HEINÄKUUTA 2020 NRO 54 Matkailu Matkailijoita saapuu Vuokattiin runsaasti tänäkin kesänä. Maarit Ärväs Sotkamon Taimistolta iloitsi vierailijoiden runsaasta määrästä. >> 6 Myrskytuhot Metsälle aiheutuneita vahinkoja ei tulisi korjata omatoimisesti. heinäkuuta. >> 8 Superpesiskausi käynnistyi A Metsästys huurteisena pakkasaamuna tai suon peittyessä sumuun ovat mieleenpainuvia hetkiä. PERUSTETTU 1962 | WWW.SOTKAMOLEHTI.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 7. >> 4 Puutarhat avasivat ovensa Teemapäivä: Avoimet Puutarhat -päivää vietettiin sunnuntaina 5. Jymyn Ykköspesisjoukkue jatkaa sarjaansa tappioitta. >> 10 Tuuli Pulkkinen Sotkamon Jymy aloitti sarjakauden tappiolla, mutta haki sunnuntaina voiton Raahesta. Soiden reunametsissä viihtyvät teeret, koppelot ja metsot.” >> 2 6 4 1 4 8 8 1 4 4 2 3 7 2 2 8
Ennen niin kirkkaista vesistöistä tuli humuspitoisia, tummia vesiä. Tangon sanoista on tehty ainakin yksi hävittömän oloinen versiokin. heinäkuuta 2020 Viikon 27 kysymys: Matkustatko tänä kesänä Kainuun ulkopuolelle. Kaiken lisäksi nämä ojat vedettiin suoraan lampiin, jokiin ja järviin. Mansikkakausi käynnistyy Kainuussakin lähiaikoina täydellä vauhdilla ja metsämarjoista ennustetaan tavallista parempaa satoa. Varsinkaan kaupunkilaisille ja kirkonkyläläisille. Päivälämpötila 15...19 astetta. Tieto hyvistä lakkapaikoista kulkee perintönä, eikä sitä tietoa mielellään kerrota. Hakoja kylläkin ja pehmeyden kanssa taisteltiin niin kylväessä kuin satoa korjatessa. Maatalouden kannalta soiden raivaaminen viljelysmaiksi oli merkittävä keksintö. Ei siitä sen enempää. Lienee muutama edelleen suonsilmässä kansantarinoinen mukaan. Kainuussa meidän mainetta mainivat surkeat suot. Asun Suovaaralla, naapureina ovat Teerisuo, Raatosuo, Kaunissuo, Kanasuo ja Rahkasuo. Hyvän kautta ajatellen auralla vedettyjen metsäojien paltteita pitkin oli mukava kävellä. Pientilojen kuivien maiden pellot vapautuivat viljan kasvatukseen, heinää kasvatettiin suoviljelyksillä. Tänä vuonna pitäisi kaikkien ennusmerkkien mukaan olla lakkaa kaikille poimittavaksi saakka. Kyllä 118 vastausta Ei 78 vastausta Yhteensä 196 vastausta Viikon 28 kysymys: Seuraatko Superpesistä. 2 KESKUSTELE SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 7. Ainakin retkeily on noussut huimaan suosioon koronarajoituskevään jälkeen. Aika käy vähiin. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja paikoin kuurosateita, mahdollisesti ukkosta. Kajaani Sotkamo Suomussalmi +10°C 4 +10°C 4 +10°C 6 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 16 16 15 15 16 17 19 15 17 17 17 16 14 16 13 17 13 15 16 17 16 13 17 16 17 18 18 14 17 15 17 15 14 17 16 18 18 14 18 16 13 16 16 15 7 6 7 2 % 60 40. Suo ja soiden merkitys tuli mieleeni soiden ennallistamishankkeiden myötä. Marjanpoiminnan perinne on Kainuussa vahva, eikä se ole vain eläkeläisten harrastus. Metsälinnuillekin paltteet tarjosivat rypypaikkoja. Korona sulki maiden rajoja ja erityisesti marja-alalla raaka-aine on saatu perinteisesti talteen ulkomaalaisen työvoiman turvin. Teerien metsästys huurteisena pakkasaamuna tai suon peittyessä sumuun ovat mieleenpainuvia hetkiä. Metsästäjille ja marjastajille suot ovat tärkeitä paikkoja. Jaakko Tepon rekkamiehen ajokki joutaisi ajaa suohon uppoomaan. Vielä jos marjayritykset vähän nostaisivat marjan ostohintaa, he voisivat saada raaka-ainetta tulevaksikin talveksi. Esko Rahkosen tunnetuksi tekemässä tangossa kukki rahkasammaleisella aavalla suopursu. A Metsästäjille ja marjastajille suot ovat tärkeitä paikkoja.” Suot, suohon ja suolla Kolumni Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Kirjoittaja on erikoistoimittaja. Väinö Linna aloitti Pohjantähti-trilogian suosta, kuokasta ja Jussista. Karu kasvumaa ei sitä lannistanut. Kyllähän useimmat haluavat talven keskellä kaupan pakastealtaasta ennemmin kotimaisen marjan, kuin kauempaa tuodun. Suolla ei ollut kiviä. Soiden kannalta suurimpia pöljyyksiä olivat pillarivetoisella auralla tehdyt ojitukset. Voisiko olla, että tänä vuonna entistä useampi lähtisi metsään, suolle tai pellolle sankon kanssa. Soiden reunametsissä, korpimaisemissa viihtyvät teeret, koppelot ja metsot. Käy vastaamassa! www.sotkamolehti.fi S uo ja suot ovat esitetty suomalaisissa lauluissa ja kirjallisuudessa monilla eri tavoin. Jos ulkomaalaisia kerääjiä ei metsissä ole ja sadosta on tulossa tavanomaista parempi, niin innostuisivatko suomalaiset marjametsään. Lakka, tuo mehukas keltainen marja kasvaa oikein hyvin Sotkamon soilla. K eväästä lähtien on kannettu huolta työvoiman riittävyydestä kausityössä. Retkeilyinnostuksen siivittämänä marjametsään Pääkirjoitus 7.7.2020 6 Päätoimittaja: Pekka Lassila 040 0456 848 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten Hyrynsalmi Kajaani Paltamo Ristijärvi SOTKAMO Meteorologi Ilkka Alanko +16 +18 +17 +18 6 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +18°C 2 +17°C 5 +15°C 3 +17°C 1 Viitasaari +20,1 °C Saana +1,0 °C Kohtalaista etelänpuoleista tuulta. Ojia vedettiin soille, jotka vähänkin kantoivat. Sekä niillekin, minne pillarit upposivat. Elintason noustessa eivät marjoista saatavat tulot ole kuitenkaan suomalaisille kelvanneet, kun mitään tekemättäkin tulee toimeen. Soiden ja korpien lintu, mehtikana on valitettavasti kadonnut melkein sukupuuttoon
Olla luontoutuman luonnollinen erämainen. – Taimikkojen ensiharvennus – Puutarhojen ja puistoalueiden hoidot Katso lisää tuotteitamme www.finnraiva.fi Puh. Kaikki liittyy syliin ja sydämen – henkiseen kasvuun. Katsojan silmissä tilanne kauhistuttaa. Peliä tarkkaillut, Eino Korhonen Sotkamon Jymyn sarjaavauksesta On voimaa elää muistaa – hetkeen aikaan iäiseen. Nyt eritoten lähestyy ihmistä – ottaa syliin ja halaa. 0400 308 998 Katso esittelyvideo nettisivuilta www.finnraiva.fi Mielipide. Pysähtymisen pysäköityneisyyden pysäkillä. Kirjoita napakasti. Kirjoita viestin alkuun SOT ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Sotkamon Jymyn ensimmäisen pelin ratkaisi pelinjohtaja, joka antoi kaksi kertaa yhden palon tilanteessa pallon maihin ja pesät täyteen. Tämä epätietoinen aika – kasvata koko maailmaan enemmän laajat rakkauden viljelysmaat. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Pysähtyminen Sopasen uusien peltojen kohtaan tekee toivon joka maassa on aina ollut. Sydämen kulkijat kaunistavat luonnon puut tiet polut kadut – kaiken. Ja näkyvillä ihmisen sielu kuin kelopuu palstansa kaunis harmaudessaan. Ottaa vastaan järven kirkkauden. Maaseutu avaa oviaan ihmisten karensseihin umpioseinällisyyteen. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Tiistaina 7. (08) 636 650, ma-pe 10-17, la 10-14 71,92 (89,90) – Taimikkojen ensiharvennus – Puutarhojen ja puistoalueiden hoidot Myynti: rautamaatalouskaupat ja pienkonemyymälät. Askeleet vapaita sydämessään – eivät kulje puroutumatta. tilanteissa tapahtuikin kahdessa erässä. Vuosirengastuen. Mielipiteet: toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi, Sotkamo-lehti, Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Kirjoituksia ei palauteta. Annukka Syliin sydämeen. 0400 308 998 – Taimikkojen ensiharvennus – Puutarhojen ja puistoalueiden hoidot Myynti: rautamaatalouskaupat ja pienkonemyymälät. MONIPUOLINEN RAIVAUSVEITSI Pehmeiden maastojen telat metsäalan ammattilaisille Matti p. Tie kivirannalle kertoo ihmisen valosta rehellisen kerronnan ja yhteisen hyvän maailmasta – ihmispuhtaudesta. Jos kentällä pienikin lipsahdus tulee, kyllä juoksuja tulee vastapelaajalle, kuten ko. Kyllä pelaajiinkin pitää luottaa, mutta liika on liikaa kiperissä tilanteissa. Ollaan laajemmin haappimaaston kanssa, ollaan kasvussa orastavien viljapeltojen kanssa. Uutisvinkit: Puhelimitse 050 314 5004, sähköpostitse toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi. Tänä päivänä kaunista kauniimmin – kuin luonto itse. Polkupyöräreitit vanhoille kyläteille kulleroituvat ja keltainen antaa voimautumaa lihakseen joka sydäntä on. 08-625 276 · asutarmode ma-pe klo 9.30-17.00 , la klo 9.30-13.00 Alensimme lisää! Caprit ja muut kesähousut nyt alehintaan! Ma-Pe 10-17, la 10–14 SOTKAMOSSA, Kainuuntie 7 Tule ja tutustu! POP UP myym älä -20 % Kesäale A S P O R T U G U E S A S VARPIKKAAT JA KÄVELYKENGÄT naisille ja miehille UUTTA 99,(114,90) Naisten ja miesten OFFROAD SANDAALIT koot 35-48 28,72 (35,90) steppari.fi Kauppakatu 11, KAJAANI, p. – Taimikkojen ensiharvennus – Puutarhojen ja puistoalueiden hoidot Myynti: rautamaatalouskaupat ja pienkonemyymälät. heinäkuuta 2020 – SOTKAMO-LEHTI 3 Lukijakuva Mika Parviainen kuvasi kesäyön tunnelmaa yöllisellä veneilyllä Kiimasjärvellä. Elämän sydän. asutar asutar Tuotteita tasarahalla 20,30,40,Tervetuloa ostoksille myymälään ja osoitteeseen www.asutar.fi Kirkkokatu 22 , Kajaani · p. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 050 314 5004. Luonto tekee pesiä ihmisen syvään alati kasvavaksi luonnon maaksi. Tänä päivänä suodattaa pelkoa autioituneisuudellaan ja hapella – kasvavan jatkuvuudella
Juurineen kokonaan kaatuneista puista pitää Miettusen mukaan tehTuhansien kuutioiden ja miljoonien eurojen vahingot Metsänomistajia kehotetaan retkelle omaan metsään. Juurineen kaatuneet rungot säilyvät parhaiten, jopa ensi vuoteen, kun niitä ei irroteta kannosta. ArkisTo. Maataloustoimiston toimialaan kuuluvissa kiireellisissä asioissa yhteyshenkilönä toimii maaseutupäälikkö Jari Korhonen. Tällaiselle toiminnalle ei ole perusteita kuin silloin, jos puut ovat katkeilleet keskeltä ja repeilleet niin, ettei koko rungosta voida tehdä tukkia. heinäkuuta, ja virasto pysyy suljettuna heinäkuun loppuun saakka.Kunnanviraston puhelinvaihde palvelee heinäkuun ajan maanantaista perjantaihin ja lomatoimisto päivystää joka päivä kello 9-15. Nyrkkisääntönä voinee pitää sitä, että muutamaa mottia hehtaarilta ei kannata lähteä korjaamaan ja yhteensä tuhopuuta tulisi kertyä useita kymmeniä kuutiometrejä, että puiden korjaaminen olisi mielekästä metsänomistajan näkökulmasta. 4 PUHEENAIHEET SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 7. Miettusen mukaan puita ja varsinkaan tukkeja ei tule korjata ja katkoa ilman etukäteen tehtyä kauppaa. Jatkuvaa päivystystä tai läsnäoloa vaativien toimintojen osalta henkilöstön yhteystiedot on lueteltu kunnan verkkosivuilta löytyvässä tiedotteessa. Metsätuhoja ei pidä mennä kuitenkaan omatoimisesti korjaamaan. – Tämä vaatii jalkatyötä. – Kesäkaudella katkottujen pölkkyjen laatu heikkenee nopeasti, jolloin sinistyneet ja kuivuneet tukit eivät kelpaa enää sahaukseen. Sotkamon kirjasto on kesän ajan avoinna maanantaista keskiviikkoon kello 12-19 ja torstaista perjantaihin kello 10-16. Heidän yhteystietonsa löytyvät kunnan verkkosivuilta, ja kiinteistöpäivystys palvelee numerossa 044 750 2752. Suurin osa tuhoista osui Sotkamon pitäjän puolelle. – Kirjaamon postikin toimii, ja sinne voi lähettää sähköpostia, hän jatkaa. heinäkuuta 2020 Pertti Granqvist Erityisesti Uuno-myrsky aiheutti Kainuussa kymmenien tuhansien kuutioiden ja miljoonien eurojen metsävahingot. Huotarin mukaan reittejä yhteydenottoihin löytyy varmasti, mutta heinäkuun aikana palvelu ei välttämättä ole yhtä nopeaa kuin tavallisesti. Tuuli Pulkkinen Sotkamon kunnanvirasto sulki ovensa maanantaina 6. – Ainakin yhdellä isolla itäiseen Suomeen painottuvalla ostajalla on tukin minimilatvaläpimitta ollut 18 senttiä ja muilla ostajilla pääosin 15 tai 16 senttiä. Aiempien kokemusten mukaan, tuhopuustojen hakkuissa tukkiosuudet vaihtelevat järkyttävän paljon ostajittain eli nollasta lähes terveiden puustojen tukkikertymiin. – Jo senkin vuoksi huonommalla hinnalla ei kannata korjata ja myydä kuin ainoastaan tuhoutuneet puut. Tuhoutuneilla puilla on monesti alempi yksikköhinta. Ympäristöja teknisen toimialan henkilöstö on heinäkuussakin paikalla. Seppo Miettunen sanoi tuhopuustojen hakkuissa tukkikertymien vaihtelevan järkyttävän paljon. – Esimerkiksi kiinteistöpuolella on aina joku paikalla, ja kiinteistöpäivystys toimii myös virka-ajan ulkopuolella, Huotari selventää. Samalla selviää, onko metsissä yhtenäisempiä tuhoalueita vai onko kaatunut vain yksittäisiä puita laajalla alueella. Metsien terveyden ja seuraustuhojen välttämiseksi kannattaa korjata pienemmätkin määrät pois metsistä, mutta jos on kaatunut vain yksittäisiä runkoja, niin ne kannattaa jättää lisäämään luonnolle arvokkaan lahopuun määrää ja metsien monimuotoisuutta. MTK:n kenttäpäällikkö Seppo Miettunen patistelee metsänomistajia retkelle omaan metsään. Heinäkuun aikana kuulutus-, ilmoitusja päätösasiakirjat ovat nähtävillä puhelinvaihteessa. Metsätuholaki vaatii korjaamaan tuhoutuneen puuston pois metsistä, jos määrä ylittää kuusella 10 tai männyllä 20 m3 hehtaarilla. Taloudellista menetystä ei siis kannata itse omilla toimillaan lisätä. Metsänomistajia neuvotaan myös selvittämään etukäteen ostajan mittaja laatuvaatimukset. Tuhopuustojen korjuussa mittaja laatuvaatimusten merkitys vain korostuu, jolloin metsäomistajan taloudelliset menetykset voivat olla jopa useita kymmeniä prosentteja pelkästään erilaisista tukin latvaläpimitoista johtuen. Tarkemmat puhelinpäivystysten aukioloajat sekä yhteyshenkilöiden puhelinnumerot löytyvät Sotkamon kunnan verkkosivuilta. Kunnanvirasto kiinni heinäkuun loppuun saakka Sotkamon kunnan virastotalo on kiinni heinäkuun loppuun saakka. Kunnan toimistopäällikkö Päivi Huotari kertoo, että kaikki kunnan palveluja vaativat asiat kyllä hoituvat, vaikka fyysistä asiakaspalvelua ei heinäkuun aikana ole tarjolla. Tänä kesänä myös kunnan puhelinvaihde on auki, ja sieltä saa tarvittaessa neuvontaa asiointiin liittyen. – Pidämme tämän kesätauon ja elokuun alussa aloitamme sitten taas täysillä. –Ostajilla saattaa olla korjuussa vaatimuksena pahimmillaan, että tuhoutuneista puista ei saa tehdä lainkaan tukkia. Kannattaa pyytää esimerkikiksi metsänhoitoyhdistyksen asiantuntijaa tekemään arvio tuhosta tai sen laajuudesta, koska tällöin tulee tehtyä samalla myös arvio metsävakuutuskorvauksen hakemiseksi ja suunnitelma tuhoutuneen puuston mahdollisesta korjuusta. Lisäksi useimmat sahat eivät ota tällä hetkellä puuta vastaan lainkaan, koska heinäkuussa sahat pitävät lomaa ja huoltoseisokkeja. Tämä 2-3 sentin ero merkitsee jopa viidenneksen pienempää puukauppatiliä metsänomistajalle. Sotkamon pitäjä oli sananmukaisesti myrskyn silmässä, kun myrsky kulki Leihunvaarasta Maanselkään. Uuno-myrsky kaatoi miljoonien eurojen edestä metsää Kainuussa
Metsähallituksen Luontopalvelut aloittavat soiden ennallistamisen sellaisilta luonnonsuojelualueilta ja niiden reunamilta, joilla on ojitettuja soita. Ennallistamisesta hyötyvät myös ilmasto ja vesistöt. soita kuivattavien ojikoiden tukkiminen tai vesien palauttaminen ja ohjaaminen takaisin suoalueelle. Suomen Luonnonsuojeluliiton tiedotteen mukaan soiden ennallistamisesta on hyötyä luonnolle, ilmastolle ja vesistöille. YVA-lain mukaisena hankkeesta vastaavana toimii Terrafame Oy. Terrafamen kaivoksella on kaksi tunnettua malmiesiintymää, Kuusilampi ja Kolmisoppi. Soiden suojelu auttaa uhanalaisia lajeja Kuvassa osittain luonnontilainen suo. Helmi-ohjelmalla suojellaan ja ennallistetaan soita.. Ennallistamismenetelmiä ovat mm. YVA-lain mukaisesti hankkeesta vastaava laatii ympäristövaikutusten arviointiohjelman ja yhteysviranomaisen lausunnon pohjalta arviointiselostuksen. Kainuun ely-keskus on ympäristövaikutusten arviointimenettelystä annetun lain mukainen yhteysviranomainen. Suojelu perustuu täysin vapaaehtoisuuteen ja maanomistaja saa siitä korvauksen. Soiden suojelulla ja ennallistamisella autetaan merkittävää määrää Suomen uhanalaisista lajeista kuten Kainuussa esimerkiksi suokukkoa, veripunakämmekkää ja lettorikkoa. Luonnontilaiset suot sitovat ja varastoivat hiiltä, joten samalla hillitään myös ilmastonmuutosta. Ely-keskus antoi lausunnon Terrafamen laajennushankkeen YVA-ohjelmasta Pertti Granqvist Valtakunnallisen Helmi-ohjelman tavoitteena on suojella noin 20 000 hehtaaria ja ennallistaa 12 000 hehtaaria soita vuoden 2023 loppuun mennessä. – Kesällä, marjastuskauden korvilla on paras aika kartoittaa sitä, voisiko oman ojitetun suon ennallistaa. Puissa on erilaisia jännityksiä, jotka laukeavat puita korjattaessa. Kainuun ely-keskus pyysi arviointiohjelmasta lausuntoja ja mielipiteitä. Arviointiselostuksen valmistuttua yhteysviranomainen kuulee ympäristövaikutusten arviointiselostuksesta asukkaita ja muita sidosryhmiä myöhemmin annettavalla toisella kuulutuksella. Arviointiohjelmassa on tunnistettu keskeisimmiksi ympäristövaikutuksiksi Kolmisopen vesistöjärjestelyjen vaikutukset vesitalouteen ja vesimuodostumien tilaan, melu-, pölyja tärinävaikutukset ja vaikutukset luontoarvoihin ja suojelualueisiin sekä aluetalouteen. Ei siis pidä tuudittautua ajatukseen, että vakuutus kyllä korvaa. Arviointiohjelmasta toimitettiin ely-keskukselle 21 lausuntoa sekä 19 mielipidettä. PerTTi GranqvisT/arkisTo dä niitä puutavaralajeja, mitkö tehtäisiin muutenkin. Soidensuojelun täydennysehdotukseen sisältyvistä kohteista Kainuussa 33 sijoittuu yksityismaille. Kolmisopen esiintymän hyödyntäminen ja kaivospiirin laajennus -hankkeen YVA-menettelyyn on sisällytetty Kolmisopen malmion hyödyntäminen, malmion hyödyntämisen edellyttämät vesistöjärjestelyt, kaivostoiminnan jatkuessa rakennettavat uudet tuotantoja jätealueet sekä kaivospiirin laajentaminen. Miettunen varoitti omatoimisesta puunkorjuusta. Arviointiohjelma on hankkeesta vastaavan laatima suunnitelma ympäristövaikutusten arvioinnissa tarvittavista selvityksistä ja arviointimenettelyn järjestämisestä. Lisäksi kenttäpäällikkö Miettunen muistutti vakuutusten korvaavan myrskyn aiheuttamat vahingot. Suojelualueiden ulkopuolella olevista ojitetuista soista selvitetään luonnon monimuotoisuuden kannalta arvokkaimmat kohteet. – Jättäkää koneiden tehtäväksi. Terrafame louhii malmia Kuusilammen avolouhoksesta ja suunnittelee louhinnan aloittamista myös Kolmisopessa. – Vakuutuksilla ei ole tarkoitus kattaa hakkuussa ja korjuussa tapahtuvia lisämenetyksiä. Ely-keskukset puolestaan käynnistävät vesien palautushankkeita yhteistyössä Metsäkeskuksen kanssa. Tiistaina 7. Lisäksi YVA-menettelyyn sisältyvät Kolmisopen hyödyntämiseen liittyvät uudet läjitysalueet sekä Kolmisopen malmin esikäsittely ja kuljetus nykyiselle malmin välivarastolle, ja Kuusilammen avolouhoksen eteläpäädyn käyttö sivukiven sijoituspaikkana. Näiden keskeiseksi tunnistettujen ympäristövaikutusten lisäksi arviointiohjelmassa esitetään arvioitavaksi laajemmin hankkeen välillisiä ja välittömiä vaikutuksia sekä niiden merkittävyyttä. Yleensä tällaiset rungot ovat ehjiä ja tukiksi kelpaavia. Metsäojitus on yksi merkittävimmistä suoluontotyyppien ja soiden lajiston uhanalaistumisen syistä. Suota ympäröivät suuret ojat. heinäkuuta 2020 – SOTKAMO-LEHTI 5 Tuhansien kuutioiden ja miljoonien eurojen vahingot PerTTi GranqvisT/arkisTo Sotkamo-lehti Kainuun ely-keskus on 3.7.2020 antanut yhteysviranomaisen lausunnon Terrafame Oy:n Kolmisopen esiintymän hyödyntäminen ja kaivospiirin laajentaminen -hankkeen ympäristövaikutusten arviointiohjelmasta (YVA-ohjelma). Ennallistamisen jälkeen suolta saa taas marjoja, ja se toimii levähdyspaikkana monelle muuttomatkalla olevalle linnulle. Huomioitu on lisäksi liikennejärjestelyistä syntyvät vaikutukset sekä muutokset lähija kaukomaisemaan. Ely-keskus hankkii soidensuojelun täydennysehdotukseen kuuluvia kohteita ja neuvottelee suojeltavista alueista maanomistajien kanssa myös Kainuussa
Teijo määTTänen / arkiSTo. Katinkullan kylpylä on auki normaaliin tapaan. Sotkamo-Seura järjestää näytöksen heinäntekotalkoista Tuuli Pulkkinen Kotimaan matkailun vilkastuminen koronatilanteen rauhoituttua näkyy myös Sotkamossa ja Vuokatissa. Hotelli Vuokatissa erityisesti huoneistot ovat houkutelleet paljon matkailijoita. Rahoitusta on vielä jäljellä ja sen hyödyntämismahdollisuudet sekä syksyn jättöajat voi selvittää yhdistyksen verkkosivuilta tai ottamalla yhteyttä Leader-toimistoon. Myös koronapandemian vuoksi vauhtiaan hidastamaan joutunut Vapaat Verkostot -hanke jatkuu kesän jälkeen. Kesälomalaisia liikkuu paikkakunnalla tavalliseen tapaan, ja tänä kesänä majoituspalveluita on varattu osittain jopa normaalia enemmän. Tilaisuudella on säävaraus. Aamupalat ja muutkin ovat pyörähtäneet normaalisti käyntiin, Ohtonen summaa. Matkailijat ovat löytäneet tänäkin kesänä paikkakunnan monipuoliset palvelut, ja ovat tyytyväisiä Vuokatin tarjontaan. SoTkamo-Seura Sotkamo-lehti Elävä Kainuu LEADER ry:n hallitus valitsi kokouksessaan 1.7.2020 yksimielisesti hyrynsalmelaisen EevaLiisa Kemppaisen avoinna olleeseen hankeneuvojan tehtävään. kesäkuuta. Niityllä viihdyttävät hanurinsoittajat, ja paikalle tulee heiniä haravoimaan myös Euroopan nuorten talviolympialaisten 2021 kisamaskotti Kuukkeli. Kemppainen aloittaa aluksi osa-aikaisessa tehtävässä syyskuun alussa. – Ennusteet näyttävät, että heinäkuu tulee olemaan viime vuotta vilkkaampi, hän tietää. Lisäksi kuntien ja sidosryhmien kanssa käynnistetään uudentyyppistä yhteistyötä alueen kehittämisessä. Eeva-Liisa Kemppaisesta Elävä Kainuu Leaderin uusi hankeneuvoja A On niin paljon tekemistä ja pystyy harrastamaan lähes mitä vaan." Tiina Rimpiläinen Holiday Club Katinkullan kylpylä on tänäkin kesänä avoinna tavalliseen tapaan. 6 PUHEENAIHEET SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 7. Ennakkovaraustilanteemme on tässä vaiheessa viime kesää parempi, Taljavirta summaa. Voimakkaan sateen jatkuessa näytös siirtyy sunnuntaille 26.7. Suosituin Katinkullan harrastuksista on golf, jonka parissa ihmisiä liikkuu vilkkaammin kuin viime vuonna. Samalla valmistellaan uuden ohjelmakauden kehittämisstrategiaa yhteistyössä toiminta-alueen asukkaiden ja toimijoiden kanssa. Talkooporukka kepittää heinät seipäille ja kärväille. Käynnissä olevalla ohjelmakaudella 2014-2020 Elävä Kainuu LEADER ry on rahoittanut jo yli 100 eri yritystukitai yleishyödyllistä hanketta Hyrynsalmella, Kuhmossa, Ristijärvellä, Sotkamossa ja Suomussalmella. Erityisesti huoneistoilla on ollut Ohtosen mukaan paljon kysyntää. – Mikään ei oikestaan ole eri tavalla kuin tavallisesti. Myös Hotelli Vuokatin varauslistat ovat viime aikoina täyttyneet. Taljavirran mukaan kaikki ulkoiluun liittyvä, kuten pyöräily, on erityisen suosittua. Elävä Kainuu LEADER ry:n syksy tulee olemaan aktiivinen. Nuorukainen heinänteossa. Break Sokos Hotel Vuokatin hotellinjohtaja Tiina Rimpiläinen kertoo, että kysyntää majoitukselle on ollut tähän mennessä runsaasti. Niittykahvilassa ja Makasiinimuseolla maksuvälineenä käytetään käteistä rahaa. Seuraavat niittokierrokset tehdään tasatunnein. – Kyllä me taidamme nyt kaksi viikkoa eteenpäin olla aika hyvin täynnä, kertoo Hotelli Vuokatin omistaja Mika Ohtonen. – Kesäkuu oli käyttöasteeltaan ja liikevaihdoltaan viime vuoden kesäkuun kaltainen ja lomalaiset ovat hienosti käyttäneet palvelujamme ja aktiviteettejamme, kertoo hotellin johtaja Pirppa Taljavirta. – On niin paljon tekemistä ja pystyy harrastamaan lähes mitä vaan, pohtii Rimpiläinen. Kello 12 on vuorossa ensimmäinen heinän niitto ja haravointi. Tarjolla on pullakahvit, kotikaljaa, mehua sekä Marttojen leivonnaisia, nokipannukahviakin on tarjolla. Alueelle on vapaa pääsy. heinäkuuta 2020 Sotkamo-lehti Sotkamo-Seura järjestää Heinäntekotalkoot-näytöksen lauantaina 25.7.2020 klo 12–16 välisenä aikana Kuhmontien varrella, Sotkamon Makasiinimuseota vastapäätä sijaitsevalla pellolla. Holiday Club Katinkulta avasi ovensa uudestaan 1. Paikalle saapuvien autojen pysäköintipaikka on kirkon parkissa, josta siirtyminen tapahtuu kävellen museon kohdalta suojatien kautta pellon pientareelle. Jonkin verran varauksiin ovat vaikuttaneet esimerkiksi Kainuun rastiviikon ja Kuhmon kamarimusiikin peruuntumiset, mutta muun muassa perheet lomailevat Vuokatissa tänäkin kesänä. Myös yleisö voi kokeilla heinän kepittämistä ja innokkaimmat saavat käsin haravoida ja siistiä kepittäjien jäljet. Hankkeille voidaan myöntää toteutusaikaa enintään 31.12.2022 saakka. Tapahtuman aikana toimii pellon reunalla Sotkamon Marttojen niittykahvila. Kuluvan ohjelmakauden viimeiset Leader-rahoitusresurssit pyritään sitomaan yritysja hanketukiin kolmen hakukierroksen myötä. Vuokatissa matkaillaan tänäkin kesänä Matkailijat ovat löytäneet paikkakunnan palvelut ja aktiviteetit kotimaisen kesämatkailun vilkastuttua. Hankeneuvojan tehtävä tuli avoimeksi sitä aiemmin hoitaneen Paula Seppäsen siirryttyä yhdistyksen toiminnanjohtajaksi. Makasiinimuseo on avoinna tilaisuuden ajan ja Kruununmakasiinin yläkerrassa on villan kehruunäytös. – Heinäkuusta näyttää tulevan vilkas kuukausi ja vaihtelevat säät lisäävät kylpylähotellien kysyntää. – Vaikka hallitus on rajoitteita poistanut, huolehdimme omavalvonnalla kylpylän asiakasmääristä turvavälien säilyttämiseksi, Taljavirta kertoo. Kainuun Rattoriporukka tuo pellolle näytteille vanhoja traktoreita ja koneita
Uuno-myrskyn aiheuttama suurhäiriö kohdentui erityisesti pienjänniteverkkoon. – Nyt on ollut myös sellaisia vierailijoita, jotka ovat vuokranneet matkailuautoja ja -vaunuja ja lähteneet kokeilemaan harrastusta, hän iloitsee. Naapurinvaaran Lomakeskuksella kesäkuu oli vilkas, ja asiakasmäärät ovat pyörineet normaaleissa lukemissa. Valintaan vaikuttaa mm. Pitempikestoisia työkeskeytyksiä on kesän aikana odotettavissa Kuhmon suunnalla Maanselän ja Kalliojoen alueella. Kun Martti hieroo sormiinsa ST1:n bensiiniä, siinä on jotain ainetta, joka tekee siitä liukasta, saippuamaista. Nurmikolla on kaksi bensiinikanisteria. – Koneen kaasari pitäisi vielä puhdistaa. Ekokymppi kysyy biojätteiden keräämisestä. heinäkuuta 2020 – SOTKAMO-LEHTI 7 Sähköverkon toimitusvarmuutta parannetaan kesän aikaan lähes 40:ssä eri hankkeessa. Kirje lähti talouksille, joilla ei ole biojäteastian tyhjennyssopimusta jätehuoltoyrityksen kanssa. Edellisen viikon tiistaina Martti Kähkönen kertoi ostaneensa bensiiniä kesämökille kahteen moottorisahaan ja kahteen perämoottoriin. Verkkopalvelu sisältää sähkön toimituksen ja sähköverkkojen ylläpidon. Martti Kähkösen ruohonleikkuu keskeytyi koneen mykistymisen myötä. Heidän näkemystään pyydettiin asiakaspalveluun lähetetyn sähköpostin kautta. Selvitys liittyy Ekokympin biojätekampanjaan, jossa on tarkoituksena tehostaa biojätteen lajittelua. Pienjänniteverkkoa saneerataan nykyisen elinkaaren päättyessä mahdollisuuksien mukaan maakaapeliksi. – Nyt näyttää heinäkuukin siltä, että varauksia tulee koko ajan lisää, hän jatkaa. Kuljettaja kertoi tuovansa 10 000 litraa bensiiniä uutta tavaraa. Tänä vuonna sähköverkkoyhtiö Kajave Oy investoi toimitusvarmuuden ylläpitoon yhteensä 28 miljoonaa euroa. Jätehuoltomääräysten mukaan kaikkien kiinteistöjen on joko kompostoitava biojäte tai liityttävä erilliskeräykseen. – Ehkä bensiiniä on tankattu vain autoihin. Uudistetun verkon elinkaari on noin 50 vuotta. Ruiskuissa tuskin on ongelmia, koska ne toimivat paineella. – Molemmat mykistyivät, eivätkä lähde käyntiin enää. Taloudet, jotka ovat jo ilmoittaneet kompostorin käytöstä, eivät saa kyselyä. Polttoaineen laatua tarkkaillaan jalostamolla, terminaalissa sekä asemapäässä. Tiistaina 7. ottaen 95E10 Extra Bensiiniä 20 litraa kanisteriinsa. Samalla verkkoon asennetaan etäohjausteknologiaa, jolloin vika-alueiden rajaaminen ja varasyötöt voidaan tehdä käyttökeskuksesta käsin. PerTTi GranqvisT Öljy-yhtiö kiistää laatupoikkeaman. Silminnähden on havaittavissa selkeä ero toisen aseman bensiiniin. Hankkeet ovat luoneet Kainuuseen työpaikkoja ja niillä on positiivinen työllistävä vaikutus myös paikallisille yrityksille, kuten metsäkoneurakoitsijoille. Kaasariautossa voi tuollainen bensa tehdä temppuja, jos on pienet suuttimet. Toisessa Kähkösen Nesteeltä ostamaa bensiiniä. Huono bensako mykisti koneet. Sitten laittaa uutta bensaa tankkiin. Eroa on värissä ja myös muissa ominaisuuksissa. Kaikkien investointien tavoitteena on asiakkaiden kokemien sähkökatkojen vähentäminen. Ekokymppi postitti viime viikolla biojätekyselyt sotkamolaisille omakotitalouksille ja kesämökin omistajille. Vuokatin matkailualueelle on tulossa näkyviä sähköverkon rakentamiseen liittyviä hankkeita, jotka alkavat suunnitelman mukaan vuonna 2021. Pesun jälkeen hän laittaa suodattimet paikalleen. Muille hän ei ole kuullut ongelmia aiheutuneen. Martti Kähkönen kertoi soittaneensa ST1:n asiakaspalveluun. Verkon rakenteeksi valikoituu kokonaisvaltaisesti taloudellisin ratkaisu. Suunnitellut työkeskeytykset ovat nähtävissä myös kajave.fi sähkökatkokartalla. Etualalla kanisterissa Nesteen, toisessa kanisterissa ST1:n bensiiniä. Minulla on nyt viisi konetta, jotka vaativat remontointia toimiakseen. Seuraavat starttausyritykset eivät aiheuta minkaanlaista elonmerkkiä ruohonleikkurissa. Caravan-harrastus on Saaren mukaan herättänyt tänä kesänä paljon kiinnostusta myös sellaisissa ihmisissä, joille harrastus on ennestään tuntematon. rakennettavan verkon sijainti ja maaperä sekä sähkönkulutus. Harvaanasutulla alueella on järkevintä käyttää ilmajohtoa. Ruohonleikkurin tankin hän on tyhjentänyt kanisteriin, mutta starttaus saa moottorin hörähtämään kerran. Käyntihäiriöiden syyn Martti sanoo hänen mielestään olevan bensiinin ominaisuuksissa. Kyselyyn pyydetään vastaamaan ensisijaisesti sähköisesti: vastausohjeet löytyvät kirjeestä. Sähköverkkohankkeet työllistävät Kainuussa Vuokatissa matkaillaan tänäkin kesänä PerTTi GranqvisT/arkisTo Pertti Granqvist Martti Kähkönen pesee omakotitalonsa pihamaalla Haapalanlahdella päältä ajettavan ruohonleikkurin suodattimia. – Sieltä minulle sanottiin, että asiaa selvitetään, näytteet otetaan ja minulle soitetaan maanantaina tai tiistaina. Martti Kähkönen pitää ruohonleikkurin käyntihäiriöiden syynä ST1:n kylmäasemalta Hirvenniemeltä ostettua 95-oktaanista bensiiniä. Sotkamo-lehdestä oltiin myös yhteydessä ST1:n asiakaspalveluun. Kattivankkurin leirintäalueella matkailijoita on vieraillut noin kolmannes enemmän kuin yleensä, kertoo perjantaina leirintäalueen isäntävuorossa toiminut Ismo Saari. Samasta kuormasta on 95E10 Extra laatua tankannut useita satoja ajoneuvoja, emmekä ole kuulleet muita reklamaatiota kyseisestä tuotteesta. Pienkoneissa on ahtaat suuttimet. sirkku rauTio/arkisTo. Taajamissa ja eniten kuormitetuilla johdoilla maakaapelointi on usein kokonaistaloudellisin ratkaisu. Kun Ekokymppi postittanut biojätekyselyitä Ekokympin rekisteri on päivitetty, aktivoidaan niitä kiinteistöjä, joilla ei ole lainkaan biojätteen lajittelua. Kyllä se näkyy, että on kotimaan matkailu nyt enemmän suosiossa, kertoo Kari Määttä. Aluepäällikkö Petri Westerlund vastasi tiedusteluun: – Yksittäinen asiakas on St1 Oy:n saamien tietojen mukaan asioinut St1 Oy:n Automaatilla Sotkamossa 23.6. Bensiini tukkii suuttimet. Toisessa on tankista tyhjennettyä ST1:n bensiiniä. Keskeytysinfoviestit voi tilata tekstiviestinä tai sähköpostina Kajaven Oma Energia -palvelusta tai ottamalla yhteyttä Kajaven asiakaspalveluun. Mitään poikkeamia emme ole havainneet tuote laadussamme. – Kesäkuun puolella lämpimät kelitkin vaikuttivat ja saivat ihmisiä liikkeelle. Ilmajohtoverkkoa pylvästetään uudelleen tai saneerataan siirtämällä verkkoosuuksia metsästä tien varteen. Lomakeskuksen kahvila on ollut auki lyhennetyin aukioloajoin, ja leirintäalueen mökeissä on vielä käytössä joitakin koronatilanteesta johtuvia rajoituksia. Mutta perjantaina siinä oli jo säiliöauto. Polttoaineemme ovat jatkuvasti tiukassa kontrollissa ja paras asiakaskokemus on meille sydämenasia
8 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 7. Sarjapisteistä vieraat veivät kaksi jättäen kotijoukkueelle yhden. Sunnuntaina joukkueen ykköspalkinnon pokkasi joukkueen kapteeni Roope Korhonen (kuvassa). Tuuli Pulkkinen Sotkamon Jymy pelasi Superpesiskauden toisen ottelunsa sunnuntaina Raahessa Pattijoen Urheilijoiden vieraana. Tämä riitti supervuoroparin ja koko ottelun voittoon, kun kotijoukkue PattU ei onnistunut tekemään enää ainuttakaan juoksua. Ensimmäinen jakso päättyi vierasjoukkue Kempeleen Kirin voittoon juoksuin 2-3. Joensuun ja Imatran välisessä ottelussa väkeä oli lähes 1750 henkilön verran. Tunkkaisen aloituksensa jälkeen Jymy onnistui lyömään juoksuja vihdoin kolmannessa sisävuorossaan. Olimme olemassa kentällä, emme pelaamassa pesäpalloa, Jani Komulainen kuvaili tappioon päättynyttä Kempele-peliä. Hyvin puolustettiin viimeinen ulkovuorokin, Komulainen iloitsi. Heinäkuun ajan saa kerrallaan katsomossa olla 1500 henkeä. Kotijoukkueen palkittuja olivat Juuso Keski-Koukkari sekä Topi Kosonen. Sotkamon joukkueen kakkospalkinto ojennettiin Niilo Piiponniemelle ja ykköspalkinto Niko Korhoselle. – Supervuoron alkuun sattui sellainen tuomarihässäkkä, mikä entisestään löi latinkia koneeseen, ja saimme hyvillä lyönneillä juoksut aikaiseksi. Ottelu päättyi Sotkamon voittoon jaksoin 1-2 (5-2, 1-6, 0-3). Jopa supervuoroparin voittoa tarjottiin Sotkamolle. Toinen kotijoukkueelle 3-2 ja supervuoropari 0-1. Jymylle kauden avausvoitto Raahesta tiistaina vastaan asettuu Vimpelin Veto. Kolmostilanteet jäivät Jymyllä vähiin, ja kotiuttajajokerit pääsivät lyömään vain kerran koko jakson aikana. Ennen kolmannen vuoroparin tasoittavaa kotijoukkue johti ottelua jo lukemin 3-0. Ulkopelikin meni puurtamiseksi ja annoimme kolme juoksua räpylästä, Jymyn pelinjohtaja Jani Komulainen tiivisti ensimmäisen jakson tapahtumia. Superpesiskauden avaus päättyi Sotkamon tappioon Sotkamon Jymy taipui Kempeleen Kirille torstain sarja-avauksessa, mutta haki kauden ensimmäisen voittonsa sunnuntaina Raahesta. Avauskierroksen toiseksi paras Keskuskentän yleisönoteeraus kuitenkin oli. – Vastustajan lukkari Topi Kosonen piti nopeaa vauhtia, emmekä saaneet sisäpeliä rullaamaan kunnolla. Pelinjohtaja Jani Komulainen kommentoi ottelua seuraavasti: – Torstaina emme olleet pelin ytimessä. Pattijoen ainoa juoksu toisella jaksolla syntyi harhaheitolla, ja jakso päättyi Jymyn voittoon lukemin 1-6. Kun alkoi tulemaan onnistumisia, niin kaikki rupesi onnistumaan ja saimme todella hyvän jakson pelattua sekä sisällä että ulkona, Komulainen kertoi. Viimeisessä vuoroparissa PattU kasvatti johtoasemaansa vielä kahdella juoksulla, eikä Jymy siihen kyennyt enää vastaamaan. Jymyn ykköspalkinnon sai kaksi juoksua lyönyt Roope Korhonen, ja kakkospalkinnon kolme juoksua lyönyt Rönkkö. Kovin paljon enemmän katsojia ei olisi voinut Keskuskentälle ottaakaan. Avausjaksolla PattU avasi juoksutilinsä heti ensimmäisessä vuoroparissa. Rönkkö löi kolme juoksua. – Tunnetaso nousi toisella jaksolla kovasti. Sotkamon sarjakauden avaus tuntui jättäneen kentältä poistuneen yleisön kommenttien perusteella sekaviin tunnelmiin. Jonkun käsittämättömän epäonnistumisen takia Antti Korhonen ei saanut ajolähtötilanteesta kuin paloja aikaan. PerTTi GranqvisT Sotkamon Jymy taipui torstaina Kempeleen Kirille kotikentällään. Komulaisen mukaan torstai oli hyvä muistutus siitä, kuinka Sotkamon joukkue voi hävitä kenelle tahansa. Sotkamo aloitti supervuoroparin tehokkaalla sisäpelillä, kun Roope Korhonen, Lauri Rönkkö ja Konsta Kurikka iskivät tulostaululle lukemat 0-3. – Toivottavasti myös voittaa kenet tahansa. Sielläkin tulos oli yllätyksellinen Imatran voittaessa. Konsta Kurikka iski yhden lyöntivuoron aikana kotiin Sotkamon kärkimiehet Niilo Piiponniemen ja Joni Rytkösen. Sotkamon pelaajista sihti oli parhaiten kohdallaan Lauri Rönköllä. Kolmostilanteet kääntyivät Jymyn nimiin lukemin 14-18. Kempeleen joukkueen kakkospalkinnon sai Arttu Pelkonen ja ykköspalkinnon Onni Määttä. Viihdyttävimmän pelaajan palkinnon pokkasi Ville Väliaho. Sotkamossa varsinaisen pelin tuloksena torstaina illalla oli supervuoroparissa sinetöity tappio. heinäkuuta 2020 Pertti Granqvist Runsas 1 300 toisistaan ”koronakäytävillä” eristettyä katsojaa seurasi torstaina kesän ensimmäistä Superpesiksen sarjapeliä Hiukassa. Kolmannen sisävuoronsa jälkeen Jymy johti jaksoa jo 0-4, kun Antti ja Roope Korhonen sekä Lauri Rönkkö onnistuivat kotiutuslyönneissään. Viimeisessä vuoroparissa Jymy sai aikaan vielä kaksi juoksua. Toisen jakson ensimmäinen juoksu nähtiin toisessa vuoroparissa, kun Jymyn Niko Korhonen kirmasi kotiin harhaheiton turvin. Jakson avainpelaajaksi nousi Pattijoen lyöjäjokeri Juuso KeskiKoukkari, joka löi juoksun jokaisella lyöntivuorollaan
Kuvassa tuulettaa sieppari Niko Tuikka, ja taustalla vasemmalla tehot 1+5 sunnuntaina iskenyt Jymyn kakkospalkittu Janne Hyvönen. Tänään tiistaina Superpesistä pelataan jälleen Sotkamossa, kun Hiukassa vierailee kovalyöntinen Vimpelin Veto. Avausjaksolla Kuopio johti ottelua viimeisen vuoroparin tasoittavalle saakka Kasperi Laasosen kolmella ja Valtteri Pirisen yhdellä lyödyllä juoksulla. Ottelu alkaa Hiukan pesäpallostadionilla kello 18.. Muista mahdollisista erityisjärjestelyjen purkamisista, kuten perinteisen hutunkeiton palauttamisesta, tehdään päätöksiä 13. – Pattijoki-pelin tasonnosto ja tunnetason löytyminen antavat hyvät eväät tiistain peliin. alkaen. + 16,69 snt/min. – Vimpeli on erittäin hyvä porukka. Pesäpalloliitto lievensi poikkeusjärjestelyjä Tuuli Pulkkinen Sotkamon Jymyn Ykköspesisjoukkue Jaguars pelasi kauden kolmannen ottelunsa sunnuntaina Hiukan pesäpallostadionilla, kun vastaan asettui Puijon Pesis Kuopiosta. Näin tilaat Sotkamo-lehden helposti TEKSTIVIESTILLÄ numeroon 13234 SOT TILAA kampanjatunnus nimi osoite sähköposti sekä lahjansaajan nimi osoite sähköposti. Pesäpalloliitto on päättänyt tarkastella rajoituksia ja niiden lieventämistä. Hinta 0,90 €. Pelin katkaisun yhteydessä pallo toimitetaan normaalisti tuomarille, mutta poikkeussääntöjen mukaan tuomari ei koske palloon ottelun aikana. Seuraava kotiottelu pelataan Hiukassa keskiviikkona 15.7. Tuuli Pulkkinen Sotkamon Jymyn kakkosjoukkue otti sunnuntaina kauden kolmannen peräkkäisen voittonsa. Jymyn juoksujuhlat jatkuivat viimeisessä vuoroparissa, kun Komulainen kotiutti ensin Ville Vierimaan, minkä jälkeen Hyvönen tyhjensi ajolähtötilanteen tuloksin 1+3. Sotkamo-lehden Kesätarjous Kesätarjous Pesäpalloliitto otti tarkasteluun peliin liittyvät korona-ajan erityisjärjestelyt. heinäkuuta 2020 – SOTKAMO-LEHTI 9 VERKOSSA www.sotkamolehti.fi/kesatarjous Tarjous on voimassa 31.8.2020 saakka kotimaan talouksiin, joissa ei ole voimassa olevaa tilausta. Jaguars jatkaa tappioitta miesten Ykköspesiksessä Jaguars voitti Puijon Pesiksen Hiukassa puhtaasti jaksoin 2-0. Jaguars nousi kuitenkin viimeisellä sisävuorollaan yhden juoksun takaa-ajoasemasta jaksovoittoon Janne Hyvösen ja Aappo Savikosken lyömillä juoksuilla. Etusi siis 14 €! Digi 3 kuukautta 15€ Kampanjatunnus 20D3 Norm. Harjoitusotteluiden jälkeen muun muassa Mikko Kanala on palannut kokoonpanoon, ja hän on yksi Suomen parhaista pesäpalloilijoista. Toisen jakson juoksusaldoa Jymyn osalta lisäsivät lyönneillään vielä Mikko Lukkari sekä Ville Vierimaa. Toisen jakson juoksuhanat aukesivat vasta toisen vuoroparin tasoittavalla, kun Kuopio iski yhteen vuoroon kolme juoksua. Etusi siis 10,50 €! Sisältää näköislehden, verkon sisällöt ja sovelluksen. Seuraavan ottelunsa Jymyn Ykköspesisjoukkue pelaa Kannuksessa 11.7. 010 665 9013 Puhelun hinta 8,35 snt/puh. Koronaviruspandemia on tuonut pesäpallo-otteluihin normaalista poikkeavia käytäntöjä. Kotijoukkueen ykköspalkinnon sai kolme juoksua lyönyt 3-vahti Aappo Savikoski (7 kärkilyöntiä/7 yritystä), ja kakkospalkinnon 1+5 juoksua lyönyt ja kolme tuonut Janne Hyvönen (7/8). Luvassa on Komulaisen mukaan erityisen tunnelmallinen ja tiukka ottelu. Harjoituspelien tuloksia ei voi verrata tähän peliin. – Pesäpalloon kiinteästi koko kansallispelin liki 100-vuotisen historian ajan kuulunut hutunkeitto olisi ainakin toiveissa palauttaa otteluiden alun rituaaliksi, Huotari lisää. 25,50 €. Tilausehdot osoitteessa slpkustannus.fi/tilausehdot SOITTAMALLA puh. 34 €. Etusi siis 7 €! Sisältää painetun lehden, näköislehden, verkon sisällöt ja sovelluksen. Hutunkeitto on korvattu kolikonheitolla, seremoniallisesta avausheitosta on luovuttu ja syöttötuomarin alueen kunnioittamiseen on kiinnitetty erityistä huomiota. Kunnarionnittelut sallittiin kolmospesällä keskiviikosta 1.7. Ottelu päättyi Jymyn voittoon lukemin 2-0 (5-4, 9-5). heinäkuuta. Tiistaina 7. Jaguars aloitti takaa-ajonsa kolmannessa vuoroparissa, ja kiri yhden juoksun päähän Aapo Komulaisen ja Janne Hyvösen lyömillä juoksuilla. klo 18, jolloin vastaan asettuu Jymy-legenda Jimi Heikkisen tähdittämä Oulun Lippo. Vieraiden palkittuja olivat Waltteri Hämäläinen (7/8) sekä neljä juoksua lyönyt Kasperi Laasonen (7/10). Vierasjoukkue onnistui ottelun viimeisessä sisävuorossa kaventamaan tilannetta kahdella juoksulla, mutta jakso päättyi kuitenkin Jymyn voittoon juoksuin 9-5. 51 €. Sisäpelissä pitää luottaa omiin ratkaisuihin ja ulkopelissä ei ole varaa antaa läpilyöntejä, Komulainen summasi. Samoin pallohenkilöiden määräyksestä käyttää suojahanskoja luovutaan, urheiluyksikön johtaja Mikko Huotari kertoi. 37€ Kampanjatunnus 20K3 Printti + digi 3 kuukautta Norm. SÄHKÖPOSTILLA asiakaspalvelu.sotkamolehti@slpmedia.fi Mainitse viestissäsi kampanjatunnus. Tilaa Sotkamo-lehti lahjaksi tai iloksi itsellesi! Seuraa kesän uutisia Sotkamo-lehdestä! Tilaa nyt! 27€ Kampanjatunnus 20K2 Printti + digi 2 kuukautta Norm. – Sallimme joukkueille mahdollisuuden onnitella normaaliin tapaan kunniajuoksun tekijää kolmospesällä
Yritys on toiminut nyt kolme vuotta. Tänä vuonna täällä ei ole yhtään toista tällaista puutarhaa avoinna, hän harmitteli. Sotkamon Taimistolla tapahtumassa vieraili sunnuntain aikana noin 150-200 henkilöä. Niitä yrityksellä on myynnissä noin 300 lajiketta. – Ehdottomasti eniten kauppaa käydään verkossa, ja nyt on ollut todella kiireinen kevät, Ärväs kertoi. Sotkamon Taimistolla vieraili päivän aikana lähes 200 henkilöä. heinäkuuta 2020 Tuuli Pulkkinen Sunnuntaina 5. Taimia kasvatetaan sekä lähiasiakkaille että verkkomyyntiin asiakkaille ympäri Suomen. Tässä on työ ja harrastus aika lailla samassa. Paljon on ollut uusia kävijöitä ja Sotkamon ympäristökunnista, kuten Paltamosta, Kuhmosta ja Kajaanista on käynyt paljon ihmisiä, Ärväs tiesi. Sotkamon Taimisto on avoinna syyskuun loppuun saakka, ja aukioloajat kannattaa tarkastaa yrityksen verkkosivuilta tai Facebookista. Koronakevät on nostanut pinnalle ennennäkemättömän puutarhainnostuksen, mikä on näkynyt selvästi myös Sotkamon Taimiston myynnissä. Hyötykasveja kasvattaessa oman työn jälki on helppo nähdä. Lisäksi Sotkamon Taimiston toimintaa voi seurailla Instagramissa. – Nyt on sellainen tuntuma, että sotkamolaisetkin alkavat löytää tänne, hän pohti. Vuoden 2020 Avoimet Puutarhatpäivän teemana oli ”Yhdessä oppien puutarhassa”. Puutarhaharrastus on Ärväksen mukaan hyvää fyysistä vastapainoa istumatyölle, ja se tuo tekijälleen hyvää mieltä. Sotkamossa tapahtumaan osallistui Sotkamon Taimisto. – Tiedän, että täällä olisi todella hienoja pihoja ja harmittaa, että niitä ei ole uskallettu avata, hän jatkoi. Taimistolla myydään paljon sellaista, mitä ei muualta löydy, ja mielenkiintoinen kasvivalikoima herättää kiinnostusta. Niistä ollaan myös kiinnostuneita, ja monesti niistä rakennetaan pörriäisille ruokailupaikkoja. Taimistolta löytyy muun muassa marjaja hedelmäkasveja sekä erilaisia vihanneksia. – Puutarhanhoidolla on kovasti sellainen mieltä virkistävä vaikutus, ja se on terapeuttista. Perennat ovat Sotkamon Taimiston päätuotantoartikkeli. Tuuli Pulkkinen A Puutarhanhoidolla on kovasti sellainen mieltä virkistävä vaikutus, ja se on terapeuttista." Maarit Ärväs Yrittäjä, Sotkamon Taimisto. Avoimet Puutarhat kiinnostivat Sotkamossa Sotkamon Taimiston yrittäjä Maarit Ärväs iloitsi runsaasta kiinnostuksesta Avoimet Puutarhat-päivää kohtaan. Vierailijat pystyivät tapahtuman aikana imemään vaikutteita myös omille pihoilleen. Noin kolmannes Taimiston vierailijoista on Ärväksen mukaan jostain muualta kuin Sotkamosta. – Kainuulaiset lähtevät tosi huonosti tällaisiin juttuihin. Sotkamon Taimiston yrittäjä, perhospuutarhurinakin tunnettu Maarit Ärväs kertoi, että Avoimet Puutarhat-päivän aikana yksityiset puutarhat avasivat puutarhojaan yleisölle ihailtavaksi. Taimisto on erikoistunut perhosia, muita pölyttäjiä ja lintuja houkutteleviin kasveihin. Sunnuntaina vietettiin valtakunnallista Avoimet Puutarhat-päivää. Kainuussa puutarhurit ovat Ärväksen mukaan usein turhan ujoja esitelläkseen omia puutarhojaan. Ensimmäisen kerran tapahtuma järjestettiin vuonna 2012. 10 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 7. heinäkuuta vietettiin valtakunnallista Avoimet Puutarhat-päivää. – Ihmiset ovat kovasti ihastelleet tätä meidän miljöötä ja käyneet katselemassa istutuksia
Anssi Niskanen. 044 710 1933. klo 11 Jumalanpalvelus. Jumalanpalvelukset katsottavissa seurakunnan facebook-sivulla www. YouTubessa tilauuksia osoitteessa: Saalem Sotkamo Seuraa meitä myös Facebookissa: Sotkamon Helluntaiseurakunta Toukokuun lopussa julkaistu Netflix-komedia Space Force on harvinaisen kovan tekijätiimin käsialaa. Endress+Hauser Oy hakee monipuolisiin ja vaihteleviin tehtäviin sinua, jolla on käytännön kokemusta TEOLLISUUDEN SÄHKÖ-/AUTOMAATIOTEHTÄVISTÄ Tehtävässäsi vastaat konsultoivasta tuesta alueen asiakasyritystemme kunnossapitoja tuotanto-organisaatioille. Ydinosaamisemme on prosessiteollisuuden ja laitevalmistuksen mittausja säätölaitteissa ja niiden kokonaisratkaisuissa sekä palveluissa laitoksen koko elinkaaren ajaksi. Tehtävä sisältää monipuolisesti ja vaihtelevasti asiakkaan toimipaikoissa tehtävää konsultointia sekä asennusja huoltotoimintaa. AAron EpsTEin/nETflix striiminurkka A Kyseessä ei tosin ole mikään totinen kuvaus avaruusvoimien toiminnasta.". Seurakunnan kotiosoite Internetissä. klo 15-16 sekä pe 10.7. Tiistaina 7. Kyseessä ei tosin ole mikään totinen kuvaus avaruusvoimien toiminnasta, vaan kevyen satiirinen komedia. Lisätietoja tehtävästä antaa Teijo Taipale, Head of Services, p. Ytimeltään Space Force on Konttorin tapaan letkeä työpaikkakomedia. www.sotkamonseurakunta.fi Helluntaiseurakunta Makkosentie 51 Tilaisuuksia Saalemissa: Ti 7.7. Space Force satirisoi paitsi presidentti Trumpin impulsiivista twiittailua ja päätöksentekoa, myös amerikkalaista militarismia ja suurvaltapolitiikkaa noin yleisesti. (HUOM! Musiikkihetket vain seurakunnan facebook-sivulla, ei Sotkamon kirkossa). Sarjan karrikoitu hahmokaarti kattaa kirjavan joukon sotilaita, tieteilijöitä ja astronautteja, joista useimmilla on oma mieleenpainuva persoonallisuutensa. Space Force kertoo nimensä mukaisesti Yhdysvaltain asevoimien uudesta puolustushaarasta eli avaruusvoimista, joka perustettiin joulukuussa 2019. Johanna Piipponen, Jyri Laitila, Sanni Lehikoinen ja Pekka Partanen. 050 364 5205, parhaiten tavoitettavissa ti 7.7. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto palvelevat heinäkuun loppuun asti vain puhelimitse ja sähköpostitse. 040 086 1700, sotkamo.kirkkoherranvirasto@evl.fi Taloustoimisto: p. Uuden puolustushaaran johtaja joutuu vastaamaan koviin tavoitteisiin, sillä presidentti tahtoo perustaa pysyvän tukikohdan Kuuhun vuoteen 2024 mennessä. Aliisa Lukkari-Syrjäniemi, urut. facebook.com/sotkamonseurakunta. Lue lisää tehtävästä: https://eh.digital/3dSCRcX Kastetut: Eemeli Aarre Iivari Juntunen Yleinen seurakuntatyö: Su 12.7. Kun asiat eivät etene aikataulussa ja kiinalaiset uhkaavat voittaa avaruuskilvan, on kenraalin otettava alati suurempia riskejä onnistuakseen. klo 8-9. Diakoniatyö: Diakoniatyöntekijät lomalla 29.6.– 2.8., kiireellisissä asioissa yhteys kirkkoherra Juhani Saastamoiseen p. Vaikka kenraalin kakkosmiehenä toimiva Mallory on usein napit vastakkain pomonsa kanssa, löytävät he hiljalleen keskinäisen kunnioituksen. Kirkkoherranvirasto: p. klo 10 Messu Sotkamon kirkossa, Saastamoinen, Partanen, mukana Sanni Lehikoinen, viulu. Sivuhahmoista keskeisin on avaruusvoimien tiukkapipoinen tiedejohtaja tohtori Adrian Mallory, jota näyttelee täydellisesti roolitettu John Malkovich. Kuten Konttorin päähenkilö Michael Scott, myös Space Forcen Mark Naird herättää usein hämmennystä ja kiusaantuneisuutta ympärillään. p. Vaikka sodan koulima kenraali on tottunut ratkaisemaan ongelmat pommittamalla, on hän toisaalta varsin ihmisläheinen johtaja, jolta irtoaa tosipaikan tullen yllättävän viisaita ja koskettavia lohkaisuja. Tarjoamme vahvan prosessija projektiosaamisen ja paikallisen palveluverkoston lähellä asiakasta. Perhe-elämä ei kylläkään kukoista, sillä Maggie-vaimo (Lisa Kudrow) istuu vankilassa, eikä teinitytär Erin (Diana Silvers) tahdo sopeutua uuteen elämään Coloradon erämaaseudulla. Valtteri Väyrynen Elokuvaintoilija-blogin ylläpitäjä Kuuhun keinolla millä hyvänsä Netflix-komedia Space Force satirisoi Yhdysvaltojen avaruusvarustelua. Jos haluat, että sinuun tai läheiseesi otetaan yhteyttä seurakunnasta, toimita yhteystietosi työntekijälle, jonka toivot ottavan yhteyttä. Mutta siinä missä Carellin konttoripomo oli täysin överiksi vedetty tohelo vailla sosiaalista älyä, on kenraali Naird loppujen lopuksi melko normaali perheellinen mies. Kannattaa siis suhtautua katselusuositukseen pienellä varauksella. heinäkuuta 2020 – SOTKAMO-LEHTI 11 seurakunnat Endress+Hauser on mittausja säätöteknologiaan, palveluihin ja prosessiautomaation ratkaisuihin keskittynyt maailmanlaajuinen markkinajohtaja. Toimit myös osana huollon ammattilaistemme tiimiä tukemassa asiakaskuntaamme. klo 14 Kesäpäivän musiikkihetki. ja to 9.7. klo 14 Koko perheen musiikkihetki. Ke 15.7. Sarjan ovat luoneet tähtikoomikko Steve Carell ja tuottaja-käsikirjoittaja Greg Daniels, jotka työstivät aikoinaan yhdessä Konttorin huippusuosittua amerikkalaisversiota. Ajan hengen mukaisesti remmiin kuuluu myös virkaintoinen somepäällikkö, jota esittää antaumuksella Ben Schwartz. Musiikkityö: Ke 8.7. Huumoria luodaan siis tilannekomiikan lisäksi myös tosielämän henkilöihin ja tapahtumiin viittaavilla vitseillä. Lopuksi on syytä mainita, että huipputekijöistä huolimatta Space Force on saanut maailmalla melko surkean vastaanoton. Tarjoamamme tehtävä on yhdistelmä konsultoivaa asiantuntijuutta ja käytännön asennustoimintaa. klo 18 Sana ja rukous. Su 12.7. Carell näyttelee sarjassa ilmavoimien kenraali Mark Nairdia, joka nimitetään ensimmäisessä jaksossa avaruusvoimien komentajaksi. ja ti 14.7. Itseeni huumori kuitenkin upposi ilman suurempia hutilaukauksia, ja sarja tarjosi tarpeeksi monet naurut toivoakseni sille jatkoa. Paui Karppinen, j. Lähetäthän hakemuksesi CV:n ja palkkatoiveen kera 15.7.2020 mennessä osoitteeseen hr.fi.sc@endress.com. Carellin mainio roolisuoritus tekee Mark Nairdista hauskan ja sympaattisen päähenkilön, jonka ympärille sarjaa on hyvä rakentaa. Kiinnostuitko. 044 710 1569, merja.heikkinen@evl.fi Seurakunnan työntekijät ovat tavattavissa puhelimitse
050 438 0786 tai ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Työsuoritukset Mainospalvelut Ota yhteyttä ja varaa paikka mainoksellesi P. 0400 686 353 Fysioterapiat ja hierojat Työsuoritukset Kajaani, gsm 0500 583 626 . 010 665 7216 miina@kaistadesign.. maalaukset Kukkakaupat KELA:n KUNTOUTUS Vaativa lääkinnällinen kuntoutus lapset – nuoret – aikuiset Seija Närhi Fysioterapeutti, Ndtja Bobath Fysioterapeutti, Ratkaisukeskeinen Neuropsykiatrinen valmentaja www.fysioterapiaseijanarhi.fi p. SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 7. Miina | Puh. 050 438 0786 tai ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Autotarvikkeet Lääkäripalvelut Snowpolis, Kidekuja 2, puh. toimisto@sotkamonmurske.fi KYSY TARJOUS! Murskeet, hiekat, sepelit ym. 050 438 0786 tai ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Hammaslääkärit Hammaslääkäri Tuomas Parkkinen Ajanvaraus 040 4161 710 Kangaskatu 10, 88600 Sotkamo Nyt myös nettiajanvaraus: Sähköistykset Kainuuntie 1 A, 88600 Sotkamo Veijo Väisänen 0400 388 090 Parturit ja kampaamot Hautauspalvelut Edustukset Sotkamon Hautaustoimisto RUSANEN OY Kaikki hautausalan palvelut. 050 438 0786 tai ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Ota yhteyttä ja varaa paikka mainoksellesi! P. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.. 08 6660 070 www.sotkamonhautaustoimisto.fi Ota yhteyttä ja varaa paikka mainoksellesi! P. Mainokset • esitteet • asiakaslehdet • ?yerit • julisteet Logot ja yritysilmeet • nettisivut • nettibannerit Katso lisää www.kaistadesign.. Ota yhteyttä! Huonekalujen entisöintiä Mööpeliaitta • Entisöintiä • Verhoilua • Korjausta • Kankaat • Keinonahat Akkoniementie 29, p. Ota yhteyttä ja varaa paikka mainoksellesi! p. 050 386 4900 . (08) 6660 135. 08 666 2223 ma-pe 9-17, la 9-13 kukkakauppa.ahkeraliisa@gmail.com Kaivinkonetyöt, hiekat, murskeet T:mi Suutari Tuomo puh. kolarityöt . 08 666 0225 Metsien kuntovalmentajat palveluksessasi metsatkuntoon.fi | 029 7030 0110 Puukauppa Metsäkiinteistövälitys Metsänhoito Metsän omistusjärjestelyt Pihapuunkaadot Metsäteiden rakentaminen Myyntiedustus Sotkamossa Kalervo Liuski +358 440 177 577 jkraivuut@gmail.com . 050 438 0786 tai ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Monikanavaista markkinointia kaikilla välineillä, kaikissa medioissa. 010 665 7281 mira@kaistadesign.. heinäkuuta 2020 12 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA OLISIKO TÄSSÄ SINUN PAIKKASI. Mira | Puh. 0440 192 804 P. 044 286 3965 MONIPUOLISET FYSIOTERAPIAPALVELUT AMMATTITAIDOLLA! CORONARIA.FI Coronaria Sotkamon Kuntoutus Keskuskatu 8, 88600 Sotkamo p. maa-ainekset toimitettuna tai noudettuna Autot, traktorit ja kaivinkoneet tuntija urakkatöihin Parturi-kampaamo HELENA P. Ota yhteyttä ja varaa paikka mainoksellesi! P. Kainuuntie 19, 88600 Sotkamo p
050-370 8956 www.osuuskuntakirjokansi.. klo 21.45, 12.7. ma-pe 8.00-16.30 Kaikki putkityöt meiltä! etunimi.sukunimi@vaarojenvesi.fi www.vaarojenvesi.fi Sotkamo Kajaani huoltopäivystys Toimisto Lammashaankatu 12 B, 88610 Vuokatti Myyntijohtaja Hannu Kiviranta 040 501 7525 Kvv/ lv /Teollisuus Työnjohtaja Jari Piirainen 050 463 9263 040 501 7525 Tarjouspyyntö Ota yhteyttä! Työsuoritukset Taksipalvelut klo 06-20: 1,17 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm klo 20-06: 1,42 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm KELA-kyydit numerosta 0800 931 53 (0 € / puhelu) Vanhin ja viisain www.lvi-korhonen.fi P. 31.12. 1970-luvulta Pentti Piiraisen kuvia. KOKEILE NIIN USKOT. 010 387 0570 Fax (08) 614 1185 www.leenanpuhdistuspalvelu.. klo 21.30, 12.7. 040 416 3236 www.citytalkkari.com Kauppakatu 3, Kajaani 044 354 0760 www.atk-talkkari.. Vapaa pääsy. klo 13.30, 12.7. Nisse havahtuu, että hän ei ole ainoa, joka ikävöi hänen vaimoaan. Huovishuone. klo 16.30, 12.7. Avoinna 23.6.2.8.2020 ma suljettu ti-pe klo 1218 la ja su klo 12-15 juhannuksena suljettu muina aikoina sopimuksen mukaan. ILMAINEN KUSTANNUSARVIO Puh. Jaanan elämä muuttuu kertaheitolla, kun hän halvaantuu vakavassa onnettomuudessa. AVOINNA: 23.6.-31.7.2020 tisu klo 12-18, ma suljettu muulloin sopimuksen mukaan Vapaa pääsy. Kitaekin perhe on köyhä. • asennus ja myynti • LVI -urakointi ja lskutyöt • ok-talot, rivitalot • IV-työt • Nibe maalämpöpumput maahan ja kallioon • Nibe vesi-ilmalämpöpumput • kattilat, varaajat, vaihtimet sähköposti on nykyään pekka.suhonen6@gmail.com Kaikki LVI-asennukset ilmastoinnista vesijohtoihin kajaanin.ilmastointi@gmail.com Puh. 050 411 5657 KAINUUN -PALVELU O Y Jonne 044 239 4727 Marko 040 963 9140 kainuunlvipalvelu@gmail.com TapahTumaT SOTKAMO Jumalanpalvelus, Sotkamon Helluntaiseurakunta, Makkosentie 51, 12.7. Huotari p. alaan liittyvät työt Jupintie 33, 87950 Kuluntalahti Puh. www.porho.. Elämää kuoleman jälkeen (K7), 10.7. 040 841 0961 SUORAMAINONTA OSUU KOHDERYHMÄÄN AINA. klo 18, 11.7. klo 11. Kädentaitojen näyttely ”Ideasta Ihanuudeksi”. Sotkamon Makasiinimuseo. , korjaukset ja asennukset Puhelimien sekä table. Kun veljekset saavat yllättäen mahdollisuuden viettää vielä yhden päivän edesmenneen isänsä kanssa, he lähtevät suorittamaan eriskummallista tehtävää. Eteenpäin *puhuttu suomeksi* (K7), 11.7. Samsam (K7), 10.7. klo 19. asti. Siivouspalvelut Siivouspalvelut yrityksille ja kotitalouksille 045 138 1165 Helena www.helenajatytot.com TUULILASIN KORJAUKSET P. • arkistojen tuhous • jäteastiat tyhjennys/myynti/vuokraus • likakaivojen tyhjennys • vaihtolavat vuokraus ja tyhjennykset luontoa ei jätetä Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 € /puhelu + 0,059 € /min. 010 387 9800 Putkinotkontie 3 www.kajaaninjateauto.. 1960-luvulta Arja Piiraisen kuvia. Sotkamon kansalaisopisto kevätnäyttely 2020 kovat materiaalit. Aatos, Akkoniementie 16. ma-pe 09.00 17.00 Tietokoneiden sekä oheislai. 040-526 0947 Myymälämme palvelee arkisin klo 8.00 16.00 lauantai-sunnuntai suljettu 24% SIIVOUSPALVELUT Puh. Voit ilmoittaa tapahtumasi Menoinfoon osoitteessa www.sotkamolehti.fi. Perheiden kohtaaminen käynnistää arvaamattoman tapahtumaketjun. – 4.10.2015 19 PALVELUKSESSANNE PALVELUKSESSANNE Työsuorituksia LVI-työt LVI-myymälä Hanatalo Oy Kettukalliontie 7 Esa 044 762 6430 Jouko 044 762 6431 Raine 044 762 6432 lämpöja vesityöt • saneeraukset ym. (08) 664 585, 0400 283 319 pekka.suhonen@pp6.inet.. . 010 322 1313 Pistra.fi Antti Kela p. Lisää tapahtumia osoitteessa www.menoinfo.fi. valokuvaajana. klo 15, 13.7. ymien myyn. Heinämäen kylätalo, Petäjävaarantie 13. poistoon • Arkistojen tuhoaminen • Keräyspaperin nouto ja vastaanotto Muuraustyö Toro Oy Perinteiset tulisijat 040-522 2779 Kylpyhuoneet, keittiöt ja huoneistot Nuaskatu 5, 87400 Kajaani 050-367 9342 040 181 7797 WWW.WARMASTEEL.FI Saumattomat vesikourut Lumiesteet Kattoturvatuotteet Liikkuva peltiseppä MAINOSTOIMISTO TEHOKKAITA YRITYSRATKAISUJA. Näyttely esitetään virtuaalisesti osoitteessa: https://sway.office.com/ fuRYO8MHsQGSPaws?ref=email. Yrityksen historiaa v. Meillä on keinot myynnin kasvuun! Hyviä ratkaisuja myös pienellä budjetilla! Ota yhteys niin laitetaan yritysilme kuntoon ja myyntisi uudelle kasvu-uralle! Ko ko na is va lta is ta m ai no nn an ja m ar kk in oi nn in os aa m is ta jo lä he s 30 vu ot ta . 020 756 2510 luontoa ei jätetä Jäteastioiden tyhjennykset Likakaivojen tyhjennykset Arkistojen tuhous Jätesäiliöiden ja säkkien myynti kaivojen tyhjennykset viemäreiden avaukset jäteastioiden tyhjennystilaukset Puh. Tervajärven talomuseo, Tervajärventie 16. (alv 24 %) Pieniä suuria ympäristötekoja • Jäteastioiden ja kaivojen tyhjennykset • Astioiden myynti ja vuokraus • Viemärien avaus, pesu ja kuvaus • Kuivaimuri purun, hiekan ym. Tervetuloa!. 0103879800 jateauto@kajaaninjateauto. Kaisa Laajakaista -lii. klo 16. Nissen vaimo on kuollut, mutta koska Nisse on jo surutyönsä tehnyt, hän päättää, että hautajaisista tulee pienet ja ilman vieraita. Pörhön Autoliike Oy, Tikkapurontie 2, 87250 Kajaani 020 762 44 PÖRHÖN AUTOLIIKE OY 020-alkuiseen numeroon soittaminen maksaa: Lankapuhelimista 0,0828/puhelu +0,017/min., matkapuhelinliittymistä 0,0828/puhelu+0,17/min. ölasien vaihdot ja muut huollot. 0400 286 235 posti@lvi-ohtonen.. Menoinfo www.sotkamolehti.fi Paikkakunnan parhaat uutiset ja tarjoukset!. 21.8. Johanneksenkulma, Kainuuntie 18. Kainuu. Näkemiin professori (K12), 10.7. Ke 2.6.-31.7. Ainoastaan hänen ensimmäinen supervoimansa ei ole vielä tullut esiin!. 040 152 6791 toimisto@lokapalvelukahkonen.fi Koti-Kajaani | Viikonvaihde 3. klo 15, 11.7. Pauli Karppinen, Anssi Niskanen. Huovishuone, Niemeläntie 1. klo 18. 0400-386 394 GLASS-TECH-SYSTEM Työsuorituksia Autoja konehuolto Seppänen Huollot ja korjaukset pienkoneista raskaskoneisiin Puh. Sotkamo kirkonkylän historiallinen pienoismalli. Tervajärven talomuseo. klo 15.45. NäyTTElyT SOTKAMO Kylätalo Heinis, Petäjävaarantie 11. La 27.6.-18.7. klo 18. 23.6.-2.8. Tulevaisuus näyttää synkältä, kunnes sattuman kautta perheen vanhin poika saa töitä Parkin perheestä. 8,21 snt/min + 6,0 snt/min lankap. tai 8,21 sent/min +16,9 snt/min matkap. Tiistaina 7. klo 17, 12.7. Näyttely avoinna: ke su klo 12 16 Näyttelyn avajaiset la 27.6.2020 klo 14.00. heinäkuuta 2020 – SOTKAMO-LEHTI 13 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti p. KORIKORJAAMO 020 762 4528 ma-pe 8.00-16.00 TIKKAPURONTIE HUOLTO 020 762 4529 huolto63@porho.. 0400 681 435 J. asti ma-pe klo 10-16, la klo 10-15. Sotkamon Makasiinimuseo, Sopalantie 1. Matkapuhelimesta 0,0821 € /puhelu + 0,169 € /min. klo 19, 13.7. luontoa ei jätetä Sotkamon ätehuolto Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti, p. eiden myyn. Ideasta Ihanuudeksi Kädentaitojen Näyttely, myyntinäyttely ja kesäkahvio. 0103879800 jateauto@kajaaninjateauto. klo 14. en näy. 050 549 0666 Työnjohto Jouko Huusko, päivystys 046 921 2808 Eino Liuski ma, ke, pe paikalla klo 8–16 p. Kun elämäänsä kyllästynyt professori Richard (Johnny Depp) saa kuulla koko loppuelämänsä mullistavan diagnoosin, hän päättää heittää käytöstavat taivaan tuuliin ja elää elämäänsä täysin estoitta. klo 21, 13.7. 0400-296 153 LVI-ASENNUS PERTTI JUPPI LVI-TYÖ M. www.kajaaninjateauto. Näyttelyssä mm tölkkidesign –laukkuja, -koruja ja -asusteita, Lusikasta luotua –hopeaketjuja ja -koruja, Kanatyöt uudella tapaa, sulatuslasitöitä ja makrameita, grafiikkaa, neuleita ja pitsiä. 1966 lähtien. Sami Hedbergin ja Kiti Kokkosen tähdittämä hillitön komedia kertoo pariskunnasta, joka perii unelmiensa talon ja joutuu keskelle kaikkien aikojen remonttisoppaa. klo 17.15, 13.7. 27.6.-19.7. www.kajaaninjateauto. Perusnäyttelyssä yli 1200 esinettä Sotkamon esihistoriasta nykypäivään. Seppänen Rakentaminen, remontointi LVI-työt LVI-OHTONEN KY Lämpöpumput • ilma • ilma-vesi • poistoilma • maalämpö • lattialämmitykset Myynti, asennus ja huolto Pienja kiinteistöpumput Serti. LVI-ASENNUS TAPANI VÄISÄNEN Puh. Katseet kertovat Niina Piirainen 40 v. klo 20, 11.7. oitu lämpöpumppuasentaja P. Sotkamon kansalaisopiston kevätnäyttely. www.suoramainonta.fi SSM SUOMEN SUORAMAINONTA | JAKELUMASTERS OY +358 44 274 8558 pirjo.kokkonen@suoramainonta.fi C itytalkkari C lkk lampun vaihto taulun kiinnitys lumen kolaus nurmen leikkaus pensasaitojen leikkaus kodin vahtipalvelut asiointipalvelut Mika Kinnunen puh. klo 19.45. Se mieletön remppa (K12), 10.7. ElokuvaT SOTKAMO Aika jonka sain (K12), 10.7. ke-su klo 12-16. klo 21.30. Jaana on ravintoloitsija ja kahden lapsen äiti, jonka vapaa aika kuluu ratsastuksen parissa. Parasite (K16), 11.7. Sanan ja rukouksen ilta, Sotkamon Helluntaiseurakunta, Makkosentie 51, 7.7. Luvassa on todellinen seikkailu. HAATAJA Mikko Haataja 044 355 0109 mikkohaataja@luukku.com Rajamiehentie 7B 39, 87400 Kajaani UTKITYÖ SUHONEN P. (alv 24 %). luontoa ei jätetä Sotkamon ätehuolto Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti p. Pohjavaarantie 74 B, 88610 Vuokatti P. Takojankatu 8, 87400 KAJAANI Puh. ma-pe 8.00-16.00 VARAOSAT 020 762 4539 varaosat63@porho.. ti-pe klo 12-18, la, su klo 12-15. Samsamilla on melkein kaikkea, mistä sankari voi unelmoida: rakastavat vanhemmat, superystäviä ja oma alus seikkailuja varten
Hakuaika päättyy 23.9.2020. – Asettui 20 000-30 000 euron väliin. Se tehdään ilman leikkausvaroja/bleedejä press-asetuksilla, ellei lehdestä toisin ilmoiteta. Koulutus auttaa sinua konkreettisesti ja helposti hyödyntämään digitaalisen markkinoinnin työkaluja ja hankkimaan lisää asiakkaita verkon kautta. syyskuuta ajettavaan Finlandia-ajoon. Ilmoituksen koon muuttaminen Muuta tarvittaessa ilmoituksen leveyttä ja arvioitua korkeutta riippuen tekstimäärästä. Tulosmajakka on käytössäsi maksutta myös koulutuksen jälkeen, voit jatkaa liiketoimintasuunnitelmasi kehittämistä, kun sen aika on. Ilmoituksen pohjassa on marginaalit, joiden sisään tekstilaatikko sijoitetaan. Tavoitteena on saada yrityksesi verkkokauppa pystyyn kuukaudessa. Isompaa autoa tai setelinpaalauskonetta ei Meriläinen ole kuitenkaan hankkimassa. – Vuosi on laskettu jatkuvasti kilpaa. JUki. Koulutuksessa saat työkaluja kannattavuuden parantamiseen hinnoittelun ja verosuunnittelun keinoin. Tarkista vielä, että reunat näkyvät valmiissa PDF-tiedostossa. Koulutusaika 6.10. On tärkeää, että tiedät, kuinka saat omat tuotteesi ja palvelusi verkossa hyvin esille, niin että potentiaaliset asiakkaat varmasti löytävät sinut. Koulutukset ovat maksuttomia. – 10.12.2020 (10 päivää). Kouluttajan lisätiedot (jos ei ole mukana tekstissä) : xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, puh. St Micheliin emme osallistu, Sauli Meriläinen kertoi. 029 503 9109 ja Päivi Piirainen puh. Väliotsikko Arial Bold 9 pt Faceper epreptatus quiam dipsandebit eiunt autdiciumlu faceper epreptatus quiam dipsandebit eiunt autdiciumluken coresnatur as volorumdebis maio. Ilmoituksen nimeäminen Ilmoituksen nimi tulee muuttaa vastaamaan ilmoituksen todellista kokoa. Ruunaa valmentaa siellä Katja Melkko. Tämän ilmoitusmallin minimikorkeus on 55 mm. Hakuaika päättyy 5.8.2020. Ruuna loukkaantui Mikkelissä 2017 astuttuaan radalla olleeseen kuoppaan. Hakuaika päättyy 7.10.2020. 029 503 9087, Koulutusneuvonta puh. Elian Webin ostohintaa Meriläinen kommentoi sanalla kohtuullinen. Valitse Page Tool/Sivutyökalu (kuvakkeessa pieni musta nuoli ja sivu). TE-palvelujen logon paikka on vasemmassa yläkulmassa marginaaleja noudattaen. Kainuun Nappulaliigan seuraava turnaus on 15.8. Paikan päällä Lahden Jokimaalla oli kuusi kimppalaista seuraamassa Elian Webin menestyskulkua. Nappulaliiga: 8-10-vuotiaat (5 vs 5, peliaika 2 x 10 min) kajHa 10/11 – Liverpool 10 2–4; ManU keltainen – ManCity sininen 1–8; Liverpool 12 – Juki Girls 0–3; kajHa 10/11 – Juki 10/11 1–2; ManU Musta – Juki 12 Musta 4–2; Liverpool 12 – Juki 12 valkoinen 1–7; kajHa 10/11 – suPs 3–0; ManU Musta – Juki Girls 2–2; Juki 10/11 – suPs 3–0; ManU Musta – Juki 12 Valkoinen 2–4; Juki 12 Musta ManCity Valkoinen 3–1; Liverpool 10 – suPs 10–0; ManCity Valkoinen – Juki Girls 3–4; ManCity sininen – Liverpool 10 2–7; ManU keltainen – Juki 12 Musta 6–4; ManCity Valkoinen – Liverpool 12 8–3; ManU keltainen – Juki 12 Valkoinen 3–9; ManCity sininen – Juki 10/11 3–4. Sadepilvet kiersivät sopivasti Paltamon, joten pelit päästiin pelaamaan hyvissä olosuhteissa. Nappulaliiga: 10-11-vuotiaat (8 vs 8, peliaika 1 x 25 min) ManCity – kajHa 10/11 1–2; Juki 09 – ManCity Pinkki 6–0; Juki 09 – ManCity 6–0; Juki 09 – kajHa 10/11 1–0; ManCity – Juki 07/08 0–9; Juki 07/08 – suPs 09 8–2; suPs 09 – kajHa 10/11 1–3; Juki 07/08 – ManCity Pinkki 3–3; suPs 09 – ManCity Pinkki 0–3. Ilmoittajan nimi koko mm Ilmoituksen otsikko väri/mv TE_Ilmoituksen nimi_92x170_Pohjalainen_vari.pdf lehti mihin ilmoitus menee LEHTI-ILMOITUS Leveys märitellään lehden palstanleveyden mukaan ja korkeus riippuu tekstimäärästä, yleensä korkeusasteen pienin mittamuutosyksikkö on 5 mm. Poista esimerkkiteksti ja laita sen tilalle oma teksti. Lehdellä voi olla määriteltynä ilmoituksille myös minimikoko. Tee tämä viimeisenä, kun teksti on sijoitettu ja tiedät, mikä on ilmoituksen lopullinen korkeus. Laura Lehikoinen oli matkoilla, eikä päässyt paikalle. Tekstit-layerillä on esimerkkiteksti. Layers/Tasot-valikon saat näkyviin Window/Ikkuna-valikosta kohdasta Layers/Tasot. Kuluvan vuoden tienestit nousivat 288 000 euroon. OpI LöYTÄMÄÄN LISÄÄ ASIAKKAITA veRKOSTA (692643) Tämän päivän ostaja etsii tuotteita ja palveluita ensimmäisenä verkosta. heinäkuuta 2020 Työvoimakoulutus Tekstin sijoittaminen ja tekstityylit Piilota Grafikka-layer/taso sillä se helpottaa tekstin muokkaamista. Logon kokoa ei saa muuttaa. Hakuaika päättyy 28.10.2020. Pääosin sotkamolaisista pelaajista kuhmolaisilla täydennettynä koostuva Kajaanin Hakan 09-tiimin tiivis viikko harjoitusten, Vuokatin Urheiluopistolla pidetyn leirityksen ja Kainuun Nappulaliigan jälkeen täydentyi kesän ensimmäisellä Pohjois-Suomen piirisarjaturnauksella sunnuntaina Kajaanissa. Huolehdi siitä, että myös yhteistyö logot ovat painokelpoisia. Koulutukseen sisältyy webinaareja, omatoimista työskentelyä sekä henkilökohtaista neuvontaa. lihavoida verkko-osoitteet tms). Koulutuksia järjestetään 17. Koulutuksia järjestetään 7.9. Suunnitelma tehdään Tulosmajakkaan. – 11.12.2020 (692638). Viikonvaihteessa rahaa Talli Webbien tilille kilahti karsintalähdön ja finaalilähdön voitosta 130 000 euroa. JuKille 16 voittoa nappulaliigan turnauksesta Paltamossa Tulokset 4.7. – 28.8.2020 (692634). – Antoi meille tilalle toisen varsan. Kehyksen kokoa täytyy muuttaa siten, että se sopii uuden ilmoituksen muotoon. Nmi poratr, quas sum conserf. Joidenkin Tabloid-lehtien ilmoituskorkeus voi myös olla määrätty, tämäkin pitää tarkistaa mediakortista. Harva huippuravuri ravaa kahdeksanvuotiaana elämänsä parasta kauttaan. Sinne sopii Meriläisen mukaan seteleitä. Tekstilaatikon pitää alkaa vähintään 6 mm etäisyydeltä logon kuviosta. Koulutusaika 3.11. – 30.10.2020 (692635). Sotkamolaistaustaisista Meriläisen lisäksi Juhani ”Julle” Korhonen. Tarvittaessa tekstin muotoilua voi muuttaa myös manuaalisesti (esim. PDF-tiedosto kannattaa nimetä tähän tyyliin: Mallin rakenne Layereillä/tasoilla on Tekstit, Grafiikka ja Ohjeet. – 9.10.2020 (692637). Klikkaa ilmoituspohjaa. – 5.11.2020 (10 päivää). Obis corpor soluptaes de verunte eiumad magnimus aletke emquo maximet fugiatem repariti ut vellestisti nemiuntiumo volut odic te offici conecus et reprovid quatempos csentus otatisq uidunt, si volupta dit veri dit recus restem ipiet. 029 503 9078, Suvi Sormunen puh. pARANNA YRITYKSeSI KANNATTAvUUTTA (692646) Yritystoiminnassa kehittämiskohteeksi numero yksi nousee usein kannattavuuteen liittyvät kysymykset. Saat myös perustiedot kevytyrittäjän sosiaaliturvasta, teet alustavia yritystoimintaan liittyviä laskelmia ja konkreettisen kevytyrittäjyyden suunnitelman. Siellä oli sunnuntaina sulkeutuva varsahuutokauppa netissä. Koulutusaika 10.11. Koulutuksesta saat konkreettiset ohjeet tehokkaan verkkokaupan perustamiseen tai toimivan verkkokaupan kehittämiseen. Tarkista ylävalikosta, että mitat (W: ja H:) ovat samat kuin mallipohjan mitat ja että kehys on kohdallaan. Suurenna tai pienennä ympäröivä kehys vetämällä vasemmasta alakulmastaan (tai vasemmasta reunasta kun säädät leveyttä ja alareunasta kun säädät korkeutta) haluamaasi kohtaan. Lars Jakobsson / Tr biLd Janne Soronen ja Katja Melkko valitsivat kasvattajalta oikean hevosen. Koulutukset toteutetaan verkkokoulutuksena. Kimppa hankki Elian Webin vuosikkaana varsana kasvattajalta. Koulutuksiin hakeudutaan sähköisellä lomakkeella osoitteessa www.te-palvelut.fi/koulutushaku. Kuhmossa. Se on helppokäyttöinen yritystoiminnan suunnitteluun ja kehittämiseen tehty verkko-oppimisympäristö. Hakuaika päättyy 21.10.2020. Finaalin voitto nosti Elian Webin voittosumman lähelle 900 000 euroa. Koon muuttamisen jälkeen ilmoituksen elementit tulee sijoitella uudelleen. Elian Web on kutsuttu 4. Kysymykseen siitä, onko miljoonan euron voittosumma tavoitteena, Sauli Meriläinen vastasi rajan rikkoutuvan jos on rikkoutuakseen. – 3.12.2020 (10 päivää). Layers/Tasot-valikosta voit valita näkyviin tarvitsemiasi layereitä, lukita niitä tai piilottaa tarpeettomia (silmä auki -> layer on käytössä, silmää ei näy -> layer on kiinni). JuKilla oli mukana 7 joukkuetta, jotka pelasivat päivän aikana 22 ottelua, joista 16 voittoa, 3 tasapeliä ja 3 tappiota. Saat myös lisätietoa rahoituksesta ja opit analysoimaan ostokohteita. Ajokkina oli Kajaaniin rekisteröidyn kimpan, Talli Webbien omistama kahdeksanvuotias ruuna Elian Web. veRKKOKAUppA pYSTYYN KUUKAUdeSSA (692652) Verkkokauppa on tänä päivänä monen yrityksen tärkeimpiä myyntikanavia. te-palvelut.fi Työvoimakoulutus Pääotsikko Arial Regular Otaspedi tatur. Komean pokaalin Lahdesta Kajaaniin autonsa takapenkillä kuljettanut Sauli Meriläinen kertoi hänellä olleen vähiten väkeä kyydissä. 0295 020 702 tai facebook.com/koulutusneuvonta. Voit syöttää ylävalikkokenttään oikean leveyden (W:) ja korkeuden (H:). Sauli Meriläinen kertoi ruunan menevän takaisin Ruotsiin, lähelle Solvallaa Julmyran valmennuskeskukseen. Ilmoituksen koko Esimerkki-ilmoituksen koko on 92 mm x 170 mm (eli se on kaksipalstainen). Tarvittavat EU-logot tai yhteistyökumppaneiden logot sijoitetaan myös alareunaan, tällöin kouluttajan yhteystiedot voi sijoittaa lisätietojen yhteyteen. YhdeSSÄ KOhTI YRITYSKAUppAA – OMISTAJANvAIhdOSKOULUTUS (692648) Koulutus auttaa sinua löytämään parhaan tavan toteuttaa yrityksen osto tai sukupolvenvaihdos. Ilmoituksen pohjassa on valmiiksi marginaalit 6 mm reunasta, joiden sisään tekstilaatikko sijoitetaan. Päivän aikana joukkue esiintyi voittamattomana: ensin kaatui OLS Ranska (Oulu) 2-1, Tornio kaatui puhtaasti 3-0, Tervarit (Oulu) hävisi 5-4 ja lopuksi joukkue taisteli tasapelin Raahen kanssa 3-3. Korkeus on sen sijaan ilmoittajan päätettävissä ja voi vaihdella paljonkin riippuen tekstimäärästä. Aiemmin oli tehty kaupat tammavarsasta. 19. 14 URHEILU&LIIKUNTA SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 7. Palstanleveys tarkoittaa siis ilmoituksen leveyttä. Tuloksia Juki 10/11 joukkueen kapteeni Eetu Lehtoviita huudatti joukkuetta voitetun SuPS-ottelun jälkeen. – Mahdollisesti ennen Finlandiaajoa ajetaan startti tai kaksi. ALOITTAvAN YRITTÄJÄN TehOpAKeTTI – OpI KAIKKI YRITYKSeN peRUSTAMISeN OSA-ALUeeT Koulutuksen aikana teet käytännönläheisen, itsesi näköisen liiketoimintasuunnitelman. Elian Webin uran oletettiin olevan ohi 2017. Hakuaika päättyy 26.8.2020. Yleisin palstanleveys kahdelle palstalle on 92 mm, mutta se voi vaihdella (74, 81, 92 tai 125 mm), joten tarkista mitat etukäteen lehden verkkosivuilta mediakortista. Mahdolliset yhteystiedot sijoitetaan logon yhteyteen. Aiemmin Elian Web on ollut kerran kolmas ja kerran toinen. Tarkempia tietoja Kainuun alueen työvoimakoulutuksista www.te-palvelut.fi/ koulutushaku, Kainuun TE-toimisto Anne Möttönen puh. Elian Web on vaihdokas ja onnenkantamoinen Katja Melkko on Elian Webin valmentaja. MINUSTAKO YRITTÄJÄ. Etlab idevollor sent, volorumque occat. Hakuaika päättyy 28.10.2020. Pertti Granqvist Jorma Kontio ohjasti 12. Jos Kontio on ollut voittoseremonioissa useamman kerran, niin kerta oli ensimmäinen kun kimpan vetäjä Sauli Meriläinen pääsi nostelemaan Suur-Hollolan voittopokaalia. Huomioitavaa PDF-tiedostossa Lehteen lähetetään aina PDF-tiedosto. As magnam res et eossus essedi volorei ctenisqui dipsales porum, sapietestiure pr maiore volluptassitodkmmo expedit ionsequatem estoraccus ullupta. nappulaliigan Paltamon turnaus Nappulaliiga: 6-7-vuotiaat (5 vs 5, peliaika 2 x 7 min) ManU – suPs keltainen 2–1; suPs Musta – Juki 3–0; ManU – ManCity 9–0; suPs keltainen – Juki 3–3; ManCity – suPs Musta 0–11; suPs keltainen – ManU 7–3; Juki – suPs Musta 3–1; ManU – Juki 5–2. Kun teksti on sijoitettu, voit tarvittaessa muokata edelleen ilmoituksen korkeutta Page Tool -sivutyökalun avulla. Voit korvata esimerkkitekstin omalla tekstillä joko kopioimalla tekstiä toisesta tiedostosta tai File/Place (Tiedosto/Sijoita) -komennolla. Kehyksen koon muuttaminen Avaa Grafikka-layer/taso ja siirrä kehyselementti niin, että se on oikeasta yläkulmastaan oikealla kohdalla ilmoitukseen nähden. Olihan se tavallaan melkoinen onnenkantamoinen. Kainuun Nappulaliigan toinen turnaus pelattiin lauantaina Paltamossa Tervalammen Urheilukeskuksen hyväkuntoisella luonnonnurmella 23 joukkueen kesken. Silti pokaali ei meinannut mahtua kyytiin. 9.11. Hakuaika päättyy 19.8.2020. Tammalla oli kaviossa vamma ja kasvattaja suostui vaihtamaan varsoja. Kouluttajan logo ja tarvittavat muut logot Kouluttajan logo sijoitetaan vasempaan alareunaan. Koulutusaika 1.9. – 1.10.2020 (10 päivää). Siirrä vihreä vaakapalkki oikeaan paikkaan. Setelinpaalauskone on Menhammerissa. xxx xxx.xxx.@xxxx.xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx TE-palvelujen lisätiedot (tarpeen mukaan) : Koulutusneuvonta 0295 020 702 facebook.com/koulutusneuvonta www.te-palvelut.fi/xxx Koulutuspaikan nimi Kadunnimi XX PL XXX | 12345 Kaupunki www.koulutuspaikanverkko-osoite.fi Kouluttajan logo te-palvelut.fi YRITTÄJÄKOULUTUKSIA KAINUUSSA Kainuun TE-toimisto ja ValmennusMajakka järjestävät yrittäjyyttä miettiville, yrityksen perustamista tai ostamista suunnitteleville ja äskettäin yrittäjäksi ryhtyneille henkilöille koulutusta. Mahdotonta ei olisi, että ruunasta tulisi miljonääri. He valitsivat Elian Webin. kerran voittoon lämminveristen Suur-Hollolaajon finaalissa sunnuntaina Lahden Jokimaalla. Koulutuksen aikana teet omistajantai sukupolvenvaihdossuunnitelman. Koulutuksessa opit tunnistamaan ja tuotteistamaan omaa osaamistasi, tutustut kevytyrittäjyyden eri muotoihin (osuuskunta, laskutuspalvelut ja freelancer-työ). Tarvittaessa päivität myös liiketoimintasuunnitelman. Summa on noin kolmannes kahdeksanvuotiaan ruunan kokonaisvoittosummasta. Janne ja Katja kävivät valitsemassa vaihdokkaan. Tarvittavat tekstityylit ovat Paragraph Styles/Kappaletyylit -valikossa. Tiedätkö sinä mitkä asiat on huomioitava, kun yrityksessäsi mietitään verkkokaupan perustamista. Kahdeksanvuotiaalle ruunalle kulunut kausi on ollut sekä suorituksin, rahassa että kilpailujen määrällä eli terveydellä mitattuna uran paras. Ykköspalkinto oli 120 000 euroa. Kun saatiin hevonen kuntoon, niin ei ole tarvinnut kuin pitää ja päästää. Tarvittavat EU-logot tai yhteistyökumppaneiden logot sijoitetaan myös alareunaan, tällöin kouluttajan yhteystiedot voi sijoittaa lisätietojen yhteyteen. Sam, que volum estis dolec impori andi sequos excerferunt molupta lodent eteostquatur amestdis derenisplamnim. Tekstilaatikko voi alkaa vähintään 6 mm etäisyydeltä logon kuviosta
Ilmoitukset ja tilaukset 010 665 9013 (ma-pe klo 8-16) Mediamyynti: ....................... Punttilan Suuri suomalainen kaskukirja täydentää Kuusen teosta uudella ja tuoreella kaskuaineistoilla. 50€ Vuosikerta .................... Sisältää, matkat, majoituksen puolihoidolla, liitonosanottomaksun 35 € ja opastetun kiertoajelun. 204€ (hinnat sis. Konttori suljettu toistaiseksi. Sotkamo Kustantaja: ............................ – Ahtisaari.” Kaskut voivat liittyä myös todellisiin paikkakuntiin tai henkilöihin ja ne ovat kulkeneet suullisena perimänä useankin sukupolven ajan ja sittemmin ne on kirjattu muistiin. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. SLP Kustannus Oy, Kajaani Painopaikka: ......................... Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Asiakasrekisteri: Sotkamo-lehden asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Vieraat murteet jo sinänsä toisen murrealueen puhujista voivat kuulostaa hauskoilta. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Lähtö Kajaanista 9.30 Matkakeskus. Lähdöt klo 17.00-18.30. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Osoite: ................................... Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo Puhelin: ................................. Pekka Lassila 0400 456 848 Konttori avoinna: .................. 050 307 5439 KIVIKYLÄN MYYNTIAUTO SOTKAMON TORILLA TOISTAISEKSI TIISTAISIN KLO 09.00 15.00 MAKKARAKASSI 10 € sis. Sotkamo-lehdellä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. 138€ 6 kk maksuvälillä ............ 20.09.2020 Paluu matkalle 16.00 Kainuun Sotaorvot retki Kaatuneitten Omaistenliiton Hengelliset,ja Kulttuuri päiväille Kokkolaan 19 – 20.9.2020 Päivien ohjelma on Huoltoviesti lehdessä 2020 no 2. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Sotkamo-lehti, Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. sähköpostit ........ VIRTANEN AJAN SÄVEL www.sotkamolehti.fi Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 24.2.1962 Päätoimittaja......................... Näin myös Punttila on tehnyt kerätessään 1960-luvulla monenlaista aineistoa eri kokoelmiin. Pilkettä silmäkulmaan ja Poskettomia huulia. Sotkamon torilla to 9.7. myyntineuvottelija Miia Väisänen 050 438 0786 myyntijohtaja Kirsi Kela 044 332 5332 Toimitus: ............................... Lähtö 19.09.2020, klo 8.00 Kuhmo, 8.50 Sotkamo. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. A,b,c,d-radat. Matkan hinta 190 € kahdenhengen ja 230 € yhdenhengen huoneessa. 328 s. Minerva Kustannus 2020. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/ puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. Matkan varaukset 2.8.2020 mennessä Kaukolle 040 0183137 tai Aulis 050 3459841. TILAUSHINNAT Kestotilaus 12 kk maksuvälillä ........ 75€ 4 kk maksuvälillä ............ asiakaspalvelu.sotkamolehti@slpmedia.fi ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Henk.koht. 8.00 Suomussalmi Jalonniemi, 8.30 Hyrynsalmi kauppatori, 8.50 Ristijärvi K-Kauppa. Opastus Nurmestieltä, 20 km Vuokatista. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 perjantai: aineistot keskiviikkona klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... Murrekaskut vaativat alueen ja murteen tuntemusta ainakin jossain määrin, jotta ne voisi täysin ymmärtää, etenkin jos kaskuissa murteen viljely on viety äärimmilleen. Mutta mehän olemme hyvin sanavalmiita sekä huumoria taitavia. Karsimista jonkin verran Punttilan kirjassa olisi toki ollut hyvin tunnettujen ja aiemmin julkaistujen kaskujen osalta. alv 24 %). klo 9.45 10.30 8€/1kg 15€/2kg 20€/3kg Tuoretta Muikkua ja kuhMolaista lohta Ylimääräinen kokous ke 15.7. Se voi lähestyä vitsiä tai anekdoottia, mutta on näitä kulttuurija historiasidonnaisempi. 4 kappaletta Kivikylän tuotteita MAALAISHYYTELÖ TIISTAINA HYVÄRISEN LEIPOMON KUUMA KUKOT KLO 9 ALKAEN SAVUKYLKI tai KASSLER KAALIKÄÄRYLE SEKALAISET • tiistaisin ja perjantaisin • verkossa joka päivä www.sotkamolehti.fi Matti Punttila: Suuri suomalainen kaskukirja. 050 314 5004 (ma-pe klo 8-16) Pertti Granqvist 0400 218 314 Mari Heikura 050 598 4980 Julkaisupäivät ....................... Kasku on humoristinen pikku juttu tai tarinanpoikanen. Tiistaina 7. 2020 klo 18 alkaen Vesalassa, Vesalantie 7. Professori Matti Kuusen Kansanhuumorin parhaat (1996) on suomalaisen kansanhuumorin laaja perusteos, joka esittelee riemukkaalla tavalla hauskanpidon historiaa. Saviahossa. Asiana puoluekokousedustajan valinta oulun kokoukseen. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Sotkamo-lehden asiakaspalveluun. Punttila on murteista väitellyt kielentutkija, joka on perehtynyt suomen kielen monimuotoisuuteen erityisesti kaskujen kautta. Näin lausui Aleksis Kivi meistä suomalaisista, joita pidetään juroina ja hiljaisina, syrjään vetäytyvinä ja omissa oloissaan viihtyvinä. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. ”Tahtoisinpa pitää suomalaista talonpoikaiskansaa huumorillisimpana kansana maailmassa”. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Sotkamo-lehdessä. Risto Kormilainen Matkaohjelma. Teos on opas suomalaiseen sielunelämään leikillisyyden kautta. Tervetuloa! Keskustan Vuokatin paikallisyhdistyksen KOKOUKSET HERKKUKASSI 20 € sis. Osa kaskuista tunnetaan eri puolilla maata yhteisenä aineistona, joskus hieman muuntuneena, joskus aivan identtisenä. Se tulee ilmi FT Matti Punttilan Suuressa suomalaisessa kaskukirjassa, johon on koottu kaskuja, sanaleikkejä, sivistyssanoilla hienostelua, väärin ymmärrettyjä kielikuvia, eri murreja kielialueilla syntynyttä komiikkaa, kielikuvien kukkasia ja humoristisia sanontoja. heinäkuuta 2020 – SOTKAMO-LEHTI 15 sarjakuvat SUPERMUKULA B. 050 307 5439 puh. alv 10 %) 0800 95 505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT Ma – la klo 7.00 – 11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat maksuttomia 1,90 e /rivi + alv 24% P. 8 kappaletta Kivikylän tuotteita KONTINJOEN HERKKUKULMA AVOINNA MA-PE KLO 10.00-15.00 LOUNAS MA-PE KLO 11.00-14.00 puh. Hän on aiemmin julkaissut useita kielikaskukirjoja mm. Sähköpostit: .......................... Lounaismurteista turkulaiset ovat usein pilanteon kohteina, vaikkapa näin: ”Miksi ruiskukka on turkulaisten palomiesten tunnuskukka. 010 665 9013 ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi www.slpkustannus.fi/lukijailmoitukset Jymyrastit 8.7. – Koska turkulaiset palomiehet unohtavat säännöllisesti kytkeä letkun palopostiin ja sitten yrittäessään ruiskutta katsovat hämmästyneinä letkun suutinta ja sanovat: Kui ei ruiskukka.” Sanaleikeistä syntyy luontevaa komiikkaa, jolla voi maustaa ja ryydittää puhetta: ”Kengät länget kangaspuut, hangella seistä hengottaa.” Samaan sarjaan kuuluvat myös kompakysymykset: ”Mikä saari ei pysy Kaskuista arkeen voimaa kirja paikallaan. Tervetuloa Kokkolaan ota ystävä mukaan! KAINUUN SOTAORVOT ry. Karttoja keskiviikon jälkeen myynnissä myös Urheiluopistolla. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Kaskut ja sutkaukset sekä tilanteisiin liittyvä komiikka rikastuttavat ja riemastuttavat ylisukupolvisesti arkeamme
57 814 € EQ Power ladattava hybridi nyt ennakkomyynnissä! SYVÄOJANKATU 5, KAJAANI Automyynti: ma-pe 9-17, la 10-14. lisää: HARTIKAINEN.COM AUTOMYYNTI 0400 115 111 HUOLTO 0400 115 113 VARAOSAT 0400 115 112 VAURIOKORJAAMO 0400 947 917 Mercedes-Benz -myynti: Esko Karjalainen 044 543 8931 Pauli Leinonen 0400 207 535 PÄÄTAPAHTUMA lAUANTAINA 11.7.2020 klo 10-18 • Klo10maksuttomatlinja-autokuljetuksetkeskustasta • Saapuvialentokoneitajaniidenesittelyä • Klo11esittely:mikäonkannuspyörälentokone • Klo 12 avauspuhe ja lipunnosto, kansanedustajaTuomas Kettunen • Klo 12.30 alkaen ilmailuluentoja ja -esittelyitä, teemana mm.uudetdronemääräyksetjakannuspyörälentäminen. Vapaa autoetu 1 020 €/kk, käyttöetu 855 €/kk. Huolenpitosopimus 3 vuodeksi kiinteällä kk-maksulla alk. Mallissa vakiovarusteena mm. Tekoälyyn perustuva MBUX-käyttöliittymä tottelee puhetta, kosketusta ja eleitä. Uusi Suomessa valmistettu GLC SUV 4MATIC on valmiina, mihin ikinä päivä viekin. Uusi GLC ja alk. Ajotietokoneen kieli: suomi. AvoinnA jokA päivä ma–to klo 12–20 pe–la klo 12–24 su klo 12–20 (aukioloajoissa säävaraukset) Terassilaiva LUNA Kauppatorin rannassa Tervetuloa! Urho Kekkosen katu 18, 87100 Kajaani puh. heinäkuuta 2020 16 Uusi Mercedes-Benz GLC. Esillä paljon lentokoneita, mahdollisuus tutustumislentoihin (säävaraus).Kentänpuhvetissaruokaa,kahviaym. LauantainakerhontoiminnantueksiP-maksu5e/auto.Alueelle vapaapääsy.MainiomahdollisuusliittyäIlmailukerhoon.Noudatamme koronasuosituksia, ethän tule paikalle oireisena tai sairaana. Pe 10.7.klo17SuomenIlmailuliitonSILEagles-lentotapahtuma 8-15vnuorille,lisätietojajailmoittautuminenwww.kuik.fi Tarkempi ohjelma www.kuik.fi Tervetuloa! lentokentällä, Saarikoskentie 355, kuhmo Kuhmo Fly In -ilmailutapahtuma 10.-12.7. 041 3150 455 p. 010 665 9013 asiakaspalvelu.sotkamolehti @slpmedia.fi www.sotkamolehti.fi Kun muutat, muista ilmoittaa uusi osoitteesi myös meille!. Made in Uusikaupunki. Jo 12. Lue lisää mercedes-benz.fi/glc. 35 €/kk. Huolto ja varaosat: ma-pe 7.30-18 ks. alv:n, arvioidun autoveron ja toim.kulut 600 €). Kuvan auto lisävarustein. SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 7. 57 813,23 € (sis. Uusi moottorivalikoima tarjoaa vahvaa suorituskykyä aiempaa pienemmillä päästöillä. CO?-päästöt uusi mittaustapa – WLTP 156 g/km, EU-keskikulutus 5,9 l/100 km. • 4MATIC-neliveto • 9G-TRONIC-automaattivaihteisto • Oppiva, puheohjattava MBUX-käyttöliittymä • LED High Performance -ajovalot Mercedes-Benz GLC 200 d 4MATIC A Business kokonaishinta alk