PERUSTETTU 1962 | WWW.SOTKAMOLEHTI.FI | IRTONUMERO 2,50 € PERJANTAI 4. Sivu 8. >> 6 Jymy-rastit Hyvinvointikeskus Tyynelässä lapset pääsevat tutustumaan hevosten hoitoon turvallisesti ammattilaisten ohjauksessa. Parasta on itsensä haastaminen ja luonnossa oleminen. Jokaisella lehmällä on nimi ja ne ovat omia persooniaan emännälleen Helena Okkoselle. ELOKUUTA 2017 NRO 62 Miltä näyttää Kunnan virkamiehet kertovat, miten kylälle saa rakentaa. >> 4 Senioripysäkki Diakoni Ulla Kuusisto toi uuden työmuodon Sotkamoon. Rauhallinen Oppes-poni nauttii, kun saa lasten huomiota ja hoivaa. >> 6 Sotkamon Jymyn iltarastit kerää joka viikko yli sata osallistujaa. >> 10 Lehmästä on moneksi Maisemanhoitoa: Aholassa lehmät lypsävät maidon ja hiehot huolehtivat arvokkaan perinnebiotoopin hoidosta. A Joillekin hiljaisuus on iso paha mörkö, jota vältellään kaikin tavoin.” Kolumni >> 2 6 4 1 4 8 8 1 4 4 5 6 5 1 7 3 1 Mari Tikkunen. Tapahtuma sopii kaikenikäisille ja -kuntoisille. Tunti voi olla vaikka ensimmäinen kosketus hevosiin ennen kuin aloitetaan ratsastustunnit
Uskallan sanoa, että jokainen ihminen tarvitsee tällaisia hetkiä kiireisen elämän keskellä. Molemmissa riittää haastetta. elokuuta 2017 Risteyskolari Vuokatin Asematien ja Pohjavaarantien risteyksessä 31.7. SEINÄJOKI LIPPUHINNAT Aikuiset 13 € opiskelijat 10 € eläkeläiset 10 € 13-18 vuotiaat 5 € alle 13 vuotiaat ja veteraanit ilmaiseksi. Autossa radio ja kotona televisio, silloinkin kun sitä ei kukaan katso, täyttävät hiljaisuuden ja syrjäyttävät omat ajatukset, joita ei ehkä haluta kuulla ollenkaan. Varsinkin tällaisten ihmisten olisi joskus tärkeä pysähtyä hiljaisuuteen, olemaan omien ajatustensa kanssa kahden. Toinen keino on pitää rakennukset, oli ne sitten millaisia tahansa, rakennuslain mukaisesti hyvässä, siistissä kunnossa. A Ehkä jokaiselle ihmiselle pitäisi määrätä vähintään puolen tunnin työmatka." Työmatkameditaatiosta Kolumni Mari Tikkunen mari.tikkunen@slpmedia.fi Kirjoittaja on toimittaja. Kun ihmisiä ja kysyntää on vähän, etenee rakentaminen kirkonkylällä verkkaan. Varsinkin harvoin risteykseen ajavat keskittyvät omaan menoonsa ja unohtavat, että on kolmeen suuntaan katsottava kenen vuoro.” www.sotkamolehti.fi “Viime viikolla Lidlin risteyksessä, nyt tuossa, missä seuraavaksi?” “Liikennevalot tuohon risteykseen, koulukin lähellä.” A jettuani kesän Kajaani-Sotkamo väliä autolla, olen monesti miettinyt, kuinka suuren osan ajastani matkat vievät. Ihmisten vähyys vaikuttaa keskustan rakentumiseen myös toisella tapaa, kaavoituksen kautta. lämpimänä kesäpäivänä Sotkamon keskusta herää hetkeksi kuin uuteen elämään turistien ja torilla ja liikkeissä asioivien ihmisten myötä. Itsekin tunnen huonoa omatuntoa, jos kotona vain makaan sohvalla. Silloin on lupa vain olla. Missään nimessä ei saa vain olla. Vasta myöhemmin tajusin, etteivät hidas meno, pitkät matkat ja hiljaisuus häirinneet minua lainkaan. Paras keino elävöittää keskustan ilmettä on saada kaduille ja liikkeisiin ihmisiä. Silloisessa työautossani ei radio edes toiminut, ja huippunopeus ilman jumalatonta melua sisätiloissa oli 80 kilometriä tunnissa. A urinkoisena. Aseman suunnasta, että rinteiltä tulevat autot aiheuttavat turhia jarrutuksia päätietä ajaville. Kun väkeä kaduilla on vähän, korostuu rakennusten ja julkisivujen ulkonäkö. Mutta aivot kuitenkin tarvitsevat toisinaan vain olemista. ENNAKKOMYYNTIPISTEET Sotkamo: Intersport Piipponen, Holiday club Katinkulta, Break Sokos Hotel Vuokatti Kajaani: K-Citymarket LAUANTAINA 5.8. ”Montako kolaria siinä risteyksessä pitää vielä tapahtua, ennenkuin siihen tulee pysähtymispakko Pohjavaaran tielle tultaessa molemmista suunnista. Päinvastoin olin tuona aikana tyytyväisempi ja paremmin sinut itseni kanssa kuin koskaan sen jälkeen. Yksittäisille tonteille tai kortteleille tehdään tarpeen mukaan pieniä kaavoja erilaista lähtökohdista eri käyttötarkoituksiin. Sairastaessakin mietin, olenko oikeasti sairas vai pitäisikö aika käyttää johonkin hyödylliseen sisätiloissa. Nykyihmiset on ehkä kasvatettu siihen, että koko ajan täytyy olla tuottoisa. Ajatukset sitä, että ne saavat vaeltaa vapaasti. Jotain pitää saada aikaan. Silloin yleensä saattaa syntyä juttuaihekin, ja lähes kaikki kolumnin aiheeni olen keksinyt istuessani autossa. Joillekin hiljaisuus on iso paha mörkö, jota vältellään kaikin tavoin. Klo 16 Hiukan stadionilla JYMYJUSSIT OtteluisänTä: hanki liput verkkokaupasta www.jymykauppa.fi. 2 KESKUSTELE SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 4. Se aika ei ole työaikaa, vaan vapaa-aikaani. Matkat ovat tärkeitä hiljentymisen hetkiä, jolloin aivot saavat levätä hälystä ja ainaisesta tekemisestä. Aiemmin jo vuosia sitten työskentelin paikassa, jossa ajoin päivittäin tunnin suuntaansa töihin. Yksittäisiä, pienimmillään yhtä tonttia koskevia kaavoja tehdessä on vaikea kehittää yhtenäistä, ajatonta kokonaisuutta. Pakolliset automatkat antavat tähän loistavan mahdollisuuden, ilman huonoa omatuntoa. Yleiskaava ohjaa maankäyttöä pitkällä aikavälillä. Rakentaminen ja yleiskaava kulkevat eri tahtiin Pääkirjoitus 4.8.2017 !!!Gallup_83_5_4kuvaa_SOT 6 Päätoimittaja: Pekka Lassila 040 0456 848 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Koko Suomen Jymy Jymy vs. Silloin eri-ikäisten ja tyylisten rakennusten epäsuhtaa eivät riko ihmisten värikäs elämä ja liikenne. Vaikka olisin puurtanut jo pitkän päivän ja vielä osan iltaakin. Tilanteet, tarpeet ja tyylisuunnat ehtivät muuttua moneen kertaan. Harvoin kuuntelen edes radiota, vaan hiljennyn omien ajatusteni parissa. Autolla, jossa radio ei toimi. Ehkä jokaiselle ihmiselle pitäisi määrätä vähintään puolen tunnin työmatka. Mutta jo alkuillan tunteina pääkatu autioituu kuin painuisi pitkän, pimeän talvikauden horrokseen. Tänään kuitenkin tajusin, kuinka tärkeitä nuo matkat ovat. Ns. postimerkkikaavoitusta ohjaa maankäyttäjän tarve, kunnan intressi ja sen hetkinen taloudellinen näkymä. Jos sitä ajattelee näin, tekee mieli väkisinkin painaa kaasupoljinta lujemmin
TAX FREE paikallista sinulle Nämä tarjoukset voimassa MA-KE 7.-9.8. PLUSSA-KORTILLA -35% Ilman korttia 0,52 prk (2,60/kg) valiojogurtti MAUStetUt jogUrtit 200 g (1,67/kg), ei laktOOSitOn 2.pkt 6 prk atria hiiLLoSMAkkArA 400 g (3,73/kg) tUMMA rypäLe 500 g (2,58/kg) egypti riiSipiirAkAt SotkAMoLAiStA MAnSikkAA myös laatikoittain nektAriini italia virike kAnAnMUnA m10 580 g (1,72/kg) perSikkA italia 1 49 pkt 1 29 rS 35 kpl 1 49 kg olvi vichy 0,33 l 12-pack (1,05/l) SiS. 500 g pingviini LAktooSiton vAniLjAkerMAjääteLö 1 l voimassa pe-la 4.-5.8. SUoMi k-ruokamestarin nAUdAn pAreMpi jAUheLihA 10% SuOmi 10 95 kg Sotkamon lihatiskiltä: 3 99 kg tUoreet MUikUt SuOmi, SäävarauS erä 2.erä. 703240 1234567 08 9 ASIAKAS ANSSI PLUSSA-KORTTI PLUSSA-KORT Sotkamon myymälässä pe 4.8. elokuuta 2017 – SOTKAMO-LEHTI 3 Nämä tarjoukset voimassa PE–SU 4.-6.8. 020 7940 770 LASTEN LEMPIKAUPPA • LASTEN LEMPIKAUPPA • ????????. pantit 5 95 12-pack 99 kg tUore kokonAinen kAinUUn kirjoLohi SuOmi raJOituS: 2 kalaa/talOuS 9 95 kg SUoMi pingviini vAniLjAkerMAjääteLö 1 l 1.pkt 1.rS voimassa pe-la 4.-5.8. Perjantaina 4. -24% ??. ??. ??????. MA–LA 8–21 SU 10–21 Vuokatti p. Porokylän konsulentti bAnAAnit 7 95 kg atria viLjAporSAAn SiSäfiLee pehmeänpippurinen n. 020 7940 775 Sotkamo p. ?????
Hän kävi World Cupissa pyörähtämässä, mutta sanoo sen olleen lähinnä pelailua. Kaavassa ei ole otettu kantaa rakennusten julkisivuihin eikä väritykseen. A Jos kaavassa ei ole määritelty maisemaan sopivuutta, sopivuus on katsojan silmässä." Vesa Hakkarainen Rakennustarkastaja Anttijussi Ripaoja antti-jussi.ripaoja@slpmedia.fi Jymy ilmoitti tiistaina, että pesäpallokansan paljon spekuloima Jani Komulaisen paluu Jymy-paitaan toteutuu. Entä jos haluaa maalata rakennuksen julkisivuun suuren kuvan tai näyttävän graffitin. Esimerkiksi ravintola Messin päädyssä oleville kahdelle isolle kuva-lakanalle on haettu ja myönnetty toimenpidelupa, Hakkarainen sanoo. Taustalla on Sunnuntaina Kouvolassa koettu loukkaantumissuma. 4 PUHEENAIHEET SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 4. Kirkonkylän kaavamääräykset antavat käytännössä laajat vapaudet maalata tai muuten muokata rakennuksen julkisivua oman mielen mukaan. Laajempi alainen kirkonkylän keskustan kaava on peräisin 1990-luvulta. – Toivottavasti kaikki ovat silloin pelikunnossa, Kuosmanen toteaa. – Yhteydenotto tuli täysin puskista. Ulkopeli ja eteneminen ovat ainakin aluksi pois suljettuja. Jymy joutui pelaamaan ottelun loppuun vain 10 miehen voimin. Jymy tarvitsi apua ja lopullisesti päätin asian tiistaina, Komulainen kertoo Kainuun Sanomille. Kun Outi Penttisen omistaman Einen muodin julkisivun puuosat saivat vaaleanpunaisen värin, käynnistyi sosiaalisessa mediassa vilkas keskustelu koko keskustan elävöittämisestä. Fyysisestä kunnostaan hän on kuitenkin pitänyt huolta liikunnallisilla harrastuksilla. Maisemaan soveltuvuutta arvioidaan lähinnä rakennuslupavaiheessa. – Isommissa kaupungeissa on soveltuvuuteen perustuen yritetty purattaa tuloksetta esimerkiksi pellillä verhottuja taloja puutaloalueilla. – Jos joku lähtee kovin räikeisiin ylilyönteihin, voimme vedota maanrakennuslakiin. Maanantaina Mikko Kuosmasen kanssa pidetyn palaverin jälkeen Komulainen kävi testaamassa lyöntikuntonsa, ja totesi sen olevan ennallaan. Loukkaantumiset aiheuttavat Jymyn kokoonpanoon hetkellistä sekaannusta, mutta tällä hetkellä tilanne vaikuttaa paremmalta kuin aluksi pelättiin. Joihinkin julkisivua koskeviin muutoksiin tarvitaan toimenpidelupa. Mietin asiaa yhden yön yli, jonka aikana kunnianhimo nousi esiin. Kuosmasen mukaan turhia riskejä ei oteta, sillä joukkueen tähtäin on puolivälierissä. Rakennustarkastajan Vesa Hakkaraisen (vas) ja teknisen johtajan Harri Heleniuksen mielestä muutaman rakennuksen epä suhta kirkonkylän keskustan muuten kohtalaisen hyvää kokonaisuutta rikkoo. Millä tavalla Sotkamon kirkonkylän asemakaava ja rakentamistapaohjeet ohjaavat keskustan rakentamista ja rakennusten julkisivuja. Viime kädessä ympäristöja tekninen lautakunta voi ruveta arvioimaan, onko rakennus maisemaan soveltuva vai ei. Komulainen oli seurannut ottelua televisiosta, mutta hänellä ei ollut käynyt mielessäkään, että palaisi pelikentille. Käytännössä julkisivuasioissa tulkitaan maanrakennuslakia. Kainuussa ovat väriratkaisut olleet melko maltillisia, tekninen johtaja Harri Helenius sanoo. – Mainoslaite on tyypillinen julkisivun elementti, joka edellyttää toimenpidelupaa. Kultasormi tekee paluun Jani Komulaisen lyönti on edelleen kunnossa. Maanrakennuslaki on melko yleispiirteinen. Se Kaava ei ota kantaa julkisivuihin Kirkonkylän keskustan kaava ei ota kantaa rakennusten julkisivuun tai väriin. Voiko kiinteistön omistaja maalata talonsa minkä väriseksi haluaa. Välittömästi Kouvola-pelin jälkeen Jymyn pelinjohtaja Mikko Kuosmanen laittoi Komulaiselle tekstiviestin, jossa kyseli miehen pelikuntoa. elokuuta 2017 Pekka Lassila pekka.lassila@slpmedia.fi Kirkonkylän pääkadun ja koko keskustan ilme ja rakennusten julkisivut puhuttavat sotkamolaisia. – Joukkue on täynnä niin nopeita kavereita, että antaa heidän juosta ja minä keskityn lyömiseen. Julkisivuista keskustelu liittyy lähinnä lupavaiheeseen. Lähtökohtaisesti nopeus ja nopeuskestävyys ovat nyt minun heikkoja osa-alueita, Komulainen myöntää. Yleiskaava määrittää alueen rakentamisen ja käytön yleislinjat. – Viimekädessä kaava määrittelee, minkälaiselta talojen julkisivut näyttävät, Sotkamon kunnan pitkäaikainen rakennustarkastaja Vesa Hakkarainen sanoo. Sen mukaan rakennus tulee pitää kunnossa, ja sen on sovelluttava maisemaan. Arkisto/susAnnA kinnunen. Maisemaan sopivuutta arvioidaan rakennuslupavaiheessa. Viimeksi Komulainen on pelannut pesäpalloa tosissaan viime syksyn finaalissa. Jos kaavassa ei ole määritelty maisemaan sopivuutta, sopivuus on katsojan silmässä. – Lupavaiheessa käydyt ja lautakunnassa puhuttaneet ratkaisut ovat liittyneet enemmän itse rakennuksiin, niiden käyttötarkoituksiin ja rakennusmassojen sijoitteluun kuin väriratkaisuihin. Kovin montaa erimielisyystapausta julkisivujen soveltuvuudesta ei Hakkaraisen mukaan ole tarvinnut käsitellä. Komulainen tullaan näkemään Jymyn kokoonpanossa jokeripaidassa. – Myöhemmin on tehty pienempiä niin sanottuja postimerkkikaavoja. Niissäkään ei ole otettu julkisivuihin kantaa
Keskustan alueella muutokset tapahtuvat hitaasti. Päiväkodin johtajan Heikki Niskasen mukaan vuorohoidon keskittäminen on hyvä asia. Einen muodin tontilla oli vastaavanlainen tilanne. sahanpurua ei voitaisi käyttää polttoaineena eikä nestemäisten polttoaineiden raaka-aineena. – Leikki on meidän keskeinen työkalu, jonka kautta oppiminen tapahtuu. Se oli minusta melko onnistunut hanke. Pientaloalueilla noudatettiin aiemmin hyvinkin tarkkoja rakennustapaohjeita. Etenkin männyssä hintojen epäsuhta on pahimmillaan 2000-luvulla. Mäntysahatavaran vientimäärä kasvoi 1% ja hinta putosi lähes 4%. Käpymetsän vuoropäiväkoti avattiin maanantaina 31. Meidän aikuisten tehtävä on järjestää ympäristö siten, että se ruokkii lapsen mielikuvitusta. Leivolan vuoropäiväkoti avattiin Sisustusta on elävöitetty maalaamalla seinälle havumetsämaisema. Monissa paikoissahan on saatu valaistuksella elävöitettyä maisemaja katukuvaa, Harri Helenius kertoo. Kampanjat liittyivät jossain vaiheessa esimerkiksi ulkovarastointiin, mikä koettiin olevan joidenkin yritysten ongelmana. – On keskusteltu koko taajaman kattavasta valaistussuunnitelmasta. Uudet rakennushankkeet noudattavat markkinatilannetta. Alkuvuoden konttirahtien korotukset nostivat Aasian liikenteen kuljetuskustannuksia oleellisesti. Lapsella pitää olla mahdollisuuksia luoda leikkimaailmoja ja toteuttaa itseään. Rakennustarkastajan Vesa Hakkaraisen (vas) ja teknisen johtajan Harri Heleniuksen mielestä muutaman rakennuksen epä suhta kirkonkylän keskustan muuten kohtalaisen hyvää kokonaisuutta rikkoo. Suomalaisen sahateollisuuden kansainvälinen kilpailuasema on vaikea. Niskanen uskoo, että järjestely on hyvä kaikille. Ruotsissa sahat ovat pystyneet tekemään viimeisen kahden vuoden aikana runsaat kolme prosenttiyksikköä parempaa liiketulosta kuin suomalaiset. Japanin vienti säilyi lähes ennallaan, kasvua oli 2%. Kolme suurinta vientimarkkinaa olivat Kiina, Egypti ja Japani. Se olisi voitu hoitaa yhdellä työntekijällä, Niskanen selittää. Kustannustaso ja vahva euro painavat sahoja Sahatavaran kustannustaso on nousussa. Perjantaina 4. – Henkilöstöresursseja voidaan käyttää taloudellisemmin. – Sitten yllätti tämä nuorison suosima pulpettikatto, Vesa Hakkarainen kertoo. 1980–1990 luvulla rakennetussa Makkosenmäessä puntaroitiin rakennustapaohjeen valossa, käytetäänkö rakennuksessa esimerkiksi nurkkalautoja. Tällä hetkellä kaavoituksen painopiste on Vuokatissa, missä on työn alla Vuokatin yleiskaava. heinäkuuta. Kuusisahatavaran viennin määrä kasvoi 11% ja hinta 1%. Heikki Niskasen mukaan tutustumaan tuli kiitettävä määrä väkeä. Tällä hetkellä lapsia on noin 40 ja ryhmiä kaksi. Venäläiset ovat kasvattaneet tuotantoaan ja kahmineet markkinaosuuksia heikon ruplan avulla. Jo nyt ylitarjonnasta kärsivien purun ja kuoren markkinaa uhkaavat europarlamentin ympäristövaliokunnassa esitetyt linjaukset, joiden mukaan mm. Pekka LassiLa Anttijussi Ripaoja antti-jussi.ripaoja@slpmedia.fi Sotkamon vuorohoito keskitettiin Käpymetsän vuoropäiväkotiin. Rakentamisen tyylisuuntien ja trendien vaihtelu vaikuttaa yhtälailla keskustojen kuin pientaloalueidenkin yleisilmeeseen. Ohjeet ovat alueella edelleen voimassa, ja tyyli onkin säilynyt rakennustarkastajan mukaan melko yhtenäisenä. Se oli vielä sitä aikaa, että purkutuomio vanhalle talolle annettiin helpommin, Hakkarainen pohtii. – Ajattelen niin, ettei meidän ole ehkä tarve tehdä kovin tiukkoja rajauksia. Kannattavuusero kilpailijamaihin selittyy pitkälti Suomen korkeilla raaka-ainekustannuksilla. Vientimäärä Kiinaan kasvoi lähes 70%, mutta väheni Egyptiin 30%. Kirkonkylän keskustan kokonaisuutta Vesa Hakkarainen pitää kohtuullisena, mutta muutamat tietyt rakennukset muodostavat hänen mukaansa epäsuhdan. Rakennuksia Hakkarainen ei ryhdy erikseen nimeämään. Taustalla ovat ennen kaikkea säästösyyt ja joustavampi henkilöstön käyttö. Vanhemmilta on tullut palautetta, että pitäneekö ruveta lisäämään hoitopäiviä, Ulla Huotari kertoo. Kolmannelle ryhmälle varattu tila ei ole tyhjillään, vaan sitä käytetään luovana leikkitilana. – Esimerkiksi entisen Siwan rakennuksen kohdalla oli aikanaan kaksikin kertaa lähellä, että siihen olisi rakennettu kerrostaloja, mutta hankkeet kaatuivat. Raaka-ainekustannukset ovat nousseet huomattavasti enemmän kuin sahatavaran hinta. Vuosien varrella on ollut monia kampanjoita teollisuusalueilla omakotialueilla ja joskus keskustassakin. anttijussi RiPaoja Sotkamo-lehti toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Sahatavaran viennin arvo kasvoi vuoden alusta toukokuun loppuun mennessä lähes 690 miljoonaan euroon ja ylitti määrältään 3,7 miljoonaa kuutiometriä. Niskasen mukaan remontissa ja sisustuksessa huomioitiin Sotkamon kunnan uusi varhaiskasvatussuunnitelma, joka otettiin käyttöön tiistaina. – Keskustassa asiat ovat tapahtuneet aika verkalleen. Kirkonkylän keskustan ilmettä on kuitenkin pohdittu kunnanvirastossa. Sahateollisuuden kustannustaso on edelleen nousussa. Palvelutalo Sinivakan entisiin tiloihin muuttanut päiväkoti tarjoaa lapsille hoitoa vuorokauden ympäri. elokuuta 2017 – SOTKAMO-LEHTI 5 ei ota kantaa rakennusten yksityiskohtiin vaan on yleispiirteinen ohje tonttien ja maa-alueiden käyttötarkoitukseen. – Meillä on todella mahtavat tilat ja luonto lähellä. Ensimmäiset voivat rakentaa harjakaton, mutta seuraavat eivät rakenna ollenkaan, jos eivät saa trendinmukaista pulpettikattoa. Mutta suuren linjan ratkaisut esimerkiksi haasteellisessa maastossa on syytä miettiä tarkemmin, Harri Helenius päättelee. aRkistokuva. Sahateollisuuden sivutuotemarkkina on heikko. Siellä on isoja tontteja ja tehdään täydennysrakentamista saapasvaristonteille. Kasvua kirjattiin viisi prosenttia edellisvuoden vastaavaan ajankohtaan verrattuna. Uudesta paikasta ovat innoissaan niin lapset, vanhemmat kuin työntekijätkin. – Lapset näyttää myös olevan tosi innoissaan. Sahaja selluteollisuuden tuloksentekokyvyn ero kasvaa edelleen, kun raaka-aineen hintapaineet kohdistetaan vain tukkiin. Sinivakan muutettua Sopalaan tilat remontoitiin kauttaaltaan. Sotkamossa pientaloalueet eivät täyty nopeasti. Vaatimus on suomalaisissa olosuhteissa kohtuuton, sillä se tekisi Suomessa purusta ja kuoresta pysyvästi jätettä, mikä puolestaan on vastoin EU:n jätedirektiiviä. – Sitten näillä meidän sekavilla alueilla, kuten Tiilitörmässä, ei kaava käytännössä juuri ohjaa. Käpymetsässä on tilaa 60 lapselle ja kolmelle ryhmälle. Koko keskusta-alueen kattavaa ja sen rakentamista ohjaavaa maisemakuvaselvitystä ei ole tehty. Trendi ehtii alueen rakentamisen aikana muuttua. Nythän saattoi olla tilanne, että Tiilikankaalla oli yksi tai kaksi lasta iltatai yöhoidossa yhden työntekijän kanssa, kun samaan aikaan Satuvakassa oli sama tilanne. Suomalaisten takamatka virolaisiin sahoihin on vieläkin suurempi. Mäntysahatavaran tilannetta heikentävät Egyptin edelleen kireänä pysyvä taloustilanne sekä Algerian tuontirajoitukset, joilla pyritään korjaamaan öljyn vientitulojen romahtamisesta johtuvaa heikkoa kauppatasetta. Uusilta työkavereilta oppii uusia työtapoja, Pia Heikkinen sanoo. Avajaispäivää edeltävällä viikolla lapsille ja vanhemmille järjestettiin kaksi tutustumisiltaa, joten tilat eivät olleet kaikille täysin oudot. Käpymetsän uudet työntekijät Ulla Huotari Kontinjoen päiväkodista ja Pia Heikkinen Tiilikankaan päiväkodista kertovat olevansa todella innoissaan uudesta työympäristöstä. Rakennustapaohjeissa oikean linjan ja sen tiukkuuden määrittely pohdituttaa. Aiemmin vuorohoitoa tarvitsevat olivat Satuvakan ja Tiilikankaan päiväkodeissa. 1990-luvulla ja 2000-luvun alussa suosittiin isoja, puisia 1,5 kerroksisia harjakattoisia taloja. Merkittävin muutos viime vuosina on tullut Tähtelään, kun siihen rakennettiin kolme kerrostaloa. Työntekijöitä Käpymetsässä on Niskanen mukaan lukien 12. Kuusen vientikysyntä kasvoi kaikilla päämarkkinoilla Kiinan vedolla. Sahatavaraviennin negatiivinen hintakehitys johtuu merkittävältä osin US dollaria vastaan vahvistuneesta Euron kurssista, mikä heikentää oleellisesti euromääräistä hintatasoa Kiinassa, Pohjois-Afrikassa ja Lähi-Idässä. Sen jälkeen oli lyhyt puolipulpettikaton aika
Kun on aika ryhtyä rouvaksi, hiehot siirtyvät tilan läheisille laitumille, joita löytyy 7,5 hehtaaria, ja aloittavat lypsylehminä. Leinon opastuksella Helena alkoi kiinnostua metsälaitumen kasveista, ja tuntee ne nyt jo lähes kuin omat taskunsa. Jokainen lehmä tuntee oman nimensä, ja ne tulevat tervehtimään ja seuraavat tilan emäntää tämän poiketessa laitumella. Yksi laitumella kasvavista harvinaisuuksista ovat sanikkaisiin kuuluvat noidanlukot, joita esiintyy Suomessa seitsemän lajiketta. Sirkka neuvoi, miten kasveja kuvataan ja antoi opastusta. Meillä ei niitä ole ollut pitkään aikaan. Meillä on sen jälkeen käynyt jos jonkinmoista biologia, mutta kukaan ei ole Sirkkaa päihittänyt, valokuvausta harrastava Helena kertoo. 6 PUHEENAIHEET SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 4. Joskus pariskunta mietti tilan laajentamista, mutta päätyi pitämään sen entisellään. Tila pärjää omillaan, mutta suuria voittoja se ei tuota. Iltarastit sopii kaikille Markku Lassila on harrastanut suunnistusta yli 20 vuotta. Yhteensä tapahtumia on 24, joista viimeiset viisi suunnistetaan pimeällä. Se on niin helppoa. Nuoria ja vanhoja, miehiä ja naisia, kuntoja kilpasuunnistajia. Tila elää lypsylehmillä ja niiden jalostuksella, sekä perinnebiotoopin hoidolla. Isäntä Pertti Okkonen korjaa perään, että ei haahuilijoita vaan puuhastelijoita. – Se iski minuun kuin tauti. – Naapurinvaaran rastit jouduttiin siirtämään, kun metsässä oli vielä puoli metriä lunta. Esimerkiksi jo toistakymmentä vuotta sitten Ympäristökeskuksen entinen työntekijä Sirkka Leino löysi metsälaitumelta parin tunnin tarkastelun jälkeen lähes kaksisataa eri kasvia. Lehmät viettävät laitumella koko kesän syksyyn asti, sen ajan, kun laidun tarjoaa niille syötävää. Perinnebiotoopin hoito tilalla alkoi lähes heti Suomen liityttyä EU:hun vuonna 1996. Vanhin lypsylehmistä on 10-vuotias Amalia. Siihen asti laitumet olivat pelkkää vanhanaikaista metsälaidunta. Äkkivilkaisulla yksi vanhimmista osallistujista on yli 20 vuotta suunnistusta harrastanut Markku Lassila. Yksi lypsylehmistä on nimeltään Kukkurukuu, koska se rakasti pienenä laulua Kukkurukuu. Vaikeimman, eli A-radan, kuntoilija selvittää keskimäärin 1–1,5 tunnissa, kilpasuunnistajalla menee helposti alle tuntiin. MARi TiKKUnEn. Hiehojen hoitama perinnebiotooppi muodostuu kolmesta lohkosta, jota hiehot pääsevät ajoitetusti syömään. Ensimmäiset rastit suunnistetaan yleensä toukokuun alussa ja viimeiset lokakuun puolella. Tänään hän suuntaa B-radalle, joka on viisi kilometriä pitkä. Ei voi mennä samaa reittiä muiden perässä, Lassila kertoo. Kyllä se aina on tiineksi omalla ajallaan tullut. – Suunnistuksessa viehättää haasteet. Lassila kertoo aloittaneensa suunnistuksen 50-vuotiaana. Tuet muodostavat ison osan tilan tuotosta. Toinen harvinainen kasvi on kalSuikeanoidanlukko ei ulkomuodollaan koreile, ja saattaa siksi helposti jäädä huomaamatta, jos sitä ei osaa etsiä. Perinnemaiseman hoitajina on kymmenen hiehoa, ja lypsylehminä elostaan laitumella nauttii 22 lehmää. Parkkipaikka täyttyi jo ennen kello viittä, ja pian autojono jatkuu pitkälle rinteen päälle johtavaa tietä alaspäin. Nytkin Amalia on Helenan mukaan tiineenä. Edellisellä viikolla osallistujia oli Kankaisen mukaan ollut 320. Mitä enemmän biotoopilta löytyy arvokkaita kasveja, sitä enemmän tukea tila saa. Perinnebiotooppia tästä on 23 hehtaaria. Se on Helenan sanoin ”vähän huono tiinehtimään”, mutta emäntä tuntee vanhan rouvan tavat ja tottumukset. Lehmät käyvät sisällä vain aamulla ja illalla. Välillä retkottavat niin, että pitää tarkistaa, ovatko elossa, Helena kertoo. Tilan hiehot ovat perinnebiotoopin maisemanhoitajia. Yleensä olisi voinut aloittaa jo reilusti huhtikuun puolella, Kankainen sanoo. Reittejä on yleensä kolmea tai neljää eri tasoa, maastosta riippuen. Ne ovat nuoria tyttöjä, jotka eivät vielä ole poikineet. Ensimmäisen kesänsä, joskus toisenkin, ne viettävät aidatulla metsälaitumella, jota löytyy kaiken kaikkiaan 30 hehtaaria. Hän oli kiertänyt etsimässä kasveja jo Ruotsista ja Norjasta, ja oli seuraavaksi suuntaamassa Ahvenanmaalle, missä kasveja tiedettiin joskus esiintyneen. Kankaisen mukaan tänä vuonna pitkäksi venähtänyt kevät myöhäisti aloitusta. – Heinäkuussa on yleensä muutenkin paljon ulkopaikkakuntalaisia, Kankainen kertoo. EU:n myötä metsälaitumista tuli arvokkaita perinnebiotooppeja, joiden hoitoa EU tukee. Rehuannoksesta pudotetaan puolet pois kesän aikana, eli täysrehukustannuksissa tulee iso säästö. Ratkaisu oli Pertin mukaan paras, mitä he ovat ikinä tehneet. Osallistujia on laidasta laitaan. – Erityisesti tämä on kuntoilijoille suunnattu tapahtuma. – Kun ollaan tämmösiä haahuilijoita, tilan emäntä Helena Okkonen naurahtaa. Kukkurukuulle sen oma laulu Kukkurukuu on yhä tärkeä. Hiehon suudelma saa kasvit kukoistamaan Sotkamon Parkualla on tila, jossa pääosassa ovat luonto ja lehmät. – Jos olisi 200 hiehoa ja navetassa toiset päälle, ei siinä olisi enää aikaa näpertelylle, Helena toteaa. Lehmä nauttii, kun Helena laulaa laulun sille. Vielä nytkin Helenan alkaessa laulun, lehmän silmät painuvat puoliumpeen ja se silminnähden nauttii emännän tutusta sävelestä. Syynä tähän oli Rastiviikon välipäivä, jolloin suunnistajia oli alueella normaalia enemmän. Reitille voi lähteä viiden ja puoli seitsemän välisenä aikana. Suunnistaja saa itse valita, kuinka haastavan suunnistuskokemuksen haluaa. – Ehdimme käydä läpi vain pienen alueen. Niitä ovat monet biologit ja asiantuntijatkin käyneet ihmettelemässä. KUVAT: AnTTijUssi RiPAojA Mari Tikkunen mari.tikkunen@slpmedia.fi Tila on jo vuonna 1777 perustettu Parkuankylän Ahola. Ei tiedä etukäteen millainen reitti on, ja joutuu tekemään itse ratkaisuja. – Paras hehtaarikorvaus, mitä saadaan, Pertti toteaa. Eräs kasvibongari oli valmis jopa maksamaan, että saa kuvattua metsälaitumella kasvavat pohjanja saunionoidanlukot. Ja lehmät nauttivat laitumella olostaan. Jos olisimme käyneet vielä lehtoalueella, toinen kaksisataa olisi varmasti löytynyt, Helena muistelee. Jymy-rastit järjestetään joka keskiviikko. Sotkamon Jymyn suunnistustoiminnasta vastaava Janne Kankainen kertoo, että tyypillisenä iltana suunnistajia on noin 100–150. Ihmettelen, miksi ei. – Kuulin, että puuhastelija on semmoinen tila, jolla ei ole enää lisääntymisja laajentumistarpeita. Aholasta niistä löytyy viisi, mikä on todella harvinaista. Ja kasveja tilalta löytyy. – Olen kuullut, etteivät ihmiset enää laidunna lehmiä. Itsekin radalle lähdössä oleva Kankainen kertoo, että Jymy-rastit on kaikille sopiva tapahtuma, koska eri tasoisia reittejä on paljon. elokuuta 2017 Anttijussi Ripaoja antti-jussi.ripaoja@slpmedia.fi Vuokatinvaaran päälle on keskiviikko-iltana kerääntynyt kymmeniä autoja
Helenan mukaan hiehot todennäköisesti luulevat laiduntavansa vapaina, sillä laidunalue on todella laaja. Ilman vuosikymmeniä jatkuneita hiehon suudelmia tilan metsä-, lehtoja ketolaitumilla tuskin olisi näin runsasta ja harvinaista kasvivalikoimaa. Keskimäärin Suomessa maidontuotto jää 9 000 litraan. Aivan helppoa perinnebiotoopin hoito ei ole, vaikka hiehot vastaavatkin laidunten pääasiallisesta kunnossa pidosta. Tilan vanhin lehmä, 10-vuotias Amalia on Helenalle erityisen tärkeä. Aholan tila siirtyi Okkosten nimiin vuonna 1864. Matti Jokinen viihtyy paremmin huoltojoukoissa. Pertin isä kuitenkin halusi lehmät peltolaitumeen, ja talon ympärillekin raivattiin laitumia. Ne ovat nuoria tyttöjä, jotka eivät vielä ole poikineet. jukallioinen, jonka Helena löysi sattumalta. – Meillä on tehty vuodesta 1964 jalostusuunnitelma. Jokisen muu perhe harrastaa suunnistusta, mutta hän itse ei ole siihen hurahtanut. Jokisen poika, joka myös harrastaa suunnistusta, oli jäänyt kylpylään uimaan. Tänään hän on tullut maalin lähistölle odottamaan, kun vaimo ja tytär selvittävät reitin. Helena OkkOnen Helena OkkOnen Mari Tikkunen Mari Tikkunen Hiehot ketolaitumella. Kukkurukuulle sen oma laulu Kukkurukuu on yhä tärkeä. Jopa hiehojen jätökset ovat tarpeellisia. Perinnebiotoopin hoidosta ja lypsylehmätoiminnasta saatujen tulojen lisäksi tila elää eläinkaupasta. Perjantaina 4. Osasyynsä alueen erikoiselle ja harvinaiselle kasvilajistolle voi olla Parkuan sijainti. Tilan hiehot ovat perinnebiotoopin maisemanhoitajia. Kasvista on aiemmin tehty Suomessa löydöksiä ainoastaan Kuusamon korkeudelta. – Pitäähän sitä nyt urheilijoilla huoltojoukot olla, Jokinen toteaa omasta roolistaan. Hän luonnehti loppuperusteluissaan, kuinka tilalla on nähtävissä 250-vuotinen asutushistoria, jonka ajan karja on laiduntanut metsälaitumia lähes yhtäjaksoisesti näihin päiviin. elokuuta 2017 – SOTKAMO-LEHTI 7 Nuorempaa sukupolvea edustaa iloinen naiskolmikko, joka suuntaa määrätietoisesti kohti Vuokatinvaaran päällä sijaitsevaa lähtöpaikkaa. Lehmä nauttii, kun Helena laulaa laulun sille. Sieltä tuli tieto, että kyseessä on kuin onkin harvinainen kaljukallioinen. Helenan mukaan maidontuotto seuraa näitä ominaisuuksia, ja siitä todisteena tilan lehmät tuottavat 10 000 litraa maitoa vuosittain helposti. Keränen ja Pakola ovat harrastaneet suunnistusta viisi vuotta, Tukia on kiertänyt vasta tämän vuoden iltarasteilla. Hiehot elävät täysin metsästä löytämällään ravinnolla. Se on lähes samalla korkeudella kuin Vuokatin vaara, mutta lumipeite nousee talvisin huomattavasti suuremmaksi vaaran loivuuden takia. Esimerkiksi laitumelta löytynyt sompasammal kasvaa ainoastaan lannan seuralaisena. Parhaillaan Aholassa on kedottumassa yksi laidunalue, jota ei ole metsitetty. Metsän siimeksestä kaikuva kellon kilkatus on ainoa asia, josta voi päätellä, että siellä on asukkaita. – Kasvit tarvitsevat sen hiehon suudelman, Helena kertoo. Alueella ei ole siksi routaa lainkaan. Hän itse on kotoisin Suomussalmen Jumaliskylän Rintelästä ja tapasi Pertin 41 vuotta sitten. Ensimmäinen Okkonen oli Heikki Okkonen Tipasojan Ärväksestä. Yksi heistä on sastamalalainen Matti Jokinen. Lasten reitit saattaisi vielä mennä, Jokinen naureskelee. Helena löysi kasveja laitumelta, ja Alpo Komulainen kävi luvalla hakemassa yhden, jonka lähetti Helsinkiin tutkittavaksi. Tilan eläimet ovat kysyttyjä, ja nytkin jo kolme nuorta hiehoneitiä on varattu. – Luonto on lähellä ja pääsee tutustumaan erilaisiin maastoihin, kun paikat vaihtelevat. Tila on Pertin lapsuudenkoti, ja hän muistaa, kuinka vuoteen 1966 asti tilan lehmät laidunsivat pelkästään metsälaitumilla. Rasteille saapuu myös yleisöä, joilla ei ole aikeita lähteä itse radalle suunnistamaan. Lisäruokaa ei perinnebiotoopille hiehoille tuoda, sillä se voisi sotkea alueen alkuperäisen kasviston. Viimeisin vieraista oli EU:n ylitarkastaja viime kesänä. Laidun päättyy Losovaaran juurelle puolentoista kilometrin päähän.. Hiehot huolehtivat pääosin alueen pysymisestä avoimena, mutta Okkosten apua tarvitaan esimerkiksi puuntaimien karsimiseen. Lisäksi laitumilla kasvaa muun muassa metsämansikkaa, jäkkiä, kissankäpälää, keltanoa, karjalan ruusua ja valkolehdokkia. Helena nauraa, kuinka piikkilangalla on iso vaikutus. Laura Tukia, Maija Keränen ja Jonna Pakola ovat yhtä mieltä siitä, että parasta suunnistuksessa on olla metsässä. Laura Tukian (vas.), Maija Keräsen (kesk.) ja Jonna Pakolan mielestä suunnistus on jännää. Esimerkiksi laitumen aidat pitää pitää kunnossa, etteivät hiehot karkaa. – Ei itsellä oikein kunto riitä tuohon hommaan. Toisella puolen harvinaiset kasvit kukoistavat, toisella eivät. Erityisesti Losovaara on kasvillisuudeltaan rikas, jopa rikkaampi kuin Naapurinvaaran perinnebiotooppi. Kun minä tänne tulin ja sain päättää, pääasiaksi jalostuksessa tuli mahdollisimman hyvät jalat ja utarerakenne, karjan tuottavuuteen keskittyneen Faba osuuskunnan Kainuun edustajana kahdenkymmenen vuoden ajan toiminut Helena kertoo
Oppes silminnähden nauttii rauhallisesta harjauksesta ja paijauksesta. Lapset rentoutuvat hevosten kanssa toimiessaan ja samalla voidaan myös käydä läpi lasten arkisia asioita. – Se, että voi olla hevosten kanssa, Oona vastaa ja muut ovat aivan samaa mieltä.. kysyy ohjaaja Heidi Kotilainen. Kun Oppes onnistuu, saa se herkkuja palkkioksi. Lisäksi pääsemme tekemään päivittäisiä hoitotoimenpiteitä. Rauhallinen harjaus ja paijaus ovat sen mieleen ja se osaakin jo odottaa hemmotteluhetkeä, kun lapset saapuvat paikalle. – Mitenkäs sitä hevosta voi neuvoa ja opettaa. Hevosenhoitotunnit toteutetaan pienissä ryhmissä, jolloin ohjaaja pystyy neuvomaan kaikkia henkilökohtaisesti, Heidi kertoo. Kaikki ovat hyviä vaihtoehtoja hevosen opettamista ajatellen. – Mitä hevoset sitten pitävät herkkunaan. tus hevosiin ammattilaisten ohjaamana. Punaisessa ruoka-astiassa tuoksuvat herkut houkuttelevat ponia, ja se meinaa rohmuta niitä jo ennen kuin varsinaiset harjoitukset alkavat. Rauhallisen Oppesin nouto laitumelta käy Oonalta ja ja Alisalta tottuneesti. Oppes-poni osaa toimia lasten kanssa Hevosenhoitotunnilla tutustutaan hevoseen ja opitaan uusia taitoja käytännön tekemisen kautta. Mikäs sitten lasten mielestä on hevosenhoitotunnissa parasta. Kuvat: InKa MaKKonen Inka Makkonen toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Tyynelän pihalta kuuluu innostuneita ääniä. Tarjoamme toimintaa eri-ikäisille, ja esimerkiksi maatilaleirit sekä kerhotoiminta on ollut meillä hyvin suosittua. Tytöt miettivät asiaa ja hetken kuluttua joku arvelee, että herkkujen avulla. Äänessä ovat tällä kertaa hevosenhoitotunnille saapuneet lapset sekä kauempana laitumella odottelevat hevoset. Tänään hevosenhoitotunnin ohjelmassa on ponin opettaminen toimintaan kahden hulavanteen kanssa. Lopuksi Oppes saa herkutella luvan kanssa. Tytöt näyttävät ponille mallia, kuinka Oppesin tulisi toimia hulavanteiden kanssa. Heidi kertoo, että Tyynelän toiminnan tavoitteena välittää Green Care -ajattelun mukaisesti hyvinvointia luonnosta ja eläimistä kaikille toimintaan osallistuville henkilöille. Tämä on aivan totta. Viimeisimpänä koetetaan, onko ponin vatsanympärys pienempi kuin vanteen halkaisija ja temppujen jälkeen todetaan, että onhan se. Oppimisharjoitukset voivat viimein alkaa. – Kaikessa toiminnassamme otamme huomioon yhteisöllisyyden, osallisuuden ja elämyksellisyyden. Käytännön tekemisen avulla opitaan uusia taitoja tunneilla jatkuvasti, ja se onkin yksi parhaimmista oppimisen keinoista. 8 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 4. Se osaa jo odottaa pientä hemmotteluhetkeä, kun lapset saapuvat paikalle. Tunti voi toimia vaikkapa ensimmäisenä kosketuspintana hevosiin, ennen kuin osallistutaan ratsastustunneille jossain muualla. Laitumelta nouto käy kokeneilta osallistujilta käden käänteessä. Hevonen on uljas eläin, jonka kanssa toimiminen saattaa herättää epävarmuutta ensikertalaisissa. Hevosenhoitotuntia seuratessa voi todella olla samaa mieltä siitä, että kuvankauniissa maaseutuympäristössä tapahtuva toiminta lisää yksilön hyvinvointia. Tänään paikalla olevat lapset ovat kuitenkin osallistuneet hevosenhoitotunneille jo useampaan otteeseen. Kuusivuotias Oppes osaa toimia lasten kanssa ja se silmin nähden nauttii hoitotoimenpiteistä. Tyynelässä on kolme hevosta ja tänä kesänä saapunut Oppes-poni, jota lapset saavat tällä kertaa hoitaa. Oona, Alisa ja Aurora jutustelevat Heidin kanssa ja samaan aikaan valmistelevat Oppesia harjoituksia varten. elokuuta 2017 Aurora ja Alisa valmistelevat ponia harjoitusta varten. – Tunnin aikana lapset voivat havainnoida hevosta ja sen toimintaa. Parin viikon välein järjestettävien tuntien aikana tutustutaan hevoseen eläimenä, siihen kuinka hevonen oppii ja miten sen kanssa tulisi toimia. Yksi lapsi arvelee vastaukseksi heinää, toinen veikkaa omenaa ja kolmas leipää. Tyynelän ohjaajat ovat suorittaneet tutkintojensa lisäksi sosiaalipedagogisen hevostoiminnanohjaajien koulutuksen. Luontohyvinvointikeskus Tyynelässä päästään ottamaan ensikoskeLapset testaavat, onko Oppes-ponin vatsa pienempi kuin hulavanne
Ohjaaja Anne Ballini on onnistunut saamaan näyttelijäryhmästä irti upeita suorituksia. Käsikirjoittaja-kertoja Seppo Kämäräinen. Runo sumusta Helsingin yllä oli voimakas kannanotto lirkutteluun venäläisten kanssa. Leino oli tutustunut kansallisiin vaikuttajiin mm. klo 15 ja Kuhmo-talo su 17.9. Hän koetti pysyä puolueettomana, mutta kallistui lopulta valkoista puolta kannattamaan. Ennen sisällissotaa Eino Leino kannatti sosialisteja, mutta Helsingissä punaisen miehityksen aikaan raivonnut punainen terrori sai hänet muuttamaan mielensä. Koti ja asuminen 14.11. Metsä, erä, retkeily 26.9. Konsertissa käsiteltiin Leinon suhtautumista itsenäisen Suomen syntyvaiheiden rankkoihin käänteisiin. Kansalaissota mursi Leinon uskon ihmiseen. Jälleen kerran Risto Vähäsarja oli onnistunut loihtimaan musiikkia, joka vei kuulijansa tunneskaalan laidasta laitaan. Juhani Ahoon ja suhtautui venäläistämistoimiin jyrkän kielteisesti. klo 17. Seuraavat esitykset: Paltamon kesäteatteri su 6.8. Mielessä herääkin kysymys, voisiko esityksestä muokata koululaisversion. Näytelmässä oli 17 laulua, joista kymmenen aivan uutta. Käsikirjoittaja-kertoja Seppo Kämäräinen nivoo kokonaisuuden yhteen taustoja valaisevilla juonnoilla. Ensi vuonna tulee kuluneeksi 140 vuotta Eino Leinon syntymästä. Haluttu ja siksi luettu teeMA 22.8. Haluathan mainontasi olevan: + KATTAVAA + TEHOKASTA + VAIVATONTA + EDULLISTA Lukijoita 52.000 kpl! Seuraavat teemat: 12.9. Martti Niskanen Einona vetää ansiokkaasti raskaimman roolin pikkupojasta aina vanhenevaan mestariin saakka. Kolme lehteä! Hintoihin lisätään mahd. Pikkujoulut, muoti 3.10. Lähiruoka harrastukset ja kädentaidot Aineistopäivä ti 15.8. 050 315 5849 eine.kotamaa@slpmedia.fi Kysy tarjousta myös verkkopalveluistamme! Verkossa yli 20 000 kävijää viikossa. Oli tunnelmallista Kullan luota -laulua, oli yleisön nauruhermoja kutittavaa pilkkalaulua suomalaisista ja syvältä surua luotaavaa Rauhattoman rukousta. Unohtaa ei sovi tietenkään hänen valtavaa tuotteliaisuuttaan, tuli runoa jos proosaakin ja suuri määrä pakinoita. ”Helskyttelevä päivänpoika” sai tuotantoonsa synkkiä sävyjä. Juha Vähäsarja jykevyydessään on luotettava kuin pirtin peräseinä rektor Dahlströminä tai Kasimir Leinona. Hänen mukaansa riviäkään ei vielä ole kirjoitettu, mutta kaksi osaa tuottaneen Kainuun Eino Leino – seuran puheenjohtaja Esko Piipon kanssa on käyty lupaavia neuvotteluja, ja ankara ajatustyö on jo käynnissä. A Tulossa on täysin uusi kokoillan esitys, joka kuvaa Eino Leinon kamppailua naissuhteiden, rahahuolien, suosion ja epäsuosion ristipaineissa.". elokuuta 2017 – SOTKAMO-LEHTI 9 www.ylakainuu.fi Titta Toivanen, p. Sen verran paljon tulee esiin nuorille ihmisille tuntematonta Leino-aineistoa. 050 438 0786 miia.vaisanen@slpmedia.fi 1x31 (47x31 mm) 54 € 1x42 (47x42 mm) 76 € 1x65 (47x65 mm) 108 € 2x42 (99x42 mm) 136 € 2x65 (99x65 mm) 167 € 2x88 (99x88 mm) 194 € 2x111 (99x111 mm) 248 € Muut koot – pyydä tarjous! Esim. EijaRiitta Airo-Karttunen ja Sisko Haataja sujahtavat luontevasti milloin piikatytön milloin Juhani Ahon rooliin. Perjantaina 4. Tulossa on täysin uusi kokoillan esitys, joka kuvaa Eino Leinon kamppailua naissuhteiden, rahahuolien, suosion ja epäsuosion ristipaineissa. Tunteet pinnassa Sotkamon Leino-konsertissa Edessä Eino Leino (Martti Niskanen) ja Anni Tiittanen (Sisko Haataja). 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.fi www.kuhmolainen.fi Eine Kotamaa, p. Siinä onkin käsikirjoittajalla valitsemista ja painotusten arvottamista, Kämäräinen totesi. www.sotkamolehti.fi Miia Väisänen, p. Tosin hän kirjoitti voimakkaita kirjoituksia punavankien puolesta, mutta niillä ei tainnut olla suurtakaan vaikutusta – Leino vain menetti maineensa monen päättäjän silmissä. Tästä kaikesta konsertti kertoi musiikin säveltäneen ja säestäjänä toimineen Risto Vähäsarjan, kertoja ja käsikirjoittaja Seppo Kämäräisen sekä näyttelijäryhmä Martti Niskanen, Eija-Riitta Airo-Karttunen, Sisko Haataja ja Juha Vähäsarja voimin. Takana Juha Vähäsarja ja Eija-Riitta Airo-Karttunen. Käsikirjoittaja Seppo Kämäräinen lupaa, että konserttitrilogian kolmas osa valmistuu juhlavuoden kunniaksi. valmistuslisä 0,08 €/pmm sekä alv 24% Sotkamo-lehti toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Kansallisrunoilijamme Eino Leinon nuoruusvuosia, opiskeluaikoja ja parhaan luomiskauden vaiheita kuvaava draamakonsertti Unelmien maa – Eino Leino ja Suomen luominen esitettiin Sotkamon seurakuntasalissa viime sunnuntaina. On suoranainen ihme, että Ahon luotsaama Päivälehti uskalsi julkaista sen
Molemmat läpäisimme kokeet loistavasti, sillä olimme 10 parhaan joukossa, kun kouluun otettiin 66 oppilasta. Koulussa minulla oli huono tuuri. Esim. 14 Miten ahdas onkaan se portti ja kapea se tie, joka vie elämään, ja vain harvat löytävät sen.” Jeesus Kristus on se tie. Teemat liikkuvat yksinäisyydestä masennukseen, lapsuudesta perhesuhteisiin, ikääntymisestä luopumiseen ja avunpyytämiseen. Etukäteishaastattelut ennen ryhmän aloittamista tehdään siksi, että ohjaajalla on tieto jokaisen ryhmäläisen taustoista. Yhtenä ryhmän pelisääntönä on, että kaikkien ryhmän jäsenten annetaan puhua. Täällä ei ole enää perhettä ja jos puolisokin on kuollut, on aika yksinäistä. Ei kuulunut ääntä, ei tullut vastausta, vaikka he hyppivät paikalle rakennetun alttarin ympärillä. Minun lisäkseni vain yksi tyttö oli mukana pääsykokeissa 40-luvulla. Kun minun luokallani oppikoulussa oli 17 poikaa (16 tyttöä), vain yksi pojista ei polttanut tupakkaa, koska harrasti kilpahiihtoa. Alimmillaan käytökseni oli 6. elokuuta 2017 M att 7:13 ”Menkää sisään ahtaasta portista. Hän on aina lähellä ja voimallisesti meitä vahvistaa ja auttaa Kristuksessa. Asioita jakessaan saa ryhmän jäseniltä uusia näkökulmia, ja puhuja kokee, ettei ole vaikeiden asioidensa kanssa yksin, Senioritoimintaa Sotkamossa käynnistävä Ulla Kuusisto sanoo. 10 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 4. Koulupäivät kestivät 5-6 tuntia. Jos Herra on Jumala, seuratkaa häntä, jos taas Baal, seuratkaa sitten häntä!” Aamusta keskipäivään saakka Baalin profeetat kutsuivat Baalia huutaen. Ja kun ystävät vanhenevat samaa tahtia kuin itsekin, niin ei tule niin paljoa kanssakäymistä. Täten sain neljä savukeaskia kuukaudeksi, ja kun taajamassa asuneilta saksalaissotilailta sain maitolitralla vaihdetuksi kaksi heidän Juno-nimistä tupakka-askiaan, oli näin kuukauden tupakat turvattu. Kääntykäämme nopeasti Jumalan puoleen ja olkaamme samaa mieltä Pyhän Hengen kanssa siitä missä olemme langenneet, jotta emme joudu kokemuksessa kauaksi Hänestä, joka pitää meistä huolen. 37 Vastaa minulle, Herra, vastaa minulle, jotta tämä kansa oppisi, että sinä, Herra, olet Jumala! Vastaa ja käännä heidän sydämensä taas puoleesi! 38 Silloin Herran tuli iski alas. Jokaisella kokoontumiskerralla on oma teemansa. Ketään ei tuomita, jos puhuu ns. tupakkakortilla sai 250 g sokeria ja 4 rasiaa savukkeita ja sokerikortilla 500 g sokeria muttei tupakkaa yhtään. – Tavoitteena on, että ikääntynyt ihminen voisi käydä omaa elettyä elämäänsä läpi ja saada ehkä jotain uutta näkökulmaa ja uusia selviytymiskeinoja toisten ryhmäläisten kautta, Sotkamon seurakunnan diakoni Ulla Kuusisto kertoo toiminnan tavoitteista. Ne voivat liittyä eläkkeelle jäämiseen, puolison kuolemaan, yksinäisyyteen, omaan tai läheisen sairastumiseen, ihmissuhteisiin tai yllättävään kriisitilanteeseen. Hebr. Kun tupakkaa oli vähän, miltei kaikki miespuoliset halusivat polttaa sitä. Kun tarvitsin tupakkaa, toin kotoa kilon voita ja vaihdoin voin avulla sokerikorttini tupakkakorttiin. Huolien painaessa mieltä seurauksena voi olla mielialan laskua ja jopa pelkoa selviytymisestä. Samalla käydään läpi ryhmän pelisäännöt. Ikääntyminen tuo usein suuria muutoksia elämään. Asuin aluksi tätini luona ja minulla oli mukanani kaikki elintarvikekortit. Se söi polttouhrin ja puut sekä alttarin kivet ja mullan ja nuoli ojasta veden. ... Ei siinä auttanut edes isän todistus, että minulle oli annettu lupa polttaa kotonakin. Näin taataan luottamuksen syntyminen, koska kaikki ryhmässä jaettu on ehdottoman luottamuksellista. Omista asioista saa puhua juuri sen verran kuin haluaa ja mitä haluaa. Varmaan melko suuri määrä lahjakkaita lapsia jäi jatko-opintojen ulkopuolelle. Ryhmä kokoontuu 14 kertaa 1,5 tuntia kerrallaan ja siihen sitoudutaan koko ajaksi. 1 Kun.18: 21 Karmelinvuorella Elia kääntyi kansan puoleen ja sanoi: ”Kuinka kauan te horjutte puolelta toiselle. Renki-Pekka Kirjoittaja kertoo muistelmiaan 1930-luvulta ja toivoo pysyvänsä nimimerkin suojassa. Useita kertoja opettajat näkivät minun polttavan ja seurauksena oli aina kahden tunnin aresti ja käytös aleni kaksi numeroa. Koulua käytiin kahdessa vuorossa. Joku keksi hengellisen laulun pohjalta runon: ”Jos koti oisi köyhäkin, niin tupakka siel’ riittävi, kun Herra siunaa. Monet menevät avarasta portista ja laveaa tietä, mutta se vie kadotukseen. Senioripysäkki on yli 60-vuotiaille suunnattu keskusteluryhmä. A Mutta, jos lankeammekin, on Jumalan armo Kristuksessa meitä suurempi." Herra on Jumala Hartaus Juha Korhonen Osoitus kotikyläni köyhyydestä oli myös se, että vain harvoilla oli varaa lähettää lapsensa pyrkimään oppikouluun. Ryhmät ovat pieniä, enintään kymmenen hengen ryhmiä. Tehkäämme valitsemisemme lujaksi Pyhän Hengen avaaman Sanan, rukouksen ja seurakunnan avulla, ettei meitä oppien tuulissa heitellä ja ettemme lankea syntiin (joka meidät niin helposti kietoo ja viekoittelee toimien aktiivisesti meitä vastaan), pois siitä miksi Jumala on elämän Hänen kunniakseen ja meidän parhaaksemme luonut. Mutta, jos lankeammekin, on Jumalan armo Kristuksessa meitä suurempi. – Puhutaan yksi kerrallaan ja annetaan jokaiselle tilaa. Miltei kaikesta oli puutetta ja tavaraa saatiin kaupasta vain korttiannoksina. HelsinkiMission kehittämä ryhmäterapiasovellus toimii jo 30 paikkakunnalla. Sillä Jumalan sana on elävä ja voimallinen ja terävämpi kuin mikään kaksiteräinen miekka ja tunkee lävitse, kunnes se erottaa sielun ja hengen, nivelet sekä ytimet, ja on sydämen ajatusten ja aivoitusten tuomitsija; 13 eikä mikään luotu ole hänelle näkymätön, vaan kaikki on alastonta ja paljastettua hänen silmiensä edessä, jolle meidän on tehtävä tili. Ryhmässä on saatu vertaistukea. – Kotikäynneillä olen nähnyt, että aika monella lapset ovat lähteneet muualle. Ryhmään otetaan mukaan 5–10 yli 60-vuotiasta. PeKKa LassiLa. Aamuvuoro alkoi klo 8 ja iltavuoro klo 13. Myös tarpeettomuuden tunteesta puhutaan. – On ollut mielenkiintoista huomata, että vaikka lähes samanikäisten ihmisten lapsuus ja nuoruus ja aikuisikäkin on voitu elää eri puolilla maata, niin kokemukset ovat suhteellisen samankaltaisia. Mutta kovin masentuneelle henkilölle ryhmä ei ole hyvä. Aloituksen jälkeen ei enää oteta uusia jäseniä. Koko ajan piiri pienenee. Ryhmään voi liittyä, vaikka olisi lievästi masentunutkin, ja yleensä yksinäisyys aiheuttaakin masennusta. Veikko Tirronenniminen oppilas toi kessuja kansakouluun ja koulumatkalla tehtiin sanomalehtipaperista ja kessuista sätkiä ja niitä poltettiin heti koulun aidan takana. Ulla Kuusisto kertoo ryhmän tavoitteista, että ryhmä poistaisi yksiSenioripysäkki on uusi vanhustyön muoto Senioripysäkki vähentää yksinäisyyttä ja vahvistaa yhteisöllisyyttä. Sama toistui niin monta kertaa, että lopulta meidän perheessä kaikilla oli tupakkakortit ja ollessani 14-vuotias sain luovutusvoiton, sillä isä sanoi, että saisin nyt sitten polttaa kotonakin. Pian selvisi myös kotonani, että olin vaihtanut sokerikorttini tupakkakorttiin ja se otettiin minulta pois ja sain uudestaan sokerikortin. Ryhmän ohjaajina toimivat sosiaalija terveysalan ammattilaiset. kun isä lampun osti, osa 9 Renki-Pekka Pekka Lassila pekka.lassila@slpmedia.fi Senioripysäkki-toiminta käynnistyy Sotkamossa elokuun lopussa. Ja sätkäks’ kasvaa sirunen, ei lopu kessut Tirrosen kun Herra, Herra siunaa.” Niinpä minä opin jo 1011-vuotiaana tupakoimaan ja 12-vuotiaasta alkaen olin oikea tupakkamies, ja siihen ei lasketa opetteluvuosia mukaan. 39 Kun kansa näki tämän, kaikki heittäytyivät kasvoilleen ja huusivat: ”Herra on Jumala! Herra on Jumala!” Jeesuksen ylösnousemus kuolleista on suurempi todistus: Hän on Jumala ja sovitusuhrinsa täysin riittää Isällemme. vääriä asioita. 36 Ruokauhrin aikaan profeetta Elia astui kansan eteen ja sanoi: Herra, Abrahamin, Iisakin ja Israelin Jumala! Tulkoon tänä päivänä tiettäväksi, että sinä olet Jumala Israelissa ja että minä olen palvelijasi ja olen tehnyt kaiken tämän sinun käskystäsi. Minä olin B-luokalla, joka kävi koulua iltavuorossa. 4:12. Mielenvireyden ja henkisen toimintakyvyn ylläpitämisessä vuorovaikutuksella on suuri merkitys
On ollut mielenkiintoista ja antoisaa käynnistää ja kehittää vanhusneuvoston toimintaa ja tehdä yhteistyötä niin eri viranomaisten, kunnan viranhaltioiden, luottamushenkilöiden kuin eri vanhustoimijoiden ja etenkin eläkeläisjärjestöjen kanssa. elokuuta Sotkamon venesatamassa järjestetään Satamakirppis-tapahtuma. klo 18 Kirkkovaltuuston kokous srk-talossa. Sehän kuuluu seurakunnan ajatukseen, Ulla Kuusisto sanoo. Vanhusneuvostohan on eräänlainen kuntalaisten äänitorvi. Ehdotukset voi jättää elokuun aikana kirjaston lukusalissa olevaan laatikkoon. Vanhuspalvelulain mukaisen nykyisen vanhusneuvoston toimikausi on päättynyt ja kunnanhallitus nimennee uuden neuvoston elokuussa. mennessä puh. ULLA SCHRODERUS LIPPU 13 E AIKUISET, 5 E LAPSET 11 E RYHMÄT (VÄH. Asiaan mennään heti ilman kahvitarjoilua. Aatoksen pihasta on siirretty pihakeinu kirjaston aukiolle. Avoinna 4.8.–15.8. Sotkamon seurakunnan kirkkoherranvaali toimitetaan ns. Valtaosa osallistuneista on kokenut yksinäisyyden vähentyneen ja moni on saanut toiminnan kautta uusia ystäviä. Senioripysäkki-ryhmä on 60 vuotta täyttäneille tarkoitettu keskusteluryhmä. . TERVETULOA!. välillisenä vaalina eli kirkkovaltuusto valitsee uuden kirkkoherran. Lisätietoa ja ilmoittautumiset 21.8. Tavoitteena on ikääntyvän ihmisen henkinen ja sosiaalinen apu ja tukeminen. Keskeistä on luottamuksellisuus. Sosionomi ja diakoni Ulla Kuusisto on vetänyt aiemmin Senioripysäkki-ryhmiä Porissa, mistä hän muutti Sotkamoon noin vuosi sitten. 1495) Rajakankaan kivellä kello 13-15. Pekka LassiLa Sotkamon seurakunnan kirkkoherraehdokkaat ovat tiistaina yleisön kuultavissa seurakuntatalossa. To 31.8. klo 18 Sotkamon seurakuntatalossa Kirkkoherraehdokkaat tentissä SUOMUSSALMEN KESÄTEATTERI UUSI KATETTU KATSOMO! KIRJ. Satamassa ilmainen kirpputori Sotkamon Seurakunta Puh. . Valintakriteerit ovat entiset: henkilön tulee olla sotkamolainen, vähintään 75-vuotias ja elämänasenteeltaan positiivinen. ma-pe klo 11–16. 13.8. klo 18 Kirkkoherranvaaliin liittyvä keskustelutilaisuus seurakuntalaisille srk-talossa. Tapahtuma-aika on kello 9–14, ja myyntipaikat ovat kaikille ilmaisia. Huomautetaan, että koulun ja keinun alue on tupakkalain mukaan savuton alue, joten tupakointi tulee tapahtua muualla. To 10.8. Olemme luoneet alun toimintakulttuurille, jossa aktiivisesti toimitaan yhdessä jo suunnitteluvaiheessa ja kuntalaisten ääni on päässyt kuulumaan myös ikäihmisiä koskevissa asioissa. . 10.8. . 8.8. Ilmoittautumiset 21.8. klo 18 Koulunsa aloittavien siunauskirkko srk-talossa. . Satama Cafe palvelee kirpputorivieraita, ja paikalla on myös pomppulinna lapsille. . Lisäksi vanhusneuvosto innostaa ikäihmisiä ideoimaan ja tekemään ehdotuksia niin sanotun senioripuiston sisällöstä, paikasta ja toiminnasta. – Ihminen on voinut kokea yksinäisyyttä jo lapsuudessaan, mutta työelämässä se on jäänyt piiloon. klo 18.30 Iltakirkko ja HPE Vuokatin kirkossa, saarna Esko Räsänen, lit. Mukana ovat Pauli Kivioja Ristijärveltä, Antti Minkkinen, Perttu Kyllönen ja Matti Oikarinen Kajaanista sekä Esa Oikarinen Paltamosta. Toimikautensa viimeisessä kokouksessa vanhusneuvosto päätti pyytää kuntalaisia ja vanhustoimijoita tekemään ehdotuksia Vuoden Vanhus 2017 -ehdokkaiksi. 9. RYHMÄVARAUKSET P. Mukana kirkkoherraehdokkaat. Ryhmään tullaan etukäteishaastattelun kautta. klo 11.30 Vuokatinrannan konfirmaatiomessu Sotkamon kirkossa. Hyvä on vanheta Sotkamossa! Aila Flöjt Vanhusneuvoston puheenjohtaja 2014-2017 Hyvä on vanheta Sotkamossa Kirjaston aukiolle Aatoksen pihasta siiretyssä pihakeinussa on hyvä istahtaa niin vanhemman kuin nuoremmankin. Tiistaina keinussa viivähtivät Ottu Pelttari, Joonatan Rusanen ja Rasmus Järvelin. Kun ihminen ikääntyy, yksinäisyys voi nousta jälleen pinnalle, Ulla Kuusisto sanoo. KLO 15 KLO 18 KLO 18 KLO 13 KUPLA Lauantaina 5. . Senioripysäkkitoiminnasta on tutkimustulosten mukaan saatu hyviä kokemuksia. – Vanhustyö on yksi kirkon työmuoto ja myös diakoniatyön yksi painopiste. Seurakuntalaisilla on mahdollisuus kertoa mielipiteensä valtuutetuille, jotka tekevät ratkaisun. Uusi neuvosto nimeää henkilön ja julkaisee valinnan vanhustenviikolla lokakuussa. Sotkamon kirkko, Tiekirkko. Ryhmä aloittaa 31.8.2017 Ilmoittautumiset 21.8.2017 mennessä puh. Jokaisella kerralla oma teema. klo 13 Senioripysäkki srk-talossa. Esko Piiroinen. Seurakunnan puolesta yleisötilaisuuteen toivotaan runsasta osanottoa sekä aktiivista keskustelua. Senioripuiston tarkoitus on toimia varsinkin ikäihmisten voiman ja tasapainon kehittäjänä. 5–10 hengen ryhmä. 050 431 5778. Tapahtuman juontaa lääninrovasti Risto Kormilainen Suomussalmelta. (08) 617 2351 sotkamo.kirkkoherranvirasto@evl.fi Salmelantie 1, 88600 SOTKAMO www.sotkamonseurakunta.fi La 5.8. Perjantaina 4. . EERO SCHRODERUS OHJ. Paavo Kiljunen Juhlapaikalla esittelee toimintaansa Immolassa toimiva rajavartiolaitoksen erikoisrajajääkärikomppania. elokuuta 2017 – SOTKAMO-LEHTI 11 Tuhannet kiitokset kaikille minua 80-vuotissyntymäpäivänäni muistaneille! Teitte päivästäni muistamisen arvoisen! Lämpimästi kiittäen Seppo Tervo Talvisodan Kuhmon taisteluiden muistojuhla 12.8.2017 Kilpelänkankaalla JUHLAOHJELMA Kello 10 Kenttähartaus Kenttähartauden pitää kenttäpiispa Pekka Särkiö Kenttäruokailu ja sotilaskotikahvit Kello 12 Muistojuhla Juhlapuheen pitää Suomen Rauhanturvaajien puheenjohtaja kenraaliluutnantti evp. mennessä, Ulla Kuusisto p. Sotkamon kirkossa, saarnaa Pirjo Juntunen. Muistojuhlan jälkeen yleisöllä on mahdollisuus vierailla rajavyöhykkeellä sijaitsevalla Täyssinan rauhan (v. Esillä on myös Kainuun prikaatin kalustoa. Kokoontuu 14 kertaa 1,5 tuntia kerrallaan. sunnuntai helluntaista Totuus ja harha klo 10 Sanajp. Su 6.8. Ryhmä kokoontuu 1,5 tunnin ajan kerran viikossa yhteensä 14 kertaa. näisyyttä ja vähentäisi ahdistuneisuutta ja sitä kautta ennaltaehkäisisi syrjäytymistä ja vähentäisi esimerkiksi itsemurhariskiä. Senioripysäkkitoiminta sai alkunsa 2000-luvun alussa raha-automaattiyhdistyksen projektirahoituksella, ja HelsinkiMissio on vuodesta 2006 alkaen kouluttanut ryhmänohjaajia. Tervetuloa! Senioripysäkki on uusi vanhustyön muoto SenioripySäkki . Yleisöllä on mahdollisuus esittää kysymyksiä sekä kommentteja. Päättäessäni nyt toiminnan vanhusneuvostossa kiitän teitä kaikkia kanssamme toimineita ja neuvostolle aloitteita tehneitä. Ensimmäisen kerran nimeäminen tehtiin vuonna 2015, jolloin Vuoden Vanhus oli Helka Arffman ja viime vuonna nimettiin Heikki Mäntymaa. . 25 HLÖÄ) KÄTEISMAKSU. 050 431 5778. Kirjalliset, perustellut ehdotukset tulee jättää elokuun loppuun mennessä osoitteella: Sotkamon kunnan Vanhusneuvosto, Markkinatie 1, 88600 Sotkamo tai jättää kunnanviraston infoon elokuussa ( heinäkuussa suljettuna). Ke 9.8. Musiikkitarjonnasta vastaa Sotkamon hanuripelimannit solistinaan Helmi. Porissa pari ryhmää on jatkanut toimintaa itsekseen 14 kokoontumiskerran jälkeen. Ti 8.8. Juhlaan ilmainen linja-autokuljetus Kuhmon linja-autoasemalta kello 8.30 Tervetuloa! Suuret kunniamerkit. Kirkkoherranvaaliin liittyvä keskustelutilaisuus tiistaina 8.8. 040 512 7301 WWW.TEATTERIRETIKKA.NET SU TI TO SU 6.8. Siinä mahtuvat keinumaan ja kohtaamaan toisiaan eri sukupolvien edustajat. . 050 431 5778. Valitettavasti Valtimon kirkkoherra Juhani Saastamoinen ei pääse tilaisuuteen. Tämä voisi olla yksi uusi tapa vanhustyöhön ja keino vahvistaa yhteisöllisyyttä. . Ryhmän aloitettua toimintansa ei uusia ryhmäläisiä enää oteta mukaan
0500 190 688 sotkamon pitopalvelu ateriapalvelu, pitopalvelu, suolaiset ja makeat leivonnaiset Mervi ja Mika Seppänen p. 9–19 • La 9–13 Huvilatie 2 B • Vuokatti p. uudisrakentaminen p. Tarrat . sähkösuunnittelu . tarvikkeet sotkamonsahkotekniikka@ pp.inet.fi p. 08-6662 251, 040-5290 251 kirjapainokarisimonen@pp.inet.fi . Käyntikortit . 08 666 2223 Kainuuntie 19, 88600 Sotkamo ma-pe 9 -17, la 9 -14, su 10 -13 Kainuuntie 1 A, 88600 Sotkamo Veijo Väisänen 0400 388 090 Suojärventie 2, Vuokatti P. fi Kukkaja hautauspalvelut Autotarvikkeet Hammaslääkärit Lääkäripalvelut Pitopalvelut Snowpolis, Kidekuja 2, puh. 08 6660 014. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.. Kutsukortit . kosteantilanremontit . Kirjekuoret . Kirjapainot SOTKAMON KIRJAPAINO Tmi Kari Simonen Salmelantie 43 ovi E3, 88600 Sotkamo Puh. 040 770 0002 • hyvänolonpuoti.com kauneushoitola • hieronta parturi kampaamo • solarium P. 0400 341 268, www.sotkamonkuljetus.fi ASIANTUNTEVAA SÄHKÖALAN PALVELUA SOTKAMON SÄHKÖTEKNIIKKA OY PL 61, 88600 Sotkamo P. asennukset . huoneistoremontit . Ym. (08) 6660 135 Akkoniementie 14 (TB:tä vastapäätä) Sähköistykset jari.parviainen@sotkamonsahkotyo.inet.fi Kauneushoitolat Ark. 08 6660 070 Järjestelyt l Pitopalvelu l Hautakivet l Perunkirjoitukset www.sotkamonhautaustoimisto.fi www.sotkamolehti.fi www.sotkamolehti.fi Hammaslääkäri senja immonen 0440 66 45 33 Kainuuntie 29 A 2, 88600 Sotkamo frida 044 313 8933 Auli Nousiainen Kainuuntie 14, Sotkamo Parturi-kampaamo Parturi-kampaamo Hammaslääkäri Tuomas Parkkinen Ajanvaraus 040 4161 710 Kangaskatu 10, 88600 Sotkamo Parturi-kampaamo HELENA P. Postikortit . painotuotteet Kuljetukset Parturit ja kampaamot Hierojat 25 € 40 € l Kuppausta l HAUTAUSTOIMISTO RUSANEN OY Palvelua perinteitä kunnioittaen Kainuuntie 19, 88600 SOTKAMO p. 050 438 0786 tai ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia. SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 4. 0500 281 355 ...meiltä myös . Esitteet . 0500-281 355 Heikki Sirviö atk-pohjainen sähkösuunnittelu sähköasennukset urakointi sähkötarvikemyynti • • • • . 044 774 0400 pitopalvelu@sotkamo.net P. elokuuta 2017 12 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Ota yhteyttä ja varaa paikka mainoksellesi! P. Lomakkeet . 0500 281 355 040 773 1017 Torikatu 8 Sotkamo www.ahkeraliisa.net ma-pe 9-17, la-su 9-14 Kukkakauppa Ahkeraliisa Oy P
– Olen treenannut kisoihin säästeliäästi käsivaivan takia, kertoo sarjansa tilastoykkönen Knutars ja pitää tuloskuntoaan hieman arvoituksellisena. Pörhön Autoliike Oy, Tikkapurontie 2, 87250 Kajaani 020 762 44 PÖRHÖN AUTOLIIKE OY 020-alkuiseen numeroon soittaminen maksaa: Lankapuhelimista 0,0828/puhelu +0,017/min., matkapuhelinliittymistä 0,0828/puhelu+0,17/min. Ei laskutuslisää. alv. Nelipäiväisessä tapahtumassa nostetaan junioreiden, masters-ikäisten ja avoimen luokan sarjoissa. (08) 664 585, 0400 283 319 pekka.suhonen@pp6.inet.. www.kajaaninjateauto. Ensimmäisenä kainuulaisista lavalle nousee Knutars 10.8. 010 665 9013. on peruttu. 040 752 1311 AITAT ja SAUNAT HUVILAT ja TALOT 40 vuoden kokemuksel la UTKITYÖ SUHONEN P. Salminen www.kuljetuspolar.. Matkapuhelimesta 0,0821 € /puhelu + 0,169 € /min. eiden myyn. Seppänen Rakentaminen, remontointi LVI-työt LVI-OHTONEN KY Lämpöpumput • ilma • ilma-vesi • poistoilma • maalämpö • lattialämmitykset Myynti, asennus ja huolto Pienja kiinteistöpumput Serti. punnerrusluvan saa ainoa yleisen sarjan kainuulaisedustaja Kulju. kolarityöt . luontoa ei jätetä Sotkamon ätehuolto Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti p. Hänen edellään on Ukrainan Anna Rykun viisi kiloa kovemmalla tilastotuloksella. Ilmastoinnin puhdistukset Juuso Laukkanen & 045 664 0060 Palvelut hoitaa HORMITOHTORIT OY Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti p. Ma 7.8. en näy. Pekka on tilastoissa neljännellä sijalla 202,5 kilon punnerruksellaan. elokuuta Nimipäivää viettää Veera Ortod: Maksim, Kustaa, Martti, Teino, Anton, Kosti. 0440 610 005 Ratatie 21, Sotkamo Meiltä kaikenkokoiset koneet kaikille työmaille. sunnuntai helluntaista Nimipäivät: Keimo, Toimi Ortod: -. ymien myyn. Nimipäivät: Silva, Sylvi Ortod: Eemeli, Eemil. 0400 286 235 posti@lvi-ohtonen.. (alv 24 %). ja matkapuhelimesta 0,0821 €/puh. Lomaloton pääpalkinnot on arvottu ja onni suosi seuraavia henkilöitä: Rauni Eronen, Kuhmo (polkupyörä) Helena Verälä, Suomussalmi (lahjakortti) Kaikille palkintojen voittajille on ilmoitettu voitosta henkilökohtaisesti. Ilmoittaudu Tyynelle viimeistään 11.8.2017 puh. 010 387 0570 Fax (08) 614 1185 www.leenanpuhdistuspalvelu.. Kolme kainuulaispunnertajaa on raivannut tiensä maajoukkueeseen. Pohjavaarantie 74 B, 88610 Vuokatti P. 0103879800 jateauto@kajaaninjateauto. Pohjavaarantie 74 B, 88610 Vuokatti P. Aurinko nousee kello 4.42 ja laskee kello 21.39. • asennus ja myynti • LVI -urakointi ja lskutyöt • ok-talot, rivitalot • IV-työt • Nibe maalämpöpumput maahan ja kallioon • Nibe vesi-ilmalämpöpumput • kattilat, varaajat, vaihtimet sähköposti on nykyään pekka.suhonen6@gmail.com Kaikki LVI-asennukset ilmastoinnista vesijohtoihin kajaanin.ilmastointi@gmail.com Puh. + 0,1691 €/min. Turinatupa, Akkoniementie 9, 88600 Sotkamo. Nuohoukset Ari Laukkanen & 0400 275 129 . Meillä on keinot myynnin kasvuun! Hyviä ratkaisuja myös pienellä budjetilla! Ota yhteys niin laitetaan yritysilme kuntoon ja myyntisi uudelle kasvu-uralle! Ko ko na is va lta is ta m ai no nn an ja m ar kk in oi nn in os aa m is ta jo lä he s 30 vu ot ta . 0400 681 435 J. 040 841 0961 SUORAMAINONTA OSUU KOHDERYHMÄÄN AINA. alaan liittyvät työt Jupintie 33, 87950 Kuluntalahti Puh. Nimipäivät: Salme, Sanelma Ortod: Joutsi, Nonna, Nanna. www.sotkamolehti.fi Tilaa niin tiedät! P. ma-pe 8.00-16.00 VARAOSAT 020 762 4539 varaosat63@porho.. He ovat Sotkamon Visan Aira Knutars, Krista Määttä ja Pekka Kulju. Nuohoukset . Turinatupa on avoinna viikolla 32 ja 33 klo 9.00 – 13.00. Kisojen kenties valovoimaisin tähti on Suomen Fredrik Smulter, joka on tunnettu kansainvälisestä menestyksestään sekä iltapäivälehtien ja youtube-päivitysten huimista nostoista. Nimipäivät: Lahja Ortod: Tarmo. Penkkipunnerruksen EM-kisat ensi viikolla RUOKALISTAT Kouluateriat vko 32 To: Tahitilainen boilerikastike / juures-härkäpapukastike, ohrahelmi, salaatti Pe: Kasvispihvit, kermaperunat, salaatti Kotihoitoateriat Ma: Kahdenkalankeitto, kasvis, juusto, sekamarjakiisseli Ti: Jauhelihakastike, perunat, kasvis, salaatti, mansikat Ke: Kinkkukiusaus, kasvis, salaatti, raparperi-vadelmakiisseli To: Broilerikastike, perunat, kasvis, salaatti, puolukkarahka Pe: Kasvispihvi, kermaperunat, kasvis, salaatti, karhunvatukkakiisseli La: Tomaattinen jauheliha-perunalaatikko, kasvis, hedelmä, herukkakiisseli Su: Härkäruukku, perunat, kasvis, omenakiisseli Palsta on tarkoitettu järjestöjen ja yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen. 0400-296 153 LVI-ASENNUS PERTTI JUPPI LVI-TYÖ M. 1,50 e /rivi + alv 24% P. KOKEILE NIIN USKOT. Su 6.8. Pekan kisavuotta on häirinnyt sinnikäs olkapäävaiva, josta huolimatta Pekka aikoo haastaa kisakumppaninsa tuimaan taisteluun. KORIKORJAAMO 020 762 4528 ma-pe 8.00-16.00 TIKKAPURONTIE HUOLTO 020 762 4529 huolto63@porho.. Smulter lähtee kisaan tilastokakkosena Itävallan Christian Wackernellin jälkeen. Jatkamme matkaa Ukkohallan ja Komulankönkään kautta kotiin. 040 416 3236 www.citytalkkari.com Kauppakatu 3, Kajaani 044 354 0760 www.atk-talkkari.. 23% Huolto: 050 526 4410 Päivystys: 046 921 2808 (ilta ja vkl) Sapsoperäntie 159, Sotkamo www.sapsohuvilat.fi p. 8,21 snt/min + 6,0 snt/min lankap. Ke 9.8. ma-pe 8.00-16.30 Kajaani, gsm 0500 583 626 . Talven hirvenhiihto talkooväelle kahvitilaisuus Metsopirtillä 12.8.2017 klo 12.0014.00. (alv 24 %) Pieniä suuria ympäristötekoja • Jäteastioiden ja kaivojen tyhjennykset • Astioiden myynti ja vuokraus • Viemärien avaus, pesu ja kuvaus • Kuivaimuri purun, hiekan ym. poistoon • Arkistojen tuhoaminen • Keräyspaperin nouto ja vastaanotto Muuraustyö Toro Oy Perinteiset tulisijat 040-522 2779 Kylpyhuoneet, keittiöt ja huoneistot Nuaskatu 5, 87400 Kajaani 050-367 9342 040 181 7797 WWW.WARMASTEEL.FI Saumattomat vesikourut Lumiesteet Kattoturvatuotteet Liikkuva peltiseppä MAINOSTOIMISTO TEHOKKAITA YRITYSRATKAISUJA. oitu lämpöpumppuasentaja P. , korjaukset ja asennukset Puhelimien sekä table. . + 0,059 €/min. Nimipäivät: Lauri, Lasse Ortod: Lauri, Laura. Hinnat sis. Käymme oppaan kanssa tutustumassa Kaunislehdon talomuseoon, kirkkoon ja ruokailemme asemaravintolassa. vuoroon tulee Määttä. Ti 8.8. – 4.10.2015 19 PALVELUKSESSANNE PALVELUKSESSANNE Työsuorituksia LVI-työt LVI-myymälä Hanatalo Oy Kettukalliontie 7 Esa 044 762 6430 Jouko 044 762 6431 Raine 044 762 6432 lämpöja vesityöt • saneeraukset ym. 040-701 8077. Ei lakisääteisiä kokousilmoituksia, ei kaupallista toimintaa sisältäviä ilmoituksia. PÄIVYRI Tänään on perjantai 4. näiden titaanien taistoon. elokuuta 2017 – SOTKAMO-LEHTI 13 Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! P. luontoa ei jätetä Sotkamon ätehuolto Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti, p. 0103879800 jateauto@kajaaninjateauto. Hän nostaa masters3 -ikäluokassa, millä tarkoitetaan yli 60-vuotiaita. • arkistojen tuhous • jäteastiat tyhjennys/myynti/vuokraus • likakaivojen tyhjennys • vaihtolavat vuokraus ja tyhjennykset luontoa ei jätetä Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 € /puhelu + 0,059 € /min. HAATAJA Mikko Haataja 044 355 0109 mikkohaataja@luukku.com Rajamiehentie 7B 39, 87400 Kajaani UTKITYÖ SUHONEN P. 050 438 0786 tai ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Työsuoritukset TRAKTORIJA KONEHUOLTO J UHO V ILMI 040 520 3778 Koti-Kajaani | Viikonvaihde 3. 050-370 8956 www.osuuskuntakirjokansi.. Lisäksi Visan Helena Kvist toimii kisoissa tuomarina ja Jouni Kvist avoimen maajoukkueen joukkueen johtajana. Huotari p. Luotettava kumppani maanrakennukseen Ota yhteyttä: Jorma Malinen p. Kisoissa on 292 kilpailijaa. Sunnuntaina 13.8. www.porho.. 010 665 9013 ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi S o t k a m o n J y m y n yleisurheilun seurakisat su 6.8. La 5.8. Moilanen 040 565 0874 T. To 10.8. Uusi aika ilmoitetaan myöhemmin. ILMAINEN KUSTANNUSARVIO Puh. Kaisa Laajakaista -lii. Krista on tyttöjen tilastoissa toisella sijalla 80 kilon noteerauksella. www.suoramainonta.fi SSM SUOMEN SUORAMAINONTA | JAKELUMASTERS OY +358 44 274 8558 pirjo.kokkonen@suoramainonta.fi C itytalkkari C lkk lampun vaihto taulun kiinnitys lumen kolaus nurmen leikkaus pensasaitojen leikkaus kodin vahtipalvelut asiointipalvelut Mika Kinnunen puh. Kiitos kaikille Lomalottoon osallistuneille! LOMA LOTTO Onnea voittajille! Klassisen penkkipunnerruksen euroopanmestaruuksista kisataan ensi viikolla Ylitorniossa. ölasien vaihdot ja muut huollot. Siivouspalvelut Siivouspalvelut yrityksille ja kotitalouksille 045 138 1165 Helena www.helenajatytot.com TUULILASIN KORJAUKSET P. EM-kisa huipentuu sunnuntaina 13.8. Aurinko nousee kello 4.29 ja laskee kello 21.53. Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORI KY Ari Laukkanen & 0400 275 129 Leikkaa talteen . LVI-ASENNUS TAPANI VÄISÄNEN Puh. 9. tai 8,21 sent/min +16,9 snt/min matkap. (08) 664 585, 0400 283 319 pekka.suhonen6@gmail.com • asennus ja myynti Leikkaa talteen . Matkan hinta on 15eur/jäsen sis. Tervetuloa! Eläkeliiton Sotkamon yhdistyksen lähiseuturetki Hyrynsalmelle 16.8.2017. Takojankatu 8, 87400 KAJAANI Puh. Lauantaina 12.8. Sarjan piikkipaikkaa pitää hallussaan kokenut kisakettu Puolan Jan Wegiera tuloksella 225 kiloa. kuljetuksen, ruokailun ja oppaan palvelut. Jonotusaika on maksullinen. 040-526 0947 Myymälämme palvelee arkisin klo 8.00 16.00 lauantai-sunnuntai suljettu 24% SIIVOUSPALVELUT Puh. 020 756 2510 luontoa ei jätetä Jäteastioiden tyhjennykset Likakaivojen tyhjennykset Arkistojen tuhous Jätesäiliöiden ja säkkien myynti LAADUKKAAT MAAJA KIVIAINEKSET KAIKKEEN RAKENTAMISEEN -hiekat -sorat -murskeet -sepelit -mullat -kivet Vahvasti paikallinen 040 358 8816 J. Aurinko nousee kello 4.26 ja laskee kello 21.56. Aurinko nousee kello 4.23 ja laskee kello 22.00. 010 387 9800 Putkinotkontie 3 www.kajaaninjateauto.. maalaukset Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0821 €/puh. Nimipäivät: Erja, Nadja, Eira Ortod: Matias, Matti, Herman, Hemmo. Perjantaina 4. 0400-386 394 GLASS-TECH-SYSTEM Työsuorituksia Autoja konehuolto Seppänen Huollot ja korjaukset pienkoneista raskaskoneisiin Puh. Aurinko nousee kello 4.33 ja laskee kello 21.49. www.kajaaninjateauto. Aurinko nousee kello 4.39 ja laskee kello 21.43. Lähdemme laasemalta klo 10.00. Aurinko nousee kello 4.36 ja laskee kello 21.46. ma-pe 09.00 17.00 Tietokoneiden sekä oheislai
186 tkm. Remontoitu kaksio, 54 m², omalla aidatulla takapihalla. 6,95. veden. 7 henkilölle. Luovutus 18.8. Ostetaan Raivaussaha, kunnostuskelpoinenkin huomioidaan. 044 379 2244. 050 551 5023. P. 046 885 3221. Suomussalmen ATK-Huolto, Keskuskatu 24. Ultracom Avius, Novus ja koiraGPS pannat ja ohjelmat. Suomenpystykorvan urospentuja lintua haukkuvista vanhemmista. 2005, aj. 0400 268 080. P. Omakotitalo Kuurnassa syyskuun alusta. P. Huone + keittiö , 38 m 2 , Sotkamon keskustassa sekä kaksi yhdistettävissä olevaa liikehuoneistoa , 55 m 2 + 65 m 2 . sop. P. 040 722 8276. Etuovi.com/f44632. Puh. -02. P. Homekoiratutkimukset www.kainuunhomekoirapalvelu.fi. 30 vuoden kokemus kylmä-, kodinkoneja laitoskonehuollosta , myös ilmalämpöpumppujen myynti, asennus ja huolto . P. Huom! Pelti-, Tiilija Huopakatot. P. H. 700 €. Paltaniemeltä. Suomi veneet & Suzuki perämoottorit. Rankakärry, omavalmiste, hyväkuntoinen, tarpeettomana. Vanha omakotitalo etu-Lehtikankaalla vuokratontilla. Kuolinpesät, muuttotyhjennykset. 0400 120 350. 040 733 4541. Aj. P. Hirsimökkien loppukesän Ale: 1 kpl Sauna/Aitta 15 + 7m² 4.100€. Toyota Corolla , vm. 90 m. Iso parkkialue, sos.tilat, lastaussilta ym. Myös Lisäeristykset. p. Näppärä siisti Dodge Caliber 1.8 vm. P. alk. Naistenpyöriä myös mummopyöriä, käytettyjä pyörän varaosia vanteita ym. Haulikko Valmet päällekkäispiippuinen. 2005, pitkä malli + enduro-kypärä. Rakennuslupakuvat, rakennekuvat, Energiatodistukset. Puh. Tarvitsetko apua talon maalaamisessa. P. 0400 680 316. P. 040 536 2317. 230 tkm. 0500 386 872. P. P. n. Kajaani Sotkamo. Katso kuvat tori.?. Varaa Heti! P. Sotkamon keskustassa, 2h + keittiö. Samalla voin myös ottaa romutietokoneet ja sähkömoottorit. Ostan hirvenja poronsarvia. 044 300 9905. Panoksia 400 kpl. Myös osamaksulla. klo 10 15.00. kontt. 040 507 8694. 0400 193 488. Katsastettu 6/17. www.rollimaa.. 044 300 8911. Ilmakivääri Gamo CF-30, cal. Vuokra 720+vesi+sähkö. muk. Lähes uudenveroiset. Saunallinen kaksio Sotkamon keskustassa veden partaalla. Heti vapaa. 2000 kg. P. Myös unien tulk. 690€/kk + vesi + sähkö. 0400 295 359. Opel Vivaro, 1.9 td, vm. Hp. Vuokra 780€/kk. Kats. Hp. Vuokra 450 e, sis. Uudet kodinkoneet varmasti halvalla! Myös iltaisin. Puh. Marttiini Suomi 100 v. 21.00 jälk. 0400 450 106. Asuntoauto. 044 231 0671. Ossin Kodinkonehuolto . Huomioithan kotitalousvähennys mahdollisuuden. Kymco Maxi Seniorskootteri 2012 Uudet akut. Paltamo. 0500 407 328. 0400 219 433 Hyrynsalmi. ja la 5.8. 040 521 8838. Vap. Kajaanilaista työvoimaa. 044 949 9672 . 040 731 2621. alkaen Kiannonkadulla Suomussalmella. Me tehdään hyvin ja edullisesti. Ostan halvat h-/p-autot, traktorit, mopot, mönkijät, mottorikelkat, veneet, as-vaunut ym. Ota uusi suunta elämääsi. 0400 798 504. Palvelukseen halutaan ammattitaitoinen, täsmällinen kirvesmies ja maalari. 040 513 2633 Kuhmo. Puh. 0400 671 062 Passi-ajokorttikuvat, kuvien digilähetys . Kajaani Teppana Eliaksentie 2h+k 61 m². P. Tie perille. ATK-huolto, laiteja tarvikemyynti. Luotettava auttaja/ennustaja. 130 m2. Sotkamossa pyöröhirsihuvila mukavuuksin puhtaan järven rannalta. P. Sotkamon keskustassa katutason liike/toimi/varastotilaa n. Vasta tlk. MB B 180 CDI vm. Kirppis Paljakka Ristijärventie 101 torstai klo 9-16. 57v. Ilmalämpöpumput, kodinkoneet ja kylmälaitteet. katsastus 30.7.18. 184 tkm. Kolmas kerros. Tervetuloa! Talonmiespalvelua Kajaanissa ja lähiympäristössä. P. 045 131 3148. 650 e/kk, sis. Tutustu: www.laavuvaara.. P. 044 540 0558. 040 701 5781. Puh. 0400 930 447 Niilo Nokian 3310 retropuhelin. 6800, vaihtokin. Vuokraan lomahuoneistot: Kuusamo kelomökki 8-15.9, Saariselkä lomahuoneisto 19-26.8 ja 26.8-2.9. Maksuton romuautojen nouto/ romutustodistus, metalliromujen nouto. 0400 283 624. Hyvä. Noudan ns. Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Myytävänä | Ostetaan | Halutaan vuokrata | Vuokralle tarjotaan | Kaikenlaista Myytävänä Ostetaan Vuokralle tarjotaan Myytävänä Kaikenlaista YHDE LLÄ ILMO ITU KSE LLA TA VO ITA T KOK O KAINUUN Kajaanin keskustassa 2 h+k+parveke 51 m2. Helkama & Merida polkupyörät ja -tarvikkeet, lastenistuimet. 044 294 4200, huolto p. 040 594 1163 tai 045 670 1861, raimo.sirvio@elisanet.fi. Edullisesti, asennettuna takuutyönä ! Ulkoverhoukset, Ikkunaja Oviremontit. Tied. 040 726 7264. 046 968 0814. Weke katiskat, Rapala kalafiletti alk. Kuivaa 33 cm koivupilkettä 40e/m². Soita 050 559 7556. 050 435 1116. 3250 €. 0400 281 991, (08) 712 150. Vuokra 600€, sis pistokkeellisen autopaikan. Lisäeristeenä myös vanhan täytteen päälle. Sari 0700 84 444, ota talteen. Matkailuauto Fiat-Adria Ducato 2.3 JTD, vm. Kajaanin keskustassa yksiö 33 m2. Traktori etukuormaajalla OK-talon lumitöihin. Kontiomäestä 1.9 vapautuva 68 m2 rivitalokolmio. Rivitalokolmio 75 m2 joen rannassa Paltamossa. Puh. Käytetty mökkiovi lasilla, ikkunoita pokineen kork. P. P. P. Vapaa heti. Yksiö 38 m 2 1.9. Postimerkkejä Suomi, Venäjä, Nl, muu maailma, kuoria, arkkeja, leimoja ja paljon muuta. kaikki kulut. Kysy, et pety! 045 6642 350. 050 338 9111, www.atkhuoltokeskus.fi Kaikki kodin rakennusja remonttityöt, myös suunnittelu, sekä tulisijojen korjaukset/muuraukset pitkällä kokemuksella edullisesti. Uusi, takuu 2 vuotta. SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 4. 0400 689 747. 045 897 2170. P. T. Kaksio 50,5 m² Sotkamon kesk. 14 km Ämmänsaaresta. 044 089 7602. Kaikki kodin/mökin pienemmät ja vähän isommatkin huolto-ja korjaustyöt, pihanhoitotyöt, asennukset jne. 2003, ajettu n. P. Revanesse TÄYTEAINEHOIDOT, Filorgan MESOTERAPIAHOIDOT, RASVANPOISTOHOIDOT, Filorgan KEMIALLISET KUORINNAT! Kotikäynteinä. P. Harvinaisuus! Järvenrantatontti omakotirakentamiseen Kiantajärven eteläosan rantakaava-alueella Mikkoslahdella. 040 832 1190, ilt. romuakut koko Kainuun alueelta. Oikein vähän käytetty, tarpeettomana. P. Vapaa 1.9.2017 alk. Suomussalmi. 040 587 7480 Tuleva opiskelijaneiti haluaa vuokrata asunnon Kajaanista viimeistään 28.8. Kuljetus 10e/kuorma. Se julkaistaan keskiviikkoisin Koti-Kajaanissa, torstaisin Kainuun Sanomissa ja Ylä-Kainuussa sekä perjantaisin Kuhmolaisessa ja Sotkamo-lehdessä. Koivupilkettä 30 ja 50 cm, 4,5 m3 irtokuorma tuotuna 210 e. Tmi Korpirosvo. 6/17, 2 renk., ym. Rantaviivaa n. 050 400 9268. 040 563 4014. 60 120 cm, käy myös kaksinkertaiset. Seur. 046 946 2602. P. P. P. 0500 374 187. 040 528 2364. Hp. P. Ti-su 10-24, 1,99 e/min. Kantojyrsinnät, pihapuiden kaato, pihatyöt, mökkitalkkaripalvelut. Hyvällä paikalla. 044 540 0807. 0500 374 187. Omakotitalo Kni Purolasta 5h + varastot 110 m2, siisti, vapaa. Kts. Vapaa. 08 741 068 Laatukeskus Heikura Ky www.laatukeskushyrynsalmi.fi. Lukion lähellä. Katinkullan kylpylät vain 8e/kpl. P. 60 80 cm, lev. Ehkä vuokrauskin. P. Kuusamon uistimen vuosiuistimet. Varaston siivous! Nyt kannattaa kysyä. 85 tkm. Varaosa& Huoltopalvelu p. Katsastettu, ajoaikaa tammikuuhun 2018, 2 renkaat. Puh. 050 377 8423. 050 320 2222. 0500 281 855. Varastoa halvalla! Peräkärry, läppäri, aurinkopullo, muumit, jopo, puukot ym. hyvä. miestä seurustelun merkeissä. Aito ja oikea tervamaali jo 39 vuotta! 050-3833 330. Soita 0500 175 082. 044 300 8911. Pensasaidanleikkaukset. Aj. 040 911 1648 Matti Penttinen. 044 533 8353. Ei seksilinja. 0400 168 083. -09 siisti ja hyvin huollettu. P. Rakennusoikeutta 400 k-m 2 . Peugeot 307 SW 2,0i, vm. 0405618590. 0400 683 625. Rek. Hinta 2850 e. 040 581 9916. Pese matot harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Vera -tuotteet Anja p. Lämmönpitävää puhallusvillaa asennettuna yläja alapohjat + seinät. Ajettu 220 tkm. 190 tkm, 2 renk., ilmastointi, katsastettu. Tavarakirppis, Kalevankatu 1, Kajaani. 0500 374 187. P. P. Tied. Nissan Almera 1.5, vm. 2006. Puh. Yksiö n. -87. elokuuta 2017 14 20 Koti-Kajaani | Keskiviikko 2.8.2017 Kaikenlaista Ostetaan Vuokralle tarjotaan Halutaan vuokrata Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Alk. P. Edull. Vapaa 1.9 alkaen. Edullinen huoltohinta ja ajokilometrit. 044 946 0701. 040-5296573 Harmonikat Bugari ja Giulietti. 32 m2 Kajaanissa Kauppakadulla, 3 krs. Kysy 0500 374 187. 2xrenkaat+aluvanteet, ilmastointi, vetokoukku, aj. Solifer-mopo vm. 120€. P. juhlapuukot. 0400 586 055. 4,5, 290 m/s. Puh. (08) 741 550, Ilkka p. 050 363 4745. Kylmäja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi. Lasitettu parveke. 040 751 1749. P. 044 336 2574. Pilkekone Palax Kombi 2 ja autonkuljetuskärry kant. Hautakivet, kaiverrukset, kultaukset, puhdistus ym . Täyteainehoidot/ Mari Munter-Lämpsä, sairaanhoitaja p.050-5738745 www.tayteainehoidot.simplesite.com Autotallikirppis muuton vuoksi Kylmällä Talvitie 32, to 3.8., pe 4.8. TERVAMAALI suojaa mökit,saunat,aitat ja kaikki puurakenteet! 100% suoja hometta,lahoa,kosteutta vastaan!Peittää pilkut ja pisteet! 5,10,15,20,30L rahtivapaasti! Tilaus 050-3833 330. 050 569 5882 www.pumppuasennus.. -04. YH DEL LÄ ILMOITUK SEL LA TA VO ITAT KOKO KAIN UU N Jätä ilmoitus Kainuun Pörssiin lehtesi verkkosivujen kautta. Rientolassa, Pirttijärven rannalla, jonne näkymät. 1 kpl Mökki 26m² + parvi 5.890€. krs, Ämmänsaaressa Kiannonkadulla. Puh. nimim. P. P. iltaisin puh. Viking ajoja ruohonleikkurit, myös vaihtaen. 45000, tee tarjous! P. 040 717 7261. Kuusamosta 1,3 ha rantatila, ei rakennuksia. 045 878 5405. 045 140 0304. 6, kats. Yht.hinta 2500 e. Jarin Atk-piste Oy tietokoneja puhelinhuolto . Matkailuauto Fiat DucatoCaraBus 650 MFH. P. P. Stihl sahat ja raivurit alk. Hinta 4750 e. 040 747 2067, www.jarinatk-piste.fi Yksiö 34,5 m² (1 h + s + parveke), 1. nainen etsii 57-62v. Lasitettu parveke, autopaikka, hissi.2 krs. Isommista/ määristä maksan hyvän hinnan. Paltamossa 3 h+ k, 77 m2, ei aivan tavallinen, mutta mielenkiintoinen, vanha. Kajaani p. P. Mäkeläinen Oy. 7,90€ Kainuun Pörssissä tavoitat kätevästi koko Kainuun. Soita 044 978 4936. 040 591 3976. P. 040 964 2040. Puh. Lämpöpumppujen myynti, asennus ja huolto Kainuun alueella. Thermos termospullot, Chiruca Muflon ja Bulldog Boa Gore-Tex kengät, Muckboot Chore neopreenisaappaat. 050 409 1856. Matkailuauto Fiat Swift Mondial 2.5 D -97, rek. Kajaanin keskustassa 3 h+k. 040 755 9541. 050 589 2116. P. 199,-, painepesurit. www.eristevilla-kahkonen.fi Myydään tai vuokrataan KT 3 h+k+lämmin autotalli Kajaanista. Kajaanin keskustassa yksiö 27 m2. Vene Kalapalta + 10 hv Honda perämoottori, sähk.käyn. 7/17. Haussa luotettavat vuokralaiset. Hp. Lämpimästä hallista paikka vesijetille + trailerille talven ajaksi. Kivityö Kemppainen p. Autopaikka. P. "syksy -17". Karjalankarhukoiran pentuja Suomussalmella, luovutusviikko 33
Sapsontaustan Erä ry:n KESÄKOKOUS Eräpirtillä su 13.8.2017 klo 12.00. 040 761 8165. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Osoite: ................................... P. suPeRilTa! Pe 4.8. KOKOUKSET Tipasojan Metsästysseura ry:n KESÄKOKOUS su 13.8.2017 klo 18.00 kodalla. Linja-autot ajavat tanssikyytien aikataulujen mukaan. Tunnelmaa ja Tanssimusiikkia la 5.8. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Asiakasrekisteri: Sotkamo-lehden asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. 050 368 3778. Lykinnön seudun Metsästysseura ry KESÄKOKOUS la 12.8.2017 klo 14.00 Metsopirtillä. ** Ajetaan vain Vuokatinhoville saakka. klo 9-10. alv 24 %). ma-pe klo 9-11 ja 12-14 Sähköpostit: .......................... Ohjelma ja lisätietoja löytyy MTK-Sotkamon kotisivuilta. Vuokatin Ratsastuskoulu p. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Olemme myös Facebookissa Esiintyjien esittelyt, uutiset ja videot tansseista verkkosivuiltamme www.napis.fi Jukka Lampela & Lapponia ja Johanna Pakonen & Ihana. Huom! Pe 4.8. Iltama on MTK-Sotkamon jäsenille ilmainen. Suvikas) 20.30 Huvikeskus 00.20** ja 01.15 Lähtö takaisin. Puh. Johtokunta klo 17.00. Perjantaina 4. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. klo 15 Hiijenpirtillä. TILAUSHINNAT Jatkuva tilaus 12 kk maksuvälillä .....124,20€ 6 kk maksuvälillä .......68,70€ 4 kk maksuvälillä .......45,80€ Vuosikerta .................182,40€ (hinnat sis. Tervetuloa ratsaille! Tiedustelut p. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. 050 5230 855 Kiitos sinulle, joka otit talteen kalastusvälineja viehepakkini. PÖRSSI Vuokralle tarjotaan Sotkamossa kirkonkylällä pieni kerrostaloyksiö. elokuuta 2017 – SOTKAMO-LEHTI 15 sarjakuvat AJAN SÄVEL Kaikenlaista Ostetaan Vuokralle tarjotaan Myydään Järvikalaa Sotkamon Työväentalon pihalla lauantaina 5.8. sähköpostit ........ Johtokunta kokoontuu 11.30. klo 20.00-01.30 *Liput vain 16e*Elävää musiikkia tauotta*B-oikeudet *Naisten valtaa*Karaoke*Mahtavat maisemat *Maksuvälineinä myös tykyja liikuntasetelit* LINJA-AUTOJEN AIKATAULUT Vuokatinhovi Kattivankkurit Lomakeskus Naapurinvaara 20.50 Vuokatinhovi 5C (Linja-auto lähtee Vuokatinhovin pysäkiltä) 20.55 Sokos Hotel Vuokatti/Snowpolis 5D (jäähallin p-alueen pysäkki) 21.00 Urheiluopisto 23 21.10 Kattivankkurit (Kyytiin myös rinteiden p-alueen kohdalta.) (Tarvittaessa Vuokatinmaa) 21.20 Vuokatti 34 21.25 Naapurinvaaran Lomakeskus (ent. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. 040 530 8783 / Heikki. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 perjantai: aineistot keskiviikkona klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... Sotkamo-lehdellä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. klo 20.30-01.30 Lippuja voi ostaa ennakkoon Sotkamossa Ravintola Makea Cafe & Delistä ja Sotkamon Yrityspalvelusta ma-pe klo 8-15.00. alv) 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT ma – la klo 6.30 – 11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat maksuttomia. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Karaokea ei ole 4.8. Lomakylä) 21.30 Huvikeskus 00.20** ja 01.15 Lähtö takaisin ** Ajetaan vain Vuokatinhoville saakka Makkosenmäki Sotkamo Vuokatti Naapurinvaara 19.50 Makkosenmäki 19.55 Tiilitörmä-Salmela (Hevoskatu-Ylikatu-Sarakatu kautta) 20.00 Sotkamo l-autoasema 20.10 Vuokatinhovi 5C (Linja-auto lähtee Vuokatinhovin pysäkiltä) 20.15 Sokos Hotel Vuokatti/Snowpolis 5D (jäähallin p-alueen pysäkki) 20.20 Kuikkalammentie 24A (tarv. 4169 kpl Kustantaja: ............................ tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Sotkamo-lehden asiakaspalveluun. Saunallinen yksiö 36,5 m 2 , lasitettu parveke, 2. Popeda 40-vuotisjuhlakiertueella Mika Ikonen orkestereineen sekä sotkamolainen DJ Kika *Liput ennakkoon 20e, ovelta 25e *Ovet avautuvat 4.8. 4.8. 0400 610 870 www.vuokatinratsastuskoulu.fi Meiltä myös Booster ja ProBooster -koiranruoat! Syksyn tunnit alkavat 14.8. asiakaspalvelu.sotkamolehti@slpmedia.fi ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Henk.koht. Kajaanissa ennakkomyynti Viinibaari Maria P. 050 4802149. Sipisten Erämiehet ry KESÄKOKOUS su 13.8. Linja-autot ajavat tanssikyytien aikataulujen mukaan. 040 563 1580. Huom! Pe. ei linja-autoissa myydä pääsylippujen ja kyydin paketteja. mennessä Antti Lankiselle, p. Ilmoittautumiset maanantaihin 7.8. Sääntöjen määräämät asiat ja hirvipäällikön valinta. Sotkamo Katinkulta Naapurinvaara 21.00 Sotkamo l-autosema 21.05 Tenetti 31 21.10 Vuokatti as. tervetuloa! veteraaniasiain toimijat SOTIEMME VETERAANIT JA SOTAORVOT MTK-Sotkamo kutsuu jäsenensä perheineen KeSäillanvieTToon! lauantaina 12.8.2017, klo 18.00 alkaen, vuokatin Urheiluopistolla, opistontie 4 Ilmoittautuminen 8.8.2017 mennessä sähköpostiin: al.niskanen@ gmail.com. Tervetuloa! SEKALAISIA KOKOUKSET Kerro meille uutinen toimitus.sotkamolehti @slpmedia.fi www.sotkamolehti.fi www.sotkamolehti.fi Oman lehtesi uutiset syntyvät lähellä.. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. Puheenjohtaja Tervetuloa Rosvopaistitapahtumaan Kempeleelle torstaina 10.8.2017 Lähtö klo 7.45 Kirkon P-paikalta ja klo 7.50 Sotkamon LA-asemalta, paluu illalla. 0400 218 314. ei linja-autoissa myydä pääsylippujen ja kyydin paketteja. Hotelli Vuokatti, ent. Akkoniementie 4 B, 88600 Sotkamo Puhelin: ................................. Sotkamo LT 2016 ................................. 0500 399 678. Tilaukset ja ilmoitukset 010 665 9013 ........................................................ Kyydistä peritään reittitaksan mukainen maksu. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Sotkamo-lehti, Akkoniementie 4B, 88600 Sotkamo. Kyydistä peritään reittitaksan mukainen maksu. Kokouksen jälkeen hirviporukkaan ilmoittautuminen. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Tiedustelut lippujen ennakkomyynnistä p. Ostetaan lämmin autotalliosake Sotkamosta. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Sotkamo-lehdessä. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Pekka Lassila 0400 456 848 Konttori avoinna: .................. risteys 33 21.20 Katinkulta 14B 21.25 Tikkalansalmi 36 21.30 Naapurinvaara Huom! Linja-autossa käy maksuksi vain käteinen raha. Katso lukujärjestys netistä ja kysy vapaita paikkoja! Alkeiskurssit alkavat syyskuussa. Voit palauttaa sen nyt p. kello 20.00 www.sotkamolehti.fi Katso jutun videosisältö Katso lisää kuvia Avaa juttuun liittyvä linkki Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 24.2.1962 Päätoimittaja......................... Tarjoa rohkeasti, p. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Hallitus NaapurinvaaranTorinkylän Erä ry:n KESÄKoKouS kodalla su 13.8.2017 klo 18.00. Myyntineuvottelija Miia Väisänen 050 438 0786 Myyntijohtaja Kirsi Kela 044 332 5332 Juttuasiat toimitus 050 314 5004 (ma-pe klo 8-16) Pertti Granqvist 0400 218 314 Veli-Matti Oikarinen 050 598 4980 Ilmestymispäivät ................... SLP Kustannus Oy, Kajaani Painopaikka: ......................... Puheenjohtaja Honkajuurikan Erä ry KESÄKOKOUS Tussarissa la 12.8.2017 klo 9.00. Lisätiedot: Naapurinvaaran Huvikeskus p. krs, lähellä Sotkamon keskustaa Pappilanpellolla
Sen sijaan heinäkuu on ollut erinomainen. elokuuta 2017 ma-ti: 18:00 02:00, ke-pe: 12:00 03:00, la-su: 10:00 03:00 Mari Heikura mari.heikura@slpmedia.fi Sienikausi ei ole vielä alkanut. 16 SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 4. (08) 666 2421, mape 9.30-18.00 la 9.30-15.00 UUSIA ErIÄ ALENNEttU! Naisten ja miesten vapaa-ajankengät, joissa on hengittävä ja saumaton tekstiilipäällinen. Se on myöhässä, kuten moni muukin asia luonnossa tänä kesänä. Elokuun helteet voivat vielä entisestään heikentää sato, mutta tällä hetkellä sää näyttää Salon mukaan hyvältä. – Koivuhaperoa ja männynpunikkitattia on alkanut ilmestyä, joten merkit ovat hyvät, Salo toteaa. Lisääntyvää pilvisyyttä ja paikoin sadekuuroja. Heinäkuussa ei ole ollut hellejaksoja, jotka hidastaisivat sienten kasvua. – Positiivisilla odotuksilla mennään syksyä kohti. Eteläja Keski-Suomessa kantarellien keruu on jo alkanut, mutta kausi ei ole sielläkään vielä kunnolla alkanut. Niitä löytyy ensimmäisiin pakkasiin asti. Viikko tai kaksi pitää Salon arvion mukaan vielä odottaa, että sienestys pääsee kunnolla vauhtiin. – Kosteus ja lämpötila ovat olleet hyvät sienirihmaston kasvulle. Helteellä humuskerros kuivuu ja rihmaston kasvu pysähtyy, mikä viivästyttää sienikauden alkua. Erikoistutkija Kauko Salo Luonnonvarakeskuksesta kertoo, että lähiviikkoina kausi alkaa. Nike Tanjun N+M Lasten koot 49,90 (55,-) (71,50) 59 90 Naisten kevyet vapaa-ajankengät. Kajaani Sotkamo Suomussalmi +20°C 3 +20°C 4 +19°C 3 la su ma Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 17 19 18 17 16 20 17 19 17 18 15 19 16 16 14 17 15 19 16 16 12 16 15 17 17 18 18 16 16 16 17 17 15 16 17 18 16 15 19 19 20 16 17 16 10 7 9 8 HUIPPUMERKIT – LÖYTÖJÄ!!! SporttIALE jatkuu! Intersport Piipponen, Kainuuntie 9, Sotkamo, p. Mari Heikura Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten Hyrynsalmi Kajaani Paltamo Ristijärvi SOTKAMO Meteorologi Juha Föhr +16 +17 +18 +19 2 Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina +17°C 4 +15°C 3 +15°C 3 +17°C 2 Jomala +25,1 °C Salla +6,9 °C Enimmäkseen heikkoa kaakonpuoleista tuulta. Salo on iloinen, että ihmiset odottavat jo sienikauden alkua ja kiinnostus sienestykseen on lisääntynyt. Sienisato myöhässä mutta näyttää hyvältä Suppilovahvero on syksyn viimeisiä sieniä. adidas Cloudfoam Swift Racer M (64,90) 59 90 Pyörät 3-7 -vaihteisia ja olleet käytössä 1-2 viikkoa. Päivälämpötila 16...20 astetta. Kuhmon Kamarimusiikkitapahtumassa vuokralla olleet pyörät myynnissä Hinnat 269 € 349 € 299 € 399 € Naisten ja miesten päänyli vedettävä huppari, jonka sisäpuoli on pehmeäksi harjattu. Kevään säät olivat Salon mukaan sienille kinkkiset; kuiva ja kylmä kevät on hidastanut sienirihmastojen kasvua. – Rihmasto ei kuole, kuten jotkut ajattelevat, mutta kasvu pysähtyy ja tulee viivettä, Salo kertoo. Peak Performance Logo Hood N+M (110,-) 79 90 Puma Phase -reppu Puma Phase Backpack (25,-) 14 90 Nyörillinen jumppakassi moneen menoon! Vans Benched Bag (12,-) 9 90 Vans Old Skool II tai Realm Backpack (35,-) 29 90. Odotusarvo on tällä hetkellä, että sienisyksystä tulee hyvä. – 15–20 astetta lämmintä ja nyt heinäkuussa on ollut riittävästi kosteutta. Haperoita ja kantarelleja sekä punikkitatteja voi jo löytyä. Tällä hetkellä sieniä on vielä vähän, mutta Salo kannustaa kärsivällisyyteen. adidas Cloudfoam Racer TR N (79,90) 59 90 Miesten kevyet vapaa-ajankengät