>> 8 Pertti Granqvist. >> 10 Nuorisotyö Somessa jaetaan vinkkejä ja tehdään nuorisotyötä. Kokemukset ovat hyviä. >> 6 Tänä keväänä nuohooja ei tule taloon, jossa on riskiryhmään kuuluvia. >> 5 Kainuussa 12 koronatapausta Suljetut kokoukset on helppo pitää etänä, mutta kunnanvaltuuston kohdalla on haasteita. HUHTIKUUTA 2020 NRO 28 Yrityskauppa Miika Moilanen osti GoVuokatin nimen ja liiketoiminnan. >> 4 Kokouskäytännöt uusiksi 6 4 1 4 8 8 1 4 4 2 3 7 2 1 5 Railot vaarana Kevätjäät: Sotkamon järvillä on useita vaarallisia railoja, jotka voivat yöllä jäätyä ja sateella peittyä lumeen. Nuohoamatta jääneisiin kohteisiin otetaan yhteyttä, kun poikkeustilanne on ohi. PERUSTETTU 1962 | WWW.SOTKAMOLEHTI.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 7. >> 9 Hormit eivät jää hoitamatta Sotkamossa ja Kajaanissa oli molemmissa todettu maanantaihin mennessä kuusi koronavirustartuntaa
Jos kerrottaisiin kolmen paltamolaisen saaneen tartunnan, niin kuinka kyseinen tieto loukkaisi yksityisyyden suojaa. K oronavirustartuntoja on todettu Kainuussa jo yli kymmenen, joista THL:n sunnuntain iltapäivän tietojen mukaan viisi olisi Sotkamossa. Päivälämpötila 5...8 astetta. Lähiajat näyttävät, kumpi voittaa tämän maaottelun. Puolet Kainuun 10:sta tartunnasta. Huvittavaa Kainuun Soten toiminnassa on vetoaminen yksityisyydensuojaan tai tartuntojen vähäisyyteen. Virallisesti Ruotsin raveissa ei pitäisi yleisöä olla. Oikea ja ajankohtainen tieto palvelee myös viranomaisten tarkoitusperiä muistutettaessa ohjeiden ja varovaisuuden noudattamisen tarpeellisuudesta. huhtikuuta 2020 Viikon 14 kysymys: Pitäisikö Kainuun maakunnan rajat sulkea määräajaksi. Epidemian leviämisen kannalta olennaista on huolehtia omasta ja toisten ihmisten suojautumisesta ja sitä kautta epidemian leviämisen hidastamisesta. Kainuun Sote oli omaksunut osittain Pohjois-Korean linjan tiedottamisessa. Jos kerrottaisiin paltamolaisen, Kontiomäessä asuvan 68-vuotiaan miehen joutuneen tehohoitoon, oltaisiin siiinä rajoilla. Sunnuntaina julkaisi THL kuntakohtaisen tilaston, jossa oli Sotkamo. Se voi tulevaisuudessa olla maaseudun etu. Tiedot varmennetuista koronatapauksista päivittyvät THL:n sivuille viiveellä, joten on hyvin mahdollista, että tartuntoja on todellisuudessa ilmoitettua enemmän. Kaikki epidemiaan liittyvä toiminta ja tekeminen tulisi suunnata ohjeiden noudattamiseen ja suojautumiseen eikä ”syyllisten” etsimiseen. 2 KESKUSTELE SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 7. Ei ollut mitään turvavälejä, halailtiin ja käteltiin. Käy vastaamassa! www.sotkamolehti.fi K un Suomessa eletään kuin kusi sukassa, ei läntisessä naapurimaassa näytä olevan huolta huomisesta. Poikkeusaika kerryttää meille monia muistoja ja erikoisia kokemuksia, mutta se muuttaa väistämättä myös tulevaa elämää. Ruotsin malliin Kolumni Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Kirjoittaja on erikoistoimittaja. Kajaani Sotkamo Suomussalmi +2°C 4 +2°C 5 +0°C 4 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 6 9 11 6 10 8 12 4 8 11 7 9 6 8 7 4 7 4 8 4 3 5 4 8 3 5 3 4 3 ?1 2 2 6 13 7 10 7 8 5 2 2 9 7 7 6 % 29 71 A Ravintoloissa ryypätään kuin mitään ei olisi ja urheilijat harjoittelevat tavallisten aikojen tapaan.". Osa nyt tehtävästä etätyöstä ja -opiskelusta jää todennäköisesti pysyväksi käytännöksi. Kun muualla maassa kerrotaan pientenkin paikkakuntien koronatartuntojen määrä, kerrottiin Kainuussa koko maakunnan tilanne. Kyllä 71 % 275 vastausta Ei 29 % 110 vastausta Yhteensä 385 vastausta Viikon 15 kysymys: Uskallatko vielä liikkua jäällä. Ei liikkumisrajoituksia, ei muitakaan rajoituksia. Lukioita ja yliopistoja paitsi koulunkäynti jatkuu kuin normaalioloissa. Noudatetaan nyt ohjeita, epidemia ei ole pysyvä olotila Pääkirjoitus 7.4.2020 6 Päätoimittaja: Pekka Lassila 040 0456 848 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten Hyrynsalmi Kajaani Paltamo Ristijärvi SOTKAMO Meteorologi Juha Föhr +5 +7 +8 +8 4 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +7°C 5 +3°C 2 +0°C 4 +2°C 3 Helsinki +8,4 °C Sodankylä ?27,2 °C Kohtalaista lounaistuulta. Jos oikeaa tietoa ei ole tarjolla tai haluta kertoa, valtaavat huhut ja disinformaatio tietotyhjiön. Moni asia palautuu ennalleen, mutta kaikki asiat eivät palaa. Viikonloppuna katsoin televisiosta ihmisten käyttäytymistä ruotsalaisen raviradan varikolla. Sunnuntaina ajettiin Ruotsissa kolmella eri raviradalla kilpaa. Suurin huoli on se, että meneekö Suomen ja Ruotsin raja kiinni. Tiedolla paikkakunnasta on merkitystä muillekin kuin juoruilijoille. Ruotsi vai Suomi. Se menee aikanaan ohi. Vai Koronavirus. Vaikka tilanne kaikkine rajoituksineen on poikkeuksellinen, on hyvä muistaa, ettei epidemia ole pysyvä tila. Kuten kansanedustaja Merja Kyllönen oli lauantaina Kainuun Sanomissa osuvasti todennut: ”Pimitys antaa sijaa huhuille.” Näin se on. Sotkamossa on viisi tartuntaa. Kaupoissa asioidaan kuten ennenkin, tapahtumia järjestetään ja tuttavia tavataan. Maan, jossa virallisesti ei ollut yhtään tartuntaa. Poutaa, vähitellen lisääntyvää pilvisyyttä. Ainakin yhdellä näistä raviradoista oli suomalaisia hevosineen. Eristyksen aika nostaa esiin ystävien ja sosiaalisten suhteiden, vapaan liikkumisen ja yleisen hygienian merkityksen
020 7940 775 Sotkamo p. Veli Pohjonen Maatalousja metsätieteiden tohtori, Metsänhoitotieteen dosentti Helsingin yliopistossa, Metsätalouden energiatuotannon emeritusprofessori Joensuun yliopistossa Kuusamo Vuokatti p. Turpeesta tuli turvallinen sampo sekä huoltovarmuudelle että kansantaloudellemme. pantit 0,15 tumma rypäle 500 g (3,98/kg) chile/etelä-afrikka 10-mämmi 700 g (2,41/kg) ma–la 8–21, su 10–21 703240 1234567 08 9 ASIAKAS ANSSI PLUSSA-KORTTI PLUSSA-KORT 1 69 rove 1 99 rs tomaatti suomi 2 99 kg porokYlän pikkueväs 400 g (6,75/kg) saarIoInen mämmi 700 g (4,99/kg) 14 88 voimassa 2.1. Polttoturpeen käytön tavoitteeksi tuli 10 miljoonaa kuutiota vuodessa. Vuoden 1973 öljykriisin jälkeen tavoite nostettiin 20 miljoonaan kuutioon. Äärimmillään saimme yli 60 prosenttia kaikesta energiasta ulkomaisesta öljystä. Luonnonvarakeskuksen tuoreimman, joulukuun tilaston mukaan kaikesta tuomastamme puusta 45 prosenttia oli haketta. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Kirjoituksia ei palauteta. Miten kerrostalot ja kaupungit ylipäänsä turvaavat lämpönsä, jos maailma ajautuu kriisiin. Kansantalouden kannalta turpeen kotimaisuus oli täydellinen. Korkeimmillaan saimme 1990-luvulla turpeesta seitsemän prosenttia koko energiastamme. ??????. Huoltovarmuus saavutettiin. Turpeen ostoa tuskin edes kaavailtiin Euroopan toisesta turvemaasta, Irlannista. 020 7940 770 paikallista sinulle ????????. Eniten puhutti huoltovarmuus. Vuoden 2019 lopussa hake nousi puuntuontimme ykköseksi. Kun korvaamme turpeen metsähakkeella haketta tuodaan välittömästi, etupäässä Venäjältä ja Baltian maista. Pääosa tuli silloisesta Neuvostoliitosta. Ykkösetappi saavutettiin 1985, kakkosetappi 1994. Tuontisähköstä saimme 2019 jo kuusi prosenttia koko energiastamme (turpeesta neljä prosenttia) Kun korvaamme turvevoiman ydinvoimalla, tuomme uraania. Kirjoita napakasti. Kaikella ulkomaalta tuotavalla energialla on kansantalouden taakka. Öljylämmitys oli yleistynyt niin kaupungeissa kuin maaseudulla, niin kaukolämmön kerrostaloissa kuin lähilämmön omakotitaloissa, jopa maatiloillakin. alkaen voimassa 2.1. Kotimaisuudesta luopuminen arvelutti jo silloin, kansantalouden kannalta. Tuskin kukaan olisi toivonut taloutemme historian kirjoittajan myöhemmin kertovan, että mitä Turve on huoltovarmuutemme sampo A Ydinvoiman kotimaisuus on samaa luokkaa kuin banaanin. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Tiistaina 7. Etenkin talouden taantuman aikoina taakan voi yksinkertaistaa: ulkomainen energia rahoitetaan ulkomaan velalla. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Turpeen poltto oli sotien jälkeen hiipunut lähes nollatasolle. Uutisvinkit: Puhelimitse 050 314 5004, sähköpostitse toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi. Runkomaista lehtipuuta oli 41 prosenttia ja runkomaista havupuuta 14 prosenttia. Tuote ostetaan ulkomailta ja kypsytetään kotimaassa." nopeammin turpeesta luovuttiin, sitä nopeammin kasvoi ulkomaan velka. Kun korvaamme turvevoiman tuulivoimalla, tuomme ulkomailta enemmän varmuussähköä. Kun turpeen korvaa muilla energian lajeilla, ulkomailta tuotavan energian määrä kasvaa. pantit 0,90 Suomi atrIa hIIllos Grillimakkarat ja makkarapihvit 320-400 g (4,38-5,47/kg) orrI maNDariiNi -22% plussa-kortilla aIno kermajäätelöt 850-900 ml (3,70-3,92/kg) ei laktoosittomat eikä kaurajäätelöt 10.3 rs rajoitus: 1 erä/talous 3 50 2 pkt 3 29 kpl porokYlän pääsiäislimppu 500 g (6,58/kg) 2 70 kpl plussa-kortilla 2 rs valIo maustetut rahkat laktoositon 200 g (9,25/kg) 2 99 kG Kainuuntie 24, Sotkamo, p. Eduskunta antoi vuosikymmenen lopussa Valtion Polttoainetoimistolle (nykyinen Vapo Oy) tehtäväksi käynnistää uudelleen jyrsinturpeen tuotanto. 1960-luvun kylmän sodan kaudella asetelma alkoi huolettaa päättäjiämme. huhtikuuta 2020 – SOTKAMO-LEHTI 3 Mielipiteet: toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi, Sotkamo-lehti, Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo. Turpeella ei tätä taakkaa ollut. Polttoturpeen nykykausi alkoi puoli vuosisataa sitten. TAX FREE 3 70 3 49 rs 2 09 tlk Ilman korttia 4,29 rs (4,77-5,05/kg) Ilman korttia 1,95 rs (9,75/kg) Yksittäin 1,95 pkt (4,88-6,09/kg) olvI a.le coq premIum olut 4,5% 0,5 l tlk (3,88/l), sis. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 6000. Jo huoltovarmuuden takia kotimaisen turpeen tuotantoa on luonnollista jatkaa ensi kesänä vähintään nykyisellä, kestävällä tasolla. -24% ??. 08 666 1919 AvoinnA: Pääsiäisviikolla ma 9.30 17 ja ke 9.30 17 Pääsiäisen jälkeen ke ja pe 9.30 17 (seuraa aukiolojamme fb/ www.ajankulma.fi) – paras valinta kaikkiin elämän hetkiin! lahjakortti meille Tilaukset myös soittaen, viestillä, whatsup:lla. Haketta tuodaan jo nyt. Mielipide. Tuontiturvetta ei voimaloissamme palanut. Mistä kaukolämmön voimalamme saavat ensi talven energiansa, jos maailmantalous ajautuu yhä syvempään kriisiin. alkaen 6 pack hartwall orIgInal loNG DriNk 5,5% 0,33 tlk 6-pack (7,06/l) sis. ??. Elimme halvan öljyn aikaa. Kirjoita viestin alkuun SOT ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Ilmastosyistä olimme ennen koronakriisiä luopumassa polttoturpeesta. ?????. Koronakriisin puhjettua huoltovarmuus on alkanut taas puhuttaa niin ruoan kuin energian tuotannon osalta
Perjantaihin 3.4. Ympäristöja tekninenlautakunta on Kilpeläisen mukaan jo pitänyt ensimmäisen etäkokouksensa. Tukea oli haettu yhteensä 159 344 893 euroa. Muut osallistuivat kokoukseen etänä skypen välityksellä. Hänen mukaansa kaksi lautakunnan jäsentä oli hänen, teknisen johtajan ja esittelijöiden lisäksi kunnantalolla. Toinen ongelma on tasapuolisuus, ei voida olettaa, että jokaisella kuntalaisella on tietokone ja mahdollisuus sen kautta seurata kokousta. Ely-keskukset ovat varautuneet käsittelemään hakemuksia nopeasti ja työtä tehdään kaikissa 15 ely-keskuksessa. Tilanne ei aiheuta Kilpeläisen mukaan paniikkia, mutta kertoo, sen, että rajoituksiin on suhtauduttava vakavasti. – Erittäin hyvin onnistui, positiivinen kokemus, Lukkari toteaa. Huoleen kunnan rakennushankkeiden etenemisestä Kilpeläinen kertoi, että rakennusprojektit etenevät suunnitelmien mukaisesti. Kilpeläinen totesi, että asiasta tiedotetaan heti, kun siitä saadaan lisää tietoa. Yritysten tueksi avatut valtakunnalliset puhelinja sähköpostineuvonta ovat olleet erittäin kysyttyjä ja löytäneet tiedontarvitsijat. Konkreettisin ero oli se, että puheenvuorot pyydettiin omalla äänellä, eikä käden nostolla, kuten saman pöydän ääressä. Oleellista etäkokouksen onnistumiseksi ja lain pykälien täyttymiseksi on se, että ääni kuuluu kumpaankin suuntaan ja kaikilla on yhtäläinen mahdollisuus ottaa osaa keskusteluun. Myös isommille yrityksille on luvassa tukea esimerkiksi ely-keskuksen kautta. Ajankohtaisia asioita nyt alkaneella viikolla ovat koululaisille jaettavat ruokakassit sekä yksin yrittävien avustukset. Myös koulujen suunnittelu jatkuu, vaikka suunnittelukokoukset pidetäänkin etäkokouksina. Kunnanjohtajan mukaan valtuusto ei kokoonnu poikkeusoloissa ennen kuin on pakko. Myös lukion osalta selvitystyö jatkuu Kilpeläisen mukaan suunnitelmien mukaisesti. Etäkokouksessa pitäisi saada siis yleisölle mahdollisuus seurata kokousta, ilman, että he voivat osallistua siihen. Päätösesitysten valmistelu on jo aloitettu ja ensimmäisiä päätöksiä voidaan aloittaa tekemään tiistaina 7.4.2020 päätöksentekojärjestelmän valmistuttua. Sekä lautakunnan puheenjohtaja Juho Lukkari että tekninen johtaja Harri Helenius kertovat kokouksen sujuneen hyvin ilman teknisiä häiriöitä. Kainuusta 65 koronarahoitushakemusta perjantaihin mennessä Mari Heikura Poikkeusolot on pakottanut miettimään uusia järjestelyä myös kunnan kokousten järjestämisessä. Huhtikuussa kokousta ei ole, mutta valtuutetuilla järjestetään iltakoulu, jossa he saavat katsauksen Valtuusto kokoontuu vasta kun on pakko Lautakunnat ja kunnanhallitus voivat kokoontua etänä, mistä on hyviä kokemuksia ympäristöja teknisellä lautakunnalla Valtuuston etäkokoukseen liittyy monia ongelmia. Hän vetoaa erityisesti nuoriin, jotta epävirallisia kokoontumisia ei järjestetä. kuntalaisten kysymyksiin ja kertoi ajankohtaisia asioita koronavirustilanteesta facebook-livelähetyksessä. Poikkeusoloissa selviytymiseen Kilpeläinen ohjeistaa kaikki luoRakennusprojektit jatkuvat koronasta huolimatta Facebook-livelähetyksissä Mika Kilpeläinen kertoo ajankohtaisista koronavirus asioista. Kilpeläisen mukaan myös esimerkiksi Teams olisi mahdollinen ohjelma osallistua kokouksiin. Mari Heikura Kunnanjohtajan Mika Kilpeläinen vastasi maanantaina 6.4. Kunnanjohtaja Mika Kilpeläinen kertoo, että Sotkamossa tehtiin jo vuonna 2018 hallintosääntöön muutos, joka mahdollistaa etäkokousten järjestämisen. Neuvontaa ja apua hakemusten tekemiseen saa myös kuntien ja elinkeinoyhtiöiden yrityspalveluhenkilöstöltä. Valtuuston ongelmallisuus liittyy siihen, että se on yleisölle avoin tilaisuus. Yritysten tukemiseen Sotkamon kunnassa odotetaan tällä viikolla ohjeita valtiolta, joka on päättänyt, että avustukset yksin yrittäville jaetaan kuntien kautta. Viikonlopun aikana uutisoitiin, että Kainuun koronavirustapauksista viisi on todettu Sotkamossa. Etäkokoukset ovat mahdollisia lautakuntien ja kunnanhallituksen kokouksissa, mutta valtuuston kohdalla siihen liittyy useita ongelmallisia asioita. Myös äänestysten järjestämisessä on oman haasteensa, Kilpeläinen huomauttaa. Kilpeläisen mukaan ruokakassit jaetaan tällä viikolla ja ohjeet jakelusta annetaan perheille suoraan koulusta. Kainuussa hakemuksia oli jätetty kaikkiaan 65 kappaletta. iltapäivään mennessä hakemuksia on saapunut yhteensä 5570 kpl. Lukkarin mukaan kokouksen johtaminen sujui etänä yhtä hyvin kuin perinteisessäkin kokouksessa. Ennen kokousta lautakunnan jäsenet olivat kokeilleet yhteyksiä muutaman kerran. Kokemus etäkokouksesta oli ympäristöja teknisessä lautakunnassa erittäin myönteinen. Kunnanvaltuusto kokoontuu Kilpeläisen mukaan seuraavan kerran sitten, kun on pakko tai tilanne rauhoittuu, niin että kokous voidaan normaalisti järjestää. – Rivakasti käyttöönotetun ja valmistellun rahoitushaun edetessä tullaan muun muassa hakuun liittyviä ohjeita, verkkosivujen sisältöä ja lomakkeita kehittämään tarpeiden mukaan, kertoo Uudenmaan ELYkeskuksen ylijohtaja Petri Knaapinen. Palvelukanavien ruuhkautumisen minimoimiseksi ja oman asiansa nopeuttamiseksi on hyvä tutustua ensin verkkosivuilta löytyviin hakuohjeisiin. Kunnassa yritysten asioitta apua ja neuvoja saa yritysasiantuntija Kari Backmanilta. Kaikki pääsivät myös etäkokouksessa tasapuolisesti ääneen ja keskustelua käytiin Heleniuksen sekä Lukkarin mukaan kokouksessa kuten muulloinkin. Kilpeläisen mukaan valtuustossa on läsnäolo-oikeus kaikilla, mutta puheoikeus vain valtuuston jäsenillä sekä virkehenkilöillä ja erikseen kutsutuilla asiantuntijoilla. Pekka LassiLa/arkisTo. 4 PUHEENAIHEET SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 7. huhtikuuta 2020 Sotkamo-lehti Ely-keskuksen rahoitus koronaviruksen aiheuttamassa poikkeustilanteessa avautui tiistaina 31.maaliskuuta. Avustuksen hakemiseen on käytettävissä muita hakuja kevyempi ja yksinkertaistetumpi sähköinen lomake. Kokoukseen voi jokainen jäsen osallistua omalta kotikoneelta skype-ohjelman kautta
Tartunnat jakautuvat Kainuussa Kajaanin ja Sotkamon kesken, molemmissa on kuusi todennettua tartuntaa. Kainuussa on uusimman tilaston mukaan tehty testejä 132 eli 182,6 testiä 100 000 asukasta kohti. Tätä ei ole tähän mennessä käytetty, mutta Kilpeläinen arvelee, että poikkeusolojen myötä kynnys etäkokouksiin tulee madaltumaan myös normaalioloissa. Kilpeläinen kehottaa tutustumaan korona-osioon, koska sinne päivitetään kaikki uusin tieto tilanteesta.. Kainuussa nyt 12 koronavirustartuntaa Tartunnat jakautuvat Kainuussa Kajaanin ja Sotkamon kesken, molemmissa on kuusi todennettua tartuntaa. Valtioneuvoston kokoamalla usein kysyttyä koronaviruksesta -sivulla kerrotaan, että ei ole yksiselitteistä vastausta siihen, saako kevätkokouksia järjestää. Jo ennen poikkeusoloja kunnanhallituksessa oli Kilpeläisen mukaan keskusteltu siitä, että esimerkiksi kiireellinen lausunto voitaisiin hyväksyä etäkokouksessa, jos listalla ei olisi muita tärkeitä asioita. Testit on tehnyt tähän saakka NordLab, mutta yksityisistä toimijoista Mehiläinen on jo aloittanut omat testauksensa, Terveystalo aloitti testien tekemisen maanantaina. Tukihenkilölle opastetaan sairaalassa tarvittavat suojautumisja hygieniaohjeet. Omaa ja läheistensä tartuntariskiä voi myös alentaa huolehtimalla käsija yskimishygieniasta. Hyvä suojautuminen ja suhtautuminen jokaiseen hengitystieinfektioon kuin koronaan ovat tehokkaimpia toimenpiteitä tartunnan ehkäisemiseen, Kainuun sotesta muistutetaan. Tukihenkilö ei voi olla mukana perheosastolla eikä leikkaussalissa. Myös jumppavideoita löytyy kunnan youtube-kanavalta. Isompia kokouksia kannattaa lykätä, jos sovellettava lainsäädäntö ja yhtiöjärjestys sen mahdollistavat. Vastuu kokousten järjestämisestä osakkaille turvallisella tavalla on aina yhtiöllä. Luottamushenkilöiden osaamisesta ei Kilpeläisen mukaan etäkokouksen järjestäminen jää kiinni. Synnytyksen aikana tukihenkilö on samassa huoneessa synnytyksen ajan. En tarkkaan arvaile, mutta se on selvästi enemmän kuin tuo 109. Antti Ylönen Kainuussa on Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THL) maanantaisen tilannekatsauksen mukaan 12 varmistettua koronavirustartuntaa. Hallitus on jatkanut kokoontumisrajoituksen voimassaoloa 13.5. Oikeusministeriö tekee yhtiökokousten ja vuosikokousten järjestämistä poikkeustilanteessa koskevat lakiehdotukset, jotka se antaa eduskunnalle viikolla 16. Jokainen voi omalla toiminnallaan hidastaa koronaviruksen leviämistä. Tiistaina 7. Kainuun soten tartuntataudeista vastaavan ylilääkärin Olli-Pekka Koukkarin mukaan THL:n ilmoittamat luvut eivät voi mitenkään pitää paikkaansa. Sotkamon kunnan verkkosivuilta löytyy oma koronaosio, jossa on tiedon lisäksi vinkkejä siihen, mitä kotona voi tehdä. Jos määräaika on umpeutumassa, joutuu yhteisön johto arvioimaan, onko kokousta parempi lykätä vai yrittää toteuttaa se poikkeusjärjestelyillä kuten valtakirjoilla tai etäyhteyksillä. Juha neuvonen Kajaanissa ja Sotkamossa kummassakin tartuntoja on kuusi maan päivärytmin arkeen, joka auttaa selviytymään uudenlaisesta tilanteesta. saakka. Näillä toimilla Kaksin synnytysosasto omalta osaltaan pyrkii estämään epidemian leviämisen, jotta sairaalan henkilöstön riittävyys voidaan turvata tulevinakin aikoina. Sama ohje toimii, niin ikäihmisille, työssäkäyville, kuin nuorillekin. Sosiaalisten kontaktien vähentäminen on nyt erittäin tärkeää myös terveille ihmisille, koska siten hidastetaan epidemian leviämistä. huhtikuuta kello 8 ja se pohjautuu Suomen gynekologiyhdistyksen ja kaikkien Suomen synnytyssairaaloiden yhteiseen päätökseen. Tukihenkilö ei myöskään ole saanut oleskella ulkomailla kahteen viikkoon ennen synnytystä eikä hän saa olla altistunut varmennetulle covid-19-infektiolle. NordLabin kapasiteetti koko Pohjois-Suomen alueella on 300 testiä päivässä. Kesäkuun kokouksessa kunnanvaltuusto hyväksyy tilinpäätöksen, mikä on välttämätöntä, mutta siihen on vielä aikaa. Uusi käytäntö alkaa maanantaiaamusta 6. Kainuun sote toivoo poikkeuksellisen tilanteen takia ymmärrystä synnyttäjiltä ja heidän omaisiltaan Synnyttäjän mukana saliin vain yksi oireeton tukihenkilö tilanteeseen, Kilpeläinen kertoo. Vältä siis kyläilyä, ihmisjoukkoja ja tungoksia ja pidä vähintään metrin etäisyys kanssaihmisiin. Koukkarin mukaan koko kapasiteetti on nyt käytössä. Lisäohjeita järjestöille ensi viikolla PerTTi GranqvisT/arkisTo heille rajoituksesta aiheutuvasta haitasta. Kilpeläinen odottaa, että asiaan tulee valtiovallalta ohjeet, jos kokouksia ei voida järjestää normaalilla tavalla. Lautakunnilla on mahdollisuus järjestää harjoituskokous ennen varsinaista kokousta, jolloin varmistetaan, että kaikkien tekniikka toimii. huhtikuuta 2020 – SOTKAMO-LEHTI 5 Kainuun keskussairaalaan tuleva synnyttäjä voi ottaa mukaan synnytyssaliin yhden tukihenkilön, jonka tulee olla oireeton. Kysymykseen työikäisten jaksamisesta, kun kotona ovat sekä omat työt että lasten koulunkäynti, Kilpeläinen kehottaa suunnittelemaan arkea ja madaltamaan rimaa niin, että välttämättömistä asioista selviytyy. Kainuun soten alueella on tehty THL:n tilastojen mukaan sairaanhoitopiireistä vähiten testejä väestömäärään nähden. Suomessa on todennettuja tartuntoja 2 176. Kainun sote tiedottaa, että tilanne on väliaikainen ja rajoitukset puretaan heti, kun on mahdollista. Tällöin pitää kuitenkin varmistaa, että kaikki halukkaat pystyvät osallistumaan kokoukseen tasavertaisesti. – Se kolminumeroinen luku testeistä meni rikki jo ajat sitten. Valtioneuvosto on Suomessa rajoittanut kokoontumisia, mikä on vaikuttanut monen yhdistyksen ja yhtiön kevätkokousten järjestämiseen. Helenius uskoo, että ainakin poikkeusolojen ajan etäkokoukset tulevan saamaan jatkoa. Nuo luvut laahaavat pahasti jäljessä. Muissa Kainuun kunnissa todettuja tartuntoja ei siten ole. Esimerkiksi Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirissä on tehty 529 testiä ja Pohjois-Savossa 500,3 testiä 100 000 asukasta kohti
Palvelussa lapset ja nuoret voivat keskustella päivystäjän kanssa kiireettä niin pitkään kuin kokevat tarvetta. – Osa aikuisista selviää tehtävästä hyvin, mutta osalla lapsista ja nuorista ei ole lähellään turvallista aikuista, kenen kanssa arkea uudelleen jäsentäisi ja huolia purkaisi. Etsivät nuorisotyöntekijät voivat tarjota nuorille keskusteluapua sekä konkreettista tukea esimerkiksi kesätyöhakemusten tai taloudellisiin tukiin liittyviin hakemusten teossa. Sotkamo-lehti Koronavirus on puhuttanut eri-ikäisiä lapsia ja nuoria jo pidemmän aikaa. Vanhempainpuhelimen nettikirjepalveluun voi kirjoittaa milloin vain, päivystäjä vastaa kirjeeseen noin viikon kuluessa. MLL:n auttava puhelin on auki myös pääsiäisenä. – Odottavat ja epätietoiset tunnelmat tuntuvat olevan monella, Makkonen toteaa. Nuortennetissä voi myös varata chat-ajan ammattilaiselle, jonka kanssa voi jutella nimettömänä ja luottamuksellisesti. Kun Asema 13:n ovet ovat poikkeusoloissa kiinni, pyrkivät nuorisotyöntekijät olemaan nuorten tavoitettavissa sosiaalisessa mediassa. Etsivät nuorisotyöntekijät ovat tavoitettavissa monin tavoin. 6 PUHEENAIHEET SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 7. Harmi ja turhautuneisuus perutuista suunnitelmista, kavereiden tapaamisten vähyys, konkreettinen yksinäisyys sekä tulevaisuuden epämääräisyys huolettavat nuoria, auttavien puhelinten päällikkö Tatjana Pajamäki sanoo. Koronaviruksen leviämisen estämiseksi on tarkoitus saada ihmiset pysymään erillään ja välttämään kokoontumisia. – Pyrimme somen avulla olemaan mahdollisimman paljon nuorten arjessa mukana ja tavoitettavissa, Pöyhönen kertoo. – Pyrimme parhaamme mukaan selventämään ja olemaan tukena kaiken informaatiotulvan keskellä, Pöyhönen kertoo. Sotkamon etsivät nuorisotyöntekijät Laura Makkonen (vas.) ja Katja Pikkarainen ovat nuorten apuna ja tukena myös poikkeusolojen aiheuttamassa epävarmuudessa. Osa nuorista on Pöyhösen mukaan koronaviruksen aiheuttamasta tilanteesta selvästi huolissaan, mutta pääosin nuoret ovat ymmärtäneet tilanteen. Mannerheimin Lastensuojeluliiton Lasten ja nuorten puhelimen jokaisessa päivystysvuorossa aihetta on vähintäänkin sivuttu jo viikkojen ajan. Nuoriso-ohjaajien oma työn on siirtynyt pitkälti someen, mutta he tekevät Pöyhösen mukaan kuvauksia ja haasteita somea varten nuorisotilassa. – Alun epämääräisen ahdistuksen, tietämättömyyden ja pelkojen rinnalle on tullut vaihe, jossa koronaviruksen aiheuttamat muutokset arjessa pohdituttavat lapsia ja nuoria eniten. Heidät tavoittaa puhelimella, somessa tai chatissa. Makkosen mukaan esimerkiksi huoli omasta taloudesta ja epätietoisuus siitä, mihin tämä tilanne vielä johtaa ovat tulleet esille nuorten kanssa. Nuoriso-ohjaajan Jasmin Pöyhönen kertoo, että he päivittävät somekanaviin muun muassa leivontaja kokkausvinkkejä. Etsivien nuorisotyöntekijöiden asiakkaissa epävarma tilanne näkyy Laura Makkosen mukaan selvästi. Aikuisilta vaaditaan nyt paljon: on turvattava arjen sujuminen, siedettävä lasten pettymyksiä ja turhautumista, on asetettava rajoja ja pidettävä niistä kiinni. Palveluun voi ottaa yhteyttä ihan mistä tahansa mieltä painavasta asiasta. – Nuorten tuen tarve ei suinkaan vähene vaan lisääntyy näinä vaikeina aikoina ja tämän kaiken jälkeen tuen tarve vahvistuu entisestään, Makkonen toteaa. huhtikuuta. Mannerheimin Lastensuojeluliiton ylläpitämä Lasten ja nuorten puhelin päivystää vuoden jokaisena päivänä mukaan lukien lomat ja juhlapyhät. – Osan viikosta alamme tekemään jatkossa etänä, Pöyhönen kertoo. Palveluun saa yhteyden jälleen pääsiäispyhien jälkeen tiistaina 14. Lasten ja nuorten puhelimessa voi jutella luottamuksellisesti ja kiireettä vuoden jokaisena päivänä. Jokaisen aikuisen olisi nyt hyvä kiinnittää huomiota lähellään oleviin lapsiin ja nuoriin sekä heidän hyvinvointiinsa. Lisäksi on purettava lasten ja nuorten mahdollisia ahdistuksia ja pelkoja. Nuorisotyö jatkuu poikkeusoloissakin Nuoret tarvitsevat apua ja tukea erityisesti nykyisessä tilanteessa. Ensimmäisinä viikkoina nuorisotyöntekijät liikkuivat Pöyhösen mukaan kaduilla, ”katupartioina” vähentääkseen nuorten kylällä hengailua. Näin ne lapset, joiden elämää sävyttävät isot vaikeudet, eivät jäisi näkymättömiin. Puhelimen lisäksi pääsiäisenä voi kirjoittaa nettikirjeen, johon vastataan viikon sisällä. MLL:n Lasten ja nuorten puhelimessa, numerossa 116 111, vastataan yhteydenottoihin myös pääsiäispyhinä 10.–13. Sosiaalisen median kautta nuorille voi tarjota erilaisia vinkkejä tekemiseen tai juttuseuraa. MLL:n Lasten ja nuorten puhelimeen vastataan myös pääsiäisenä Sotkamon nuorisotyö jakaa muun muassa leipomisvinkkejä somessa, kuten Instragamissa. huhtikuuta 2020 Mari Heikura Sotkamon kunnan nuorisotyö on siirtynyt sinne, missä nuoretkin ovat. MLL:n Vanhempainpuhelin ja chat ovat pääsiäisenä tauolla. Lapsilla on poikkeustilanteessa korostunut tarve keskustella luotettavan aikuisen kanssa. Myös vanhemmat ovat tervetulleita tutustumaan ja tuomaan ideoita nuorisotyöntekijöille, Pöyhönen vinkkaa. huhtikuuta joka päivä kello 14–17 välisenä aikana. Pöyhösen mukaan he eivät kuitenkaan tavanneet nuoria, joita olisi pitänyt ohjeistaa pysymään kotonaan. KuvaKaappaus peKKa LassiLa/arKisTo. Hän on toinen Sotkamon etsivistä nuorisotyöntekijöitä. Hänen mukaansa he ovat tavoittaneet nuoria hyvin näillä kaikille avoimilla kanavilla
Facebook . Sen sijaan puhelimitse heidät tavoittaa normaaliin tapaan arkisin ja chatti on nyt auki päivittäin kolme tuntia kerrallaan, Makkonen kertoo. TikTok Etsivä nuorisotyö löytyy: . Tyyliltään Elämäni peli on visuaalinovelli. 2,5 kg, pakaste Uusi-Seelanti 9 , 95 kg Voim. 6.–13.4. Pelaaja pääsee tutustumaan viiden eri hahmon elämään useiden lyhyiden tarinoiden kautta. 2.–13.4. Chatin kautta nuoret pääsevät jutteleman etsiville verkon kautta. huhtikuuta 2020 – SOTKAMO-LEHTI 7 Nuorisotyö jatkuu poikkeusoloissakin Missä. YouTube . Mari Heikura/arkisTo A Nuorten tuen tarve ei suinkaan vähene vaan lisääntyy näinä vaikeina aikoina ja tämän kaiken jälkeen." Laura Makkonen Yksinasuvia nuoria huolettaa muun muassa se, miten asiat saa hoidettua, jos itse sairastuu. Nyt julkaistua pelin versiota nuori voi pelata myös itsenäisesti. Somesta etsivät löytyvät Instagramista ja Facebookista sekä nyt myös Discordista samasta palvelimesta kuin nuorisotoimen muutkin työntekijät. Kotikäynneillä he käyvät aina pareittain. . . Snapchat Disord . PIDETÄÄN HUOLTA TOISISTAMME KAUPASSA KÄYDESSÄ JÄÄDÄÄN KOTIIN PIKKUNUHASSAKIN MUISTETAAN TURVAVÄLIT PESTÄÄN KÄDET PÄÄSIÄISEN PARHAAT HERKUT Voim. Kun peliä käytetään aikuisen ja nuoren välisen keskustelun tukena, tavoitteena on herättää keskustelua elämänhallintaan liittyvistä teemoista. Tiistaina 7. . . . . Elämäni peli koostuu nuorten kanssa käsikirjoitetuista tarinoista. 800 g 9 95 kg Voim. Instagram . . Pelissä pelaajan rooli on tehdä erilaisia elämään liittyviä valintoja, jotka johtavat erilaisiin lopputuloksiin. lk, Espanja 2 , 39 Kinder Surprise Yllätysmuna 20 g (42,50/kg) , 85 Saarioinen Mämmi 700 g (4,99/kg) 3 49 Suomalainen 18 , 90 kg Atria Naudan takuumurea ulkofilee n. Peli on kehitetty Kajaanin ammattikorkeakoulun (KAMK) ja Oulun Diak-ammattikorkeakoulun ESR-rahoitteisessa DIMMI –hankkeessa. 6.–13.4. Pelin käyttöön on kehitetty toimintamalli, joka on saatavilla pelin yhteydessä. – Instagram ja Facebook ovat entistä aktiivisemmassa käytössä ja sinne myös alamme laittaa kilpailua ja muuta kuten ruokavideoita ja livelähetyksiä, Makkonen kertoo. Tapaamisia etsivät nuorisotyöntekijät järjestävät vain erityisen harkinnan mukaan ja akuutissa tilanteessa. . Instagram . Paulig Juhla Mokka Kahvi SJ tai PJ 400–500 g (5,90–7,38/kg) 2 95 Vihreä tankoparsa 500 g (4,78/kg) 1. He voivat olla keskustelussa omalla nimellään, mutta halutessaan keskustelu voidaan käydä ilman, että nuori kertoo henkilöllisyyttä. Facebook . Affco Lampaan luuton paisti n. HK Viljaporsaan jättipihvi Santa Fe, n. 500 g Suomalainen Rainbow B-leikattu lohifilee pakattu, Norja 12 90 kg AUKI KAIKKINA PÄÄSIÄISEN PYHINÄ 10-21 LAUANTAINA NORMAALISTI. Elämäni peli on tarkoitettu nuorten kanssa toimivien ammattilaisten ja nuorten välisen työskentelyn tueksi. WhatsApp . . Discord Peli nuorten elämänhallinnan tukemiseen Nuorten elämänhallintaa tukeva mobiilipeli on julkaistu Google Playssa ja App Storessa nimellä DimmiESR. Nuorisotyön löytää:
arkisTo – Jäät muuten kestävät tavallisen liikkumisen. Teräsjäätä se on läpeensä. – Lyhyellä tähtäimellä rahoitus on turvattu, mutta olisi suotavaa, että hopean hinta olisi vähän korkeammalla ja kaivoksen kustannustehokkuus paranisi. Lumi on peittänyt suuren osan railosta. Joka kevät Kuolasalmen sillan molemmin puolin on sula. Yhtiö suunnittelee myös 2 miljoonan euron optioantia ensi vuodelle. Sotkamon vesistöissä on petollisia railoja ainakin Kiantajärvellä ja Nuasjärvellä. Komulainen kertoi vaarallisen alueen sijaitsevan Ison Tahkosaaren Kajaanin puolella. Virsta on Suomessa 1069 metriä. – Jos siihen ajaa moottorikelkalla, tai hiihtää ja kävelee, niin huonosti käy. Kevätjäät houkuttelevat kalastajia ja ulkoilijoita. – Olen kairannut muutaman reiän jääkairalla. Sotkamon vesistöt ovat tunnettuja sulaja virtapaikoista. Venäjän ja Ruotsin virstat ovat erimittaisia. 8 PUHEENAIHEET SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 7. Kiantajärvellä jäätä on lähes puoli metriä. Lassi Suutari ei ole aiempina vuosina vastaavia railoja Kiantajärvellä nähnyt. Eli keskellä järveä on avovettä. Jos siihen jään päälle sataa vielä lunta, niin melkoinen ansahan siihen on silloin tullut. – Silloin kun ei ollut lunta päällä, jäät pitivät melkoista möykettä. – Siinä on paikka, mikä voi yllättää jäällä liikkujan. Vanhan sananlaskun ohjeella kevätjäille Lassi suuTari Maria Kalliokoski Sotkamossa vuosi sitten hopeakaivoksen käynnistänyt Sotkamo Silver AB järjestää huhti–toukokuussa vajaan 6 miljoonan euron arvoisen osakeannin, jossa etuoikeus on nykyisillä osakkeenomistajilla. Komulainen sanoi ongelmia aiheuttavan railon jäätyminen yöllä. Jäätiönlahden ja Ison Selkäsaaren välinen railo Nuasjärvellä on tänä keväänä laajentunut useiden kilometrien mittaiseksi. Sotkamo Silverin mukaan merkintäoikeusannin määrästä on jo 70 Sotkamo Silver tarvitsee lisärahaa Sotkamo Silver AB järjestää huhti– toukokuussa vajaan 6 miljoonan euron arvoisen osakeannin. – Auki railo on Huuskonniemen ja Petäjäniemen välissä. Petri Komulainen kertoi railon olevan jopa kahdeksan kilometriä pitkä. Moottorikelkkailijat lienevät tietoisia siitä, koska ovat ajaneet Laajanniemen nokan kautta. SUH vetoaa kansalaisiin ja neuvoo välttämään jäällä liikkumista. Sen toteutuessa luvassa olisi yhteensä lähes 8 miljoonaa euroa. Muuten on olemassa riski, että rahat, jotka piti käyttää kairauksiin ja pitkän tähtäimen kehittämiseen, joudutaan kohdentamaan lyhyen tähtäimen käyttöpääomaan. Analyytikko Antti Viljakainen analyysiyhtiö Inderesistä arvioi, että osakeannin ja optioiden mahdollinen toteutuminen sekä velkojen maksuihin jo neuvotellut pidennykset tuovat Sotkamo Silverille kaivattua lisäaikaa ja taloudellista liikkumavaraa. Myös tiedossa olevat sulapaikat ovat tavallista suurempia. huhtikuuta 2020 Pertti Granqvist Sananlaskun mukaan joissakin tilanteessa on parempi virsta väärään kuin vaaksa vaaraan. Paikalliset sen tietää, mutta muille voi tulla kyseinen virtapaikka yllätyksenä. Suutari kertoi railon olevan 5–10 metriä leveä. Lassi Suutari kuvasi sunnuntaina Kiantajärvellä Laajaniemen lähellä olevan railon. Hän sanoo, että yhtiöllä on merkittävät mahdollisuudet pidentää kaivoksen elinkaarta, mutta sen varmistaminen vaatii investointeja. Viime viikolla Sotkamo-lehteen otti yhteyttä Kiantajärven Luukkosenlahden mökkiläinen Lassi Suutari, joka kertoi Kiantajärvellä olevan edelleen railo. – Nyt se sula on tavallista laajempi. SUH eli Suomen uimaopetusja hengenpelastusliitto vetoaa kansalaisiin lyhyellä ja ytimekkäällä viestillä: – Välttäkää jäällä ja vesillä liikkumista. Lumi sulaa tänään ja huomenna sekä keskiviikkona ilman lämmetessä jään päältä. Asiasta päätti torstaina Tukholmassa kokoontunut yhtiökokous. – Laajaniemen nokan ja Selkäsaaren välillä on suurimmalta osaltaan lumen peitossa oleva railo. – Sunnuntaina railo oli osittain näkyvissä. Jäät ovat Pohjois-Suomea lu. Railon lähellä jäätä oli 30–40 senttiä. Toisen vaaranpaikan Sotkamon kalatalousalueen puheenjohtaja Petri Komulainen kertoi olevan Korholanmäen ja Rimpilänniemen välillä. Missä ei ole sulaa tai virtapaikkaa, on jäätä turvalliseen liikkumiseen riittävästi. Kyse on niin sanotusta merkintäetuoikeusannista, jolla yhtiö haluaa nopeuttaa kairausja kehitysohjelmiaan sekä varmistaa käyttöpääomaa. Varovaisuuteen on syytä kevään edistyessä. Osittain lumen verhoama railo on petollinen. Kevätjäillä Sotkamon vesistöissä kannattaa kulkea virsta väärään kuin vaaksa vaaraan. Vaaksa on levitetyn kämmenen peukalon ja etusormen päiden väli. Yhtiö aikoo laajentaa toimintaansa muun muassa kolminkertaistamalla louhintaa Sotkamossa
Asiakaskohteita ei unohdeta, vaan otamme aikanaan yhteyttä asiakkaisiin, joiden tulisijat jäävät poikkeustilan takia nuohoamatta, Juuso Laukkanen kertoo. Kainuussa nuohouksia tehdään Laukkasen mukaan poikkeusolojen aikaan rajoitetusti ainakin toistaiseksi. Maaliskuussa maailmanmarkkinahinta kävi 12,5 dollarissa, ja nyt hintataso on 14–15 dollaria unssilta. Vakuutusyhtiön kantaa mahdollisen vahingon sattuessa, jos nuohousta ei ole voitu ajallaan suorittaa, Laukkanen ohjeistaa kysymään omasta vakuutusyhtiöstä. – Osakeannin ehdot huomioiden omistajia kannustetaan melko raskain työkaluin osallistumaan osakeantiin ja yhtiön jatkuvuuden kannalta lisärahoitus onkin tärkeää saada kasaan, Viljakainen sanoo. Pakottavia syitä nuohouksen tekemiseen pikimmiten ovat esimerkiksi tilanteet, joissa tulisijan vedon kanssa on ongelmia, uuni on tukossa tai nokipalon riski on suuri. Kaikki hukkumiset tapahtuivat jäihin vajoamisen seurauksena. huhtikuuta 2020 – SOTKAMO-LEHTI 9 Vanhan sananlaskun ohjeella kevätjäille PerTTi GranqvisT Nuohous ei jää tekemättä Pekka Lassila Sisäministeriö on antanut suosituksen kiinteistöjen nuohouksen siirtämisestä myöhempään ajankohtaan, ellei nuohouksen tekeminen ole välttämätöntä. Hän pitää selvänä, että Sotkamo Silver tarvitsee nykyistä leveämmät kassapuskurit ja lisää aikaa velkojen lyhentämiseen. Jos sellaisia on, kerromme miten nuohouksen suhteen toimitaan. A Tiedustelemme, onko asiakaskohteessa riskiryhmään kuuluvia." prosenttia taattu. Puhelun aikana kartoitetaan asiakkaan tulisijojen ja myös asiakaan tilanne. – Esimerkiksi sellaiset keskuslämmityskattilat, joissa ei ole vesivaraajaa, pikeentyvät voimakkaasti, jos nuohousväli pitenee. Oma lukunsa on maailman metallija valuuttamarkkinoiden tilanne. – On äärimmäisen vaikea ennustaa, mihin hopean hinta etenee. – Riskiryhmään kuuluva on saatava johonkin muuhun tilaan tai vaikka ulos kävelylle siksi aikaa, kun nuohous tehdään. Jos nuohous on väittämätöntä tehdä juuri nyt, ja asiakaskohteessa on riskiryhmään kuuluva henkilö, nuohous on tehtävä erityisjärjestelyin. – Asiakaskohteita ei unohdeta, vaan rästiin jääneiden vyyhtiä ryhdytään purkamaan uudelleen. Nuohoojat on ohjeistettu huolehtimaan asianmukaisesta suojautumisesta myös kohteissa, joissa ei riskiryhmään kuuluvia ole. Hän katsoo, että hopeayhtiö on joutunut investoimaan odotettua enemmän ja viime vuoden lopulta alkaen kassa on ollut ”aika ohut”. Viime vuonna hopea hinta nousi 17–18 dollariin unssilta. Otamme rästiin jääneisiin asiakkaisiin aikanaan yhteyttä, Laukkanen kertoo. Kun nyt hoidetaan sellaisia kohteita, joissa on mahdollista käydä, nopeutetaan kriisiaikana kertyvän ruuhkan purkamista. Hukkuneista kuusi oli miehiä. – Tämä sinänsä positiivinen ilmiö on valitettavasti näkynyt myös vaaratilanteina jäällä ja vesillä, eikä hukkumisiltakaan ole vältytty. Paloturvallisuudesta ollaan huolissaan, Juuso Laukkanen Hormitohtorit Oy:stä kertoo. Vakituisten asuntojen tulisijat tulee asetusten mukaan nuohota vuoden välein. Toisaalta globaalin pandemian takia hopean hinta on pudonnut paljon. Nuohoojalle asiakkaan tulisijat ja hormijärjestelyt ovat usein tuttuja monen vuoden ajalta, ja päätös nuohouksen kiireellisyydestä tehdään tapauskohtaisesti. Suomen Uimaopetusja Hengenpelastusliiton (SUH) ennakkotilastojen mukaan maaliskuussa hukkui 7 ihmistä. Se olisi hänen mielestään Sotkamo Silverille hyvä hintataso.. Tiistaina 7. kuun ottamatta ajankohtaan nähden keskimääräistä ohuempia ja tilanne muuttuu jatkuvasti. Markkinahinta kerrotaan unssia kohti; unssi on 28 grammaa. Sotkamossa on tältä talvelta tiedossa kaksi tapausta, jossa sivullisten nopea toiminta pelasti jäihin vajonneen. On liian aikaista sanoa, kauanko melko haastava markkinatilanne kestää, Antti Viljakainen sanoo. Koronavirusepidemia on saanut ihmiset lähtemään joukolla luontoon ulkoilemaan. – Tiedustelemme, onko asiakaskohteessa riskiryhmään kuuluvia. Toisessa tapauksessa kyseessä oli hiihtäjä ja toisessa pilkkijä. Hänen mukaansa raaka-aineanalyytikoiden konsensus kuitenkin odottaa yhä, että hopean hinta elpyy lähivuosina 17–19 dollariin unssilta. – Asiakkaan on osattava myös kieltää tulemasta, jo on ollut tai on vähänkin sairaana. Joitakin sellaisia pitää nuohota puolen vuoden välein, että karsta pysyy hallinnassa. arkisTo/Pekka LassiLa Poikkeusaikana rästiin jääneitä kohteita ryhdytään nuohoamaan aikajärjestyksessä heti, kun tilanne sallii. Maksuja ei oteta nyt vastaan käteisenä, ja vastaavasti laskuissa ei ole mukana laskutuslisää. Vastuu nuohouksen tilaamisesta on kiinteistön omistajalla. Lisäksi viranomaiset ja kanssaihmiset ovat pelastaneet kymmeniä veden varaan joutuneita. Nokeentumiseen vaikuttaa paljon se, mitä tulisijoissa poltetaan ja miten niitä käytetään . Vuosi sitten maaliskuussa hukkui yksi ihminen. Karanteenissa olevien osalta noudatetaan samaa käytäntöä. Tuotannollisesti Sotkamo Silverin toiminta on ollut Viljakaisen mielestä odotusten mukainen. Poikkeusaikana rästiin jääneitä kohteita ryhdytään nuohoamaan aikajärjestyksessä heti, kun poikkeustilanne sallii. Kainuun alueella tulisijoja käytetään keskimääräistä enemmän. Riskiryhmiin kuuluvien luokse ei mennä lainkaan, ellei nuohouksen tekeminen ole aivan välttämätöntä. Paloturvallisuusriski kasvaa, mitä enemmän nuohousjätettä syntyy. – Otamme asiakkaisiin yhteyttä puhelimella niin kauan kuin kriisiaika kestää ja kysymme, onko mahdollista kuitenkin suorittaa nuohous, Laukkanen kertoo. Nuohous ei jää tekemättä, vaikka epidemia-aikana nuohousta ei tehtäisikään. Erityisesti riskiryhmien ja yli 70-vuotiaiden toivotaan välttävän kaikenlaisia kontakteja ja sitä kautta myös nuohouksen tilaamisen siirtämistä kriisiajan yli. Nuohousilmoituksia asiakkaiden postilaatikoihin ei nyt jaeta lainkaan. Huolestuttavaksi tilanteen tekee se, että haastavin jäätilanne on vasta edessä, sanoo SUH:n toiminnanjohtaja Kristiina Heinonen. – Metallien hinnoille ja euro-dollarikurssille yhtiö ei mahda mitään. – Tilanne on aiheuttanut asiakkaiden piirissä paljon huolta ja on kysytty, tullaanko nuohoamaan ja miten vakuutusyhtiöt suhtautuvat, jos nuohousväli pitenee
GoVuokatin myötä Moilasen yritys saa joukon ulkoaktiviteetteja ja uusia erikokoisille ryhmille sopivia kisailuja. GoVuokatista luopunut Matti Nevanperä palaa pitkän matkailualalla tehdyn taipaleen jälkeen alkuperäisen ammattinsa pariin. Kun yhden miehen organisaatiossa oli vaikea löytää muita syntipukkeja, tulin siihen tulokseen että annan itselleni potkut, Nevanperä kertoo. Megazone Vuokatti vaihtaa kevään mittaan aputoiminimekseen GoVuokatin. 10 PUHEENAIHEET SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 7. huhtikuuta 2020 Pekka Lassila Ajatus GoVuokatin myynnistä alkoi kypsyä Matti Nevanperän mielessä, kun liiketoiminta ei kehittynyt hänen toivomaansa suuntaan. Mitään Megazonen aikaisista tuotteista ei tulla jättämään pois. Peli sopi hyvin Moilasen yrityksen tuotevalikoimaan. ArkisTo/PekkA LAssiLA Metsätalousinsinööri Nevanperä siirtyy metsäneuvojaksi ja jatkaa myös metsästyspalvelujen parissa Puikkokoskella. Lopulta Via Novan charter-matkojen peruuntuminen tyhjensi GoVuokatin kalenterin Nevanperän mukaan kuluvalta talvelta melko totaalisesti. Tehdään kisailuista tavallaan uudistettu versio. Myös matkailualan työt jatkuvat edelleen metsästyspalvelujen parissa Puikkokoskella. Paint ball esimerkiksi on suoraan sellainen, kun kenttä on vieressä, Moilanen kertoo. Koronaepidemian puhkeaminen ei siirtänyt tai pysäyttänyt liiketoimintakauppaa, vaikka se pysäytti monen aktiviteettipalveluyrityksen toiminnan lähes kokonaan. Varauksia Megazonessa on pandemiaksi paisuneen epidemian vuoksi peruuntunut, mutta paikka on kuitenkin pidetty avoinna. Paint ball -kenttääkin uudistetaan kunhan lumet sulavat. – Olemme toimineet aika pitkälti samassa ympäristössä. Miika Moilanen on samaa mieltä. Kun nyt tulee paljon lisää aktiviteetteja ja on jo nyt ollut erilaisia, niin saadaan GoVuokatti -kattobrändi. Aluksi laajentamista ulkoaktiviteetteihin ajateltiin Paint balleli värikuulapelin kautta. Miikalla ei käytännön toiminta pääse käyntiin ennen kuin tämä hässäkkä on käsitelty. – GoVuokatin tuotteet ja Miikan olemassa olevat tuotteet täydentävät hyvin toisiaan, Matti Nevanperä sanoo. – Vaihtoehtona oli tehdä isoja toimia yrityksen kehittämisen kanssa tai ruveta tekemään kokonaan muita asioita. Jatkossa Megazone ja kaikki muut aktiviteetit ovat GoVuokatti -nimen alla omina palveluinaan. Megazonen Miika Moilanen osti GoVuokatin Miika Moilanen aloitti yrittäjänä joulukuussa 2017 Megazone-laserseikkailupelin parissa. Meillä on aikaa keskittyä siihen. – Megazone on laser-brändi. Vuokatissa vuodesta 2012 lähtien toimineen GoVuokatin palvelut liittyvät matkailun ohjelmapalveluihin ja ryhmätuotteisiin, muun muassa värikuulapeliin, erilaisiin tiimikisailuihin ja teemaohjelmiin. Parin vuoden aikana Megazone Vuokatin palveluihin oli tullut mukaan myös Virtual reality -huone sekä kaksi pakohuonetta yhdessä kajaanilaisen pakohuoneyrityksen The Great Escapen kanssa. Megazone Vuokatin yrittäjä Miika Moilanen pohti samaan aikaan toiminnan laajentamista. Moilanen aloitti yrittäjänä joulukuussa 2017 Megazone-laserseikkailupelin parissa. Koronaepidemian puhkeaminen ei siirtänyt tai pysäyttänyt liiketoimintakauppaa, vaikka se pysäytti monen aktiviteettipalveluyrityksen toiminnan lähes kokonaan. GoVuokatti pitää varastoaan samassa talossa ja yrityksen Paint ball -kenttä on Megazonen vieressä. – Meillä oli halu kehittää ulkoaktiviteetteja ja muutenkin toimintaa. – GoVuokatin kisailujuttuja päivitetään ja muokataan ja otetaan meidän aikaisempia palveluja siihen mahdollisesti mukaan. – Tuotteistuksessa on paljon mietittävää. Siihen löytyi reitti liiketoimintakaupan kautta. Myös uusia tuotteita on suunnitteilla, sellaisia jotka eivät ole paikkaan sidottuja ja joita voidaan räätälöidä ja viedä pienille ja suurille ryhmille. – Päinvastoin, uudella yrittäjällä on nyt hyvää aikaa tehdä taustoja kuntoon. Metsätalousinsinööri Nevanperä siirtyy metsäneuvojaksi Suomen Metsät Kuntoon Oy:n palvelukseen. – Koronavirus aiheutti pieniä haasteita. ArkisTo/PerTTi GrAnqvisT. Päätimme, ettei anneta sen vaikuttaa, Matti Nevanperä kertoo. – Homma ei kehittynyt suotuisaan suuntaan. Esimerkiksi täällä kävijöille voidaan tarjota ryhmäkisailuja ja muuta ulkotiloissa. Sutisen Taneli vinkkasi, että tällainen olisi mahdollisesti tulossa. – Kun tämmöinen tilanne tulee, intressi on siinä että ihmiset pysyisivät terveinä ja sitten kun päästään eteenpäin, niin oltaisiin liiketoiminnan osalta valmiita. Siitä se lähti kehittymään, Miika Moilanen kertoo. – GoVuokatilla on ulkoja sisäaktiviteetteja, joita saadaan myös sinne ulkopuolelle sopimaan. Ennakkovarauksilla kisaamaan pääsee yksi ryhmä kerrallaan, ja jokaisen aktiviteetin jälkeen paikat desinfioidaan
Ajankohtaista tietoa koronaviruksesta Kainuussa Kainuun soten ohjeita koronaviruksen varalle Kainuussa Julkaisija: Kainuun sosiaalija terveydenhuollon kuntayhtymä (Kainuun sote) sote.kainuu.fi www.facebook.com/kainuunsote www.twitter.com/kainuunsote
Myös terveysasemille saapumisen reittejä ja odotustilojen järjestelyitä on muutettu pandemian leviämisen rajoittamiseksi. Poikkeustilan aikana kiireettömään hoitoon pääsemisestä voidaan joutua joustamaan ja kiireettömiä vastaanottoaikoja perumaan. Terveysasemien puhelinnumerot Terveysasema Päivystys Kiireetön Potilastoimisto Kajaani 08 6156 6000 (KAKS) 08 6156 7207 08 6156 7229 Vuolijoki 08 6156 6000 (KAKS) 08 6156 5529 08 6156 5526 puhelinaika klo 8-10 puhelinaika klo 8-10 Ristijärvi 08 6156 5164 08 6156 5164 044 797 0555 Paltamo 08 6156 5322 08 6156 5322 08 6156 5329 Sotkamo 08 6156 5009 08 6156 5009 08 6156 5000 Kuhmo 08 6156 5635 08 6156 5635 08 6156 5620 Hyrynsalmi 08 6156 5423 08 6156 5423 08 6156 5429 Suomussalmi 08 6156 6200 08 6156 6200 08 6156 6212 Laboratorionäytteiden ottaminen pandemian aikana: Asiakkaan tulee saapua laboratorionäytteenottoajalle yleisiin tiloihin vain, mikäli hänellä ei ole hengitystieinfektion oireita . Yhteyttä heihin voi pitää esimerkiksi puhelimitse. Lisätietojajaajankohtaisiaohjeitavoiseurata:sote.kainuu.fi Koronainfo Koronainfo Ohjeita 70 vuotta täyttäneille. Kulku vastaanotolle tapahtuu ENSIAPU-kyltin ovesta. Yli 70-vuotiaiden ja muiden riskiryhmässä olevien luona ei pidä tarpeettomasti vierailla . Valtioneuvosto kehottaa yli 70-vuotiaita välttämään liikkumista kodin ulkopuolella, koska se lisää tartuntariskiä. Hyödynnä yritysten kotiin kuljetusta. 1. Vastaanotto sijaitsee uuden sairaalan pohjoispäädyssä (punaiset opasteet ohjaavat ovelle). Hoitoa tarvitsevat Kajaanin ja Vuolijoen pandemiaoireiset potilaat ohjataan keskussairaalan pandemiavastaanotolle. Ristijärven terveysaseman vastaanottotoiminta suljetaan resurssivajeen vuoksi 3.4.2020 alkaen toistaiseksi. SPR:n vapaaehtoiseksi voi ilmoittautua Internetissä vapaaehtoiset.punainenristi.fi/ sekä vapaaehtoiset.punainenristi.fi/event/7109. Vain välttämättömien saattajien käynnit sallitaan (liikuntarajoitteiset, taksisiirrot). Kulku vastaanotolle tapahtuu ensiavun ovesta (terveysaseman päätyovi). Kiireettömiä terveysaseman palveluita tarvitsevien tulee ottaa yhteyttä terveysasemalle Omasoten kautta tai puhelimitse. Ajanvarauksen yhteydessä potilas saa tiedon, kummasta aulasta hänet kutsutaan vastaanotolle. Jos saat hengitystieinfektion, joka merkittävästi huonontaa vointia, soita päivystyksen ympärivuorokautiseen neuvontapuhelimeen 116 117. Tästä on soitettava hoitajalle, joka tulee hakemaan asiakkaan vastaanotolle. Älä ole lähietäisyydellä muihin ihmisiin ennen kuin olet parantunut ja oireiden alusta on vähintään viikko ja olet ollut vähintään yhden päivän terveenä. Vastaanotto tapahtuu ajanvarauksella. Monet kunnat keräävät parhaillaan yhteyshenkilöitä vapaaehtoistyöhön. Kiireetöntä hoitoa tarvitsevat potilaat, joilla ei ole hengitystieinfektion oireita, hoidetaan terveysasemilla hoidon tarpeen arvion perusteella. Jos sairastut karanteenin aikana, muuttuu karanteeni eristykseksi ja eristys kestää aina vähintään viikon minkä lisäksi sinun on oltava terveenä vuorokauden verran. Rajoitus on voimassa valmiuslain voimassaoloajan. Potilaat ohjataan Aulaan 1, joka sijaitsee terveysaseman ja hoitokodin välisessä käytävässä. Useat kaupat ja ravintolat tarjoavat maksullista kotiinkuljetusta. Tarvittaessa heille varataan vastaanottoaika. Tarvittaessa heille varataan vastaanottoaika. 045 128 3003 (myös Paltamon alueella) SPR Kuhmo: Alpo Karppinen p. Ulkoilu ja liikkuminen ovat mahdollisia, kun se tehdään sosiaalisia kontakteja välttäen. Kaikki hengitystieinfektiot leviävät pisaratartuntoina. Kaikki sellainen terveysaseman toiminta, joka on mahdollista hoitaa etäkontaktein, hoidetaan siten. 044 292 0253 SPR Kajaani: Jouni Halonen p. Akuutit oireet ja olemassa olevien sairauksien akuutit pahenemiset: • Lievät hengitystieoireet tulee sairastaa kotona. • Mikäli vointi heikkenee ja tarvitset arviota sairaanhoidon tarpeesta, tulee soittaa päivystysapunumeroon 116117 tai terveysaseman päivystysnumeroon lisäohjeiden saamiseksi. Tällöin minimoit riskin minkä tahansa pandeemisen tai muun hengitystieinfektion leviämisestä. Hengitystieoireisten ei tule saapua kiireettömille ajanvarauksille kuten näytteenottoon, kuvantamiseen tai vastaanotoille (aika peruttava). Pandemian edetessä toiminnassa ja toimintaohjeissa voi tapahtua muutoksia. Ajanvarauksessa pyritään siihen, että yhtä aikaa ei olisi monta potilasta odottamassa vuoroaan. Paltamossa hengitystieoireiset potilaat saapuvat terveysasemalle pääovesta (yläkerran ovi). Muut EI-hengitystieoireiset potilaat tulevat pääovesta. Muut EI-hengitystieoireiset potilaat tulevat joko pääovesta, jossa on TERVEYSASEMA-kyltti tai PERHEKESKUS-kyltin ovesta, josta on kulku laboratorioon ja röntgeniin. 3. Päivystysnumeroon tulleisiin yhteydenottoihin vastataan 1 päivän aikana. Avunpyynnöt tulee ohjata Punaisen Ristin korona-avun paikallisosastojen koordinaattoreille: SPR Hyrynsalmi: Juha Hankkila p. Hengitystieoireiset potilaat tulevat ajanvarauksen perusteella Paltamon terveysasemalle yläkerran pääovesta. Muiden potilaiden kulku tapahtuu alakerran (laboratorion ja hammashuollon) ovesta. Ohjeet terveysasemalla asiointiin pandemian aikana Kainuun soten toiminnassa on siirrytty pandemiatilaan 13.3.2020. • Muut päivystyspotilaat päivystyksen sisäänkäynnistä F2 Saapumisohjeet koskevat myös potilaita, jotka tulevat sairaalaan lähetteellä hengitystieinfektion vuoksi. Kuntalaiset voivat hakea tietoa oman kunnan yrityksistä Kainuun soten Internet-sivuilta sote.kainuu.fi. Nyt tarvitaan myös vapaaehtoisten apua kuinka sinä voit auttaa. Siksi on tärkeä suhtautua kaikkiin hengitystieinfektioihin mahdollisena koronavirustautina. Jos omaiset tai lähipiiri eivät voi Kela-kortilla hakea apteekista lääkkeitä, yli 70-vuotias voi hakea ne toistaiseksi itse. Kainuun kuntien neuvontapalvelu (ei terveysneuvontaa) Hyrynsalmi: puh. palvelutarjotin.kainuu.fi ja parastapalvelua.fi Ikääntyneiden kainuulaisten asiakasohjaus on keskitetty Kainuun sotessa, sote.kainuu.fi/palveluohjaus-ja-neuvonta. 050 348 9628 (SPR), 044 3620 023 (seurakunta) Sotkamo: kunnan virastotalon vaihde 08 615 5811 Suomussalmi: puh. Kysy läheiseltäsi tai naapuriltasi, tarvitseeko hän apua. Suomussalmen terveysasema: Hengitysoireisten potilaiden kulku tapahtuu ns. On erittäin tärkeää, että terveysasemille saavutaan VAIN erillisen yhteydenoton ja ajanvarauksen perusteella. Numeroon tulee ottaa yhteyttä ennen pandemiavastaanotolle saapumista. Mikäli on välttämätöntä käydä itse kaupassa, apteekissa tai terveysasemalla tai muutoin asioida, se olisi hyvä tehdä silloin, kun muita asiakkaita on liikkeellä vähän. Jos asiakkaalla on varattuna laboratorioaika ja sitä odottaessa ilmenee hengitystieinfektion oireita, tulee ottaa yhteyttä omalle terveysasemalle tai hoidosta vastaavaan yksikköön lisäohjeiden saamiseksi. Ensisijaisesti tulee aina selvittää olisiko apua asiointiin saatavissa henkilön lähipiiristä, ystävistä tai naapureista ja viime kädessä kunnan on järjestettävä asiointi. Toimintaohjeena, yli 70-vuotiaat velvoitetaan pysymään erillään kontakteista muiden ihmisten kanssa mahdollisuuksien mukaan. 2. TÄRKEÄÄ! Alakerran ovesta EI SAA kulkea terveysasemalle, laboratorioon tai muualle, jos on hengitystieoireita. 3 2 Toimi näin, kun epäilet koronavirustartuntaa Lievistä oireista kärsivien on tärkeää sairastaa kotona. Monet kaupat ovat suunnanneet aukioloaikoja yli 70-vuotiaille, jotta he voisivat käydä itse asioilla, jos omaiset tai lähipiiri eivät voi auttaa. 044 720 8714 (kunta), puh. Yhteydenoton perusteella potilaalle annetaan ohjeet päivystyspoliklinikalle tai terveysasemalle saapumisesta ja kulkureitistä. Näitä palveluja ovat esimerkiksi asiointi, siivous, saattajapalvelut ja ruokapalvelu. Vastaanotto tapahtuu ajanvarauksella. Terveysasemalta ollaan tällöin yhteydessä potilaaseen. 044 7500 738 tai 044 7500 989. 040 096 7541 SPR Ristijärvi: Paavo Keränen p. Kainuun alueella toimii useita yksityisiä yrityksiä, jotka tarjoavat maksullista palvelua. Paltamon ja Ristijärven terveysasemat Asiakkaiden tulee ottaa etukäteen yhteyttä puhelimitse. Suositellaan soittamaan sairaanhoitajalle ennen terveysasemalle tuloa. Tieto välitetään vapaaehtoisille. Sotkamon terveysasema: Hengitystieoireiset ohjautuvat vastaanotolle puhelinkontaktin kautta. Mistä apua Kainuussa. Kuhmon terveysasema: Hengitystieoireiset ohjautuvat vastaanotolle puhelinkontaktin kautta. Saat kirjalliset ohjeet kuinka toimia karanteenin aikana. 044 720 8714 (kunta) Kuhmo: kaupungin vaihde 08 615 5521 (klo 9–15) sekä palvelunumerot 044 725 5295 ja 044 725 5396 (klo 8–17) Paltamo: kunta välittää vapaaehtoisia kauppaja apteekkiasiointiin, yhteys ensisijaisesti tekstiviestillä p. Tähän liittyen terveysasemien toimintaan on tehty muutoksia. Kysy neuvoja myös omasta apteekistasi. • Sairauspoissaolotodistusta varten tulee ottaa yhteyttä työterveyshuoltoon tai omaan terveysasemaan, jotta päivystysapunumero 116117 ei tukkeudu sairauslomapyynnöistä. Läheiset ihmiset ja naapurit ovat tärkeitä tukijoita arjen sujumiseksi poikkeusoloissa. 0400 967 541 (SPR), 040 521 8708 (SPR), 050 339 6437 (SPR) Kuntien Internet-sivuilla on myös paljon kuntakohtaista ja jatkuvasti päivittyvää tietoa kuntakohtaisista asioista koronavirusepidemiaan liittyen. Etäisyyttä muihin ihmisiin on pidettävä vähintään metrin verran. Huolenpitoa voi puolin ja toisin osoittaa nyt muilla keinoilla. Jos hengitystieoireita ilmenee aiemmin varattua aikaa odottaessa, tulee ottaa yhteyttä terveysasemalle jatkohoidon tai näytteenoton suunnittelua varten. Koronaviruspandemian takia vierailut sairaaloissa, terveydenhuollon yksiköissä sekä vanhusten hoivayksiköissä on pääsääntöisesti kielletty. Kainuun alueen palveluntuottajista löytyy tietoa myös hyvinvoinnin palvelutarjottimesta, ks. o Tietoa koronaviruksesta -puhelinneuvonta ma–pe klo 8–21 ja lauantaisin klo 9–15 • puhelimitse 0295 535 535 tai tekstiviestillä 050 902 0163 (tarkoitettu henkilöille, jotka eivät voi käyttää puhelinpalvelua) o sote.kainuu.fi-sivultajaOmasotesta(omasote.kainuu.fi) löytyy ”koronabotti”, jonka kautta voi tehdä oirearvion, saada kotihoito-ohjeita ja löytää tietoa sairauslomatodistukseen liittyen. Myös korona. Sekä Paltamon että Ristijärven pandemiaoireiset potilaat hoidetaan Paltamon terveyskeskuksessa, mikäli oirekuva ei vaadi ohjaamista päivystyspoliklinikalle. Yhteydenotot mieluiten ma–pe klo 8–10 välillä: Hyrynsalmi, 044 797 0445 Kajaani, 044 797 0441 Kuhmo, 044 797 0316 Paltamo, 044 712 9306 Ristijärvi, 044 797 0447 Sotkamo, 044 750 2202 Suomussalmi, 044 777 3361 Ohjeet päivystyskäyntiin Kainuun keskussairaalassa Kainuun keskussairaalan päivystykseen koronaviruspandemian aikana saapuvien tulee ehdottomasti noudattaa annettua ohjeita. Tapauskohtaisesti arvioiden poikkeukset voidaan sallia kriittisesti sairaiden ja lasten oireettomille läheisille, saattohoidossa olevien läheisille sekä puolisolle tai tukihenkilö synnytysosastolla. Potilaiden tulee laittaa kasvoilleen suojamaski, joita löytyy aulasta. Yli 70-vuotiaita henkilöitä pyritään suojaamaan koronavirustartunnalta. Apua apteekkija kauppa-asiointiin voit saada myös järjestöiltä (Suomen Punainen Risti, asukasja kyläyhdistykset jne.) ja seurakunnista . Välskärin ovesta, opasteet ovat pihalla ja ovissa. Valtioneuvoston 16.3.2020 toteamien poikkeusolojen vuoksi ulkopuolisten vierailut sairaaloissa on kielletty. 5. Kaikkien velvollisuus on omalla toiminnalla estää tautia leviämästä. Tämä voi tarkoittaa jo varatun vastaanottoajan muuttamista etäkontaktiksi. Heillä on suurempi riski saada taudista vakavia, sairaalahoitoa vaativia oireita. Potilaiden tulee saapuessaan laittaa kasvoille suojamaski, joita löytyy aulasta. Vierailijoilla ei saa olla hengitystieoireita. • Hätätilanteessa tulee soittaa hätänumeroon 112. 040 038 1100 SPR Sotkamo: Katri Tolonen p. Vierailulla pitää käyttää suun ja nenän edessä esimerkiksi huivia. Yhteydenottoihin pyritään vastaamaan kolmen (3) vuorokauden sisällä. Niistä tiedotetaan erikseen. Jollei se ole mahdollista, suunnitellaan, miten näytteenotto voidaan parhaiten järjestää ja mitä kautta terveysasemalle tulee saapua näytteenottoa varten. Hyrynsalmen terveysasema: Sisälle tullaan ensiavun ovesta, odotetaan eteisessä, jossa käsidesi ja maskit. Lapsia ei pidä viedä yli 70-vuotiaille hoitoon. Kainuun yhteisen kainuu.fi verkkopalvelun kautta löydät kaikki Kainuun kuntien, kuntayhtymien ja kuntien yhdessä omistamien yhtiöiden palvelut. Vastustuskyky voi heikentyä myös perussairauksien, kuten diabeteksen tai sydänja verisuonisairauksien takia. Huomioi, että joidenkin järjestöjen apu voi olla myös maksullista. Pandemian aikana on voimassa vierailukielto, joka koskee kaikkea tarpeetonta liikkumista sairaalassa. Mikäli vierailu on välttämätöntä, kättelystä, halaamisesta ja muista lähikontakteista pitää luopua. Ristijärvi: 08 6155 431 ma–pe klo 9–15.30 sekä puh. Ristijärvellä asuvat potilaat hoidetaan Paltamon terveysasemalla. • Sähköiset palvelut: o Omasote(omasote.kainuu.fi)-palvelussa voit kysyä ohjausta ja neuvontaa Terveysasemien chatin kautta ma–to klo 8–16 ja pe klo 8–15 o Omasote-palvelussa voit myös katsoa tulokset, jos sinusta on otettu näytteitä koronavirusepäilyn vuoksi. Tilaja kulkujärjestelyt terveysasemilla pandemian aikana Kajaanin pääterveysasema ja Vuolijoen terveysasema Asiakkaiden tulee ottaa etukäteen yhteyttä puhelimitse. 050 348 9628 4. Yhteydenotossa arvioidaan, voidaanko näytteenottoa siirtää. Mikäli päivystyskäynti on välttämätöntä, toimi näin: • Kaikki hengitystieoireiset (nuha, yskä, hengenahdistus) tai kuumeiset potilaat ohjataan pandemiavastaanoton sisäänkäynnille F4. Jos läheiset, naapurit, omaiset tai muut tahot eivät voi auttaa ja sinulla on taloudellisia ongelmia ota yhteyttä oman kunnan aikuissosiaalityöhön . Ristijärven palvelukeskuksen muut toiminnot (esimerkiksi laboratoriopalvelut ja hammashoitola) jatkuvat toistaiseksi aiempaan tapaan. Välttämättömän asioinnin (ruoka, elintarvikkeet, lääkkeet tms.) turvaamiseksi ota yhteyttä ensisijaisesti ystäviin, läheisiin, omaisiin ja naapurustoon. Rajoittamistoimenpiteenä myös kukkalähetykset tai muut lähettipalvelut yksiköiden potilaille on toistaiseksi kielletty. Tehostetusta käsihygieniasta on tärkeää huolehtia. Suomen Punainen Risti alkaa koordinoimaan vapaaehtoistyötä ja toimii viranomaisten apuna Kainuun alueella. Odotustilana toimii joko yläkerran Aula 2 tai alakerran Aula 3. Vastaanotto tapahtuu ajanvarauksella . Kainuun soten asiakasohjauksen puhelinnumero on 08 615 69728, johon voi soittaa maanantaista torstaihin klo 9.00–15.00 ja perjantaina klo 9.00–14.00 tailähettääsähköpostia:palveluohjaus.vanhuspalvelut@kainuu.fi 6. 050 411 4750 SPR Suomussalmi: Hilkka Kemppainen p. Kaikki muut potilaat tulevat alakerran ovesta (laboratorion ja hammashoitolan ovi). Hengitystieinfektion kesto vaihtelee muutamasta päivästä pariin viikkoon. Terveysasemalle saa yhteyden soittamalla joko Paltamon tai Ristijärven takaisinsoittopalveluun. Hätätilanteessa soita 112. Jos olet terve ja oireeton mutta palannut ulkomailta tai altistunut laboratoriovarmennetulle koronavirustartunnalle, määrätään sinut karanteeniin kahden viikon ajaksi. Soita päivystysnumero 116 117, Jos saat hengitystieinfektion, joka merkittävästi huonontaa vointia ja tarvitsee arviota sairaanhoidon tarpeesta
Tilaja kulkujärjestelyt terveysasemilla pandemian aikana Kajaanin pääterveysasema ja Vuolijoen terveysasema Asiakkaiden tulee ottaa etukäteen yhteyttä puhelimitse. palvelutarjotin.kainuu.fi ja parastapalvelua.fi Ikääntyneiden kainuulaisten asiakasohjaus on keskitetty Kainuun sotessa, sote.kainuu.fi/palveluohjaus-ja-neuvonta. Jollei se ole mahdollista, suunnitellaan, miten näytteenotto voidaan parhaiten järjestää ja mitä kautta terveysasemalle tulee saapua näytteenottoa varten. Monet kaupat ovat suunnanneet aukioloaikoja yli 70-vuotiaille, jotta he voisivat käydä itse asioilla, jos omaiset tai lähipiiri eivät voi auttaa. Potilaiden tulee saapuessaan laittaa kasvoille suojamaski, joita löytyy aulasta. Mikäli on välttämätöntä käydä itse kaupassa, apteekissa tai terveysasemalla tai muutoin asioida, se olisi hyvä tehdä silloin, kun muita asiakkaita on liikkeellä vähän. Kaikki hengitystieinfektiot leviävät pisaratartuntoina. Kaikki muut potilaat tulevat alakerran ovesta (laboratorion ja hammashoitolan ovi). Vastaanotto sijaitsee uuden sairaalan pohjoispäädyssä (punaiset opasteet ohjaavat ovelle). 044 292 0253 SPR Kajaani: Jouni Halonen p. Muut EI-hengitystieoireiset potilaat tulevat joko pääovesta, jossa on TERVEYSASEMA-kyltti tai PERHEKESKUS-kyltin ovesta, josta on kulku laboratorioon ja röntgeniin. Mikäli päivystyskäynti on välttämätöntä, toimi näin: • Kaikki hengitystieoireiset (nuha, yskä, hengenahdistus) tai kuumeiset potilaat ohjataan pandemiavastaanoton sisäänkäynnille F4. Kulku vastaanotolle tapahtuu ENSIAPU-kyltin ovesta. • Mikäli vointi heikkenee ja tarvitset arviota sairaanhoidon tarpeesta, tulee soittaa päivystysapunumeroon 116117 tai terveysaseman päivystysnumeroon lisäohjeiden saamiseksi. Kaikki sellainen terveysaseman toiminta, joka on mahdollista hoitaa etäkontaktein, hoidetaan siten. Etäisyyttä muihin ihmisiin on pidettävä vähintään metrin verran. Kaikkien velvollisuus on omalla toiminnalla estää tautia leviämästä. Ajanvarauksen yhteydessä potilas saa tiedon, kummasta aulasta hänet kutsutaan vastaanotolle. Numeroon tulee ottaa yhteyttä ennen pandemiavastaanotolle saapumista. Kulku vastaanotolle tapahtuu ensiavun ovesta (terveysaseman päätyovi). Soita päivystysnumero 116 117, Jos saat hengitystieinfektion, joka merkittävästi huonontaa vointia ja tarvitsee arviota sairaanhoidon tarpeesta. Muiden potilaiden kulku tapahtuu alakerran (laboratorion ja hammashuollon) ovesta. Ristijärvellä asuvat potilaat hoidetaan Paltamon terveysasemalla. Tapauskohtaisesti arvioiden poikkeukset voidaan sallia kriittisesti sairaiden ja lasten oireettomille läheisille, saattohoidossa olevien läheisille sekä puolisolle tai tukihenkilö synnytysosastolla. Tarvittaessa heille varataan vastaanottoaika. Jos sairastut karanteenin aikana, muuttuu karanteeni eristykseksi ja eristys kestää aina vähintään viikon minkä lisäksi sinun on oltava terveenä vuorokauden verran. Useat kaupat ja ravintolat tarjoavat maksullista kotiinkuljetusta. Apua apteekkija kauppa-asiointiin voit saada myös järjestöiltä (Suomen Punainen Risti, asukasja kyläyhdistykset jne.) ja seurakunnista . Kainuun alueella toimii useita yksityisiä yrityksiä, jotka tarjoavat maksullista palvelua. Pandemian edetessä toiminnassa ja toimintaohjeissa voi tapahtua muutoksia. Yhteydenotossa arvioidaan, voidaanko näytteenottoa siirtää. Päivystysnumeroon tulleisiin yhteydenottoihin vastataan 1 päivän aikana. Ristijärven palvelukeskuksen muut toiminnot (esimerkiksi laboratoriopalvelut ja hammashoitola) jatkuvat toistaiseksi aiempaan tapaan. Kainuun soten asiakasohjauksen puhelinnumero on 08 615 69728, johon voi soittaa maanantaista torstaihin klo 9.00–15.00 ja perjantaina klo 9.00–14.00 tailähettääsähköpostia:palveluohjaus.vanhuspalvelut@kainuu.fi 6. 1. Kuhmon terveysasema: Hengitystieoireiset ohjautuvat vastaanotolle puhelinkontaktin kautta. Suomussalmen terveysasema: Hengitysoireisten potilaiden kulku tapahtuu ns. 050 348 9628 (SPR), 044 3620 023 (seurakunta) Sotkamo: kunnan virastotalon vaihde 08 615 5811 Suomussalmi: puh. Rajoittamistoimenpiteenä myös kukkalähetykset tai muut lähettipalvelut yksiköiden potilaille on toistaiseksi kielletty. Tarvittaessa heille varataan vastaanottoaika. Toimintaohjeena, yli 70-vuotiaat velvoitetaan pysymään erillään kontakteista muiden ihmisten kanssa mahdollisuuksien mukaan. Kysy läheiseltäsi tai naapuriltasi, tarvitseeko hän apua. Jos omaiset tai lähipiiri eivät voi Kela-kortilla hakea apteekista lääkkeitä, yli 70-vuotias voi hakea ne toistaiseksi itse. Niistä tiedotetaan erikseen. Hyrynsalmen terveysasema: Sisälle tullaan ensiavun ovesta, odotetaan eteisessä, jossa käsidesi ja maskit. 0400 967 541 (SPR), 040 521 8708 (SPR), 050 339 6437 (SPR) Kuntien Internet-sivuilla on myös paljon kuntakohtaista ja jatkuvasti päivittyvää tietoa kuntakohtaisista asioista koronavirusepidemiaan liittyen. Akuutit oireet ja olemassa olevien sairauksien akuutit pahenemiset: • Lievät hengitystieoireet tulee sairastaa kotona. Potilaiden tulee laittaa kasvoilleen suojamaski, joita löytyy aulasta. Yli 70-vuotiaiden ja muiden riskiryhmässä olevien luona ei pidä tarpeettomasti vierailla . Vastaanotto tapahtuu ajanvarauksella. 040 038 1100 SPR Sotkamo: Katri Tolonen p. Hengitystieoireisten ei tule saapua kiireettömille ajanvarauksille kuten näytteenottoon, kuvantamiseen tai vastaanotoille (aika peruttava). Tästä on soitettava hoitajalle, joka tulee hakemaan asiakkaan vastaanotolle. Hyödynnä yritysten kotiin kuljetusta. 2. Rajoitus on voimassa valmiuslain voimassaoloajan. Myös korona. SPR:n vapaaehtoiseksi voi ilmoittautua Internetissä vapaaehtoiset.punainenristi.fi/ sekä vapaaehtoiset.punainenristi.fi/event/7109. Älä ole lähietäisyydellä muihin ihmisiin ennen kuin olet parantunut ja oireiden alusta on vähintään viikko ja olet ollut vähintään yhden päivän terveenä. Nyt tarvitaan myös vapaaehtoisten apua kuinka sinä voit auttaa. • Sairauspoissaolotodistusta varten tulee ottaa yhteyttä työterveyshuoltoon tai omaan terveysasemaan, jotta päivystysapunumero 116117 ei tukkeudu sairauslomapyynnöistä. Ulkoilu ja liikkuminen ovat mahdollisia, kun se tehdään sosiaalisia kontakteja välttäen. Yhteydenoton perusteella potilaalle annetaan ohjeet päivystyspoliklinikalle tai terveysasemalle saapumisesta ja kulkureitistä. Hoitoa tarvitsevat Kajaanin ja Vuolijoen pandemiaoireiset potilaat ohjataan keskussairaalan pandemiavastaanotolle. Mikäli vierailu on välttämätöntä, kättelystä, halaamisesta ja muista lähikontakteista pitää luopua. Hätätilanteessa soita 112. Välttämättömän asioinnin (ruoka, elintarvikkeet, lääkkeet tms.) turvaamiseksi ota yhteyttä ensisijaisesti ystäviin, läheisiin, omaisiin ja naapurustoon. Sekä Paltamon että Ristijärven pandemiaoireiset potilaat hoidetaan Paltamon terveyskeskuksessa, mikäli oirekuva ei vaadi ohjaamista päivystyspoliklinikalle. 050 411 4750 SPR Suomussalmi: Hilkka Kemppainen p. Ohjeet terveysasemalla asiointiin pandemian aikana Kainuun soten toiminnassa on siirrytty pandemiatilaan 13.3.2020. Poikkeustilan aikana kiireettömään hoitoon pääsemisestä voidaan joutua joustamaan ja kiireettömiä vastaanottoaikoja perumaan. Paltamon ja Ristijärven terveysasemat Asiakkaiden tulee ottaa etukäteen yhteyttä puhelimitse. 040 096 7541 SPR Ristijärvi: Paavo Keränen p. On erittäin tärkeää, että terveysasemille saavutaan VAIN erillisen yhteydenoton ja ajanvarauksen perusteella. Tällöin minimoit riskin minkä tahansa pandeemisen tai muun hengitystieinfektion leviämisestä. Ristijärvi: 08 6155 431 ma–pe klo 9–15.30 sekä puh. Potilaat ohjataan Aulaan 1, joka sijaitsee terveysaseman ja hoitokodin välisessä käytävässä. Kainuun kuntien neuvontapalvelu (ei terveysneuvontaa) Hyrynsalmi: puh. Saat kirjalliset ohjeet kuinka toimia karanteenin aikana. Kysy neuvoja myös omasta apteekistasi. Ristijärven terveysaseman vastaanottotoiminta suljetaan resurssivajeen vuoksi 3.4.2020 alkaen toistaiseksi. Terveysasemien puhelinnumerot Terveysasema Päivystys Kiireetön Potilastoimisto Kajaani 08 6156 6000 (KAKS) 08 6156 7207 08 6156 7229 Vuolijoki 08 6156 6000 (KAKS) 08 6156 5529 08 6156 5526 puhelinaika klo 8-10 puhelinaika klo 8-10 Ristijärvi 08 6156 5164 08 6156 5164 044 797 0555 Paltamo 08 6156 5322 08 6156 5322 08 6156 5329 Sotkamo 08 6156 5009 08 6156 5009 08 6156 5000 Kuhmo 08 6156 5635 08 6156 5635 08 6156 5620 Hyrynsalmi 08 6156 5423 08 6156 5423 08 6156 5429 Suomussalmi 08 6156 6200 08 6156 6200 08 6156 6212 Laboratorionäytteiden ottaminen pandemian aikana: Asiakkaan tulee saapua laboratorionäytteenottoajalle yleisiin tiloihin vain, mikäli hänellä ei ole hengitystieinfektion oireita . Vain välttämättömien saattajien käynnit sallitaan (liikuntarajoitteiset, taksisiirrot). Terveysasemalta ollaan tällöin yhteydessä potilaaseen. Terveysasemalle saa yhteyden soittamalla joko Paltamon tai Ristijärven takaisinsoittopalveluun. Monet kunnat keräävät parhaillaan yhteyshenkilöitä vapaaehtoistyöhön. Jos läheiset, naapurit, omaiset tai muut tahot eivät voi auttaa ja sinulla on taloudellisia ongelmia ota yhteyttä oman kunnan aikuissosiaalityöhön . Yhteydenotot mieluiten ma–pe klo 8–10 välillä: Hyrynsalmi, 044 797 0445 Kajaani, 044 797 0441 Kuhmo, 044 797 0316 Paltamo, 044 712 9306 Ristijärvi, 044 797 0447 Sotkamo, 044 750 2202 Suomussalmi, 044 777 3361 Ohjeet päivystyskäyntiin Kainuun keskussairaalassa Kainuun keskussairaalan päivystykseen koronaviruspandemian aikana saapuvien tulee ehdottomasti noudattaa annettua ohjeita. Kiireettömiä terveysaseman palveluita tarvitsevien tulee ottaa yhteyttä terveysasemalle Omasoten kautta tai puhelimitse. Läheiset ihmiset ja naapurit ovat tärkeitä tukijoita arjen sujumiseksi poikkeusoloissa. Vastaanotto tapahtuu ajanvarauksella . Myös terveysasemille saapumisen reittejä ja odotustilojen järjestelyitä on muutettu pandemian leviämisen rajoittamiseksi. Vierailulla pitää käyttää suun ja nenän edessä esimerkiksi huivia. Jos hengitystieoireita ilmenee aiemmin varattua aikaa odottaessa, tulee ottaa yhteyttä terveysasemalle jatkohoidon tai näytteenoton suunnittelua varten. Sotkamon terveysasema: Hengitystieoireiset ohjautuvat vastaanotolle puhelinkontaktin kautta. Huolenpitoa voi puolin ja toisin osoittaa nyt muilla keinoilla. Suomen Punainen Risti alkaa koordinoimaan vapaaehtoistyötä ja toimii viranomaisten apuna Kainuun alueella. 044 720 8714 (kunta), puh. Välskärin ovesta, opasteet ovat pihalla ja ovissa. Näitä palveluja ovat esimerkiksi asiointi, siivous, saattajapalvelut ja ruokapalvelu. 050 348 9628 4. • Hätätilanteessa tulee soittaa hätänumeroon 112. Huomioi, että joidenkin järjestöjen apu voi olla myös maksullista. Koronaviruspandemian takia vierailut sairaaloissa, terveydenhuollon yksiköissä sekä vanhusten hoivayksiköissä on pääsääntöisesti kielletty. Avunpyynnöt tulee ohjata Punaisen Ristin korona-avun paikallisosastojen koordinaattoreille: SPR Hyrynsalmi: Juha Hankkila p. Mistä apua Kainuussa. Muut EI-hengitystieoireiset potilaat tulevat pääovesta. 3 2 Toimi näin, kun epäilet koronavirustartuntaa Lievistä oireista kärsivien on tärkeää sairastaa kotona. Jos asiakkaalla on varattuna laboratorioaika ja sitä odottaessa ilmenee hengitystieinfektion oireita, tulee ottaa yhteyttä omalle terveysasemalle tai hoidosta vastaavaan yksikköön lisäohjeiden saamiseksi. Hengitystieoireiset potilaat tulevat ajanvarauksen perusteella Paltamon terveysasemalle yläkerran pääovesta. Vierailijoilla ei saa olla hengitystieoireita. Yhteydenottoihin pyritään vastaamaan kolmen (3) vuorokauden sisällä. 5. Siksi on tärkeä suhtautua kaikkiin hengitystieinfektioihin mahdollisena koronavirustautina. Jos olet terve ja oireeton mutta palannut ulkomailta tai altistunut laboratoriovarmennetulle koronavirustartunnalle, määrätään sinut karanteeniin kahden viikon ajaksi. 044 7500 738 tai 044 7500 989. o Tietoa koronaviruksesta -puhelinneuvonta ma–pe klo 8–21 ja lauantaisin klo 9–15 • puhelimitse 0295 535 535 tai tekstiviestillä 050 902 0163 (tarkoitettu henkilöille, jotka eivät voi käyttää puhelinpalvelua) o sote.kainuu.fi-sivultajaOmasotesta(omasote.kainuu.fi) löytyy ”koronabotti”, jonka kautta voi tehdä oirearvion, saada kotihoito-ohjeita ja löytää tietoa sairauslomatodistukseen liittyen. Hengitystieinfektion kesto vaihtelee muutamasta päivästä pariin viikkoon. Kuntalaiset voivat hakea tietoa oman kunnan yrityksistä Kainuun soten Internet-sivuilta sote.kainuu.fi. Kainuun alueen palveluntuottajista löytyy tietoa myös hyvinvoinnin palvelutarjottimesta, ks. 044 720 8714 (kunta) Kuhmo: kaupungin vaihde 08 615 5521 (klo 9–15) sekä palvelunumerot 044 725 5295 ja 044 725 5396 (klo 8–17) Paltamo: kunta välittää vapaaehtoisia kauppaja apteekkiasiointiin, yhteys ensisijaisesti tekstiviestillä p. Valtioneuvoston 16.3.2020 toteamien poikkeusolojen vuoksi ulkopuolisten vierailut sairaaloissa on kielletty. Tehostetusta käsihygieniasta on tärkeää huolehtia. TÄRKEÄÄ! Alakerran ovesta EI SAA kulkea terveysasemalle, laboratorioon tai muualle, jos on hengitystieoireita. Tähän liittyen terveysasemien toimintaan on tehty muutoksia. Ajanvarauksessa pyritään siihen, että yhtä aikaa ei olisi monta potilasta odottamassa vuoroaan. Odotustilana toimii joko yläkerran Aula 2 tai alakerran Aula 3. Tieto välitetään vapaaehtoisille. Lapsia ei pidä viedä yli 70-vuotiaille hoitoon. Yhteyttä heihin voi pitää esimerkiksi puhelimitse. 3. Vastaanotto tapahtuu ajanvarauksella. Tämä voi tarkoittaa jo varatun vastaanottoajan muuttamista etäkontaktiksi. Valtioneuvosto kehottaa yli 70-vuotiaita välttämään liikkumista kodin ulkopuolella, koska se lisää tartuntariskiä. Vastustuskyky voi heikentyä myös perussairauksien, kuten diabeteksen tai sydänja verisuonisairauksien takia. Yli 70-vuotiaita henkilöitä pyritään suojaamaan koronavirustartunnalta. Lisätietojajaajankohtaisiaohjeitavoiseurata:sote.kainuu.fi Koronainfo Koronainfo Ohjeita 70 vuotta täyttäneille. Suositellaan soittamaan sairaanhoitajalle ennen terveysasemalle tuloa. Jos saat hengitystieinfektion, joka merkittävästi huonontaa vointia, soita päivystyksen ympärivuorokautiseen neuvontapuhelimeen 116 117. Heillä on suurempi riski saada taudista vakavia, sairaalahoitoa vaativia oireita. Pandemian aikana on voimassa vierailukielto, joka koskee kaikkea tarpeetonta liikkumista sairaalassa. Kiireetöntä hoitoa tarvitsevat potilaat, joilla ei ole hengitystieinfektion oireita, hoidetaan terveysasemilla hoidon tarpeen arvion perusteella. • Muut päivystyspotilaat päivystyksen sisäänkäynnistä F2 Saapumisohjeet koskevat myös potilaita, jotka tulevat sairaalaan lähetteellä hengitystieinfektion vuoksi. 045 128 3003 (myös Paltamon alueella) SPR Kuhmo: Alpo Karppinen p. Ensisijaisesti tulee aina selvittää olisiko apua asiointiin saatavissa henkilön lähipiiristä, ystävistä tai naapureista ja viime kädessä kunnan on järjestettävä asiointi. • Sähköiset palvelut: o Omasote(omasote.kainuu.fi)-palvelussa voit kysyä ohjausta ja neuvontaa Terveysasemien chatin kautta ma–to klo 8–16 ja pe klo 8–15 o Omasote-palvelussa voit myös katsoa tulokset, jos sinusta on otettu näytteitä koronavirusepäilyn vuoksi. Kainuun yhteisen kainuu.fi verkkopalvelun kautta löydät kaikki Kainuun kuntien, kuntayhtymien ja kuntien yhdessä omistamien yhtiöiden palvelut. Paltamossa hengitystieoireiset potilaat saapuvat terveysasemalle pääovesta (yläkerran ovi)
Kainuun kriisikeskus palvelee numerossa 044 782 6030 Valtakunnallinen 24/7 kriisipuhelin 09 252 50111 Kirkon keskusteluapu 0400 2211 80 (avoinna joka ilta 18-24) https://kirkonkeskusteluapua.fi/ Chat alle 29 vuotiaille: sekasin247.fi/ Chat on tarkoitettu kainuulaisille vanhemmille ja siellä juttelevat kanssasi perhetyön ammattilaiset. Päivystysnumero ei ole tarkoitettu tiedusteluihin koronaviruksesta, vaan sitä varten on STMn tietoa koronaviruksesta puhelinneuvonta 0295 535 535. Palveluiden sulut pandemian aikana Koronainfo. Sovittuja poliklinikkakäyntejä on mahdollisuuksien mukaan hoidettu soittamalla. Hätätilanteessa soita 112. Vierailut vanhusten ja muiden riskiryhmien asumispalveluyksiköissä on kielletty. Mikäli kyse on sairaustapauksesta, ollaan yhteydessä numeroon 116 117, tai hätätapauksessa 112. Vaikka pidämme kadulla turvaväliä, voimme kuitenkin nostaa katseemme ja tervehtiä vastaantulijoita. Kainuun soten verkkosivuilta sote.kainuu.fi löytyy lisää tietoa koronaviruksesta, tilanteesta Kainuussa, sekä yhteystiedot mistä voi hakea apua sairastuessa tai kriisitilanteessa. Keskustelu toisen ihmisen kanssa auttaa aikaansaamaan uutta näkökulmaa ja lisää toiveikkuutta. puh. Arkikäytännöt muuttuvat monilta, emme voi tavata muita ihmisiä samalla tavoin kuin aiemmin ja samalla kuulemme jatkuvasti uutisia uusista sairastuneista. Osa ryhmämuotoisista terveyspalveluista on tauolla (esim. https://sote.kainuu.fi/pandemiainfo-kaikki-kainuun-soten-koronavirustakasittelevat-tiedotteet Kainuun sosiaalija terveydenhuollon kuntayhtymässä on käytössä ympäri vuorokauden ja kaikkina viikonpäivinä kansalaisille avoin yleinen sosiaalipäivystyksen puhelinnumero. Kiireettömiä hoitoja voidaan siirtää. Tässä tilanteessa on tärkeää pysyä kiinni arkisissa tehtävissä, säilyttää vuorokausirytmi ennallaan, käydä ulkoilemassa ja pitää yhteyttä ihmisiin erilaisin etäyhteyksin. SPR: Koronavirus – henkisen tuen ohjeita: punainenristi.fi/hae-tukea-ja-apua/ akilliseen-onnettomuuteen/koronavirus-henkisen-tuen-ohjeita Kysyttävää koronaviruksesta Sosiaalipäivystys Kainuun sote on avannut maanantaina 30.3. Ei-kiireellistä leikkaustoimintaa on siirretty henkilökunnan koulutuksen vuoksi. Sähköpostiin vain kiireettömiä kysymyksiä koronasta. Tästäkin tilanteesta selviydymme yhdessä toinen toistamme tukien! Epävarma tilanne aiheuttaa ihmisissä paljon huolta ja epävarmuutta. Mikäli sosiaalipäivystys ei pysty vastaamaan, soitetaan hätäkeskukseen 112. Kysymyksiin pyritään vastaamaan mahdollisuuksien mukaan mahdollisimman pian. Syöpäpotilaiden hoidossa toimitaan valtakunnallisen ohjeen mukaan eli jokaisen kohdalla on tehty jokaiseen hoitoon liittyen riskianalyysi ja arvioitu, voiko hoidon toteuttaa turvallisesti. Pandemian edetessä palveluissa voi tulla lisää muutoksia. Chat keskustelut ovat kahdenkeskisiä: enjaksa.fi Normaali.fi huolitesti ja chat auttavat kainuulaisia nuoria elämän pulmissa. Asiakkaiden kiireellinen ja välttämätön hoito ja huolenpito varmistetaan paremmin palvelujen sulkemisella. Sosiaalipäivystyksen tehtäviä ovat äkilliset kriisit, kuten perheja lähisuhdeväkivaltatilanteet, onnettomuudet, päihdetai mielenterveysongelmat tai ilman hoivaa ja turvaa jäänyt lapsi tai vanhus. Kainuun sote tiedottaa koronaviruksen tilanteesta Kainuussa päivittäin. 044 797 0676 . Kainuun soten sosiaalipäivystys ohjaa ja neuvoo kiireellisen sosiaalihuollon tarpeessa olevia kuntalaisia Hyrynsalmen, Kajaanin, Kuhmon, Paltamon, Ristijärven, Sotkamon ja Suomussalmen alueella. 4 Toimintoja ja palveluja on osittain supistettu kuluneiden viikkojen aikana. Virka-aikana arkisin ma–to klo 8.00–16.00 ja pe klo 8.00–15.00 kiireettömissä lastensuojelutilanteissa yhteyttä otetaan oman asuinkunnan lastensuojelun sosiaalityöntekijöihin ja muissa kiireettömissä asioissa oman asuinkunnan aikuissosiaalipalveluiden sosiaalityöntekijöihin. Jos sinua mietityttää vastaanotolle tuleminen, voit olla puhelimitse yhteydessä ja sopia työntekijän kanssa asian hoitamisesta. Apua kriisiin Tarjolla keskusteluapua kriisitilanteessa Elämä poikkeusolojen Suomessa vaikuttaa meihin jokaiseen. Kysymyksiin vastaavat Kainuun soten asiantuntijat. Yhteydenotto kannattaa tehdä matalalla kynnyksellä. Palveluita, joiden tarkoituksena on ihmisen auttaminen, tuen tarjoaminen sitä tarvitseville ja kokemusten jakaminen tukinet.net/ Kaikille avoinna olevasta Mielenterveystalosta löydät tietoa, omahoito-ohjelmia, oppaita, oirenavigaattoreita sekä palveluhakuja: mielenterveystalo.fi Suomen Punaisen Ristin puhelimessa voi keskustella koronavirusepidemian aiheuttamista huolista ja murheista. sähköpostiosoitteen korona@kainuu.fi joka on tarkoitettu kansalaisneuvontaan koronavirukseen liittyvissä asioissa. 0800 100 200 (ma-pe klo 9-21). Kiireellisissä sosiaalisen avun tilanteissa soitetaan sosiaalipäivystykseen puh. perhevalmennus). Apua ja keskustelukumppani löytyy verkon kautta useasta eri paikasta. Hymyily on sallittua! Mikäli elämä näissä poikkeusoloissa alkaa tuntua raskaalta ja ajatuksiin mahtuu vain ikäviä asioita tai jos alkaa tuntua, että ahdistus valtaa mielen, kannattaa ehdottomasti ottaa yhteyttä auttaviin tahoihin. Soten tiedotteet aiheesta koostetusti löytyvät soten verkkosivuilta. Hallituksen päätöksellä on pandemian ajaksi on väliaikaisesti suljettu seuraavat Kainuun soten toiminnot (tilanne 30.3.2020): vanhusten päivätoiminta muistineuvola kuntouttava työtoiminta sosiaalinen kuntoutus työja toimintakeskukset vammaispalvelulain mukainen päivätoiminta vammaisten ja kehitysvammaisten henkilöiden tilapäisiä/lyhytaikaisia (ml. Lievistä oireista kärsivien on tärkeää sairastaa kotona. omaishoidonvapaa) sekä perhehoidon lyhyt aikaisia hoitojaksoja ei järjestetä asumis-/hoivapalveluyksiköissä. Kun ympäröivät olot ovat poikkeukselliset, on tärkeää pitää kiinni niistä tavallisista asioista, joita edelleen pystymme tekemään. Kainuun sote muistuttaa edelleen että 116 117 päivystysnumeroon tulee soittaa vain tilanteessa, jos vointi heikkenee ja on saanut hengitystieinfektion, joka merkittävästi huonontaa vointia ja tarvitsee arviota sairaanhoidon tarpeesta
Tutkimus tehtiin Changzhoussa, Kiinassa. Monet pienistä korjuuyrityksistä ovat tehneet huonoa tulosta jo vuosien ajan. Joidenkin yrittäjien taloudelle ne ovat kohtalokkaita. Joka tapauksessa valvonnan ulkopuolelle ovat jäämässä toimituspisteet, joissa ei ole vaakaa. Metsäala voi kuitenkin elpyä varsin nopeasti, jos tilanne ei aja tuotantoketjun pieniä yrityksiä konkurssiin. Mari Heikura vasti pystyneet tasaamaan kausivaihtelun riskejä alihankinnan avulla. Tiistaina 7. Yhdistys vaatii kaikkien toimijoiden sitoutuvan laillisiin ajoneuvojen kokonaispainoihin. Metsäalan Kuljetusyrittäjät ry tiedotti vastikään, ettei sen jäsenkunta halua olla osana harmaata taloutta. Ylikuormat eivät pelasta taloutta A Kate on monella 1 – 2 prosenttia eikä monikaan saanut edes plussalle." Sekajätettä sisältävät kaatopaikat tarjoavat hyvän kasvuympäristön monenlaisille bakteereille. Pienet yrittäjät ovat Sami Juntusen mukaan päätyneet alihankkijoiksi tai muodostaneet keskenään kimppoja pystyäkseen tekemään tarjouksia esimerkiksi Metsähallituksen tarjouspyyntöihin, joissa tarjouksia tehdään esimerkiksi kolmelle koneketjulle kerralla. Bakteerit ja niiden sisältämät resistenssigeenit olivat samoja, joita löydettiin kiinteästä jätteestä ja kaatopaikan vuotovesistä. Eniten koronasta kärsii mekaaninen metsäteollisuus, kuten sahat, arvioi PTT. Yrittäjiä on aika paljon ja kilpailu kovaa. Ilmanäytteistä löydettyjen geenien välittämä resistenssi kattoi kuusi merkittävää antibioottiryhmää. Ylikuormalla ajamisella ei pitäisi Metsäalan Kuljetusyrittäjien mukaan saada laitonta kilpailuetua, eikä ajoneuvon kuormittamisella saa vaarantaa liikennetai työturvallisuutta. Koko kuljetusalaa ajatellen edes ylikuormista ei ole ollut kuljetusyrittäjien talouden pelastajiksi. Haastatteluaineistossa suurin osa pienistä metsäkoneyrityksistä, joiden liikevaihto oli alle 600 000 euroa, oli suurempien yritysten alihankkijoita. Koko alaa vaivaavat lisäksi työvoimaan, kuljetuksiin ja ulkomaisten komponenttien saatavuuteen liittyvät ongelmat. Laillisella toiminnalla pitää kuljetusyrittäjien mielestä olla taloudellisen menestymisen mahdollisuus. Yrittäjä kantaa vastuun usein yksin, ja valtaosa työajasta kuluu koneiden ajamiseen. Erityisen tärkeää on, ettei bakteereille anneta ruokaa sekoittamalla biojätettä muun jätteen sekaan. Tutkijat laskivat, että polttolaitoksen ympäristön ilmaan vapautui jatkuvasti vajaa miljoona resistenssigeeniä kantavaa bakteeria kuutiota kohti. Itäja pohjoissuomalaisten metsäkoneyritysten taloudellisia tunnuslukuja Luke selvitti julkisen tilinpäätösaineiston ja yrittäjien haastattelujen avulla. – Kate on monella 1 – 2 prosenttia eikä monikaan saanut edes plussalle, hän kertoo. arkisTo. Näistä bakteereista resistenssi voi siirtyvien geenien kautta levitä kaatopaikan muihin bakteereihin. Korjuuyrittäjien tilanne voi olla erittäin vaikea, jos hakkuut vaimenevat koronan myötä, arvioi PTT. huhtikuuta 2020 – SOTKAMO-LEHTI 15 Marjatta Kurvinen Metsäala selvinnee koronan aiheuttamista ongelmista monia muita toimialoja paremmin, mutta erot yritysten välillä ovat suuria. Rakentaminen on monessa Euroopan maassa lähes seisahtunut ja Suomessakin hidastunut. Kainuun Koneyrittäjien puheenjohtaja Sami Juntunen kertoo, että vaikka vuosi 2018 oli huippuvuosi hakkuumäärien kannalta, kannattavuus pysyi koneyrittäjillä alhaisena. Sahatavaran ja vanerin vienti sekä tuotanto vähenevät voimakkaasti. Tuulen yläja alapuolelta saatuja tuloksien vertaaminen osoitti, että jätteiden käsittelyn kaikkiin vaiheisiin liittyi ilman bakteerija resistenssigeenimäärien merkitsevä suurentuminen. Erityisesti monet pienet korjuuyritykset ovat vaikeuksissa jo useampia vuosia jatkuneen heikon tuloksen takia, jota kuluvan talven seisokit syventävät entisestään, arvioi puolestaan Luonnonvarakeskus, Luke, tuoreessa tiedotteessaan. Juntusen mukaan kulut ja taksat eivät ole tasapainossa. Pienet yritykset palkkasivat Luken selvityksen mukaan usein kokemattomia kuljettajia, joita oppinsa saatuaan siirtyi suurempien yritysten leipiin. Lisäriskejä aiheuttavat laajamittaiset sairastumiset ja karanteenit. Kuljetuksen tilaaja ei saa hyötyä ylikuormilla ajamisesta, todetaan tiedotteessa. Kiinassa sen sijaan rakennustöitä käynnistellään jo uudelleen. Yhdistelmän ylikuormasta aiheutuviin ajokieltoihin Metsäalan Kuljetusyrittäjät suhtautuu kielteisesti, koska niiden vaikutus ei ole tasapuolinen yrittäjille. Sanomalehtipaperin kysyntä laskee. Tämä tutkimus osoittaa, kuinka tärkeää laadukas jätteiden käsittely ja lajittelu on. Bakteerit viljeltiin ja resistenssigeenit tunnistettiin geenimonistustekniikalla. Ilmasta bakteerit sen sijaan hengitetään suoraan keuhkoihin. Jos jätteen seassa on antibiootteja, parhaiten menestyvät niille alun perin resistentit bakteerit. Suodattimista laskettiin pienhiukkasten, bakteerien ja resistenssigeenien määrät kuutiometrissä suodatettua ilmaa. Niissä yrittäjän työtaakka saattaa olla kestämätön. Koronakriisi luultavasti lisää pehmopaperien kysyntää, ja verkkokaupan kasvu pitää pakkausten menekkiä yllä, arvioi PTT. Näin arvioi Pellervon taloustutkimus PTT. Kiinalaiset tutkijat osoittivat, että kaatopaikalta ja jätteenpolttolaitoksesta bakteereita ja niiden mukana resistenssigeenejä leviää ilmaan suuria määriä. Suurimmat pitoisuudet mitattiin polttolaitoksen läheltä ja pienimmät pitoisuudet väliasemilta. Pienet puunkorjuun yritykset vaikeuksissa Pienet metsäkoneyritykset ovat tiukilla ja sahoilla menee heikosti. Yritysten rooli alihankkijana tarkoittaa myös heikompaa neuvotteluasemaa toimitusketjussa. – Viimeisen kortin varassa monikin jo elää. Juomavedessä ja kasviksissa voi myös olla resistenttejä bakteereita, mutta ne voidaan tuhota kuumentamalla. Tilinpäätösaineiston perusteella pienet yritykset olivat velkaantuneita, mikä vaikeuttaa koneinvestointeja ja heikentää kykyä vastata asiakkaiden tarpeisiin. Ylikuormia on ajettu muun muassa siksi, että niillä paikataan vajaakuormien synnyttämiä tappioita, koska Ruotsin kaltaista takuukuormaa ei ole määritelty. Ilmanäytteitä kerättiin suodatusmenetelmällä jätteenkäsittelyn väliasemien, kaatopaikan ja polttolaitoksen lähistöiltä tuulen alaja yläpuolelta. Matti Viljanen Kaatopaikat voivat levittää ilmaan antibiooteille resistenttejä bakteereita kaatopaikalta ja jätteenpolttolaitoksesta bakteereita ja niiden mukana resistenssigeenejä leviää ilmaan suuria määriä. Suurimmat yritykset ovat vastaaSahoilla menee nyt huonosti, mutta metsäala selvinnee koronasta monia muita aloja paremmin
huhtikuuta 2020 taan pidetään väestön rakennetta ja vähenemistä sekä nuorten ja työikäisten poismuuttoa. Esimerkiksi historia sekä ruokaja tarinaperinne nousivat esiin paikalliseen kulttuuriin liittyen. . Luken tutkimusmestari Marja Hyvärinen kertoi viime perjantaina, että Lammasjärven kaakkoispäässä on sellaisia pantapeuroja, jotka vaeltavat kesäksi Venäjän puolelle. Kysely . – Yksittäisissä vastauksissa oli muutamia helmiä, joista voi poikia jotakin uutta. Yhtenä näkökulmana kyselyn vastauksien hyödyntämisessä on miettiä, mitä voisi tehdä itse tai jonkun kanssa yhdessä ja millä toimenpiteillä voitaisiin vahvistaa omalta osalta positiivista viestintää sekä markkinointia. Vastausmäärä yllätti Vapaat verkostot -hankeen hankevetäjä EevaLiisa Kemppaisen positiivisesti. Tässä meidän jokaisen on omalta osalta otettava vastuuta. Suurimmaksi heikkoudeksi mainittiin asenne, johon vastauksissa liittyivät sanat kateus, mitäpä se hyvejää -ilmapiiri ja sisäänpäinlämpiävyys. – Vastausten perusteella kysymyksiin oli paneuduttu ja esille tuotiin kehitysideoita. Asiat eivät etene, ellei niitä toteuteta käytännössä. Osaltaan vastaukset tukevat jo aikaisemmin tunnistettuja teemoja, ja tällä saadaan vahvistusta sille, että ollaan oikealla tiellä. Viestinnän sekä markkinoinnin monipuolistaminen ja kohdentaminen koettiin tärkeäksi asiaksi. 16 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 7. Metsäpeurojen liikkumista ja tienylityksiä on syytä huomioida Kuhmossa Sotkamontiellä ja Nurmestiellä autolla ajettaessa. Sieltä niiden arvioidaan liikuskelevan tien yli matkallaan pohjoiseen Ontojärvelle ja Hietaperään päin. . Antero Komulainen Metsäpeuroja on nyt laajalla alueella. Merkittävimpinä uhkina puolesLuonto, matkailu ja kulttuuri vahvuuksia Vapaat verkostot -hankkeen puitteissa toteutettiin kysely. Mitä mahdollisuutta paikkakunnan tulisi mielestäsi hyödyntää paremmin ja miten. . Nämä ovat myös niitä metsäpeuroja, jotka ovat vaeltaneet Kuhmon eteläosassa Vepsän, Rastin tai Lauvuksen läpi Nurmestien yli itään. Kemppainen toteaa, että kuka tahansa voi osallistua itseään kiinnostavaan toimintaa ja olla mukana viemässä itselleen tärkeäksi kokemaa asiaa eteenpäin. Lunnonvarakeskuksen (Luke) tiedot perustuvat lähinnä pantapeuratietoihin. . Tämä haastaa niin jokaisen itsensä kuin organisaatiot kehittämään asenneilmapiiriä sekä toimintakulttuuriaan positiivisempaan suuntaan. Kuhmosta ensimmäiseen saatiin 128, toiseen 118, kolmanteen 109 ja neljänteen 130 vastausta. Lisäksi tulee pohtia miten voidaan ylläpitää ja kehittää yhdessä esimerkiksi harrastusmahdollisuuksia ja vahvistaa kulttuuritoimintaa sekä millaisia toimenpiteitä voitaisiin tehdä alueen siistimisessä ja Marjut Lehto Elävä Kainuu Leader ry:n Vapaat verkostot -hankkeen ja Kuhmon kaupungin sekä Suomussalmen, Hyrynsalmen, Ristijärven ja Sotkamon kuntien yhteistyössä tehdyn Tänään ja huomenna -kyselyn kysymyksiin alueen kehittämisestä saatiin 1 999 vastausta. Alueen vahvuustekijöiksi nousivat luonto, matkailu ja kulttuuri. Paikallisessa päätöksenteossa heikkoutena pidettiin päätöksistä valittamista ja vanhanaikaisuutta. Myös alueen rauhallisuus koettiin tärkeänä. Metsäpeuroja on myös Kuhmossa Jämäksessä ja lisäksi pohjoispuolentien varressa Hietaperässä ja siitäkin pohjoisempana. . Seuraava askel on viedä asioita eteenpäin. Kuhmossa metsäpeuroja on laajasti ja kaarimaisesti levittäytyneenä Lammasjärven kaakkoispäästä ja järven eteläpuolitse Nurmestien varteen Lauvuksen ja Rastin välillä ja Sotkamontien varressa. Luontoon liittyen mainittiin muun muassa puhtaus, maisemat, lumivarmuus ja neljä vuodenaikaa. Mikä on mielestäsi paikkakunnan suurin heikkous ja miten sitä voisi lieventää/poistaa. Vastauksissa toivottiin, että vesistöjä hyödynnettäisiin enemmän luontomatkailussa. Luonto nähdään alueen vahvuutena. Asukaslukuun suhteutettuna eniten vastauksia saatiin Ristijärveltä ja toiseksi eniten Hyrynsalmelta. Mahdollisuutena nähtiin luonto ja matkailu, erityisesti vesistöjä toivottiin hyödynnettävän enemmän luontomatkailun osalta. Mikä on mielestäsi suurin uhka paikkakunnan kehittymiselle ja millä toimenpiteillä sitä voisi ehkäistä. Metsäpeuroja liikkuu edelleen pääteiden varressa Päivän vanhoja metsäpeuran jälkiä Kuhmon Katermassa viime lauantaina. Ensimmäiseen kysymykseen saatiin yhteensä 509 vastausta, toiseen 495, kolmanteen 482 ja neljänteen 513. . . Seuraavana askeleena on viedä asioita eteenpäin. Kemppaisen mielestä avoimuus, läpinäkyvyys, vastuullisuus ja hyvä yhteistyö ovat hyviä lähtökohtia kehitykselle. Lisäksi niitä on Sotkamon puolella Räätäkankaalla. Sotkamon ja Kuhmon välisen tien varressa niitä on eniten Tervasalmen itäpuolella pitemmällä alueella. Myös palvelutarjonnan heikentyminen nousi esiin vastauksissa. . Tänään ja huomenna -kyselyn kysymykset: Mikä on mielestäsi paikkakunnan suurin vahvuus ja millä tavalla sitä voisi hyödyntää alueen kehittämisessä. Toimenpiteiksi ehdotettiin koulutusmahdollisuuksien kehittämistä, lapsiperheiden ja nuorison tukemista sekä etätyömahdollisuuksien tarjoamista. Paikallista kulttuuria haluttaisiin kehitettävän edelleen muun muassa tapahtumien tuottamisessa. . Lisäksi kunnista tuli vastaavanlaista palautetta ja yhteistyö koettiin myönteisenä. – Mikäli kysely toteutettaisiin uudelleen muutaman vuoden päästä, toivoisin asenteen olevan yksi vahvuuksistamme. Kanteleentien tiehaaran seutuvilla niillä on yksi monivuotinen päätien ylityspaikka. Hyvärinen arvioi, että nämä Venäjällä kesän viettävät metsäpeurat suuntaavat sieltä myöhemmin suoraan rajan taakse. Yksittäisiä vastauksia Facebookista ja Instagramista saatiin yhteensä 163. – Minua yllätti se, että asenne nousi näinkin merkittävästi esille. AnTero KomulAinen. Vastauksissa kiitettiin myös sitä, että kuntalaisilta kysytään mielipiteitä ja ideoita
Kyselyn vastauksissa oli jo pohdintaa tehty ja nyt kannustankin kaikkia tarttumaan toimeen. Tanssimuusikkous on edelleen miehinen ala, vaikka naisartisteja tuleekin koko ajan lisää. Lavakulttuurilla haluttiin vahvistaa suomalaista omaleimaisuutta. Avustusta myönnettiin yhteensä 201 hankkeelle eri puolilla Suomea. 1950-luvun loppupuolella ryhdyttiin rakentamaan suurlavoja, jotka olivat katettuja ja sijaitsivat pääteiden varsilla, koska autokannan lisääntyessä voitiin tulla lavalle pitkienkin matkojen päästä. Avustuksia myönnettiin tänä vuonna erityisesti liikunnan tukemiseen varhaiskasvatuksessa. huhtikuuta 2020 – SOTKAMO-LEHTI 17 AnTero KomulAinen Henna Karppinen-Kummunmäki Lavatanssien hurma. – Kun löydämme samanhenkisiä ihmisiä yhteisen toimenpiteitä vaativan asian ympärille, on verkostoituminen alkanut. Hankkeessa haetaan koko ajan uusia ratkaisuja ja toimintatapoja kansalaisten tarpeista sekä ideoista lähtien. Kainuuseen avustuksia saatiin kolme, joista yksi oli Sotkamon kunnan saama avustus Liikettä varhaiskasvatukseen, avustussumma on 9 000 euroa. Lavalle valmistauduttiin huolella käymällä saunassa ja pukeutumalla parhaisiin. Lintujen ruokintapaikalla ruokaa etsinyt kevään lintu oli erikoinen näky puhtaan valkoisella hangella. Tietokirjailija ja kulttuurihistorioitsija Henna Karppinen-Kummunmäki on kirjoittanut vauhdikkaan teoksen Lavatanssin hurma suomalaisen lavatanssin historiasta tuoden näkökulman myös tämän päivän todellisuuteen. Keinu kanssani. – Ilolla olen huomannut, että osa kunnista on ottanut tämän uuden toimintatavan käyttöönsä viestinnässä. Mutta myös nuorempi väki on löytänyt tiensä lavatansseihin. Suomalaisen Kirjallisuuden Seura 2020. Maaseudun ja kaupunkien tanssimahdollisuudet poikkesivat toisistaan, kun kaupungeissa päästiin tanssimaan ravintoloissa. Suosion lisääntymiseen voi olla myös entisen lavatanssinuorison ikääntyminen. Lavojen lisääntymisen myötä ikärakenne nousi, kun vanhempi väki sekä pariskunnat kävivät lavalla. Tänä päivänä se olisi sula mahdottomuus. mAri HeiKurA kunnostamisessa. Risto Kormilainen Lavatanssien pyörteissä Kirja Mari Heikura Kevät etenee, vaikka lumimäärä on viikonlopun aikana vähentymisen sijaan pikemminkin kasvanut. Sotkamolle tukea varhaiskasvatuksen liikuntaan. Maaseudulla rakennettiin vilkkaasti seurantaloja, joissa iltamien lisukkeena saatiin tanssia. Avolavat olivat yksinkertaisia, joissa usein katos oli vain soittajille. Karppinen-Kummunmäki kertoo monipuolisesti artisteista ja orkestereista. Yhteiskunnan murros ja väen muuttaminen kaupunkeihin sekä Ruotsiin 1960ja 1970-lukujen taitteessa merkitsi tanssilavojen tyhjentymistä. Historia lähtee liikkeelle 1700-luvun kylätansseista, mutta vasta 1920-luvulla kesälavoilla pidetyt tanssit alkoivat yleistyä. Tanssien ohella niissä pidetään hyvin erilaisia tilaisuuksia. Tiistaina 7. Hän kertoo itse olevansa innokas lavatanssin harrastaja, kokemuksellisuus tekstissä näkyy vahvalla tavalla. Tansseissa kävivät erityisesti 15-24-vuotiaat. Naiset pukeutuivat mekkoihin ja miehet teryleenihousuihin sekä hengittämättömiin nylonpaitoihin. Hankevetäjä auttaa ja tukee uusien verkostojen rakentamisessa koronatilanteesta huolimatta hyödyntäen etäyhteyttä. Iltamista vastasivat urheiluseurat, työväenyhdistykset, nuorisoseurat ja vapaapalokunnat. Yhistykset yhessä -verkosto toimii viestinviejänä ja -tuojana yhdistysten yhteisissä asioissa kuntaan sekä muihin yhteistyötahoihin päin Suomussalmella. Lavatanssien hurma on reilu teos, jossa on runsaasti omakohtaista kokemusta, mutta myös tietoa. Se on myös visuaalisesti hienosti rakennettu kokonaisuus, joka vie tunnelmasta toiseen, luo kaaria kotipirtin pesuvadin ääreltä raikkaaseen kesäiltaan, johon sakeana tango soi ja tanssijat vie kaikkiin taivaisiin, joihin vain voi. Avustusten pääpainopisteinä oli: liikkuva varhaiskasvatus, liikkuva aikuinen ja ikiliikkuja. -verkosto tiedottaa yhdistyksien työllistämisen ja yhdistyksissä työllistymisen mahdollisuuksista Kainuun alueella pois lukien Kajaani. Ala on muuttunut myös siltä osin, että vielä 1980-luvullakaan ei suurilla staroilla ollut omaa bändiä mukanaan, vaan paikallinen orkesteri hoiti soittopuolen. Yhdessä tekeminen vaikuttaa toimijoiden asenteeseen positiivisesti. Ristijärveltä käynnistynyt Tiijätkö mitä. Lavatanssikulttuuri on perisuomalainen ilmiö. Hyvinvointiverkosto kokoaa muun muassa toimijoita, asiakkaita, yrittäjiä ja luennoitsijoita yhteen Suomussalmen liikuntahallilla lauantaina 24. Tanssikausi kesti yleensä vapusta syyskuun alkupuolelle. Ennen rippikoulua lavalle ei ollut asiaa. Lavatanssien kulta-aikaa kesti 1950-luvulta 1960-luvun lopulle. Sotkamo-lehti Aluehallintovirastot ovat tehneet päätökset liikunnallisen elämäntavan valtionavustuksen saajista. Nuoret kuuntelivat rautalankaa ja rockia omissa paikoissaan. Kyselyn tuloksia on tarkoitus työstää edelleen Vapaat Verkostot -hankkeen työpajoissa, jotka joudutaan koronatilanteen takia siirtämään keväältä myöhempään ajankohtaan. Vapaat verkostot -hankkeessa on käynnissä kolme verkostoa. Lisäksi on tulossa yhteinen opintomatka kohteeseen, josta verkostot saavat uusia ideoita ja rohkaisua toimintaansa. Uusia lavoja rakennettiin ja entisiä ehostettiin jopa suuriksi viihdekeskuksiksi. Niin miehet kuin naisetkin menivät tansseihin usein porukalla. Maalis-huhtikuun vaihde on kuitenkin tyypillistä aikaa ensimmäisille peippohavainnoille. lokakuuta järjestettävään tapahtumaan. Lavakulttuuri pulpahti uudelleen suosioon 1990-luvulla. Muut Kainuun kohteet olivat Kajaanin kaupungin saama avustus Kaukavedestä kaupungille, liikkuva työyhteisö (18 500 e) sekä Paltamon kunnan Lähiliikkuja-hanke (18 500 e). Aluehallintovirastot ovat myöntäneet koko Suomessa 4,3 miljoonaa euroa valtionavustusta liikunnallisen elämäntavan kehittämishankkeille, joilla lisätään suomalaisten liikkumista. Hankkeilla tuetaan kaikenikäisten suomalaisten liikuntasuositusten mukaista liikkumista ja liikunnallisen elämäntavan omaksumista. Kuntajohtajien livevideolähetykset oman paikkakunnan kyselyn tuloksista ovat edelleen nähtävissä kuntien ja kaupungin Facebook-sivustoilla helmija maaliskuun julkaisuissa. Tuolloin tanssilavoja oli maassamme yli tuhat. Sunnuntaina Sotkamon ja Kuhmon rajamailla nähtiin kevään ensimmäinen peippo sunnuntaina 5.4.2020. 269 s. Peippo hangella Peippo tuli etsimään ruokaa lintujen ruokintapaikan luota sunnuntaina iltapäivällä
Jokaisella tilattavalla lehdellämme ( Kainuun Sanomat, Kuhmolainen, Sotkamo-lehti ja Ylä-Kainuu) on oma sovellus. Olet nyt kirjautunut sovellukseen, ja voit käyttää tilaamiesi lehtien sisältöjä. Jos et vielä ole rekisteröinyt digitunnuksiasi, voit tehdä sen osoitteessa www.kainuunsanomat.fi/asiakaspalvelu. Koti-Kajaanin näköislehti löytyy jokaisen lehden sovelluksesta ja voit lukea sen maksutta. Kirjaudu 3 1 Hae Sotkamo-lehden uusi sovellus lehden nimellä Google Playtai App Storesovelluskaupasta ja lataa sovellus laitteeseesi. Lataa sovellus laitteeseesi. 010 665 9013 (8,35 snt/puh. Käyttöönotto 2 Tarvitsetko apua. Saat hetken kuluttua sähköpostiisi kuusinumeroisen koodin. Kirjaudu sovellukseen samalla sähköpostiosoitteella, jolla olet kirjautunut muihin SLP Kustannuksen verkkopalveluihin. + 16,69 snt/min.) asiakaspalvelu.sotkamolehti@slpmedia.fi Lue lisää verkosta: www.sotkamolehti.fi/sovellus LATAA UUSI SOVEL LUS. Mistä ladataan. Kun olet rekisteröinyt tunnukset, voit käyttää samaa sähköpostia sovellukseen kirjautumisessa. SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 7. Koti-Kajaanin näköislehtiä voit lukea, vaikka Sinulla ei juuri nyt olisi yhtään maksullista tilausta voimassa. huhtikuuta 2020 Syötä saamasi kuusinumeroinen koodi kenttään, joka avautui syötettyäsi sähköpostiosoitteesi. Ota yhteyttä: Asiakaspalvelu: p
Kuva: arTo Tulima Mielipide. Myös Kirkon keskusteluavun palveleva puhelin on avoinna joka ilta klo 18–24 numerossa 0400 22 11 80. Tulos olisi varmasti pika-pikaa erittäin positiivinen. Peltipoliisi kartuttaisi kassaa 24/7, sillä vilkkaiden päivätuntien lisäksi suurten tukkirekkojen terrori ja nuorisoralli ja varsinkin niiden aiheuttama öinen melutaso on käsittämätöntä nopeuksilla, joilla ajetaan. Seurakunnan facebook-sivulla www.facebook.com/sotkamonseurakunta katsottavana: Ke 8.4. To 9.4. Su 12.4. Ahtela: Kaksi pihlajaa, Lehtola, 1956, öljy kankaalle. Myös turvallisuus jalankulkijoille lapsille, vanhuksille, urheilijoille ja lemmikiensä ulkoiluttajille, jotka tien mukaisilla jalkakäytävillä nyt henkensä kaupalla varovat, kohentuisi. Uutisessa oli virhe, sillä hanke-rahaa on käytössä kokonaisuudessaan alaotsikossa mainittu summa (750 000 e) ja kyseisessä kokouksessa hankkeisiin ja yritystukiin rahoitusta puollettiin noin 278 000 euron verran. Sotkamon kirkonkellot soittavat hiljaisella viikolla ma-pe klo 12 surusoiton koronapandemian uhrien muistolle. klo 10 Jumalanpalvelus, Heikkinen, Lukkari-Syrjäniemi. Tiistaina 7. Hänen toimistonsa sijaitsee Suomussalmen kunnan virastotalolla. Seurakunnan kotiosoite Internetissä www.sotkamonseurakunta.fi Helluntaiseurakunta Makkosentie 51 Osallistua netti-jumalanpalvelukseen YouTubessa osoitteessa: Saalem Sotkamo. Vuokatinrannan raamattuluennot ja päiväpiirit peruttu toistaiseksi. Paula Seppänen on toiminut Elävä Kainuu Leaderin hankeneuvojana vuodesta 2015 lähtien, viimeisinä vuosina myös talouspäällikkönä. nimitys Paikkakunnan parhaat uutiset ja tarjoukset! Tilaa niin tiedät! p. huhtikuuta 2020 – SOTKAMO-LEHTI 19 En juhli merkkipäivääni. Lähetykset: Sunnuntaisin klo 11 Jumalanpalvelus Tiistaisin klo 18 Sana ja rukousilta. Apurahansaajat saavat tiedot apurahasta ennen pääsiäistä sähköisesti. Valokuvan teoksesta ja sen taustapuolesta voi lähettää sähköpostiosoitteeseen juhaallanerik.karvonen@gmail.com. Einar Reuterin maalauksia etsitään – tekeillä teosluettelo H. Kajaanin kaupungin kokoelma. klo 10 Jumalanpalvelus, Saastamoinen, Lukkari-Syrjäniemi. 050 431 5778, ulla.kuusisto@evl.fi tai Riikka Pursiainen p. (Varaudu siihen, että puhelin voi ruuhkautua). Seurakuntatalolla oleva kirpputori on sulkenut ovensa tältä keväältä, joten emme ota enää vastaan lahjoituksia. Reuter maalasi taiteilijanimellä H. Reuter oli Helene Schjerbeckin maalausten intohimoinen ihailija, mutta myös Helenen uskottu ja myös rakastettu ja Schjerfbeckin taiteen tunnetuksi tekijä. Osoitteessa www.h-y.fi/verkkoseurat nähtävää, luettavaa ja kuultavaa kotihartauden tueksi. Kajaanin taidemuseo etsii tammikuussa ensi-iltansa saaneen Heleneelokuvan miespäähenkilön, kajaanilaisen Einari Reuterin maalauksia kattavaa teosluetteloa varten. 040 734 8524. klo 18 Messu, Niinivaara, Lukkari-Syrjäniemi. Ajanvaraus ke 8.4. klo 9–16 p. Miksi siis enää odottaa! Taru Tervo Varma, nopea ja täysin vapaaehtoispohjalta toimiva helpotus Sotkamon talouteen Perjantain 3.4.2020 Sotkamo-lehdessä uutisoitiin, että Elävä Kainuu Leaderin hallitus puolsi kokouksessaan hanketukia yli 750 000 eurolla. Pe 10.4. Helpoin ja nopein keino kohentaa Sotkamon taloutta on ryhtyä valvomaan autoilijoiden nopeutta kirkonkylän läpi kulkevalla ja Vuokattia ja Sotkamon keskustaa yhdistävällä tieosuudella pääkadulla. 010 665 9013 www.sotkamolehti.fi. TuPu-viestipalvelu kouluikäisille auttaa vastaamalla tekstareihin ja WhatsApp-viesteihin koulupäivinä numerossa 044 744 4484. Poistuisipa suuri vaiva myös maantiepölyn muodossa, kun meno rauhoittuisi. Tilaisuudet näkyvät, vaikket olisi facebookissa, ja niitä voi seurata myös myöhempänä ajankohtana. Ihmisten kasvokkain tapaaminen on tauolla lukuun ottamatta kirkollisia toimituksia ja yksityisiä ehtoollisen viettoja. Suuri osa apurahoista kohdistuu taiteilijaryhmiin ja tulee näin Toivasen arvion mukaan työllistämään merkittävän määrän taiteilijoita ja lisää yhteisöllisyyttä. Kainuun rahaston 2020 apurahansaajat julkaistaan Kainuun kulttuurin päivänä 7.5.2020. Jotain haittaako eipä taida olla. Elämänlaatua suorastaan! Kaikki kantaisivat vastuullisesti kortensa kekoon ja minä parasta Sotkamon rahakirstu karttuisi täysin vapaaehtoispohjalta. Kuvien lähettäjät saavat itselleen tarkat tiedot teoksestaan. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto palvelevat aukioloaikoina vain puhelimitse ja sähköpostin välityksellä. Hänen tuotantonsa käsitti noin 800 öljymaalausta, joista suurin osa oli maisemia Kainuusta ja Lapista. Korjaus Kainuun rahaston apurahoina jaetaan tänä vuonna ennätysmäärä tukea, yhteensä 276 000 euroa. Rapa, vesi ja lumi eivät enää lentäisi kevyen liikenteen väylille voi kuinka kivaa! Valvonnan positiivisia vaikutuksia eivät siis olisi vain kunnan kassavarojen kartutus, vaan myös melu-, pölyja turvalliosuushäiriöden lieventyminen lukuisille asukkaille, jotka VIELÄ päätien varrella asuvat & tietysti niille uusille, jotka Shellintontilta uutta asuntoa suunnittelevat. Rahoista 20 000 euroa kohdennetaan ”taidetta hoitolaitoksiin” -kohteisiin. Kymmenen vuotta toiminnanjohtajana toiminut Pirjo Heikkinen jää lomalle 20.5. Ahtela (signeerauksena ahtela tai E.R.). Yhteydenotot: Ulla Kuusisto p. klo 10 Jumalanpalvelus, Lankinen, Partanen, mukana Mari Jylhänkangas, laulu. toukokuuta suunniteltu vuosijuhla perutaan vallitsevan tilanteen vuoksi. Hakemuksia tuli Kainuun rahastoon 197 ja apurahaa saa 29. klo 19 Musiikillinen ahtihetki. Erkki Korhonen seurakunnat Avioliittoon vihitty: Manu Petteri Turunen ja Meeri Marketta Arffman Kuolleet: Eeva Juntunen 87 v., Harry Veli Ilmari Mäenpää 59 v. Ma 13.4. SirKKu rauTio/arKiSTo Elävä Kainuu Leader ry:n hallitus on valinnut yhdistyksen uudeksi toiminnanjohtajaksi 1.7.2020 lähtien tradenomi Paula Seppäsen ja hänen varahenkilökseen YTM Esko Lehdon. 044 710 1569, merja.heikkinen@evl.fi Diakoniatyö palvelee aukioloaikoina vain puhelimitse ja sähköpostin välityksellä. Puolangalle 7. Kainuun rahasto jakaa apurahoina ennätyssumman Kulttuurirahasto myöntää koronaviruksen takia tavallista suuremman summan apurahoja. Mainostettu (ja kaivattu) puhdas ympäristö toteutuisi. Vuoden 2021 vuosijuhla pidetään Puolangalla. Voit lähettää myös rukousaiheita osoitteeseen: seurakunta@makkosenmaki.fi Seuraa myös ilmoituksia osoitteessa: www.makkosenmaki.fi Tervetuloa kanavalle. Valvontaan voisi hankkia esim. ja siirtyy eläkkeelle 1.7. 050 325 5209, riikka.pursiainen@evl.fi. 040 086 1700, sotkamo.kirkkoherranvirasto@evl.fi Taloustoimisto: p. Lämpimät kiitokset kaikille asiakkaille ja vapaaehtoisille! Ke 15.4. Reuterin maalauksista on nyt valmistumassa teosluettelo, mutta siihen toivotaan vielä lisää kuvia teoksista. Palveleva chat palvelee ma-pe klo 12–20 osoitteessa kirkonkeskusteluapua.fi. Eu-ruuan jako ajanvarauksella helluntaiseurakunnassa, Makkosentie 51. Herättäjä-Yhdistyksen verkkoseurat osoitteessa www.facebook.com/ herattaja torstaisin klo 19 (ei kiirastorstaina). peltipoliisin, vaikka käytetyn, jos uusiin ei ole aluksi varaa. Kirkkoherranvirasto: p. Olisiko tässä ajatusta kaivatulle Sotkamon kirkonkylän ja keskustan ehostamiselle näin aluksi. Sotkamon kirkko on avoinna sunnuntaisin klo 12–14 hiljentymistä ja rukousta varten. Einar Reuter (1881-1968) oli metsänhoitaja, kirjailija, taidekriitikko ja taiteilija, mutta ennen kaikkea kauneuden etsijä. Niitähän Suomen maantievierukset ovat täynnä kaikkialla, paitsi siellä, missä olisi tosi tarve nimittäin taajamissa. Suomen Kulttuurirahaston Kainuun rahaston asiamies Antti Toivanen kertoo tiedotteessaan, että jakosumma saatiin nostettua Suomen Kulttuurirahaston ylimääräisellä jaolla koronavaikutusten pienentämiseksi ja työllisyyden lisäämiseksi taiteilijoille. Mikäli koronavirus ja sen uutisointi aiheuttavat huolta tai muutoin haluat keskustella, seurakunnan työntekijät ovat tavattavissa puhelimitse. Seurakuntalaiset eivät voi tulla kirkkoon
050 438 0786 tai ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Kuljetusliike R.Komulainen Oy KYSY TARJOUS! 050 386 4900 toimisto@rkomulainen.fi Murskeet, hiekat, sepelit ym. maalaukset Kukkakaupat KELA:n KUNTOUTUS Vaativa lääkinnällinen kuntoutus lapset – nuoret – aikuiset Seija Närhi Fysioterapeutti, Ndtja Bobath Fysioterapeutti, Ratkaisukeskeinen Neuropsykiatrinen valmentaja www.fysioterapiaseijanarhi.fi p. Ota yhteyttä ja varaa paikka mainoksellesi! P. Varaa aikasi: www.vuokattisport.fi HIERONTAA JA FYSIOTERAPIAA VUOKATISSA metsatkuntoon.fi • 044 974 6349 • info@metsatkuntoon.fi Kaikki metsäpalvelut • Sukupolvenvaihdokset Metsäkiinteistövälitys LKV • P ihapuunkaadot ja kantojyrsinnät P. 0440 192 804 Kroppa jumissa kovasta treenistä. Miina | Puh. maa-ainekset toimitettuna tai noudettuna Autot, traktorit ja kaivinkoneet tuntija urakkatöihin Kaivinkonetyöt, hiekat, murskeet T:mi Suutari Tuomo puh. fi Autotarvikkeet Lääkäripalvelut Snowpolis, Kidekuja 2, puh. 0400 686 353 Fysioterapiat ja hierojat Työsuoritukset Kajaani, gsm 0500 583 626 . (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.. kolarityöt . 050 438 0786 tai ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Monikanavaista markkinointia kaikilla välineillä, kaikissa medioissa. 08 666 2223 ma-pe 9-17, la 9-13 kukkakauppa.ahkeraliisa@gmail.com OLISIKO TÄSSÄ SINUN PAIKKASI. Ota yhteyttä ja varaa paikka mainoksellesi! P. Mainokset • esitteet • asiakaslehdet • ?yerit • julisteet Logot ja yritysilmeet • nettisivut • nettibannerit Katso lisää www.kaistadesign.. 010 665 7281 mira@kaistadesign.. 08 6660 070 www.sotkamonhautaustoimisto.fi Työsuoritukset Mainospalvelut Parturi-kampaamo HELENA P. Kiristääkö lihaksia. 08 666 0225. Ota yhteyttä ja varaa paikka mainoksellesi! p. huhtikuuta 2020 20 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA OLISIKO TÄSSÄ SINUN PAIKKASI. SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 7. (08) 6660 135 Akkoniementie 14 (TB:tä vastapäätä) Ota yhteyttä ja varaa paikka mainoksellesi P. Kainuuntie 19, 88600 Sotkamo p. 044 286 3965 MONIPUOLISET FYSIOTERAPIAPALVELUT AMMATTITAIDOLLA! CORONARIA.FI Coronaria Sotkamon Kuntoutus Keskuskatu 8, 88600 Sotkamo p. 050 438 0786 tai ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Hammaslääkärit Hammaslääkäri Tuomas Parkkinen Ajanvaraus 040 4161 710 Kangaskatu 10, 88600 Sotkamo Nyt myös nettiajanvaraus: Sähköistykset Kainuuntie 1 A, 88600 Sotkamo Veijo Väisänen 0400 388 090 Parturit ja kampaamot frida 044 313 8933 Auli Nousiainen Kainuuntie 14, Sotkamo Parturi-kampaamo Parturi-kampaamo Hautauspalvelut Sotkamon Hautaustoimisto RUSANEN OY Kaikki hautausalan palvelut. Mira | Puh. Vuokatti sport tarjoaa hierontaa ja fysioterapiaa opiskelijatöinä. 010 665 7216 miina@kaistadesign.. 050 438 0786 tai ilmoitukset.sotkamolehti@ slpmedia. Ota yhteyttä! Huonekalujen entisöintiä Mööpeliaitta • Entisöintiä • Verhoilua • Korjausta • Kankaat • Keinonahat Akkoniementie 29, p
LVI-ASENNUS TAPANI VÄISÄNEN Puh. ymien myyn. Voit ilmoittaa tapahtumasi Menoinfoon osoitteessa www.sotkamolehti.fi. 010 665 9013 asiakaspalvelu.sotkamolehti@slpmedia.fi ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Näyttelyt SOTKAMO Johanneksenkulma, Kainuuntie 18. ölasien vaihdot ja muut huollot. Asioithan kanssamme puhelimitse tai sähköpostilla, kiito s! Pidetään toisistamme huolta! Sisältömarkkinointi Sisältömarkkinointi P. KOKEILE NIIN USKOT. alaan liittyvät työt Jupintie 33, 87950 Kuluntalahti Puh. Sotkamo kirkonkylän historiallinen pienoismalli. 040 841 0961 SUORAMAINONTA OSUU KOHDERYHMÄÄN AINA. Tiedustelut, p. Kaivoksella on kaksi erillistä malmiesiintymää, Kuusilampi ja Kolmisoppi. Huotari p. 010 322 1313 Pistra.fi Antti Kela p. Yrityksen historiaa v. (alv 24 %). 8.3.–13.4. ma, ke klo 11–14, to, pe klo 12–19, la, su klo 12–16. luontoa ei jätetä Sotkamon ätehuolto Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti, p. Suunniteltu kaivospiirin laajennus ulottuu Sotkamon ja Kajaanin kunnan alueelle. tai 8,21 sent/min +16,9 snt/min matkap. 010 387 9800 Putkinotkontie 3 www.kajaaninjateauto.. ILMAINEN KUSTANNUSARVIO Puh. 0400 681 435 J. Pohjavaarantie 74 B, 88610 Vuokatti P. Pörhön Autoliike Oy, Tikkapurontie 2, 87250 Kajaani 020 762 44 PÖRHÖN AUTOLIIKE OY 020-alkuiseen numeroon soittaminen maksaa: Lankapuhelimista 0,0828/puhelu +0,017/min., matkapuhelinliittymistä 0,0828/puhelu+0,17/min. Matkapuhelimesta 0,0821 € /puhelu + 0,169 € /min. KORIKORJAAMO 020 762 4528 ma-pe 8.00-16.00 TIKKAPURONTIE HUOLTO 020 762 4529 huolto63@porho.. 050 549 0666 Työnjohto Jouko Huusko, päivystys 046 921 2808 Eino Liuski ma, ke, pe paikalla klo 8–16 p. 010 387 0570 Fax (08) 614 1185 www.leenanpuhdistuspalvelu.. Näyttely suljettu 13.4.2020 saakka. HAATAJA Mikko Haataja 044 355 0109 mikkohaataja@luukku.com Rajamiehentie 7B 39, 87400 Kajaani UTKITYÖ SUHONEN P. 8,21 snt/min + 6,0 snt/min lankap. . huhtikuuta 2020 – SOTKAMO-LEHTI 21 ely-keskus.fi Tiedotus YVA-ohjelmasta Kainuun ELY-keskus tiedottaa Terrafame Oy:n Kolmisopen esiintymän hyödyntäminen ja kaivospiirin laajennus -hankkeen ympäristövaikutusten arviointiohjelman vireillä olosta. Arviointiohjelmaa ja hanketta käsittelevä yleisötilaisuus järjestetään sähköisesti 15.4.2020 klo 18?20. valokuvaajana. (alv 24 %) Pieniä suuria ympäristötekoja • Jäteastioiden ja kaivojen tyhjennykset • Astioiden myynti ja vuokraus • Viemärien avaus, pesu ja kuvaus • Kuivaimuri purun, hiekan ym. Hankkeen arviointiohjelma on nähtävillä mielipiteiden ja lausuntojen esittämistä varten internetissä osoitteessa: https://www.ymparisto.fi/kolmisoppiYVA 7.4.?11.5.2020. 1966 lähtien. 0400-386 394 GLASS-TECH-SYSTEM Työsuorituksia Autoja konehuolto Seppänen Huollot ja korjaukset pienkoneista raskaskoneisiin Puh. www.porho.. Kaisa Laajakaista -lii. ma-pe 8.00-16.00 VARAOSAT 020 762 4539 varaosat63@porho.. – 4.10.2015 19 PALVELUKSESSANNE PALVELUKSESSANNE Työsuorituksia LVI-työt LVI-myymälä Hanatalo Oy Kettukalliontie 7 Esa 044 762 6430 Jouko 044 762 6431 Raine 044 762 6432 lämpöja vesityöt • saneeraukset ym. ma-pe 8.00-16.30 Vanhin ja viisain www.lvi-korhonen.fi P. www.suoramainonta.fi SSM SUOMEN SUORAMAINONTA | JAKELUMASTERS OY +358 44 274 8558 pirjo.kokkonen@suoramainonta.fi C itytalkkari C lkk lampun vaihto taulun kiinnitys lumen kolaus nurmen leikkaus pensasaitojen leikkaus kodin vahtipalvelut asiointipalvelut Mika Kinnunen puh. 040 416 3236 www.citytalkkari.com Kauppakatu 3, Kajaani 044 354 0760 www.atk-talkkari.. 050 465 4338 Kaikki putkityöt meiltä! etunimi.sukunimi@vaarojenvesi.fi www.vaarojenvesi.fi Sotkamo Kajaani huoltopäivystys Toimisto Lammashaankatu 12 B, 88610 Vuokatti Myyntijohtaja Hannu Kiviranta 040 501 7525 Kvv/ lv /Teollisuus Työnjohtaja Jari Piirainen 050 463 9263 040 501 7525 Tarjouspyyntö Ota yhteyttä! Työsuoritukset Taksipalvelut klo 06-20: 1,17 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm klo 20-06: 1,42 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm KELA-kyydit numerosta 0800 931 53 (0 € / puhelu) Tiedon ja uutisten välittäminen on meille sydämen asia Koronaviruksen leviämisen estämiseksi pidämme toimitilamme SULJETTUNA toistaiseksi. Kuulutus julkaistaan seuraavien kuntien sekä Kainuun ELY-keskuksen internetsivuilla: Sotkamon kunnanvirasto, https://www.sotkamo.fi/muut-kuulutukset Kajaanin kaupungintalo, http://www.kajaani.fi/uutiset/kuulutus Paltamon kunta, http://www.paltamo.fi Sonkajärven kunta, www.sonkajarvi.fi Kainuun ELY-keskus, http://www.ely-keskus.fi/web/ely/kuulutukset Arviointiohjelmasta voi esittää mielipiteitä ja antaa lausuntoja kirjallisesti toimittamalla ne Kainuun ELY-keskukseen 11.5.2020 mennessä sähköpostitse kirjaamo.kainuu@ely-keskus.fi tai postitse: Kainuun ELY-keskus, PL 115, 87101 Kajaani, käyntiosoite Kalliokatu 4. Terrafame Oy suunnittelee aloittavansa myös Kolmisopen esiintymän hyödyntämisen sekä laajentavansa kaivospiiriä. Sähköisen yleisötilaisuuden linkki: https://terrafame.videosync.fi/2020-yva Lisätietoja Hankkeesta: Terrafame Oy, Veli-Matti Hilla, p. Terrafame on suomalainen monimetalliyhtiö, joka tuottaa nikkeliä, sinkkiä, kobolttia ja kuparia Sotkamossa sijaitsevalla kaivoksellaan ja metallitehtaallaan. (08) 664 585, 0400 283 319 pekka.suhonen@pp6.inet.. Mielipiteen voi jättää myös osoitteesta https://www.ymparisto.fi/kolmisoppiYVA löytyvällä mielipidelomakkeella. 0103879800 jateauto@kajaaninjateauto. 0103879800 jateauto@kajaaninjateauto. 029 502 3668, etunimi.sukunimi@ely-keskus.fi NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti p. Kuusilammen esiintymän louhinta alkoi vuonna 2008. poistoon • Arkistojen tuhoaminen • Keräyspaperin nouto ja vastaanotto Muuraustyö Toro Oy Perinteiset tulisijat 040-522 2779 Kylpyhuoneet, keittiöt ja huoneistot Nuaskatu 5, 87400 Kajaani 050-367 9342 040 181 7797 WWW.WARMASTEEL.FI Saumattomat vesikourut Lumiesteet Kattoturvatuotteet Liikkuva peltiseppä MAINOSTOIMISTO TEHOKKAITA YRITYSRATKAISUJA. en näy. ma-pe 09.00 17.00 Tietokoneiden sekä oheislai. 040 152 6791 toimisto@lokapalvelukahkonen.fi KAINUUN -PALVELU O Y Marko 040 963 9140 Jonne 044 239 4727 kainuunlvipalvelu@gmail.com Asennus & Myynti Urakointi & Huolto • Lämpöä • Vettä • Ilmanvaihtoa Koti-Kajaani | Viikonvaihde 3. Lisää tapahtumia osoitteessa www.menoinfo.fi. 31.12.2020 asti ma–pe klo 10–16, la klo 10–15. 010 665 6000. 0400 286 235 posti@lvi-ohtonen.. Aatos, Akkoniementie 16. Täytetty lomake toimitetaan Kainuun ELY-keskukselle. 050-370 8956 www.osuuskuntakirjokansi.. 020 7130 800, etunimi.sukunimi@terrafame.fi YVA-menettelystä: Ympäristöasiantuntija Riina Päätalo, Kainuun ELY-keskus, p. 1960-luvulta Arja Piiraisen kuvia. Seppänen Rakentaminen, remontointi LVI-työt LVI-OHTONEN KY Lämpöpumput • ilma • ilma-vesi • poistoilma • maalämpö • lattialämmitykset Myynti, asennus ja huolto Pienja kiinteistöpumput Serti. Takojankatu 8, 87400 KAJAANI Puh. Tiistaina 7. • arkistojen tuhous • jäteastiat tyhjennys/myynti/vuokraus • likakaivojen tyhjennys • vaihtolavat vuokraus ja tyhjennykset luontoa ei jätetä Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 € /puhelu + 0,059 € /min. 020 756 2510 luontoa ei jätetä Jäteastioiden tyhjennykset Likakaivojen tyhjennykset Arkistojen tuhous Jätesäiliöiden ja säkkien myynti kaivojen tyhjennykset viemäreiden avaukset jäteastioiden tyhjennystilaukset Puh. 010 665 9013 www.sotkamolehti.fi. Katseet kertovat Niina Piirainen 40 v. oitu lämpöpumppuasentaja P. , korjaukset ja asennukset Puhelimien sekä table. 1970-luvulta Pentti Piiraisen kuvia. eiden myyn. luontoa ei jätetä Sotkamon ätehuolto Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti p. Vapaa pääsy. www.kajaaninjateauto. Siivouspalvelut Siivouspalvelut yrityksille ja kotitalouksille 045 138 1165 Helena www.helenajatytot.com TUULILASIN KORJAUKSET P. Meillä on keinot myynnin kasvuun! Hyviä ratkaisuja myös pienellä budjetilla! Ota yhteys niin laitetaan yritysilme kuntoon ja myyntisi uudelle kasvu-uralle! Ko ko na is va lta is ta m ai no nn an ja m ar kk in oi nn in os aa m is ta jo lä he s 30 vu ot ta . www.kajaaninjateauto. • asennus ja myynti • LVI -urakointi ja lskutyöt • ok-talot, rivitalot • IV-työt • Nibe maalämpöpumput maahan ja kallioon • Nibe vesi-ilmalämpöpumput • kattilat, varaajat, vaihtimet sähköposti on nykyään pekka.suhonen6@gmail.com Kaikki LVI-asennukset ilmastoinnista vesijohtoihin kajaanin.ilmastointi@gmail.com Puh. 040-526 0947 Myymälämme palvelee arkisin klo 8.00 16.00 lauantai-sunnuntai suljettu 24% SIIVOUSPALVELUT Puh. Menoinfo Paikkakunnan parhaat uutiset ja tarjoukset! Tilaa niin tiedät! p. 0400-296 153 LVI-ASENNUS PERTTI JUPPI LVI-TYÖ M
Maria osoittaa tuhlailevaa rakkautta Jeesukselle. Hän elää. 11: 25,26) Nyt on enää kuusi päivää pääsiäiseen. SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 7. Aiemmin hänelle oli tuotu viesti Lasaruksen sairaudesta. Voimme osoittaa rakkautta Jumalalle ja Jumalan Pojalle kiittämällä siitä hyvästä, mitä hän meille antaa. Minne tiemme vie. ”Minun lähettäjäni tahto on se, että minä kaikista niistä, jotka hän on minulle antanut, en kadota yhtäkään, vaan herätän heidät viimeisenä päivänä.” (Joh.6: 39) Jeesuksen sanat ovat vahva pohja uskollemme. Perhe oli Jeesukselle tuttu. ”Herra, katso, se, joka on sinulle rakas, sairastaa.” Jeesus viivytteli lähtöään Lasaruksen luokse, jotta Jumalan kirkkaus tulisi ilmi. Paavali sanoi: ”Minä todella luen kaikki tappioksi tuon ylen kalliin, Kristuksen Jeesuksen, minun Herrani, tuntemisen rinnalla... Ps.91: 1,2,5,6 Hiihtoretkellä hiihtokansan kirkkopyhänä. Saamme osaksemme myös ylösnousemuksen voiman. Joka Korkeimman suojassa istuu ja Kaikkivaltiaan varjossa yöpyy, se sanoo: ”Herra on minun turvani ja linnani, hän on minun Jumalani, johon minä turvaan.” Et sinä pelkää yön kauhuja, et päivällä lentävää nuolta, et ruttoa, joka pimeässä kulkee, et kulkutautia, joka päiväsydännä häviötä tekee. Näin me saamme juurtua Jumalan syvyyksiin. Teemme suunnitelmia ja varaudumme tuleviin päivin, jotka voivat olla kuitenkin hyvin erilaisia, kuin olisimme odottaneet. ”Siinä ilmestyi meille Jumalan rakkaus, että Jumala lähetti ainokaisen Poikansa maailmaan, että me eläisimme hänen kauttansa. Ajattelen tätä näköalaa vertauskuvana tulevaisuudesta. Tätä ihmettä muistellaan usein hautajaisissa, kun omaisten kukkatervehdyksissä on Jeesuksen sanat Martalle ja Marialle. Siinä on rakkaus – ei siinä, että me rakastimme Jumalaa, vaan siinä, että hän rakasti meitä ja lähetti Poikansa meidän syntiemme sovitukseksi. Uskotko sen. Rahat olisi voitu antaa köyhille.” Tätä hän ei kuitenkaan sanonut siksi, että olisi välittänyt köyhistä, vaan siksi, että oli varas. Martta palveli vieraita, ja Lasarus oli yksi Jeesuksen pöytäkumppaneista. Meidän, jotka olemme toimintakykyisiä, on nyt huolehdittava siitä, että apua ja tukea tarvitsevat ihmiset eivät joudu pulaan missään päin maailmaa. Huone tulee täyteen voiteen tuoksua. Huoli itsestä ja läheisistä on vahva. 050 325 5209 PAPIT Antti p. ”Minä olen ylösnousemus ja elämä; joka uskoo minuun, se elää, vaikka olisi kuollut, eikä yksikään, joka elää ja uskoo minuun, ikinä kuole. Minunkin ylpeyteni, epäuskoni, väärät tekoni, hitauteni hyvään ja kaikki se, mikä tekee minut ja kanssakulkijani mahdottomiksi jaloon perintöön taivaassa, on sovitettu. tunteakseni hänet ja hänen ylösnousemisensa voiman.” (Fil.3: 8-10) ”Valaise siis oi hyvä Jumala ristinsovitus ja ylösnousemuksen ihme, että näkisimme sen ja tee meistä niitä köyhiä, jolla ei ole mitään jumalisuutta tai rikkautta, ellet sinä sitä meille anna. MobilePay 88766 Pankkilahjoitukset: Aktia FI82 4055 0010 4148 41, Nordea FI16 2089 1800 0067 75, Pohjolapankki FI14 5000 0120 2362 28, Sotkamon seurakunnan viite: 306539 Yhteisvastuukeräys 2020 Lähimmäisenrakkauden kansanliike Thessalonikista kaakkoon Kreikan rannikolla avautuu iltaisin ihmeellinen näky. Jeesus on saapunut ystäväperheeseen ja hänelle tarjottiin siellä ateria. Tiedän myös, että Jeesuksen opetuslasten ja muiden hänen läheistensä kokemus siitä, että he kohtasivat ylösnousseen Jeesuksen, on aito. Jeesukselle tarjottiin siellä ateria. Rakkauden kuningaskäskyssä sanotaan: ”Rakasta Herraa, sinun Jumalaasi, kaikesta sydämestäsi ja kaikesta sielustasi ja kaikesta mielestäsi. Jumalanpalvelusta voit seurata myös myöhempänä ajankohtana. Raamatullinen usko syntyy Jumalan valaistessa ristinkummun, tyhjän haudan ja ylösnousemuksen ihmeen sillä tavoin, että meissä herää usko siihen, että tämä Jeesus on syntiemme sovittaja. Köyhät teillä on luonanne aina, mutta minua teillä ei aina ole.” (Joh.12: 1.8) Huone tuli täyteen voiteen tuoksua Kuljemme kohti pääsiäistä. Ilman tätä kokemusta ei olisi syntynyt kristinuskoa. Vanhan viisauden mukaan voimme katsella tulevaisuuteen tarkkailemalla sitä, jota kohti olemme kulkemassa. 050 431 5778 tai Riikka p. Juudas Iskariot, joka oli Jeesuksen opetuslapsi ja josta sitten tuli hänen kavaltajansa, sanoi silloin: ”Miksei tuota voidetta myyty kolmestasadasta denaarista. Hän on luvannut kulkea kanssamme. Ajattelen Jeesuksen ristinkuolemaa ja hänen voitollista ylösnousemustaan. Tämä tieto uskon syntyhistoriasta ei ole kuitenkaan vielä uskoa siinä mielessä, kuin Raamatussa uskosta puhutaan. Myös Tupu viestipalvelu kouluikäisille joko tekstarina tai WhatsAppina numerossa 044 744 4484. Ylösnousemus vahvisti sovituksen. Mihin tie johtaa. 044 796 0817 tai Juhani p. Maria tietämättään, että hän tekee sen Jeesuksen hautaamista varten, voitelee Jeesuksen jalat kalliilla öljyllä ja kuivaa ne hiuksillaan. (1.Joh.4: 9,10) tekstit: Antti Lankinen Ylösnousemuksen voima Sotkamon kirkon jumalanpalvelukset ovat nähtävillä sunnuntaisin klo 10 alkaen seurakunnan facebooksivulla www.facebook.com/ sotkamonseurakunta Tule katsomaan, lähetys näkyy vaikket olisi facebookissa. Nyt hän osoittaa rakkautta tavalla, joka on hänelle oikeaa. Tämä on suurin ja ensimmäinen käsky. Vain se voi auttaa meitä uskoon.” Kristuksen haavoissa on ylpeän, epäuskoisen ja syntiin taipuvaisen sydämemme, koko vanhan ihmisemme, saatava kuulla tuomionsa. Mitä kohti olemme kulkemassa. Aiemmin hän oli saanut viipyä Jeesuksen jalkojen juuressa kuulemassa hänen opetustaan Jumalan valtakunnasta. Olisiko tässä sanomaa myös meille. Se voi olla jokapäiväistä leipää, kiitosta kauniista luonnosta, huolenpidosta ja läheisistä, mutta ennenkaikkea kiitosta pelastuksen lahjasta. Ylösnousemuselämä on elämää Jeesuksen kanssa. huhtikuuta 2020 22 Kirkon kulma Yhteisvastuukeräys ei nyt pääse ulos, mutta keräys jatkuu! Olemme täällä toisiamme varten! Suomi ja koko maailma on nyt tilanteessa, jota emme ole ennen kohdanneet. Näistä haavoista saamme nousta uuteen elämään. 050 3683778, Maria p. 044 710 1933 NUORISOTYÖNOHJAAJAT Mirva p. Tiedän, että yhtenä historiallisena hetkenä Jeesus Nasaretilainen naulittiin ristinpuuhun. Maria valitsi hyvän osan. LAPSIJA PERHETYÖ: Anitta 050 548 5751, Marjo ja Sini 050 587 2772 tai Marjut ja Marja 050 587 2727.. Se on voitto kuolemasta. Anna armon auringon loistaa. Näkyä ei voida nähdä päivällä tai pilvisellä säällä. Maria otti täyden pullon aitoa, hyvin kallista nardusöljyä, voiteli Jeesuksen jalat ja kuivasi ne hiuksillaan. 050 592 0056. Tapahtui ihme. Ensi laskiaista odotellessa hanget kutsuvat hiihtämään ja kävelemään Mikäli koronavirus ja sen uutisointi aiheuttavat huolta tai muutoin haluat keskustella, seurakunnan työntekijät ovat tavattavissa puhelimitse DIAKONIATYÖNTEKIJÄT Ulla p. Aterialla tapahtui jotakin sellaista, joka jäi historiaan. Jeesus sanoi Juudakselle: ”Anna hänen olla hän tekee tämän hautaamistani varten. Onhan meille annettu lupaus: ”Kaikki, minkä Isä antaa minulle, tulee minun tyköni; ja sitä, joka minun tyköni tulee, minä en heitä ulos.” (Joh.6: 37) Jeesuksen ristillä hankkima sovitus, ylösnousemuselämä ja vaeltaminen hänen kanssaan kuuluvat yhteen Jeesuksen oman elämässä. 050 592 0055, Tarja p. ”Sillä jos me olemme Kristuksen kanssa YHTEENKASVANEITA yhtäläisessä kuolemassa, niin me olemme samoin myös yhtäläisessä ylösnousemuksessa. Jeesus kutsui jo hautakammioon lasketun vainajan elämään. 044 722 0458, Kirsi p. On aina hyvä muistaa, että synkäksikin luulemamme tulevaisuus voi saada yllättäviä sävyjä, kun aurinko valaisee sitä. Tarunhohtoinen Olymposvuori tulee katselijan silmien eteen, kun ilta-auringon säteet valaisevat sitä. 6: 5.8) Kunnian kuninkaan alennustie Kuusi päivää ennen pääsiäistä Jeesus tuli Betaniaan, missä hänen kuolleista herättämänsä Lasarus asui. Maria osoitti sen käytännön teolla voitelemalla Jeesuksen jalat. Tämä voitto luvataan Kristuksen pelastustyön ansiosta meille. 050 404 2029 tai Kassu p. Mutta jos olemme kuolleet Kristuksen kanssa, niin me uskomme saavamme myös elää hänen kanssaan.” (Rm. Ylösnousemus on myös enemmän. Toinen, tämän vertainen, on: Rakasta lähimmäistäsi, niinkuin itseäsi. Näissä kahdessa käskyssä riippuu kaikki laki ja profeetat.” (Matt.22: 37-40) Mitä on rakastaa Jumalaa ja Jeesusta. Koko huone tuli täyteen voiteen tuoksua. Voiko ihminen rakastaa Jumalaa muulla tavoin, kuin osoittaa hänelle vastarakkautta. Yhteinen kukkaro oli hänen hallussaan, ja hän piti siihen pantuja varoja ominaan. (Jos. Jeesuksen sanat: ”Se on täytetty” tarkoittavat syntivelkamme sovittamista. Emme näe aina tulevaisuuteen. Se on kuin Jumalan lausuma vahvistus sille, mitä tapahtui. että minun havaittaisiin olevan hänessä ja omistavan, ei omaa vanhurskautta, sitä, joka laista tulee, vaan sen joka tulee Kristuksen uskon kautta..
138€ 6 kk maksuvälillä ............ 4 kappaletta Kivikylän tuotteita SAVUKASSLER ja MAALAISHYYTELÖ MAALAISKINKKU KESKIVIIKKONA HYVÄRISEN LEIPOMON KUUMA KUKOT KLO 10 ALKAEN SOPPATYKISTÄ PALVILIHAKEITTOA KOKOUKSET Opiskele eläintenhoitajaksi Seppälässä! Maatalousalan perustutkinto, eläintenhoitaja -koulutuksesta saat valmiudet toimia eläintenhoitajana erilaisissa eläimiin ja eläinten hoitoon liittyvissä työtehtävissä. asiakaspalvelu.sotkamolehti@slpmedia.fi ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Henk.koht. 8 kappaletta Kivikylän tuotteita KONTINJOEN HERKKUKULMA MYYMÄLÄ ON SULJETTU TOISTAISEKSI puh. Opinnot soveltuvat peruskoulun päättäneelle tai jo tutkinnon suorittaneelle. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 perjantai: aineistot keskiviikkona klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... alv 24 %). Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Asiakasrekisteri: Sotkamo-lehden asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Koulutukset alkavat keväällä ja syksyllä. 010 665 9013 asiakaspalvelu.sotkamolehti @slpmedia.fi www.sotkamolehti.fi Kun muutat, muista ilmoittaa uusi osoitteesi myös meille! . Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. 50€ Vuosikerta .................... 050 307 5439 KIVIKYLÄN MYYNTIAUTO SOTKAMON TORILLA KESKIVIIKKONA KLO 10.00 15.00 MAKKARAKASSI 10 € sis. sähköpostit ........ tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Sotkamo-lehden asiakaspalveluun. Hoitokunta tIpASOJAN OSAKASKuNNAN www.sotkamolehti.fi Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 24.2.1962 Päätoimittaja......................... 044 715 7326, minna.keranen@kao.fi Tutustu koulutukseen ja hae nyt! www.kao.fi/jatkuvahaku Seppälä, Kirkkoahontie 115, 87910 Linnantaus www.kao.fi/luonnonvara-ala 23.4.2020 pidettäväksi sovittu kokous on peruttu koronaepidemian vuoksi. to 9.4. ja ke 15.4. alv 10 %) 0800 95 505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT Ma – la klo 7.00 – 11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat maksuttomia Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo, p. VIRTANEN AJAN SÄVEL HERKKUKASSI 20 € sis. Lisätietoja: Reetta Karppinen, p. Sähköpostit: .......................... Sotkamo Kustantaja: ............................ huhtikuuta 2020 – SOTKAMO-LEHTI 23 sarjakuvat SUPERMUKULA B. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. lehteen . 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/ puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Sotkamo-lehdessä. klo 11 mennessä Sotkamo-lehden POIKKEAVA AIKATAULU pääsiäisen aikaan: to 9.4. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. SLP Kustannus Oy, Kajaani Painopaikka: ......................... Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo Puhelin: ................................. 75€ 4 kk maksuvälillä ............ 204€ (hinnat sis. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Tutkinto antaa erinomaisen perustan jatkaa opintoja eläintenhoitajan ammattitutkintoon klinikkaeläinhoitajaksi, koirahierojaksi, eläinhoitolanpitäjäksi ja trimmaajaksi. p. 044 797 4510, reetta.karppinen@kao.fi Minna Keränen, p. ti 7.4. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Osoite: ................................... TILAUSHINNAT Kestotilaus 12 kk maksuvälillä ........ Tiistaina 7. myyntineuvottelija Miia Väisänen 050 438 0786 myyntijohtaja Kirsi Kela 044 332 5332 Toimitus: ............................... 050 314 5004 (ma-pe klo 8-16) Pertti Granqvist 0400 218 314 Mari Heikura 050 598 4980 Julkaisupäivät ....................... lehteen . Sotkamo-lehdellä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. Ilmoitukset ja tilaukset 010 665 9013 (ma-pe klo 8-16) Mediamyynti: ....................... 010 665 9013 ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Hyvää Pääsiäistä! Ilmoitusvaraukset ja aineistot torstain 9.4. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Sotkamo-lehti, Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo. klo 11 mennessä keskiviikon 15.4. Konttori suljettu toistaiseksi. tiistaisin ja perjantaisin . verkossa joka päivä www.sotkamolehti.fi. Pekka Lassila 0400 456 848 Konttori avoinna: .................
1 2 3 Meiltä voi tilata: Soita Euronicsin myymälään niin kartoitamme tarpeesi ja toimitamme laitteet kotiovellesi. Suoraan kotiin verkkokaupasta www.euronics.fi Varaa ja nouda -palvelun kautta noudettavaksi myymälästä. saakka Parasta paikallista palvelua euronics.fi Meiltä myös kattavat palvelupaketit! Tarjoukset voimassa 7.-30.4.2020 tai niin kauan kuin varatut erät myymälöissä riittävät. Maksun voit suorittaa yhteisesti sopimallamme tavalla. Soita ja tilaa! Myymälän numero alla. Osta nyt, maksa ostosesi takaisin TUOHELLA 10 tasaerässä! Kun teet ostoksesi ajalla 7.–30.4.2020 TUOHELLA saat ostolle 10 kk maksuaikaa tasaerissä. 1990 € (2946 €) Pakettihintaan Tuohi maksuaikatarjous 24 kk x 87,92 € = 2110 € Puhelimitse suoraan myymälästä (numero alla) – kysy asennuksen ja toimituksen kokonaispakettia. AEG T7DBL830G Kuivausrumpu • Lämpöpumppu kuivaa vaatteesi puolet alhaisemmassa lämpötilassa • SensiDry ® -teknologia suojaa tekstiilejä liialliselta lämmöltä • Usein käyttämäsi vaatteet näyttävät ja tuntuvat uusilta pidempään • Täyttömäärä 8 kg • Energialuokka A+ AEG L6FBN842G Pesukone • ProSense ® -älykäs pesuteknologia varmistaa parhaan huolenpidon jokaiselle vaatteelle • Voit pestä myös jopa käsinpestäviksi merkityt villavaatteet • Täyttömäärä 8 kg • Linkousnopeus 1400 kierr./min • Energialuokka A+++ -20% • Kestävä ja hiljainen Invertermoottori Tuohi maksuaikatarjous 10 kk x 104 € = 1040 € 999 € (1498 €) Säästä 499 € Energialuokka A+++ -20 % Inverter-moottori Lämpöpumppu Täyttömäärä 8 kg Pesutorni kotiin 10 kk:n korottomalla maksuajalla AEG IKB64301XB Induktiotaso • Tyylikkäät hipaisupainikkeet • Automaattinen pikakuumennus • Keittoalueiden ajastus • Nopea PowerBoost-lämmitys Hipaisupainikkeet Power Boost -lämmitys AEG BEB230010M Uuni • Tasainen lopputulos suurille ruokamäärille • Erittäin suuri XL-leivinpelti on 20 % suurempi • Pinnoite, joka estää rumat sormenjäljet Isoillekin ruokamäärille Suuri XL-leivinpelti AEG FFB41600ZW Astianpesukone • Pitkälle kehittyneet anturit säätävät ohjelman keston, lämpötilan ja vedenkulutuksen automaattisesti kunkin koneellisen likaisuustason mukaan • Koneen luukku aukeaa automaattisesti 10 cm viimeisen kuivausvaiheen jälkeen, joka parantaa kuivaustulosta • Energialuokka A+ Parempi kuivaustulos AEG RCB63327OW Jääpakastinkaappi • Huurtumattoman pakastintekniikan ansiosta laitetta ei tarvitse koskaan sulattaa • Jääkaapissa on kaksi FreshBox-matalalämpötilalaatikkoa, joiden lämpötilan ja kosteuden voit säätää • Kaapissa säilyy erittäin hyvin esim. Tornihintaan:. 08 666 1977 Ma–pe 9–17, la suljettu 11.4. Todellinen vuosikorko 1 500 euron käytössä olevalle luotolle on 27,7 % ja luottohinta 1 709 euroa, kun nimelliskorko on 3 kuukauden euribor (03/2020) + 14 % ja laskennassa on huomioitu kuukausittainen 5 euron tilinhoitomaksu ja 3 euron veloitus paperilaskusta. kala, liha ja vihannekset • Energialuokka A++ • Mitat: K 185, L 59,5, S 65 cm Ei tarvitse sulattaa Energialuokka A++ AEG-keittiökoneet kotiin 24 kk:n korottomalla maksuajalla! Keittiökoneet nyt pakettihintaan! Uuni, induktiotaso, astianpesukone ja jääpakastinkaappi: 549 € (749 €) Nopea ja tehokas Pesu ja kuivaus yhdellä kertaa Säästä 200 € Electrolux ELXBI12 Uuni + induktiotaso • Induktiotaso: Induktioalueen nopeus ja energiataloudellisuus • Tarkka ja nopea säätö • Power Booster -lisäteho, jolla nesteen kiehautus nopeutuu • Monipuoliset toiminnot mm. TUOHI on toistaiseksi voimassa oleva jatkuva luotto, luottoraja 2 000 – 10 000 euroa. SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 7. kiertoilmauuni -G2 Energialuokka A • Todella helppo puhdistus • Helposti puhdistettava lasiluukku 549 € (699 €) Power Booster -lisäteho Säästä 150 € Säästä 956 € Electrolux EW7W5247A2 Kuivaava pesukone • Vaatteidesi pesu ja kuivaus yhdellä kertaa • 60 minuutin ohjelma pesee ja kuivaa pienet vaatemäärät nopeasti ja tehokkaasti yhdessä tunnissa • Pesee 7 kg ja kuivaa 4 kg • Linkous 1400 kierr./min. huhtikuuta 2020 24 Euronics Sotkamo Kainuuntie 28, puh. Maksat tasaeräajalta tilinhoitomaksun 5 euroa/kk ja mahdollisen 3 euron veloituksen paperilaskusta. Luoton myöntää Nordea Rahoitus Suomi Oy, Aleksis Kiven katu 9, Helsinki. Halutessasi hoidamme myös kodinkoneiden asennuksen, luonnollisesti koronavirus-ohjeita noudattaen. Ihmiseltä ihmiselle. Kodinkoneita ja parasta paikallista palvelua. TUOHI Mastercard on kansainvälinen maksuaikaja luottokortti. TUOHEN muusta käytöstä maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti