Sotkamo-lehti 4.12.2018 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

>> 2 Laulaen joulua kohti Japanilaisessa ainu-kulttuurissa karhulla on tärkeä rooli. >> 14 Pääkirjoitus: Hautakivistä voi lukea karua kertomaa siitä, kuinka yksi sukupolvi on tehnyt mahdolliseksi sen, että elämme itsenäisessä maassa. >> 12 Värejä läheltä ja kaukaa 6 4 1 4 8 8 1 4 4 2 3 7 1 8 4 9 Rinnekausi avattu Vuokatissa Mari Heikura. Se näkyy myös perinteisessä miesten päähineessä. PERUSTETTU 1962 | WWW.SOTKAMOLEHTI.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 4. >> 10 Matti Sirviön maalauksissa näkyvät kaukasuksen värit sekä Sotkamon sinisyys. Ainujen kulttuuria esiteltiin perjantaina lukiolla. Lauantaina laulettiin Rimpilänniemellä. >> 8 Lentopalloa Naisten Kiva-Lentiksen joukkueessa pelaa sotkamolaisiakin. >> 18 Laskettelemaan: Aapeli Tyni, Luka Leinonen ja Pyry Valtonen olivat rinteessä lauantaina heti kun kausi alkoi. JOULUKUUTA 2018 NRO 97 Muistolaatta Tenho Tikkanen kertoi uutta tietoa Urheiluopiston historiasta. >> 4 Kauneimmat Joululaulut kokoavat yhteisiin lauluhetkiin
Oletus ja luulo oli jälleen kerran väärä. Terveysaseman ovien edessä, sekä etuoven että rannan puoleisen takaoven luona on aika ajoin jänniä juttuja tapahtunut. Joissakin taajamissa kameroita on asennettu kylän läpi kulkevien katujen varteen tai niin, ettei taajamaan pääse ajamaan eikä taajamasta pääse pois ajamaan kameraan joutumatta. Yhden selityksen mukaan soten kiinteistöjen seiniin ei kunta valvontakameroita asenna. Lumisadetta, vähitellen kasvaa jäätävän vesisateen mahdollisuus. Torialuetta kamera ei kuvaa, näkyneekö edes joulumännyn valot valvontakamerassa. Käy vastaamassa! www.sotkamolehti.fi O lettaa ja luulla ei pitäisi mitään. Opiston hallintorakennuksena toimiva hirsirakennus on alun perin rakennettu vuonna 1942 Rukajärven rintamalla. V iime perjantaina Vuokatin Urheiluopistolla muisteltiin opiston ensimmäisten rakennusten historiaa. kysymys: Aiotko käydä joulumyyjäisissä. Sytytetään kynttilä yhden sukupolven muistolle Pääkirjoitus 4.12.2018 6 Päätoimittaja: Pekka Lassila 040 0456 848 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten Hyrynsalmi Kajaani Paltamo Ristijärvi SOTKAMO Meteorologi Juha Föhr ?3 ?3 ?3 ?2 4 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +0°C 3 ?2°C 5 ?7°C 2 ?7°C 4 Bogskär +6,4 °C Vihti ?11,5 °C Voimistuvaa eteläkaakkoista tuulta, pilvistä. Siinä kuuluisassa isossa kuvassa yhteiskunnan etua edustaisi riittävä määrä kameravalvontaa. Myöhemmin kilpahiihtäjänä kunnostautunut Paavo Lonkila oli palannut vihollisen selustaan tehdyltä partioretkeltä, jossa partion sotilaista oli kaatunut iso osa. Kunnan kiinteistöjen osalta se kuuluu kunnalle. Moni menetti fyysisen tai psyykkisen terveytensä. Rauhantien risteyksen seutu ja Akkoniemen risteys Vuokatin puoleisessa päässä kirkonkylää olisivat otollisia paikkoja valvontakameralle. kysymys: Pitäisikö Sotkamon torilla olla oikea joulukuusi. Opiston nykyisen hallintorakennuksen pelastivat Rukajärven pienoiskaupungista opiston ensimmäinen johtaja Onni Palaste ja Akseli Kaskela. Kenelle sitten kameroiden asentaminen kuuluu. Itsenäisyyspäivänä lasketaan seppele ja sytytetään kynttilät sankarihaudoille. Poliisin työmääräkin vähentyisi ja yleinen turvallisuus parantuisi. Soten käyttämän kiinteistön osalta se kuuluu sotelle. Itsenäisyyden säilyminen ei ole ollut satavuotisen historian aikana itsestään selvää, vaan se on vaatinut lukuisia uhrauksia, joiden jäljet näkyvät yhä jokapäiväisessä elämässämme. Kyllä 445 vastausta Ei 174 vastausta Yhteensä 619 vastausta Viikon 49. Valvontakameralle hyvä paikka olisi myös Riivalin risteyksestä kirkolle päin. Maahan rakennettiin yli 100 000 asutustilaa. 2 KESKUSTELE SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 4. Onko sitten tarkoituksena kiertää latumaksun maksaminen vai mikä onkaan syynä, mutta erikoista on tuollainen autojen pysäköinti. Ajatus urheiluopiston perustamisesta oli syntynyt maaliskuussa vuonna 1943. Pankin sisäänkäynnin luona kamera on. Tori on kunnan kiinteistö, josta kunta perii torimyyjiltä maksun. Siinä kohti, mihin hiihtäjät jättävät toinen toistaan paremmat loistoautonsa. Kameralla varustetut jätekatokset pysyvät siisteinä. Kameravalvontaa ei ole myöskään Terveysaseman ovien tuntumassa. Mopopoikien harmiksi siellä sellainen on. Valvontakameroiden ennaltaehkäisevää vaikutusta tuskin kukaan kiistää. Kameravalvonnalle olisi tarvetta muuallakin kuin lukion seinän vieressä. Hautakivistä voi lukea karua kertomaa siitä, kuinka yksi sukupolvi on tehnyt mahdolliseksi sen, että elämme itsenäisessä maassa. Kamerattomiin tuodaan paljon sinne kuulumatonta roinaa. Silloin kun jotain tapahtuu, kameroiden kuvaamasta materiaalista on lähes aina apua tapahtuneen selvittämisessä. joulukuuta 2018 Viikon 48. Viipurin menettämisen jälkeen Rukajärvelle muodostuneen keskuksen rakennuksia purettiin ja kuljetettiin nopeasti turvaan. Kajaani Sotkamo Suomussalmi ?3°C 3 ?2°C 3 ?4°C 4 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 2 1 1 1 1 2 ?2 1 ?1 ?2 ?1 ?1 ?3 ?2 ?2 ?2 1 ?3 ?1 ?3 ?16 ?3 ?5 ?3 ?14 ?8 ?4 ?5 ?1 3 3 1 ?4 ?5 ?6 11 9 11 11 % 28 72. Oletin ja luulin Sotkamon torilla olevan valvontakameran tai kameroita. Moni menetti sodassa lapsensa, vanhempansa tai puolisonsa. A Kamerattomiin tuodaan paljon sinne kuulumatonta roinaa." Yleistä järjestystä ja turvallisuutta Kolumni Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Kirjoittaja on erikoistoimittaja. itsenäisyyspäivää. Onhan tuo nähty jätekatoksien kohdalla. Torstaina vietetään Suomen 101. Päivälämpötila ?1...?3 astetta
klo 10-15 Sotkamo, Kainuuntie 18 (K-Supermarket vieressä). tarjous VoImassa tI-to 4.-6.12. Tervetuloa! Sievi, Ajavat, Pomar, ym... tarjous VoImassa tI-to 4.-6.12. Ilman korttia 3,99 pkt (7,98-9,98/kg) MA–LA 8–21 SU 10–21 703240 1234567 08 9 ASIAKAS ANSSI PLUSSA-KORTTI PLUSSA-KORT atria viljaporsaan jUhLAkinkkU pakaste hAUtAkynttiLä 60 h, sadesuoja 5.PLUSSA-KORTILLA -20% juhla mokka kAhvit 400-500 g (6,33-7,92/kg) suodatInja pannu, myös tumma paahto, tosI tumma ja luomu 9 50 palvelemme itsenäisyyspäivänä: k-supermarket sotkamo klo 10-18, Vuokatti klo 10-21 3 pkt tarjous VoImassa tI-to 4.-6.12. TILAVIA KOTIMAISIA JALKINEITA! NAISTEN JA MIESTEN TALVIKENKIÄ VAIN LAUANTAINA 8.12. 020 7940 775 Sotkamo p. joulukuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 3 TANSSIKENKIÄ KÄVELYKENKIÄ AAMUTOSSUJA TARRALENKKAREITA LOPPUUNMYYNTI KAIKKI POIS -10–70% • Aco terveyskengät • Toppakenkiä • Erikoistilavia kenkiä • Avokkaita • Joustovenykekenkiä • Talvilenkkareita • Juhlakenkiä • Ortokenkiä • Työja terveyssandaaleja • Kumisaappaita, työkenkiä • Kotimaisia lammastossuja, jokasään nilkkureita • Nahkasaappaita ym. 7 kg MiniLUUMUtoMAAtti 250 g (3,96/kg) atria takuumurea nAUdAn ULkofiLe 19 90 kg atria takuumurea nAUdAn SiSäjA pAAhtopAiSti palana 13 95 kg hätälä tUore LohifiLee VakuumI, norja erä rajoItus: 2 fIleetä/talous 10 95 kg tarjous VoImassa tI-to 4.-6.12. tarjous VoImassa tI-to 4.-6.12. tarjous VoImassa tI-to 4.-6.12. tarjous VoImassa tI-to 4.-6.12. -24% ??. ??. 020 7940 770 ????????. akonlahden jääSALAAttipUSSit 3 pkt. tarjous VoImassa tI-to 4.-6.12. TAX FREE paikallista sinulle rajoItus: 1 erä/talous 10 95 99 ps 4 49 kg 99 rs fazer MAkeiSboxit 270-300 g (13,17-14,63/kg) atria harmaasuolattu viLjApoSSUn kinkkU pakaste, n. ??????. ?????. Tiistaina 4. Vuokatti p. ym
Nuoret toteavat laskettelun olevan vielä lähinnä harrastus, mutta koko ajan parempia temppuja he haluavat oppia. Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Brysselin joulutorilla on houkutuksia jos jonkinlaisia, mutta Kainuu erottuu joukosta. Kaikki ovat aloittaneet laskettelun alakouluiässä. Kausikortilla lasketella voi vaikka joka päivä. Erikoisen Hiljaisuuden talon ovelle muodostui heti jono. Aktiivisimmat laskijat odottavat rinteiden avautumista joka syksy yhtä kovasti. Laskettelu on oululaisen perheen talviharrastus, ja heillä on asuntovaunu talvipaikalla Vuokatissa. Aktiivisimmat laskijat ovat rinteillä heti niiden avauduttua. Sirkku rauTio. Aallon mukaan joulutori on Kainuulle merkittävä mahdollisuus tehdä aluetta ja sen tarjoamia mahdollisuuksia tunnetuksi. Yleisö joutui kuitenkin odottamaan, sillä ensimmäisenä iltana talossa kävivät kutsuvieraat, muun muassa osa Brysselin kaupunginjohtajista. Nuoret miehet toteavat, että pitää tulla rinteisiin heti kun kausi alkaa, ottamaan tuntumaa lajiin. 4 PUHEENAIHEET SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 4. Revontulia kutsuvieraat saivat ihastella jo kaupungintalon sisäpihalla, jonne oli luotu näyttävä revontuliesitys. – Tämä Pörssiaukio on eriomainen paikka, Itäja Pohjois-Suomen EU-toimiston johtaja Kari Aalto sanoo. Hän lupasi, että suomalaisella joulutorilla pääsee tapaamaan oikeaa joulupukkia. Paikalliset perheet ja nuoret ostavat eniten kausikortteja. Se tuli selväksi heti Winter Wonders -tapahtuman avajaiskulkueen saavuttua Pörssiaukiolle, jossa Suomi esittäytyy Kainuun johdolla jopa kolmelle miljoonalle kävijälle. Aaron mielestä lasAktiivisimmat laskijat olivat Vuokatin rinteillä heti lauantaina hyytävästä tuulesta huolimatta. Koko perhe aloittaa kauden ensi viikonloppuna, mutta Mikko ja Aaro olivat sopineet jo aikaisemmin syksyllä, että he tulevat laskettelemaan heti, kun kausi alkaa. Tällaisia ovat muun muassa Aapeli Tyni ja Luka Leinonen Kajaanista sekä Pyry Valtonen Sotkamosta. joulukuuta 2018 Mari Heikura mari.heikura@slpmedia.fi Vuokatin ensimmäiset rinteet avattiin lauantaina. Laskettelukausi alkoi tuulisessa säässä Aapeli Tyni, Luka Leinonen ja Pyry Valtonen haluavat olla laskettelemassa heti kun rinteet aukeavat. – Kyllä se temppuilu on meidän juttu, se on niin hauska hyppiä, Luka kertoo laskettelun viehätyksestä. – Urheiluakatemian väki on myös odottanut rinteisiin pääsyä. Suutarisen mukaan se on tärkeä viesti alueelle, että rinteitä saadaan mahdollisimman pian käyttöön. Rinteet saatiin tänä syksynä auki samana päivänä kuin viime vuonnakin. Alakatti rinteessä pääsee laskettelemaan aivan ylhäältä asti, ja lisäksi auki ovat lasten tenavarinteet ja hupikukkat. Suutarinen toteaa, että hyvin ollaan keskiarvossa. Lisäksi tapaamiset ovat hyvä tilaisuus tuoBrysselin joulutorilla jonotetiin Kainuun talolle Winter Wonders -tapahtumassa Brysselin joulutorilla jonotettiin Hiljaisuuden talolle. Pörssiaukio on vilkas paikka, jonka läpi kulkee paljon ihmisiä päivittäin myös muulloin kuin joulutorin aikaan. Aivan ensimmäisenä hissiin ehti lauantaina kuusivuotias Aaro Huuki isänsä Mikko Huukin kanssa. Suutarisen mukaan matkailijat ovat Vuokatissa suurin asiakasryhmä, mutta yhtälailla tärkeitä asiakkaita ovat paikalliset ja lähialueiden laskettelijat. Perhe käy noin joka toinen viikonloppu Vuokatissa ja heillä on kausikortit rinteisiin. Luka kertoo käyneensä viime kaudella rinteessä 70 kertaa ja Aapeli 50 kertaa. Kausikorttien osuus on pieni, mutta tärkeä. Hyppyrit eivät vielä ole auki, mutta tuntumaa laskemiseen saa myös muualla rinteissä. Rinteiden avautumista he ovat odottaneet keväästä asti, kun edellinen kausi päättyi. Ensimmäisistä laskuista nauttivat kaikkein aktiivisimmat laskijat, joilla yleensä on myös kausikortti. Tapahtuman yhteyteen on luotu paljon oheisohjelmaa, jonka puitteissa kainuulaiset voivat tavata sidosryhmiä. Kainuun maakuntajohtaja Pentti Malinen kertoi Brysselin kaupungintalolla pidetyssä avajaistilaisuudessa, että joulutorilla halutaan tuoda esille erityisesti Suomen neljää vuodenaikaa ja niiden tarjoamia mahdollisuuksia. – Oltiin täällä kärppänä paikalla, Mikko Huuki toteaa hymyillen. Suomi-teema näkyi myös Brysselin keskusaukiolla järjestetyssä valoshow’ssa ja kaupungin joulukuusessa, johon syttyivät sinivalkoiset valot. Kainuulainen joulukylä löytyy Pörssiaukiolta noin 400 metrin päästä keskusaukiolta. Tämä tarkoittaa noin 2-4 kertaa viikossa, viikonloppuisin he käyvät usein molempina päivinä. Ankkurija tuolihissi ovat molemmat käytössä, kertoo rinteiden toimitusjohtaja Lauri Suutarinen
Kirkonseudulla Rantakujan, Pirttikujan ja Koulukadun alueella sekä Tiilitörmälle kiertävällä Asutuskadulla tehdään vesija viemäriverkoston kunnostustöitä sekä uusitaan katu. – Silloin kaikki olivat äärimmäisen tyytyväisiä tapahtumaan, Aalto sanoo. Seutu oli yksi kokeen koemaastoista. Perheelle lähimmät rinteet ovat Mustavaara Joensuussa sekä Koli, mutta Vuokatti on monipuolisuudessaan vienyt voiton näistä rinteistä. Brysselissä Kainuu esittäytyy yhtenä kokonaisuutena. – Jos tarvitaan toimia, joilla on euromääräisesti suuremmat vaikutukset, niistä päätetään erikseen, Pyykkönen kertoo. A Kyllä se temppuilu on meidän juttu, se on niin hauska hyppiä." Luka Leinonen Marjukka Väisänen marjukka.vaisanen@slpmedia.fi Sotkamon ensi vuoden investoinneissa näkyy kunnallistekniikan korjausvelan lyhennys, mutta myös uuden rakentaminen. Kunta vähentää korjausvelkaa da viestiä Kainuusta Euroopan unionin suuntaan. Mikä poistot. Jukka-Pekka kertoo aloittavansa laskettelukauden yleensä Rukalta, mutta koko porukalla he lähtevät rinteeseen silloin kun Vuokatti aukeaa. Koiranomistaja pelasti koiran jäistä. Kainuun sotella on Pyykkösen mukaan olennainen vaikutus Sotkamon kunnan tilikauden tulokseen myös ensi vuonna. euroa Poistot, milj. Hirvenhaukkukoe keskeytyi jäissä olleen koiran osalta epäonnisen tapahtuman takia. – Saan ottaa joskus kaverin mukaan. Pelastuslaitoksen mennessä paikalle todettiin jäällä virtaa kohti johtavia jälkiä todellakin olevan. Kunnan ansioverotulot ovat kasvaneet hyvän työllisyyden ansiosta. Jostain syystä hirvet eivät suostuneet koiran haukkuun pysähtymään, vaan juoksivat Pohjalampeen Lappajärvestä laskevan joen suussa jäälle. Issakainen kertoo laskettelusta tulleen heille perhekeskeinen harrastus ja Vuokatti on perheen naisten mielestä paras paikka. Varsinaista tavoitetta ei ole asetettu, mutta toiveissa on, että itsenäisyyspäivän aikaan laskettavana olisi jo useampi rinne. Mikä ali/ylijäämä. Ensi vuoden budjettiin on tehty tätä varten 750 000 euron varaus. Miten ihanaa onkaan nauttia oikealla tulella valmistettua loimulohta! Kainuu päätyi mukaan tapahtumaan Visit Finlandin kautta, joka halusi, että Kainuu edustaa tapahtumassa Suomea, tämän vuoden kunniavierasta. Kun jää oli sahattu auki, niin hirvet ohjattiin ilmatyynyaluksella kuivalle maalle. Sofian mielestä Vuokatissa on paljon rinteitä ja näin ollen vaihtoehtoja. – Näiden lisäksi on kyettävä löytämään ne elinvoimaa lisäävät investoinnit, jotka vahvistavat kunnan tuottamien palveluiden vaikuttavuutta sekä ne elinvoimaa lisäävät investoinnit, joilla esimerkiksi yritysten syntyä ja alueelle sijoittumista edistetään, toteaa kunnanjohtaja Mika Kilpeläinen katsauksessaan. Ketun ja jäniksen jäljet hämäsivät Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Hirviemä ja sen vasa sekä hirviemää ja vasaa seurannut karjalankarhukoira putosivat jäihin perjantaina aamupäivällä Saviahossa. KuvaT: Mari HeiKura kettelussa hauskinta on hyppiminen ja metsäreittien laskeminen. Sotkamossa työttömyysprosentti on painunut alle kahdeksan, ja uusia työpaikkoja on yhä syntymässä muun muassa kaivannaisalalle. Sopalan asuinalueella alkaa toisen vaiheen rakentaminen. Perhe viettääkin suurimman osan lomistaan Vuokatissa, niin talvella kuin kesälläkin. Tiina jatkaa, että palvelut ovat lähellä – on kauppa, kylpylä ja muita aktiviteettejä. Kaikki jäälle menneet vajosivat veteen. Paljon puhuttujen Tenetin koulun sisäilmaongelmiin ei talousarvioesityksessä ole suoraan esitetty rahaa, mutta Pyykkösen mukaan Tenettiin voidaan käyttää esimerkiksi suunnitelmavuosien investointien suunnittelumäärärahaa ja/tai kiinteistöjen korjauksiin budjetoitua määrärahaa, jota on varattu 200 000 euroa. tammikuuta saakka. Sillalta katsottuna jäljet olivat vaikuttaneet erehdyttävästi ihmisen jättämiltä. joulukuuta. Vuosikatteen on oltava vähintään nolla, jotta tulot riittävät kattamaan menot. Sotkamon ensi vuoden talousarvio on 1,3 miljoonaa euroa alijäämäinen. Winter Wonders -tapahtuma Brysselissä on avoinna 6. Vuosikate on kunnan menojen ja tulojen erotus; keskeinen luku arvioitaessa taloudellista tilannetta. Joulu tuo kuitenkin poikkeuksia aukioloihin. Niillä katetaan vuosittain tietty osuus aikaisemmista investoinneista. Sääennuste näyttää Suutarisen mukaan kuitenkin melko epävarmalta. Järjestäjien mukaan Winter Wonders -tapahtumassa vierailee viiden viikon aikana 2,5 miljoonaa kävijää. Pyykkönen uskoo, että verotulot kehittyvät arvioitua parempina ja toimintakuluja saadaan ainakin osittain hillittyä. Lisää rinteitä avataan Suutarisen mukaan olosuhteiden salliessa. Pelastuslaitos toi mukanaan ilmatyynyaluksen, jonka avulla päästiin sahaamaan jäähän reittiä hirville. Budjettivaraus on 450 000 euroa. Yhden kerran minulla oli kaveri mukana, Sofia kertoo. Eurooppalaisille pohjoisen luonto, vuodenajat ja hiljaisuus ovat uusia ja kiehtovia elementtejä. Pelastuslaitokselta kerrottiin hirvien lähteneen maihin päästyään juoksemaan metsään. Kunnan ansioverotulot ovat kasvaneet hyvän työllisyyden ansiosta. Jos tilikauden tulos on alijäämäinen, kunnan on lain mukaan tehtävä taloussuunnitelma, jolla talous tasapainotetaan tai saadaan ylijäämäiseksi neljän vuoden kuluessa. Kunnanhallitus käsittelee talousarvioesitystä 4. euroa Vuosikate, milj. Jäällä oli juossut jänis ja jäniksen jälkien vieressä kettu mennyt niin sanottua vinoravia. Rinteiden myötä viikonloppuna avautui myös Á la Katti -ravintola. Matkailuvaunupaikka on heilläkin varattuna, ja autolla pääsee aivan rinteiden lähelle. euroa Tilikauden ali-/ylijäämä, milj.euroa Talousarvio 2019 10 450 21,25 40,36 27,50 3 684 48,3 3 036 4,61 1,33 2,61 -1,32 10 465 21,25 38,55 26,45 3 589 49,0 3 217 3,41 1,19 2,81 -1,62 Mikä vuosikate. Onneksi ihmisen jäljet eivät olleet kyseessä. Brysselin kaupungin edustajat kiittelivät avajaisissa torin tunnelmaa. Soten kustannukset ovat kasvaneet tänä vuonna ja Sotkamon maksuosuus kasvaa ensi vuonna liki miljoonalla tästä vuodesta. Hän on aloittanut laskettelun jo 2-vuotiaana. euroa Sote-maksuosuus euroa/asukas Sote-maksuosuus % menoista Lainat, euroa/asukas Investoinnit, milj. Ilmoittajan mukaan jäällä ihmisen jäljet olivat johtaneet suoraan virtaa kohti. – Sopalan alueelle tehdään lisää kunnallistekniikkaa eli vesija viemäriverkostot sekä katu, jotta alueelle saadaan lisää tontteja myyntiin, kertoo Sotkamon talousjohtaja Heidi Pyykkönen. – On mahtavaa, kun Suomi on mukana. joulukuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 5 Aktiivisimmat laskijat olivat Vuokatin rinteillä heti lauantaina hyytävästä tuulesta huolimatta. Hirvet pelastettiin ilmatyynyaluksen avulla. Tapaus sattui hirvenhaukkukokeen yhteydessä. Lopullisesti sen lyö lukkoon valtuusto 18. Kaikkiaan ensi vuoden investoinnit ovat Sotkamossa 4,6 miljoonaa euroa. Vuokatin rinteet ovat auki joka päivä kello 9.30–19. Tiistaina 4. Kävijöistä yksi kolmannes on Brysselin asukkaita, toinen kolmannes muualta Belgiasta ja loput kansainvälisiä kävijöitä. Sotkamon talousarvioesitys Talousarvio2018 KS Asukasluku Veroprosentti Verotulot, milj.euroa Valtionosuudet, milj. – Vaatii tunnettuutta, jotta saa viestinsä kuuluviin. – Totta kai Vuokatin rinteiden facebook-sivuilta olen kytännyt, milloin alkavat lumettamaan ja milloin aukaisevat, Tiina Dahl toteaa. Kotirinteenään Vuokattia pitää myös kontiolahtelainen perhe Jukka-Pekka Issakainen, Tiina Dahl ja Sofia Dahl (9). joulukuuta. Hätäkeskukseen ilmoitettiin sunnuntaina aamulla puoli viiden aikaan Syväsalmen sillan luona olevista jäljistä. Tällaiset tilaisuudet jäävät ihmisten mieliin. Ison osan siitä vievät kunnallistekniikan uudistaminen ja kunnossapito sekä rakennusten peruskorjaukset. Vuoden 2019 talousarvio on 1,3 muljoonaa euroa alijäämäinen, mutta usko verotulojen nousuun on vakaa. Hirvien auttamiseen tarvittiin pelastuslaitosta. Tämä on todella merkittävä satsaus, Aalto sanoo. Kiittelemään eläimet eivät auttajiaan olleet jääneet. Suomalaisella joulutorilla voi nauttia muun muassa loimulohta ja suomalaisia marjavalmisteita. Suomi on aikaisemmin ollut pääkumppanina Brysselin joulutorilla vuonna 2005, jolloin esillä oli Pohjois-Suomi. Sopalan alueelle tehdään lisää kunnallistekniikkaa eli vesija viemäriverkostot sekä katu, jotta alueelle saadaan lisää tontteja myyntiin. Remonttirahaa on varattu esimerkiksi Leivolan koulun vesikaton uusimiseen, Vuokatin koulun muutostöihin ja uimahallin saunaja pesuhuonekorjauksiin
Sotkamolainen Mika Arffman ajaa yhdellä Kainuun harvoista biokaasuautoista. PerTTi GraNqvisT/arkisTo. Ne ovat kilpailuttaneet hinnat alhaisiksi ja tiukentaneet urakoinnin sopimusehtoja jatkuvasti, minkä takia koneyritysten tuottavuusja laatuvaatimukset ovat entistä kovempia. Vastaajista 70 prosenttia kertoi, että lisätyövoiman löytäminen on työlästä tai mahdotonta. Jotta yritysten tukeminen taloudellisesti olisi mahdollista, pitäisi laki ammatillisesta koulutuksesta avata ja muuttaa, Haverinen totesi. Yrityksille harjoittelijoiden kouluttaminen on kuitenkin nykytilanteessa kohtuuttoman suuri taloudellinen rasite. Muuntamisen kustannukset vieraalla teetettynä ovat muutamia tuhansia euroja. joulukuuta 2018 Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Sotkamolaisen Mika Arffmanin johtamalla Envitecpolis-yrityksellä on jo kolme biokaasuautoa, joista yksi on Mika Arffmanin käytössä. Kyse on kotimaisesta, 100-prosenttisesti uusiutuvasta ja käytännössä nollapäästöisestä energiasta. . Mika Arffmanin toive ei täyttynyt Mitä. Koneyrittäjillä rekrytointivaikeuksia Koneyrityksillä on vaikeuksia löytää ammattitaitoisia työntekijöitä. – Erityisalojen pk-yrityksissä pitäisi olla mahdollista maksaa korvausta yritykselle, joka tarjoaa työssä opiskelun paikkoja opiskelijoille. – Meille biokaasuautot merkitsevät myös taloudellista hyötyä ekologisen hyödyn lisäksi, kertoi Arffman. Ammatillisen koulutuksen kyky vastata koulutustarpeeseen on riittämätön ja koulutuksen uudistus heikensi tulevaisuuden näkymiä entisestään. Biokaasuautojen käyttäjien määrä nousee jyrkästi. Hankintahinta on karkeasti noin 10 000 tai 24 000 euroa korkeampi kuin tavallisen auton, mutta kun kilometrejä autolla kertyy paljon, hankinta alkaa kannattaa. – Koneyritysten palveluita ostavat eniten isot metsä-, rakennusja energia-alojen yritykset. Maailmassa on jo 20 miljoonaa biokaasuautoa, Suomessa noin 6 000. Juha NeuvoNeN Sotkamo-lehti toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Konetyöllä on tällä hetkellä kysyntää ja koneyritykset tarvitsevat osaavaa työvoimaa. Ammatillisen koulutuksen uudistus heikensi tilannetta. Jotta investointi olisi kannattava, täytyisi olla tieto siitä, että tankkaajiksi on luvassa noin 500 henkilöautoa. – Koneyrittäjien elokuussa tekemän kyselyn mukaan puolet koneyrityksistä kokee työvoimavajausta ajoittain. Arffman kertookin joutuneensa kovasti vastailemaan autoa koskeviin kysymyksiin esimerkiksi Sotkamon pesäpallokentän laidalla. Eroa tulee vain tiheämmästä huoltovälistä. Projektipäällikkö Outi Pakarinen Jyväskylästä sanoi, että maatalouden massat ovat biokaasun tuotannossa iso potentiaali. Yrityksen henkilökunta on hankkinut biokaasuautoja myös itselleen. Peruskuorma voisi tulla esimerkiksi kaupunkiliikenteen busseista, mutta Kajaanin kaupungin tekninen johtaja Jussi Heikkinen suhtautui ajatukseen varauksellisesti. Gasumin liiketoiminnan kehittämispäällikkö Matti Joensuu sanoi, että jakeluaseman saamiseksi Gasumilla täytyisi olla tieto siitä, että alueella olisi biokaasun käyttäjiä. 6 PUHEENAIHEET SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 4. Tavallisia henkilöautoja voi muuntaa biokaasulla käyviksi. Envitecpoliksella, jolla on toimintaa myös eteläisemmässä Suomessa, on yhteensä kuusi biokaasuautoa. Biokaasu on polttoaineena selvästi sekä bensaa että dieseliä halvempi. – Ehdotan, että voitaisiin istua alas laskelmien kanssa ja arvioida, paljonko syötettä voidaan saada 2 – 3 vuoden sisällä. Biokaasun jakeluaseman perustaminen maksaa Joensuun mukaan noin miljoonan. . Arffman perustelee autojen hankintaa sillä, että yrityksen toimialaan kuuluu biokaasuinvestointien suunnittelu ja toteutus, ja asiakkaat alkoivat huomautella, ettei yrityksellä itsellä ole biokaasuautoja. Uusien koneenkuljettajien saamiseksi olisi tärkeää, että alan opiskelijoille voitaisiin tarjota työpaikalla opiskelun paikkoja, mutta koneyrityksillä on nykytilanteessa hyvin pienet taloudelliset mahdollisuudet kouluttaa tulevaisuuden työntekijöitä. Envitecpolis oli järjestämässä viime viikolla Kajaanissa biokaasutilaisuutta, jossa luotiin painetta sekä biokaasun jakelijaa Gasumia että Kajaanin kaupunkia kohtaan, että alueelle saataisiin jakelupiste. Ammatillisen koulutuksen uudistuksen tavoite on lisätä työpaikoilla tapahtuvaa oppimista, mutta se toimii Haverisen mukaan huonosti pienyrityksissä ja erityisen huonosti konetyöaloilla. . Arffman kertoi, että hänen hankkimansa, myös biokaasua käyttävä auto maksoi suunnilleen saman verran kuin pelkästään bensaa käyttävä auto olisi maksanut. Useat yritykset sanoivat työvoiman saannin olevan vaikeaa, koska yrityksillä ei ole varaa kilpailla palkassa, Haverinen sanoi. Arffman joutuu kuitenkin ajelemaan autollaan Kainuussa enimmäkseen auton vaihtoehtoisella polttoaineella, bensiinillä, koska biokaasun jakelupistettä ei ole koko Kainuussa. Kainuussa toiveet biokaasutuotannon käynnistämiseksi kääntyvät maatilojen lisäksi myös Majasaaren jätteenkäsittelylaitokseen, KaiCelliin ja St1:een. Biokaasua tuotetaan kauppojen, kotitalouksien, maatilojen ja teollisuuden biohajoavista jätteistä tai jätevesilietteistä. Mika Arffmanin auto näyttää tavalliselta autolta, mutta sen vararenkaan paikalla on biokaasusäiliö. Biokaasu on vielä niukkuustuote ja se jaetaan sinne, mistä siitä saadaan paras tuotto, Joensuu totesi. Jakeluaseman kannattavuutta lisäisi se, jos Kainuussa tuotettaisiin biokaasua. Auto näyttää samanlaiselta, mutta sen kyljissä lukee, että se kulkee biokaasulla. Konetyöalojen työvoiman tarpeen tyydyttäminen vaatii työpaikalla oppimista, jotta opiskelija saavat opintojensa aikana riittävästi harjaannusta koneiden käsittelyssä. – Jos tulisi jakelupiste, kaupungin rohkeus ehkä riittäisi ottaa biokaasu mukaan seuraavaan julkisen liikenteen kilpailutukseen vuonna 2020, Jussi Heikkinen arvioi. Kainuun Koneyrittäjien puheenjohtaja Markku Haverinen totesi Vuokatissa pidetyssä syyskokouksessa, että energia-, maarakennusja metsäalan koneyritykset on ajettu palveluiden ostajien kilpailutuksissa niin ahtaalle, että nykymenolla niiden on vaikea selvitä työvoiman saannin haasteista saati kehittää yritystään. Gasumin edustaja havainnollisti hintaeroa sillä, että kymmenellä eurolla biokaasulla pääsee 209 kilometriä ja bensalla 140 kilometriä. Näin ei nykyisin tapahdu. Tilanne kuulostaa hyvältä, mutta todellisuus on heikompi. Se vaikeuttaa työvoiman rekrytointia. Jos biokaasun tuotantoa olisi alueella, sillä olisi myös merkittäviä aluetaloudellisia vaikutuksia. . Jos käyttäjänä olisi raskasta liikennettä tai busseja, tarvittava tankkaajien määrä olisi huomattavasti pienempi. Myös raskaaseen liikenteeseen on saatavissa biokaasuautoja, käytännössä puoliperävaunuja, jakelutai jätteidenkuljetusautoja. Lupausta ei tullut. . Biokaasu on ainoa liikennepolttoaine, jolla on sekä avainlippu että ympäristömerkki.
Tiistaina 4. S-MARKET PALVELEE ITSENÄISYYSPÄIVÄNÄ TORSTAINA 6.12. 550 g 12 95 kg RAJOITUS 2 PKT/TALOUS hae itsenäisyyspäivän herkut meiltä. joulukuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 7 Klementiini 1 lk alkuperämaa Espanja 98 kg Valio Aura Sinihomejuusto 170 g (15,82/kg) 2 69 Persimon 1 lk alkuperämaa Espanja 1 98 kg Myllyn Paras Torttutaikinalevyjä 1 kg 1 78 Hätälä B-leikattu norjanlohifilee pakattu 9 90 kg Karl Fazer Konvehtirasia 270 g (14,63/kg) 3 95 Atria Kalkkunajoulurulla kypsä 1 kg 9 95 Marli Glögijuoma 1 l 1 35 HK Viljaporsaan sisäfilee n. S-MARKET HYRYNSALMI JA RISTIJÄRVI PALVELEVAT KLO 12–18 10–18 JOKA PÄIVÄ HALVAT HINNAT
Merkittävä heikennys Suomessa asiointiin Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Sotkamon poliisipartio seurasi lauantaita vasten yöllä isokokoisen jenkkiauton ajelua Sotkamon kirkonkylällä. Muissa papereissa luki, että palautetaan. – Mutta pesukoneen voi ehkä purkaa osiin, ja viedä kahdessa erässä varaosina. Kajaanilaismies rötösteli liikenteessä. Uudet tuontirajat koskevat kaikkia rajanylittäjiä riippumatta heidän kansallisuudestaan. Rukahovista ei varsinaista ajomääräystä ole löytynyt. Onni Palasteen mukaan ministeri ei tiennyt, mitä urheiluopiston papereissa palautuksesta mainittiin, mutta toki hän olisi periaatteessa voinut perehtyä niihin, koska paperit olivat hänen pöydällään. Pekka LassiLa Rukajärven rintamalla upseerimessinä toiminut Rukahovi siirrettiin Vuokattiin. Kyydissä istunutta auton omistajaa, 1998 syntynyttä ristijärveläismiestä epäillään kulkuneuvon luovuttamisesta juopuneelle ja ajo-oikeudettomalle. Ensimmäiset opiston rakennukset Vuokattiin nousivat jo vuonna 1945. Tarvittaessa (purettavalle ostokselle) saa varmasti kaksi kuittiakin, ja se on ihan luvallista. Rakennus toimi komentaja E. – Esimerkiksi tänään kyydissäni oli mies, joka osti 750 euron arvoisen koiran tutkapannan. Uudet hirsipinnat tuli suojata. Hän toteaa, että yksittäisten tavaroiden kohdalla ongelmia voi tulla myös esimerkiksi pesukoneen tai sähköhellan ostajille. Hän kertoo, että suurempien hankintojen ohella Kuhmosta haetaan arkisia asioita, kuten juustoa, voita, hedelmiä, vaatteita ja auton osia. joulukuuta 2018 Pekka Lassila pekka.lassila@slpmedia.fi Rukajärven suunnan historiayhdistys luovutti Vuokatin urheiluopistolle muistolaatan, jossa kerrotaan opiston hallintorakennuksen alkuperästä. divisioonan historiaa tutkinut Tenho Tikkanen kertoi urheiluopistolla perjantaina 30.11. Palaste ja Kaskela tunsivat hyvin niin Rukahovin kuin muutkin alueen rakennukset, ja ne katsottiin sopiviksi Vuokatin Urheiluopiston käyttöön. Sodanaikaisen 14. – Ministerillä oli paksu nippu palautettavien rakennusten papereita, joihin hän laittoi puumerkkinsä, Tikkanen kertoo. – Omat ostokseni per reissu ovat yleensä 40–60 euroa, mutta tänä päivänä tämän seurueen ostokset ovat 1500 euron luokkaa. – Hintaraja on kuitenkin huono. Sisäministeri Leino päätti pitää rakennuksen Suomessa todennäköisesti tietämättään. Auton lähdettyä etenemään Kajaania kohti, poliisipartio seurasi matkan edistymistä sopivan etäisyyden päässä. divisioonan upseerikanttiinina, josta käytettiin nimeä Rukahovi. Kaikki paperit olivat kyllä ministerin luettavissa, Tikkanen huomauttaa. Puhalluskokeen tulos oli 0,42 mg/ litrassa ja huumepikatesti kertoi amfetamiinin ja kannabiksen käytöstä. Tämä päivä on hyvä päivä Suomen valtiolle, Jegorov tuumaa. Palautettavista rakennuksista päätti viime kädessä sisäministeri Yrjö Leino. Luovutustilaisuudessa oli läsnä Vuokatin Urheiluopiston ensimmäisen johtajan Onni Palasteen jälkipolvea ja sukulaisia sekä 14. Mies oli ajanut 50 kilometrin rajoitusalueella 83 kilometrin tuntivauhdilla. Vuokatin Urheiluopistoa johdetaan Rukajärven upseerimessistä Tikkanen luovutti muistolaatan Urheiluopiston johtajalle Veikko Haloselle. Vasemmalla Rukajärven historiayhdistyksen varapuheenjohtaja Seppo Räihä. – On merkittävä kulttuuriteko, että Rukahovina palvelleessa rakennuksessa toimii Vuokatin Urheiluopiston keskeisin elin, hallinto, joka johtaa toimintaa. Ajatus talviurheilun urheilukasvatuslaitoksen perustamisesta Suomeen sodan jälkeen oli syntynyt vuonna 1943 Ontajärvellä Onni Palasteen ja divisioonan urheilu-upseerin Akseli Kaskelan kesken. J. Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Verottomasti Suomesta Venäjälle vietävien henkilökohtaisten ostosten euroja kilomäärän pienentäminen on huono uutinen sekä suomalaisille kaupoille että venäläisille asiakkaille. Lauantaita vasten yöllä hän ajoi ajoneuvoa, joka olisi vaatinut vähintään C1-luokan ajokortin. Sodan loppuvaiheissa Rukajärven rintamalta ajettiin purettuja hirsirakennuksia kiireesti muun muassa Kuhmon Särkijärvelle ja jonkin verran Eevalaan. Sodan päätyttyä Onni Palaste sai Suomen Ladun palveluksessa tehtäväkseen etsiä urheiluopistolle sijoituspaikka. – Pojat olivat sujauttaneet papereiden väliin urheiluopiston rakennusten paperit maininnalla, että ei palauteta. Tikkanen selvitti Rukajärven rintamalle rakennettujen rakennusten vaiheita kootessaan historiikkia Rukajärven suunnan sodanjälkeisestä sotahistoriatyöstä historiikkia. Liikennerikkomuksesta epäily johtuu siitä, ettei ajoneuvon kuljettaja välittömästi noudattanut poliisin näyttämää pysähtymismerkkiä. Rukahovin terassi alkuperäisellä paikallaan. Kajaanilaismiehen B-luokan ajokortti oli jo aiempien tapausten takia poliisin hallussa. Raappanan Rukajärven Tiiksan alueella 14. Rakennukset tuli kuitenkin aselepoja sotakorvausehtojen perusteella palauttaa. Kontinjoella ajoneuvo pysäytettiin kello 04.45 aikaan. 8 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 4. Kostamuksesta useita kertoja viikossa Kuhmossa ja satunnaisesti myös Kajaanissa sekä Kuopiossa käyvä Aleksandr Jegorov sanoo, että muutos hankaloittaa asiointia huomattavasti. Opetusministeriö myönsi hankkeelle luvat ja rahoituksen normaalissa järjestyksessä. divisioonan perinneyhdistyksen ja Rukajärven historiayhdistyksen edustajia. Ylimmän johdon kabinettia sanottiin ”marmeladipuoleksi”. Ensimmäinen maininta rakennuksesta on 21.5.1942, jolloin valistustoimisto on tilannut upseerikerhon maalaamisen suojaväreillä. Hän arvioi, että venäläisten ostosten määrä ei vähene Kuhmosta, mutta käyntikerrat todennäköisesti tihenevät. Ajomääräyksiä oli kaikkiaan yli 20 000. Vuoden alusta alkaen rajanylittäjällä saa olla mukanaan ostoksia 25 kilon tai 500 euron edestä, kun rajat ovat nykyisin 50 kiloa ja 1500 euroa. Jatkossa sellaista ostosta ei voi tehdä, Jegorov harmittelee. Rukajärven rintaman rakennukset piti sodan jälkeen palauttaa. Autoa kuljettaneen, 1994 syntyneen kajaanilaismiehen toimista poliisi löysi epäilyksen aihetta kuuden rikosnimikkeen verran. järjestetyssä luovutustilaisuudessa opiston hallintorakennuksen mielenkiintoisista vaiheista, miten upseerimessinä toiminut hirsirakennus päätyi Rukajärven Tiiksasta Vuokatin urheiluopistolle. Ne eivät estä kalliiden tai raskaiden tavaroiden viemistä, mutta kiloja euromäärän ylittävistä tuotteista täytyy maksaa veroa. Rukahovin upseerimessissä ruokailtiin, neuvoteltiin ja pidettiin kulttuuritilaisuuksia. Tietokone tai uusi kännykkä, niistä tulee probleema. Miestä epäillään liikenneturvallisuuden vaarantamisesta, rattijuopumuksesta alkoholin ja huumeiden takia, kahdesta ajoneuvon kuljettamisesta oikeudetta ja liikennerikkomuksesta
Tiistaina 4. asti tai niin kauan kuin erä-tuotteita riittää! erÄ! 199,YHTEENSÄ Emma PÖYTÄRYHMÄ valkoinen mdf-pöytä ja neljä tuolia 259,erÄ! Inaria VUODESOHVA kaksi värivaihtoehtoa erÄ! 699,Printattu KYNNYSMATTO lajitelma eri kuoseja 9 90 kpl Lorenzo TUOLI kaksi väriä erÄ! Alex LEPOTUOLI Lyon-kangas erÄ! 199,JENKKISÄNKY Lakeus 160 x 200 cm, sisältää jalat, petauspatjan ja päädyn avajaiSerÄ! 899,erÄ KeSKilaTTiamaTToja 135 x 190 cm 160 x 230 cm 39,49,kpl kpl kpl 29,kpl kpl erÄ! Chicago PÖYTÄRYHMÄ puujäljitelmäkuvioinen pöytä ja neljä tuolia erÄ! 359,YHTEENSÄ avajaiSpÄivÄnÄ pe 7.12. avajaisissa arvomme huonekaluja ja valaisimia, arvontaa myös facebook-sivuilla. joulukuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 9 Kainuuntie 6, 88600 Sotkamo, p. 041 319 5303, avoinna: ma-pe 10-18, la 10-15 (tarjoustuotteisiin ei puhelinvarauksia, arvontapalkinnot noudetaan myymälästä) KIANTA KALUSTE OY SOTKAMON AVAJAISET Tule TuTuSTumaan ja oSalliSTumaan arvonToihin. Tarjoamme glögiÄ ja piparKaKKuja!. Airam TERMOSPULLO 0,45 l rajoitus 1 kpl/asiakas 5,kpl 60 Kpl erÄ! Airam LED-VALOSARJA 40-osainen rajoitus 1 pkt/asiakas 5,kpl 60 Kpl erÄ! Stemma TYYNY JA PEITTOSETTI 19,setti rajoitus 2 settiä/asiakas 90 Kpl erÄ! K A L U S T E PÖYTÄVALAISIN Pocatello kuusi eri väriä erÄ! 24 90 kpl 159,Koo PÖYTÄRYHMÄ lasipöytä ja neljä tuolia erÄ! YHTEENSÄ 299,Everest LEPOTUOLI ja RAHI luxory-kangas erÄ! Helmi LEPOTUOLI kaksi värivaihtoehtoa Avajaishinnat voimassa 14.12
Jousen tanssissa metsästäjä menee metsään ja näkee todella kauniin linnun. Kvartetti perustettiin vuonna 1992, kun Pietarin konservatorion neljä nuorta muusikkoa ryhtyivät kesäisin laulamaan Konevitsan luostarin kirkossa. Konevitsakvartetti Sotkamon kirkossa su 9.12. Vanhinta kirkkomusiikkia lauletaan yksiäänisesti, uudemman ajan laulut on sovitettu 2-3 äänelle. Musiikki ja tanssi olivat nuorten mielestä hyvin erilaista meidän tottumaamme verrattuna, mutta heistä on hyvä, että he tuovat omaa kulttuuriaan esille. Tanssin lopussa molemmat linnut lentävät. Ainakin perjantai-iltapäivän esitys toi vaihtelua lukiolaisten arkeen, nuoret totesivat. He ovat tuomassa ainujen kulttuuria esille jo toisessa sukupolvessa. Konevitsa-kvartetilta Taivaallista musiikkia ja Joululauluja Konevitsa-kvartetti vierailee Suomen kiertueellaan myös Sotkamossa.. Konserttien tuotto menee Laatokalla sijaitsevan Konevitsan luostarin jälleenrakentamiseen. Sivistysjohtaja Merja Ojalammi huomautti, että myös inuiittien kulttuurissa on samoja piirteitä. Musiikki ja tanssi, joita ryhmä esitti, olivat perinteistä ainujen kulttuuria. Erikoiselta kuulosti erityisesti lintutanssin linnun huutoa muistuttava ääni. Ainujen mukaan tämä tanssi annetaan Jumalalle, jos halutaan puhdistaa jokin paikka. Laululla kutsutaan ihmisiä juhlaan. Maailman musiikkikriitikot ja -lehdistö kiittelevät kvartetin laulun korkeaa taiteellista tasoa. Hän miettii mielessään metsästääkö linnun vai ei. Lukiolaiset Inka Korhonen, Alisa Kolehmainen ja Anna Komulainen pitivät esityksiä mielenkiintoisina ja totesivat, että on hienoa, kun ainut haluavat säilyttää oman kulttuurinsa. 10 SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 4. Konevitsa-kvartetin ohjelmiston keskeinen osa on venäläinen kirkkomusiikki muinaisista luostarisävelmistä nykysäveltäjien teoksiin. Konevitsa-kvartetti on vuosien varrella osallistunut lukuisiin merkittäviin festivaaleihin ympäri maailman. Alussa esiintyjät soittivat erikoisella soittimella, mutta muuten musiikki oli kokonaan ihmisäänin tuotettua. kello 15. Esiintyjäryhmä oli uusi, mutta jokaisella jäsenellä on pitkä kokemus ainujen tanssista ja laulusta. Yksi lauluista oli niin sanottua alkumusiikkia, joka lauletaan suuren juhlan alussa. Kvartetti on pieni kamarikuoro, joka etsii jatkuvasti täydellistä harmoniaa. Ryhmä kertoi, että he esiintyvät sellaisissa maissa, joissa on alkuperäiskansa. Suomen lisäksi vastaava esitys on nähty vain Uudessa-Seelannissa. Japanilaiset ainut esittelivät kulttuuriaan Sotkamossa viime viikolla Vähemmistökansoja esille kulttuurivaihdolla kuvaT: Mari Heikura Konevitsa-kvartetti tulee konserttikiertueelle Suomeen jo 26. Ohjelmaan kuuluu myös venäläisiin runoihin perustuvia ja tunnettujen venäläisten säveltäjien sovittamia mieskuorolauluja. Jousen tanssi annetaan Jumalille, jos halutaan puhdistaa jokin paikka. Konsertin monipuolinen ohjelma on oivallinen läpileikkaus Venäjän mieskamarikuorojen rikkaasta ohjelmistoperinteestä. Nyt sitä pyritään tuomaan enemmän esille ja säilyttämään. Saamelaisten kulttuurista voikin löytää paljon yhteistä ainujen kanssa. Osana kansainvälistä kulttuurivaihtoa ryhmä japanilaisia ainukulttuurin opiskelijoita esitteli alkuperäiskansan musiikkia ja tanssia perjantaina Sotkamon lukiolaisille. Nykyiset neliääniset sovitukset ovat kuoron jäsenet tehneet itse. Jouluaikaan sopien konsertin jälkimmäinen osa koostuu nyt pääosin joululauluista. Kirkkomusiikin lisäksi konserttien ohjelmassa on venäläistä kansanja sotilasmusiikkia. Musiikki, jonka tahtiin esiintyjät tanssivat, tuotettiin kokonaan ilman soittimia. Marssit ovat keisarillisen ajan lauluja, jotka neuvostoaikana katosivat täysin. joulukuuta 2018 Mari Heikura mari.heikura@slpmedia.fi Japanin Hokkaidolla asuu alkuperäiskansa ainut, joiden kulttuuri on yritetty hävittää moneen kertaan. Konevitsa-kvartetin laulajat hallitsevat erinomaisesti perinteisen venäläisen laulutradition ja osalla jäsenistä on myös klassisen laulajan solistikoulutus. kerran. Ainujen tanssi linnuista kertoo tarinan, kuinka emolintu opettaa poikasen lentämään. Ainu-kulttuurin museo tullaan avaamaan Hokkaidolle 2020. Yhdessä tanssissa lintuemo opetti poikaselle miten lennetään
22.12 2018 -1.1 2019 Olemme joululomalla. (08) 666 2999 Joulun ajan aikatauluja Restaurant herkkuseppien väki toivottaa asiakkailleen Hyvää ja kiireetöntä joulunalusaikaa! Joululounas 14.12.2018 klo 11-15 Joululounas 18.12.2018 klo 11-15 (Ateriapassilounaat eivät käy maksuksi joululounaalla.) ma-ti: 18-02, ke: 18-03, to: 12-03, pe 12-04, la: 10-04, su: 10-03 KINKKUBINGO torstaisin jouluun saakka! Osallistuminen on ILMAISTA! Itsenäisyyspäivän AATTOBILEET avoinna klo 04 saakka Keskiviikkona 5.12. 2.1.2019 alkaen ravintola avoinna JÄLLEEN NORMAALISTI 9-15 . joulukuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 11 Kainuun Parkinson-yhdistys piti syyskokouksen. . Jäsentiedote jaetaan kaksi kertaa vuodessa, ja painopistealueena on vertaistuen tarjoaminen sairastuneile. · Disco · Karaoke. Henkilövalinnat suoritettiin, ja puheenjohtajana jatkaa sotkamolainen KT Mirjami Korhonen. Varajäseniksi valittiin Raija Karppinen ja Tuovi Härkönen Kajaanista sekä JukkaPekka Laakkonen Sotkamosta. Mirjami Korhonen jatkaa Kainuun Parkinson -yhdistyksen johdossa LAHJAVINKKEJÄ JOULUUN HYVÄ LAHJAIDEA OY Työkalut Avoinna: myymälä: 7-17, la 9-14, varasto: 7-16, la 9-13 Myymälä: Keskuskatu 2 88600 Sotkamo (08) 633 0880 Varasto: Ratatie 4, 044 533 6084 www.krphalli.fi Aker FLEECETAKKI HH72155-990, koot: S-3XL Hay River TAKKI HH72111 sininen ja musta Chelsea Evo HUPPARITAKKI HH79197-993 LASTEN TALVITAKKI PAT542W, koot: 100-160 cm Tuulenja vedenpitävät LASTEN TALVIHAALARI PAT544W, koot: 100-160 cm LASTEN TALVIHOUSUT PAT543W, koot: 100-160 cm 59,59,89,Dimex 6055 Lasten TALVIHAALARI 90-160 cm Dimex 693 Lasten TALVIHAALARI 100-160 cm 95,69,99,79,79,Alna TALVITAKKI HH71349-369 179,Chelsea Evo TALVITAKKI HH71340 työhön ja vapaa-aikaan laadukas musta (247,-) 199,PIPO HH79830 työhön ja vapaa-aikaan värit: punainen, harmaa ja musta 24,Tegera 9164 TALVIKÄSINE 19 90 Patron FLEECETAKKI PAT568 värit: oranssi ja keltainen 49,89 € JALAS 1822 TALVISAAPAS (129,-) (ei turvakenkä) 110,HAJAKOKOJA Patron TALVITAKKI PAT126A 99,Caterpillar HUPPARITAKKI CAT5000 . Hallitukseen nimettiin varsinaisiksi jäseniksi niinikään entiset Sinikka Husa-Paakkari, Aaro Kaartinen, Ari Juntunen ja Rauno Seppänen, kaikki Kajaanista. Yhteistyötä jatketaan toisten potilasjärjestöjen ja kajaanilaisten oppilaitosten kanssa. Toimintasuunnitelman mukaan ensi vuoden teemana on tieto, tiedostaminen ja tiedon välittäminen. järjestämällä koulutustilaisuuksia ja osallistumalla ensitietopäivän tapahtumaan Kajaanissa. Yhdistys toteuttaa teeman mukaista toimintaa mm. Tiistaina 4. Lounas TARJOLLA klo 11-15 www.herkkusepat.fi info@herkkusepat.fi Keskuskatu 12, Sotkamo (terveyskeskusta vastapäätä) p
SÄHKÖPOSTILLA asiakaspalvelu.sotkamolehti@slpmedia.fi Mainitse myös kampanjatunnus. Omanissa ihmiset ovat Sirviön mukaan oppineet elämään kuumuuden kanssa samalla tavalla kuin täällä lumen kanssa. Oman on Sirviön mukaan rauhallinen maa. 12 SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 4. Sirviö kuvaakin itseään koloristiksi ja hänen töissään kylmien ja lämpimien värien rohkea yhdistäminen antaa töille mielenkiintoisen sisällön. Sirviö kuvaa töitään ekspressionistisiksi puoliabstrakteiksi tunnelmiksi niin idästä kuin pohjoisestakin. Maalaamisen Sirviö aloitti uudelleen yli 10 vuotta sitten asuessaan Istanbulissa. Toisten asioihin ja tekemisiin ei juuri puututa. Sirviö kertoo matkustavansa luonnosten ja maalausten kanssa. Hän löytää paljon yhtäläisyyksiä Sotkamon ja Muskatin välillä, vaikka se äkkiseltään tuntuu yllättävältä. Paikallisesta galleriasta tuli pian hänen yhteistyökumppaninsa, ja ensimmäisen oman näyttelyn Sirviö piti Omanissa jo samana vuonna. Sirviö kertoo, että Keski-Aasian ja Kaukasuksen värit ovat tarttuneet häneen, ja toisaalta Sotkamon sinisyys ei päästä irti. Värien rohkea käyttö on tyypillistä Matti Sirviön teoksissa.. Käydessään noin kuusi vuotta sitten ensimmäisen kerran Omanissa, hänellä oli maalauksia mukanaan. SOITA TILAUKSESI 010 665 9013 Puhelun hinta 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min. Hän kertoo puuttuvansa myös arempiin aiheisiin ja kommentoivansa ympäröivää maailmaa kuvillaan. Kutsu lähetystyöhän vei Sirviön kuitenkin itään ja hän teki seurakuntatyötä niin sanottujen turkkilaisten kansojen parissa entisen Neuvostoliiton alueella, muun muassa Azerbaitdzanissa, Uzbekistanissa ja Kazakstanissa. Maalaamisen lisäksi Sirviö työskentelee Raamattu Puhuu -seurakunnan pastorina ja johtaa seurakunnan työtä Keski-Aasiassa ja Lähi-idässä. Sotkamo-lehden Tilaa lahjaksi tai iloksi itsellesi! 24 00 €/2 kk Kampanja 18J2 36 00 €/3 kk Kampanja 18J3 Uutisia läheltäsi! – Tarjous on voimassa 31.12.2018 asti kotimaassa talouksiin, joissa ei ole voimassa olevaa tilausta. Lahjatilauksessa myös lahjan saajan nimi, osoite ja sähköpostiosoite. Hän on asunut ulkomailla viimeiset 35 vuotta. Pappi ja taiteilija, jolle molemmat ammatit ovat elämäntapa Taivas ja maa -näyttelyn aiheeseen mahtuu sekä inhimillistä että yliluonnollista. Tekstiviestitilauksen hinta on 0,90€. – Autiomaan pysähtynyt aika ja Vuokatin vaarojen ajaton maisema pysäyttävät mietiskelyyn, jossa elämän kiireitä ei kaivata, hän toteaa. Pastorin työ Omanissa on hänen mukaansa uusiin ihmisiin tutustumista ja heidän kanssaan olemista. Sirviö toteaa, ettei koe kumpaakaan työksi vaan elämäntavaksi. Itsenäisyyspäivän aikaan Sirviö pitää Taivas ja maa -näyttelyn Aatoksessa, missä esillä on juuri Omanissa maalattuja teoksia, jotka ovat viimeisintä tuotantoa. Tilausehdot www.sotkamolehti.fi/asiakaspalvelu Tilaajalahjaksi vuosikalenter i 2019! KÄTEVÄSTI VERKOSSA www.sotkamolehti.fi/joulutarjous Joulutarjous Mari Heikura mari.heikura@slpmedia.fi Sotkamolainen Matti Sirviö asuu ja työskentelee Muskatissa, Omanissa Arabian niemimaalla. Auringon valon määrä on hänen mukaansa suurin ero paikkojen välillä. Sen näkeminen on varovaista visiointia ja hiljaista ”muina miehinä” seurakunnan rakentamista, Sirviö kertoo. joulukuuta 2018 Näin tilaat helposti: TEKSTIVIESTILLÄ Lähetä viesti SOT TILAA (väli) kampanjatunnus sekä nimesi ja osoitteesi numeroon 13234. Muskat on Sirviön mukaan Sotkamon kaltainen hiljaisuudessaan. Ilmoitathan, mikäli lahjan saaja on alle 18-vuotias. Sotkamo ja Suomi löytyvät Sirviön sielun sopukoista aina. Oman suvun ja perheen jäsenet pidetään kuitenkin ruodussa, Sirviö kertoo. Elintason Omanissa turvaa vahva perheyhteys sekä sulttaanin omanilaisia tukeva politiikka. Kaikkien uskontojen edustajilla on omat jumalanpalvelupaikkansa ja lähetystyö on maassa lain vastaista. Omanilaiset ovat Sirviön mukaan hyvin suvaitsevaisia ja ystävällisiä vieraita kohtaan. Paikallinen väestö on suurimmaksi osaksi varakasta ja he ovat Sirviön mukaan yllättävän vähän tekemisissä suuren ulkomaalaisväestön kanssa. – Luonteeltaan omanilaiset ovat hyvin ystävällisiä, rauhaa rakastavia ja suvaitsevaisia. – Historia ei tunne käsitettä omanilainen kristillinen seurakunta. Savonlinnan taidelukion jälkeen hän suoritti pedagogin peruskoulutuksen ja suunnitteli taideterapian opintoja Englannissa. Toisten käännyttämistä ei hyväksytä, mutta jokaisen vakaumusta kunnioitetaan. Aavikon ja metsien hiljaisuudessa on jotakin samaa. – Kuvaan elämää ja kuolemaa, onnea ja kipua, maata ja taivasta ja niiden kohtaamista ihmisen arjessa, Sirviö kertoo
kuvaT: MaTTi Sirviö Taivas ja maa näyttelyn avajaisissa kuullaan myös Trio Vocen konsertti. + 16,69 snt/min. SOITA 010 665 7200 Ma-pe klo 9–15 Hinta 8,35 snt/puh. ReMaster huuliharput Melodicat alk. Matti Sirviö kuvaa taidettaan puoliabstraktiksi. Trio Voce on toiminut vuodesta 2007 alkaen ja on esiintynyt kotimaan lisäksi mm. 73 € Norm. Näyttelyn avajaiset ovat 7.12.2018 kello 18 ja konsertti kello 19.30. Näyttely on esillä Aatoksessa 7.–9.12.2018. Pidennetyt aukioloajat Kajaani to 10-19, la 10-15 Muista: Kauppakeskus Kiannan soitintarvikepiste! Kosketinsoittimet alk. Pöytä katettu klo 14-17.30. Trio Vocessa soittaa viulisti Elina Eirola, sellisti Timo Törmä ja pianisti Risto Kyrö. SYNAja KONTROLLERI DEMOPÄIVÄ Studiotec/Perttu esittelee ja opastaa konemusan taikoja. joulukuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 13 Kainuun Sanomien Tilaa lahjaksi tai itsellesi! Tulosta lahjakortti osoitteesta www.kainuunsanomat.fi/lahjakortti 49€ Itselle Kampanja: 18SJ4 Lahjaksi Kampanja: 18SJ4Å 4 kuukautta vain 25€ Itselle Kampanja: 18SJ2 Lahjaksi Kampanja: 18SJ2Å 2 kuukautta vain Norm. HELPOSTI NETISSÄ www.kainuunsanomat.fi/ joulu Tarjous on voimassa 21.12.2018 saakka viimeistään 24.12.2018 alkaviin tilauksiin ja koskee kotimaan tilauksia sekä kotitalouksia, joihin ei nyt tule Kainuun Sanomia. Lahjatilauksissa myös lahjan saaja, osoite sekä sähköpostiosoite. Istanbulissa, Moskovassa, Bakun filharmonian konserttisalissa Azerbaidzanissa sekä Lähi-idän kiertueellaan 2010 Damaskoksessa, Beirutissa ja Ammanissa. Pappi ja taiteilija, jolle molemmat ammatit ovat elämäntapa Taiteilija ja pastori Matti Sirviö pitää näyttelyn Sotkamossa tulevana viikonloppuna. Tervetuloa! 39,90 LAHJAKORTIT. 146 € TEKSTIVIESTILLÄ Lähetä viesti “KSTILAA kampanjatunnus, nimi, osoite, sähköpostiosoite” numeroon 13234. Kawai KDP-110 999,49,579,ESP SN-200W 325,Laadukkaat Digitaalipianot! 59,Pieni koppa Suuri soundi Godin Art & Lutherie Roadhouse TULOSSA! MA 10.12. Tiistaina 4
Rimpilänniemellä kanttori Pekka Partanen laulatti kyläläisille tuttujen laulujen lisäksi kaksi aivan uutta laulua, ja myös laulajien toiveita kuunneltiin. Tänä vuonna varat ohjataan Rautiainen-Mularin mukaan lasten auttamiseen 15 eri maahan. Yhdessä tuttujen laulujen laulaminen virittää jo ajatukset kohti joulua. Tämän vuoden kampanjan suojelijana toimii presidentin puoliso Jenni Haukio. Rauhaisaa joulunaikaa ja Onnea Vuodelle 2019! Kiitos asiakkaat ja yhteistyökumppanit! Mari Heikura mari.heikura@slpmedia.fi Kauneimmat Joululaulut on perinteinen yhteislaulutilaisuus, joka tuo joulutunnelman monelle. Yritysten Joulutervehdykset Helpota joulukiireitäsi ja varaa tilasi jo nyt! Saat -10% alennuksen jättäessäsi ilmoituksesi pe 7.12. Kauneimpia Joululauluja riittää Sotkamossa ennen joulua monissa paikoissa. mennessä. Mukana oli muutama isompi lapsi ja muutenkin monenikäisiä kyläläisiä. Mari Heikura Kauneimmat Joululaulut on monelle perinne, joka johdattaa ajatukset jouluun varoja kertyy noin 3000 euroa ja koko Suomessa kampanjalla saadaan kerättyä vuosittain noin 3 miljoonaa euroa köyhimpien auttamiseen. Laulujen ajat ja paikat löytyvät esimerkiksi seurakunnan verkkosivuilta.. Onpa Pohjavaaran koulun alueelle syntynyt tänä vuonna peräti viisi tyttöä, naiset kertoivat. Voit valita myös oheisista ilmoitusmalleista. Joulumyyjäiset järjestetään nyt toisen kerran Pohjavaaran koululla itsenäisyyspäivänä. Iloista joulumieltä ja onnea vuodelle 2019! Miia Väisänen p. 14 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 4. Yhdistyksiä on yhdistetty, mutta toiminta on aktiivista. Koululla riittää oppilaita nyt ja siis tulevaisuudessakin. Hän kertoi, että tämä oli 46. Sotkamosta Yhdessä laulaen joulutunnelmaa Rimpilänniemellä laulettiin Kaineimpia Joululauluja lauantaina parinkymmenen kyläläisen voimin. Yhdessä laulettaessa jokainen voi osallistua oman taitonsa mukaan ja nauttia laulamisen riemusta. Glögin ja tortun äärellä kylän naiset kertoivat Pohjavaaran seudulla asuvan sopuisaa väkeä. vuosi, kun Kauneimpia Joululauluja lauletaan. Sotkamossa ensimmäiset laulut laulettiin perjantaina Pungan kodalla ja lauantaina Rimpilänniemellä Louhelan Lomamökeillä. joulukuuta 2018 Joulua! Joulua! Toivotamme Hyvää Joulua! Hyvää Joulua! Käytössämme on jouluaiheisia kuvia, piirroksia ja kehyksiä, joilla saat jouluisen ilmeen ilmoitukseesi. Kanttorin lisäksi lauluhetkeä oli pitämässä lähetyssihteeri Terttu Rautiainen-Mulari. Kylillä järjestetään monenlaisia tapahtumia ympäri vuoden, joten tilaisuuksia toisten tapaamiseen riittää. Rimpilänniemellä yhteiseen lauluhetken osallistui noin 20 kyläläistä. Kauneimmat Joululaulut -vihkon painattaa Suomen Lähetysseura ja samalla se kerää varoja lähetystyölle. Joka vuosi Kauneimmat Joululaulut vihkoon on koottu tuttuja, perinteisiä lauluja sekä jokunen uudempi joululaulu. Hyvää Joulua ja Onnea uudelle vuodelle! JulKaiSemme perJantaina 21.12. 050 438 0786 ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Joululehti jaetaan kaikkiin Sotkamon ja Vuokatin kotitalouksiin varhaisjakelualueella. Pienin ei vielä laulanut, mutta konttaili kiinnostuneena ympäriinsä. Avustuskohde vaihtelee vuosittain
Kynttilät syttyvät sankarihaudoille klo 17 lähtien. Teimme päättyneellä kaudella myös 2000-luvun katsojamääräennätyksen ottelutapahtumissa, Pesäpalloliiton markkinointija viestintäjohtaja Jussi Pyysalo kiittelee. Kajaanin rautatieasemalle vuoro saapuu klo 14.25. Varaa mukaan sään vaatima ulkovaatetus ja omat makkarat mukaan, mikäli haluat paistaa makkaraa. Junien aikataulut muuttuvat sunnuntaista 9.12.2018 alkaen, ja juna Kajaanista Ouluun lähtee jatkossa jo 14.30. Mukana Sotkamon Kamarikuoro ja sota-aikojen runoja. La 22.12. Taivaallista musiikkia ja joululauluja. Päivän viimeinen ryhmä lähtee klo 13.30 ja illan viimeinen ryhmä klo 19.30. 040 512 7301 klo 18 klo 19 klo 18 klo 14 klo 19 klo 18 klo 14 5.12. Toimme tälle kaudelle lisää lähetyksiä ja ne ovat saaneet loistavan vastaanoton. klo 15 Yhteiskristillinen Evankeliumin iloa maailmaan -tilaisuus srk-talossa, vierailijana pastori Matti Sirviö Omanista. Su 9.12. Ilmoittautuminen Kainuun Opisto p. Uutuutena naisten Superpesis kiinnittyi vahvasti Ruutuun osana Nelonen Median kattavaa pesäpallotarjontaa. klo 11 Rakkaimmat joululaulut -konsertti. To 13.12. Lisäksi seutuliikenteen linjalla 30 liikennöidään tarvittaessa kutsuliikennevuorot Puolangalta Kajaaniin ja takaisin perjantaiaikataulun mukaisesti. Elokuun ja syyskuun aikana noin 100 000 eri katsojaa seurasi Superpesistä Ruudusta. Ma 10.12. Suomalainen pesiskansa on löytänyt Ruudun Superpesis-lähetysten keskuspaikkana. Ke Pe LA SU Pe LA SU Viime kesänä kaikki runkosarjan ja pudotuspelien superpesisottelut nähtiin Ruudussa suorina lähetyksinä, mukaan lukien lähes 70 ottelua monikameratuotantoina. klo 18 Matkamiehen messu Sotkamon kirkossa. Tule mukaan. 8.12. + pvm. 08 619 470 tai info@vuokatinranta. ”Taas annoit joulun tulla, Oi Vapahtajani”. ArkisTo/PekkA LAssiLA www.sotkamolehti.fi Tilaa niin tiedät! P. Käteismaksu. Vapaaehtoiset jakavat päivän aikana joululehtiä vanhustentaloille. klo 10 EU ruokajako Su 9.12. To 13.12. 16.12. Yleinen seurakuntatyö: Ke 5.12. Mukana tapahtumassa mm. klo 9–9.45 Kirkonrotan muskari koko perheelle kirkon yläsalissa. 0600 10 800 1,98€ / min. Pe 7.12. klo 14 Hartaus Himmelissä. Kajaanin lentokentälle ja lentokentältä ajettavia vuoroja voidaan liikennöidä myös itsenäisyyspäivänä. La 8.12. Joululehtien jako vanhustentaloihin. Ke 5.12. – Olemme erittäin tyytyväisiä Superpesis-lähetysten katseluun tällä kaudella. Ohjelma 12 €. Ke 5.12. Illan päätteeksi Jorma Uotisen ja pianisti Jari Hakkaraisen konsertti. Messun jälkeen nuorten joulujuhla kirkon alasalissa. tarkemmat tiedot lapsityön kohdalta). Tämän seurauksena myös vaihtoyhteydet Kajaanin rautatieasemalla muuttuvat. To 6.12. Tiistaina 4. Liikenne palautuu normaaliksi jälleen perjantaina 7.12.2018. 5 min nykyistä aiemmin. klo 18 Matkamiehen messu Sotkamon kirkossa. Seurakunta tarjoaa glögit ja piparit. 044 299 0826. Elämyksellinen jouluvaellus srk-talossa (kts. www.sotkamonseurakunta.fi Helluntaiseurakunta Makkosentie 51 Ti 4.12. klo 18 Pohjois-Tipaksen Lehtolan pirtissä, Pohjois-Tipaksentie 23. 7.12. Ti klo 8 ja To klo 11 rukoushetket. Fanikamera-lähetykset ovat mahdollistaneet suuren ottelumäärän ja suuri kiitos myös seuroille yhteistyöstä Fanikameralähetysten kanssa, vastaava tuottaja Markus Wennäkoski toteaa. Kokemukset pesäpallon kaikkien aikojen tv-kesästä ovat erinomaisia, joten lähetyksiä on luvassa ensi vuonna. + pvm. Solistina Leif, säestys Armas Palm. Ti 11.12. Su 9.12. tarkemmat tiedot lapsityön kohdalta). 25 hlöä 11 e /hlö. Itsenäisyyspäivä aiheuttaa muutoksia Kajaanin seudun joukkoliikenteeseen Kuva Jymy-Pattijoki -ottelusta elokuussa 2018. 010 665 9013. klo 10 Messu Sotkamon kirkossa, avustaa Sotkamon Kamarikuoro, joht. Vaellus on sisätiloissa ja se kestää n. KUHMO-TALO KLO 19:00 28 LO PP UUNMYY TY Ä K O NSE R T T I A S E R T Tasavallan Presidentti, Suomen Valkoisen Ruusun ja Suomen Leijonan ritarikuntien suurmestari, on päättänyt antaa ansioituneille sotkamolaisille Suomen kansalaisille seuraavat kunniamerkit 6.12.2018 Suomen Valkoisen Ruusun I luokan mitali kultaristein Korhonen, Jouko Antero, alueluottamusmies, Sotkamo, Palkki, Anne Kristiina, koulutussuunnittelija, Sotkamo, Sirviö, Timo Tapani, mekaniikkasuunnittelija, Sotkamo, Tolonen, Aino Helena, keittiömestari, Sotkamo Suomen Valkoisen Ruusun I luokan mitali Moisanen, Tauno Olavi, maanviljelijä, Sotkamo, Mustonen, Veli Tuomo Tapio, maanviljelijä, Sotkamo Ritarikuntien ansiomerkkejä sotkamolaisille 6.12.2018 Teatteri Retikan joulupläjäys VIIME TIPASSA Liput 13 e . klo 18 Jouluseurat Ikolan pirtissä, Nurmeksessa. Klo 12.15 alkaen itsenäisyyspäivän juhlakahvit ja klo 13 itsenäisyyspäivän juhla srktalossa. Tarkemmat tiedot p. klo 15 Konevitsa-kvartetin konsertti Sotkamon kirkossa. + pvm. Ulkokentillä päästään tositoimiin huhtikuussa, kun Superpesis valtaa kolmannen kerran peräjälkeen Fuengirolan. Su 9.12. + pvm. Kuhmon ja Sotkamon suunnasta on yhteys kyseiselle junalle jatkossa vain sunnuntaisin ja tiettyinä pyhäpäivinä. Maanantaista lauantaihin linjaautojen aikataulut pysyvät ennallaan ja vaihtoyhteys junalle katkeaa. Diakoniatyö: Diakoniavastaanotot ma ja ke klo 9–10 p. fi. Lisätietoa kurssisihteeri Sinikka Korhonen p. 25 minuuttia. (Ke 12.12. Olet tervetullut joko koko ajaksi tai vain jouluaaton juhla-aterialle. 34,50 € OSTA LIPUT: DANNY.FI 0600 10 800 1,98€ / min. Aluksi ruokailu ja sen jälkeen ohjelmallinen joulujuhla! Ilmoittauduthan ruokailun vuoksi mahdollisimman pian. Ti 11.12. Jumalanpalveluksen jälkeen seppelten lasku vapaussodan muistomerkille. klo 18 Kotiryhmät kokoontuvat. Ryhmät väh. Pe 14.12. Ke 26.12. Pirkko Kupiainen. Superpesis Oy:llä ja Nelonen Medialla on sopimus Superpesiksen tv-oikeuksista kausille 20182021. Kaupunkija seutuliikenteessä on tauko torstaina 6.12.2018, jolloin ei liikennöidä. Muualla: Pe 7.12. klo 12 Ystävien joulujuhla. 0600 10 800 1,98€ / min. 14.12. Ryhmät lähtevät 15 minuutin välein. klo 11 Sanajumalanpalvelus Sotkamon kirkossa, avustaa Sotkamon Mieslaulajat. 0600 10 800 1,98€ / min. klo 15 Koko perheen jouluseikkailu Rytilahden kodalla. 0600 10 800 1,98€ / min. Monikameratuotantoja on tehty noin 70 ja viime kaudelta tuttu Fanikamera-konsepti kasvoi tänä vuonna myös naisten Superpesikseen. Keskiviikkona 5.12.2018 liikennöidään sekä kaupunkiettä seutuliikenteen linjat normaalisti. La 8.12. klo 10 Perhekerhojen ja pphkerhojen jouluinen kirkkohetki ja joulupuuroateria srk-talossa. joulukuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 15 KING OF THE 60’S – VUOSIKYMMENTEN VIIHDYTTÄJÄ ALK. klo 18 Sotkamon Pitopalvelu, Huuskontie 2a. Vuokatinranta: La 8.12. + pvm. klo 15 Sotiemme veteraanien ja sotaorpojen yhteinen joulujuhla srk-talossa. Messun jälkeen nuorten joulujuhla kirkon alasalissa. Su 9.12. Su 23.12. Vuoden viimeinen vastaanotto). Varaukset ark. sotkamo.helluntaiseurakunta.fi seurakunnat Torstaina 6.12.2018 vietettävä itsenäisyyspäivä vaikuttaa Kajaanin seudun joukkoliikenteen aikatauluihin. Ti 11.12. Ke 26.12. Linjalla 20 muutetaan nykyisen Kuhmo-Kajaani SS 12.40-14.35 -vuoron aikataulua ja reittiä siten, ettei Vuokatissa ajeta enää Vuokatinhovintien kautta. Elämyksellinen jouluvaellus srk-talossa. rovasti Tuomo Ruuttunen, Herättäjän aluesihteeri Urpo Karjalainen ja emerituspiispa Voitto Huotari. – Ensimmäistä kertaa ikinä jokainen miesten ja naisten superpesisottelu oli seurattavissa Ruudussa. Musiikkityö: Kauneimmat joululaulut: Ke 5.12. 044 299 0826. klo 19 Siioninvirsiseurat Kainuun Opistolla. Lapsityö: Ti 4.12. Vaellus avoinna ti klo 16–20 sekä ke-to klo 9–14 ja 16–20. Lentokenttäliikenteen tarkat aikataulut tulee kuitenkin varmistaa etukäteen suoraan liikennöitsijöiltä. 08 6172 3527 kirkkoherranviraston diakoniatoimistossa, Salmelantie 1. klo 13.30 Aikuisten päiväkerhon laulutapahtuma virsikirjan kunniaksi Vuokatin kirkossa. To 13.12. Tule viettämään täysihoitojoulu Kainuun Opistolle, Paltamon Mieslahteen. Miesten adventtitapaaminen ”Taivainen joukko jo enkelin kielin” Kainuun Opistolla. klo 18 Rekikestissä, Ohravaarantie 35. klo 12 Turinatuvalla, Akkoniementie 9. Ke 5.12. 0600 10 800 1,98€ / min. Ajoaika Sotkamon ja Kajaanin välillä lyhenee ja vuoro saapuu pysäkeille jatkossa n. Nuorisotyö: Ke 5.12. + pvm. klo 14 Sapsoperän kylätalossa, Sapsoperäntie 107. Seuraava superpesiskausi käynnistyy Halli-SM-turnauksen merkeissä jo helmikuussa 2019. 15.12. klo 18 Siioninvirsiseurat joulun merkeissä Riitta Kormilaisella, Harakankuja 12 B 1. klo 17.30 Itsenäisyyspäivän seppelten lasku ja hartaus sankarihaudoilla. Vuokatinrannan ohjelmallinen joulu. Pesäpallon tv-kesä Ruudussa innosti katsojia Kastetut: Hilma Emilia Vähämetsä Kuolleet: Raimo Juhani Sirviö 79 v., Terttu Annikki Mulari 72 v. 9.12. klo 10–12 EU-ruokajakelu helluntaiseurakunnan tiloissa, Makkosentie 51. Partiolaisten soihtukulkue lähtee Aatoksen pihamaalta klo 17. klo 9-17 p. lippupalvelu lippupalvelu lippupalvelu lippupalvelu lippupalvelu lippupalvelu 14.12. klo 15 Koko perheen jouluseikkailu Rytilahden kodalla (kts
8,21 snt/min + 6,0 snt/min lankap. Siivouspalvelut Siivouspalvelut yrityksille ja kotitalouksille 045 138 1165 Helena www.helenajatytot.com TUULILASIN KORJAUKSET P. kosteantilanremontit . (08) 664 585, 0400 283 319 pekka.suhonen@pp6.inet.. ölasien vaihdot ja muut huollot. sähkösuunnittelu . (alv 24 %) Pieniä suuria ympäristötekoja • Jäteastioiden ja kaivojen tyhjennykset • Astioiden myynti ja vuokraus • Viemärien avaus, pesu ja kuvaus • Kuivaimuri purun, hiekan ym. • asennus ja myynti • LVI -urakointi ja lskutyöt • ok-talot, rivitalot • IV-työt • Nibe maalämpöpumput maahan ja kallioon • Nibe vesi-ilmalämpöpumput • kattilat, varaajat, vaihtimet sähköposti on nykyään pekka.suhonen6@gmail.com Kaikki LVI-asennukset ilmastoinnista vesijohtoihin kajaanin.ilmastointi@gmail.com Puh. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.. Pohjavaarantie 74 B, 88610 Vuokatti P. KOKEILE NIIN USKOT. 010 387 0570 Fax (08) 614 1185 www.leenanpuhdistuspalvelu.. 0400-386 394 GLASS-TECH-SYSTEM Työsuorituksia Autoja konehuolto Seppänen Huollot ja korjaukset pienkoneista raskaskoneisiin Puh. www.porho.. 050 550 3405 ville@pohjolansahkotekniikka.fi Monikanavaista markkinointia kaikilla välineillä, kaikissa medioissa. ma-pe 8.00-16.30 HINAUSPALVELU MANNELIN puh. 0400-296 153 LVI-ASENNUS PERTTI JUPPI LVI-TYÖ M. 010 387 9800 Putkinotkontie 3 www.kajaaninjateauto.. ma-pe 09.00 17.00 Tietokoneiden sekä oheislai. ymien myyn. (alv 24 %). ma-pe 8.00-16.00 VARAOSAT 020 762 4539 varaosat63@porho.. Kainuuntie 19, 88600 Sotkamo p. tarvikkeet sotkamonsahkotekniikka@ pp.inet.fi p. 040 416 3236 www.citytalkkari.com Kauppakatu 3, Kajaani 044 354 0760 www.atk-talkkari.. 044 774 0400 pitopalvelu@sotkamo.net Parturit ja kampaamot www.sotkamolehti.fi frida 044 313 8933 Auli Nousiainen Kainuuntie 14, Sotkamo Parturi-kampaamo Parturi-kampaamo 040 773 1017 Torikatu 8 Sotkamo Suojärventie 2, Vuokatti P. , korjaukset ja asennukset Puhelimien sekä table. Pörhön Autoliike Oy, Tikkapurontie 2, 87250 Kajaani 020 762 44 PÖRHÖN AUTOLIIKE OY 020-alkuiseen numeroon soittaminen maksaa: Lankapuhelimista 0,0828/puhelu +0,017/min., matkapuhelinliittymistä 0,0828/puhelu+0,17/min. 040-526 0947 Myymälämme palvelee arkisin klo 8.00 16.00 lauantai-sunnuntai suljettu 24% SIIVOUSPALVELUT Puh. 040 841 0961 SUORAMAINONTA OSUU KOHDERYHMÄÄN AINA. HAATAJA Mikko Haataja 044 355 0109 mikkohaataja@luukku.com Rajamiehentie 7B 39, 87400 Kajaani UTKITYÖ SUHONEN P. uudisrakentaminen p. poistoon • Arkistojen tuhoaminen • Keräyspaperin nouto ja vastaanotto Muuraustyö Toro Oy Perinteiset tulisijat 040-522 2779 Kylpyhuoneet, keittiöt ja huoneistot Nuaskatu 5, 87400 Kajaani 050-367 9342 040 181 7797 WWW.WARMASTEEL.FI Saumattomat vesikourut Lumiesteet Kattoturvatuotteet Liikkuva peltiseppä MAINOSTOIMISTO TEHOKKAITA YRITYSRATKAISUJA. 9–19 • La 9–13 Huvilatie 2 B • Vuokatti p. Meillä on keinot myynnin kasvuun! Hyviä ratkaisuja myös pienellä budjetilla! Ota yhteys niin laitetaan yritysilme kuntoon ja myyntisi uudelle kasvu-uralle! Ko ko na is va lta is ta m ai no nn an ja m ar kk in oi nn in os aa m is ta jo lä he s 30 vu ot ta . asennukset . LVI-ASENNUS TAPANI VÄISÄNEN Puh. en näy. 050-370 8956 www.osuuskuntakirjokansi.. Ota yhteyttä ja varaa paikka mainoksellesi! P. . KORIKORJAAMO 020 762 4528 ma-pe 8.00-16.00 TIKKAPURONTIE HUOLTO 020 762 4529 huolto63@porho.. Kaisa Laajakaista -lii. 0500 281 355 Kainuuntie 1 A, 88600 Sotkamo Veijo Väisänen 0400 388 090 Pitopalvelut sotkamon pitopalvelu ateriapalvelu, pitopalvelu, suolaiset ja makeat leivonnaiset Mervi ja Mika Seppänen p. komUlainen oY metsatkuntoon.fi • 044 974 6349 • info@metsatkuntoon.fi Kaikki metsäpalvelut • Sukupolvenvaihdokset Metsäkiinteistövälitys LKV • P ihapuunkaadot ja kantojyrsinnät Ota yhteyttä ja varaa paikka mainoksellesi P. huoneistoremontit . 08 6660 014 Kauneushoitolat Ark. – 4.10.2015 19 PALVELUKSESSANNE PALVELUKSESSANNE Työsuorituksia LVI-työt LVI-myymälä Hanatalo Oy Kettukalliontie 7 Esa 044 762 6430 Jouko 044 762 6431 Raine 044 762 6432 lämpöja vesityöt • saneeraukset ym. 0400 681 435 J. 040 770 0002 • hyvänolonpuoti.com kauneushoitola • hieronta parturi kampaamo • solarium Hautauspalvelut Sotkamon Hautaustoimisto RUSANEN OY Kaikki hautausalan palvelut. 0500-281 355 Heikki Sirviö atk-pohjainen sähkösuunnittelu sähköasennukset urakointi sähkötarvikemyynti • • • • . 050 438 0786 tai ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi POHJOLAN SÄHKÖTEKNIIKKA Ville Ruuskanen *Sähköasennukset *Sähkösuunnittelu *Tarvikemyynti *Laitekorjaukset P. Kirjapainot Ota yhteyttä ja varaa paikka mainoksellesi! p. Seppänen Rakentaminen, remontointi LVI-työt LVI-OHTONEN KY Lämpöpumput • ilma • ilma-vesi • poistoilma • maalämpö • lattialämmitykset Myynti, asennus ja huolto Pienja kiinteistöpumput Serti. oitu lämpöpumppuasentaja P. eiden myyn. 050 438 0786 tai ilmoitukset.sotkamolehti@ slpmedia. alaan liittyvät työt Jupintie 33, 87950 Kuluntalahti Puh. • arkistojen tuhous • jäteastiat tyhjennys/myynti/vuokraus • likakaivojen tyhjennys • vaihtolavat vuokraus ja tyhjennykset luontoa ei jätetä Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 € /puhelu + 0,059 € /min. Ota yhteyttä! C M Y CM MY CY CMY K SOTKAMON KIRJAPAINO Salmelantie 43 ovi E3 88600 Sotkamo Puh. 010 665 7216 miina@kaistadesign.. SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 4. Takojankatu 8, 87400 KAJAANI Puh. Huotari p. Matkapuhelimesta 0,0821 € /puhelu + 0,169 € /min. (08) 6660 135 Akkoniementie 14 (TB:tä vastapäätä) LAADUKKAAT MAAJA KIVIAINEKSET SOTKAMOSTA • Kallioja soramurskeet • Hiekat • Sepelit ym. tai 8,21 sent/min +16,9 snt/min matkap. 0400-682 637 Kokemusta ja kalustoa. fi Ota yhteyttä ja varaa paikka mainoksellesi! P. 08 6660 070 www.sotkamonhautaustoimisto.fi Työsuoritukset Työsuoritukset Mainospalveluja Koti-Kajaani | Viikonvaihde 3. 050 438 0786 tai ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Autotarvikkeet Lääkäripalvelut Snowpolis, Kidekuja 2, puh. maa-ainekset toimitettuna • Autot ja kaivinkoneet tuntija urakkatöihin Soita ja kysy tarjous! 050 386 4900 Reima Komulainen reimakomulainenoy.fi 050 386 4901 Tero Heikkinen reima.komulainen@kuljetusliike.inet.fi kUljeTUsliike r. 0500 190 688 P. www.suoramainonta.fi SSM SUOMEN SUORAMAINONTA | JAKELUMASTERS OY +358 44 274 8558 pirjo.kokkonen@suoramainonta.fi C itytalkkari C lkk lampun vaihto taulun kiinnitys lumen kolaus nurmen leikkaus pensasaitojen leikkaus kodin vahtipalvelut asiointipalvelut Mika Kinnunen puh. Miina | Puh. 08 666 2251, 040 529 0251 kirjapainokarisimonen@pp.inet.fi. 050 438 0786 tai ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Hammaslääkärit Hammaslääkäri senja immonen 0440 66 45 33 Kainuuntie 29 A 2, 88600 Sotkamo Hammaslääkäri Tuomas Parkkinen Ajanvaraus 040 4161 710 Kangaskatu 10, 88600 Sotkamo Nyt myös nettiajanvaraus: Sähköistykset ASIANTUNTEVAA SÄHKÖALAN PALVELUA SOTKAMON SÄHKÖTEKNIIKKA OY PL 61, 88600 Sotkamo P. 0400 286 235 posti@lvi-ohtonen.. 010 665 7281 mira@kaistadesign.. Mainokset • esitteet • asiakaslehdet • ?yerit • julisteet Logot ja yritysilmeet • nettisivut • nettibannerit Katso lisää www.kaistadesign.. Mira | Puh. joulukuuta 2018 16 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA OLISIKO TÄSSÄ SINUN PAIKKASI. Päivystys 24 h • Halli autojen säilytystä varten • Myös ulkomaan hinaukset • Suora laskutuslupa Parturi-kampaamo HELENA P. ILMAINEN KUSTANNUSARVIO Puh. 0500 281 355 ...meiltä myös
klo 12.30. ElokuvaT SOTKAMO A Star is Born (K12), 5.12. klo 10–15. Kunnianosoitus Queenin musiikille ja yhtyeen legendaariselle laulajalle Freddie Mercurylle. Mies, joka nousi köyhyydestä huipulle ja kansan rakastamaksi esiintyjäksi niin estradeilla kuin elokuvissa. klo 22, 9.12. Viiru ja Pesonen: Viiru muuttaa, 5.12. klo 18, 8.12. klo 16.15, 8.12. kirkko, Ristijärventie 1, 9.12. klo 14.30, 7.12. Matti Sirviön maalauksia Sotkamon Aatoksessa. Toimelan Joulumyyjäiset, Nuorisoseurantalo Toimela, Naapurinvaarantie 5, 6.12. Rowlingin velhomaailmassa. klo 17.30, 10.12. www.kajaaninjateauto. klo 21.30, 8.12. Creed II (K16), 5.12. Bohemian Rhapsody, 4.12. klo 19.45, 10.12. The Grinch (K7), 5.12. Kotiryhmät, Sotkamon Helluntaiseurakunta, Makkosentie 51, 4.12. 020 756 2510 luontoa ei jätetä Jäteastioiden tyhjennykset Likakaivojen tyhjennykset Arkistojen tuhous Jätesäiliöiden ja säkkien myynti Pekka 044 540 6694 kuljetukset.haapalainen@gmail.com Juha-Pekka 045 271 8225 kalliomurskeet sepelit hiekat toimitettuna vaihtolavakuljetukset pyöräkonepalvelut Ekl-ohjaus PEKKA HAAPALAINEN KY Ota yhteyttä ja varaa paikka mainoksellesi! p. Jouluisia lahjaideoita. klo 14, 9.12. Itsenäisyyspäivän kahvittelutilaisuus. Timo Koivusalon ohjaama draama. Perinteiset joulumyyjäiset, Pohjavaaran koulu, Pohjavaarantie 155, 6.12. klo 9–11.30. Avoimet ovet ja joulumyyjäiset, Puusepänverstas Vaaksa, Naapurinvaarantie 15C, 6.12. klo 21, 5.12. Voit ilmoittaa tapahtumasi Menoinfoon osoitteessa www.sotkamolehti.fi. klo 16.30, 7.12. Konevitsa-kvartetin konsertti, Ev.lut. Puhuttu suomeksi. ja pe 7.12. 0103879800 jateauto@kajaaninjateauto. klo 10–14. 010 665 9013 ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Hyvää Itsenäisyyspäivää! Taksipalvelut Työsuoritukset KAINUUN -PALVELU O Y Marko 040 963 9140 Jonne 044 239 4727 Kaivinkonetyöt, hiekat, murskeet T:mi Suutari Tuomo puh. Taivas ja maa Matti Sirviön maalauksia. klo 11, 9.12. Tule tekemään löytöjä! Buffetista myytävänä riisipuuroa, makkaraa, joulutorttuja jne. klo 10–14. lehteen ti 4.12. Myynnissä jouluisia leivonnaisia sekä paikallisten yrittäjien käsitöitä. klo 12.30, 9.12. klo 10–12. klo 20.45. The Name of the Game, 4.12. klo 19.15. Tervetuloa avajaisiin perjantaina 7.12.2018 klo 18.00. Ensi-ilta!. Fantasiaseikkailu jatkuu J.K. Ilmoitusvaraukset ja aineistot pe 7.12. Viimeinen esitys!. Oma maa (K7), 4.12. klo 14.30, 8.12. klo 12–13. Koko perheen animaatio. EUruokajakelu, Sotkamon Helluntaiseurakunta, Makkosentie 51, 5.12. klo 15. www.kajaaninjateauto. klo 10. Paikalla myynnissä runsaasti käsitöitä, luonnontuotteita, leivonnaisia ja paljon muuta. Bradley Cooperin sekä Lady Gagan tähdittämä loistoarviot saanut musiikkidraama. Draama/musiikki. Järjestää Puusepänverstas Vaaksa. klo 17.45, 9.12. Pe 7.12.–9.12. Ota yhteyttä ja varaa paikka mainoksellesi! P. klo 21.30, 9.12. Pieniä suuria valheita (K7), 5.12. klo 13.30. Draama. 0103879800 jateauto@kajaaninjateauto. Vapaa pääsy. klo 14.00 mennessä Akkoniementie 4, 88600 Sotkamo, p. klo 11.30, 7.12. klo 14.30. klo 18. klo 9.30. klo 11, 6.12. klo 20, 6.12. Poni paikalla 10-12. joulukuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 17 Viikolla 49 Sotkamo-lehti ilmestyy ti 4.12. klo 10.30, 10.12. Haluatko saada keskustelua aikaan ajankohtaisesta asiasta. klo 20, 8.12. Swingers (K12), 4.12. Ohjelma 12 €. klo 20.15. klo 14.45, 8.12. klo 17.30, 6.12. klo 13, 8.12. Leif & Armas Palm sekä Jaakko Sopanen. Suomen kaikkien aikojen suosituin laulaja. Hyvän Mielen Keskiviikko, Sotkamon Mielenterveyden tuki ry., Kainuuntie 17 A 1, 5.12. 0400 293 119 toimisto@lokapalvelukahkonen.fi kaivojen tyhjennykset viemäreiden avaukset jäteastioiden tyhjennystilaukset Puh. klo 16.30. Taivaallista musiikkia ja joululauluja. klo 15.15, 6.12. Lähetä sähköpostia toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Kerro mielipiteesi!. Aatos, Akkoniementie 16. klo 20.15. klo 13.45, 5.12. Tanssit, Sotkamon Työväentalo, Akkoniementie 3, 9.12. Kauneimmat joululaulut/ Pekka Partanen, Turinatupa, Akkoniementie 9, 5.12. 040 152 6791 Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti p. Atk-opastusta, Turinatupa, Akkoniementie 9, 5.12. 050 438 0786 tai ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi T:mi KÄMÄRÄINEN MARKO • maalaus • tasoitetyöt • tapetointi • mattotyöt • huoneistoremontit P. klo 16–20. Olavi Virta (K12), 7.12. Kuulokerho, Turinatupa, Akkoniementie 9, 4.12. Markku Pölösen draama sodanjälkeisestä raivausajasta. klo 18. 044 286 3965 Sapsoperäntie 159, Sotkamo www.sapsohuvilat.fi p. Tiistaina 4. 040 752 1311 AITAT ja SAUNAT HUVILAT ja TALOT 40 vuoden kokemuksel la Kajaani, gsm 0500 583 626 . klo 11.45, 10.12. Stieg Larssonin Millenniumsarjan Lisbeth Salander tekee paluun valkokankaille. klo 10–12. klo 13. Kotimainen draama. Peter Jacksonin tuottamassa eeppisessä seikkailussa ihmiskunta on joutunut sopeutumaan uudenlaiseen elämään luonnonkatastrofin tuhottua sivilisaatiomme satoja vuosia sitten. Sotkamossa ja Kajaanissa viime talvena kuvattu kotimainen draama. luontoa ei jätetä Sotkamon ätehuolto Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti p. klo 16.15, 6.12. Se mikä ei tapa (K16), 6.12. Liturgia, Ortodoksinen kirkko, Rauhantie 13, 9.12. Rocky Balboa kouluttaa Apollo Creedin poikaa Ukrainan kovimman nyrkkeilijän. klo 12, 10.12. klo 9–12. 050 438 0786 tai ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi TapahTumaT SOTKAMO Atk-opastusta, Turinatupa, Akkoniementie 9, 4.12. klo 17. Avajaisia seuraa klassisen Trio Vocen konsertti klo 19.30. Pääosissa Mikko Nousiainen ja Niila Nousiainen. Jouluinen Musiikkijumalanpalvelus, Sotkamon Helluntaiseurakunta, Makkosentie 51, 9.12. Kotimainen dokumentti pelintekijöistä, kaveruksista, jotka antavat kaikkensa unelmien peliprojektille. Ilosia aikoja, Mielensäpahoittaja (K12), 4.12. klo 15.45, 9.12. klo 12.15. maalaukset NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Tilaa tutut taksit, kaikkialla Kainuussa. Koko perheen seikkailussa Viirun on keksittävä jotakin hauskaa saadakseen vanha Pesonen jälleen piristymään. Menoinfo NäyTTElyT SOTKAMO Johanneksenkulma, Kainuuntie 18. klo 19.15. 044 286 4255 OLISIKO TÄSSÄ SINUN PAIKKASI. klo 17.45, 7.12. ma–pe klo 10–16, la klo 9–15. Ihmeotukset: Grindelwaldin rikokset (K12), 4.12. Lisää tapahtumia osoitteessa www.menoinfo.fi. kolarityöt . Sotkamon kirkonkylän historiallinen pienoismalli vuodelta 1939. klo 11. klo 15. Avoimet ovet ja pienimuotoiset myyjäiset Naapurinvaaran vanhalla koululla. Ensi-ilta!. KELA-kyydit numerosta 0800 931 53 0600 398 100 p. luontoa ei jätetä Sotkamon ätehuolto Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti, p. Pamela Tolan esikoisohjaus on räväkkä kriisikomedia parinvaihtoviikonlopusta. Mortal Engines 2D/3D (K12), 7.12. 25.1.–31.12
18 URHEILU&LIIKUNTA SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 4. Mustonen totesi sen tulevan tarpeeseen, sillä loukkaantumisten takia pelaajat alkavat olla pian vähissä. Ensimmäisen kerran hyväntekeväisyyttä tehdään Vuokatti Hiihdon yhteydessä, kertoo tapahtumapäällikkö Marita Kaipainen Kainuun Liikunnasta. Joukkuepeli lähti käyntiin vasta viimeisissä erissä Kiva-Lentiksen torjunta verkolla. päivä järjestettävän tapahtuman osallistumismaksutuotoista lahjoitetaan osa IBD:tä sairastavien lasten perheiden sporttilomaan Vuokatin urheiluopistolla. Mustosen mukaan joukkue tulee jatkamaan ensi vuonna alemmassa jatkosarjassa. Kiva-Lentiksen naisten joukkueessa pelaaja on Kuhmon lisäksi Sotkamosta, Kajaanista ja Suomussalmelta. Toisaalta tahdomme korostaa liikunnan merkitystä hyvinvoinnissa ja jaksamisessa yleisestikin, kertoo Kainuun Liikunnan toiminnanjohtaja Teemu Takalo. Ennen peliä Mustonen kertoi joukkueiden pelanneen usein vastakkain ja olleen varsin tasaväkisiä. Pelin jälkeen hän kommentoi Kiuruveden Luomu-Volleyta hankalaksi vastustajaksi, koska joukkueelta ei tule kovia syöttöjä ja pallot kimpoilevat mihin sattuu. Perheet kampanjaan valitaan yhteistyössä potilasyhdistys Crohn ja Colitis ry:n kanssa. Parannettavaa niin kapteeni kuin valmentajakin löytävät vähän kaikessa. Ottelun parhaina palkittiin molemmista joukkueista kapteenit eli Veera Huita ja Henriikka Piippo. Tänä vuonna naisten joukkueella on jäljellä vielä yksi peli Kuopiossa. Vuokatissa pelatulla ottelulla ei ollut Kivalle jatkon kannalta suurta merkitystä. Pekka LassiLa/arkisTo. Sairaus voi johtaa sosiaaliseen eristäytymiseen ja itsetunnon heikkenemiseen, minkä ehkäisemisessä esimerkiksi liikuntaharrastuksella voi parhaimmillaan olla iso merkitys. Vähän kaikessa kun parannetaan, niin silloin ollaan koko ajan voimakkaampia, Mustonen totesi. joukkue pelaa viimeisen pelin A-tytöissä ja sitten alkaa joululoma. Valmentaja Jukka Mustonen totesi, ettei ensimmäisten erien pelillä ollut paljonkaan tekemistä lentopallon kanssa ja pisteet kertyivät lähinnä omista sekä toisten virheistä. Joukkueessa ei ole Mustosen mukaan ketään yksittäistä pelaajaa, joka saisi tulosta aikaiseksi. Kivan kapteeni Veera Huita totesi pelin olleen melkoista vuoristorataa ja vasta kahdessa viimeisessä erässä peli alkoi sujua, ja Kiva kerrytti pisteitään omalla pelillä. Joukkuepelaaminen loksahti Mustosen mukaan kohdalleen Oulussa pelatussa A-tyttöjen pelissä ja sen jälkeen joukkue on napannut lähes pelkkiä voittoja. Mari Heikura erää Kiva voitti selvästi lukemin 25– 16 ja 15–9. Mukana kampanjassa yhteistyökumppaneina ovat Crohn ja Colitis ry:n lisäksi tulehduksellisten suolistosairauksien eteen näkyvää työtä tehnyt pyöräilyseura IBD Cycling ry sekä Vuokatin urheiluopisto, Holiday Club Katinkulta ja Superpark. A Neljäs ja viides erä olivat sitä meidän pelaamista, mikä on viime viikot näkynyt." Jukka Mustonen Sotkamo-lehti toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Tulehdukselliset suolistosairaudet yleistyvät Suomessa vauhdilla. Erityisen ikävää on, kun krooninen, parantumaton ja usein kiusallinen sairaus kohtaa lasta tai nuorta. 15.12. Vuosittain yli 2 000 henkilöä saa IBDdiagnoosin ja IBD:stä onkin tulossa suomalaisten uusi kansantauti. Viestimme on, että kroonisesta suolistosairaudesta huolimatta myös urheileminen on mahdollista jopa huipputasolla asti. Parhaillaan käynnissä olevan IBD-viikon kunniaksi Kainuun Liikunta ry käynnistää kampanjan, jonka tavoitteena on tuoda hyvää mieltä sairauden kohdanneille lapsiperheille. Kivan vahvuus oli tässä pelissä Huitan mukaan verkolla ja hyvissä syötöissä. – Syötöissä, kuusikko pelaamisessa, hyökkäämisessä, torjunnassa. – Neljäs ja viides erä olivat sitä meidän pelaamista, mikä on viime viikot näkynyt, Mustonen totesi. Joukkue pelaa naisten 2-sarjan lisäksi A-tytöissä. Vuokatissa pelatussa ottelussa joukkuepeli alkoi sujua vasta viimeisissä erissä, jotka Kiva voittikin selvällä erolla vastustajaan. erä päättyi Kiuruveden voittoon pistein 22–25, toisen erän vei Kiva 25–21, kolmas erä meni taas Kiuruvedelle 23–25, mutta kaksi viimeistä Ensimmäisten erien pisteet karttuivat lähinnä omista ja toisten virheistä. 1. Vuokatti Hiihdossa hiihdetään IBDsairauksien asialla Vuokatti Hiihdon osanottomaksuja ohjataan ensi kevään hiihdoissa hyväntekeväisyyteen. joulukuuta 2018 Mari Heikura mari.heikura@slpmedia.fi Kuhmon Kiva-Lentis vei voiton Kiuruveden Luomu-Volleyta vastaan naisten 2-sarjan ottelussa vasta viidennessä erässä. Maaliskuun 16. – Hyväntekeväisyyskampanjan kautta haluamme tuottaa hyvää mieltä sekä lisätä tietoisuutta IBDsairauksista
tiistai: aineistot perjantaina klo 16 perjantai: aineistot keskiviikkona klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... 0500-686 387 www.kauppapuutarha.com ari.partanen@ kajaani.net Naapurivaaran Joulumessut 6.12.2018 klo 9-15.00 Kotimaiset herkkuomenat Lobo ja Rubiola. Otathan jäsenkorttisi mukaan. klo 12 – 14 JOKA TOINeN PeRJANTAI LAAKAMÄeN KOTILIHA Kari 050 441 4656 SOTKAMON KUNTA TIEDOTTAA Kunnanvirasto, Markkinatie 1, 88600 Sotkamo, puh. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Sotkamo-lehti, Akkoniementie 4B, 88600 Sotkamo. mennessä p. 044-750 2800 pe 7.12. Kokouksessa käsitellään syyskokoukselle kuuluvat asiat ja päätetään selvitysmiehen valinnasta. 615 5811, kirjaamo@sotkamo.fi Sotkamon kunnanvirasto suljettuna 6.-7.12.2018 LOMATOIMISTO PÄIVYSTÄÄ Viraston kiinnioloaikana seuraavasti: to 6.12. Naapurinvaaran Huvikeskuksen juhlavuoden 2019 kalenterit myynnissä kahviossa! Katso kevään 2019 tanssiohjelmisto www. Tarjoamme Facebookin kautta sinulle mahdollisuuden osallistua lehden tekemiseen. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Yhteensä 60 myyjää . ym. Vapaa pääsy . Ei laskutuslisää. alv) 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT ma – la klo 7.00 – 11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat maksuttomia. Sotiemme veteraanit ja Sotaorvot itsenäisyyspäivän juhlallisuudet Sotkamossa 6.12. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. 0700-92838 2,32 e / min + pvm. Joulupukki ja muuta mukavaa ohjelmaa lapsille . lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Asiakasrekisteri: Sotkamo-lehden asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. klo 15 Sotiemme veteraanien ja sotaorpojen yhteinen joulujuhla seurakuntatalossa, mukana Sotkamon Kamarikuoro. . Tilaukset ja ilmoitukset 010 665 9013 ........................................................ 1,80 e /rivi + alv 24% P. Palkintona kassillinen jouluherkkuja. Tiistaina 4. Ei lakisääteisiä kokousilmoituksia, ei kaupallista toimintaa sisältäviä ilmoituksia. SLP Kustannus Oy, Kajaani Painopaikka: ......................... Johanna Piipposen ja Pekka Mikkolan Joulukonsertti 23.12.2018 Sotkamon kirkossa. 010 665 9013 Osallistut kilpailuun lähettämällä su 16.12. torstaina 6.12. Ilmoitukset Olaville 9.12. 040 761 8165 Uutta: Alpakat tavattavissa terassialueella klo 12.30-14.30. 0400 282 257. kello 15.00-17.30 ja lauantaina 15.12. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Osoite: ................................... Mikäli haluat lipun, ilmoitatko minulle 10.12.2018 mennessä, puh. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. 044 7502 243. klo 9.00-15.00 puh. sähköpostit ........ Yhdistyksen jouluateria nautitaan Herkkusepissä 13.12.2018 klo 16.00. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Myyntineuvottelija Miia Väisänen 050 438 0786 Myyntijohtaja Kirsi Kela 044 332 5332 Juttuasiat toimitus 050 314 5004 (ma-pe klo 8-16) Pertti Granqvist 0400 218 314 Mari Heikura 050 598 4980 Ilmestymispäivät ................... VIRTANEN Sotkamo-lehti on Facebookissa! Jos sinua kiinnostaa lehden tekemisen taustat, kainuulaiset ilmiöt sekä ihmiset uutisten takana, liity mukaan. joulukuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 19 PIPARKAKKU Akkoniementie 4, Sotkamo, p. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Sotkamo-lehden asiakaspalveluun. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Sotkamo-lehdessä. klo 11.00 Jumalanpalvelus kirkossa, seppelten lasku, kahvitilaisuus ja itsenäisyyspäivän juhla seurakuntatalossa klo 17.30 Seppelten lasku sankariristille ja hartaus, veteraaneille (ja sotaorvoille) varattu penkit hautausmaalla ma 10.12. 4000 kpl Kustantaja: ............................ Pekka Lassila 0400 456 848 Konttori avoinna: .................. TILAUSHINNAT Jatkuva tilaus 12 kk maksuvälillä .....126 € 6 kk maksuvälillä .......69 € 4 kk maksuvälillä .......46 € Vuosikerta .................192 € (hinnat sis. Myydään PÖRSSI KALAA Torstaina 6.12.2018 Naapurivaaran Toimelassa joulumyyjäisissä. 044-750 2800 KIINTEISTÖPÄIVYSTYS 044-750 2752 KIRJASTO avoinna seuraavasti: ke 5.12.2018 klo 10-15 (myös lehtisali) to 6.12.2018 suljettu pe 7.12.2018 klo 10-16 (lehtisali klo 9-16) la 8.12.2018 klo 10-15 (lehtisali klo 9-15) Sotkamossa 4.12.2018 Sotkamon kunta . Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. Tervetuloa! Veteraaniasiain toimijat sarjakuvat B. klo 10–15 Suuri ja suosittu myyjäistapahtuma JOULUMESSUT www.napis.fi Olemme myös Facebookissa Tiedustelut: p. Sotkamo LT 2017 ................................. Perjantai-lauantai 7.-8.12.2018 Kajaanin markkinoilla. . alv 24 %). Akkoniementie 4 B, 88600 Sotkamo Puhelin: ................................. Kainuulaisista raaka-aineista valmistetut marjamehut alkaen 6,90 € l Omena ja mustaherukkamehut 8,50 € l Manamansalon hunaja 6,90 € 2 kpl 12.00 € KOKOUKSET Sotkamon kalastusalueen SYYSkokouS pidetään torstaina 13.12.2018 klo 17.00 alkaen Vuokatin urheiluopiston päärakennuksessa kokoustila Ketussa. Osallistu Sotkamo-lehden jouluiseen -kilpailuun! Sarja 1 kaunein piparkakku Sarja 2 kaunein piparkakkutalo MUISTA JOULUKINKKU TILAUS! MAKKARAKASSI MYYNTIAUTO KESKIVIIKKONA SOTKAMON TORILLA KLO 09.00-15.00 050 307 5439 KONTINJOEN HERKKUKULMA AVOINNA MA-LA KLO11-16 Selvännäkijä Ratkaisee ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla, erityisalana ihmissuhdekriisit, masenn., ahd. L I H A A U T O VILJAPOSSUA SUORAAN TILALTA • Etuselkä, kylki 5,50/kg • Lapa 5,90/kg • Jauheliha 6,90/kg • Savuluut 6,90/kg MYYNTIAUTO SOTKAMON TORI pe 7.12. 010 665 9013 ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Sotkamon Kuulo ry. Kokouksesta laadittu tarkastettu pöytäkirja pidetään nähtävillä 20.12.2018 4.1.2019 Kainuun Kalatalouskeskuksen toimistossa (Kauppakatu 34, Kajaani). Sotkamo-lehdellä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. klo 7.00-9.00 ja 15.00-17.00 puh. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Aterian hinta jäsenille 10 euroa. asiakaspalvelu.sotkamolehti@slpmedia.fi ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Henk.koht. puh. Kahvio ja ravintola avoinna tapahtuman ajan . ma-pe klo 9-11 ja 12-14 Sähköpostit: .......................... kello 11.0013.00. TERVETuLoA! Sotkamon kalastusalueen hallitus Palsta on tarkoitettu järjestöjen ja yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Tykkää ja tutustu!. Laaja valikoima erilaisia tuotteita . Tervetuloa! Sotkamon JHL tiedottaa Perinteiset joulupaketit jaetaan keskiviikkona 12.12. . napis.fi www.sotkamolehti.fi Katso jutun videosisältö Katso lisää kuvia Avaa juttuun liittyvä linkki Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 24.2.1962 Päätoimittaja......................... mennessä valokuvan koristelemastasi piparkakusta tai piparkakkutalosta otsikolla Kaunein piparkakku osoitteeseen toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Lehden toimitus valitsee kummastakin sarjasta palkittavat tekijät
R-kioskilla on helppo aloittaa yrittäjänä, etkä tarvitse suurta alkupääomaa. Monivitamiinija hivenainevalmiste aikuisille Multivita Plus 200 tabl. Voimakkaasta jarrutuksesta huolimatta miehen kuljettama auto törmäsi tiellä pitkällään olleeseen peuraan. Keittiö palvelee joka päivä klo 9–21.30 Torttukahville! Tarjoamme perinteiset joulutorttukahvit tänään tiistaina 4.12. Onnettomuus sattui jonkin matkaa Tipasjoelta Ontojoelle päin kello 16.00 aikaan. Ensimmäisenä peuraan törmännyt henkilöauto vaurioitui pahimmin. Törmäyksen seurauksena peura Kolme autoa törmäsi yhteen peuraan lensi vastaantulevan kaistalle, jolloin peuraan törmäsi Sotkamon suunnasta tullut henkilöauto. Tule kuulemaan lisää kauppiasinfoomme TI 11.12.2018 klo 18:00-19:30 Sokos Hotel Vuokatti (Kidekuja 2, Vuokatti). R-kauppias Jenni, Parainen YRITTÄJÄKSI -KIOSKILLE SOTKAMOON TAI KUHMOON Jos saat virtaa asiakaspalvelusta ja olet yrittäjähenkinen, tule Ärrälle kauppiaaksi. 23,65€) 17,90 € (norm. 20,75€) Kosteuttava perusvoide koko perheelle Aqualan L 200g B12-vitamiinivalmiste muistin tueksi Bethover B12+foolihappo 150 tabl. joulukuuta 2018 www.r-kioski.fi/kauppiaaksi Olen ylpeä siitä mitä teen. 11,90 € (norm. Kuhmolaismies oli menossa Kuhmon suuntaan peurojen hypätessä auton eteen. (08) 666 2021 Avoinna arkisin 6–22, la–su 7–22. Tarjoukset voimassa joulukuun ajan Hyvää Itsenäisyyspäivää ja Joulun odotuksen aikaa! ACO-lahjapakkaukset saapuneet hae lahjaksi ystävälle tai itselle! Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Metsäpeurojen talvilaitumille saapumisesta tehtiin konkreettinen havainto eteläpuolen Kuhmontiellä lauantaina iltapäivällä. Rauhallista joulua ja hyvää uutta vuotta! Toivottaa Sotkamon Nesteen väki Katinkullantie 1 (S-market) arkisin klo 10.00-18.00 Sotkamon ja Vuokatin apteekin JOULUKUUN TARJOUKSET Suusuihke flunssan keston lyhentämiseen ja oireiden lievitykseen APTEEKKI FluAcute Zinc+ anis, mustaherukka tai sitruunainkivääri 20ml Kainuuntie 28 | arkisin klo 9.00-19.00 lauantaisin klo 9.00-15.00 sunnuntaisin ja juhlapyhinä klo 12.00-15.00 7,90 € (norm. 15,95€) 18,90 € (norm. r-kioski. Toinen peuroista osui tuulilasiin jatkaen siitä auton katon ja kyljen kautta vastakkaiselle ajoradan kaistalle. klo 9–16. 13,90€) Silmätipat kuivien, ärtyneiden ja väsyneiden silmien oireisiin Bepanthen Eye 20x0,5ml P.S. fi/kauppiaaksi Neste Sotkamo Kainuuntie 5, puh. Koko perheen maitohappobakteeri Rela tabs mansikka 30 purutabl. Peura kuoli törmäyksien seurauksena. Kyseistä henkilöautoa kuljetti 1957 syntynyt kuhmolaismies. Tieosuudella on 100 kilometrin nopeusrajoitus.. 20 SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 4. Kuhmon suunnasta samaan aikaan tuli henkilöautolla 1947 syntynyt sotkamolaismies. Kiinnostuitko. Ilmoittautuminen ja lisätiedot: kirsi.parviainen@r-kauppias.fi Tai osallistu webinaariin, kun sinulle parhaiten sopii: www. 29,65€) 13,50 € (norm. 10,95€) 26,90 € (norm. Vuonna 1979 syntyneen kuhmolaismiehen kuljettaman henkilöauton eteen hyppäsi tien vasemmalta puolen kaksi isokokoista metsäpeuraa