Muu jakelu säilyy ennallaan. Päivi Korhonen luotsaa kirjakauppaa jo neljännessä polvessa.>> 8 Uusi kunnanvaltuusto valitsi henkilöt kunnanhallitukseen ja eri lautakuntiin. Tavoittena on hillitä kustannusten nousua. Anne Lukkari on Sotkamon kunnanvaltuuston puheenjohtaja. >> 4 Luottamuspaikat jaettu Posti lopettaa kirjeiden, mainosten ja aikakauslehtien jakelun tiistaisin. >> 10 120 vuotta lukemista Kirjakauppa: Sotkamon kirjakauppa täyttää 120 vuotta. >> 6 Postin jakelu muuttuu kesän ja syksyn aikana Vuokatin palvelutarjonta kasvaa sisustusja lahjatavaraliikkeellä. KESÄKUUTA 2017 NRO 46 Espanja Jaakko ja KirsiMarja Sopanen toivat Espanjan Sotkamoon. Satu Puoskari ja JenniMaria Kärki sisustuskahvila Auroran keittiössä.>> 5 Sisustuskahvila Vuokattiin 6 4 1 4 8 8 1 4 4 5 6 5 1 7 2 3 Pekka LassiLa. PERUSTETTU 1962 | WWW.SOTKAMOLEHTI.FI | IRTONUMERO 2,50 € PERJANTAI 9. >> 14 Uusi valtuutettu Markku Piirainen ajaa valtuustossa maaseudun ihmisten asioita
Näin ei kuitenkaan kysymyksen lähettänyt lukijamme eikä moni muukaan koe. Postia on kuljetettu vaikeidenkin taipaleiden taakse säässä kuin säässä ja vieläpä säännöllisesti ja ajallaan. Lähellä toisiaan, mutta kaksi täysin eri kulttuuria. Kolmen vuoden mietintäaika kutistuu muutamaan kuukauteen, koska yo-kirjoitusten sisältö täytyy päättää viimeistään ensimmäisen vuoden keväällä tai muuten on auttamatta myöhässä. kesäkuuta 2017 Ensi viikolla voi matkata höyryjunalla Nurmeksesta Vuokattiin ja Vuokatista Nurmekseen. Ei ole mitään valittamista. Lukijan kokemus oli, että postin jakelu on muuttunut aiemmasta hyvästä nykyiseksi omituiseksi. Ei minulla ollut yhdeksännen luokan keväällä aavistustakaan, mitä haluaisin tehdä ammatikseni. Yksi yhteinen nimittäjä näillä kahdella kulttuurilla kuitenkin on. Harva meistä on valmis kolmessa vuodessa, vaikka tutkintotodistus niin sanoo. 6 Päätoimittaja: Pekka Lassila 040 0456 848 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi. Laskut ilmestyvät verkkopankkiin ja juuri muuta paperista postia minulle ei tulekaan. Korkeakouluopiskelijoita kannustetaan valmistumaan ja siirtymään työelämään nopeammin. Enkä takuulla ollut ainoa. Sujuvaa postin kulkua on pidetty yhtenä toimivan yhteiskunnan perusasiana. Kirje ei ole perillä seuraavana päivänä eikä aina edes samalla viikolla, eivätkä kaikki sanomalehdet ilmesty laatikkoon viikonloppuisin. Harvoin tulee oltua päivällä kotona, niin ei ole vaikutusta mihin aikaan posti tulee. Ylioppilaskirjoitusten täyteinen kevät sai arvoisensa päätöksen, kun abiturientit ympäri maan painoivat lauantaiaamuna valkolakin päähänsä. Eikä missään nimessä tule unohtaa ammattikouluista valmistuneita, joista monilla siintää työura kirkkaana edessä. Keskustan alueella toimii vallan mainiosti, mutta syrjäseuduista en tiedä, toimiiko siellä yhtä hyvin. Tämä on totta, mutta syy on jossain ihan muualla kuin median esimerkissä, kodin olosuhteissa tai nuorissa itsessään. Gallup: Miten postin jakelu mielestäsi toimii Sotkamossa. Itselleni lukioon meneminen tarkoitti erityisesti lisäajan ostamista. Syy on yhteiskunnassa ja koulutusjärjestelmässä, joka pakottaa nuoret tekemään valintoja. Postinjakokin muuttuu. Omalta osaltani voin sanoa, että varhaiskannon lisäksi ainoat säännöllisesti postilaatikkoon tulevat lähetykset ovat mainospostia. Eikä laatikkokaan ole enää ulkoovessa. Pekka Kynäkoski Pohjois-Tipas. Eikun lippuja varaamaan, että saadaan juna kulkemaan. Tuomas Kaleton Rauramo. Maanselän humu 6.6.2017 V iikko sitten kymmenillä tuhansilla nuorilla koitti erään aikakauden loppu. A Ei minulla ollut yhdeksännen luokan keväällä aavistustakaan, mitä haluaisin tehdä ammatikseni." Keskeneräisyys kunniaan Kolumni Anttijussi Ripaoja antti-jussi.ripaoja@slpmedia.fi Kirjoittaja on toimittaja L ukijamme lähetti toimitukseen viestin, jossa hän ihmetteli ja kyseli postin jakelun logiikkaa. Yhtälö on vaikea. Usein kuulee puhuttavan kriittiseen sävyyn, että lapset ja nuoret aikuistuvat liian nopeasti. Keskustan ja Rauramon alueella toimii hyvin. Lisäajan ostaminen oli pelkkä harha, sillä tiettyihin jatko-opintoihin täytyy kirjoittaa tietyt aineet. Kassalla ei juuri makseta rahalla. Moni asia on vuosien mittaan muuttunut. Haasteellinen posti Pääkirjoitus 9.6.2017 Hyvin. 2 KESKUSTELE SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 9. ”Kiinnostaisi, mutta Hossan kansallispuiston avajaiset samana päivänä…” www.sotkamolehti.fi Höyryjuna voittaa Hossan. Tämä näkyy käytännössä erilaisina leikkauksina ja alan vaihtamisen vaikeuttamisena. Kari Kaleton Rauramo. Maitoa ei osteta enää omaan astiaan eikä lasipulloon tai maitopussiin pakattuna. Lukio ja amis ovat kuin Suomi ja Ruotsi. Virpi Liuska Vuokatti. Shekkejä ei kirjoitella. Lukiossa paineita ei yhtään helpota se, että yo-kirjoituksiin valmistautuminen alkaa jo ennen kuin on oppinut reittiä ruokalasta takaisin luokkaan. Kumpi onkaan kaikkien kannalta parempi vaihtoehto: tehdä 40 vuotta työtä, josta ei oikeasti pidä – vai tehdä 35 vuotta työtä jota rakastaa. Jokainen oppilas on tehnyt loppuelämäänsä oleellisesti vaikuttavan päätöksen 15–16-vuotiaana. Kannettavan postin määrän vähentyessä jakelun yksikkökustannukset nousevat samoin kuin henkilöstökustannukset. Mennen ja tullen. Nykyään myös lukion päättymisestä puhutaan usein valmistumisena. Kauempana asuvista en osaa sanoa. Voisi kuvitella, että kun tekniikka ja logistiikka kehittyvät, postin kulku ja jakeluvarmuus paranevat entisestään. Tämä särähtää erityisesti ammattiin valmistuneiden korvaan, ja he jaksavatkin muistuttaa, ettei lukion käyminen anna edellytyksiä yhtään mihinkään. Niitä tulee kaksi kertaa viikossa halusinpa tai en
020 7940 775 Sotkamo p. Perjantaina 9. kesäkuuta 2017 – SOTKAMO-LEHTI 3 Nämä tarjoukset voimassa PE–SU 9.-11.6. TAX FREE paikallista sinulle Nämä tarjoukset voimassa MA-KE 12.-14.6. pantit 2,70 atria hiiLLoSMAkkArA 400 g (3,75/kg) olvi vichy 0,33 l 12-pack (1,05/l) sis. ?????. MA–LA 8–21 SU 10–21 Vuokatti p. 1,1 kg bAnAAni costa rica PLUSSA-KORTILLA -27% Ilman korttia 1,75 pkt (4,38/kg) PLUSSA-KORTILLA -14% 4 99 rs 1 29 kg 4 99 kpl 2 pkt 2 99 rs 4 99 pkt 99 pkt 99 kg 99 kpl Ilman korttia 6,85 rs (11,42-14,27/kg) 14 95 kg kirSikkA 500 g (5,98/kg), kreikka 1 69 kpl 5 95 12-pack 9 95 kg 19 98 18-pack erä atria perhetilan broiLerin ohUet fiLeeLeikkeet 480-600 g (8,32-10,40/kg) Perjantaina Sotkamon myymälässä Kaesan konsulentti tUore kokonAinen Lohi 1-3 kg, norja rajoitus: 2 kalaa/talous 3.k-menu goUdAjUUSto jA edAM 700 g (7,13/kg) viipale toMAAtti suomi tUore LohifiLee vakuumi, norja rajoitus: 2 fileetä/talous k-supermarket vuokatin pihalla avoinna joka päivä klo 11-19 (säävaraus) Vuokatin jäätelökioski on avattu! erä. pantit atrilli griLLiMAkkArA 400 g (2,48/kg) k-ruokamestari griLLAttU jyväbroiLer raakapaino n. -24% ??. ??????. ??. 703240 1234567 08 9 ASIAKAS ANSSI PLUSSA-KORTTI PLUSSA-KORT rönttöSet SipULinippU suomi laitilan kUkko LAger 4,7 % 0,33 l (2,91/l) sis. 020 7940 770 LASTEN LEMPIKAUPPA • LASTEN LEMPIKAUPPA • ????????
Lisäksi niiden ympäristövaikutukset ovat olleet vuosien aikana hyvin erilaisia. Vesa Tolonen vastasi olevansa liian vanha. Sukupuolijakautuma ympäristöja teknisessä lautakunnassa on 5-4 naisten hyväksi. Piia Määtän (kesk) varajäsen on Arja Roivainen, Marja-Leena Korhosen (kesk) Maija Matero (kesk). Lautakunnan puheenjohtaja, keskustalainen Juho Lukkari sanoi korjausvelan, kaavoituksen ja järkevien investointien olevan lautakunnan työkenttää. Erityisenä kiinnostuksen kohteena ovat vaikutukset alueen vesistöihin ja niiden käyttöön. Talvivaarana vuonna 2008 aloittanut Terrafame on saanut paljon paikallista ja kansallista huomiota sekä ympäristöettä talousvaikutustensa osalta. Tässä yhteydessä huomattiin kahden jo listalla olevan nimen kohdalla myös parasta ennen päiväyksen menneen aikoja sitten ohitse. Juho Lukkari Itä-Suomen yliopiston tutkijat selvittävät kyselytutkimuksen avulla Pyhäjärven ja Sotkamon asukkaiden kokemuksia ja käsityksiä kaivostoiminnasta ja sen riskeistä ja vaikutuksista kaivosten lähialueilla. Pertti Granqvist/arkisto. A Niin, että kaikki tämä tehdään ilman rahaa. Mielellään vielä säästöjä aikaan saaden. Ainoat muutokset esitettyyn tehtiin kiinteistötoimitusten uskottujen miesten listaan. Kunnanvaltuuston puheenjohtajaksi valittiin seuraavaksi kaksivuotiskaudeksi Anne Lukkari (kesk). Sotkamossa toimii lisäksi Mondo Minerals, jolla on alueella talkkikaivos. Varapuheenjohtaja, vasemmistoValtuusto aloitti sopuisasti sanaillen Ympäristöja tekninen lautakunta naisvaltainen. Keskustelu alkoi Yrjö Sorvarin (kd) tarjottua listassa avoinna ollutta paikkaa Vesa Toloselle (sit/ps.). Anne Lukkari kaksi vuotta valtuuston johdossa. Luottamushenkilöiden valintoja koskevien neuvottelujen tulokset heijastettiin kokouspaikkana tällä kertaa toimineen Sokos Hotellin auditorion valkokankaalle. Nykyisin paikallisten asukkaiden käsitykset ja kokemukset ovat tärkeää tietoa arvioitaessa kaivostoiminnan vastuullisuutta ja hyväksyttävyyttä. Nämä kaivokset ovat hyvin erilaisia teknologialtaan ja vaikutuksiltaan sekä eri tilanteissa toimintansa kannalta. kesäkuuta 2017 Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Sotkamon uuden, nyt 27-paikkaisen valtuuston ensimmäinen kokous sujui sopuisasti. Varapuheenjohtaja Jaana Lappalainen (Anna Värtö) ja jäseninä Teemu Korhonen (Riitta Pääkkönen), Tarja Lukkari (Natalia Khakhulina), Johanna Härkönen (Sirpa Lukkari), Janne Hyvönen (Juhani Klemetti), Ari Hakkarainen (Pekka Oikarinen), Jarkko Lievonen (Pertti Sirviö), Tiina Tuohimaa (Päivi Korhonen). On tärkeää saada tutkimustietoa paikallisten kuntalaisten kokemuksista ja käsityksistä erityyppisistä kaivoksista. Talkkikaivoksia on ollut Sotkamon alueella 1960-luvun lopulta lähtien. Varapuheenjohtajana jatkaa edellisen kauden puheenjohtaja Jouko Korhonen (kesk) ja toisena varapuheenjohtajana Unto Väisänen (kok). Kysely on osa laajempaa tutkimushanketta, jossa tarkastellaan paitsi asukkaiden kokemuksia ja käsityksiä myös kaivostoiminnan metallipäästöjen ekotoksikologisia ja ympäristöterveydellisiä riskejä. Ympäristöja teknisen lautakunnan puheenjohtajaksi valittu Juho Lukkari sanoi haasteita edustamallaan toimialalla riittävän. Mielellään vielä säästöjä aikaan saaden. – Niin, että kaikki tämä tehdään ilman rahaa. Vasemmistoliittolaisten Osmo Polvisen ja Pinja Toivasen varajäseninä Jarkko Lievonen sekä Reija Heikkinen. Tutkimuksessa ovat mukana Itä-Suomen yliopisto, Jyväskylän yliopisto, Suomen ympäristökeskus sekä Terveyden ja hyvinvoinnin laitos. Ikäraja on 65 vuotta. Kunnanhallitusta johtaa seuraavan kaksivuotiskauden ajan Sakari Seppänen (kesk). Varapuheenjohtajana Petri Makkonen (kok) ja hänen varalla Pentti Vihanto (kok). 4 PUHEENAIHEET SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 9. Tekeillä tutkimus kaivostoiminnan ympäristövaikutusten kokemisesta Suomen Akatemian tutkimushankkeen erityisenä kiinnostuksen kohteena ovat kaivosten vaikutukset alueen vesistöihin ja niiden käyttöön. Kyselytutkimuksen tuloksia voidaan hyödyntää myös kaivostoiminnan vastuullisuuden kehittämisessä sekä kaivoksia koskevassa yhteiskunnallisessa päätöksenteossa ja ohjauksessa. Kyseessä on Suomen Akatemian rahoittama riippumaton tutkimushanke. Kohdekunnissa toimii kaksi metallikaivosyhtiötä: Pyhäjärvellä Pyhäsalmi ja Sotkamossa Terrafame (ent. Jani Komulaisen (kesk) varamiehenä on Matti Lukkari (kesk), ja Aimo Korhosen (kesk) varamies on Kalevi Valtanen (kesk). Sivistystoimen lautakunnan puheenjohtajaksi valittiin perussuomalaisten Hannu Korhonen (Valo Suorsa). Talvivaara). Varalla Juhani Klemetti. Jäseninä ovat Heidi Kotilainen (kd.), varalla Anna Shevchenko (ps.)
Auroran myymälä ja kahvio löytyy Vuokatista Hyvän Olon Puodin rakennuksesta. Yhteenkirjoitettuna, pienellä j:llä, eikä sukunimeeni tule n-kirjainta erottamaan aata ja oota toisistaan. Auroran sisustuskahvila tuo oman lisänsä Vuokatin palvelutarjontaan. Pertti Granqvist Satu Puoskari avasi ”sivuliikkeen” Vuokattiin. kesäkuuta 2017 – SOTKAMO-LEHTI 5 liiton Pinja Toivanen huomautti naisenemmistön tuovan lisää haasteita. Yhteen ilman väliviivaa Sotkamo-lehden uusi kesätoimittaja on Anttijussi Ripaoja. Vuokatin liike poikkeaa Kajaanin liikkeestä siltä osin, että Vuokatissa on myös kahvio. Päätettiin laajentaa liike ja perustaa kahvio Vuokattiin. Ympäristöja teknisen lautakunnan puheenjohtajaksi valittu Juho Lukkari sanoi haasteita edustamallaan toimialalla riittävän. Puoluetoveri Jouko Korhonen sanoi teitten varsissa olevan sellaisia romukasoja, joihin lautakunnan pitäisi kiinnittää huomiota. – Aloitettiin Kajaanissa kaksi vuotta sitten heinäkuussa. Auroran Vuokatin liike avattiin maanantaina. Kun Satu Puoskari päätti avata Sisustusja Lahja Aurora Oy:lle toisen toimipisteen Vuokattiin, olivat useat tuttavat tuoneet epäilyksensä hulluudesta esille. Tarkastuslautakuntaa johtaa keskustalainen, valtuuston ensikertalainen Ella Mustakangas (Helena Aaltonen). Kiinteistötoimitusten uskottuja miehiä ovat Heikki Karjalainen, Oiva Korhonen, Riitta Sirviö, Kalevi Valtanen, Marja-Leena Lukkari, Veijo Tossavainen, Niina Tervo, Hannu Korhonen, Petri Komulainen ja Pinja Toivanen. – Minulla oli kaksi toivetta. He hallitsevat kahvioon liittyvät jutut. Poliisineuvottelukunnan jäseneksi Ari Korhonen (kok) ja varalle Petri Komulainen. Pertti Granqvist Yrittäjyys, yksi hulluuden ilmenismuoto Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Taivas on harmaan pilviverhon peitossa. Pelastuslautakunnan jäseneksi valittiin Kalevi Valtanen ja varalle Ari Hakkarainen. Tuolit hän sijoittaa ulkona olevan pöydän ympärille. Yrityksellä on toimipiste myös Kajaanin Kauppakadulla. Olen jo pari kertaa ehtinyt lausua sen väärin. Loppuun haluaisin vielä sanoa, että tulkaa nykimään hihasta, jos näette minut kylillä pyörimässä, mutta en sano. Minulla on osaavia työntekijöitä. Tiejaostoon Juho Lukkari (Markku Piirainen), Arja Roivainen (Annikki Hakkarainen), Taavetti Ryhänen (Pinja Toivanen). Nyt on toimipiste Kajaanin lisäksi Vuokatissa. Sitten toinen asia, joka nousee omassa elämässäni esiin jatkuvasti, nimittäin minun nimeni oikeinkirjoitus. Osakeyhtiössä osakkaana on Sadun lisäksi hänen miehensä Markku Puoskari. – Mukavalta tuntui, koska tässä on kaksi kuukautta tehty töitä yötä päivää. Maakuntavaltuustoon Jarmo Huttunen (Antti Kela), Anne Lukkari (Piia Määttä), Hannu Korhonen (Ari Korhonen), Yrjö Sorvari (Heidi Kotilainen). Päästä valtuustossa takariviin ja säilyttää neuvottelukunnan paikka, edellisten vaalien ääniharava Ari Korhonen sanaili. Sukujuureni ovat levittäytyneet Savosta Pohjois-Pohjanmaan kautta Länsi-Lappiin, ja osittain jopa Ruotsin puolelle. Spontaaniuden näen rikkautena ja hyvien kokemusten lähteenä, mutta harrastukseni jäävät usein sen verran lyhytikäisiksi, etten ala niitä tässä listaamaan. – Terhi soitti minulle ja kysyi, että kiinnostaisiko. Koska en sano heti ei, niin mentiin katsomaan. Perjantaina 9. Ennen yrittäjäksi ryhtymistään Satu Puoskari kertoi olleensa 26 vuotta yksityisen yrityksen palveluksessa. Olen Sotkamo-lehden uusi kesätoimittaja, ja haluan tehdä heti alkuun itsestäni pari asiaa selväksi. Vastaan tähän yleensä, että en ole oikeastaan mistään kotoisin. Sain huomata heti, että enhän minä tiedä perukan asioista yhtään mitään vielä. Elättelen yhä toiveita, ettei tänäkään kesänä tarvitsisi pukea ylleen niin pitkiä hihoja, että niistä saisi kunnon otteen. Luonteeltani olen krooninen innostuja sekä tuhlari. Käräjäoikeuden lautamiehiksi valittiin Outi Penttinen ja Hannu Korhonen. Sisällä Jenni-Maria Kärki työskentelee keittiössä. Avajaispäivänä Satu Puoskari kertoi kävijöitä riittäneen. Miellän itseni parhaiten kajaanilaiseksi. Saan jatkuvasti uusia hyviä ideoita, mitä alkaa harrastamaan ja mihin työntää kaikki säästöni. Ikävästi työsähköpostiini on tuo viiva lipsahtanut väliin, mutta uskon sen tuottavan enemmän hankaluuksia minulle kuin teille. Lautakuntaan edellä mainittujen lisäksi valittiin Pentti Vihanto (Matti Piirainen), Anna Shevchenco (Anna Kulyaeva), Maija Matero (Annikki Hakkarainen), Kalevi Valtanen (Ari Hakkarainen), Tuula Rossi-Määttä (Anna Grip), Antero Pasanen (Timo Oikarinen). – Kahviota pidetään avoinna myös sunnuntaisin. Sisustusja Lahja Aurora Oy:n yrittäjä Satu Puoskari lataa kahvinkeittimen saatuaan viimeisenkin ulos vietävän tuolin kannettua. Joskus olisin käyttänyt titteliä kainuulainen, mutta kolme päivää Sotkamossa työskenneltyäni en enää kehtaa sitä käyttää. Varapuheenjohtaja Yrjö Sorvari (Kalervo Liuski) ja jäseninä Viljo Tuhkanen (Ari Karppanen), Jouni Heikkinen (Markku Piirainen), Outi Penttinen (Irene Laitinen), Paavo Tervonen (Veijo Tossavainen) ja Mirja-Maija Hakolampi (Anna Värtö). Aurora on Satu Puoskarin mukaan sisustusja lahjatavaraliike. Pekka LassiLa. Minulta kysytään usein, mistä olen kotoisin. Kahvion pidon Satu sanoi olevan hänelle uuden aluevaltauksen. – En ole kahvia keittänyt aiemmin muualla kuin kotona. Paltamolainen Satu Puoskari (50) kuvaa yrittäjyyttä osuvasti yhdeksi hulluuden ilmentymismuodoksi. Hyvän Olon Puodin yrittäjä ja rakennuksen omistaja Terhi Husu on tavallaan syyllinen uuden yrittäjän tuloon Vuokattiin. Vanhempani ovat tavanneet Etelä-Pohjanmaalla, minä olen syntynyt Lapissa ja viettänyt nuoruuteni Kajaanissa ennen muuttoani Ouluun. Minä ja mieheni sekä ystävät, jotka ovat meitä auttaneet. Juttelemaan saa toki tulla, lupaan ottaa kaikki sotkamolaiset avosylin vastaan. Mainittakoon kuitenkin, että musiikki, tv-sarjat ja koirat ovat lähellä sydäntäni. Hänellä on täällä toimitila vapaana. Iloisesti hymyilevä nainen kantaa ulos tuoleja. Lautakuntien toimikausi on neljä vuotta. Kainuun sosiaalija terveydenhuollon kuntayhtymän yhtymävaltuustoon Antti Kela (Kalevi Valtanen), Maija Matero (Tarja Lukkari), Osmo Polvinen (Jouko Korhonen), Vesa-Pekka Sarparanta (Outi Penttinen). Vettäkin tiputtelee hiljakseen. Satu Puoskari laajensi yrityksensä toimintaa. Keskusvaalilautakuntaa johtaa myös keskustalainen Risto Virkkunen (Oiva Korhonen), varapuheenjohtajaksi valittiin Merja Korhonen (Tero Viholainen) ja jäseniksi Timo Oikarinen (Kirsi Leppävuori), Sanna Loihtuvuo (Jukka Liljedahl) ja Markku Kemppainen (Marja-Terttu Salminen)
Sotkamon postin esimies Esa Karppinen vahvistaa tiedon. Konapanlammen petokala punnittiin käsipuntarilla. Uudistus koskee lähinnä postimerkillä lähetettävää kirjepostia ja aikakauslehtiä. Ei se hauki kauan ehtinyt siinä potaltaa. . Uudistuksen taustalla on postin määrän vähentyminen, ja siitä seuraavat kustannukset. Tavoitteena hillitä kustannusten nousua. Postin jakelua pyritään keskittämään loppuviikkoon, jolloin jaettavaa on luontaisesti enemmän kuin alkuviikosta. Vaikka uusi postilaki mahdollistaa 3-päiväisen jakelun taajama-alueella, ei Posti ota tätä mahdollisuutta vielä käyttöön. Käytännössä uudistus tarkoittaa, että Posti saa itselleen enemmän vapauksia järjestää jakelu kustannustehokkaasti. – Sianlihaa vähän sekaan, niin tulee hyviä kalalihapullia. Sassin mukaan muutoksen myötä on voinut aiheutua joitain muutoksia postin jakeluaikoihin Sotkamon alueella. Mahdollistaa postin lajittelun ja jakelun rytmittämisen uudella tavalla. – Sama tulos saatiin silloin käsipuntarillakin. 6 PUHEENAIHEET SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 9. Toni Leiviskä kuljettaa päivän postin Sotkamoon. Markku Korhonen aikoi laittaa kalafileet lihamyllyyn. Nyt, kun he tekevät pelkkää jakelua, pyritään säilyttämään kokoaikaiset työvuorot, niin joillain alueilla saattaa mennä myöhempään jakelussa. Tempaisin kalan kaksin käsin veneeseen. – Kilon painoinen kirjolohi menee tuosta nielusta kakistelematta, Markku Korhonen sanoi hauen purukalustoa esitellessään. Pituutta oli 116 senttiä. . Sotkeutunut sitten siihen. Hänen mukaansa lajittelun siirryttyä Kajaaniin kaikki jakelureitit laitettiin täysin uusiksi. Hauean hampaat ja suuaukko olivat kunnioitusta herättävät. Jakelu aloitetaan haja-asutusalueilta ja viimeisenä jaetaan taajamaalue, pois lukien ydinkeskusta, jonne posti jaetaan aivan ensimmäisenä. Mitä Jakelupäiväuudistus . Tiistaisin jaetaan jatkossakin sanomalehdet, paketit ja pikakirjeet. – Kylmän veden aikana liikkeet ovat kalalla vähemmän voimakkaat. . Markku Korhonen epäili, ettei olisi saanut kalaa verkkoineen nostettua lämpimän veden aikana. . Kyseinen lampi löytyy Torinkylän ja Taivalkankaan väliltä Viinatien varresta. Petokala tarttui verkkoon Konapanlammesta Hannu Tolonen (oik) ja Markku Korhonen saivat tiistaina ison hauen. Kyseinen kala oli ensiksi punnittu kaupassa digitaalivaakalla. Postia jaetaan jatkossakin 5–7 päivänä viikossa, mutta tiistaisin jaettavaa postia on vähemmän. Maanantaina lähetetyt kirjeet jaetaan vastaanottajille keskiviikkona. Markku Korhonen kertoi, ettei ensimmäinen kosketus verkkoon antanut olettaa mitään erikoisempaa siellä olevan. Karppisen mukaan osalla sotkamolaisista postin tulo aikaistui ja osalla viivästyi. Suunnittelutyö on kesken, eikä vielä ole täysin selvää miten uudistus toteutetaan kokonaisuudessaan. Postin Pohjois-Suomen suunnittelupäällikön Markku Sassin mukaan posti tulee nykyään valmiiksi lajiteltuna Sotkamoon, josta se jaetaan vastaanottajille. . – Iso hauki oli mennyt tavoittelemaan verkossa olevaa lahnaa. Samalla myös jakelualueiden kokoa kasvatettiin. Isännillä oli lammessa 55 millin verkko kalaa pyytämässä. Postin jakelussa tapahtui muutoksia jo viime vuonna, kun postin lajittelu keskitettiin Kajaaniin. kesäkuuta 2017 Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Markku Korhonen Tuulimäestä ja Hannu Tolonen Paakista nostivat tiistaina Konapanlammesta jättihauen. – Tilanteethan elää koko ajan, ei mikään ole ikuista, Karppinen toteaa. Viimeiset jakelureitit päättyvät Karppisen mukaan noin viiden aikaan iltapäivällä, jolloin kaiken posPostin jakelu uudistuu jälleen Jatkossa postilaatikkoon ei tiistaisin enää kolahda kirjeitä, mainoksia eikä aikakauslehtiä. – Jos kalalla olisivat mädit mahassaan, niin painoa kertyisi yli 15 kiloa, Markku Korhonen arvioi. . Pertti Granqvist Anttijussi Ripaoja antti-jussi.ripaoja@slpmedia.fi Posti uudistaa jakeluaan kesän ja syksyn aikana koko maassa. Sotkamossa uudistus astuu voimaan syksyn aikana. Käsipuntari näytti Konapanlammen hauen painoksi 13,5 kiloa. – Toisilla jakeluaika saattoi muuttua, koska tehtiin kokoaikaisia jakelureittejä. Muutama vuosi sitten samalla puntarilla oli punnittu iso hauki. Sanomalehdet, paketit, pikakirjeet ja yrityspostinumeroille osoitetut lähetykset jaetaan myös tiistaisin. Konapanlammesta on aiemminkin saatu isoja kaloja. Ennen, kun postin lajittelu ja esityö tehtiin Sotkamossa, työntekijät tekivät ensin esityön ja sitten jakoivat. Auttaa Postia selviytymään velvoitteistaan ilman verorahoitusta. . Karppisen mukaan lakimuutosten myötä voi tulla uusia muutoksia jakeluun, mutta niistä hänellä ei ole vielä tietoa. – Postinsaajille muutos näkyy käytännössä vain vähän, sillä tiistai on perinteisestikin päivä, jolloin jaettavaa postia on huomattavasti vähemmän kuin muina päivinä, kertoo postipalveluista vastaava johtaja Turkka Kuusisto. Muiden kuin kirjepostin, mainosten ja aikakauslehtien jakelu säilyy ennallaan.. ”Ruunatulla” sellaisella. Konapanlammen jättihauki päättyy ruuaksi
Majoitteena voi olla teltta, tarppi tai laavu sopii nukkumiseen myös riippumatto tai oma parveke. Juhlavuoden kunniaksi teemalajeja on seitsemän: metsäkurjenpolvi, nurmitädyke, niittyleinikki, harakankello, hiirenvirna, heinätähtimö ja ojakellukka. Kesäkuun kolmantena lauantaina tuhannet suomalaiset yöpyvät ulkona kesäyössä, kun Suomen latu ja koko Luonnon päivien verkosto haastavat suomalaiset nukkumaan yön ulkona. Jussi Lukkarin kertomuksessa oli lättähattu ja pitkänokkainen sekoittuneet keskenään. Nuku yö ulkona -haasteen yhteydessä kolmeen eri kansallispuistoon nousee upea Metsähotelli ravintoloineen ja palveluineen, ja lisäksi retkija uniseuraa löytyy useista muistakin tapahtumista. luonnonpaivat.fi/haetapahtumia. viettämään yötä ulkona nukkumisen merkeissä. Kesäisen Luonnon päivän tarjontaan on ilmoitettu jo yli 250 tapahtumaa, joissa käydään luonnonkukkaretkillä, kalastetaan valtion kohteilla ja nukutaan yö ulkona. Kainuun Sanomien ja Sotkamolehden varhaisjakelusta alueella vastaa SLP Jakelu. Hän vetoaa ihmisten ymmärrykseen, sillä jotta kaikki voisivat saada Postinsa samaan aikaan, täytyisi työsuhteet muuttaa nykyisistä kokopäiväisistä osa-aikaisiksi, mikä toisi mukanaan uusia ongelmia. Matkan saattoi tehdä junalla eli lättähatulla tai linja-autolla, jotka kutsuttiin pitkänokkaiseksi. KLO 12 Maksuttomat kuljetukset Paltaniemelle lähtevät S-marketin pihasta: 1. teemalla Rakastu kesäyöhön. kansallispuiston avajaisia värikkään kansanjuhlan merkeissä. Helsingin Sanomia ja Kalevaa ei jaeta Sotkamossa viikonloppuisin lainkaan. 10.20 Puolanka – 11.10 Paltamo 3. Poikkeustapauksia kuitenkin on. Ohjelmaan kuuluu lähes sata opastettua retkeä. tin pitäisi olla jaettuna. Postilla ei ole Sotkamossa lainkaan varhaisjakelupalvelua. Jakajat aloittavat työnsä aamulla kello yhdeksän. Luontohyvinvointikeskus Tyynelässä. Teknologiateollisuuden 100-vuotissäätiö palkitsi maanantaina kaksikymmentä opettajaa eri koulutusasteilta. Tämän vuoden palkinnoilla säätiö halusi kannustaa erityisesti innostavia opettajia, jotka ovat aktiivisesti kehittäneet opetusta ja esimerkiksi yksilöllisiä polkuja oppimiseen. Palkinnon arvo on 5 000 euroa tai mikäli palkittavana on työryhmä, kukin työryhmän jäsen palkitaan 2 500 eurolla. Oikaisu Sotkamon lukion opettaja Mika Kemppainen on palkittu matematiikan opetuksen kehittämisestä. Luonnon päivänä vietetään Suomussalmen Hossassa Suomen 40. kesäkuuta 2017 – SOTKAMO-LEHTI 7 Messun jälkeen seppeleen lasku sankarihaudalle ja kirkkokahvit Paltaniemen koululla. Sotkamossa päivää vietetään Luonnonkukkien päivän merkeissä 18.6. Vapapäivänä kalastukseen voi tutustua opastetuilla kohteilla Suomen vapaa-ajankalastajien järjestämien oppaiden johdolla tai itsekseen omatoimikohteilla. Pirkko Heikkisen tytär on Heli Aho, ei Heli Vehkaoja. 10.45 Sale Vuolijoki – 11.30 S-market Kauppakatu Kajaani Ilmoittautumiset kuljetuksiin paikkakuntasi S-markettiin ma 12.6. – Jos kuljetukset viivästyy, tulee poikkeavia keliolosuhteita tai autoja hajoaa, niin silloin tottakai posti viivästyy. Luonnon päivä näkyy myös Sotkamossa Kesäkuun kolmantena lauantaina tuhannet suomalaiset yöpyvät ulkona kesäyössä, kun Suomen latu ja koko Luonnon päivien verkosto haastavat suomalaiset nukkumaan yön ulkona. Karppisen mukaan syynä on todennäköisesti liian korkeiksi kohoavat kustannukset, mutta hän painottaa ettei ole varma asiasta. Sotkamolaiset voivat myös matkata Hossan kansallispuiston avajaisiin edellisenä päivänä 17.6. Järjestäjäorganisaatioita on yli 60 ja järjestäjien yhteenlaskettu jäsenmäärä on 1,5 miljoonaa. Säätiö on palkinnut ansioituneita matemaattisten aineiden opettajia eri koulutusasteilta keväästä 2005 lähtien yhteensä yli miljoonalla eurolla. Lättähatun eli junan rahastaja ei ollut pitkänokkainen, niin kuin jutusta voi virheellisesti ymmärtää. 10.20 Suomussalmi – 10.50 Hyrynsalmi – 11.10 Ristijärvi 2. 10.20 Kuhmo – 11.10 Sotkamo – 11.25 Vuokatti 4. Luonnon päivät on innostanut valtavan toimijajoukon luonnon juhlinnan ideointiin. Toni Leiviskä kuljettaa päivän postin Sotkamoon. Tervetuloa! JUHLAMESSU OSUUSKAUPPA MAAKUNNAN 100-VUOTISJUHLAVUODEN PALTANIEMEN KUVAKIRKOSSA SU 18.6. Varaslähdön keskikesän juhlaan voi ottaa poimimalla kokonaisen kimpun juhannuksena kukkivia kaunokaisia. Säätiö panostaa suomalaisen koulun tulevaisuuteen monin tavoin. Luonnon päivänä vietetään myös Vapapäivää, jolloin kaikki alaikäiset ovat tervetulleita kalastamaan ilmaiseksi valtion virkistyskalastuskohteille. Luonnon päivien tapahtumia voi hakea tapahtumakartalta www. Lukkari kertoi koulumatkastaan Juurikkalahdesta kirkonkyllälle. Karppisen mukaan Sotkamossa on postinjakelun suhteen hyvä tilanne, ja kaikki saavat postinsa ajallaan. – Siinä on niin monta tekijää, ettei ole olemassa yksioikoisia ratkaisuja, Karppinen sanoo. Yhteislähtö tapahtuu Vuokatista myöhemmin ilmoitettavana ajankohtana. Opettaja Mika Kemppainen palkittiin Sotkamo-Lehti toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Suomi100-juhlavuoden kolmatta Luonnon päivää vietetään 17.6. Yleispohjoismaista, tasavallan presidentin suojelemaa Luonnonkukkien päivää vietetään Luonnon päivänä 17.6. Haastekampanja oli menestys jo viime syksynä, jolloin yöpyjiä on toistakymmentä tuhatta. Pitkänokkaisen eli linja-auton rahastaja pyysi matkustajia siirtymään pitkänokkaisen käytävällä eteenpäin. Perjantaina 9. Peräti 390 kevään ylioppilasta sai 1 000 euron stipendin menestyksestään pitkässä matematiikassa. Suomalaiset ovat jälleen innostuneet järjestämään runsaasti tapahtumia luonnon kunniaksi. mennessä. Tapahtuman järjestää Vuokatin Latu. Anttijussi RiPAojA Riemuylioppilaista kertovassa kirjoituksessa 6.6.2017 oli yksi nimitieto väärin. Ylioppilaita säätiö palkitsi tänä vuonna ennätysmäärän. Matkasuunnitelmaan kuuluu yhteismatkojen lisäksi osin ohjelmallisen yön viettäminen omassa leirissä. MetsähAllitus / lAuRA Riihelä
Kirjojen lisäksi kirjakaupan valikoimaan kuluvat toimistotarvikkeet, paperija askartelutarvikkeet myös lapsille sekä perinteiset pelit. Varsinainen kirjakauppatoiminta lähti käyntiin maisteri Kainulaisen Werner Söderströmiltä tilaamista Välskärin kertomuksista, joita julkaistiin siihen aikaan vihkoina. Sotakirjoja lukevat varttuneempien miesten lisäksi nyt myös 30-40 vuotiaat miehet sekä yhä enemmän myös nuoret naiset, Päivi Korhonen kertoo. Päivi Korhonen oppi lukemaan jo viisivuotiaana, ja on lukenut siitä lähtien ahkerasti. Pekka LassiLa. – Kun suunnittelimme ja rakensimme 1990-luvun alussa taloa, minulle tärkein kriteeri oli, että talossa on riittävästi ehyttä seinäpintaa kirjahyllyä varten, Päivi Korhonen kertoo. kesäkuuta 2017 Pekka Lassila pekka.lassila@slpmedia.fi Kirjakaupan, samoin kuin koko kustannusalan muutos 120 vuoden aikana on ollut valtava, mutta perusajatus, kirjojen ja kirjallisuuden myynti on säilynyt samana. Lukemista 1800-luvulta lähtien A Vaikka ekirja on ollut paljon esillä, se ei ole vieläkään noussut kovin merkittäväksi tekijäksi kirja-alalla." Jari Korhonen Pekka Lassila pekka.lassila@slpmedia.fi Tuskin leski Maria Loviisa Ärväs (o.s. Moni lukiolainen hakee vielä mieluummin painetun oppikirjan, vaikka painoksen viimeisiä kappaleita joutuisi etsimään ja tarjolla olisi sähköinen versio, Päivi Korhonen kuvaa e-kirjan asemaa. Painettu kirja on mainio käyttöliittymä ja esineenä kaunis. – Anopilla on naapurissa kyllä selvästi enemmän kirjoja, Jari Korhonen huomauttaa. Marian tytär Sofia jatkoi Maria Loviisan aloittamaa katekismusten, virsikirjojen ja aapisten myyntiä Simo Nykäsen kanssa Niemeläntie 6:ssa, jonne he olivat rakentaneet ensin pienemmän ja sitten isomman talon. Kehystetyt perustamisasiakirjat Keskuskadun myymälän seinällä on päivätty 8.6.1897. Millainen on kirjakauppiaan koti, ja lukeeko kirjakauppias itse kaikki valikoimansa kirjat. – Ajattelen, että kirjakaupan yksi tehtävä on nostaa esille muutakin kirjallisuutta. Sopimusasiakkaat voivat tehdä tilauksensa omilla tunnuksilla ja tilaus toimitetaan suoraan asiakkaalle. Jonkin verran kysytään AnnaMari Kaskisen kuvitettuja runokirjoja ja vielä riittää Tommy Tabermanninkin ostajia. Välskäreiden jälkeen WSOY:ltä alkoi tulla kirjoja niin paljon, että niitä varten piti rakentaa vakituinen puoti ja hakea kirjakauppalupa. Sotkamon kirjakaupan hyllystä löytyy suosittujen Ilkka Remeksen, Laila Hirvisaaren, Jari Tervon ja Tuomas Kyrön lisäksi noin 3000 eri nimikettä. Katekismuksesta Ilkka Remekseen – Sotkamon kirjakauppa 120 vuotta Päivi Korhonen jatkaa Sotkamon kirjakauppiaana jo neljännessä polvessa. Tällä pyritään monipuolistamaan valikoimaa, eikä toimittasi vain yksien ja samojen kirjojen kanssa. Valikoimaa lisättiin Raamatuilla ja kaikenlaisella paperitavaralla. Yksi kirjahylly ei lopulta riittänyt. Korhosten makuuhuoneessa on 14 hyllymetriä kirjoja ja lisäksi olohuoneessa ja kahdessa toisessakin makuuhuoneessa on kirjahyllyt lastenkirjoja ja eläinkirjoja varten. Päivi Korhonen jatkaa kirjakaupassa yrittäjänä jo neljännessä polvessa. – Moni istuu paljon näytön ääressä. Syksyllä ilmestyvä Eero Marttisen Huovis-kirja paikkaa onneksi Huovisen lukijoiden nälkää. Tietokirjoista Esa Sirenin sotakirjoja ostetaan tasaiseen tahtiin. Nykyään hän lukee vuodessa noin sata kirjaa. Runokirjojen ehdoton ykkönen on ollut Jenni Haukion runoantologia. -Vaikka e-kirja on ollut paljon esillä, se ei ole vieläkään noussut kovin merkittäväksi tekijäksi kirja-alalla, Jari Korhonen sanoo. Sotkamon kirjakauppa kuuluu 1984 perustettuun KIPA kirjakauppaketjuun. Sotkamon kirjakauppa Ky täyttää tällä viikolla 120 vuotta. Korhonen) osasi kuvitella, että hänen sivutyönsä jatkuisi vielä 2000 -luvulla vireänä kirjakauppana. Kainulainen muutti paikkakunnalta, ja Välskärin kertomukset ohjattiin Nykästen kauppapuotiin. Kun kustantajat ja suurten markettien kirjamyynti keskittyvät yhä enemmän vain suosituimpiin volyymituotteisiin, näkee Päivi Korhonen kirjakaupalla erityisen kulttuurisen ja sivistyksellisen tehtävän. Vasemmalla aviomies Jari Korhonen. Ompelijana toiminut Maria myi Toivonniemen pappilan piharakennuksessa varsinaisen työnsä ohella katekismuksia, virsikirjoja ja aapisia. Se rasittaa, eikä ruudulta ole enää mukava lukea kirjoja, Päivi Korhonen pohtii. Päivi Korhonen on mukana osuuskunnan kirjanhankintaryhmässä, joka valitsee pari kertaa vuodessa 20-30 isoimman ja merkittävimmän kustantajan uutuuksista kirjakauppojen kuvastoihin tulevat teokset ja kokoelman, jolle neuvotellaan erilaiset hintaehdot. Uutena toimintamuotona on aloitettu toimistotarvikkeiden, työsuojeluvälineiden sekä toimistojen työergonomiatuotteiden verkkokauppa yritysasiakkaille. 8 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 9. Ihan kaikkia kirjaPäivi Korhonen oppi lukemaan viisivuotiaana ja on siitä lähtien lukenut aktiivisesti kirjallisuutta. Kotikylän Veikko Huovista menisi paljon enemmänkin, mutta kustantaja ei ole ottanut uusia painoksia
Perjantaina 9. Katso pakettien tarkat sisällöt osoitteesta kaisanet.fi ja hyödynnä tutustumistarjous! Pi de tä än yh te yt tä . Nykäsen tyttären Riitan puoliso Sakari Arhama toimi Sotkamon sivuliikkeen hoitajana vuodesta 1965 lähtien. Ensi viikolla kirjakaupassa vietetään myös valtakunnallista dekkariviikkoa. Tarjous on voimassa 31.8.2017 saakka. Päivi Korhonen sai liikkeen hoitaakseen vuonna 2005. S.A. Ei tarjous aikana irtisanottuja ja samalle henkilölle tai samaan talouteen tilattuja laajakaistasopimuksia. Nykäsen kuoltua kirjakauppa siirtyi Riitta Arhamalle, joka on nykyisen yrittäjän Päivi Korhosen äiti. 120-vuotisjuhlaa Sotkamon kirjakauppa viettää Päivin päivänä 16.6. kaisaVIIHDE 39,90€/kk Jopa 300 megan laajakaista + Watson tv-palvelu kaisaMAHTI 49,90€/kk Järisyttävä MAHTIPAKETTI nopealla netillä ja kaikilla lisäherkuilla tietoturvaa ja extra-tv-kanavia unohtamatta! Valitse ja tutustu, ilman määräaikaa! 1kk 0€! Päivi Korhonen oppi lukemaan viisivuotiaana ja on siitä lähtien lukenut aktiivisesti kirjallisuutta. Vanha Niemeläntien alakirjakauppa ja uusi Akkoniementien yläkirjakauppa toimivat rinnan, kunnes vuonna 1981 molemmat myymälät siirrettiin nykyiselle paikalleen Keskuskatu 3:een. Nykyään hän lukee vuodessa noin sata kirjaa. Lukemista 1800-luvulta lähtien Pekka LassiLa Valikoima laajeni kirjoista ompelutarvikkeisiin, leluihin, silmälaseihin, siemeniin, kalastustarvikkeisiin ja yleensäkin tavaroihin, joilla oli kysyntää. Puuhakas Simo Nykänen kävi kauppiaan työn ohella Kuopiossa puhelinasentajan kurssin ja kirjakaupassa hoidettiin myös kirkonkylän puhelinkeskusta. S.A. Tarjous koskee uusia Kaisanetin asiakkuuksia. Keskiviikkona kirjakaupassa pääse tutustumaan ja kokeilemaan askartelutarvikkeita ja torstain hyvinvointipäivässä kuullaan Merja Kivimäen luento tunnesyömisestä.. Nykänen oli perustunut jo vuonna 1929 kirjakaupan Kajaaniin, ja hänen vaimonsa Aino ja perheystävä Alma Palm avustivat Sotkamon liikkeen hoidossa. kesäkuuta 2017 – SOTKAMO-LEHTI 9 Uudistimme palvelutarjontaamme, jotta Sinun on jatkossa helpompi valita. S.A. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Toiminnan vilkastuessa rakennettiin vuonna 1920 isompi talo. Simo Nykäsen poika Simo Arvid Nykänen jatkoi kirjakauppaa isänsä kuoltua vuonna 1932. KAJAANI, Pohjolankatu 20 IISALMI, Pohjolankatu 5 ASIAKASPALVELU 0800 391 234 WWW.KAISANET.FI kaisaVAUHTI 29,90€/kk Huippunopea laajakaista jopa 100 megan nopeudella. Tarkasta aina aluekohtainen saatavuus. Tutustu uusiin paketteihin ja löydä omasi. Palveluissa noudatet tavat sopimusehdot, tuotetiedot ja hinnat ovat saatavilla myymä löissä ja osoitteessa kaisanet.fi. Yhtä aikaa voi olla 2-3 kirjaa menossa. kauppansa kirjoja hän ei sentään ole lukenut, mutta noin sata kirjaa hän lukee joka vuosi. Täytekakkukahvin ohella julkistetaan sotkamolaiskirjailija Tarja Korhosen lastenkirja Kirppu ja Rami Rautasen räpylä. Sodan jälkeen vuonna 1954 perustettiin Sotkamon sivuliike Herman Korhosen taloon torin varrelle ja vuonna 1957 valmistui oma liiketalo Akkoniementie 12:een nykyisen poliisiaseman naapuriin
Räätäjärven rannalta löytyi pullopostia Kirjeessä ei ollut yhteystietoja. Siinä kysyttäisiin, että kuka vasta valittu sotkamolainen kunnanvaltuutettu piti ensimmäisen puheensa valtuutettuna Kuhmon kaupunginvaltuustolle. Kaukolämmön myynti yhden vuoden ajan Sotkamon hinnalla olisi riittänyt lainan suuruisen summan hankkimiseen. Kuhmon Lämpö Oy, Kuhmon kaupungin ja Kuhmo Oy:n omistama yhtiö tarvitsi rahaa investointeihin. Kuusilapsisen perheen nuorimpana melkein 60 vuotta sitten syntynyt Markku Piirainen kertoi opiskelleensa ammattikoulussa levyseppä-hitsaajaksi. – Olin aikoinaan kovasti mukana Perinteitä vaalimassa Markku Piiraisen isä oli aikanaan kunnanvaltuutettu. Lukijan kuva UUsi valtUUtettU. – Otin vauhtia Pieksämäeltä ja palasin Sotkamoon. kesäkuuta ensimmäistä kertaa kokoontuneessa Sotkamon kunnanvaltuustossa istuu siis naapurikaupungissa avainpaikalla työskentelevä mies. Maanantaina 5. Sotkamolaisena valtuutettuna ei Markku Piirainen heti ensitöikseen nosta kaukolämpöasiaa pöydälle. Vastaus on Markku Piirainen. Kuhmon Lämpö Oy:n toimitusjohtaja Markku Piirainen oli kunnallisvaalien jälkeen perustelemassa Kuhmon kaupunginvaltuustolle 4,5 miljoonan euron lainan takauspyyntöä. Rannassa on vielä siistimistä ja kunnostamista, jota pyritään tekemään tulevan kesän aikana. Puhe kääntyy tietysti kaukolämmön hintaan Sotkamossa ja Kuhmossa. Koulun jälkeen menin Sotkamon Puutyön palvelukseen. – Sain Kuhmosta paikan konemestarina. Tulvaveden mukana rantaan lipunut lähetys oli päivätty 17.5.2015, ja sen olivat allekirjoittaneet Emmi Karoliina 8v sekä Viljo Eetu-Oskari 6v. Kainuun Osuusmeijeri oli ehtinyt olla Valion hallinnassa ja lopettelemassa toimintaansa tehdaspalvelupäällikkö Markku Piiraisen lähtiessä Kuhmoon töihin. Perustelut vakuuttivat kuhmolaiset valtuutetut, koska takaus myönnettiin. 10 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 9. Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Joskus vuosien päästä voisi tehdä tietokilpailukysymyksen. Sitten pääsin Kainuun Osuusmeijerille töihin. – Kuhmon Lämpö ei ole viimeisen 16 vuoden aikana tehnyt tappiollista tulosta. Markku Piirainen sanoo, että sotkamolaisessa kaukolämpömallissa ikävää on tuottojen valumisen pitäjän ulkopuolelle. Edellisenä kesänä uimarannalle johtavalle polulle rakennettiin talkoilla pitkospuut. Uusi veneidenlaskupaikka Sapsojärvelle Sapsoperän uusi veneidenlaskupaikka on uimarannan yhteuydessä. Talkoohenki ei ole vielä kuollut se näkyy hyvin tässäkin kohteessa. Pullopostin lähettäjät ovat myös piirtäneet paperille, mutta nimien lisäksi siitä ei löytynyt mitään yhteystietoja. Keskustalaisuus kulkee suvussa verenperintönä. Kunnan virkamiesten myönteinen suhtautuminen, sekä suunnittelussa ja toteuttamisessa oli ratkaiseva askel hankkeessa. Sotkamon kunnan ja kyläyhdistyksen yhteistyö tuotti tulosta. Joka vuosi olemme tuottaneet voittoa. Valinta yllätti, koska Sotkamossa ei Markku Piirainen ole ollut paljon esillä. Anttijussi Ripaoja antti-jussi.ripaoja@slpmedia.fi Mökkirantaansa siivoamassa ollut Seppo Ronkainen löysi keskiviikkoaamuna Räätäsalmen rantapusikkoon tarttuneen muovipullon, jonka sisällä oli kirje. Markku Piiraisen isä oli 1960-luvulla kunnanvaltuustossa. Valintaansa Sotkamon kunnanvaltuustoon Markku Piirainen pitää tavallaan yllätyksenäkin. Markku Piirainen aloitti uutena valtuutettuna viime maanantaina. – Sopimusta Vapon kanssa on vielä muutaman vuoden ajan. kesäkuuta 2017 Sapsoperälle saatiin veneidenlaskupaikka uimarannan yhteyteen. – Jos Kuhmossa kaukolämmön hinta olisi samansuuruinen kuin Sotkamossa, emme olisi tarvinneet lainaa investointien rahoittamiseen. Paikka avautui ja sitä pestiä tässä on sitten hoidettu ja hoidetaan eteenpäinkin. – Ammattikoulusta pääsin 1974. Olin kunnassakin toista vuotta ja menin taas meijerille. Kainuun Osuusmeijerillä sattuneen tapaturman jälkeen Markku kertoi hakeutuneensa teknilliseen kouluun Kajaaniin. Täällä oli silloin sellainen firma kuin Rovaniemen Konepaja, RKP. Sellaisella optiolla, että myöhemmin voi avautua toimitusjohtajan paikkakin
Samoilla linjoilla halutaan jatkaa. Varsinainen kriitikon pesti on festivaalin aikana 9.?22. . . . 010 665 9013 ma-pe klo 9-16 TilAusAsiAT asiakaspalvelu.sotkamolehti@slpmedia.fi ilmoiTusAsiAT ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi ToimiTukselliseT AsiAT p. Perinteitä vaalimassa Markku Piiraisen isä oli 1960-luvulla kunnanvaltuustossa. Kerta ei ollut Markku Piiraisen kohdalla ensimmäinen. Koulutus konemestari. . Kriitikon päivää Kuhmossa kuvataan myös painettuun ja sähköiseen mediaan. . Jossain vaiheessa tulenee kuitenkin ahdasta. 12.6. Työskentelee Kuhmon Lämpö Oy:n toimitusjohtajana. Puolue oli sama eli keskusta. 10.7. ma-pe klo 9-11 AsiAkAspAlvelu p. Kamarikriitikoita etsitään Kuhmon festivaalille Kuhmon Kamarimusiikki ja Kainuun Sanomat pestaavat jälleen kamarikriitikoita ensi kesän festivaalille.. Kuhmon Kamarimusiikki linkittää jutut omalle facebook-sivulleen. Lähetä teksti 16.6. Kärkkäinen) Piirainen. Markku Juhani Piirainen. Sotilasarvo korpraali. Kerro kirjeessä myös yhteysja taustatietosi. Tekstit julkaistaan osittain Kainuun Sanomien printtilehdessä ja kokonaisina Kainuun Sanomien verkkosivuilla. Markku Piirainen aloitti uutena valtuutettuna viime maanantaina. Kirjoittajien joukossa on ollut opiskelijoita ja eläkeläisiä, miehiä ja naisia ikähaitarin vaihdellessa 14-vuoden ja 72-vuoden välillä. . . Syntynyt 26.7.1957 Sotkamossa, Pohjois-Tipaksen Jalkovaarassa. . Sitä ihmettelen, etteikö koulubussi voi kuljettaa oppilaita kahteen suuntaan. Koska täältä meiltä päin ei ollut oikein ehdokkaita. – Kamarikriitikot voivat olla oikeita kriitikoitakin, mutta ensisijaisesti haetaan muita kuin alan ammattilaisia. Markun kohdalla puolueen valinta oli itsestään selvyys. – Kun puhutaan maaseudun asioista ja niiden asioiden ajamisesta on keskusta oikea puolue. . festival@kuhmofestival.fi. Perjantaina 9. Kesällä 2017 kamarikriitikot kirjoittavat yhdestä festivaalin konsertista ja jostakin muusta kokemuksesta festivaaliin liittyen. . Siksi kirkonkylältä tarvittaessa perukkaankin päin. Kamarikriitikot kutsutaan juhannuksen alla Kuhmoon aloitusinfoon. Joukossa voi olla niin ensi kokemuksen Kuhmoon tekeviä kuin pitkäaikaisia kulttuurin suurkuluttajia, kertoo toiminnanjohtaja Sari Rusanen. heinäkuuta. – Oppilaat sopii ilman lisärakentamista Salmelaan. 050 314 5004 ma-pe klo 8-16 toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Akkoniementie 4, 88600 soTkAmo jääkiekkotoiminnassa ja pesäpallotoiminnassa, kylätoiminnassa ja vaikka missä. . Kokemukset aiemmilta vuosilta ovat olleet myönteisiä. – Olin 12 vuotta sitten ehdolla. Kamarikriitikot edustavat niin sanotusti yleisön ääntä. kesäkuuta 2017 – SOTKAMO-LEHTI 11 Konttorimme avoinna . Kriitikko saa ilmaiset liput avecina kahteen konserttiin, joista yhdestä hän kirjoittaa. ti ja pe klo 9-11 . Sillä kertaa eivät äänet riittäneet, vaikka kauaksi ei jäätykään. Kamarikriitikoiden pestit ovat auki kaikille, jotka haluavat kokea Kuhmon Kamarimusiikin ja kertoa kokemuksistaan myös muille. Ja ihan hyvissä ajoin. Viime vuosina, siis 16 vuoden aikana en ole ollut Sotkamossa sillä tavalla paljonkaan esillä. – 28.7. – 37.7. Perheeseen kuuluu vaimo ja kolme lasta sekä kolme lastenlasta. Ehdokkaaksi lähtöön vaikuttivat Pohjois-Tipaksen kyläläiset. Jos olet kiinnostunut, lähetä kirjoitusnäytteeksi A4-arkillinen tekstiä, jossa perustelet, miksi juuri sinut tulisi valita. Harrastukset mökkeily ja kalastus. Haussa on neljä kamarikriitikon paikkaa. Pertti Granqvist Kuhmon Kamarimusiikki ja Kainuun Sanomat etsivät jälleen kamarikriitikoita kirjoittamaan tulevan kesän Kuhmon festivaalista. Vanhemmat Kaarlo ja Tyyne (os. Jos Markku Piirainen olisi ollut valtuutettuna Pohjois-Tipaksen koulua lakkautettaessa, ei hän olisi välttämättä hyväksynyt lakkautusta. – Isä istui valtuustossa 1960-luvulla muistaakseni kaksi kautta. . . . . Valittiin kunnanvaltuustoon keskustan listoilta 69 äänellä. – Parikin kyläläistä oli aktiivisesti asialla. . KuKa . Tuolloin kuullaan kesän festivaalista ja lehden odotuksista. Tämä muu kokemus voi olla esimerkiksi festivaaliaikaiseen taidenäyttelyyn tutustuminen tai vaikkapa oman matkan matkakertomus. mennessä festivaalin toimistolle sähköisesti osoitteeseen kuhmo. Jokaiselle kriitikolle sovitaan oma päivä, jonka konserteista ja oheistapahtumista hän kirjoittaa. Hakijalta odotetaan kirjoitustaitoa, sitoutumista kesäkuun koulutuspäivään sekä yhden päivän läsnäoloa kesän festivaalilla. Markku Piirainen on kunnallismies jo toisessa polvessa. . Ei siinä mitään
Keittoja huuhteluvesiä ei saa käyttää ruuanvalmistuksessa. Oikea käsittely on tärkeää korvasienen käytössä. – Olisihan se hassua jättää käyttämättä, kun tällaisessa ympäristössä elää, Lundberg toteaa. Sienestäminen tarjoaa vaihtelua ruokapöytään Poukkanen ja Lundberg toteavat, kun kysyn mikä sienestämisessä viehättää. Tasaiseen tahtiin saa aukolla kumarrella, kun sieniä on paljon. . . Se viihtyy parhaiten hiekkapohjaisella metsämaalla. . . . Tänä keväänä korvasienisato näyttää runsaalta. Korvasienet odottavat poimijaansa A Paksu muhennos uusien perunoiden kanssa on hyvää." Eine Lunberg (vas.) ja Ulla Poukkanen tietävät hyvät sienipaikat. Ympärilleen katsellessa niitä näkyy useita lisää. Käsittelemättömänä erittäin myrkyllinen sieni, on oikein käsiteltynä monelle kevään suuri herkku. Moni muukin on valitellut ostajan puutetta, kerääjiä Kuhmosta tuntuu löytyvät. Sisältää myrkyllistä gyromitriiniä . – Kangasrousku on aika monikäyttöinen, hän toteaa. Ennen ruuanvalmistusta korvasienet on huolellisesti keitettävä. – Keittämisen jälkeen annan niiden kuivahtaa pyyhkeen päällä ja sitten pilkon valmiiksi, Lundberg kertoo. Kasvaa keväällä, touko-kesäkuussa . 12 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 9. – Paksu muhennos uusien perunoiden kanssa on hyvää, Poukkanen vinkkaa. Molemmat naiset ovat ahkeria sienestäjiä ja kertovat keräävänsä joka vuosi omatarvesienet; korkeintaan pari sankollista. Sienessä kulkiessa saa raitista ilmaa ja puhdasta ruokaa, siihen liittyy löytämisen ilo ja liikunta, naiset jatkavat luetteloa. – 2-3 vuotta hakkuusta on paras aika etsiä sieniä ja niitä löytyy parin vuoden ajan samalta aukolta, Poukkanen kertoo. kesäkuuta 2017 Mari Heikura mari.heikura@slpmedia Korvasieni on vaativa herkku, jota toiset vieroksuvat sen myrkyllisyyden takia. Rykelmänä kasvavat sienet näyttävät isommilta kuin ovatkaan.. Keittämisen aikana tilaa on tuuletettava hyvin, sillä korvasienen sisältämä myrkyllinen gyromitriini on helposti haihtuva, eikä keitinhöyryjä pidä hengittää. Kasvaa hiekkapohjaisilla metsämailla, missä maanpinta on rikkoutunut, hakkuuaukeilla, metsäteillä ja poluilla . Erittäin myrkillinen, mutta oikein käsiteltynä herkullinen Lähde: www.arktisetaromit.fi KUVAT: MAri HeiKUrA Korvasienet kasvavat hakkuuaukeilla, missä pintamaa on rikkoutunut. Molemmat ovat sienestäneet aivan lapsesta asti. – Mummon kanssa käytiin sienessä. Kasvaa yleisesti koko maassa . Muitakin sieniä Poukkanen ja Lundberg keräävät. Sieniveitsellä he leikkaavat varren poikki ja puhdistavat sienen alapinnalta mahdolliset roskat ja hiekan. Korvasieniä näyttää olevan tänä keväänä runsaasti. Mikä. . Hakkuuaukon reunalta ei montaa askelta tarvitse ottaa, kun ensimmäinen lähes musta ja ryppyinen möykky osuu silmään. . Lunberg käyttää korvasientä enimmäkseen pihvien ja murekkeiden seassa. Sienet keitetään kahteen kertaan runsaassa vedessä vähintään viisi minuuttia kerrallaan. Heti voi huomata, että tänä keväänä näitä löytyy helposti. Poukkasen lempisieni on kehnäsieni, josta saa hänen mukaansa hyvän keiton. Korvasieni (Gyromitra esculenta) . Eine Lundberg ja Ulla Poukkanen aloittavat korvasienien keruun heti aukon reunalta. . Lundberg taas pitää rouskuista, erityisesti kangasrouskusta. Se oli sosiaalinen tapahtuma, kun sieniä sitten siivottiin, Poukkanen kertoo. Aivomaisesti poimuuntuvat lakki, jonka väri vaihtelee vaaleasta tummanruskeaan, lähes mustaan . Keittovesi vaihdetaan välillä ja sienet huuhdellaan hyvin molempien keittämisten jälkeen runsaassa vedessä. Poukkanen kertoo tekevänsä korvasienestä piirakkaa, kastikkeita ja keittoa sekä laittavansa sitä joskus jauhelihataikinan joukkoon. Molemmat säilövät sieniä pakastamalla. Osa piilottelee oksien ja risujen alla, mutta jotkut kasvavat selvästi näkyvillä. Aivan pieniä ”nappisieniä” voi säilöä öljyyn ja isommista saa hyvää sienisalaattia. Poukkanen kertoo keränneensä ennen korvasieniä myös myyntiin, mutta moneen vuoteen niille ei ole ollut ostajaa Kuhmossa. Korvasieni kasvaa hakkuaukeilla siksi, että se tarvitsee kasvaakseen rikottua maanpintaa
Kun lapsi käyttää tiliään, vanhemman puhelimeen tulee siitä ilmoitus. Siihen tuodaan jatkuvasti uusia ominaisuuksia, OP Kainuun pankinjohtaja Hanna Wallenberg kertoo. Pivo Juniorin saa käyttöön vanhemman verkkopankkitunnuksilla. Erityisesti OP Kainuun omistaja-asiakkaat hyötyvät Pivosta. Pivon käyttäjät voivat siirtää enintään 500 euroa vuorokaudessa reaaliaikaisesti OP:n, Nordean, S-Pankin ja Aktian välillä. Asuntolainat ovat pitkäaikaisia sitoumuksia, joten korkosuojauskin kannattaa tehdä vähintään 10–15 vuodeksi. Sekä käyttötilin että luottokortin tilitapahtumia voi tarkastella nelinumeroisella, itse valitulla koodilla puhelimelta ilman verkkopankkitunnuksia. Lapsi taas voi itse seurata, paljonko hänellä on rahaa. Pivossa on itse valittava nelinumeroinen koodi, joka on näppäiltävä ennen sovelluksen käyttöä. Yksi tapa korkomuutoksilta suojautumiseen on valita lainalle pitkä kiinteä korko jopa 25 vuodeksi. – Hyvä vaihtoehto on suojata esimerkiksi puolet lainasta korkokatolla ja lisäksi säästää puskuria yllättävien tilanteiden varalle, Minna Karjalainen ohjeistaa Pivossa voi lähettää maksupyyntöjä silloin, kun esimerkiksi ravintolalasku jaetaan monen maksajan kesken. Fiksu asuntovelallinen varautuu korkojen nousuun. Wallenbergin mukaan sen avulla vanhempien on helppo opettaa jälkikasvulleen rahankäyttöä. Pivoa on turvallista käyttää. Tällöin on tärkeää laskea, kuinka paljon lainan kuukausierä muuttuu korkojen noustessa. KAINUULAINEN SISÄLTÖMARKKINOINTIEXTRA | KESÄKUU 2017 Mainos: Kainuun Osuuspankki Haluaisitko tarkistaa usein tilisi saldon tai siirtää rahaa toisen pankkiryhmän tilille ilman kahden päivän odotusta. Korkosuojauksen voi ottaa niin uuteen kuin vanhaankin lainaan. Omistaja-asiakas saa alennuksen näyttämällä Pivossa olevaa etuseteliä kaupan kassalla. Nämä mahdollistaa maksuton Pivo-älylompakkosovellus, joka on kaikkien ladattavissa maksuttomasti sovelluskaupoissa. Lisäksi Pivo ennustaa tulevat tapahtumat, kuten lainanlyhennykset. – Kun korot nousevat, myös korkosuojausten hinnat ja suojaustasot ovat aivan erilaiset, OP Kainuun sijoitusjohtaja Olli Kokkonen huomauttaa. – Vanhemmat pysyvät kärryillä, miten lapsi käyttää rahaa. Tällä hetkellä tarjolla on sekä pysyviä että kertaetuja Sillä Chic -naistenvaatekaupasta, Katin Golfista, Ajan Kulma -optikkoliikkeestä, Pentik Sotkamosta, Makea Delistä, Holiday Club Katinkullasta, Cap-autokoulusta, Kainuun Liikunnan tapahtumista ja Kino Visiosta. Nyt korkosuojauksen ottaminen on edullista, koska korot ovat vielä matalla tasolla. Kiinteä korko on nykyisin joustava vaihtoehto: asiakas voi esimerkiksi maksaa lainan ennenaikaisesti takaisin ilman ylimääräisiä kustannuksia. – Olemme neuvotelleet kajaanilaisten ja sotkamolaisten yritysten kanssa alennuksia asiakkaille. Lisäksi Pivossa voi ottaa käyttöön valtakunnallisen Metsänomistajan etuohjelman tai Cityshopparin, joissa on tarjouksia myös Kainuussa toimiviin yrityksiin. Käänne on jo tapahtumassa, koska Euroopan talous vahvistuu. Verkkopankkitunnukset tarvitaan vain silloin, kun sovellus ladataan puhelimeen PUHELIMEN ÄLYLOMPAKOSTA HYÖTYVÄT KAIKKI Pivo-sovellus vie tilitapahtumien seuraamisen ja rahasiirrot uudelle tasolle PIVON HYÖDYT OP:N ASIAKKAILLE Maksaminen puhelinnumeron avulla eri pankkiryhmien välillä reaaliaikaisesti Lähimaksaminen puhelimella Pivoon aktivoidulla OPVisa Debit Mobiili -kortilla Android-käyttöjärjestelmissä Tilin saldon seuraaminen ja menojen ennakointi Budjettien tekeminen Paikalliset alennukset kainuulaisissa yrityksessä sekä valtakunnalliset etuohjelmat Asuntolainojen korkosuojaus kannattaa hoitaa nyt kuntoon. Helppokäyttöinen sovellus auttaa käyttäjäänsä rahankulutuksen hahmottamisessa. Wallenbergin tietoon ei ole tullut yhtään väärinkäyttötapausta. Siirto.fi:n tarjoamassa palvelussa rahaa liikkuu ilman tilinumeroita – tieto vastaanottajan puhelinnumerosta riittää. Heille sovellus tarjoaa paikallisia etuja. Korkojen nousua vastaan voi suojautua myös säästämällä. Kahden pankkipäivän odotusaika eri pankkiryhmien välisissä rahasiirroissa jää Pivon myötä historiaan. Älylompakkosovelluksesta on saatavilla oma versio 10–17-vuotiaille, Pivo Junior. – Kun korot palaavat normaalitasolle, se voi tuoda lainan hoitoon jopa satojen eurojen lisämenon kuukaudessa, pankinjohtaja Minna Karjalainen OP Kainuun Sotkamon konttorista toteaa. Euribor-korot ovat laskeneet vielä kevään aikana, mutta pitkät korot ovat jo hieman kääntyneet nousuun. Silloin asiakas tietää tarkkaan lainan kustannukset koko laina-ajalle. Osuuspankki tarjoaa suojauksia sekä kertamaksulla että lainan marginaaliin sidotulla maksulla. OP Kainuun pankinjohtaja Hanna Wallenberg näyttää, että maksuun voi liittää kuvan yhteisestä ostoksesta. Korot ovat olleet viime vuodet poikkeuksellisen matalalla, eikä moni asuntovelallinen ole varautunut niiden nousuun. – Vasta viitisentoista prosenttia OP Kainuun asiakkaista käyttää Pivoa, vaikka se on kätevä ja palkittu sovellus. – Pivo mahdollistaa myös maksupyyntöjen lähettämisen silloin, kun esimerkiksi ravintolalasku tai ylioppilaslahja jaetaan monen maksajan kesken, Wallenberg huomauttaa
Sinun ihmeitäsi ovat täynnä taivaat ja maa. Sinne heidät johdatti rakkaus espanjan kieleen sekä katulapsityö. kesäkuuta 2017 14 ELÄMÄNMENO Mari Tikkunen mari.tikkunen@slpmedia.fi Helluntaiseurakunnan pastorina toimiva ammattimuusikko Jaakko Sopanen ja hänen vaimonsa, tällä hetkellä lastentarhanopettajana työskentelevä, taideaineiden opettaja ja kuvataiteilija Kirsi-Marja Sopanen viettivät Espanjassa seitsemän vuotta vuosien 2007 – 2016 aikana. Kajaanissa sunnuntaina nähtiin Pikkukahvelin parhaat ja pahimmat puolet. Ole ylistetty Puolustaja, Pyhä Henki, sinä Kristusta kirkastava voiman, ilon, lohdutuksen ja nuhtelun Henki. Päivän tekstit korottavat Jumalan suuruutta ja hänen armotekojaan kutsuen samalla avaamaan sydämensä kiitokseen. Seuraavan vuoden Toto76-päivää anottaessa mainitut luvut ovat kaikista parhaita perusteita sille, että miksi Toto76-ravit pitäisi ajaa Kajaanissa. Liinaharja, punarautias ja läsipää. Sinä olet uskon eläväksi tekijä, sinä kutsut, kokoat ja varjelet tiellä. Samoin yli 400 000 euron Toto76-vaihto. Ilman sinua ei ole toivoa. Jaakko Sopanen on Sibelius-Akatemiasta valmistunut ammattimuusikko. Omistajakaartista löytyvät vielä Laura Lehikoinen ja Juhani ”Julle” Korhonen. Syvin ilo ei kuitenkaan synny tekemällä tai jotenkin pumppaamalla vaan sen lähde ja juuret ovat syvemmällä, ihmisiä rakastavan Vapahtajan haavoissa ja hänen yhteydessään. Valokuva: Valtteri Mulkahainen Salatun Jumalan ylistys Hartaus Anja-Maria Mulkahainen Maakuntarata Kajaani onnistui lähes täydellisesti historiansa ensimmäisten Toto76-ravien järjestelyissä viime sunnuntaina. Pyhä Isä, kolminaisuudessa sinä olet yksi ja ainoa Jumala. – Kaksi ystäväämme melkein kuoli Kolumbiassa ryöstäjien käsissä. Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Toisinajateltu: Hyvien hevosten kesä Granqvist. Voi kun joskus oikein isossa kilpailussa ori keskittyisi vain juoksemaan. E nsi sunnuntaina vietetään Pyhän Kolminaisuuden juhlaa. Kirsi-Marja Sopasen mukaan Espanja on hänen sisällään ja osa häntä. Pidän Saulia enemmän sotkamolaisena kuin kajaanilaisena. He ovat lämpimiä ja romanttisia, tunteellisia niin hyvässä kuin pahassa, Kirsi-Marja kertoo. Ei ole liioiteltua väittää Elian Webin olevan omistajiensa kautta vahvasti sotkamolaistaustainen hevonen. Espanja oli jo silloin sisäänrakennettu minuun. – Meitä molempia alkoi katulapsityö kiinnostaa ja mieleemme tuli Kolumbia. He työskentelivät Kainuun ja Koillismaan helluntaiseurakunnan lähettiläinä ja asuivat Fuengirolassa, 30 kilometrin päässä Malagasta. Kolumbiassa pariskuntaa kiehtoi espanjan kielinen kulttuuri. Rukous: Ole ylistetty Isä, kaikkeuden luoja ja ylläpitäjä. Kieli on kuitenkin ollut se avain, mikä vasta lopullisesti sai hänet kokemaan olevansa osa maata. Päivä nivoutuu yhteen helluntain kanssa ja sopii ihanalla tavalla kevääseen. Suomi 100-vuotta ja suomenhevonen 110-vuotta. Ensimmäisen kosketuksen kulttuuriin Kirsi-Marja sai jo 1970-luvulla ollessaan interreilaamassa maassa. Kaikki alkoi Kolumbiasta. Sotkamoa Pikkukahveli on jo juossut Suomen kartalle. Sotkamolaisilla seurattavaa riittää, kun vuorotellen suurkilpailuissa ovat viivalla Elian Web ja Pikkukahveli. – Muistan, kuinka 1980-luvulla menin Siwaan. Se kesti kolme vuotta, mutta nyt pariskunta voi lähteä mihin tahansa espanjan kieliseen maahan. Eikä tuijotettu kotisohvalla vuoroin läppäriä tai älypuhelinta ja televisiota. Kajaanin, Vieremän ja Lieksan kaltaiset radat ovat elävä muisto ajasta, jolloin raveja tultiin katsomaan kilpailupaikalle. Sinun luomistekosi voimasta kukkaansa puhkeavat pohjoisen maankin perimmäiset salot ja metsälammet ja sinne myös muuttolinnut löytävät tiensä. Järjestelyjen nappiin onnistumista melkein tärkeämpää on pelivaihto. Kuulin, kuinka jotkut puhuivat espanjaa, ja minua itketti, koska en voinut puhua heidän kanssaan. Perustimme yhdessä yhteyshenkilöiden kanssa sinne projektin, joka vahvisti perheitä ja esti lapsia joutumasta kadulle. Palataan suven suuren juhlan, mittumaarin jälkeen asiaan näin lehden palstoilla. Perhe muutti vajaa vuosi sitten Sotkamoon suoraan Espanjan kuuman taivaan alta. – Espanjassa kiehtoo ihmisten kohteliaisuus ja hienotunteisuus. Oulussa ja Kuopiossa jäätiin alle 700 000 euron ja Toto76-vaihdossa alle 300 000 euron. Elian Web on rekisteröity Kajaaniin kimpanvetäjän Sauli Meriläisen kotipaikan mukaan. Jo silloin hän koki viihtyvänsä espanjalaisten parissa. Sen jälkeen maassa on tapahtunut valtavat hengelliset uudistukset, ja paljon on muuttunut. Raviselostajat ovat antaneet oriille hauskan kutsumanimen ”Sotkamon sähinkäinen.” Hyvät hevoset kiertävät kilparatoja. Ihmisen tähden sinä luovuit kirkkaudesta ja otit orjan muodon alentuen ristin kärsimykseen ja vaivaan. Iloisiin yllätyksiin luetaan kuuluvaksi myös Kajaanin ravien yleisömäärä viime sunnuntaina. Unohtamatta Veikko Tolkkisen Steel Anemonea. Perheen kolme lasta, silloin kaikki alle 15-vuotiaita, saivat kuitenkin mielen muuttumaan. Pelivaihto Kajaanissa oli selkeästi suurempi kuin esimerkiksi Kuopion ja Oulun vastaavissa raveissa toukokuussa. Espanja on aina tuntunut olevan osa häntä. Olosuhteet maassa eivät olleet 2000-luvun alussa vakaat. Kokonaistotovaihto 770 000 euroa on huikea luku. Korvanniemen ori Pikkukahveli on kylätien varressa laitumella käyskennellessään kuin kansallisromanttisesta maalauksesta. SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 9. Hevosmiesten Tietotoimisto ja Haapalan Aimon vasikka ovat nyt seuraavien kahden viikon ajan kesälaitumilla. Ensimmäinen asia, mitä pariskunta teki muutettuaan Espanjaan, oli kielen opettelu. Huudeltu lähtöjen välillä, ”että tuo akka joutuin lisää kaljaa.” Kaikkien ennusmerkkien mukaan tulossa on hyvien hevosten kesä. Ole ylistetty Poika, Herra Jeesus Kristus. Vaikka virallisesti mies asuukin Kajaanissa. Kieli on silta toisen ihmisen luo Sopasen perheellä asuu Espanja niin sanotusti sielussa. Siitä kiinnostus kasvoi, ja aloimme miettiä lähtöä Kolumbiaan, Kirsi-Marja kertoo. Euroa käytetään konsulttina yhä enemmän päätettäessä kilpailupäivistä. Kolumbian sijaan perhe päätti matkata rakastamansa kulttuurin lähteille, Espanjaan. Raveissa ei yleisö ole isommissa kasvukeskuksien liepeillä haittana pyörinyt
Seuran kokouksessa esitellään tarkemmin DNA:n käyttöä sukututkimuksessa. Ennen Espanjaan lähtöä perhe asui Kuusamossa, minne he muuttivat vuonna 1992, kun Kirsi-Marja valmistui Taideteollisesta korkeakoulusta ja Jaakko Sibelius-Akatemiasta. Espanjassa Kirsi-Marja ja Jaakko tekivät pääosin raamatunlevitystyötä sekä lapsityötä, kuten nukketeatteria, pyhäkouluja ja kerhoja. klo 19 Kesäillan hartaus siunauskappelissa. Silja & Salla Kiitos muistamisesta! Kiitos muistamisesta. Eläkeläiset ry:n valtakunnallisen suurtapahtuman on osa Suomi100juhlavuoden ohjelmaa. Myös Väisästen sukuseurassa on tehty testejä suvun jäsenille. Taustalla kohoaa Mijaksen vuoret. Kuopiolainen pyöräilyja liikunta-aktiivi Kari “Tumi” Turunen puolestaan vetää kesäpäivien kuntonyrkkeilytapahtuman Vuokatin urheiluopiston liikuntahallissa. Ke 14.6. klo 18 Nuortenilta Rytilahden kodalla. Lapsille omat eväät ja sään mukainen vaatetus. Kokouksessa tutustutaan toisiin Väisästen sukuhaaroihin sekä päätetään Väisästen sukuhaarojen yhdistämisestä tutkimustulosten ja DNA-sukututkimuksen avulla. Sen päälle on katsojille luvassa pieni näytösottelukin. Liikunnallisten eläkeläismiesten Kävelypässit-ryhmä suorittaa kesäpäivillä halukkaille Ikinä-toimintakykytestin, jossa mitataan fyysistä kuntoa ja tasapainoa. Sotkamon Seurakunta Puh. Työt ovat syntyneet joulukuun 2015 ja huhtija toukokuun 2016 välillä. klo 18 Siioninvirsiseurat Riistapolun laavulla. Pyhän Kolminaisuuden päivä Salattu Jumala klo 10 Sanajp. Monet sukuseurat ovat teettäneet paljon testejä, mikä parantaa niiden toimivuutta suomalaisten osalta. Arttu Laajala Kieli on silta toisen ihmisen luo Näyttelyssä on esillä myös pieni paviljonki Malagan La concepcion kasvitieteellisestä puutarhasta, joka on yksi taiteilija Kirsi-Marja Sopasen lempipaikoista Espanjassa. välisen ajan. Suomalaisia on innostettu Suomi 100 -juhlavuoden merkeissä valtakunnallisella kampanjalla Koko Suomi tanssii. To 22.6. Pe 9.6. Väisäset kokoontuvat DNA:n merkeissä. Seuran puheenjohtaja Terttu Väisänen on innoissaan DNA:n käytöstä sukututkimuksessa. klo 12 hautausmaatalkoot Sotkamon hautausmaalla. Ikuistettuna näyttelyssä ovat myös muun muassa tutut meren rannat ja pariskunnan työpaikalle johtava tie, jonka vierellä laiduntavat naapurin lehmät. Nautin, kun voin mennä puhumaan esimerkiksi lasten kanssa ja ymmärrän heitä. 6. nähdään voimistelun yhteisesitys, iltamissa keskiviikkona 14.6. Jo aikaisemmin on “Kaiken kansan” Kansantanssipajassa itse kullakin mahdollisuus kokeilla eri maiden tansseja ja harjoitella poloneesia. Tiistaisin ja torstaisin espanjalaiseen tunnelmaan voi virittäytyä paitsi maalausten, myös musiikin kautta. Ohjattua leikkikenttätoimintaa 3–8v lapsille srk-talon leikkikentällä arkipäivisin klo 9–14, paitsi to 22.6. Eläkeläiset ry:n Aluejärjestöjen joukkueet mittelevät hiihtoviestissä Vuokatin hiihtotunnelissa. Kesäpäivien ohjelma tarjoaa monenlaista liikunnallista tekemistä. 050 431 5778 Diakoniatoimisto suljettu 10.–23.7. Sotkamon kirkossa. (08) 617 2351 sotkamo.kirkkoherranvirasto@evl.fi Salmelantie 1, 88600 SOTKAMO www.sotkamonseurakunta.fi Su 11.6. kesäkuuta 2017 – SOTKAMO-LEHTI 15 – Kieli on silta toisen ihmisen luo. Eläkeläiset ry:n kesäpäivillä monipuolinen liikunnallinen kattaus KUVAT: MAri TiKKUnen Yksi Kirsi-Marja Sopasen lempiaiheista ovat helokolibrikukat, jotka ovat tavallisia kasveja eteläisessä Espanjassa DNA-testien suosio sukututkimuksessa on viime vuosina kasvanut. Eläkeläiset ry kantaa oman kortensa kekoon kesäpäivien tanssipajallaan. Urheiluopistolla on tarjolla aamu-uintia ja vesivoimistelua. Alun perin Kirsi-Marja on kotoisin Raumalta ja Jaakko Oulusta. SEURAKUNNAT Kiitos muistamisesta lakkiaispäivänämme. Kitaransoiton ammattitutkinnon käyneen Jaakon taiturointia voi kuunnella tiistaisin ja torstaisin aina heinäkuun 2. Vuokatin Katinkullan alueen kartoista ja radoista vastaa Sotkamon Jymyn Teemu Köngäs. Helluntaikirkossa on heinäkuun 2. päivään asti. klo 10 alkavassa pääjuhlassa on puhujana europarlamentaarikko Merja Kyllönen. Torstaina 15.6. klo 9–11.30. senioritanssia ja pääjuhlassa torstaina 15.6. kansantanssin ryhmäesitys. Kesäpäivien avajaisissa tiistaina 13.6. Osanottajat voivat esimerkiksi kokeilla rastien löytämisen iloa kahdella eritasoisella reitillä. Kesän aikana diakoniavastaanotot: kesäkuussa normaalisti ma ja ke klo 9–10 heinäkuussa ajanvarauksella p. TERVETULOA! Kiitos! Samuli Partanen Valtakunnallisen eläkeläisjärjestön Eläkeläiset ry:n kesäpäivät pidetään Sotkamon Vuokatissa 13.–15. Savo – Kainuun Väisästen sukuseura kokoontuu Sotkamossa heinäkuun 8. klo 15 Siioninvirsiseurat Sinivakassa, Kissakuja 1. Vaikka Espanja vaihtui Sotkamoksi viime elokuussa, elää se yhä Kirsi-Marjan taiteessa ja Jaakon musiikissa. päivä. DNA:n avulla selvisi, että oma sukuni polveutuu Ristiinasta, hän toteaa. – DNA:n avulla voimme korvata puuttuneita kirkonkirjoja ja edetä sukututkimuksessa. Jaakko pitää kirkossa kaikille avoimia musiikkihetkiä, joissa hän soittaa lähinnä espanjalaisten ja etelä-amerikkalaisten kitarataitureiden sävelmiä klassisella kitaralla. päivään asti näytteillä Kirsi-Marjan Espanja-aiheisia maalauksia Matkan varrelta -näyttelyssä, joiden kautta katsoja voi kulkea pariskunnan mukana ihailemassa unikkopeltoja tai helokolibrikukkia, jotka ovat tavallisia kasveja eteläisessä Espanjassa. Kajaanin ortodoksinen seurakunta: ma 12.6. Ti 13.6. Perjantaina 9
050 438 0786 tai ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia. 08 6660 070 Järjestelyt l Pitopalvelu l Hautakivet l Perunkirjoitukset www.sotkamonhautaustoimisto.fi www.sotkamolehti.fi www.sotkamolehti.fi Hammaslääkäri senja immonen 0440 66 45 33 Kainuuntie 29 A 2, 88600 Sotkamo frida 044 313 8933 Auli Nousiainen Kainuuntie 14, Sotkamo Parturi-kampaamo Parturi-kampaamo Hammaslääkäri Tuomas Parkkinen Ajanvaraus 040 4161 710 Kangaskatu 10, 88600 Sotkamo Parturi-kampaamo HELENA P. fi Asianajotoimistot Kukkaja hautauspalvelut Autotarvikkeet Hammaslääkärit Lääkäripalvelut Pitopalvelut Snowpolis, Kidekuja 2, puh. Tarrat . Kirjekuoret . kosteantilanremontit . Postikortit . Käyntikortit . 08-6662 251, 040-5290 251 kirjapainokarisimonen@pp.inet.fi . 040 770 0002 • hyvänolonpuoti.com kauneushoitola • hieronta parturi kampaamo • solarium P. sähkösuunnittelu . SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 9. 0500 190 688 sotkamon PitoPalvelu ateriapalvelu, pitopalvelu, suolaiset ja makeat leivonnaiset Mervi ja Mika Seppänen P. Ym. 0500 281 355 ...meiltä myös . 0440 221 828 aa.ari.korhonen@sotkamo.net P. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.. tarvikkeet sotkamonsahkotekniikka@ pp.inet.fi p. 08 666 2223 Kainuuntie 19, 88600 Sotkamo ma-pe 9 -17, la 9 -14, su 10 -13 lakiasiat kaupanvahvistukset P. 0500 281 355 040 773 1017 Torikatu 8 Sotkamo www.ahkeraliisa.net ma-pe 9-17, la-su 9-14 Kukkakauppa Ahkeraliisa Oy P. 9–19 • La 9–13 Huvilatie 2 B • Vuokatti p. 08 6660 014 Kainuuntie 1 A, 88600 Sotkamo Veijo Väisänen 0400 388 090 Suojärventie 2, Vuokatti P. Esitteet . 0500-281 355 Heikki Sirviö atk-pohjainen sähkösuunnittelu sähköasennukset urakointi sähkötarvikemyynti • • • • . 044 774 0400 pitopalvelu@sotkamo.net. Lomakkeet . (08) 6660 135 Akkoniementie 14 (TB:tä vastapäätä) Sähköistykset jari.parviainen@sotkamonsahkotyo.inet.fi Kauneushoitolat Ark. kesäkuuta 2017 16 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Ota yhteyttä ja varaa paikka mainoksellesi! P. huoneistoremontit . asennukset . 0400 341 268, www.sotkamonkuljetus.fi ASIANTUNTEVAA SÄHKÖALAN PALVELUA SOTKAMON SÄHKÖTEKNIIKKA OY PL 61, 88600 Sotkamo P. painotuotteet Kuljetukset Parturit ja kampaamot Hierojat 25 € 40 € l Kuppausta l HAUTAUSTOIMISTO RUSANEN OY Palvelua perinteitä kunnioittaen Kainuuntie 19, 88600 SOTKAMO p. Kutsukortit . Kirjapainot SOTKAMON KIRJAPAINO Tmi Kari Simonen Salmelantie 43 ovi E3, 88600 Sotkamo Puh. uudisrakentaminen p
Klo 9:00 Kädentaidot. Seppänen Rakentaminen, remontointi LVI-työt LVI-OHTONEN KY Lämpöpumput • ilma • ilma-vesi • poistoilma • maalämpö • lattialämmitykset Myynti, asennus ja huolto Pienja kiinteistöpumput Serti. Kaisa Laajakaista -lii. Aurinko nousee kello 2.37 ja laskee kello 23.38. ölasien vaihdot ja muut huollot. (08) 664 585, 0400 283 319 pekka.suhonen6@gmail.com • asennus ja myynti Leikkaa talteen . Pohjavaarantie 74 B, 88610 Vuokatti P. Jymy voitti pelin puhtaasti 2–0 (7–6, 9–3). Aurinkoiselle Hiukan stadionille peliä saapui katsomaan 1188 henkilöä. HUOM! Myös omalla kyydillä tulevat ilmoittautuvat ruokailun vuoksi. Silloin Hiukkaan haastajaksi saapuu Vimpelin Veto. 0400-296 153 LVI-ASENNUS PERTTI JUPPI LVI-TYÖ M. To 15.6. Hinnat sis. Perjantai 16.6. 040 7018 077 viimeistään ma 19.6. kolarityöt . Keskiviikko 14.6. Matkapuhelimesta 0,0821 € /puhelu + 0,169 € /min. kesäkuuta Nimipäivää viettää Ensio sekä ortodoksisen kalenterin mukaan Kirilä, Aleksanteri, Santeri. Ma 12.6. kesäkuuta. Nimipäivät: Raili, Raila Ortod: Akuliina, Alina, Liina, Ville. Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! P. (08) 664 585, 0400 283 319 pekka.suhonen@pp6.inet.. Pohjavaarantie 74 B, 88610 Vuokatti P. kesäkuuta 2017 – SOTKAMO-LEHTI 17 PÄIVYRI Tänään on perjantai 9. . Nuohoukset Ari Laukkanen & 0400 275 129 . KORIKORJAAMO 020 762 4528 ma-pe 8.00-16.00 TIKKAPURONTIE HUOLTO 020 762 4529 huolto63@porho.. Aurinko nousee kello 2.41 ja laskee kello 23.32. Huotari p. alaan liittyvät työt Jupintie 33, 87950 Kuluntalahti Puh. Pyhän Kolminaisuuden päivä Nimipäivät: Immi, Impi Ortod: Perttu. ma-pe 8.00-16.00 VARAOSAT 020 762 4539 varaosat63@porho.. La 10.6. Pörhön Autoliike Oy, Tikkapurontie 2, 87250 Kajaani 020 762 44 PÖRHÖN AUTOLIIKE OY 020-alkuiseen numeroon soittaminen maksaa: Lankapuhelimista 0,0828/puhelu +0,017/min., matkapuhelinliittymistä 0,0828/puhelu+0,17/min. Ilmastoinnin puhdistukset Juuso Laukkanen & 045 664 0060 Palvelut hoitaa HORMITOHTORIT OY Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti p. www.kajaaninjateauto. Siivouspalvelut Siivouspalvelut yrityksille ja kotitalouksille 045 138 1165 Helena www.helenajatytot.com TUULILASIN KORJAUKSET P. Aurinko nousee kello 2.40 ja laskee kello 23.34. Jymylle odotettu voitto Kempeleestä Antti Hartikainen syöksyy kakkospesälle. 0400 681 435 J. Perjantaina 9. 0400-386 394 GLASS-TECH-SYSTEM Työsuorituksia Autoja konehuolto Seppänen Huollot ja korjaukset pienkoneista raskaskoneisiin Puh. 040-526 0947 Myymälämme palvelee arkisin klo 8.00 16.00 lauantai-sunnuntai suljettu 24% SIIVOUSPALVELUT Puh. Pintavesi on edelleen pääosassa havaintopaikkoja tavanomaista viileämpää. verkossa joka päivä www.sotkamolehti.fi Palsta on tarkoitettu järjestöjen ja yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen. luontoa ei jätetä Sotkamon ätehuolto Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti, p. Kainuussa pintaveden lämpötila on 10-15 astetta. Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORI KY Ari Laukkanen & 0400 275 129 Leikkaa talteen . HAATAJA Mikko Haataja 044 355 0109 mikkohaataja@luukku.com Rajamiehentie 7B 39, 87400 Kajaani UTKITYÖ SUHONEN P. 050 438 0786 tai ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Työsuoritukset TRAKTORIJA KONEHUOLTO J UHO V ILMI 040 520 3778 Koti-Kajaani | Viikonvaihde 3. Meillä on keinot myynnin kasvuun! Hyviä ratkaisuja myös pienellä budjetilla! Ota yhteys niin laitetaan yritysilme kuntoon ja myyntisi uudelle kasvu-uralle! Ko ko na is va lta is ta m ai no nn an ja m ar kk in oi nn in os aa m is ta jo lä he s 30 vu ot ta . ILMAINEN KUSTANNUSARVIO Puh. Torstai 15.6. Jymy aloittaa perjantaina viiden ottelun mittaisen vieraskiertueen Pattijoelta. Ke 14.6. Kempele nousi ensimmäisen jakson loppupuolella 6–4 johtoon Ossi Meriläisen täyteen kenttään lyömällä kunnarilla. Klo 13:00 Laulupiiri / Martti Niskanen, Sapsokoski. KOKEILE NIIN USKOT. 040 752 1311 AITAT ja SAUNAT HUVILAT ja TALOT 40 vuoden kokemuksel la UTKITYÖ SUHONEN P. Runsaasta sinileväesiintymästä uimarannalla kannattaa ilmoittaa kyseisen kunnan terveystarkastajalle. eiden myyn. + 0,1691 €/min. Nimipäivät: Pihla, Kielo Ortod: Eeli, Torsti. Tiistai 13.6. – 4.10.2015 19 PALVELUKSESSANNE PALVELUKSESSANNE Työsuorituksia LVI-työt LVI-myymälä Hanatalo Oy Kettukalliontie 7 Esa 044 762 6430 Jouko 044 762 6431 Raine 044 762 6432 lämpöja vesityöt • saneeraukset ym. Sotkamojärvellä ja Särkisellä sinilveää ei ole havaittu. Aurinko nousee kello 2.43 ja laskee kello 23.30. tiistaisin ja perjantaisin . Aurinko nousee kello 2.45 ja laskee kello 23.28. ruokailun, ohjelman ja 2h tanssia Sotkamon hanuripelimannien tahdittamana. Salminen www.kuljetuspolar.. Su 11.6. Pääsylipun hinta on 15€/hlö sis. 010 665 9013 ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Turinatupa, Akkoniementie 9, 88600 Sotkamo. (alv 24 %). • arkistojen tuhous • jäteastiat tyhjennys/myynti/vuokraus • likakaivojen tyhjennys • vaihtolavat vuokraus ja tyhjennykset luontoa ei jätetä Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 € /puhelu + 0,059 € /min. + 0,059 €/min. maalaukset Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0821 €/puh. Nimipäivät: Esko Ortod: Unto, Pietari, Petri, Pekka, Arseni, Arsi, Arssi. Klo 12:00 Kädentaidot. 040 416 3236 www.citytalkkari.com Kauppakatu 3, Kajaani 044 354 0760 www.atk-talkkari.. Sisävesillä on havaittu hieman sinilevää kuudella havaintopaikalla. Kotihoitoateriat vko 24 Ma: Kasvispyörykät, perunasose, kasvis, omenakiisseli Ti: Seikeitto, tuorekurkkuviipale, juusto, ananas-appelsiinikiisseli Ke: Broileri-kasviskiusaus, kasvis, puolukkavispipuuro To: Stroganoff, perunat, kasvis, boysenmarjakiisseli Pe: Maksalaatikko, kasvis, pannacotta La: Jauheliha-perunasoselaatikko, kasvis, ruusunmarjakiisseli Su: Kalapihvi, perunat, kasvis, vadelmavispis RUOKALISTAT Anttijussi Ripaoja antti-jussi.ripaoja@slpmedia.fi Sarjajumbo Kempeleen Kiri ei päässyt yllättämään tiistaina Sotkamossa. Aurinko nousee kello 2.39 ja laskee kello 23.35. 8,21 snt/min + 6,0 snt/min lankap. ja matkapuhelimesta 0,0821 €/puh. 010 387 0570 Fax (08) 614 1185 www.leenanpuhdistuspalvelu.. ma-pe 09.00 17.00 Tietokoneiden sekä oheislai. www.porho.. Sinilevähavaintoja voi ilmoittaa Järvi-meriwikiin käyttäen Havaintolähettiä. Aurinko nousee kello 2.38 ja laskee kello 23.37. 0103879800 jateauto@kajaaninjateauto. Ti 13.6. alv. (alv 24 %) Pieniä suuria ympäristötekoja • Jäteastioiden ja kaivojen tyhjennykset • Astioiden myynti ja vuokraus • Viemärien avaus, pesu ja kuvaus • Kuivaimuri purun, hiekan ym. Klo 11:00 Jumppa. Kolmannessa vuoroparissa Kempeleen harhaheitosta syntyneet kolme juoksua veivät Jymyn 6–1 johtoon, johon Kiri ei enää pystynyt vastaamaan. poistoon • Arkistojen tuhoaminen • Keräyspaperin nouto ja vastaanotto Muuraustyö Toro Oy Perinteiset tulisijat 040-522 2779 Kylpyhuoneet, keittiöt ja huoneistot Nuaskatu 5, 87400 Kajaani 050-367 9342 040 181 7797 WWW.WARMASTEEL.FI Saumattomat vesikourut Lumiesteet Kattoturvatuotteet Liikkuva peltiseppä MAINOSTOIMISTO TEHOKKAITA YRITYSRATKAISUJA. luontoa ei jätetä Sotkamon ätehuolto Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti p. Neljännen vuoroparin lopussa Roope Korhonen löi kaksi juoksua ja sinetöi Jymylle jaksovoiton, kun Jere Vikström toi Kempeleen harhaheitosta seitsemännen juoksun. 0440 610 005 Ratatie 21, Sotkamo Meiltä kaikenkokoiset koneet kaikille työmaille.. ymien myyn. LVI-ASENNUS TAPANI VÄISÄNEN Puh. 23% Huolto: 050 526 4410 Päivystys: 046 921 2808 (ilta ja vkl) Sapsoperäntie 159, Sotkamo www.sapsohuvilat.fi p. 1,50 e /rivi + alv 24% P. en näy. 040 841 0961 SUORAMAINONTA OSUU KOHDERYHMÄÄN AINA. 050-370 8956 www.osuuskuntakirjokansi.. Takojankatu 8, 87400 KAJAANI Puh. Maanantai 12.6. www.suoramainonta.fi SSM SUOMEN SUORAMAINONTA | JAKELUMASTERS OY +358 44 274 8558 pirjo.kokkonen@suoramainonta.fi C itytalkkari C lkk lampun vaihto taulun kiinnitys lumen kolaus nurmen leikkaus pensasaitojen leikkaus kodin vahtipalvelut asiointipalvelut Mika Kinnunen puh. ma-pe 8.00-16.30 Kajaani, gsm 0500 583 626 . Ei laskutuslisää. Moilanen 040 565 0874 T. Klo 10:00 Viikonavaus / Ossi Pulkkinen. 020 756 2510 luontoa ei jätetä Jäteastioiden tyhjennykset Likakaivojen tyhjennykset Arkistojen tuhous Jätesäiliöiden ja säkkien myynti LAADUKKAAT MAAJA KIVIAINEKSET KAIKKEEN RAKENTAMISEEN -hiekat -sorat -murskeet -sepelit -mullat -kivet Vahvasti paikallinen 040 358 8816 J. Luotettava kumppani maanrakennukseen Ota yhteyttä: Jorma Malinen p. tai 8,21 sent/min +16,9 snt/min matkap. Jonotusaika on maksullinen. Toisen jakson Jymy vei nimiinsä selvin luvuin 9–3. Nimipäivät: Seppo Ortod: Timo, Aleksanteri, Santeri, Ale, Antoniina, Toini. 0400 286 235 posti@lvi-ohtonen.. Seuraavan kerran Jymy pelaa kotona vasta 20. Kuljetus laasemalta klo 11.30 ja sen hinta on 5€/suunta. Nuohoukset . Suomen ympäristökeskus tiedottaa sinilevätilanteesta viikoittain syyskuuhun asti. Eläkeliiton Kainuun piirin kesäjuhla on Naapurivaaran huvikeskuksella to 29.6.2017. Pekka LassiLa Sinilevän määrä on edelleen vähäinen, mikä on alkukesälle tyypillistä. Klo 12:00 Runopiiri / Kesärunoja. Klo 12:00 Tietokilpailu. Nimipäivät: Moona, Viena Ortod: Aamos, Joona, Joonas, Aukusti, Kusti, Kriska. • asennus ja myynti • LVI -urakointi ja lskutyöt • ok-talot, rivitalot • IV-työt • Nibe maalämpöpumput maahan ja kallioon • Nibe vesi-ilmalämpöpumput • kattilat, varaajat, vaihtimet sähköposti on nykyään pekka.suhonen6@gmail.com Kaikki LVI-asennukset ilmastoinnista vesijohtoihin kajaanin.ilmastointi@gmail.com Puh. 010 387 9800 Putkinotkontie 3 www.kajaaninjateauto.. Ilmoittaudu Tyynelle puh. oitu lämpöpumppuasentaja P. www.kajaaninjateauto. 0103879800 jateauto@kajaaninjateauto. Ei lakisääteisiä kokousilmoituksia, ei kaupallista toimintaa sisältäviä ilmoituksia. Sinilevätilanne vielä rauhallinen . , korjaukset ja asennukset Puhelimien sekä table
050 343 5996. Karkeak.mäyräkoiran narttu ja 2 uros pentua, toinen uros edullisempi. 0400 571 028. 050 374 4655. 040 551 2769 Ruhtinansalmi. Kts. 044 0871 340. 041 757 0095. Oma tontti 1069m2. -06, valk., aj. P. Luovutus vko 25 alkaen. 2003, Pösö 306 vm. Vap. Peräm. Kajaanissa uiton telakalla 1955 rakennettu hinaaja 8,5 x 2,5 m. tai puh. 19 km Kajaanista etelään. 044 548 5658. Tied. 1999 farmari, kahdet renkaat. kodin irtainta. sähköja puhd.vesiliittymä, jätekaivovalmius. P. Hp. 0400 373 699. P. 0400 388 701. 045 841 7490. Puh. Tied. Kesämökki Kivesjärven rannalla, mieluummin koko kesäksi. 2005, varaosina. Töissä käyvä mies haluaa vuokrata edull. 050 550 1371. Suomi soutuveneet, Suzuki perämoottorit. 050 360 3955. Tosiostajalle. Vapaa 1.7. Viking ajoja ruohonleikkurit, peltojyrsimet, myös vaihtaen. 1½-kerroksinen OK-talo Hyrynsalmella n. P. 2,5 km keskustasta Kangasjärven tuntumassa, oma tontti. 08 741 068 Laatukeskus Heikura Ky www.laatukeskushyrynsalmi.fi Lämmönpitävää puhallusvillaa asennettuna yläja alapohjat + seinät. Myös unien tulk. 044 3419 433 Parvekkeellinen kaksio lähellä ydin keskustaa. Puh. Senioriskootteri Shoprider 888NRS. 040 527 5362. Turvallinen lasikuitusoutuvene Stella 430 s. Keskimoottorivene 8,5 m puuta. Annetaan pakastearkku. p. Luovutus vko 23. 040 513 2633 Kuhmo. 044 529 0715. 1996, Fiat Stilo 1.9 jtd vm. 050 374 0071. 040 812 1873. 044 089 7602. Muuttoja kuolinpesiä, aittaja vinttirompetta. Puh. KESÄMÖKKI Savirannantie 25 B, Kontiomäki Oulujärven rannalla 25 km Kajaanista. Pilkekone Palax Kombi 2 ja autonkuljetuskärry kant. P. otot puh. 040 528 2364. Vapaa 1.7. Pihapiirissä lisäksi saunarakennus, jossa löylyja pesutilat ja takkatupa. Edullisesti. Heti vapaa. 200 €. P. Pyöröhirrestä tehty latokehikko 4 x 4 m. Vuokra 299 e/kk, 12 kk sopimus. Vm.09.25000€.puh.0442732092 Myydään Matkavene Yamarin59c varusteineen;mm. P. 050 534 4358. P. Aj. Edullisesti omistajan ikääntymisen vuoksi. 0400 120 350. 040 515 3403. Kesämökki Hyrynjärven rannalla. 0,84ha tonttikiint., missä korj. p. Hautakivet, kaiverrukset, kultaukset, puhdistus ym . Rakennettu 2014. P. 050 362 4665 Ristijärvi. P. Ostetaan perunannostokone (heittopyörä). Puh. 044 524 7016. 5-ovinen, huoltokirja. Parihetekka. Osuuskunnan vesiputki n. Lomamökki mukavuuksilla Piispajärvellä. vain 7630 €. Incinolet ja Sunwind polttavat käymälät, WC alk. P. Kuurna Kätönlahti. P. Katsastettu 3/17. maalle. 0400 239 200. Töissäkäyvä luotettava nainen haluaa vuokrata saunallisen rivari 2hh, 3hh tai pienen talon alk. Ahon kauppa, Vuottolahti. P. Käyttö 50h. Puh. Punainen, siisti. 0500 215 906 Suomussalmi. Puh. 1989, kahdet renkaat. Hyvästä ja ajavasta suvusta. 044 5550068. Kuivaa koivutuohta. tarkemmat tiedot ja kuvia tori.?. 050 596 6222. 045 841 0605. Nätti kaksio 43m2 Kajaani Otanmäestä. Hp. Puh. P. Kuljetus tarvittaessa P. Soita sovimme esittelyn 0400928968 Liikehuoneistot Sotkamon keskustassa 94m2, 133m2 ja184m2. 040-3779190 Vanhoja työkaluja pieniä kirveitä ja vasaroita, emali muuripata 100 l, pikkukeittiön kaapistot. P. P. Maalämpö. 045 649 2444. Aito ja oikea tervamaali jo 39 vuotta! 050-3833 330. Varaosina/kokonaan. Keskustassa hyvä yksiö 32 m2. Luotettava auttaja/ennustaja. Hp. Esittely ti 13.6. Meridiesel moottori 20 hv. 0400 373 699. 040 524 5600. Myydään saunallinen rivitalo kaksio rauhalliselta alueelta S-salmelta Siikarannasta. 0400 697 986. Vm.09.25000€.puh.0442732092 Keskusta Kni 2h+k+ph+parv. Tilava ja siisti yksiö rauhallisella paikalla Sotkamon keskustassa. 3900. Mainio Helkama & Merida polkupyörämallisto, lasten pyörät alk. P. Runkopatjasängyt 120 x 200 2 kpl. Tehdastakuuta jäljellä 14 kk. Kevätlannoite 15 kg 19,90 sk. 2001 ohjaus oik, Skoda Felicia 1,9 vm. 040 730 1266 Kanootti, laattoja. kaipaa uutta kapteenia. 050 321 3023. 680520 Puh. Vapautuu 1.7 lähtien. 050 361 4104. Hyväkuntoiset vierekkäiset liikehuoneistot 55 m² ja 65,5 m² vapaana. Toyota Corolla 1.6 vm. 044 975 0267. Ydinkeskustassa 2h+k, hissi, ei parveketta. Asuntoauto. Sari 0700 84 444, ota talteen. P. Fiat Scudo vm. Tie perille, 0,5 ha tontti, sähköt, hyvä laituri. Matka Kajaaniin 20 km, Vuokattiin 18 km. 050 443 2245. P. P. 050 325 7955. H.700e. 044 336 6392. 1h+kk, 28m² Ylä-Lehtikankaalla. 040 731 2621. Ostan hirvenja poronsarvia. V-lahdessa Kaj.-Kokkola tiehen raj. Huippupaikalla Hetteenmäessä, Vaaraintie 53. Lisät. P. 044 274 6963. Annetaan harmaa kissa, miel. 040 504 6224. Rekist. Käsin työnnettävä heinänsiemenkylvölaite. Hyväkuntoinen kaksio Kajaanin keskustassa, Niskantie 15 53,5m² 2h, k, s. Kuhmossa Oma tontti 1271 m2, sähköja vesi liittymät sekä rakennukset. 040 725 3905. Rivitalon päätyasunto 88m², 4h + k + s + at, Suomussalmen kirkonkylällä. Heti vapaa! Myös vuokraus mahd. yksiön/huoneen läheltä Kajaanin keskustaa. Matkailuauto Fiat Dethleffs 2.5 TD -91. ja wc:t. 570€+vesim. Ristijärvi Verkkot. Kaksio 57m2 + parv. Myyd. 040 508 9367. 040 869 9182. Noin 4 ha tontti kuivalla kauniilla paikalla, tontilla hirsinen paritalon toinen pääty, ollut kesäkäytössä, talossa sähköt, porakaivo (ei käytössä), + pieni aitta. Kuljetus järj. alueet Kättö, Kuurna, Linnantaus, Komiaho, Kuusanmäki, Kirkkoaho, joen pohjoispuoli. p. 08-6888100 tai 050 4312429. Remontoitu. Venetraileri Heppu 750. Kuvia nettivene ID. www.eristevilla-kahkonen.fi Kuningas Palta vene. P. Huippusiisti vm 2013 Hyundai i30 1.6 diesel. Kesäkukkia. 2000 kg. moottorikelkka. P. Puh. Puutarhamulta 40 l 14.95 / 5 sk. Keskeisellä paikalla. 040 523 2996. Ajoaikaa elokuun loppuun. Voi olla myös kerrostalon alakerta, mieluusti omaa takapihaa. Myydään Matkavene Yamarin59c varusteineen;mm. P. tehty. Massey Ferguson 35 Hyväkuntoinen. Tarjotaan vuokralle yksiö yläkaupungilta. Kunnossa pidetty talo, kaunis piha jossa kesäkeittiö. 240 tkm. P. Mökille, kotiin. Mh. TERVAMAALI suojaa mökit,saunat,aitat,puuveneet ja kaikki puurakenteet hometta,lahoa,kosteutta vastaan! Peittää pilkut ja pisteet! 5,10,15,20,30 L astioissa rahtivapaasti! Tilaa p.050-3833 330. 0400 283 283. Ei seksilinja. 050 543 2349. 4/17, hyväkunt. Toti.?. Nestekaasuhella + 11 kg pullo. P. P. P. Kesärenkaat 225x55/16, 2 uutta ja 4 käytettyä. Puh. P. 050 300 5472. Voidaan myös vaihtaa pienempään veneeseen. Maantiivistäjä (lätkä), uusi, tehtaan paketissa. Pokkareita, harlekiineja, koruja, lplevyjä ym. Puh. P. 044 519 4507. Lasikuitujolla! Mitat pituus 2,5 m leveys 1,2 m voi ostaa myös sähköperämoottorin P. Pienpaaliheinää 200 kpl. 040 748 7613, Kuhmo Vanhoja rahoja, myös juhlarahat. P. Pese matot harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Vera -tuotteet Anja p. Lämmin autotalli 24,5 + varastot 9+9 m2 ja autokatos. P. P. Hyvin varusteltu. 040 152 2332. Puh. 2001, vähän laittamista. Turvallinen nelipyöräinen 1680€. Erillinen sauna, aitta ja g-katos. 0500-677341 Kunnostettava Mökki Sotkamossa. P. Uusi: P. Valkoinen ja kirjava. Myös osamaksulla. Myydään Omakotitalo 2mh+oh/k+khh+ph+s+wc 88 m2. Lemmikit sallittu. 595€ Suoraan valmistajalta. Hp. Saunallinen rivitalokaksio 61 m 2 Hyrynsalmella. P. 23.500. Soita 050 435 1116. 044 359 9017. Weke katiskat, kalastustarvikkeet, polkupyörätarvikkeet, Marttiini 100 juhlapuukot. Fiat Brava SX 1.2 bensiini -02. 040 964 8709. www.tori.. 040 740 0766. Uusi akku. Romu Green Steel Oy, 040 741 8436. Koko 2169 m2, rak.oik.542 m2. takarenk. Tavarakirppis, Kalevankatu 1, Kajaani. 044 343 9220 iltaisin. Kaj. 0500-374187 Toyota Carina II, vm. Saunallinen rt-kaksio 64m² Sotkamossa. P. Opel Astra 1,6 vm. P. Tied. Kats. 129,-. kesäkuuta 2017 18 24 Koti-Kajaani | Keskiviikko 7.6.2017 Myytävänä Vuokralle tarjotaan Myytävänä Halutaan vuokrata Jätä ilmoitus Kainuun Pörssiin lehtesi verkkosivujen kautta. Tynnyrisauna tai muu vastaava. 3100e. Heti vapaa. 2001. 045 3120617. 48m², 3 krs. Hinta 200.000 €. 040 511 2866. Suomen ajokoiran pentuja. 050 379 4750. 0400 683 625. P. H. Lynx 520. P. Metsätila 96,4 ha Kuhmossa. Mittelspitzin narttupentuja. 050 346 5709. Tied. 044 525 228 8. Karttaplotteri Hummingbird778c,traileri (kuin uusi) moottori Yamaha 80Hv. Ti-su 10-24, 1,99 e/min. Lisäeristeenä myös vanhan täytteen päälle. Kivityö Kemppainen p. LAITURIT alk. 159,-. 28km, Otanmäkeen 9km. 0500 282 237. P. 0400 588 5898. KALAA Perjantaina 9.6.2017 Kajaanin torilla klo 9 11 ja Sotkamon Tokmannilla klo 12 alk. Toyota Corolla vm. SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 9. 1300e. Vanerista tehty puuvene 20hv moottorilla. Karttaplotteri Hummingbird778c,traileri (kuin uusi) moottori Yamaha 80Hv. 044 524 7016. Kerrostalokaksio 52m² Tehdaskadulta Kajaanista. Lasten uima-allas ja narukiikku. Laverijousisängyt + petauspatjat. Valm. 3.7 alk. Ford Focus vm. Kalervo Nykänen 0500 168 230. 251 300 km, 2 renkaat, webasto, vetokoukku. Ks. Tervetuloa kalaostoksille. Moot.rem. Esim. 0400 192 286. n. vesi, autop, kaapelitv. 040 589 7186. Vuokra 440€, sis. Lasten jatkettava sänky. 1kk takuuvuokra vaaditaan. 233 tkm, puoli-intekroitu, kats. Omakotitalotontti. Haen ja maksan edullisen. KuusamoJoensuu. 4-ovinen, aj. Löylyvalmis, siirrettävä sauna . P. Puh. Hp. P. Myydään hoitotarv. Luo uutta ilmettä Sotkamon torin laidalle. 14.900 e. 0468898344 Suomen halvin...Lämmintä tuotantotilaa ja varastotilaa 175 m2, entinen Mainuan kauppa n. leskelle jäänyt halpa rekisteröity peräkärry. Tuoreita karpaloita. kaipaava ok-talo, rak. Miel. Stihl sahat & raivurit alk. nettimokki.com/ suomussalmi/7218. 0400 985 206. Savustajille 100% leppäpurua. Romut ja romuautot ym. P. Kaksio ydinkeskusta 1 -kerros ei portaita Koivukoskenkatu 16. P. Myynti katkaisee vakuutuksen. P. Rivitalon päätyasunto 120 m2 Kajaanin yläkaupungilla. Suoritan sorkanhoitoa 20 vuoden kokemuksella, nykyaikaisella kalustolla. 3/17. 1.9. P. Käyttö 50h. 1996, sekä MB 202 200d vm. Puh. Puh. 040 558 359 (Paltamo). 050 378 6891. 0400 488 330. Uutta vast. Vuokralle tarjotaan kylmää hallitilaa Kajaanissa Timperintie 14, n. 0500 131 849. 040 716 6526. -54 + saunaja ulkorakennus. Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Myytävänä | Ostetaan | Halutaan vuokrata | Vuokralle tarjotaan | Kaikenlaista Myytävänä Ostetaan Myytävänä Kaikenlaista YHDE LLÄ ILMO ITU KSE LLA TA VO ITA T KOK O KAINUUN Mercedes Benz Vito 111CDI 2.4, vm. Hp.29.000 € P. Suzuki 15 hv 4-tahti, lähes uutta vastaava. P. 040 548 0088. P. 2004 hyvä. 0505504395, juha.korhonen@op.. Puh. 0400 283 624. Homekoiratutkimukset www.kainuunhomekoirapalvelu.fi. P. Tarkemmin p. Puh. Tontti sijaitsee tien 899 varrella. Yht. -01. Kuolinpesät, muuttotyhjennykset. Hp. 225 m2, pariovet, sisäkorkeus 5,5 m. klo 17-19 Ajo Ouluntieltä Savirannantielle, josta opastus. Pirtin/tuvan pöytä 2,5-3m pitkä vähintään 100v.vanha. 8.500 €. 0400 586 055. p. Toyota Corolla Verso vm. 199,-, painepesurit alk. 2690€. 050 370 8559. -05, 1,8 bensa. Varaosa& Huoltopalvelu p. 100 m päässä. 4-urosta ja 4-naarasta. EDULLISESTI Kuivaa kuoretonta haKETTa. Ota uusi suunta elämääsi. Kattopeltiä, vesiränniä, ilmastointiputkia ja tarvikkeita. Varaava takka. 300 €. P. Omakotitalo Kajaanissa 3 h + k + saunaosasto, 88 m2/175 m2. P. Vuokra 850 e/kk. vm. 10. 125000€. 0400 219 433 Hyrynsalmi. RT 2 h+k+s 61 m2 Hetteenmäestä. 044 540 0558.. Bichon Frise 4v narttu seuraksi
Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. risteys 33 21.20 Katinkulta 14B 21.25 Tikkalansalmi 36 21.30 Naapurinvaara Löydät meidät myös facebookista. 044288 58 62 / Satu, Eläinplaneetta, pohjolankatu 27 Tarvitsetko apua talon maalaamisessa. Mökkitalkkaripalvelut, lumityöt ja konetyöt yms . Varaukset OSImpilinna@outlook.com tai puh. Ilmalämpöpumput, kodinkoneet ja kylmälaitteet. Tuona aikana sähköinen resepti ei ole käytettävissä ja vastaanottoajat voivat olla myöhässä. 044 976 2969. P. klo 12 mennessä puhelin 040 5200 694. Tervetuloa! P. Tilaukset ja ilmoitukset 010 665 9013 ........................................................ P. liinavaatteet. 040 747 2067, www.jarinatk-piste.fi 30 vuoden kokemus kylmä-, kodinkoneja laitoskonehuollosta , myös ilmalämpöpumppujen myynti, asennus ja huolto . klo 20.00-01.30 H Liput 16 € H Elävää musiikkia tauotta H Karaoke H H Naisten valtaa H B-oikeudet H Mahtavat maisemat H Sinitaivas-Extra tanssikurssi 19.-21.6. P:041 3676043 Kotipalvelu Annastiina. asiakaspalvelu.sotkamolehti@slpmedia.fi ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Henk.koht. 30.11.2017. Lämpimästi tervetuloa kaikki entiset ja uudet talkoolaiset! Lisätietoja numerosta 044 7255 800 / Maria. nimim. 49 e. alv 24%) Asiakasrekisteri: Sotkamo-lehden asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Kylmäja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi. Tarkastettua siemenja ruokaperunaa (10 lajia) sekä karpaloita ja Lapin hillaa Sotkamon torilla ke 14.6. • Tarjoamme käyttöönne myös juhla-, kokous-, koulutusja tuotekehityskeittiötilaa. P. Av. Raimo Tornberg Kaverit kimpassa -kirppis pe-su 9.-11.6. Lähde mukaan suoraan Kajaanista marrasmatkalle Teneriffan lämpöön ajalla 16.11. edestakaisen kyydin ja pääsylipun. Soita, et pety. klo 9-10. Johtokunta Koti-Kajaani | Keskiviikko 7.6.2017 25 Tervetuloa Seppälän Impilinnaan Avoinna Seppälä Golf alkeiskurssipäivinä ja viikonloppuisin seuraavasti: • to 29.6. ma-pe 8.00-16.00 Tervetuloa! Maksuton vastaanotto: Romuautot, akut, renkaat, TV-video ym. Palvelee sovittaessa myös iltaisin ja viikonloppuisin. romua Jätä ilmoitus: ilmoita.kainuunsanomat.fi/ilmoita/kainuunporssi Kaikenlaista Autoja pienkonekorjaamo Takkarannassa. 044 535 2755. 0400 384 846. ATK-huolto, laiteja tarvikemyynti. Lämmin kiitos muistamisesta syntymäpäiväni johdosta. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Verkkopalvelu: ...................... www.sotkamolehti.fi Osoite: ................................... Kerään romuakkuja sekä sähkömoottoreita kainuun alueelta. Sotkamo LT 2016 ................................. Suvikas) 20.30 Huvikeskus 00.20** ja 01.15 Lähtö takaisin. 20 henkilölle. Lähiruokalounas klo 11.00-13.00 Hinta 9 €/hlö Lähiruokalounaan teemaviikot kesällä 2017 vko 24 Viiniä ja villiruokaa, golfkauden avaus! vko 25 Grillausviikko lounaalla joka päivä grilliherkkuja! vko 26 Satsaamme salaattiin! HUOM! Avoinna torstaina 29.6. P. 045 664 2350. sähköpostit ........ Ossin Kodinkonehuolto . Kajaanilaista työvoimaa. Lisätiedot puh. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Kaikki tavarat kesähinnoin -20% Urho Kekkosenkatu 3. Teatteri Havukan talkoolaisten tapaaminen järjestetään su 11.6.2017 klo 15.00 alkaen Sotkamon Työväentalolla. klo 10-15. HIUS-JA HOITOHUONE HENNA Parturi-kampaamo(tuoksuton) Hermoratahieronta Reiki(lähi-ja kaukohoito) Kuumakivihieronta Myös koti-ja laitoskäynnit Lahjakortit www.hius-jahoitohuonehenna.. sote.kainuu.fi Potilastietojärjestelmän päivitys voi hidastaa Kainuun soten toimintaa Kainuun soten potilastietojärjestelmän päivitys voi hidastaa terveydenhuollon palveluja aikavälillä 13.–14.6.2017. Lauantaina 10.6., sunnuntaisin ja juhannuksena kahvio on suljettu. Tervetuloa tutkimaan! MA-PE 10-17, LA 10-15 paikanvaraus 040 766 2466 huonekalut 0400 586 055 KALEVANKATU 1, KAJAANI tavarakirppis.fi PAIKANVUOKRA 19,-/vko Voi maksaa lopetuksen yhteydessä. Jarin Atk-piste Oy tietokoneja puhelinhuolto . P. Kaikenlaista Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Päätoimittaja......................... Myyntineuvottelija Miia Väisänen 050 438 0786 Myyntijohtaja Kirsi Kela 044 332 5332 Juttuasiat toimitus 050 314 5004 (ma-pe klo 8-16) Pertti Granqvist 0400 218 314 Veli-Matti Oikarinen 050 598 4980 Ilmestymispäivät ................... Kahvi-Kaisa kiehumassa. Vast. 050 338 9111, www.atkhuoltokeskus.fi TRIMMAUSPALVELU Kaikkien rotujen trimmaukset, Esim kääpiökoiran pesu, föönaus , trimmaus ja kynsienleikkuu yht, 60 euroa Varaa oma aikasi puh. 050 325 6997. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Sotkamo-lehden asiakaspalveluun. klo 21 saakka. Kauttamme vanhusten hoivapalvelut ammattitaidolla. 044 089 7602 Täyteainehoidot, Mesoterapiahoidot ja Lipolyysihoidot Kotikäyntinä kainuussa! www.tayteainehoidot.simplesite.com Ajanvaraus joka päivä p.0505738745 Kysy lisää! Täyteainehoidot/ Mari Munter-Lämpsä, sairaanhoitaja Meiltä kodin siivoukset ja ikkunoiden pesut. Tanssiorkesteri Kaiho on orkestereiden SM-kilpailun finaalissa. Talkoissa siistimme paikkoja ensi-iltaa varten sekä rakennamme tarpeen vaatiessa lavastusta valmiiksi. Me tehdään hyvin ja edullisesti. Lomakylä) 21.30 Huvikeskus 00.20** ja 01.15 Lähtö takaisin ** Ajetaan vain Vuokatinhoville saakka Makkosenmäki Sotkamo Vuokatti Naapurinvaara 19.50 Makkosenmäki 19.55 Tiilitörmä-Salmela (Hevoskatu-Ylikatu-Sarakatu kautta) 20.00 Sotkamo l-autoasema 20.10 Vuokatinhovi 5C (Linja-auto lähtee Vuokatinhovin pysäkiltä) 20.15 Sokos Hotel Vuokatti/Snowpolis 5D (jäähallin p-alueen pysäkki) 20.20 Kuikkalammentie 24A (tarv. 044 533 8353. Perjantaina 9. P. ** Ajetaan vain Vuokatinhoville saakka. Tanssittamassa tangokuningas Aki Samuli & Fantasia ja Tanssiorkesteri Kaiho Huom! Maksuvälineinä käyvät myös E-Passi ja liikuntasetelit. P. Tiedustelut ja ilmoittamiset puh. Mäkeläinen. Meillä myös ilmastointihuolto alk. klo 12-14. kotiromut. Sotkamo Katinkulta Naapurinvaara 21.00 Sotkamo l-autosema 21.05 Tenetti 31 21.10 Vuokatti as. Kahvila avoinna arkisin klo 10-15. Kiinteistöja Laitehuolto T. Impilinna sijaisee noin 3 km Kajaanin keskustasta, Kainuun ammattiopiston Luonnonvara-alan yksikössä, Kirkkoahontie 94 a. Akkoniementie 4 B, 88600 Sotkamo Puhelin: ................................. 16-21 vko 28 Viiniä ja villiruokaa, piipahda piknikillä (Piknikkori tilaukset edellisenä päivänä.) vko 29 Mansikkaviikko HUOM! Avoinna lauantaina 22.7. SLP Kustannus Oy, Kajaani Painopaikka: ......................... Kesätyttö ota yhteyttä eläkkeellä olevaan poikamieheen. tlk. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. klo 10-18. Opettajina Arto Petjala ja Maija Astikainen. Suomussalmen ATK-Huolto, Keskuskatu 24. TULI JÄTTIERÄ EDULLIsTA sIsUsTUsTAVARAA. lounastamaan, nauttimaan kahvikupponen tai muita virvokkeita. 16-21. klo 16-21 vko 32 Sieniviikko HUOM! Avoinna ma-pe klo 10-21 Majoitusta 19.6.-28.7. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. 0400 281 991, (08) 712 150. Pekka Lassila 0400 456 848 Konttori avoinna: .................. alv) Tiistai Perjantai, klo 16 Perjantai Keskiviikko, klo 16 Kainuun pörssi Tiistai, klo 10 AINEISTOAIKATAULU 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT ma – la klo 6.30 – 11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat maksuttomia. Paikka Puerto de Santiago, hotelli Dracos. Kesätyttö. Metsätila Sotkamossa, pinta-ala 13 ha. 28.7. tiistai, perjantai Levikkialue: ........................... VIRTANEN. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. 050 569 5882. Maksu Turinatuvalle tai paikanpäällä. 0400 168 083. Kangasniemen peruna puh. Haapalanlahdentie 12 A,Sotkamo p.044-0535451(Henna Sirviö) Kirpputori to 8.6. Lisätiedot: Naapurinvaaran Huvikeskus p. Huom! Pelti-, tiilija huopakatot edullisesti takuutyönä! Ulkoverhoukset ja huoltomaalaukset. Passi-ajokorttikuvat, kuvien digilähetys . 16-21 • la 22.7. 020 781 7580 (2,21 snt/puh.+6,90 snt/min). lounas) HUOM! Avoinna lauantaina 5.8. kesäkuuta 2017 – SOTKAMO-LEHTI 19 LINJA-AUTOJEN AIKATAULUT Tanssi-iltoina Sotkamosta ja Vuokatista 20€ sis. Sotkamon Diabetesyhdistys ja Turinatupa järjestävät ikäihmisille SINITAIVAS -konsertin tiistaina 20.6.2017 klo 13 Naapurinvaaran Huvikeskuksella. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. ma-pe klo 9-11 ja 12-14 Sähköpostit: .......................... Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Sotkamo-lehti, Akkoniementie 4B, 88600 Sotkamo. 040 675 6665. Osallistumismaksu on 5 €. • Impilinnan ravintolasta herkulliset villiyrtein höystetyt lähiruokalounaat ja kahvilapalvelut! • Tilauksesta retket lähiluontoon ja puutarhaan. 10-21 • la 8.7. Ilmoittautumiset Turinatuvalle perjantaihin 16.6. Vuokatinhovi Kattivankkurit Lomakeskus Naapurinvaara 20.50 Vuokatinhovi 5C (Linja-auto lähtee Vuokatinhovin pysäkiltä) 20.55 Sokos Hotel Vuokatti/Snowpolis 5D (jäähallin p-alueen pysäkki) 21.00 Urheiluopisto 23 21.10 Kattivankkurit (Kyytiin myös rinteiden p-alueen kohdalta.) (Tarvittaessa Vuokatinmaa) 21.20 Vuokatti 34 21.25 Naapurinvaaran Lomakeskus (ent. sarjakuvat B. 24.2.1962 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa: – Matkaja lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. Suomussalmi. 041 439 8721 SEKALAISET PÖRSSI Myydään Järvikalaa Sotkamon Työväentalon pihalla lauantaina 10.6. (Tuotto hyväntekeväisyyteen). Uudet kodinkoneet varmasti halvalla! Myös iltaisin. Huom! Linja-autossa käy maksuksi vain käteinen raha. Selluvilla lisäeristykset. hintaan 15 €/hlö/vrk, sis. Edullinen huoltohinta ja ajokilometrit. Impilinna | Kirkkoahontie 94 a | 87910 Linnantaus, Kajaani | OSImpilinna@outlook.com | puh. Lue lisää www.napis.fi Kesäkauden avajaiset la 10.6. Tervetuloa! KOKOUKSET Sotkamon metsästyskoirakerho ry:n ylimääräinen yleinen kokous, kevätsiivous ja puunkaato talkoot Tipastuvalla la 17.6. klo 9. koko kesän ajan. (08) 741 550, Ilkka p. 044 294 4200, huolto p. 16-21 • la 5.8. maks. 16-21 vko 30 Marjaviikko vko 31 Green Care viikko, Metsätarinaretkiä lähimaastoon, retken kesto 1 h, lähdöt päivittäin klo 10, hinta 15 € (sis. TILAUSHINNAT Jatkuva tilaus 12 kk maksuvälillä .....124,20€ 6 kk maksuvälillä .......68,70€ 4 kk maksuvälillä .......45,80€ Vuosikerta .................182,40€ (hinnat sis. Kaikki kaapeista koluttu, Leivolantie 22, Sotkamo. Hotelli Vuokatti, ent. Siivous 15 €/huone. Kiitämme asiakkaitamme jo etukäteen myönteisestä suhtautumisestanne mahdollisesti aiheutuvaan haittaan. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. *) Tanssiorkesteri Kaihon solisti Tuomas Salminen on mukana Tangomarkkinoiden finaalin karsinnassa. T. Ravintolassa on anniskeluoikeudet. Ostamme: Kupari-, messinki-, alumiini-RST, kaapeli-, rautaym. 4169 kpl Kustantaja: ............................ Soita 044 978 4936. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Sotkamo-lehdessä. 044 976 2969 | www.impilinna.fi | facebook.com/impilinna 9,00 € Lähiruokalounas KÄYTETYT HUONEKALUT JA KODINTARVIKKEET MEILTÄ! Otamme välitykseen tai ostamme kodinkoneita, huonekaluja, kodintarvikkeita ja kodin irtaimistoa. vko 27 Runon ja musiikin viikko HUOM! Avoinna lauantaina 8.7. 0400 239 548. Rehun paalausta Myös niitot ja karhotukset. 0400 218 314. Sotkamo-lehdellä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. Aamupala tilauksesta yli 10 henkilön ryhmille. www.pumppuasennus.. Tarjoamme hostellitason majoitusta ajalla 19.6. Myös muuttotyhjennykset ja kuolinpesät. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Syntymäpäivä: ...................... P. Lämpöpumppujen myynti, asennus ja huolto Kainuun alueella. 9.6.2017 klo 18-24 Raatihuoneentorilla 18:00 Tapahtuman avaus: Kurre Kainuulainen Kasvomaalauksia, saippuakuplien puhaltamista & katuliituja lapsille, tuunauspaja ja arvontoja tasatunnein 18:15 The Heatwave Band 19:00 Jätetanssi Ekokymppi 20:45 The Heatwave Band 21:15 Sohvanpurkukisa 22:00 Kokkisota 22:45 The Heatwave Band Muutokset ohjelmaan mahdollisia! Lisätietoja: ekokymppi.fi sekä Facebookista! Yhteistyökumppanit: Jätevesihanke / Kainuun Nuotta, Kierrätyskes-kus Entrinki, Kajaanin Haka, FC Wimma, MLL Kainuun yhdistys, Hope-Kajaani, L&T, Kajaanin Jäteauto, Kajaanin Mamselli ja Sotilas-kotisisaret Jo satavuotta kierrätystä www.kuusakoski.com Kajaani Nuaskatu 6, p. Talkoolaisten tapaamisen yhteydessä pidämme myös talkoot
Lönnrotinkatu 14, 87100 Kajaani Puh. – Vuokatti Ski Team Camp on osa seuran lapsiin ja nuoriin kohdistuvaa työtä Vuokatin Aateli Race -rullahiihtotapahtuman ja hiihtokoulutoiminnan lisäksi. 2017 maksuttomia Kelan kuntoutuskursseja mm. Veljekset Toivanen Oy:n uusin kaivinkone Volvo ECR 235. mennessä www.lyyti.in/optia0411 SÄÄSTÖPANKKI OPTIASSA tapahtuu! METSÄTILAN LUOVUTUS Tiistaina 1.11.2016 klo 12–13 Säästöpankki Optian konttorilla (Lönnrotikatu 14, Kajaani) HENKILÖASIAKKAILLE: Säästöpankki Optian lakimies Kyösti Haasanen kertoo metsätilan luovutuksesta lahjana tai kaupalla. Keskustan palvelut vain 1,5 km päässä. kesäkuuta. •työikäisilletarkoitetutTules-kurssit •olemme saaneet tälle vuodelle lisää 2kplIKKU-kursseja (ikääntyneet monisairaat) Meillä myös Kelan yksilölliset harkinnanvaraiset kuntoutukset! Katso lisää monipuolisista kuntoutuspalveluistamme www.hyvinvointisampo.fi Soita rohkeasti – me palvelemme mielellämme! Jussi Komulainen, p. 010 665 9013 Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten Hyrynsalmi Kajaani Paltamo Ristijärvi SOTKAMO Meteorologi Ilkka Alanko +18 +19 +19 +18 3 Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina +20°C 2 +20°C 2 +16°C 4 +11°C 5 Pori +25,6 °C Kittilä +0,4 °C Heikkoa tuulta. 044 533 8353 ossinkodinkonehuolto@gmail.com LIPPULAIVA FH-MALLISARJA EDULLISESTI! Todella hiljainen ja toimintavarma! Omat sähköja kylmälaiteluvat, joten asennus Avaimet käteen -periaatteella. 10.6 klo 13.45-14.15 /Riitta. Ilmoittaudu markkinakatsausaamuun 2.11. EINEN MUOTI & LAHJAPUOTI Kainuuntie 34, p. – Erityisesti haluan korostaa monipuolista harjoittelua lapsena ja nuorena, paljon ja ilolla. Kajaani Sotkamo Suomussalmi +6°C 2 +7°C 2 +11°C 3 la su ma Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 18 18 20 21 20 20 20 19 20 21 19 19 16 20 19 21 19 18 21 16 20 20 20 18 17 14 15 19 18 19 14 16 17 16 16 13 19 18 16 12 18 19 22 20 6 2 1 3. 0,0835 € + 0,0691 €/min, matkapuh. Poutaa ja vaihtelevaa pilvisyyttä. klo 10-14 tai soita ja olemme auki milloin vain KONEJA KEITTOPÄIVÄ lauantaina 10.6. Tärkeää on, että tekeminen on myös hauskaa. Vuokatti Ski Team Kainuun nuorisoleiri kasvattaa suosiotaan Vuokatti Ski Team Kainuun järjestämän Vuokatti Ski Team Campin ohjaajina toimii useita seuran huippuhiihtäjiä, kuten Iivo Niskanen, jotka jakavat osaamistaan ja innostavat junioreita. 2007 rakennettu talo, iso autotalli, lämmitys poistoilmalämpöpumpulla, edulliset asumiskustannukset, rajoittuu puistoon, etäisyys Sotkamon keskustaan n. klo 10-17, la 10.6. 2,5 km. 040 8491406 Puh. kesäkuuta 2017 Hyvinvointi Sammossa Kuhmossa v. 2h,k,s. Hienoa on myös se, että nuoret oppivat tuntemaan hiihtäjiä, ja vastaavasti me heitä. 10.6 klo 13.00-13.30 /Riitta Mh. Kaukolämpötalo, käyttövesiputket uusittu, autokatos, tilava piha-alue, valoisa huoneisto, rauhallinen sijainti aivan järven rannalla. Jesse Väänänen Kainuuntie 22, Sotkamo, 010 256 1850 *energialuokka SOTKAMO << ASKO TOlOnen Myyntipäällikkö, LKV, Kaupanvahvistaja 010 256 1851 0400 689 257 asko.tolonen@op.fi << RiiTTA MAnKinen Myyntineuvottelija 010 256 1859 040 506 5027 riitta.mankinen@op.fi Sotkamo, Makkosenmäki rt 55,5 m2 Makkosentie 32 as. Muista että voit varata liikkeen yksityisesti työporukalle tai ihan itselle. Lapset ja nuoret mallintavat idoleitaan ja heidän tekemistään upeasti, joten parasta mitä voimme heille antaa, on mahdollisimman hyvä, iloinen ja motivoitunut esikuva, viime talvena aikuisten MM-debyyttinsä tehnyt hiihtäjä sanoo. Myös huoltopalvelut! Hinta lähes aina halvin! PS. Soita tilaus suoraan puutarhalle. Miten hyödynnät näitä rahoitusmuotoja yrityksesi liiketoiminnassa. E*. Es. Vuokatti Ski Team Kainuun hiihtäjistä leirillä ovat ohjaajina leirin rehtori Tino Tiilikainen, Katri Lylynperä, Vilma Nissinen, Eveliina Piippo ja maanantaina Iivo Niskanen. Näissä kaikissa toteutuu malli, jossa nuoret saavat olla idoliensa kanssa tekemisissä – kilpaja huippu-urheilu paiskaavat aidosti kättä nuorisotoiminnan kanssa. mennessä www.lyyti.in/0311optia Ei ennakkoilmoittautumista. 159.000 € 576551 OMAKOTITALOT RIVI-, PARIJA PUUTALOT Puhelu 010-numeroon maksaa lankapuhelimesta soitettaessa 0,0835 €/puhelu + 0,07 €/min., matkapuhelimesta soitettaessa 0,0835 €/puhelu + 0,17 €/min. Satoja ihania yksilöllisiä vaatteita ja asusteita kaiken kokoisille (34-56) ihanille naisille. Menossa mukana: MARKKINAKATSAUSAAMU Perjantaina 4.11.2016 klo 8–10 Original Sokos Hotel Valjus, kokoustila Devon (Kauppakatu 20, Kajaani) Pankinjohtaja Ilkka Kytökorpi, Säästöpankki Optiasta kertoo talousja sijoitusmarkkinoiden kehityksestä. Jo neljännen kerran järjestettävällä leirillä ohjaajina toimii tälläkin kertaa useita seuran huippuhiihtäjiä, jotka jakavat osaamistaan ja innostavat junioreita. SAMETTIRUUSUT JA PETUnIAT TÄHTISILMÄ JA RUUSUBEGOnIA 10 kpl 12 € 8,90 5,90 kpl 10 kpl KESÄnEILIKKA Upea www.sotkamolehti.fi Tilaa niin tiedät! P. ei e-tod*. 050 361 7888 EINEN MUODISTA JUHLIIN VAATTEET JA LAHJAT Avoinna pe 9.6. Es. Maastohiihtomaajoukkueen haastajaryhmään kuuluvalle 23-vuotiaalle Lylynperälle leiri on mieluisa tilaisuus jakaa omia kokemuksiaan hiihtäjänä nuorille. Asiakkuuspäällikkö Tommi Harjapää, Siemens Financial Services Iltapala Ilmoittaudu yritysiltaan 1.11. klo 9.30-13.00 Veljekset Toivanen Oy:n hallilla, Ratatie 21, Sotkamo Paikalla koneita ja kalustoa, mm. YRITYKSILLE: YRITYSILTA Torstaina 3.11.2016 klo 18–21 Säästöpankki Optian konttorilla (Lönnrotikatu 14, Kajaani) Tilaisuuden avaus Konttorinjohtaja Matti Mentilä, Säästöpankki Optia HT-tilintarkastaja Tauno Kautto, Tilintarkastus Kautto Oy Osamaksuja leasingrahoitus sopii kaikille. 6121 012 Palvelemme: ma-pe 9-18, la 9-15 Tuomme tilauksesta puut, pensaat, perennat ja vihannesten taimet. 79.000 € 574010 Sotkamo, Makkosenmäki okt 101,5/141,5 m2 Pinolantie 11. Tässä sinulle, joka etsit hyväkuntoista huoneistoa järvenrannalta. Vuokatti Ski Team Kainuu haluaa jo perinteeksi muodostuneella leirillä tukea ja edistää ympäri Suomea eri seuroista tulevien lasten ja nuorten maastohiihdon harrastamista. Soppatykistä hernekeittoa, nokipannukahvit ja makkaraa. 08 655 7111 Väinämöinen 2, KUHMO www.hyvinvointisampo.fi Yli kymmenen vuoden kokemuksella OSSIN KODINKONEHUOLTO Suomussalmi, p. 029 041 2710 www.saastopankki.fi/kajaani Tervetuloa mukaan kaikkiin tapahtumiin! Puhelun hinta: lankapuh. 78.526 € Vh. Päivän ylin lämpötila noin 19 astetta. Mh. Valtakunnallisuus on seuran nuorisotoiminnassakin järkevä valinta, koska haluamme hyödyntää kotipaikkamme Vuokatin ainutlaatuisia harjoitusolosuhteita yhteisen hyvän puolesta, Vuokatti Ski Team Kainuun manageri Hannu Koivusalo sanoo. (alv 24 %) HURJAN HALVALLA Keskusliikkeen pihassa, Kainuuntie 28 Hevossuo, p. 0,0835 € + 0,1669 €/min Tmi Multakorpi Maastohiihdon erikoisseura Vuokatti Ski Team Kainuun järjestämä Vuokatti Ski Team Camp kokoaa 94 lasta ja nuorta monipuolisen hiihtoharjoittelun pariin Vuokatin Urheiluopistolle lauantaista tiistaihin 10.– 13. 20 SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 9. 3h,k,khh,ph,s. Sotkamossa Makkosenmäen asuntoalueella v. Keittoa niin kauan kuin sitä riittää