosien ongelmat ovat osoittaneet, että globalisaatio on hallitsematon ilmiö. Tarabuso Jet häntä hulmuten voittoon 2.VÄLIERÄ Jymy vs. päivänä. Kreikkalainen ortodoksisen etiikan emeritusprofessori Georgios Mantzaridis kutsuu rahaa perustellusti globalisaation virukseksi, joka tekee ihmiselle helpoksi nautinnon. Silloin ihminen ei näe lähimmäistään mielihyvän ja riiston kohteena, vaan Jumalan kuvana, jonka päämääränä on kasvaa rukouksessa ja lähimmäisen kohtaamisessa Luojan yhteyteen. Tilaa sai viimeisessä kurvissa Tarabuso Jet kirien häntä hulmuten voittoon. Sulautumisesta päätetään lopullisesti osuuskuntien edustajistojen kokouksissa tämän vuoden syksyllä. Tätä kaikkea voidaan perustellusti kutsua tuhoavien himojen täyttämäksi ihmiselämäksi. Isä Jarmo Hakkarainen Valion maidonhankintaosuuskunnat ja omistajat Osuuskunta ItäMaito ja Osuuskunta Maitosuomi aikovat yhdistyä 1.9.2019 aloittavaksi uudeksi osuuskunnaksi. Vesistöjen ja ilman saastuminen, luonnonvarojen ehtyminen, taudit, nälänhätä ja monet muut luonnonilmiöt todistavat luomakunnan eettisestä kriisistä. Matkana oli 2 600 metriä. Ruunalla on ollut erilaisia ongelmia aineenvaihdunnan kanssa. Ykköspalkinto oli 3 000 euroa. Ida´s Owen meni johtoon ja puolikkaan täyttyessä Ypäjä Hereiam kiersi voimalla johtavan rinnalle. Ennen kuin Janne Sorosen ohjastama kuusivuotias ruuna ohitti maalitolpalla Grand Alen, ehti tapahtua paljon. Ortodoksisen askeesin tie on vapautumisen tie, jossa ihminen vapautuu luomakunnan ja lähimmäistensä hyväksikäyttämisestä. Osuuskunnan viralliset kielet ovat suomi ja ruotsi. Kristus ilmaisi lukemattomilla parannusteoillaan huolensa ihmisarvosta ja ihmiselämän kokonaisuudesta. Lähdön voitti sotkamolaisruuna Tarabuso Jet. Perjantaina 31. Viimeisellä takasuoralla toisesta ulkoparista Hannu Hietasen Grand Ale lähti kiriin Ypäjä Hereiamin antaessa periksi. Jumala loi ihmisen elämään sopusointuisesti koko maailmankaikkeuden kanssa. Tarabuso Jet pääsi keulaan, mutta otti lyhyen laukan. Osuuskuntien hallitusten puheenjohtajat allekirjoittivat sulautumissopimuksen keskiviikkona 29.8.2018 Helsingissä. Uusi osuuskunta tulee olemaan Valion suurin omistaja 20 849 osakkeellaan (42,7 % Valion 48 861 osakkeesta) ja noin 900 miljoonan litran maitomäärällään. Tie Jumalan valtakuntaan käy lähimmäisten kautta. Nykymaailman kipeä huolenaihe on ihmisten monin tavoin ristiriitainen suhtautuminen elinympäristöön. Ihminen ei tunne mitään pelkoa Jumalaa kohtaan, koska hänen jumalansa on nautinto. Ortodoksinen askeesi merkitsee palvelemista. Nyt hevonen on kunnossa. Kun me luovumme ortodoksikristittyinä mielemme ja elämämme epäjärjestyksestä, kadumme tuhlailevaisuuttamme, me voimme suunnata elämämme Jumalan, lähimmäisen ja luomakunnan rakastamiseen ja kunnioittamiseen. – Tarabuso Jetin ympärillä on pieni kimppa. Kajaanista porukassa on mukana Kirsi Piirainen. PATTU ENNAKKOMYYNTIPISTEET Sotkamo: Intersport Piipponen, Holiday Club Katinkulta, Break Sokos Hotel Vuokatti Kajaani: Prisma perjantaina 31.8. Jumala ei ole yksinkertaisesti vain meidän Luojamme, hän on myös koko ihmiskunnan Isä. Ihmisestä tulee silloin kuollut sielu. Ekumeeninen patriarkka Demetrios julisti vuonna 1989 tämän kirkkovuoden alun päiväksi luomakunnan puolesta. elokuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 9 Jumala on luomakunnan isä Bysanttilaisen perinteen mukaisesti uusi ortodoksinen kirkkovuosi alkaa syyskuun 1. – Uuden osuuskunnan kotipaikka Lapinlahti sijaitsee melko keskellä uuden osuuskunnan toimialuetta, joka ulottuu Pohjanmaalta PohjoisKarjalaan ja Kainuusta Keski-Suomeen. Maitosuomi nimenä taas kuvaa hyvin uuden osuuskunnan aluetta, joka nimensä mukaisesti kattaa suuren osan Suomen parhaimpia maidontuotantoalueita, kuvailee Osuuskunta ItäMaidon hallituksen puheenjohtaja Mikko Heikkinen. Ortodoksisen kirkon opetuksessa taloudellinen ja ekologinen kriisi on ensisijaisesti hengellisen elämän kriisi, jota kuvastaa ihmisten itsekkyys, itsekeskeisyys, pohjaton ahneus, kuluttaminen ja tuhlaaminen. Osuuskunta ItäMaito ja Osuuskunta Maitosuomi aikovat yhdistyä Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Kuin hyvän käsikirjoittajan kirjoittama ja taitavan ohjaajan ohjaama pienoiselokuva oli Oulun ravien kahdeksas lähtö maanantaina. Hän palvoo sitä päivin ja öin. Jumalallinen suru eli katumus tekee tyhjäksi ihmisen aistillisen ja valheellisen nautinnon. Pääosa osuuskunnan toimihenkilöistä työs-kentelee koko uuden osuuskunnan alueella. Pienen jahkailun jälkeen hän myöntää ”ehkä jotain ymmärtävänsäkin” hevosista. Kirkon elämässä meillä on aihetta syvään katumukseen siitä, että naamioimme itsekkyytemme ja vallanhimomme valherakkaudeksi. Sotkamolaistaustaisista Tuomon veli Juhani Korhonen. Hän yhdisti ruumiillisen terveyden hengelliseen terveyteen. Lapinlahdella on ajanmukaiset tilat osuuskunnan henkilöstölle Valion suuren juustolan ja jauhetehtaiden yhteydessä. Klo 17.00 Hiukan stadionilla hanki liput verkkokaupasta www.jymykauppa.fi Otteluisäntä: LIPPUHINNAT Aikuiset 13 € opiskelijat 10 € eläkeläiset 10 € 13-18 vuotiaat 5 € alle 13-vuotiaat ja veteraanit ilmaiseksi. Maailman eri yhteiskuntien välisen keskinäisen riippuvuuden ja yhteyksien lisääminen eli ns. Siksi on tärkeää muistuttaa, että ihminen voi vapautua nautinnonhalun tyranniasta. Tarabuso Jetin omistavaa kimppaa vetää muun muassa Vixuksen omistavan kimpan vetäjänä tunnetuksi tullut Tuomo Korhonen. Pyhien isien teologiassa luomakunta nähdään Jumalan luomistyön tuloksena. Hänen keskeisenä himona on taloudellisen edun tavoitteleminen. Pyhä Johannes Krysostomos (k. Muodostuvan uuden osuuskunnan nimeksi tulee Osuuskunta Maitosuomi ja sen kotipaikka sijaitsee Lapinlahdella. Raha ja tarkemmin sanottuna helppo taloudellinen hyöty luovat hallitsevan tilan, joka johtaa ihmisiä muun muassa elinympäristön väärinkäyttämiseen. Kirkon usko alkaa Jumalasta ja päättyy Häneen. Osuuskuntafuusio mahdollistaa maitotilayrittäjien palveluiden kehittämisen ja resurssien tehokkaan käytön. Ortodoksinen elämä edellyttää ennen muuta sielun himojen parantamista. Itserakkaus, nautinnonhalu ja kunnianhimo karkottavat ihmisestä Jumalan muistamisen. Siksi osallistuminen Jumalan elämään sisältää myös Hänen Rakkautensa. vs.. Ainoastaan ortodoksisen askeesin henki voi johtaa meitä kiitollisuuteen ja rakkauteen Jumalaa kohtaan eli löytämään uudelleen ihmisen ja maailman välisen jumalallisen kauneuden ja luovuuden. Jumala on kilvoittelijan rakkauden lähde. globalisaation kiihtyminen 1960-luvulta lähtien on tapahtunut yhä enemmän siihen vaikuttavien taloudellisten toimijoiden ehdoilla. Tuomo kertoi olevan sattumaa hyvien hevosten saamisen kimppaomistukseen. Jos luomakunta erotetaan sen hengellisestä merkityksestä, se vääristyy aineellisten luonnonvarojen riistämiseksi. 407) opettaa ajattomasti, että Jumalan hyvyys läpäisee jokaisen sanan ja teon, mikäli ihminen on avoin Jumalan terapeuttiselle elämälle. Kärkipari ravasi kilometriajan 15,0a. Seuraavan kerran Tarabuso Jet starttaa huomenna Vermossa
Sunnuntaina kirkossa luettavassa evankeliumissa on kohta: ” Tulkaa minun luokseni, kaikki te työn ja kuormien uuvuttamat. Kulunut kesä oli niin lämmin, että lämpötila lasitetulla parvekkeella nousi korkeaksi. Näiden edellä mainittujen kamppeiden kokonaispainot vaihtelivat 13-30 tonnin välillä. Autoja tulee kaatuilemaan tai ojaan luisumaan monta kertaa ennen kaivoksen valmistumista Kissaniemen tiellä pitäisi olla muutamissa paikoissa 30 kilometrin vauhdin salliva nopeusrajoitus. Siihen saakka kunnen Pohjois-Pohjanmaan ely-keskuksen lupaus tien peruskorjauksesta totetuu. Tiistaina Lehmisuolla kyljelleen kötjähtänyt nosturiautoa painaa noin 50 tonnia. Hyvin usein ajattelemme, että pärjäämme elämässä omin avuin. Koska tuo tie nykykunnossaan ei sovellu raskaammalle eikä tuon kovempaa ajavalle liikenteelle. Nyt kaikki kirkkoja muut uskovaiset: Kädet ristiin. Idea aiemmin harmaan ja ilottoman parvekkeen sisustamiseen syntyi talon henkilökunnan keskuudessa. Aikoinaan kun järeimpiä sora-autoja olivat kuutospetterit ja puuta kuljetettiin JyrySisuilla ja Ukko-Vanajilla, tieosuus palveli liikennetarpeita oikein hyvin. Pimennetty samalla tavalla kuin sotien jälkeen Porkkalan läpi kulkeneiden junien ikkunat. Muinaisen kärrypolun kaikkia mutkia paikoitellen seuraileva liikenneväylä Pohjois-Tipakselta Valtimo-Kuhmo -tielle ei ole tarkoitettu raskaalle liikenteelle. Parvekkeen sisutustyö on osastonhoitaja Marja-Leena Korhosen mukaan vielä kesken, mutta jo nyt tila näyttää viihtyisältä. Ei ihme, jos asvaltin reuna murtui. Siellä minulle lause ”Minä annan teille levon” tulee todeksi. Osaa ihmisistä vaivasi, ettei Jeesus toiminut heidän tahtomallaan tavalla, mutta siltikin Jeesus halusi tehdä hyvää erotuksetta kaikille. Ja kun näin tapahtuu, alkaa kasvaminen ja kypsyminen. Ensimmäisen jutun mahdollisesta kaivoksen avaamisesta Tipasjärvelle tein Sotkamo-lehteen kevättalToisinajateltu: Suunnittelu on jo kuitenkin aloitettu Granqvist. Työyhteisössä yhteinen ideointi ja viihtyvyyden lisääminen on koettu innostavana asiana. 10 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 31. Jeesus teki hyvää ja auttoi monia ihmisiä, mutta heistä monikaan ei palannut kiittämään häntä tai tunnustanut uskoaan häneen. Tonnirajoitus samaa luokkaa. Mutta Tipaksen tie on samanlainen kuin mitä se oli vuonna 1975. Kaikkien luotujesi kanssa me kiitämme ja ylistämme sinua elämän lahjasta, aamen. Tila on potilaiden ja omaisten, mutta mahdollisesti myös henkilökunnan käytössä. Pieni pätkä jopa kokonaan. Luonnossa myös ongelmani saavat oikeat mittasuhteet. Kuulun niihin lukuisiin suomalaisiin, joille Luojan luonto on korvaamaton mielenrauhan ja virkistyksen lähde. Verhojen reunustamien parvekelasien läpi avautuu näkymä Niemelän pihapiiriin ja välkkyvän veden yli Salmelanrantaan. Tikkanen ja Juntunen sitten toteuttivat suunnitelman. Terveyskeskussairaalan henkilökunta sisusti pienin kustannuksin parvekkeesta viihtyisän olohuoneen potilaiden, omaisten ja henkilökunnan iloksi. Hopeakaivoksen rakentaminen on nostanut raskaan liikenteen määrän potenssiin jotain muuta kuin ennen. Lattiaan maalattuina matot pysyvät suorassa, niihin ei kompastu, ja ne loistavat värikkäinä myös talvella. – Kaikki innostus tuo aina taas Henkilöstö ideoi olohuoneen Terveyskeskussairaalan parveke sai henkilökunnan ideoimana ja toteuttamana uuden ilmeen. Kaikenlaista tavaraa ajetaan lähes yötä päivää raskaalla kalustolla tällä heikosti perustetulla ja puunkuljetusten runtelemalla tiellä. Voidaan me ateistitkin jonkinlainen rukous hiljaa mielessään lausua ja toivoa: Jospa ilman henkilövahinkoja selvittäisiin. elokuuta 2018 T ulevan sunnuntain kirkollisena aiheena oleva kiittäminen ei ole mitenkään itsestään selvä asia. Levosta käsin on hyvä lähteä liikkeelle. Mutta enimmäkseen metrin levyisiä ja 30 metriä suikaleita sieltä täältä tien alkupäästä. Emme pääse siitä tosiasiasta, että Jumala jakaa hyvyyttään niin hyville kuin pahoille, pyhille kuin pakanoille. Taksilupaja liikennekaariministeri Anne Bernerin takia Tipakselle päin Pohjois-Tipakselta erkanevaa tietä päällystettiin ennen ministerin vierailua Sotkamon Silver Oy:n kaivokselle. Nykyaikana siis. Aiemmin harmaan ja ilottoman tilan lattiaa kirjoo energisin värein maalatut matot. Luonto on silloin kuin kirkko. Katsokaa taivaan lintuja ja metsän eläimiä. Parveke muodostaa osaston aulan kohdalla kesäisen huoneen, joka jatkuu käytävämäisenä pitkin talon seinustaa. Sopivia tekstiilejä vielä etsitään, samoin kalusteita on tarkoitus tuoda lisää. Ajoneuvojen vauriot maksavat vakuutusyhtiöt meiltä vakuutuksenottajilta saamillaan rahoilla. Nyt se on 76 tonnia. Saattohoitohuone on ajateltu siirtää niin, että sieltä pääsisi parvekkeelle. Eikä tule ajatelleeksi, että selittäessään Jumalan johdatuksen pois elämästään, hylkää samalla Jumalan kiittämisen. – Oli joku sanonut, että täällähän voisi raportitkin pitää. A Luonnossa myös ongelmani saavat oikeat mittasuhteet. Haapalan Aimon vasikka tiesi kertoa, että loppumatkan ajaksi oli ministeriä kuljettaneen pienoisbussin matkustamon verhot vedetty kiinni. – Pirjo Tikkanen, Jonna Juntunen ja Päivi Käräjämies ideoivat, millainen tila tehdään, apulaisosastonhoitaja Päivi Määttä kertoo. Puhumme hyvästä tuurista ja toivotamme menestystä, kun oikeastaan tulisi puhua Jumalan hyvän tahdon toteutumisesta ja Jumalan siunauksesta. Minä annan teille levon.” Tekstissä ei mainita erikseen jotakin tiettyä ihmisryhmää tai tietyllä tavalla ajattelevia ihmisiä. Katsokaa järven selkää ja Vuokatin vaaroja. Luonto on silloin kuin kirkko.” Lupaus levosta Hartaus Riikka Pursiainen Diakoniatyöntekijä Pekka Lassila pekka.lassila@slpmedia.fi Sotkamon terveyskeskussairaalan Niemelän puolen parveke on herännyt uuteen elämään. Vuonna 1975 nostettiin kuorma-autojen suurin kokonaispaino Suomessa 42 tonniin. Eihän sille mitään estettä ole, kun kannettavan tietokoneen ottaa sinne mukaan, Määttä pohtii. Sohvat, tuolit, koristetyynyt ja keinutuoli houkuttelevat istahtamaan tilavalle parvekkeelle kukkien ja viherkasvien keskelle. Reunan alla ei ollut kuin kerros suomuraa ja vähän mursketta. Ensi pyhän Raamatun tekstit kertovat kiitollisuudesta ja kiittämättömyydestä. Luonnon suuruuden ja kauneuden keskellä ja siellä vallitsevan elämän käsittämättömän järjestyksen hiljentämänä tajuan oman rajallisuuteni ja pienuuteni. Elämä kaikkineen on Jumalan lahjaa ja kiittämisen arvoista. Jumala on luvannut huolehtia niistä, niin totta Hän meistäkin huolehtii. Sitä mitä ei näe, sitä ei ole olemassa. Pikkuhiljaa soisi oppivansa tuota pyhää huolettomuutta, sitä elämän monimuotoisuutta ja sitä, ettemme pärjää täällä yksin. Herra, meidän Luojamme. Toisaalta sään viiletessä parveketta voi käyttää pitkälle syksyyn. Suunnittelu on kuulemma aloitettu. Lupaus on tarkoitettu kaikille arjen raatajille
sunnuntai helluntaista Nimipäivät: Sini, Justus, Sinikka Ortod: Johannes, Juhani, Juha, Veli, Veikko. Rakkautta virsiin hän pitää yhtenä arvokkaimmista kotinsa perinnöistä. To 6.9. Mitään varsinaisia oireita ei tullut, mutta olo oli toisenlainen – vetämättömämpi.” Tiedustelut ja tilaukset aripulkkinen.net puh. 15. Jorma Hynninen ja Esa Ruuttunen virsien äärellä. Virsien tunteminen edisti musiikillista kehitystä ja antoi samalla aineksia hengellisten asioiden pohtimiseen. Kristitylle virsi on ollut läsnä sananmukaisesti kehdosta hautaan, kiitoksen ja lohdutuksen hetkinä, Jorma Hynninen toteaa. Yrittäjän päivä Nimipäivät: Roni, Mainio Ortod: Sakari, Zakro, Elisabet, Liisa, Elisa, Elsa. Kohta epäilen ihan vakavissani, etteivät päättäjämme Helsingin kirkolla saa tehtyä päivän aikana kuin yhden lämpimän läjän. Nimipäivät: Pirkka Ortod: Simeoni, Simana, Joosua. Rakas setämme ja isosetämme, metsänhoitaja, reservin kapteeni Onni Ensio Johannes lEhtiranta s. klo 12 Messu Vuokatin kirkossa. uusia virikkeitä. Vuosikymmeniä kestäneen ystävyyden ja työtoveruuden lisäksi Hynnistä ja Ruuttusta yhdistää rakkaus virsiin ja hengelliseen musiikkiin. Su 2.9. – Paitsi että virsi on laulettua hengellistä Sanaa, se on myös kansallinen kulttuuriaarre. Helluntaiseurakunta Siunattu omaisten ja läheisten läsnä ollessa. Paula Korva, piano ja urut. En juhli syntymäpäiviäni. Tie olisi vaatinut korjauksen, vaikka kaivosta ei koskaan olisi avattukaan. Sanat ja sävelmät ovat usein syntyneet kansan keskuudessa syvän hengellisen kaipuun pakottamina. HUOM! Ei diakoniavastaanottoa khranviraston diakoniatoimistossa. Oopperalaulajat Jorma Hynninen ja Esa Ruuttunen esiintyvät Sotkamon kirkossa perjantaina 7.9.2018. 18.1.1916 Nurmijärvi k. Aurinko nousee kello 5.54 ja laskee kello 20.16. sunnuntai helluntaista Kiitollisuus klo 10 Messu Sotkamon kirkossa. klo 13 Diakoniapiiri srk-talossa. Nuoren papin pakissa virret olivat arvokkaimpia työkaluja, käyttökelpoisia silloinkin, kun sanat tuntuivat loppuvan. Yllätyksenä kaivoksen rakentamisen alkaminen ei pitänyt tulla kellekään. – Voisi väittää, että elämänsä aikana jokainen meistä on ollut kosketuksissa virren kanssa. Nimipäivät: Asko Ortod: Raisa, Raija. Jorma Hynninen ja Esa Ruuttunen virsikiertueella Sotkamossa Soi, virteni! Jorma Hynninen ja Esa Ruuttunen virsien äärellä Paula Korva piano ja urut Lieksan kirkko 6.9.2018 klo 18 Sotkamon kirkko 7.9.2018 klo 19 Nurmeksen ev.lut. – Virsimelodiat ovat säilyneet musiikillisena pohjavireenä myös muunlaisen musiikin muuttuessa elämäntyökseni. Nimipäivät: Soile, Soili, Soila Ortod: Anto, Isto, Ari, Viivi. Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Sotkamon Seurakunta Puh. Aurinko nousee kello 5.51 ja laskee kello 20.19. kirkko 9.9.2018 klo 17 Luterilaisen Kulttuurin Säätiö ja paikallisseurakunnat Vapaa pääsy, ohjelma 10 € Oopperalaulajat Esa Ruuttunen ja Jorma Hynninen ovat pitkäaikaisia ystäviä ja työtovereita. Perjantaina 31. To 6.9. Mikä lienee tilanne nykykoulussa, Hynninen kysyy. Esa Ruuttusta virret ovat kantaneet läpi elämän. klo 11–16. Aurinko nousee kello 6.00 ja laskee kello 20.09. Ti 4.9. klo 19 Soi, virteni! -konsertti Sotkamon kirkossa. – Kunta maksoi maalit, ja työntekijät ideoivat ja tekivät. Nimipäivät: Ansa Ortod: Mooses, Irma, Irmeli. Hankkeen kustannus sen tuomaan iloon ja myönteiseen ilmapiiriin verrattuna on pieni. 15. – Kustannuksia pitää tietysti aina miettiä, mutta parhaat ideat ovat usein niitä, joissa ei ole kustannuksia juuri ollenkaan. Ti 4.9. Ja onhan se ilo silmälle. Konserteissa säestäjinä konserteissa toimivat kanttorit Paula Korva ja Janne Piipponen, piano ja urut. Hyvin nopeasti huomasi kehossa, että happamuus nousee. Aurinko nousee kello 5.57 ja laskee kello 20.12. 0400 669 543 vella 1981. Su 2.9. (08) 617 2351 sotkamo.kirkkoherranvirasto@evl.fi Salmelantie 1, 88600 SOTKAMO www.sotkamonseurakunta.fi Sotkamon kirkko, Tiekirkko. hankittiin kirpputoriverhoja ja tuotiin kodeista, mitä löytyi. Konsertti on osa Pohjois-Karjalan ja Kainuun Soi, virteni -virsikiertuetta. klo 17.30 Rukoustorstai Vuokatin kirkossa. Tuotto Luterilaisen Kulttuurin Säätiölle. Pekka LassiLa Terveyskeskussairaalan henkilökunta sisusti pienin kustannuksin parvekkeesta viihtyisän olohuoneen potilaiden, omaisten ja henkilökunnan iloksi. Yhteinen tekeminen aina yhdistää, Päivi Määttä kertoo. Soi virteni -kiertue Sotkamon kirkko 7.9. klo 13 Hartaus, Iltakoti II. klo 12 Virsipiiri Turinatuvalla. Omakohtaisen kosketuksen virsiin Hynninen sai jo alle kouluikäisenä äitinsä ohjaamassa pyhäkoulussa. klo 18.00 Kertomuksia Jumalan avusta Musiikkia Lopuksi kahvitarjoilu Tervetuloa! Järj. Aikaa olisi ollut toimia. klo 15 Vuokatin lähetyspiiri Vuokatin kirkossa. Päinvastoin ihmeteltiin vuosikymmenien ajan, miksei kaivosta saada käyntiin. Konserttien tuotto tulee Luterilaisen Kulttuurin Säätiön toiminnan hyväksi. Taidokkaalla käsittelyllä niistä tulee myös korkeatasoisia musiikkikappaleita. Ke 5.9. La 1.9. Pakottaako polvia. . klo 19. Pe 7.9. Ma 3.9. Heitä yhdistää rakkaus virsiin ja hengelliseen musiikkiin. Koska virsi on kansallista kulttuuriperintöä, sitä ei mielestäni pitäisi höystää keinotekoisilla rytmitehosteilla. elokuuta Nimipäivät: Arvi Ortod: Kiprian. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €. Yhdessä veisattu virsi liittää meidät vuosisataisten uskon tiellä kulkeneiden joukkoon. Aurinko nousee kello 5.48 ja laskee kello 20.23. elokuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 11 PÄIVYRI Tänään on perjantai 31. Luontaisterveys 9/2017 ”Tuli viikon tauko ja kyllä kaipasin juomaa. Henkilöstö ideoi olohuoneen Terveyskeskussairaalan parveke sai henkilökunnan ideoimana ja toteuttamana uuden ilmeen. TERVETULOA! • tiistaisin ja perjantaisin • verkossa joka päivä www.sotkamolehti.fi. Aurinko nousee kello 5.45 ja laskee kello 20.26. Ma 3.9. – Virsien opiskelulla oli opettajaseminaarissa tärkeä merkitys, sillä myöhemmin opettajina siirsimme kouluissa virsilaulamisen perinnettä. Soi virteni -konserttikiertueella he tukevat Luterilaisen Kulttuurin Säätiön työtä virsilaulun ja muun kristillisen taiteen saralla. Niiden käsittämätön kauneus yhdistyneenä kohtikäyviin teksteihin saa joskus edelleenkin palan nousemaan kurkkuun. Säestäjinä konserteissa toimivat kanttorit Paula Korva ja Janne Piipponen. Aurinko nousee kello 6.03 ja laskee kello 20.05. Kokonaiskustannus on vain joitakin satoja euroja. 14.8.2018 Kajaani Kaivaten Juhani, Juha ja Jarkko Erkki ja Leena Matti ja Teija Närästääkö. Konsertteihin on vapaa pääsy, ohjelma 15 €. Ahti Ronkainen HYVÄN SANOMAN ILTA Torinkylän koululla , Torinkyläntie 6 SU 2.9. Avoinna pe 31.8. Työajan käytössä tulin vastaan, koska tämä tehtiin kaikkien meidän iloksi ja hyödyksi, ennen kaikkea potilaiden, Korhonen kertoo
09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 13.30 Jamie Oliver: Super Food Family Classics. 16.00 Syötävän hyvä Espanja. 17.10 Grantchester (12). 19.25 Tulosruutu. 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. NELONEN 06.00 Transformers Rescue Bots (7). 16.00 Simpsonit (7). 21.00 Kino: Heat – ajojahti (16). 11.05 Yle Alueuutiset. 09.00 Fresh Off the Boat (S). 22.05 Dreamhack, CS:GO. 12.00 MasterChef Australia. 18.30 Vain elämää: Etkot. 14.25–14.48 Siskonpeti : Rakkaus (7). 19.45 Luontoretkellä Antarktiksella. 23.55 Oddasat. 20.00 Elokuva: Tappajan näköinen mies (12). elokuuta 2018 12 TV-VIIKKO PSM-sivuvaihto // Torstaina 30. 11.50 Some Deep Story: Muutama risu. 06.52 Hau Hau, Piip ja Veli (S). 21.05 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu (12). 23.00 Viettele vaatteilla. 22.20 Päivän sää. 13.00 Reinikainen (S). 17.05–17.14 Extremeä ympäri maailmaa. 16.30 Uusi päivä (S). elokuuta 2018 MAANANTAI 3.9. 22.35 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 07.35 Nalle. 17.00 Kenen kotona?. 06.40 LEGO City (S). 21.05 A-studio. 19.00 Seitsemän Uutiset. (12). 17.00 Pikku Kakkonen. 20.00 Pelastavat enkelit. 09.00–09.50 Casualty (12). SUB 09.00–10.00 Stadi vs Lande. 18.30 Puoli seitsemän. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 08.05 Huomenta Suomi: Duunikunto – Juoksukoulu. 14.40 Tanskalainen maajussi. 16.50 Novosti Yle. 21.15 Hyvät katsojat. 06.25 LEGO Elves (7). 20.00 Vain elämää: Etkot. 18.30 Talot huokuvat historiaa. 16.45 Yle Oddasat. 22.05 Jalkapallon naisten MMkarsinta: ESP – FIN. 13.30 Kukonlaulusta kukonlauluun. 06.58 Kuminakuja 19 (S). 13.35 Sääilmiöiden Top 10. NELONEN 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S). 15.10 Ylen aamu-tv. 10.05 Täydellinen kesä (S). 21.00 Siskonpeti : Ero (7). 12.00–17.19 YLE TEEMA. 15.05 Yle Live: Kaija Koo. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 19.30 Rillit huurussa (7). 11.30 Au pairit Lontoossa. 16.05 Tulossa: Neljät häät Suomi. 11.00 Last Man on Earth (7). 16.00–16.45 Syötävän hyvä Espanja. 22.50 Oddasat. 06.50 Angry Birds Piggy Tales. 00.50 Salvation (12). 07.25 Madagascarin Pingviinit. 15.10 Kimmo (7). 07.40 Mimmi Lehmä ja Varis (S). 23.05 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 15.45 Luokkakokouksen jälkeen. 13.00 Buster Keaton, Hollywoodin tuhoama nero. 15.00–15.55 Tiededokumentti: Ihmisen kaupunki. 06.53 Hyrräpäät (S). 08.05–08.50 Avara luonto: Amerikan kansallispuistot. 14.55 Tulossa: Vain elämää. 18.00 Paavo Pesusieni (7). 15.00 Yle Uutiset. 10.30 Tanskalainen maajussi. 01.40 Moderni perhe (S). 14.40 Vaiheessa. 13.00 Ruotsin surkein kuski. 19.00 Puutarhan pelastajat. SUB 06.35–09.00 Lastenohjelmia. 09.00 Fresh Off the Boat (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 21.30 Dokumenttiprojekti: Nettikiusaajan uhrit. 11.00 Au pairit Lontoossa. 09.00 Fresh Off the Boat (S). 14.00 Walker, Teksasista (12). 08.15 Rusty Rivets (S). 23.45 Tulossa: Arman ja viimeinen ristiretki. 00.20 Leijonan luola USA. 08.00 Kaapo (S). 09.12 Bon (S). 21.50 Yle Uutiset. 00.30 Suomen kaunein koti. 03.55 Rikoksista pahin (S). 12.30 Tyttöjen erämaaseikkailu. 21.00 Historia: Kulttuurien juurilla. 17.10 Grantchester (12). 23.05 Hävyttömät (16). MTV3 08.00 Monchhichi (S). NELONEN 06.00 Transformers Rescue Bots (S). 16.00 Superior Donuts (S). 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S). 22.15 Suunnistuksen maailmancup: Keskimatkat. 14.00 Walker, Teksasista (12). MTV3 06.00 Aamusää. 10.00 Unelmien puutarhat. 21.00 A-studio. 14.00–15.30 Bob’s Burgers (7). 23.15 Midnight Sun (16). 07.07 Unelmajuttu. MTV3 06.00 Aamusää. 21.00 Satuhäät. 06.25 Ylen Aamu-tv. 16.40 Leijonan luola USA. 00.35 Enbuske, Veitola & Salminen. 16.50–17.19 Arkistojen salat: De Gaulle Quebecissa. 10.45 Some Deep Story. 17.05 Salaviinanpolttajat (S). 06.50 Angry Birds Piggy Tales. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 20.00 Maajussille morsian. 18.30 Anna Wahlgren – koko Ruotsin äiti. 19.00 Seitsemän Uutiset. 13.00 Kesämökkiunelmia. 19.00 Middle (7). 14.30 Rouva varapresidentti (7). SUB 06.35–09.00 Lastenohjelmia. 07.50 Rusty Rivets (S). 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 09.01 Otso ja sopulit (7). 23.50 Banshee (16). 12.50 Korvesta Korkeasaareen. 10.00 Jaksa paremmin. 13.00 Amazing Race. Yle TV1:ssä klo 19.45. 21.00–21.45 Satanen (12). 14.00 Liftarit. 16.05 Boy Machine (7). 23.30 Tulossa: Arman ja viimeinen ristiretki. 09.01 Aappo ja Tööt (S). 14.15 Talo Ranskassa. Lande. 18.00 Leijonan luola USA. YLE TV1 08.00 Yle Uutiset. 17.00 Pilanpäiten. 00.35 Jahti. 15.15 Siskonpeti : Ero (7). 15.30 Onnenarpa. 07.46 Mimosa ja Lennu (S). 14.25 Unelmarempat. 23.35 Pukumiehet (7). 10.00 Yle Uutiset. 11.00 Yle Uutiset. 21.00 Aika on meidän (12). 23.48 Uusi Kino: Garbo ja Lenin (S). 00.45 Arrow (12). 17.25–20.00 YLE FEM. 23.30 Scorpion (12). 00.25 Penny Dreadful (16). Hallitsematon raivo. 09.05–09.50 Katoava Pohjola: Pilattu paratiisi. 20.00 Suomen huutokauppakeisari. 06.52 Metkat Mesiläiset (S). 22.35 C.S.I. 08.43 Eläinhoitolan tarinoita. 07.04 Millä mennään. 20.58 Keno ja Synttärit. 13.55 Hauskat kotivideot. 15.00 Yle Uutiset. 09.00 Yle Uutiset. 15.25 Kenen kotona?. 12.00 Emmerdale (7). 18.30 Puoli seitsemän. 18.55 Ruohonjuuritasolla (S). 23.20 Stand Up! – SPESIAALI: Ali Jahangiri (S). 22.00 Murha Sandhamnissa (12). 01.25 Arrow (12). 09.00–09.50 Casualty (12). 11.00 Yle Uutiset. 10.30 Maailman parhaat hupivideot. 17.25 Kuka, mitä, milloin?. 18.10 Sohvaperunat. 16.45 Luokkakokouksen jälkeen. 20.00 Uusi päivä (S). 10.00 Huutokauppakesä. 01.30 Girls (16). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 07.40 Sonic Boom (7). 16.10 Wedding Town (S). 09.00 Fresh Off the Boat (S). 16.45 Yle Oddasat. 06.55 Angry Birds Piggy Tales. 22.05 Urheiluruutu. 22.35 C.S.I. 19.10 Tulosruutu. 17.10 Sohvaperunat. 12.00 Elävä arkisto. 08.50 HS Lasten uutiset. 03.20 Last Man on Earth (12). 08.10 Sonic Boom (7). 18.00 Yle Uutiset. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 12.14 Oddasat. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 07.05 Angry Birds Piggy Tales. 15.25 Upeat skandikodit. 13.00 The Chefs’ Line. 16.00 Superior Donuts (S). 11.00 Tuntematon perillinen: Sota jätti hänet yksin. 20.00 Isä Matteon tutkimuksia (12). 10.00 Jumalanpalvelus. 13.30 Suomen kaunein koti. 19.00 Middle (7). NELONEN 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S). 11.28 Au pairit Lontoossa. 19.20 Päivän sää. 17.25 Ruokamakasiini. 14.30 Silicon Valley (12). 19.25 Tulosruutu. 19.30 Kaikki vastaan 1. YLE TEEMA & FEM 09.00–12.00 YLE FEM. 16.55 Viettele vaatteilla. 01.10 Tilt Esports. 13.45 XL-sukupolvi. 22.35 F1 Extra. 19.00 Historia: Suomi-osuuskunnat Amerikassa. 21.00 #Subleffa: Scary Movie (16). 14.55 Amerikan Gladiaattorit. 23.45–00.15 Puoli seitsemän. 09.56 Tipu Touhukas (S). 08.55 Muumilaakson tarinoita (S). 18.00 BUU-klubben. 15.00 Marja Hintikka Live. 15.00 Yle Uutiset. 21.45 Kino: Ensimmäinen kuunkävijä (7). 15.00 Yle Uutiset. 12.00 Max Raabe & Palast-orkesteri: Let’s Do It. 22.00 Dok: Runoutta burkan poimuissa. 13.00 Fort Boyard Suomi. 08.41–08.54 Yökyöpelit (S). 19.30 Murroksessa. 14.00 Rakkauden koodi. 08.10 Ritariprinsessa Nella (S). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 11.00 Suunnistuksen maailmancup: Viestit. 15.00 Amerikan Gladiaattorit. 22.45 Ykkösaamu. 18.00 Ex-Onnelliset (12). 07.04 Mohvelit (S). 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 20.00 Maailman nopein mies. 18.00 BUU-klubben. 19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 21.00 A-studio. 10.30 Koiramies kiertää Islantia. 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna. 19.05 Urheiluruutu. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 22.35 C.S.I. 07.24–07.36 Ninni ja Nestori (S). 16.20 RSO Musiikkitalossa. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 13.00 Fort Boyard Suomi. 22.20 Päivän sää. 17.00 Yle Uutiset. 16.20 Villi kortti. 17.10–17.55 Isä Brown ja hänen laumansa (12). SUB 09.00–10.00 Kenen kotona?. 09.15 Minun kaksi perhettäni (S). 06.25 Huomenta Suomi. 06.53 Raa Raa, leikkisä leijona. 17.05 Syntymävika (S). 22.55 Tulossa: Arman ja viimeinen ristiretki. 09.00 Galaxi. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 20.55 Urheiluruutu. 23.30 Ulosottomiehet. 22.25 Tulosruutu. 16.00–16.40 Syötävän hyvä Espanja. 14.30 Formula 1 Ennakkotunnelmat. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 4.9. 03.45–04.38 Kallista kipua (S). 15.45 Korvesta Korkeasaareen. 08.28 Oktonautit (S). 20.58 Keno ja Synttärit. 13.00 Amazing Race. 07.43 Noksu (S). 17.25 Dok: Oma kanava. 14.15 Lippu rakkauteen. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 20.00 Liftarit. 10.45 Murroksessa. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 3.9. 20.55 Urheiluruutu. 21.50 Yle Uutiset. 21.50 Yle Uutiset. 18.30 Huutokauppakesä. 16.30 Uusi päivä (S). 21.00 Ensitreffit alttarilla. 08.55 Muumilaakson tarinoita. 22.35 Yle Uutiset. 01.35 Penny Dreadful (16). 17.10–17.55 Kennedyt (12). 18.30 Simpsonit (7). 07.48 Pingu (S). 12.00 Kotiseutu (7). 12.35–13.20 RSO Musiikkitalossa. 12.00–17.19 YLE TEEMA. 07.25 Vili Vilperin seikkailut (7). 09.00–09.50 Casualty (12). 08.05–08.50 Puutarhan pelastajat. 09.00 Heikoin lenkki. 20.00–01.35 YLE TEEMA. 22.55 Rouva varapresidentti (7). 04.30–05.25 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta. YLE TEEMA & FEM 09.20–12.00 YLE FEM. 06.25 LEGO Elves (7). 14.55–15.23 YleXPop 2018 : LCMDF. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 31.8. 22.29 Gilbert Grape (12). 22.25 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 21.05 Julma maa – dokumentti 1918 sisällissodasta. 12.30 Salatut elämät (7). 11.56 Bon (S). 19.00 Middle (S). 08.20 Sonic Boom (7). 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 06.25 Ylen Aamu-tv. JÄLJET PÄÄTTYVÄT BERLIINIIN sunnuntaina 2.9. 13.05 Lastenkasvatusko vaikeaa. 19.00 Et sä tiedä kuka mä oon?. 11.00 Imettäjät. 16.15 MOT: Hometalon kelvoton kuntotarkastus. 22.35 Formula 1 kooste: Italian osakilpailu. 08.26 Galaxi. 07.00 Ritariprinsessa Nella (S). 16.25 Maajussille morsian. 23.40–00.05 Jalkojen välissä – miesten ajatuksia. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 13.30 Jotunheimenin paimenet. ZDF /YLE KUVAPALVELU. 15.45 A-studio viittomakielelle tulkattuna. 07.54 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 09.30 Fresh Off the Boat (S). 21.55 Urheiluruutu. 10.00 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 07.35 My Little Pony (7). 15.30 Uusi päivä (S). 22.00 Kymmenen Uutiset. 21.00 Pitääkö olla huolissaan?. 08.35 My Little Pony (S). 20.45 Urheiluruutu. 17.25 Tanskalainen maajussi. 12.00 Emmerdale (12). 11.05–12.00 Samassa liemessä. 08.10 Ritariprinsessa Nella (S). 11.54 Tappiset (S). 09.30 Puoli seitsemän. 13.00 Dokumenttiprojekti: Takaisin vapauteen (S). 16.50 Novosti Yle. 21.00 Rakettitiedettä. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 12.00 Älä kokeile tätä kotona. 20.00 Närbild. 22.25 Tulosruutu. 20.58 Keno ja Synttärit. 19.25 Tulosruutu. 20.30 Simpsonit (7). 10.50 Satuhäät. 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. 09.00 Heikoin lenkki. 08.10 Pikku Kakkonen. 09.35 Emmerdale (7). 15.25 Suomen kaunein koti. 21.20 #Subleffa: Blood Father (16). 23.20 Oddasat. 20.30 Simpsonit (7). 11.00–12.00 Samassa liemessä. 22.20 Päivän sää. 15.00 Merinäköala haussa. 20.00 Studio Julmahuvi (7). 19.45–19.55 Se tyyli. 01.45 Scorpion (12). 02.05 Pop’n’Roll. 16.00 Syötävän hyvä Espanja. 18.20 Koripallomaaottelu: FIN – LTU. 19.30 Rillit huurussa (S). 06.53 Viljami (S). Ainakin tilanne leimahtaa pahaksi, ja Mina joutuu itsekin vaaraan. 16.35 Tulossa: Idols. 17.00 Jahti. 15.45–16.40 Rebellion – verellä ja sydämellä (12). 10.00–11.00 Lemmen viemää. 15.50 Alivaltiosihteerin televisioohjelma. 20.30 Yle Uutiset. 07.58 Petteri Kaniini. 23.35 Vares – Pimeyden tango (12). 12.14 Oddasat. 07.55–08.19 Ryhmä Hau (S). 14.15 Sarjakuvaelämää. 08.26 Villi tulevaisuus (7). 22.00 Yle Uutiset. 13.00 Amazing Race. 23.50 Elokuva: Blade: Trinity (18). 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. LAUANTAI 1.9. 03.15 Moderni perhe (S). YLE TEEMA & FEM 08.30–12.00 YLE FEM. 17.00 Yle Uutiset. 22.55 Prisma: Kyllä lääkäri tietää. 08.15 Palomies Sami (S). 15.00 Fort Boyard Suomi. 23.15 Nuori MacGyver (12). 18.30 Älä kokeile tätä kotona. 16.45 Yle Oddasat. 18.00 Yle Uutiset. TIISTAI 4.9. 06.25 Ylen Aamu-tv. 20.30 Uusi päivä (S). 17.55 Tilt Esports. YLE TEEMA & FEM 09.15–12.00 YLE FEM. 20.00 Jahti. 00.15–01.05 Banshee (16). 20.00 Simpsonit (7). 20.00 Haluatko miljonääriksi?. 09.00 Puutarhakausi. 03.00 NCIS: New Orleans (12). 07.03 Dinojuna (S). 10.35 Nigellan keittiössä. 07.00 Angry Birds Piggy Tales. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 11.00 Imettäjät. 12.50 Miksi kala syö?. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.00 Nuori Morse (12). 20.00–21.00 Simpsonit (S). 18.30 Simpsonit (7). 09.35 Paavo Pesusieni (S). 11.00 LIVE: Onnenarpa. 14.05 Pilanpäiten. 00.06–00.37 Norjan naisten erikoisjoukot. 21.00 #Subleffa: Pulp Fiction – tarinoita väkivallasta (16). 16.30 Fort Boyard Suomi. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 14.50 Tulossa: Haluatko miljonääriksi. 20.30 Yle Uutiset. 22.50 Koripallomaaottelu: FIN – LAT. 15.00 Yle Uutiset. 17.30 Mökkireissu. 15.50 A-studio: Talk. 07.10 Madagascarin Pingviinit. 13.00 The Chefs’ Line. YLE TV1 08.00 Yle Uutiset. 07.00 Madagascarin Pingviinit. 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni. 19.00 Seitsemän Uutiset. 18.55 Champions Hockey League: Kärpät – Nürnberg Ice Tigers (GER). 10.05 Sinulle on postia. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 06.25 Transformers Rescue Bots. 17.00 Yle Uutiset. 00.45 Ex on the Beach Ruotsi. 10.26 Bon (S). 20.30 Yle Uutiset. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 15.05–15.54 80-luku: Minä olen muistanut. 10.00 Kohteessa: Meksiko 1/2. 06.25 Hisse Hoksausmaassa (S). 01.05 Arrow (16). 07.05 Angry Birds Piggy Tales. 09.15 Riistametsällä. 17.25–00.37 YLE FEM. 00.03–00.32 Uusi Kino: I will always love you Conny (12). 19.30 Salatut elämät (7). 01.55 Ex on the Beach Ruotsi. YLE TEEMA & FEM 09.00–12.00 YLE FEM. 14.00 MasterChef Australia. 12.00 Emmerdale (7). 11.23 Imettäjät. 17.30 Paavo Pesusieni (7). NELONEN 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S). 19.30 Rillit huurussa (S). 09.00–09.50 Casualty (12). 08.03 Anton Siilinen ratkaisee. 09.08 Peter Pan (7). 17.00–18.00 Pikku Kakkonen. 13.30–14.21 Prisma: Kyllä lääkäri tietää. 08.25 Sonic Boom (7). 13.10–13.40 Simona selviää. 18.30 Puoli seitsemän. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 23.35 Uusi Kino: Olin voittaja (S). 12.00 Taidegalleria Pariisissa (12). 15.05 Pisara. 20.30 Yle Uutiset. 11.00 Tanskalainen maajussi. 11.30 Elämäni eläimet. 07.19 Lasten Suomi. 18.05 Katto (S). 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. 15.30 A-studio. 07.41 Postimies Pate (S). 12.15 Yle Oddasat. 15.00 Rallicrossin MM. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 1.9. 16.05 Hyvät katsojat. 11.00 Kauppakaupunkien aarteita. 08.50 Näin Norjassa. 19.00 Middle (S). 11.00 LIVE: Onnenarpa. 22.45 Catastrophe (12). 18.10 Urheiluruutu. 17.25–20.00 YLE FEM. 06.25 Hisse Hoksausmaassa (S). 23.05 Ulkolinja: Yliopistoista rahasampoja. 20.00 Superaivot. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 18.30 Simpsonit (7). 21.30 Elokuva: Jack Ryan: Shadow Recruit (12). YLE TV1 05.55 Elossa 24h. 15.10 Ylen aamu-tv. 17.00 Anjan matkassa. 16.50–17.19 Arkistojen salat: Punaiset khmerit. 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä. 21.55 Urheiluruutu. 11.05 Jumalanpalvelus. 21.55 Yle Uutiset. 20.30 Studio Julmahuvi (7). 09.00 Hauskat kotivideot – uudet jaksot. 20.00 Uusi päivä (S). 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 12.00 Kino: Pirullinen pariisitar (S). 13.00–13.25 Reinikainen (S). 09.05 Tunturien ihmisiä. 12.40 Luontoretkellä: Vedenalainen safari. 00.35 Rikospaikka. 21.30 Valkoinen prinsessa (16). 19.30 Salatut elämät (7). 11.00 Maajussille morsian. 01.35 Ex on the Beach Ruotsi (7). 12.10 Yle Oddasat. 10.30 Kaikkea kaupan. 12.00 Laivakokin matkassa. 16.25 Kenen kotona?. 19.25 Tulosruutu. 12.35 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 22.25 Tulosruutu. 15.35 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit. 00.20 Elokuva: John Wick (16). 08.27 Merten syvyyksissä (7). 10.00 Grantchester (12). 13.20 Morsiusseppele (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. 15.25 Leijonan luola USA. 13.50 Koti (12). 22.20 Päivän sää. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 01.25 Limitless (12). 20.30 Yle Uutiset. 16.30 Leijonan luola USA. 17.00 Rakettitiedettä. 16.50 Novosti Yle. 15.00 Altai 30 päivässä. 13.28 Niskavuori taistelee (7). 09.00 Yle Uutiset. 08.30 Huomenta Suomi. 19.00 Grillit huurussa. 08.27 Aappo ja Tööt (S). 07.50 My Little Pony (S). 13.55 Remppa vai muutto. 06.50 Angry Birds Piggy Tales. 21.00 Elokuva: Casino Royale (16). 21.00 Matka ranskalaiseen elokuvaan. 18.25 Emmerdale (12). 12.30 Vaiheess. 01.50 Arrow (16). 21.55 Urheiluruutu. 09.00–09.50 Casualty (12). 08.10 Vili Vilperin seikkailut (7). 00.25 Uusi Kino: Sore Eyes For Infinity (7). 09.20 Villien Toiveiden Virasto. 16.30 Simpsonit (7). 12.30 Salatut elämät (7). 22.15 Viikon sää. 11.00 Formula 1: Italian osakilpailu. 23.00 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 12.01 Nikolai I – apinain kuningas. 09.30 Fresh Off the Boat (S). 22.00 Haluatko miljonääriksi?. 14.55 Elävä arkisto: Eläimellistä menoa. YLE TV1 05.55 Toisenlaiset frendit. 14.50 Bob’s Burgers (7). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 21.00 Selviytyjät. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 23.25 Stacey Dooley: Japanin lapsiporno (12). 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 17.10–17.55 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 13.20 Syntymävika (S). 22.45 Yle Uutiset. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 22.00 Urheiluruutu. 22.05 Marja Hintikka Live. 23.25 Norjan naisten erikoisjoukot. 13.30 Totuus on armoton (S). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 23.15 Tulossa: Vain elämää. 08.18 Galaxi. 16.45 Yle Oddasat. 09.00 Vain elämää: Etkot. 15.00–15.55 Sinatra: All or Nothing at All. 23.30–01.05 Eläville ja kuolleille (12). 22.25 Tulosruutu. 08.25 Muumilaakson tarinoita. 19.30 Salatut elämät (7). 00.00–00.30 Puoli seitsemän. 10.00 Remppa vai muutto. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 08.29 Karvinen (7). 11.00 Älä kokeile tätä kotona. 00.48–01.01 Uusi Kino: Wurmloch (16). 16.30 Uusi päivä (S). 17.10–17.55 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 17.40 MasterChef Australia. 10.00 Uusi päivä (S). 16.25 Elokuva: Pokémon Heroes: Latios & Latias (7). 12.30 Linen mukana maailman ympäri. 13.00 Amazing Race. 13.05–13.35 Rakkauden koodi. 20.30 Yle Uutiset. 16.30 Fort Boyard Suomi. 07.00 Madagascarin Pingviinit. 12.05 Tanskalainen maajussi. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.25 Tulosruutu. 07.10 Madagascarin Pingviinit. 15.28 Elinkautiset: Alastoman apinan lemmikit. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 11.45–12.46 Elämää vastoin kaikkia odotuksia. 13.55 Remppa vai muutto. 13.10 Historia: Kulttuurien juurilla. 17.25–20.00 YLE FEM. 23.00 Elokuva: Jack Ryan: Shadow Recruit (12). 19.30 Salatut elämät (7). 12.00 Emmerdale (12). 20.00–20.55 Francis Bacon: Väkivallan maalaaja. 09.00 Heikoin lenkki. 19.00 Suomen huutokauppakeisari. Cyber (12). 11.29 Luontoretkellä: Pehmeä kivi. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 18.30 Simpsonit (7). 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 18.00 Yleisurheilun Ruotsi-ottelu. 22.10 Uncle (12). 16.10 Wedding Town (S). 23.35–00.35 Lapsuuteni väkivallan varjossa. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 08.06 Ryhmä Hau (S). 07.15 I-hah-haa. 07.28 Astroset (S). 02.10 NCIS: New Orleans (12). 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 07.56 Runoja & rusinoita (S). 20.30 Simpsonit (7). 16.40 Pilanpäiten. 08.25 Lassie (7). 20.00 Isä Matteon tutkimuksia (12). 00.20–00.45 Puoli seitsemän. 18.25 Emmerdale (7). 09.30 Faija hoitaa (S). YLE TEEMA & FEM 09.05–12.00 YLE FEM. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 09.30 Fresh Off the Boat (S). 11.00 Yle Alueuutiset. 17.25 Salatut elämät (7). 08.24 Galaxi. 09.20 Alvin ja pikkuoravat (7). 12.00–17.19 YLE TEEMA. 19.20 Päivän sää. 07.15 Tinga Tinga -tarinat (S). 07.40 Askarrellaan. 20.00 Grillit huurussa. 10.05 Ykkösaamu. 14.00 Walker, Teksasista (12). 18.30 Puoli seitsemän. 06.45 Myyrä ja Panda (S). 00.40–01.05 Kimmo (7). 22.20 Tulosruutu. 17.30 Jahti. 03.00 Rikoksista pahin (12). 16.00 Superior Donuts (S). 11.00 Yle Alueuutiset. 19.50 Liberty (12). 15.20 Bob’s Burgers (7). 18.20 Nykyajan ihmeitä. 22.45 Wallander: Heikkous (16). 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 11.00 Liberty (12). 11.00–12.00 Samassa liemessä. 12.30 Salatut elämät (7). 08.35 My Little Pony (S). (12). 12.00–17.19 YLE TEEMA. 15.40 Wedding Town (S). 15.55 Onnenarpa. 07.09 Touhukkaat (S). 07.40 Sonic Boom (7). 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 06.25 Huomenta Suomi. 14.55 Tulossa: Neljät häät Suomi. 01.35 Pelastavat enkelit. 02.05 60 päivää kiven sisässä. elokuuta 2018 TV-VIIKKO // A23 A22 // TV-VIIKKO PSM-sivuvaihto // Torstaina 30. NELONEN 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S). 06.52 Nimipäiväonnittelu: 2.9. MTV3 08.00 Puuha-Pete (S). 09.45 Vem vet mest?. 16.30 Simpsonit (7). 19.30 Rillit huurussa (S). 15.10 Ylen aamu-tv. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 01.15 60 päivää kiven sisässä. 22.35 F1 Extra. 19.00 Seitsemän Uutiset. 11.30 Mysteerisaari (7). 15.10–15.40 Elossa 24h. 12.00–17.25 YLE TEEMA. 14.05 Pakoon helppoa elämää. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 21.00 #Subleffa: 127 tuntia (12). 14.00 Historia: Kulttuurien juurilla. 23.45–00.45 Yle Live: Mokoma akustisesti. 08.25 Sonic Boom (7). 02.00 Tilt Esports. 19.48 Anjan matkassa. 07.00 Ludovic (S). 15.00 Yle Uutiset. 18.10 Urheiluruutu. 17.45 MasterChef Australia. 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 18.00 Yle Uutiset. 07.48 Riku ja Rami. 20.58 Keno ja Synttärit. 17.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 18.00 Paavo Pesusieni (7). 16.00 Onnenarpa. 19.00 The Bold Type (12). 08.10 Vili Vilperin seikkailut (7). 06.55 Angry Birds Piggy Tales. 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). YLE TV1 05.55 Liftarit. 01.30 Mökkireissu. 20.00 Et sä tiedä kuka mä oon?. 11.00 Last Man on Earth (7). 15.30 Top Gear. 21.30 Vedetään hatusta. 17.00 Yle Uutiset. 15.55 Francon jälkeen – Alcantaran perhe. 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S). 23.00–00.00 Yle Live: Mokoma akustisesti. 22.50 Top Gear. 14.30 Selviytyjät. 18.40 ZombieLars (12). 11.25 Tulossa: Idols. 06.25 LEGO Elves (7). 12.00–17.20 YLE TEEMA. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 18.45 Bonusperhe (12). Liittyykö muuan turhautunut ja helposti tulistuva asiakas juttuun. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 21.00 #Subleffa: After the Sunset – keikka Bahamalla (12). 10.00 Maailman parhaat hupivideot. 11.25 Amerikan Gladiaattorit. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 21.00 Elokuva: 007 – Kuolema saa odottaa (16). 16.24–16.55 Uusi päivä (S). 18.30 Puoli seitsemän. 22.45–00.45 Elokuva: Colorado Avenue (12). 21.00 Efter Nio. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 01.10 Moderni perhe (S). 15.00 Simona selviää. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 00.35 Leijonan luola USA. 17.30 MasterChef Australia. 15.00 Yle Uutiset. 01.05 112 (7). 18.00 BUU-klubben. 01.45 Anthony Bourdain maailmalla. 18.00 Yle Uutiset. 21.00 Teemalauantai esittää. 15.25 Enbuske, Veitola & Salminen. 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. 21.00 #Subleffa: Se toinen nainen (7). 18.00 BUU-klubben. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.15 Stugor. 19.00 Obs debatt. 20.00 Suomen kaunein koti. 21.25 Keno ja Synttärit. 07.41 Planeetta Kosmo (S). 21.25 Studio Julmahuvi (7). 12.30 Salatut elämät (7). 11.00 LIVE: Onnenarpa. 10.45 Some Deep Story. 20.00 Simpsonit (7). 17.00 Leijonan luola USA. 06.52 Taikakaruselli (S). 18.30 Ollaan kuulolla. 01.20 Ex on the Beach Ruotsi. 06.52 Humps (S). 07.41 Tiketi Tok (S). 06.25 Huomenta Suomi. 11.30–14.00 Simpsonit (7). 14.45 Linen mukana maailman ympäri. 18.00 Paavo Pesusieni (7). 18.30 Simpsonit (12). 06.25 Ylen Aamu-tv. 14.30 Rallicrossin SM: Kouvola. 13.00 Historia: Marx, Nietzsche ja Freud. 10.28 Uusi päivä (S). 09.30 Puoli seitsemän. 14.05 Kenen kotona Ruotsi. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 14.00 Walker, Teksasista (12). YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 07.50 Ritariprinsessa Nella (S). 08.08 Simo (S). 00.20 Anthony Bourdain. 18.30 Tuntematon perillinen: Sota jätti hänet yksin. 20.55 Urheiluruutu. 23.40 Tulossa: Et sä tiedä kuka mä oon?. 08.25 Sonic Boom (S). 17.40 Tulossa: Vain elämää. 06.25 LEGO Elves (7). 12.10 Yle Oddasat ja Oddasat. 11.40 Pax maan kamaralla (S). 06.40 LEGO City (S). 10.00 Tieto ja tahto. 19.39 Sportnytt. 19.50 Myytinmurtajat. 10.05 Sinulle on postia. 07.27 Pusse (S). 19.00–19.51 Vuoroin vieraissa (7). 17.00–17.58 Pikku Kakkonen. 11.00 Perheyrityksen sukupolvenvaihdos. 17.40 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 09.00 Ystäväni Marlon (7). 00.05 Body Fixers. 21.00 Kotoisa. 21.35 Särkynyt enkeli (12). 18.30 Mami Fatale (7). 00.55 Leijonan luola USA. 08.35 My Little Pony (S). 17.25 Tanskalainen maajussi. 21.55 Urheiluruutu. 00.36 Uusi Kino: Au pair (7). 21.50 Yle Uutiset. 17.00 Extremeä ympäri maailmaa. 10.30 Ruokamakasiini. 07.29 Martta puhuu (S). 12.19 Oddasat. 09.20 Alvin ja pikkuoravat (S). 16.00 Onnenarpa. 10.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 12.05 Avara luonto. 19.35 Shetlandsaarten murhat (12). 22.40 Oddasat. 22.25 Tulosruutu. 06.25 Ylen Aamu-tv. 19.20 Päivän sää. 19.20 F1 Extra. 23.30 Isänmaan puolesta (12). 16.25 Stadi vs. 13.00 Kotoisa. 17.10 Vem vet mest?. 21.01 Animoitu elämä. 23.40 Pitääkö olla huolissaan?. 18.00 Yle Uutiset. 22.40 Kuokkavieraat (12). 21.00 Stacey Dooley: Japanin lapsiporno (12). 16.40 Leijonan luola USA. 16.50–17.19 Arkistojen salat: Shaahi Persepoliksessa. 22.45 Elokuva: Gone Baby Gone (16). 06.50 Angry Birds Piggy Tales (S). 10.00–11.00 Lemmen viemää. 12.00–17.00 YLE TEEMA. 18.00 Yle Uutiset. 00.40–01.05 Kimmo (7). 15.58 Uusi päivä (S). 12.00 Pelastavat enkelit. 07.55 Uula ja Kuu (S). 20.00 Isä Matteon tutkimuksia (12). 16.25 Enbuske, Veitola & Salminen. 09.55 Ruohonjuuritasolla (S). 17.25 Salatut elämät (7). 08.45 Retki-Roope (S). 18.00 Yleisurheilun Ruotsiottelu. 16.30 Nykyajan ihmeitä. 02.40 Scorpion (12). 07.00 Ritariprinsessa Nella. Kuvassa panttivangiksi joutunut Mina (Jasmin Tabatabai, oik.) ja kohtalotoverinsa, joka myöskin osottautuu poliisiksi. 09.40 ZombieLars (12). 09.30 Puoli seitsemän. 09.30 Mami Fatale (7). 16.00 Syötävän hyvä Espanja. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 07.55 Peukaloisen uudet retket. 14.25 Rakas, ostin meille kodin. 14.30 Toisenlaiset frendit. 19.00 Seitsemän Uutiset. 23.30 Syyttömästi tuomittu (12). 11.23–11.48 Imettäjät. 08.19 Late Lammas (S). 00.15 Elävä arkisto: Suomalaisia siellä jossain. 16.55 Novosti Yle. 20.58 Keno ja Synttärit. 15.55 Pitääkö olla huolissaan?. 02.55 Last Man on Earth (12). 19.35 Fort Boyard Suomi. 18.45 Arto Nyberg. 09.30 Talot huokuvat historiaa. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 19.25 Tulosruutu. 23.10 Yle Uutiset. 18.25 Emmerdale (7). 22.00 Bates Motel (16). 15.55 Onnenarpa. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 07.25 Kikattava Kakkiainen (S). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 00.50–01.35 Kanadan suomalaiset: utopia. 13.30 Kesämökkiunelmia. 22.00 Strike Back (16). 09.35–10.00 Paavo Pesusieni (S). 06.25 Huomenta Suomi. 13.20 Katto (S). 13.25 Yrjänän emännän synti (7). 17.00 Yle Uutiset. 16.50 Novosti Yle. 23.35 Stand Up! – SPESIAALI: Ismo Leikola (S). 16.50 Novosti Yle. 12.55–15.55 Isä Matteon tutkimuksia (12). 17.00–00.45 YLE FEM. 09.30 Puoli seitsemän. 18.30 Formula 1 Paalupaikka. 10.10 Pax maan kamaralla (S). 07.25 Madagascarin Pingviinit. 20.30 Yle Uutiset. 15.10 Ylen aamu-tv. 17.25 Salatut elämät (7). 19.20 Päivän sää. 12.55 Reinikainen (S). 18.45–19.30 Avara luonto: Amerikan kansallispuistot. 21.00 Altai 30 päivässä. 20.00 Simpsonit (7). 16.15 Metsien kätkemä. 11.00 Yle Alueuutiset. 11.00–11.25 Imettäjät. TORSTAI 6.9. 13.45 Paloin loppuun. 22.00 Kymmenen Uutiset. 18.30 Jääkiekkostudio. 09.31 Meidän luokka. 08.35 My Little Pony (S). 08.30 BUU-klubben. 11.00–12.00 Samassa liemessä. 01.10 Puoli seitsemän. 18.55 Tulossa: Vain elämää. 16.05 Wedding Town (S). 09.30 Candice sisustaa. 17.00 Stadi vs Lande. 15.50 Pränkkikämppä (12). 17.20 Villi kortti. 00.25 Scorpion (12). 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 23.10 Siskonpeti : Ero (7). 23.25–00.05 Tanskalainen murha: Lastenkotimurha. YLE TV1 05.55 Toisenlaiset frendit. 06.55 Angry Birds Piggy Tales. 23.45 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 16.50–17.19 Arkistojen salat. 17.45 MasterChef Australia. 19.30 Rillit huurussa (S). 09.05 Ylen Aamu-tv. 10.00 Mysteerisaari (7). 12.30 Anders Lund syrjäisellä saarella. 09.00 Heikoin lenkki. 18.10 Casualty (12). 11.15 Superaivot. 19.00 Seitsemän Uutiset. 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S). 13.00 Luontoretkellä. 19.00 Hauskat kotivideot. SUB 06.35–09.00 Lastenohjelmia. 16.30 Laivakokin matkassa. 03.35 Vampyyrien sukua (12). 19.00 Middle (S). 13.00 Suunnistuksen maailmancup: Viestit. 02.00–02.30 Uncle (12). 17.00 Yle Uutiset. 02.20 Pukumiehet (S). 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 19.20 Päivän sää. 16.30 Simpsonit (7). 08.35 Disney esittää: DuckTales. 07.55 Peukaloisen uudet retket. 16.00 Arto Nyberg. 08.25 Urheiluhullut (S). 00.15–00.40 Boy Machine (7). 00.15 Tulossa: Arman ja viimeinen ristiretki. 10.24 Tappiset (S). 20.50 Lenan matkassa. 10.00 Remppa vai muutto. 07.00 Titta Pikkanen. 17.00 Pikku Kakkonen. 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 18.00 Haluatko miljonääriksi?. 08.35 Disney esittää (7). 09.35 Emmerdale (12). (16). 12.30 Romanikuninkaan lapsenlapset. 15.40 Villi kortti. 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S). 20.55 Urheiluruutu. 08.34 Tenavat (7). 20.55 Urheiluruutu. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 07.00 Ritariprinsessa Nella. 01.15 Superior Donuts (S). 10.00–11.00 Lemmen viemää. 15.45 A-studio. 08.25 Muumilaakson tarinoita (S). 14.00 Walker, Teksasista (12). 08.50 Näin Norjassa. 09.30 Faija hoitaa (S). MTV3 06.00 Aamusää. 11.30 Sportmagasinet. 13.55 Remppa vai muutto. 02.05–03.30 Superior Donuts. 22.20 Päivän sää. 11.00 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 20.30 Egenland. 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S). 09.35 Emmerdale (7). 16.50 Novosti Yle. 09.55 Yle Uutiset. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 12.10 Yle Oddasat. PERJANTAI 31.8. 12.45 Cherrie – ulos pimeydestä. 12.00–14.10 Metropolitan: Falstaff. 11.30 Pikakurssi kodinostoon. 10.45 Some Deep Story. 12.30 Anders Lund syrjäisellä saarella. 02.35 Anthony Bourdain maailmalla. 09.35 Emmerdale (7). 12.14 Oddasat. 20.00–00.45 YLE TEEMA. 14.00–14.55 Buster Keaton, Hollywoodin tuhoama nero. 17.10 Vuoroin vieraissa (7). 19.39 Sportnytt. 20.00–21.00 Simpsonit (7). 19.20 Teknavi. 23.15 Yle Uutiset. 13.40 Strauss: Danaen rakkaus. 20.30 Line ja matka kehoihin. 21.30 Elokuva: Star Wars: Jedin paluu (12). 14.01 Timanttiliiga Highlights. 07.32 Sasu (S). 12.30 Salatut elämät (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. 10.05 Sinulle on postia. 20.50 Urheiluruutu. 08.41 Lulu ja lehmä (7). 08.35 K3 (7). 15.10 Ylen aamu-tv. 20.30–20.55 Siskonpeti : Ero (7). 18.00 Paavo Pesusieni (7). 12.10 Yle Oddasat. 08.14 Vilkki Ankka (S). 06.45 Myyrä ja Panda (S). 10.00 Närbild. 09.55 Urheiluhullut (S). 08.34 Mimosa ja Lennu (S). 12.50 Reinikainen (S). 14.30 Hauskat kotivideot. 16.00 Merinäköala haussa. SUB 06.35–09.00 Lastenohjelmia. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. (16). 06.50 Angry Birds Piggy Tales. 21.55 Kino Suomi: Hysteria (12). 00.15 112 (7). 15.35 Satanen (12). 07.25 Vili Vilperin seikkailut (7). 17.25–20.00 YLE FEM. 08.59 Galaxi. 15.35 Line ja matka kehoihin. 16.15 Elokuva: Morsiamen isä (S). 10.00 Remppa vai muutto. 16.52 Yle Oddasat. 18.25 Tulossa: Haluatko miljonääriksi?. 19.00 Kriminalisti (12). 08.50 Näin Norjassa. 10.30 Kuka, mitä, milloin?. 10.00–10.47 Grantchester (12). 22.05 Ulkolinja: Cocaine Express. 14.55 Tulossa: Vain elämää. 13.15 MasterChef Australia. 01.40–02.10 Stugor. 21.00 #Subleffa: Se toinen nainen (7). 10.05 Sinulle on postia. 01.15 Kohde (12). YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 08.10 Vili Vilperin seikkailut (S). 02.40 NCIS: New Orleans (12). 21.00 Elokuva: Beck: Elävältä haudattu (16). 18.00 Yle Uutiset. 10.00 Suomen kaunein koti. 19.30 Salatut elämät (7). 23.55 Stand Up! – SPESIAALI: Mika Eirtovaara (S). 19.00 Yle Uutiset. 09.00 Pikakurssi kodinostoon. 14.05 Ruokamatka Euroopan kaupunkeihin. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 19.10 Uutisextra. 19.00 Seitsemän Uutiset. 06.55 Angry Birds Piggy Tales. 20.00–01.01 YLE TEEMA. 16.30 Fort Boyard Suomi. 00.01 #Subleffa: After the Sunset – keikka Bahamalla (12). 20.00 I’m Not in Love: 10cc:n tarina. 19.00 Sportmagasinet. 02.40 Top Gear. YLE TEEMA & FEM 09.30–12.00 YLE FEM. SUNNUNTAI 2.9. 20.00 Metsien kätkemä. 10.00–10.45 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 14.56 Nikolai I – apinain kuningas. 18.10 Casualty (12). 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 16.00 Miss Perfect. NELONEN 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S). 23.15 Oddasat. 11.00 Au pairit Lontoossa. 20.00 MOT: Hometalon kelvoton kuntotarkastus. 15.00 San Franciscon luksuslukaalit (S). 00.17 Brasilian suomalaiskylä. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.45 Maailman nopein mies. 10.30–13.00 Salatut elämät (7). 14.30 Rakas, ostin meille kodin. 07.05 Anniina Ballerina (S). 12.25 MasterChef Australia. 09.20 Tiettömän taipaleen takana. 18.25 Emmerdale (7). 07.50 Rusty Rivets (S). 10.00–11.00 Lemmen viemää. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 13.30 Tyttöjen erämaaseikkailu. 21.55 Syyttömästi tuomittu (12). 10.30 Hauskat kotivideot – uudet jaksot. YLE TV1 05.55 Metsien kätkemä. 22.00 Sohvaperunat. 20.00–00.00 YLE TEEMA. 21.25 Keno ja Synttärit. 20.00–00.32 YLE TEEMA. 16.00 Superior Donuts (S). 07.00 Angry Birds Piggy Tales. 14.00 Tilt Esports. 10.00 Grantchester (12). 14.55 San Franciscon luksuslukaalit (S). 00.10 Outlander – Matkantekijä (16). 09.30 Puoli seitsemän. 07.32 Kim ja Kai (S). 19.35 Fort Boyard Suomi. MTV3 06.00 Aamusää. 17.25 Kysymyksiä kulutusvalinnoista. 07.50 Disneyn esikoulu (S). 07.52 Tilkkupeiton tarinoita (S). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 6.9. 12.33 Elinkautiset: Alastoman apinan lemmikit. 11.00 Pisara. 07.25 Madagascarin Pingviinit. 07.58 Vekarat! (S). 14.20 Bob’s Burgers (7). 17.25 Salatut elämät (7). 08.28 Galaxi. 21.00 Enbuske, Veitola & Salminen. 15.40 Sohvaperunat. 15.30 Pränkkikämppä (12). 17.25–20.00 YLE FEM. 18.25 Emmerdale (7). 17.00–17.57 Pikku Kakkonen. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 23.45 Leijonan luola USA. 23.35 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu (12). 20.00 Elossa 24h. 17.25 Salatut elämät (7). 19.00 Prisma: Krokotiilit vastaan käärmeet. 13.35 Marja Hintikka Live. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 09.00 Efter Nio. 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 18.15 Luontoretkellä: Kumppanuus vaarassa. 07.55 Peukaloisen uudet retket. 11.00 Yle Alueuutiset. 10.30 Amerikan Gladiaattorit. 01.30 Isänmaan puolesta (12). 18.00 BUU-klubben. 18.00 BUU-klubben. 15.15 Leijonan luola USA. 19.10 Kohteessa: Meksiko 2/2. 16.30 Wedding Town (S). 11.30–14.00 Simpsonit (7). 19.50 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla. 08.50 Näin Norjassa. 01.00 Silicon Valley (12). 00.20 Top Gear. 16.30 Simpsonit (7). 09.33 Jessi ja Janni – etevät etsiväkaksoset. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 5.9. 12.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe. SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 31. MTV3 06.00 Aamusää. 09.00 Fresh Off the Boat (S). 19.45 Jäljet päättyvät Berliiniin (12). 12.00–12.45 XL-sukupolvi. 07.06 Tilda ja hänen ystävänsä. SUB 06.35–09.00 Lastenohjelmia. 13.00 Reinikainen (S). 06.55 Angry Birds Piggy Tales (S). 08.24 Galaxi. Kausi 5, osa 1/12. Työnvälitystoimiston työntekijä on kadonnut ja Mina ryhtyy tutkimaan tapausta. 21.00 Villi kortti. 22.20 Päivän sää. 06.25 Huomenta Suomi. 11.40 Lofoottien kalamestari. 15.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat. 00.25–00.55 Puoli seitsemän. 19.25 Tulosruutu. 18.00 BUU-klubben. KESKIVIIKKO 5.9. 17.58 Jalkapallon naisten MMkarsinta: AUT – FIN. 07.19 Rikke (S). 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. 23.15 Ulosottomiehet. 22.00 Yle Uutiset. 21.00 Elokuva: 007 – Quantum of Solace (16). 08.15 Palomies Sami (S). 16.00 Wedding Town (S). 10.00 San Franciscon luksuslukaalit (S). 14.10 Jotunheimenin paimenet. 19.00 Marja Hintikka Live. 22.35 Top Gear. 09.08 Näin meillä (7). 15.00 Norjan kovin. TV VIIKKO 31.8.–6.9. 22.00 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla. 12.00 Perhe, joka riskeerasi kaiken. 12.00 Emmerdale (7). 02.00 Crazy Ex-Girlfriend (S). 09.35 Emmerdale (12). 07.09 Sanni Sateenkaari (S). 21.05 Voit luottaa minuun (12). 15.25 Jahti. 14.30 Toisenlaiset frendit. 16.40 Leijonan luola USA. 07.35 My Little Pony (S). 08.50 Näin Norjassa. 13.55 Remppa vai muutto
08.29 Karvinen (7). 09.05–09.50 Katoava Pohjola: Pilattu paratiisi. 09.00–09.50 Casualty (12). 16.20 RSO Musiikkitalossa. 17.00 Jahti. 19.00 Seitsemän Uutiset. 15.00–15.55 Sinatra: All or Nothing at All. 22.25 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 15.10 Ylen aamu-tv. 11.00 Imettäjät. 08.19 Late Lammas (S). 14.00 Tilt Esports. 07.15 Tinga Tinga -tarinat (S). 15.45 A-studio. 20.00 Suomen huutokauppakeisari. 15.58 Uusi päivä (S). 09.55 Ruohonjuuritasolla (S). 16.40 Leijonan luola USA. 12.00 Elävä arkisto. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.10 Urheiluruutu. 01.30 Girls (16). 16.25 Enbuske, Veitola & Salminen. 08.24 Galaxi. 00.20–00.45 Puoli seitsemän. 16.00 Arto Nyberg. 13.30 Suomen kaunein koti. 11.00 Yle Alueuutiset. 06.50 Angry Birds Piggy Tales. 20.30 Yle Uutiset. 19.00 Historia: Suomi-osuuskunnat Amerikassa. 10.00 Remppa vai muutto. 00.40–01.05 Kimmo (7). 17.10 Sohvaperunat. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 07.41 Planeetta Kosmo (S). 07.55 Peukaloisen uudet retket. 03.35 Vampyyrien sukua (12). 15.30 Uusi päivä (S). 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 21.00 Siskonpeti : Ero (7). 13.20 Morsiusseppele (7). 03.00 Rikoksista pahin (12). 22.25 Tulosruutu. 21.20 #Subleffa: Blood Father (16). 00.55 Leijonan luola USA. 20.00 Suomen kaunein koti. 23.15 Tulossa: Vain elämää. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 31.8. 15.00 Yle Uutiset. 11.00–12.00 Samassa liemessä. 20.30 Studio Julmahuvi (7). 20.00 Superaivot. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 07.25 Madagascarin Pingviinit. 21.30 Vedetään hatusta. 07.41 Tiketi Tok (S). 19.39 Sportnytt. 14.30 Toisenlaiset frendit. 07.00 Ritariprinsessa Nella (S). 16.30 Simpsonit (7). 16.45 Yle Oddasat. 15.40 Villi kortti. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 22.00 Yle Uutiset. 18.30 Jääkiekkostudio. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.10–17.55 Kennedyt (12). NELONEN 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S). 17.25 Tanskalainen maajussi. 12.00 MasterChef Australia. 11.05 Jumalanpalvelus. (12). 13.00 Reinikainen (S). 23.45–00.45 Yle Live: Mokoma akustisesti. 19.50 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 13.20 Syntymävika (S). 16.00 Syötävän hyvä Espanja. 13.30 Jamie Oliver: Super Food Family Classics. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 22.50 Koripallomaaottelu: FIN – LAT. 02.05–03.30 Superior Donuts. 19.45 Luontoretkellä Antarktiksella. 14.55 Tulossa: Vain elämää. 09.00 Yle Uutiset. 15.15 Siskonpeti : Ero (7). 09.45 Vem vet mest?. 22.40 Oddasat. 11.00 Formula 1: Italian osakilpailu. 21.55 Urheiluruutu. 17.40 MasterChef Australia. 15.30 A-studio. 13.45 Paloin loppuun. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 10.00–10.47 Grantchester (12). 21.50 Yle Uutiset. 08.10 Sonic Boom (7). 08.10 Ritariprinsessa Nella (S). 03.20 Last Man on Earth (12). 10.45 Some Deep Story. 00.25 Penny Dreadful (16). 08.35 My Little Pony (S). 12.05 Tanskalainen maajussi. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 23.30–01.05 Eläville ja kuolleille (12). 18.30 Mami Fatale (7). 08.55 Muumilaakson tarinoita (S). 13.45 XL-sukupolvi. 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. 23.35 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu (12). 16.30 Uusi päivä (S). 06.25 LEGO Elves (7). 20.55 Urheiluruutu. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 11.23 Imettäjät. 19.39 Sportnytt. 21.25 Keno ja Synttärit. 23.30 Tulossa: Arman ja viimeinen ristiretki. 13.00 Amazing Race. 09.20 Alvin ja pikkuoravat (7). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 01.45 Scorpion (12). 00.15–01.05 Banshee (16). 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S). 17.25 Tanskalainen maajussi. 22.00 Dok: Runoutta burkan poimuissa. 22.00 Urheiluruutu. 22.00 Bates Motel (16). 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 12.14 Oddasat. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 14.00 Historia: Kulttuurien juurilla. 06.25 Huomenta Suomi. 19.00 The Bold Type (12). 16.30 Fort Boyard Suomi. 21.00 Matka ranskalaiseen elokuvaan. 13.00 Amazing Race. 14.05 Ruokamatka Euroopan kaupunkeihin. 10.00 Remppa vai muutto. 13.55 Remppa vai muutto. 10.05 Täydellinen kesä (S). 09.00–09.50 Casualty (12). 18.45 Bonusperhe (12). 16.00–16.40 Syötävän hyvä Espanja. 07.24–07.36 Ninni ja Nestori (S). 23.05 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 10.00 Maailman parhaat hupivideot. 18.30 Simpsonit (12). 22.10 Uncle (12). 20.00 Simpsonit (7). 22.15 Suunnistuksen maailmancup: Keskimatkat. 11.00 Au pairit Lontoossa. 20.00 Jahti. 16.45 Luokkakokouksen jälkeen. 17.00–17.58 Pikku Kakkonen. 22.00 Kymmenen Uutiset. 21.00 Kotoisa. 01.10 Puoli seitsemän. 00.15 Elävä arkisto: Suomalaisia siellä jossain. 10.00 Tieto ja tahto. 06.50 Angry Birds Piggy Tales. 17.00 Yle Uutiset. Kuvassa panttivangiksi joutunut Mina (Jasmin Tabatabai, oik.) ja kohtalotoverinsa, joka myöskin osottautuu poliisiksi. 17.00 Pilanpäiten. 16.50 Novosti Yle. 09.00 Fresh Off the Boat (S). 18.30 Puoli seitsemän. 23.00 Elokuva: Jack Ryan: Shadow Recruit (12). 07.50 Rusty Rivets (S). 21.00 #Subleffa: Pulp Fiction – tarinoita väkivallasta (16). 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 11.05–12.00 Samassa liemessä. 07.50 Rusty Rivets (S). 14.55 Amerikan Gladiaattorit. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 15.25 Leijonan luola USA. 02.00 Tilt Esports. 11.00 Liberty (12). 17.25–20.00 YLE FEM. Yle TV1:ssä klo 19.45. 15.45 Luokkakokouksen jälkeen. 12.55 Reinikainen (S). 08.10 Vili Vilperin seikkailut (S). 15.55 Onnenarpa. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 19.50 Myytinmurtajat. 09.20 Villien Toiveiden Virasto. 14.40 Vaiheessa. 06.50 Angry Birds Piggy Tales. 22.05 Ulkolinja: Cocaine Express. JÄLJET PÄÄTTYVÄT BERLIINIIN sunnuntaina 2.9. 11.00–11.25 Imettäjät. 11.54 Tappiset (S). 10.30–13.00 Salatut elämät (7). 19.00 Middle (7). 15.25 Kenen kotona?. 22.00 Yle Uutiset. 08.34 Mimosa ja Lennu (S). 09.00–09.50 Casualty (12). 07.55 Uula ja Kuu (S). 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 16.40 Leijonan luola USA. 16.00 Superior Donuts (S). 06.55 Angry Birds Piggy Tales (S). 02.40 Scorpion (12). 17.00–18.00 Pikku Kakkonen. 12.00–17.19 YLE TEEMA. 21.55 Kino Suomi: Hysteria (12). YLE TEEMA & FEM 09.00–12.00 YLE FEM. 11.45–12.46 Elämää vastoin kaikkia odotuksia. YLE TV1 08.00 Yle Uutiset. 14.05 Pakoon helppoa elämää. 12.35 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 13.20 Katto (S). 19.00 Grillit huurussa. 20.00 Simpsonit (7). 07.09 Sanni Sateenkaari (S). 11.00–12.00 Samassa liemessä. 06.25 LEGO Elves (7). 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 08.15 Palomies Sami (S). 20.00–21.00 Simpsonit (7). 10.35 Nigellan keittiössä. 09.05 Tunturien ihmisiä. 15.05 Yle Live: Kaija Koo. 12.33 Elinkautiset: Alastoman apinan lemmikit. 20.00 Maajussille morsian. 08.27 Merten syvyyksissä (7). 20.30 Simpsonit (7). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 13.00 Kesämökkiunelmia. elokuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 13 PSM-sivuvaihto // Torstaina 30. 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 12.30 Anders Lund syrjäisellä saarella. 21.00 A-studio. 23.35 Stand Up! – SPESIAALI: Ismo Leikola (S). 18.00 Paavo Pesusieni (7). 19.00 Puutarhan pelastajat. 18.00 Yle Uutiset. 06.55 Angry Birds Piggy Tales. 18.10 Casualty (12). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 18.00 Yle Uutiset. 03.00 NCIS: New Orleans (12). 20.00 Maailman nopein mies. 10.30 Kuka, mitä, milloin?. 08.50 Näin Norjassa. 07.05 Angry Birds Piggy Tales. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 06.25 LEGO Elves (7). 00.05 Body Fixers. 12.50 Miksi kala syö?. 08.59 Galaxi. 14.30 Rouva varapresidentti (7). LAUANTAI 1.9. SUB 09.00–10.00 Kenen kotona?. 20.58 Keno ja Synttärit. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 07.00 Ludovic (S). 15.20 Bob’s Burgers (7). 21.50 Yle Uutiset. 09.30 Puoli seitsemän. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 6.9. 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna. 10.00 Närbild. 10.30 Amerikan Gladiaattorit. 21.00 Aika on meidän (12). 18.00 Paavo Pesusieni (7). 12.00–17.19 YLE TEEMA. 19.50 Liberty (12). SUB 06.35–09.00 Lastenohjelmia. 16.50 Novosti Yle. 17.25 Dok: Oma kanava. 17.00 Pikku Kakkonen. 07.03 Dinojuna (S). 09.30 Candice sisustaa. 18.00 Ex-Onnelliset (12). 12.45 Cherrie – ulos pimeydestä. 13.55 Remppa vai muutto. 18.00 Yleisurheilun Ruotsiottelu. 20.58 Keno ja Synttärit. 16.00 Simpsonit (7). 16.50–17.19 Arkistojen salat: Shaahi Persepoliksessa. 13.00 The Chefs’ Line. 11.30 Sportmagasinet. 22.50 Oddasat. 14.25 Rakas, ostin meille kodin. 20.00 Simpsonit (7). 18.15 Stugor. 18.10 Urheiluruutu. YLE TEEMA & FEM 09.00–12.00 YLE FEM. PERJANTAI 31.8. 08.25 Sonic Boom (S). 18.25 Tulossa: Haluatko miljonääriksi?. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 15.00 Altai 30 päivässä. 12.50 Korvesta Korkeasaareen. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 07.04 Mohvelit (S). 15.25 Suomen kaunein koti. 09.00 Ystäväni Marlon (7). 13.10–13.40 Simona selviää. 16.10 Wedding Town (S). 20.00 Isä Matteon tutkimuksia (12). 22.05 Marja Hintikka Live. 16.10 Wedding Town (S). 16.25 Kenen kotona?. 17.20 Villi kortti. NELONEN 06.00 Transformers Rescue Bots (S). 10.00 Mysteerisaari (7). 12.00 Älä kokeile tätä kotona. 17.00 Yle Uutiset. 17.00 Rakettitiedettä. 12.00 Pelastavat enkelit. 09.05 Ylen Aamu-tv. 08.14 Vilkki Ankka (S). 13.00 Fort Boyard Suomi. 17.05 Syntymävika (S). Kausi 5, osa 1/12. TIISTAI 4.9. 07.35 My Little Pony (7). 21.30 Valkoinen prinsessa (16). 16.30 Fort Boyard Suomi. YLE TV1 08.00 Yle Uutiset. 09.00 Hauskat kotivideot – uudet jaksot. 07.58 Petteri Kaniini. 11.23–11.48 Imettäjät. 10.05 Sinulle on postia. 06.25 Huomenta Suomi. 10.00 Yle Uutiset. 13.00 Ruotsin surkein kuski. 23.20 Oddasat. 16.15 MOT: Hometalon kelvoton kuntotarkastus. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 06.50 Angry Birds Piggy Tales (S). 12.10 Yle Oddasat. 09.35 Emmerdale (12). 22.35 Top Gear. 09.30 Fresh Off the Boat (S). 14.00–14.55 Buster Keaton, Hollywoodin tuhoama nero. 11.40 Lofoottien kalamestari. 22.45 Catastrophe (12). 08.50 Näin Norjassa. 02.55 Last Man on Earth (12). 21.00 Teemalauantai esittää. 15.00 Amerikan Gladiaattorit. 23.40 Pitääkö olla huolissaan?. 00.30 Suomen kaunein koti. 20.00 I’m Not in Love: 10cc:n tarina. 08.35 Disney esittää (7). 00.15 Tulossa: Arman ja viimeinen ristiretki. 15.30 Onnenarpa. 14.30 Rakas, ostin meille kodin. 16.15 Elokuva: Morsiamen isä (S). 06.25 Ylen Aamu-tv. 22.55 Prisma: Kyllä lääkäri tietää. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 20.50 Urheiluruutu. 16.45 Yle Oddasat. 19.20 Teknavi. 16.30 Fort Boyard Suomi. 08.35 My Little Pony (S). 18.55 Ruohonjuuritasolla (S). 21.00 #Subleffa: 127 tuntia (12). 09.35 Emmerdale (7). 19.20 Päivän sää. (16). 13.00 Amazing Race. 19.00 Prisma: Krokotiilit vastaan käärmeet. 00.10 Outlander – Matkantekijä (16). 23.40–00.05 Jalkojen välissä – miesten ajatuksia. 19.45 Jäljet päättyvät Berliiniin (12). 17.25 Kuka, mitä, milloin?. 00.50 Salvation (12). 07.48 Pingu (S). 17.25 Salatut elämät (7). 18.30 Puoli seitsemän. NELONEN 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S). 00.01 #Subleffa: After the Sunset – keikka Bahamalla (12). 16.00 Superior Donuts (S). 11.40 Pax maan kamaralla (S). 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 06.25 Ylen Aamu-tv. 17.25–00.37 YLE FEM. 09.00 Heikoin lenkki. 12.05 Avara luonto. 18.30 Ollaan kuulolla. 09.30 Mami Fatale (7). 13.00 Buster Keaton, Hollywoodin tuhoama nero. 14.55 Tulossa: Neljät häät Suomi. 00.20 Top Gear. 15.25 Jahti. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 13.05 Lastenkasvatusko vaikeaa. NELONEN 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S). 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni. Perjantaina 31. 22.20 Päivän sää. 10.00 Grantchester (12). 16.20 Villi kortti. 14.30 Formula 1 Ennakkotunnelmat. 00.35 Leijonan luola USA. 06.50 Angry Birds Piggy Tales. YLE TEEMA & FEM 09.20–12.00 YLE FEM. 16.30 Simpsonit (7). 11.30 Mysteerisaari (7). 12.00–14.10 Metropolitan: Falstaff. 12.55–15.55 Isä Matteon tutkimuksia (12). Hallitsematon raivo. 16.50–17.19 Arkistojen salat: Punaiset khmerit. 14.56 Nikolai I – apinain kuningas. 14.30 Hauskat kotivideot. 10.30 Maailman parhaat hupivideot. 21.00 #Subleffa: Se toinen nainen (7). 11.00 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 19.30 Rillit huurussa (S). 23.45 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 09.20 Alvin ja pikkuoravat (S). 00.36 Uusi Kino: Au pair (7). 22.45–00.45 Elokuva: Colorado Avenue (12). 09.00 Vain elämää: Etkot. 10.00 Suomen kaunein koti. 20.00–00.32 YLE TEEMA. 15.05–15.54 80-luku: Minä olen muistanut. 19.00 Hauskat kotivideot. 13.00 Luontoretkellä. 17.00 Yle Uutiset. 13.35 Marja Hintikka Live. 22.35 C.S.I. 13.00 Historia: Marx, Nietzsche ja Freud. 15.00 San Franciscon luksuslukaalit (S). 11.00 Tanskalainen maajussi. 22.25 Tulosruutu. 18.00 BUU-klubben. 22.00 Haluatko miljonääriksi?. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 01.05 Arrow (16). 12.00 Max Raabe & Palast-orkesteri: Let’s Do It. 20.58 Keno ja Synttärit. 07.40 Mimmi Lehmä ja Varis (S). 01.30 Isänmaan puolesta (12). 07.19 Lasten Suomi. 19.30 Rillit huurussa (S). 11.00 Tuntematon perillinen: Sota jätti hänet yksin. 09.00 Pikakurssi kodinostoon. 08.50 HS Lasten uutiset. 23.05 Ulkolinja: Yliopistoista rahasampoja. 15.40 Sohvaperunat. 22.20 Päivän sää. 22.00 Nuori Morse (12). 12.50 Reinikainen (S). 22.05 Jalkapallon naisten MMkarsinta: ESP – FIN. 09.00 Galaxi. NELONEN 06.00 Transformers Rescue Bots (7). 16.00 Syötävän hyvä Espanja. 22.25 Tulosruutu. 01.10 Tilt Esports. 01.55 Ex on the Beach Ruotsi. 15.55 Pitääkö olla huolissaan?. 23.10 Yle Uutiset. 14.55 Tulossa: Vain elämää. 16.00 Syötävän hyvä Espanja. 00.25 Scorpion (12). 17.25 Salatut elämät (7). 21.55 Yle Uutiset. 22.40 Kuokkavieraat (12). 10.00–10.45 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 20.55 Urheiluruutu. 12.30 Anders Lund syrjäisellä saarella. 15.10 Ylen aamu-tv. 06.52 Nimipäiväonnittelu: 2.9. Ainakin tilanne leimahtaa pahaksi, ja Mina joutuu itsekin vaaraan. 19.20 Päivän sää. 12.25 MasterChef Australia. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 00.45 Arrow (12). 12.30 Salatut elämät (7). 08.28 Oktonautit (S). 07.28 Astroset (S). 16.45 Yle Oddasat. 09.01 Aappo ja Tööt (S). 01.50 Arrow (16). 06.25 Huomenta Suomi. 16.50 Novosti Yle. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 07.05 Angry Birds Piggy Tales. 19.35 Fort Boyard Suomi. 18.30 Puoli seitsemän. 19.20 Päivän sää. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 07.06 Tilda ja hänen ystävänsä. 07.55 Peukaloisen uudet retket. SUB 06.35–09.00 Lastenohjelmia. 13.35 Sääilmiöiden Top 10. 14.00 Walker, Teksasista (12). 18.00 Yle Uutiset. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 10.26 Bon (S). 15.35 Satanen (12). 21.00 Elokuva: 007 – Quantum of Solace (16). 00.17 Brasilian suomalaiskylä. 17.00 Kenen kotona?. 19.00 Middle (S). 14.40 Tanskalainen maajussi. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 15.50 Alivaltiosihteerin televisioohjelma. 19.10 Uutisextra. 11.00 Perheyrityksen sukupolvenvaihdos. 02.40 NCIS: New Orleans (12). 17.25 Salatut elämät (7). 11.00–12.00 Samassa liemessä. 20.30 Yle Uutiset. 12.00 Kotiseutu (7). 18.25 Emmerdale (7). 11.00 Yle Alueuutiset. 12.00–17.19 YLE TEEMA. 07.25 Vili Vilperin seikkailut (7). 17.30 MasterChef Australia. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 06.45 Myyrä ja Panda (S). 21.50 Yle Uutiset. 13.10 Historia: Kulttuurien juurilla. 07.25 Madagascarin Pingviinit. 10.30 Ruokamakasiini. (16). 00.40–01.05 Kimmo (7). 02.05 60 päivää kiven sisässä. 13.00 Dokumenttiprojekti: Takaisin vapauteen (S). 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 22.35 F1 Extra. Työnvälitystoimiston työntekijä on kadonnut ja Mina ryhtyy tutkimaan tapausta. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 07.25 Vili Vilperin seikkailut (7). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 07.50 Ritariprinsessa Nella (S). 20.00 Isä Matteon tutkimuksia (12). 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 01.15 60 päivää kiven sisässä. 11.00 Yle Alueuutiset. 16.55 Novosti Yle. 23.45 Leijonan luola USA. 15.10 Ylen aamu-tv. 11.30 Pikakurssi kodinostoon. 19.25 Tulosruutu. 00.20 Anthony Bourdain. 12.10 Yle Oddasat. 19.10 Kohteessa: Meksiko 2/2. 09.12 Bon (S). 23.15 Oddasat. 00.50–01.35 Kanadan suomalaiset: utopia. 22.20 Päivän sää. 16.45 Yle Oddasat. 16.40 Pilanpäiten. 08.30 BUU-klubben. 22.45 Ykkösaamu. 11.00 Älä kokeile tätä kotona. 12.00 Emmerdale (7). 06.25 Huomenta Suomi. 01.10 Moderni perhe (S). 13.40 Strauss: Danaen rakkaus. 07.15 I-hah-haa. 21.25 Studio Julmahuvi (7). 15.35 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 08.45 Retki-Roope (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 14.15 Talo Ranskassa. 04.30–05.25 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta. 06.25 Ylen Aamu-tv. 03.15 Moderni perhe (S). 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 16.24–16.55 Uusi päivä (S). 08.15 Rusty Rivets (S). 22.55 Tulossa: Arman ja viimeinen ristiretki. 00.48–01.01 Uusi Kino: Wurmloch (16). 07.25 Madagascarin Pingviinit. 11.30–14.00 Simpsonit (7). 23.48 Uusi Kino: Garbo ja Lenin (S). MTV3 06.00 Aamusää. 02.35 Anthony Bourdain maailmalla. 22.05 Urheiluruutu. 14.10 Jotunheimenin paimenet. 14.15 Lippu rakkauteen. 17.00–00.45 YLE FEM. 15.30 Pränkkikämppä (12). 08.50 Näin Norjassa. 06.45 Myyrä ja Panda (S). YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 23.25 Stacey Dooley: Japanin lapsiporno (12). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 20.30 Yle Uutiset. 00.03–00.32 Uusi Kino: I will always love you Conny (12). 15.10 Ylen aamu-tv. 09.01 Otso ja sopulit (7). 08.10 Vili Vilperin seikkailut (7). 11.30 Elämäni eläimet. 12.14 Oddasat. 22.20 Päivän sää. 09.00 Efter Nio. 21.45 Kino: Ensimmäinen kuunkävijä (7). 15.00 Yle Uutiset. 22.00 Kymmenen Uutiset. 16.50–17.19 Arkistojen salat. Cyber (12). 13.00 Fort Boyard Suomi. 14.30 Selviytyjät. 11.00 Yle Uutiset. 12.00 Emmerdale (7). 16.30 Uusi päivä (S). 08.41–08.54 Yökyöpelit (S). 13.00–13.25 Reinikainen (S). 19.05 Urheiluruutu. 20.00 Et sä tiedä kuka mä oon?. 08.15 Palomies Sami (S). 08.25 Lassie (7). 11.00 Imettäjät. 21.00 #Subleffa: Se toinen nainen (7). 01.15 Kohde (12). 17.25 Salatut elämät (7). 20.00–20.55 Francis Bacon: Väkivallan maalaaja. 22.00 Kymmenen Uutiset. 10.00 Kohteessa: Meksiko 1/2. 16.15 Metsien kätkemä. 19.10 Tulosruutu. 19.35 Shetlandsaarten murhat (12). 14.00 Liftarit. 23.30 Syyttömästi tuomittu (12). 15.55 Francon jälkeen – Alcantaran perhe. 22.45 Yle Uutiset. 17.10–17.55 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 07.52 Tilkkupeiton tarinoita (S). 18.00 Yle Uutiset. 11.00 Kauppakaupunkien aarteita. 15.10 Kimmo (7). 19.00 Middle (7). 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 21.30 Elokuva: Jack Ryan: Shadow Recruit (12). 08.55 Muumilaakson tarinoita. 12.10 Yle Oddasat. 22.35 C.S.I. 01.25 Arrow (12). 20.00 Studio Julmahuvi (7). 19.35 Fort Boyard Suomi. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S). 23.00 Viettele vaatteilla. 20.30 Yle Uutiset. 09.35–10.00 Paavo Pesusieni (S). 07.25 Kikattava Kakkiainen (S). 10.50 Satuhäät. 21.55 Urheiluruutu. 17.58 Jalkapallon naisten MMkarsinta: AUT – FIN. 21.05 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu (12). 19.30 Rillit huurussa (S). MTV3 06.00 Aamusää. 17.00 Yle Uutiset. 19.25 Tulosruutu. 21.00 Enbuske, Veitola & Salminen. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 5.9. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 21.00 Elokuva: 007 – Kuolema saa odottaa (16). 14.25–14.48 Siskonpeti : Rakkaus (7). 00.35 Enbuske, Veitola & Salminen. 13.50 Koti (12). 18.25 Emmerdale (7). 08.05–08.50 Avara luonto: Amerikan kansallispuistot. 16.25 Stadi vs. 11.00 Yle Alueuutiset. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 13.30–14.21 Prisma: Kyllä lääkäri tietää. 01.25 Limitless (12). 12.00 Emmerdale (12). 18.30 Simpsonit (7). 19.25 Tulosruutu. 08.25 Muumilaakson tarinoita (S). 21.55 Urheiluruutu. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 18.05 Katto (S). 11.00 Suunnistuksen maailmancup: Viestit. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 21.00 Selviytyjät. 22.35 Yle Uutiset. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 3.9. 11.00 Au pairit Lontoossa. 13.55 Hauskat kotivideot. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 22.25 Tulosruutu. 19.00 Suomen huutokauppakeisari. YLE TEEMA & FEM 09.30–12.00 YLE FEM. 17.10 Grantchester (12). 14.00 Walker, Teksasista (12). 08.10 Pikku Kakkonen. 09.30 Puoli seitsemän. 08.25 Urheiluhullut (S). 19.20 Päivän sää. 16.00 Superior Donuts (S). 21.00 Historia: Kulttuurien juurilla. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 23.40 Tulossa: Et sä tiedä kuka mä oon?. 20.00 Liftarit. 16.00 Merinäköala haussa. 01.15 Superior Donuts (S). 11.28 Au pairit Lontoossa. 21.05 Voit luottaa minuun (12). 07.46 Mimosa ja Lennu (S). 17.40 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit. 21.05 A-studio. 18.00 Paavo Pesusieni (7). 18.25 Emmerdale (12). 13.30 Kukonlaulusta kukonlauluun. 16.40 Leijonan luola USA. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 08.34 Tenavat (7). 13.00 Reinikainen (S). 19.25 Tulosruutu. 19.20 Päivän sää. 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 01.40–02.10 Stugor. 07.04 Millä mennään. 14.00 Walker, Teksasista (12). 18.00 BUU-klubben. 18.30 Talot huokuvat historiaa. 12.00–12.45 XL-sukupolvi. 06.53 Viljami (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 08.35 My Little Pony (S). 06.55 Angry Birds Piggy Tales. 20.00–00.00 YLE TEEMA. 23.35 Uusi Kino: Olin voittaja (S). 09.30 Fresh Off the Boat (S). 20.00 Isä Matteon tutkimuksia (12). 09.55 Urheiluhullut (S). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 1.9. 00.15 112 (7). 19.30 Murroksessa. 17.30 Jahti. 21.00 Altai 30 päivässä. 18.00 Yle Uutiset. 22.00 Strike Back (16). 20.55 Urheiluruutu. 22.45 Elokuva: Gone Baby Gone (16). 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 18.30 Anna Wahlgren – koko Ruotsin äiti. MTV3 06.00 Aamusää. 00.45 Ex on the Beach Ruotsi. 20.30 Uusi päivä (S). 21.01 Animoitu elämä. 08.26 Villi tulevaisuus (7). 17.10–17.55 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 17.00 Stadi vs Lande. 12.00–17.25 YLE TEEMA. 19.30 Salatut elämät (7). 10.45 Some Deep Story. 20.45 Urheiluruutu. 08.03 Anton Siilinen ratkaisee. 12.15 Yle Oddasat. 18.10 Casualty (12). YLE TEEMA & FEM 09.05–12.00 YLE FEM. 23.35 Pukumiehet (7). 11.00 Last Man on Earth (7). 06.58 Kuminakuja 19 (S). 15.00 Simona selviää. 23.30 Scorpion (12). 21.00 Stacey Dooley: Japanin lapsiporno (12). 06.25 Ylen Aamu-tv. 20.30–20.55 Siskonpeti : Ero (7). 22.00 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla. 21.00 Efter Nio. 10.24 Tappiset (S). 00.35 Rikospaikka. 09.00 Heikoin lenkki. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 10.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 13.25 Yrjänän emännän synti (7). 15.45 Korvesta Korkeasaareen. 11.56 Bon (S). 10.05 Sinulle on postia. 12.30 Salatut elämät (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. 13.55 Remppa vai muutto. 01.05 112 (7). 16.05 Wedding Town (S). 18.30 Simpsonit (7). 09.40 ZombieLars (12). 18.00 BUU-klubben. 21.50 Yle Uutiset. 13.15 MasterChef Australia. 22.05 Dreamhack, CS:GO. 22.00 Kymmenen Uutiset. 23.25–00.05 Tanskalainen murha: Lastenkotimurha. 08.35 K3 (7). 07.50 Disneyn esikoulu (S). 15.10–15.40 Elossa 24h. 07.32 Kim ja Kai (S). 19.00 Et sä tiedä kuka mä oon?. SUNNUNTAI 2.9. 18.00 Yleisurheilun Ruotsi-ottelu. 19.00 Seitsemän Uutiset. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 00.25 Uusi Kino: Sore Eyes For Infinity (7). MTV3 08.00 Monchhichi (S). 14.45 Linen mukana maailman ympäri. 12.00–17.00 YLE TEEMA. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 20.30 Egenland. 20.30 Yle Uutiset. 16.00–16.45 Syötävän hyvä Espanja. 08.50 Näin Norjassa. 09.00–09.50 Casualty (12). 23.55 Oddasat. 09.00 Puutarhakausi. 02.00 Crazy Ex-Girlfriend (S). 14.50 Bob’s Burgers (7). 17.00 Anjan matkassa. 22.00 Sohvaperunat. 07.05 Anniina Ballerina (S). 06.40 LEGO City (S). 16.52 Yle Oddasat. 08.06 Ryhmä Hau (S). 12.30 Salatut elämät (7). 17.05–17.14 Extremeä ympäri maailmaa. 22.29 Gilbert Grape (12). 20.00 Metsien kätkemä. 16.00 Superior Donuts (S). 10.05 Ykkösaamu. 18.00 Paavo Pesusieni (7). YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 23.00–00.00 Yle Live: Mokoma akustisesti. 21.55 Syyttömästi tuomittu (12). 13.00 The Chefs’ Line. 22.20 Päivän sää. MTV3 06.00 Aamusää. 16.25 Maajussille morsian. 13.00 Kotoisa. 11.15 Superaivot. 15.10 Ylen aamu-tv. 13.00 Amazing Race. 15.00 Yle Uutiset. MTV3 06.00 Aamusää. 18.30 Tuntematon perillinen: Sota jätti hänet yksin. 16.35 Tulossa: Idols. 19.30 Salatut elämät (7). 19.25 Tulosruutu. 17.25–20.00 YLE FEM. 18.30 Simpsonit (7). 11.05 Yle Alueuutiset. 20.00–00.45 YLE TEEMA. 12.00–17.19 YLE TEEMA. 12.35–13.20 RSO Musiikkitalossa. 12.14 Oddasat. 14.05 Pilanpäiten. 00.00–00.30 Puoli seitsemän. 07.40 Sonic Boom (7). 10.05 Sinulle on postia. 17.45 MasterChef Australia. 16.30 Simpsonit (7). 08.18 Galaxi. 07.00 Ritariprinsessa Nella. 09.30 Puoli seitsemän. 15.00 Fort Boyard Suomi. 20.00 Vain elämää: Etkot. 01.00 Silicon Valley (12). 18.00 BUU-klubben. 09.20 Tiettömän taipaleen takana. 22.35 F1 Extra. 10.00 Uusi päivä (S). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 08.25 Muumilaakson tarinoita. 20.55 Urheiluruutu. 23.50 Elokuva: Blade: Trinity (18). 23.10 Siskonpeti : Ero (7). 08.25 Sonic Boom (7). 08.26 Galaxi. YLE TEEMA & FEM 09.15–12.00 YLE FEM. 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. 20.00 Grillit huurussa. 22.20 Tulosruutu. 22.00 Murha Sandhamnissa (12). 21.05 Julma maa – dokumentti 1918 sisällissodasta. 10.30 Koiramies kiertää Islantia. 11.25 Tulossa: Idols. 23.20 Stand Up! – SPESIAALI: Ali Jahangiri (S). 00.15–00.40 Boy Machine (7). 09.30 Faija hoitaa (S). 23.45–00.15 Puoli seitsemän. 07.55–08.19 Ryhmä Hau (S). 19.30 Kaikki vastaan 1. YLE TV1 05.55 Elossa 24h. 20.30 Line ja matka kehoihin. 14.55–15.23 YleXPop 2018 : LCMDF. 19.30 Salatut elämät (7). 07.09 Touhukkaat (S). 17.00 Yle Uutiset. 08.35 My Little Pony (S). 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 08.25 Sonic Boom (7). 19.00 Obs debatt. 17.55 Tilt Esports. 17.40 Tulossa: Vain elämää. 17.10–17.55 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 18.20 Koripallomaaottelu: FIN – LTU. 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 13.30 Totuus on armoton (S). 12.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe. 07.10 Madagascarin Pingviinit. 06.55 Angry Birds Piggy Tales. 15.28 Elinkautiset: Alastoman apinan lemmikit. 22.00 Kymmenen Uutiset. 15.15 Leijonan luola USA. (12). 10.00 Unelmien puutarhat. 14.05 Kenen kotona Ruotsi. 23.30 Ulosottomiehet. 09.08 Näin meillä (7). 17.00 Yle Uutiset. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 08.05 Huomenta Suomi: Duunikunto – Juoksukoulu. 06.53 Hyrräpäät (S). 14.25 Unelmarempat. 09.33 Jessi ja Janni – etevät etsiväkaksoset. 20.00 Elokuva: Tappajan näköinen mies (12). 09.35 Paavo Pesusieni (S). 15.25 Enbuske, Veitola & Salminen. 22.55 Rouva varapresidentti (7). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 18.55 Champions Hockey League: Kärpät – Nürnberg Ice Tigers (GER). 20.30 Yle Uutiset. 19.00 Seitsemän Uutiset. 21.25 Keno ja Synttärit. 21.30 Dokumenttiprojekti: Nettikiusaajan uhrit. 14.00–15.30 Bob’s Burgers (7). 13.55 Remppa vai muutto. 06.25 Hisse Hoksausmaassa (S). 09.30 Puoli seitsemän. 12.00 Perhe, joka riskeerasi kaiken. 19.30 Salatut elämät (7). 17.25–20.00 YLE FEM. 19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 18.30 Huutokauppakesä. 10.05 Sinulle on postia. 20.00 Närbild. 18.45 Arto Nyberg. 21.00 Villi kortti. 16.05 Tulossa: Neljät häät Suomi. 10.28 Uusi päivä (S). 12.00 Laivakokin matkassa. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 09.00 Fresh Off the Boat (S). 21.55 Urheiluruutu. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 19.00 Seitsemän Uutiset. 22.00 Kymmenen Uutiset. 00.25–00.55 Puoli seitsemän. 10.30 Hauskat kotivideot – uudet jaksot. 09.35 Emmerdale (12). 09.30 Fresh Off the Boat (S). 06.53 Raa Raa, leikkisä leijona. 21.00 Pitääkö olla huolissaan?. 15.00 Merinäköala haussa. 06.25 LEGO Elves (7). 12.30 Vaiheess. 18.10 Sohvaperunat. 14.30 Rallicrossin SM: Kouvola. 08.24 Galaxi. 18.00 BUU-klubben. 08.35 Disney esittää: DuckTales. 10.00 San Franciscon luksuslukaalit (S). 22.35 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 21.00 A-studio. 09.00 Heikoin lenkki. 21.00 Elokuva: Casino Royale (16). 11.00 LIVE: Onnenarpa. 23.35 Vares – Pimeyden tango (12). 17.25 Ruokamakasiini. 20.00 MOT: Hometalon kelvoton kuntotarkastus. 06.52 Humps (S). 16.25 Elokuva: Pokémon Heroes: Latios & Latias (7). 17.00 Extremeä ympäri maailmaa. 13.00 Suunnistuksen maailmancup: Viestit. 15.25 Upeat skandikodit. 01.20 Ex on the Beach Ruotsi. 11.00 Pisara. 12.30 Salatut elämät (7). 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 08.08 Simo (S). 18.00 BUU-klubben. 09.00–09.50 Casualty (12). 06.52 Taikakaruselli (S). 19.00 Middle (S). 01.35 Penny Dreadful (16). 12.00 Emmerdale (7). 15.55 Onnenarpa. 19.30 Rillit huurussa (7). 18.30 Puoli seitsemän. 19.45–19.55 Se tyyli. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 19.00 Middle (S). 15.00 Norjan kovin. 06.25 Ylen Aamu-tv. 18.00 Leijonan luola USA. 22.45 Wallander: Heikkous (16). 21.15 Hyvät katsojat. 16.00 Wedding Town (S). 14.20 Bob’s Burgers (7). 18.00 Haluatko miljonääriksi?. 09.15 Minun kaksi perhettäni (S). 14.55 San Franciscon luksuslukaalit (S). 14.30 Silicon Valley (12). 11.30 Au pairit Lontoossa. 18.30 Älä kokeile tätä kotona. 18.25 Emmerdale (7). 16.05 Boy Machine (7). 18.30 Vain elämää: Etkot. 16.50 Novosti Yle. 20.00 Elossa 24h. 11.29 Luontoretkellä: Pehmeä kivi. 17.25–20.00 YLE FEM. 17.45 MasterChef Australia. 15.00 Yle Uutiset. NELONEN 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S). 15.30 Top Gear. 11.25 Amerikan Gladiaattorit. 09.30 Faija hoitaa (S). SUB 06.35–09.00 Lastenohjelmia. 17.10 Vuoroin vieraissa (7). 16.30 Wedding Town (S). 21.00 #Subleffa: After the Sunset – keikka Bahamalla (12). 12.30 Linen mukana maailman ympäri. 10.00 Jumalanpalvelus. 20.00–01.01 YLE TEEMA. 07.43 Noksu (S). 12.40 Luontoretkellä: Vedenalainen safari. 23.35–00.35 Lapsuuteni väkivallan varjossa. 15.40 Wedding Town (S). 17.00 Pikku Kakkonen. 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S). 20.00–21.00 Simpsonit (S). 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 10.00 Remppa vai muutto. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 11.00 Maajussille morsian. 11.30–14.00 Simpsonit (7). 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 23.45 Tulossa: Arman ja viimeinen ristiretki. YLE TV1 05.55 Liftarit. 12.30 Tyttöjen erämaaseikkailu. 17.05 Salaviinanpolttajat (S). 21.00 Kino: Heat – ajojahti (16). 08.10 Vili Vilperin seikkailut (7). 17.30 Paavo Pesusieni (7). 14.00 Walker, Teksasista (12). NELONEN 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S). 16.00 Onnenarpa. 16.30 Leijonan luola USA. 18.30 Simpsonit (7). 01.40 Moderni perhe (S). YLE TV1 05.55 Toisenlaiset frendit. 23.15 Midnight Sun (16). 23.05 Hävyttömät (16). 19.00–19.51 Vuoroin vieraissa (7). 14.00 MasterChef Australia. 15.00 Yle Uutiset. 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 17.25 Salatut elämät (7). 10.00–11.00 Lemmen viemää. 23.15 Yle Uutiset. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 4.9. 07.19 Rikke (S). 12.30 Romanikuninkaan lapsenlapset. 12.00 Kino: Pirullinen pariisitar (S). 15.00 Marja Hintikka Live. TORSTAI 6.9. 20.00–01.35 YLE TEEMA. 06.25 Hisse Hoksausmaassa (S). 16.00 Miss Perfect. 08.10 Ritariprinsessa Nella (S). 10.00 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 08.27 Aappo ja Tööt (S). 09.00 Yle Uutiset. 02.20 Pukumiehet (S). 22.25 Tulosruutu. 06.40 LEGO City (S). 18.00 Yle Uutiset. 01.35 Pelastavat enkelit. 07.50 My Little Pony (S). 07.41 Postimies Pate (S). 12.01 Nikolai I – apinain kuningas. 09.00 Fresh Off the Boat (S). 08.30 Huomenta Suomi. 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. 12.30 Salatut elämät (7). 14.15 Sarjakuvaelämää. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 00.35 Jahti. 18.15 Luontoretkellä: Kumppanuus vaarassa. elokuuta 2018 MAANANTAI 3.9. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 03.45–04.38 Kallista kipua (S). 09.00 Heikoin lenkki. 13.30 Kesämökkiunelmia. 19.48 Anjan matkassa. 16.30 Uusi päivä (S). 01.45 Anthony Bourdain maailmalla. 03.55 Rikoksista pahin (S). 19.00 Marja Hintikka Live. 10.10 Pax maan kamaralla (S). 13.28 Niskavuori taistelee (7). 20.00 Uusi päivä (S). 09.56 Tipu Touhukas (S). 08.28 Galaxi. 11.00 Last Man on Earth (7). 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S). 09.30 Talot huokuvat historiaa. 16.50–17.19 Arkistojen salat: De Gaulle Quebecissa. 15.00 Yle Uutiset. 17.00–17.57 Pikku Kakkonen. 19.30 Rillit huurussa (S). 10.30 Tanskalainen maajussi. 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. SUB 09.00–10.00 Stadi vs Lande. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 07.00 Madagascarin Pingviinit. ZDF /YLE KUVAPALVELU. 18.25 Emmerdale (7). 15.00–15.55 Tiededokumentti: Ihmisen kaupunki. 17.00 Yle Uutiset. 07.40 Sonic Boom (7). 21.00 Satuhäät. 07.29 Martta puhuu (S). 15.50 Pränkkikämppä (12). YLE TEEMA & FEM 08.30–12.00 YLE FEM. 15.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat. 19.20 F1 Extra. 07.35 My Little Pony (S). 18.40 ZombieLars (12). 07.00 Angry Birds Piggy Tales. 15.45–16.40 Rebellion – verellä ja sydämellä (12). 09.30 Puoli seitsemän. 10.30 Kaikkea kaupan. 20.00 Pelastavat enkelit. 07.00 Titta Pikkanen. 07.00 Madagascarin Pingviinit. 00.20 Leijonan luola USA. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 22.50 Top Gear. 21.35 Särkynyt enkeli (12). 07.48 Riku ja Rami. 09.55 Yle Uutiset. 14.00 Rakkauden koodi. 21.00 Ensitreffit alttarilla. SUB 06.35–09.00 Lastenohjelmia. 12.10 Yle Oddasat ja Oddasat. 15.05 Pisara. 09.35 Emmerdale (7). 09.00 Fresh Off the Boat (S). 19.00 Sportmagasinet. 17.25 Kysymyksiä kulutusvalinnoista. 20.50 Lenan matkassa. 22.25 Tulosruutu. 02.10 NCIS: New Orleans (12). 06.52 Hau Hau, Piip ja Veli (S). 23.25 Norjan naisten erikoisjoukot. 15.00 Yle Uutiset. 09.15 Riistametsällä. 16.30 Nykyajan ihmeitä. SUB 06.35–09.00 Lastenohjelmia. 16.00 Onnenarpa. 18.00 BUU-klubben. TV VIIKKO 31.8.–6.9. YLE TV1 05.55 Toisenlaiset frendit. 14.55 Elävä arkisto: Eläimellistä menoa. 11.50 Some Deep Story: Muutama risu. 20.00 Uusi päivä (S). 20.30 Yle Uutiset. 09.35 Emmerdale (7). 21.00 Elokuva: Beck: Elävältä haudattu (16). 13.30 Tyttöjen erämaaseikkailu. KESKIVIIKKO 5.9. 10.45 Murroksessa. 07.00 Angry Birds Piggy Tales. 23.30 Isänmaan puolesta (12). 09.08 Peter Pan (7). elokuuta 2018 TV-VIIKKO // A23 A22 // TV-VIIKKO PSM-sivuvaihto // Torstaina 30. 17.10 Grantchester (12). 07.10 Madagascarin Pingviinit. 13.30 Jotunheimenin paimenet. 19.25 Tulosruutu. 22.15 Viikon sää. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 06.25 Transformers Rescue Bots. 07.27 Pusse (S). 22.20 Päivän sää. 12.00 Emmerdale (12). 18.30 Puoli seitsemän. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 02.05 Pop’n’Roll. 15.50 A-studio: Talk. 07.58 Vekarat! (S). 15.00 Rallicrossin MM. 18.00 Yle Uutiset. 16.30 Simpsonit (7). 13.05–13.35 Rakkauden koodi. 08.50 Näin Norjassa. 06.55 Angry Birds Piggy Tales. 22.35 C.S.I. 09.31 Meidän luokka. 16.50 Novosti Yle. 02.00–02.30 Uncle (12). 18.20 Nykyajan ihmeitä. 17.30 Mökkireissu. 01.35 Ex on the Beach Ruotsi (7). 21.30 Elokuva: Star Wars: Jedin paluu (12). 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S). 18.45–19.30 Avara luonto: Amerikan kansallispuistot. 20.55 Urheiluruutu. 19.00 Kriminalisti (12). 23.00 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 07.56 Runoja & rusinoita (S). 10.00 Jaksa paremmin. 12.19 Oddasat. 08.00 Kaapo (S). 08.20 Sonic Boom (7). 10.00 Grantchester (12). 12.00–17.20 YLE TEEMA. 06.25 Huomenta Suomi. 21.00 Rakettitiedettä. 00.20 Elokuva: John Wick (16). 22.35 Formula 1 kooste: Italian osakilpailu. 15.45 A-studio viittomakielelle tulkattuna. 07.00 Ritariprinsessa Nella. 23.15 Nuori MacGyver (12). 00.06–00.37 Norjan naisten erikoisjoukot. 20.58 Keno ja Synttärit. 22.45 Maailman nopein mies. 23.15 Ulosottomiehet. 14.00 Walker, Teksasista (12). 10.00 Huutokauppakesä. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 16.05 Hyvät katsojat. 21.00 #Subleffa: Scary Movie (16). 16.55 Viettele vaatteilla. 07.40 Askarrellaan. 23.50 Banshee (16). YLE TV1 05.55 Metsien kätkemä. 20.58 Keno ja Synttärit. 17.25–20.00 YLE FEM. Liittyykö muuan turhautunut ja helposti tulistuva asiakas juttuun. 23.55 Stand Up! – SPESIAALI: Mika Eirtovaara (S). 10.45 Some Deep Story. 01.30 Mökkireissu. 07.07 Unelmajuttu. 20.00 Haluatko miljonääriksi?. 17.00 Leijonan luola USA. 19.00 Yle Uutiset. Lande. 12.00 Taidegalleria Pariisissa (12). 11.00 Yle Uutiset. 19.30 Salatut elämät (7). 20.30 Simpsonit (7). 08.05–08.50 Puutarhan pelastajat. 14.01 Timanttiliiga Highlights. 14.50 Tulossa: Haluatko miljonääriksi. 14.30 Toisenlaiset frendit. 07.54 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S). 07.32 Sasu (S). 08.41 Lulu ja lehmä (7). 08.43 Eläinhoitolan tarinoita. 06.52 Metkat Mesiläiset (S). 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä. 16.30 Laivakokin matkassa. 18.55 Tulossa: Vain elämää. 16.50 Novosti Yle. 21.00–21.45 Satanen (12). 17.10 Vem vet mest?. 15.35 Line ja matka kehoihin. 19.00 Seitsemän Uutiset. 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. 09.00 Fresh Off the Boat (S). MTV3 08.00 Puuha-Pete (S). 02.40 Top Gear. 07.35 Nalle. 18.30 Formula 1 Paalupaikka. 20.30 Simpsonit (7). 07.55 Peukaloisen uudet retket
045 123 4568. Kysy tarkemmin 0500 374 187. Kylmäja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi. 0400 168 083. P. VAROITUS! Nauhat eivät kestä aikaa. P. sähkö, vesi, ap. Aj. Myytävänä tai vuokrataan Katinkullan viikko-osake, viikko 40 sekä pallohalliosake halvalla. P. Puh 050 485 4584. 61 m2, 2.krs. vh. 040 574 6430 Hyrynsalmi. Myös myytävänä. 040 717 7261. P. 050 545 4114. Koivupilkettä 33 cm pitkää. vastaukset Kuhmolaisen konttoriin nimim. 040 513 2633 Kuhmo Perikunta myy tilavan saunallisen rivitaloasunnon Kuhmosta edullisesti. Kirjallinen sopimus ja työmme on kotitalousvähennyskelpoinen. 600 €/vko, 100 €/vrk. Juustoleivän paistoa Ämmänsaaren torilla la 1.9. henkilöauto, hinta 1.000-5.000e. 044 533 8353. P. 5500 e. Ilta jatkuu karaokella os, Luomatie 123 .Tervetuloa! Pensasaidanleikkaukset ja pihapuunkaadot puh. 120 €. 0440 295 650. Yht.otot iltaisin p. 0400 586 055. Koivupilkettä 30 ja 50 cm, 4,5 m3 irtokuutio 240e, toimitettuna. P. Kunnallistekniikka saatavissa. Vuokra 420 €/kk, sis. Lämmintä varastotilaa 10-300 m². Tarjotaan kotipalvelutyötä vanhuksille ja perheille Kainuun alueella esim. P. Suzuki perämoottorit alk. Avoinna ke-pe 11-18, la 11-15. 9 e ja lapset 8 e kappale. P. 040 731 2621. Halutaan vuokrata Halutaan vuokrata edullinen asunto (yksiö/huone) pikaisesti am.korkeakoulun aloittavalle 21 v-miehelle. 199 €. P. rantamökki. P. Pyydä tarjous! WWW.DIGITOI.FI p. Nelihenkinen, vakituisesti työssäkäyvä perhe etsii vuokrakotia Ristijärveltä. 0400 192169 tai veli-matti.tanninen@luukku.com Ostetaan omaan käyttöön bens.käytt. 040 254 1241. Sisäilmaja homekoiratutkimukset Kainuussa. 050 527 9817. Puh. P. -84, Jäniksenpolku, Suomussalmi. Vast. 050 524 5062.. 040 582 2700 info@kajaaninhautauspalvelu.fi www.kajaaninhautauspalvelu.fi Hautauspaketit alkaen 590 e . 80 2005 väliltä. Kuivia koivuja sekahalkoja ja pilkkeitä. P. Kuolinpesät, muuttotyhjennykset. Maksuton romuautojen nouto/ romutustodistus, metalliromujen nouto. 2000 kg. Soita 0445400558. Puh. Asuntoauto puh. P. Asuntoauto vuokrattavana. Kalaa Kajaanin torilla perjantaina 31.8.2018 ja lauantaina 1.9.2018 klo 8 alk. pe-la Thaikokit paikalla, tanssit Amarillo orkesterin tahtiin pe 21.30 alkaen, la poltetaan kokko noin 21.30. Myös epäkuntoinen voisi kiinnostaa. 046 545 3132. klo 9.00 alkaen. 380e. n. Lisää palvelusta osoittteessa: http://www.tori.?/vi/6947190.htm Ota uusi suunta elämääsi. 050 576 1137. Pieni asunto, huone ja keittiö Kajaanissa keskustan lähellä. Kaksio yläkaupungilla, lähellä kouluja. Lähde mukaan Teneriffan lämpöön keskitalvella tammikuussa ajalla 10.1 24.1.2019. Ostetaan Kuhmosta oma rantainen kesämökkitontti, tai kohtuuhintainen kesämökki. osto myöhemmin. 040 587 7480. Puh. P. 0500 280 647. Sisältäen arkun, uurnan, vaatetuksen, arkkuun huoltamisen ja kuljetuksen Kainuun alueella. 050 5124920 Uusi saksalaisvalmisteinen teliperäkärry 13 tuuman renkaat sisä pit. Hautauspalvelu Härkönen Hautausalan palvelut ammattitaidolla Kainuussa Pohjolankatu 27, Kajaani Urheilutie 34, Ristijärvi p. Remontoitu kt-kaksio Pitämällä Suomussalmella. 044 200 9310. Sinä yksinäinen, aikuinen nainen, ota yhteyttä samanlaiseen mieheen. 040 822 3021. 0400455622 Ok/paritalotontti 1295 m2, rauhallinen sijainti, esittely p. 3300mm, lev. P. 040 725 3905. 040 565 0875. Tarjoa rohkeasti siistiä asuntoa/taloa! Puh. 040 726 7264 Suomussalmi. Ei papereita. 0400 455 622. omistajalta. ”Usein ihmisten väliseen sopivuuteen luonne vaikuttaa enempi kuin ikäero”. Tavarakirppis, Kalevankatu 1, Kajaani. Parvekkeellinen kt-yksiö 28 m 2 Ämmänsaaren keskustassa.* Heti vapaa. Aroniaa ja variksenmarjaa. P. 040 581 9916 Kuhmo. Suomenpystykorvan 2 narttupentua, 10 viikkoisia, riistaverisistä vanhemmista. Kalastusvälineitä, Weke katiskat, Lindeman verkot. 040 747 2067, www.jarinatk-piste.fi Lumityöt, kantojyrsinnät, pihapuiden kaato, mökkitalkkaripalvelut. Höylähirrestä 9 m2 kehikko, 780e. Tiedustelut ja ilmoittautumiset puh. T. Hp. 040 867 3517 Katinkullan kylpylät aik. 320e. Selluvilla Liseäeristykset. keväällä 2018, aj. Mahdoll. Ennustan tulevia korteista vuosien kokemuksella. KT 2 h + k + s + parv. 0400 384 846. P. p: 044-9784936 Valojuhlat Kohtauspaikassa 31.82.9. 050 410 3001. Hyvälaatuista koivupilkettä, kotiinkuljetus, myös isommat erät. 050-3079355 Omakotitalotontti 1,6 ha Mainuan järven rannalla. P. Kodin huoltotyöt sujuu. 044 384 8960. Maksukykyinen vuokralainen tai tekstiviestillä puh. 54t. Suomussalmi. Minikeittiö, vähän käytetty, h. Myydään kolme luovutusikäistä Suomenpystykorvan urospentua. Traktori hytillinen, hinta 100025000 €. 30 vuoden kokemus kylmä-, kodinkoneja laitoskonehuollosta , myös ilmalämpöpumppujen myynti, asennus ja huolto . 0400 488 521. Uusia varastoja 6,5 m2 (peltinen), 350e. Tarjoa p. Rakennuslupakuvat, Energiatodistukset 0400 798 504. 050 435 7361 soitot iltaisin. 08 741 068 Laatukeskus Heikura Ky, Hyrynsalmi www.laatukeskushyrynsalmi.fi Pese matot harjaamatta ! Swipen pesuaineet ja Aloe Vera -tuotteet, Anja p. P. 720 €. P. 08 6130 875, 044 877 6585. Tule uusille kursseillemme uusien opetusohjelmien mukaan B-luokka, EAS, -RT koulutukset. 0400 930447 Niilo. 0400 685 287 Kajaani. Siirrämme muistosi turvaan digiaikaan DVD:lle tai tiedostomuotoon. Tiedustelut 040 5108730. 040 836 7500. Kaikenlaista Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Alk. Sari 0700 84 444, ota talteen. Hp. Moottorikelkka vm. Puh. 050 435 7361. Kuljetus tarvittaessa. n. Metsäyhtymä Kähkönen p. Anjan Siivouspalvelu Oy p. Varaosa& Huoltopalvelu p. 044 507 0690. Laadukasta, kuivaa koivupilkettä, 35 tai 50 cm. Viking ruohonleikkureille mahtava 4 vuoden takuu . Vuolijoen Happo Otanmäki. Mies etsii naista , ikä 40-50 vuotta. Syyssavottaan Stihl moottorisahat alk. Romu Green Steel Oy, 044 546 5294, 040 741 8436. Helkama & Merida polkupyörät. Hp. 700e. 177 tkm. Kylmälaukku mukaan. SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 31. Kuljetus järjestyy. Mäkeläinen Oy. 046 948 6133. Ostan halvat h-/p-autot, traktorit, mopot, mönkijät, mottorikelkat, veneet, as-vaunut ym. P. P. Ylivuoteista. Puh. Vuokralle tarjotaan Lämmin autotalli 15,6 m² Palokankaalla, omat seinät, nosto-ovi + sähköt, vap. P. Tontti hieno, Sapsojärven rannalla. 040 595 6114. elokuuta 2018 14 16 Koti-Kajaani | Keskiviikko 29.8.2018 Kaikenlaista Myytävänä Ostetaan Jätä ilmoitus Kainuun Pörssiin lehtesi verkkosivujen kautta. tlk. Hp. Raivaussahat, trimmerit, painepesurit, pensasleikkurit, puhaltimet. 045 234 3756. 040 463 0145. Lisätietoja p. 040 7206990 Kontiomäestä vapautuva rivitaloasunto. Sähkölämmitys+ilmalämpöp. Mukana 50 l:n paisuntasäiliö ja vähänkäytetyt latausja kiertovesipumput . P. Vielä ehtii, varaston tyhjennyskirppis 29.8.-1.9.2018. Koivuklapi kuiva 33, 50 cm. 044 339 9905. 044 329 9544. KT 2h + k + s + parveke. Yksiö Kauppakadulla Ämmänsaaressa. Kajaanilaista työvoimaa. Huom! Kainuun edullisimmat kattoremontit! Pelti-,tiilija huopakatot. Järven läheisyydessä. ja Puolangan markkinoilla 3.9.2018. P. Uudet kodinkoneet varmasti halvalla! Myös iltaisin. 61 m2 Kajaanin keskustasta. 044 566 2958. Luotettava auttaja/ennustaja. Kesämökki (vanha) Sotkamossa. 040 911 1648 Matti Penttinen. P. Kt.asunto 4h+k+2x wc/suihku 95m² 3krs. P. Pentujen vanhemmat ovat menestyneet kokeissa ja näyttelyissä. 1.9, p. P. Ti-su 10-24, 1,99 e/min. Tv 69”, uusi, tehtaan avaamattomassa paketissa, h. 045 803 0265. 050 551 5023. Autotalliosake kerrostalosta Kajaanista p. Kulmatakka, uusi, h. Hyväkuntoinen Saab 9-3, vm 2000, Kats. P. Pärsäläntie 1 (Vanha viitostie, Heinisuo). Kuvat ks. Soita meille, niin teemme tarjouksen. Asuntoauto: C-kortti, rek. Vuokattissa. 8500€. 2180 kg, kokp. Talvi tulee. P. Kysy = Säästät! 040 551 5335. Hyväkuntoinen 1,8 m 3 lämminvesivaraaja 4 ja 6 kW:n sähkövastuksilla. Puh. Suomi soutuveneet. www.kainuunovipinnoite.. Puh. P. 4000e. Myytävänä Huutokauppa 1.9.2018 klo 12 Nurmestie 1690, Kuhmo. P. Vuokra 690 e/kk + sähkö ja vesi. 050 589 2116. P. www.kainuunhomekoirapalvelu.fi. 044 712 2000 (24 h) Lönnrotinkatu 3, Kajaani, ma-pe 10-16 toimisto@hautauspalveluhelmi.fi www.hautauspalveluhelmi.fi HAUTAUSPALVELU HELMI Voimaa autoon/pakettiautoon. Puh: 050 486 1213. Kuivaa 33 cm koivuklapia toimitettuna. Romut ja romuautot ym. Nuask.17 Kni. Kajaani. Pilkekone Palax Kombi 2 ja autonkuljetuskärry kant. P. tori.. Perinteisen hiihdon rullasukset ilman siteitä Start Classic. Tv 65” (vähän käytetty) 550e. Omakotitalo Purolasta 5 h+k+s. Tule katsomaan, Mirja Kyllönen paistaa juustoleipää oikealla tulella ja juo samalla juustoleipäkahvit. Vuokra 650e + sähkö + vesi. Kaj-Smo. 0400 178 985/Anja. 040 582 2760, Vuokatti. Volvo h-auto bensa, pitkäaik. Meiltä kattojen pinnoitukset. P. VHS, 8mm, DV, KAITAFILMIT jne. 040 5071 343. 050 336 6703 p. 0400 155260. Huippu laatu. 0400 281 991, (08) 712 150. P. 1800mm, 400mm korkea alumiinilaita, kant. Rt-kaksio 50 m 2 , vv. Viihtyisä saunallinen rt-yksiö 34 m 2 Pitämällä, Suomussalmella. KAKSIO KUHMON KESKUSTASSA Hyväkuntoinen 2h+avokeittiö+kph+sauna+vh, 46,5 m2, 1.krs. Ei seksilinja. Hyvin huollettu, 2 x renk. 0400 642916/040 5691242 Vähintään 2h+oh+k käsittävä asunto, 65-100 m 2 taajama-alueelta Kuhmosta. Pyydä kuvat. Työssäkäyvä pariskunta+2 kilttiä koiraa haluaa vuokrata rt-kaksion/kolmion tai okt Kajaanista. K a j a a n i n k e s k u s t a s s a K T 2h+k+parveke 51 m2. 84700 km, 2 renkaat. Sähköist. Autotalli 30 m² lämmin, Vuolijoki p. Tarjoa. 9,90€ Citroen C4 -09. 040 934 5585. siivousta ja muuta kotiapua. Ovipinnoituspalvelua 50-90 luvun väli-/keittiök.-/vaatekaapin oville. P. 2 autopaikkaa. nimim. Kajaanissa kuljetus linjaautolla Ouluun, josta suora lento Teneriffalle. 6 hlö. Liikennekoulu Redi Go 044 522 4384. Vapaa. Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Myytävänä | Ostetaan | Halutaan vuokrata | Vuokralle tarjotaan | Kaikenlaista YHDE LLÄ ILMO ITU KSE LLA TA VO ITA T KOK O KAINUUN Vuokralle tarjotaan Tarvitsetko apua remontoimisessa tai talon maalauksessa. 0400 120 350. 2700 kg, hinta 3000 €. Soita 050 564 2393 / Leena. Yst. 050 530 8931. P. 0400 735292. Ossin Kodinkonehuolto Edullinen huoltohinta ja ajokilometrit. 0400 975 749. Moottorisängyt 2 x 90 x 200, 2 x patjat, 4 x petauspatjat, edullisesti. Myös unien tulk. ILMALÄMPÖPUMPUT KODINKONEET KYLMÄLAITTEET l l l Jarin Atk-piste Oy tietokoneja puhelinhuolto . Ostetaan Ostetaan talo/tila Puolangalta
Jos kiinnostuit, lähetä vapaamuotoinen hakemus 14.9.2018 mennessä juha-pekka.maunuksela@heapson.fi Lisätietoja: J-P Maunuksela p. Olemme myös Facebookissa. Sovitaan syyskauden toiminnasta, mitä, miksi ja milloin. Lisätiedot Perttu Huusko, perttu.huusko.ph@gmail.com Heapson Oy on putkistoasennuksia urakoiva yritys. alv 24 %). VIRTANEN AJAN SÄVEL Vuokatti Varsitie 1, Vuokatti, p 010 4233 105 vuokatti@liaton.fi Avoinna: ma-to 9-17 pe 9-12 2 keinoa Liattoma n puhdas lopputul os! Takuulla! pesula-automaatti.fi liaton.fi Perinteinen Uusi tapa K-Supermarket, Nordean puoleinen eteinen Helppoa! Iltaisin, viikonloppuisin, kauppareissulla... Asiakasrekisteri: Sotkamo-lehden asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. asiakaspalvelu.sotkamolehti@slpmedia.fi ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Henk.koht. 040 168 0160 Ostetaan PÖRSSI Omakotitalotontti esim. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Sotkamo LT 2017 ................................. klo 10-11 Sote-neuvontapiste, klo 12.00 Virsipiiri/Pekka Partanen. klo 16 katsotaan screeniltä Kouvola-Jymy -ottelua. Järvikalaa Sotkamon Työväentalon pihalla lauantaina 1.9. Lykinnön seudun metsästysseura ry, talkoot la 8.9.2018 klo 9.00. Aikataulut napis.fi/kuljetukset Tiedustelut 040 761 8165. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. 4000 kpl Kustantaja: ............................ Sotkamon Kiekko ry:n JÄÄKIEKKOTREENIT alkavat maanantaina 3.9. 050 307 5439 6 € /ruokailu KONTINJOEN HERKKUKULMALLA RUOKAA TARJOLLA KOKO PÄIVÄN KLO 8-11 AAMUPALA KLO 11-15 KEITTOLOUNAS KLO 15-18 ILTAPALA sarjakuvat B. Toimintamme painottuu teollisuuden putkijärjestelmien rakentamiseen. Sapsoranta, Kaitainsalmi, Naapurinvaara tai vastaavilta suunnilta. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Pyöröhirsikehikko, sisämitta 3 x 3 m. Tervetuloa! Olavi H Liput vain 16 € H Elävää musiikkia tauotta H Karaoke H H B-oikeudet H Naisten valtaa H Maksuvälineenä myös kulttuurija liikuntasetelit H Lipunmyynti alkaa klo 19.30 H ja tunnelmoivat, soittavat ja laulavat tanssiorkesteri Helminauha tangokuningas, radioääni Marko Maunuksela orkestereineen Edullisesti linja-autolla Kajaanista, Vuokatista ja Sotkamosta. klo 19.00 Tervetuloa! Turinatupa, Akkoniementie 9, 88600 Sotkamo. Klo 11.00 Jumppatuokio. klo 10.00 Viikonavaus/ Riitta Kormilainen. Sotkamo-lehdellä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. P. Aiempi kokemus kestotai lujitemuovien alalta katsotaan eduksi, mutta ei ole välttämätöntä. To 6.9. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. alk. Tervetuloa! Ma 3.9. Ke 5.9. Tervetuloa! Sotkamon Kuulo ry. 041 448 8810. Akkoniementie 4 B, 88600 Sotkamo Puhelin: ................................. klo 12.00 Tietokilpailu. P. klo 10-13 Voimaantumispäivä Rytilahdessa. Su 2.9. Tavataan Turinatuvalla 4.9. Paristoja on saatavilla. 0400 684 347 Marko. alv) 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT ma – la klo 7.00 – 11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat maksuttomia. Syysillan tansseissa la 1.9. Yrityksemme työllistää Kainuun alueella tilauskantamme mukaan noin 70 henkilöä. Klo 17.00 Kilpirauhasryhmä. SOTKAMON ILTAPÄIVÄTANSSIT Työväentalolla su 2.9.2018 klo 16–20 Soittaa HANURIPELIMANNIT. Perjantaina 31. Haemme nyt dynaamiseen joukkoomme MUOVIPUTKISTOASENTAJIA polyeteenisten sekä lujitemuovisten putkijärjestelmien rakentamiseen. 0400 571 028. klo 9-10. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Osoite: ................................... Tilaa palvelu, pesulaautomaatti.fi. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 perjantai: aineistot keskiviikkona klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Sotkamo-lehden asiakaspalveluun. Tilaukset ja ilmoitukset 010 665 9013 ........................................................ elokuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 15 PALVELUKSEEN HALUTAAN F-juniorit (-09 ja nuoremmat) ti ja to klo 17.15–18.15. SLP Kustannus Oy, Kajaani Painopaikka: ......................... klo 10.00. Kivikylän Myyntiautot TÄLLÄ KUPONGILLA KONTINJOEN HERKKUKULMASTA KEITTOLOUNAS 10 € / KAKSI LOUNASTA MAKKARAKASSI 10 € sis. Raivaussahatja pensselit mukaan. Talkoiden jälkeen hirvipalaveri ja ilmoittautumiset syksyn hirvijahtiin. Pekka Lassila 0400 456 848 Konttori avoinna: .................. 4 kappaletta Kivikylän tuotteita PERJANTAINA KLO 9.00 15.00 MYYNTIAUTO SOTKAMON MYYMÄLÄLLÄ KONTINJOEN HERKKUKULMA AVOINNA JOKA PÄIVÄ KLO 8-18 puh. Turinatupa suljettu. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Sotkamo-lehti, Akkoniementie 4B, 88600 Sotkamo. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. TILAUSHINNAT Jatkuva tilaus 12 kk maksuvälillä .....126 € 6 kk maksuvälillä .......69 € 4 kk maksuvälillä .......46 € Vuosikerta .................192 € (hinnat sis. klo 10.00 Kuulokerho. Innostuneisuus, ahkeruus ja tiimityöskentelytaidot ovat tehtävässä tarpeen. sähköpostit ........ P. Säävaraus. Huom! Topi Mikkolan REIDARI pe 31.8. Myydään Vuokralle tarjotaan Saunallinen rt-kaksio 64m² Sotkamossa. Ti 4.9. Pe 7.9. klo 20.00-01.00 www.sotkamolehti.fi Katso jutun videosisältö Katso lisää kuvia Avaa juttuun liittyvä linkki Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 24.2.1962 Päätoimittaja......................... Tarjoa. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Myyntineuvottelija Miia Väisänen 050 438 0786 Myyntijohtaja Kirsi Kela 044 332 5332 Juttuasiat toimitus 050 314 5004 (ma-pe klo 8-16) Pertti Granqvist 0400 218 314 Mari Heikura 050 598 4980 Ilmestymispäivät ................... ma-pe klo 9-11 ja 12-14 Sähköpostit: .......................... Lähipalvelu on paikalla. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Sotkamo-lehdessä
narikan) Liput yläkertaan ja keikan jälkeen alakertaan 3 € (sis. Tarjoamme Facebookin kautta sinulle mahdollisuuden osallistua lehden tekemiseen. Lihakeitto G,L, Sienirisotto G,L Marjarahka G,L KESKIVIIKKO 5.9. elokuuta 2018 16 RUOKALISTAT Kouluateriat vko 36 Ma: Lihakeitto / kesäkeitto, juusto, tuorekurkku, perunarieskaset, mansikkakiisseli Ti: Hedelmäinen broilerikastike / hedelmäinen mifukastike, riisi, salaatit Ke: Liha-makaronilaatikko / linssi-bataattilasagne, salaatit To: Cheddargratinoitua kalaa / punajuuripihvit, perunasose, salaatit Pe: Kasvispyörykät, perunat, kermaviilikastike, kreikkalainen salaatti Kotihoitoateriat Ma: Lihakeitto, juusto, tuorekurkku, mansikkakiisseli Ti: Hedelmäinen broilerikastike, perunat, kasvis, salaatti, vadelmakiisseli Ke: Makaronilaatikko, kasvis, salaatti, jogurttivaahto To: Gratinoitua kalaa, perunasose, kasvis, salaatti, mustikka-puolukkakiisseli Pe: Kasvispyörykät, juustokastike, perunat, kasvis, salaatti, sekamarjakiisseli La: Sieni-kinkkukiusaus, kasvis, kuohkea mansikkapuuro Su: Lohimurekepihvi, sitruunakastike, perunat, kasvis, tyrnikiisseli Kainuun luonnontuotealan kehittämishanke | Arktiset Aromit ry | www.arktisetaromit.fi Mukana Villiruokaviikolla Kainuussa Art Cafe Hyyrylä Hietaniementie 41 Hyrynsalmi Cafe Torilla Torikatu 22 Kuhmo Hiljaisen Kansan Niittykahvila Viitostie 547 Suomussalmi Hossan Poropuisto Mäntyniementie 10 Hossa Hotelli Kainuu Kainuuntie 84 Kuhmo Hotelli Kalevala Väinämöinen 9 Kuhmo Jalonhelmi Jalonkaarre 1 Suomussalmi Kahvila Murunen Kauppakatu 7 Kajaani Kahvila-Ravintola Seurahuone Kauppakatu 7 Suomussalmi Kainuun Opisto Tahvintie 4 Mieslahti Kultainen Kukko Kauppakatu 4 Suomussalmi Makea Cafe & Deli Torikatu 8 Sotkamo Pitopalvelu Merja.Kieppi Kylätalo Ruhtinansalmi Ravintola Anorak Brahenkatu 3 Kajaani Restaurant Herkkusepät Keskuskatu 12 Sotkamo Teboil Turjanhovi Kalliokatu 2 Suomussalmi Teehuone Tsaikka Kauppakatu 3 Kajaani Virkistyskylpylä Kiannon Kuohut Jalonkatu 1 Suomussalmi ma-ti: 18:00 02:00, ke-to: 12:00 03:00, pe: 12:00 04:00, la: 10:00 04:00, su: 10:00 03:00 liput ennakkoon 16 € ovelta 22 € (sis. Sienikeitto G,L,K Riistakäristystä ja muussia G,L Haapalan itsetehtyjä herkkumunkkeja L LAUANTAI 8.9 Annoksia tilattavissa a la carte listalta kello 12-22.00 PÄÄRUOKALOUNAS (sis. keitto, salaattipöytä, leivät, kahvi ja pieni jälkiruoka) 9€ P A N I M O R A V I N T O L A M A J O I T U S 044 2642 132 info@haapalabnb.fi H A A P A L A K A I N U U N A I N O A P A N I M O Sotkamo-lehti on Facebookissa! Jos sinua kiinnostaa lehden tekemisen taustat, kainuulaiset ilmiöt sekä ihmiset uutisten takana, liity mukaan. SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 31. MADE OF FINLAND L O U N A S 10.30 – 14.00 Ma-Pe Joka päivä lounaaseen kuuluu salaattipöytä sekä kotitekoista leipää ja levitettä. Aaro Turunen 0400251666 www.kantojyrsin.fi , Suomen Kiinteistöja Kantojyrsinpalvelu Pihakantojen jyrsintää SOTKAMOSSA viikolla 36. Bataattisosekeitto G,L,K Kermainen lohipasta L Lettuja ja hilloa L PERJANTAI 7.9. MAANANTAI 3.9. Aaro Turunen 0400251666 www.kantojyrsin.fi , Suomen Kiinteistöja Kantojyrsinpalvelu www.kantojyrsin.fi Laadukkaasti, ammattitaidolla, edullisesti Pihakantojen jyrsintää Kainuussa Vko 37, ke 13.9. (08) 666 2421, mape 9.30-18.00 la 9.30-15.00 pois talven alta Sako 308 wIn 11,7 g Sako 308 wIn 8,0 g kokovaippa -30% 20 kpl 50 kpl nyt kaikki HiRviaseen patRUUnat Uistimet kalastUstaRvikkeet vavat, veRkot viRvelisetit 33 ,49 ,Pihakantojen jyrsintä Kainuussa vk 37 ammattitaidolla, edullisesti. Kermainen kalakeitto G,L Täytettyjä kesäkurpitsoja G,L Haapalan hätävara L TIISTAI 4.9. Tykkää ja tutustu! Intersport Piipponen, Kainuuntie 9, Sotkamo, p. Pinaattikeitto G,L,K Lihapullat ja muusi G,L Marjapavlova G,L TORSTAI 6.9. narikan) Elokuun kovimmat bileet! www.haapalabnb.fi @haapalabnb Haapala bnb Oy, Haapalalantie 3, 88600, Sotkamo. alkaen Ammattitaidolla, edullisesti. lämpimän aterian pöytään tarjoiltuna, keitto, salaattipöytä, leivät, kahvia ja pieni jälkiruoka) 11€ SALAATTI JA KEITTOLOUNAS (sis