Quattro Golf
. Aki Riihilahti
. Välkommen!
Ser en människa i varje kund.
Källa/Lähde:Fonecta B2B
VÅR 2011
www.sportpressen.fi
KEVÄT 2011
FOTBOLL 2011 JALKAPALLO
KPV blev
KF10
Jonas
Portin
Christoph
Treier
. Veikkausliiga
. Skolidrott
Veljekset
Kontinen. FSI
De som har
läst rapporten har berömt
dess konkreta sätt och stil.
Fotbollen är en gren där
det finns lika många synsätt som utövare, vilket är
en styrka. Mopot
. Du är också en
väldigt aktiv mittfältsspelare i HJK. Det är absolut en resurs för samhället att ta till
vara.
Hur ska vi finländare
igen bli intresserade av
att idrotta och titta på
idrott?
Problemet i sig är inte att
vi finländare inte skulle vara involverade i och utöva
idrott under någon del av
livet. Jag
anser nog att vi finländare
trots allt är intresserade av
idrott, men intresset leder
inte för tillfället till handling.
Till sist, du blev i höstas
verkställande direktör i
stadionbolaget för Sonera
Stadion. Moottoripyörät
sekä varusteet,
tarvikkeet
ja huolto
KAIKKI PARHAAT MERKIT
SAMAN KATON ALTA
Ekenäs/Tammisaari. Vi har en stark föreningskultur i Finland, där
familjer kommer i kont a k t
med idrott, speciellt
barnfamiljer. Rapporten kan laddas ner på Bollförbundets
hemsidor (palloliitto.fi), där man också kan ge feedback och diskutera
rapportens innehåll. Av någon orsak får de inte sådana upplevelser att de hålls kvar i
föreningsverksamheten och
inom idrotten. Jag gillar alltså båda
jobben skarpt. Arbetet var hårt
men också belönande, då
alla hade samma målsättning utan baktankar: att
förbättra fotbollen i Finland.
Vad är meningen med en
grenanalys, varför behövs
en sådan?
Grenanalysens målsättning är att ge verktyg och
information åt utövare, tränare och föreningsaktiva.
Tack vare en uppdaterad
och modern grenanalys
kan människor, som vill
utveckla sig själva eller sin
verksamhet, få information och råd om hur det
ska göras. Man borde
göra radikalare satsningar
på ungdomen för att kunna
skörda framgångar senare
inom toppidrotten.
En annan sak som oroar
mig är den ställning som
toppidrotten har i vårt samhälle. Det finns säkert många orsaker för det.
En är i alla fall att resurserna borde satsas på de unga.
På så sätt skulle idrotten
förbättras på alla nivåer. www.jr-center.?
Du Resa Språk =
Turismexpert
Vid Axxells turismenhet i Pargas kan du förvandla ditt intresse för resor och språk till ett
yrke. Tel./Puh. I
finsk idrott och toppidrott
finns alldeles för många institutioner och förbund som
bara ser efter sig själva och
sina egna intressen. För tillfället satsas de
flesta resurserna på idrottare och tränare som redan
haft någon sorts framgångar. I Finland däremot,
känns det som om endast
sådan idrott som kan klassificeras som allmännyttig
kan accepteras och stödas.
Det är också idrottsfolkets
och -föreningarnas fel. Vi
måste tillsammans utveckla vår gren. Samtidigt måste man ge konkreta
och korrekta verksamhetsmodeller så att vi kommer
framåt. Berätta
i korthet om
dess viktigaste
punkter.
En grenanalys hade inte uppdaterats i Finland på flera år. Arbetsgruppen var enig: många
förändringar på många nivåer måste göras inom finsk
fotboll. Mopeder
. Toppidrott är precis
som idrott på andra nivåer
en glädjande sak som sammanför människor i samhället. Där har vi alla ett
ansvar att läsa rapporten,
granska den kritiskt, diskutera och kommentera. Vad krävs
för att vi ska utveckla
toppidrotten?
Jag är oroad för toppidrottens framtid i Finland,
speciellt om vi fortsätter utan förändringar. Bollförbundet
samarbetade med Finlands
Olympiska kommitté, som
också bistod i styrningen av
arbetet.
Hur arbetade arbetsgruppen?
Arbetsgruppens arbete
var integrerat i Bollförbundets andra utvecklingsprocesser och under projektets
gång konsulterades fotbollsfolk på alla nivåer. Jag anser att vi är det
enda folk där toppidrotten
inte har samma höga status
som på andra ställen. Riihilahti är inte bara en aktiv
toppidrottare, utan också väldigt aktiv i ?kabinetten?, bland annat genom
att medverka i flera arbetsgrupper. En slutrapport
publicerades för en tid sedan. Alla
villiga fick bidra med åsikter och synpunkter. Slutrapporten är bred
och den tar ställning till
många frågor. I korthet: unga idrottare måste
få tillräckligt professionell
träning i en tillräckligt tidig ålder. Mönkijät
. En grenanalys borde
vara en ständigt föränderlig
process. Det är den enskilt
viktigaste faktorn. Tyvärr finns rapporten i nuläget endast på finska.
Du var med i arbetsgruppen som gjorde grenanalysen. Jag
anser att idrottsfolk och
-föreningar kan påverka
attityder genom sättet att
kommunicera och framföra sin idrott. Världen runt har toppidrotten
en självklar position i den
sociala, politiska och ekonomiska samhällsstr ukturen. Dessutom kan vi göra
helt vanlig föreningsverksamhet där människor kan
utöva idrott på ett njutbart
sätt. Riihilahti har till exempel medverkat
i en arbetsgrupp som gjort en grenanalys i fotboll. Under mina år som proffs i utlandet
har jag fått se en massa saker, som jag nu får implementera i klubben som jag
började min karriär i som
sexåring. Först då idéerna
och modellerna förverkligas i praktiken kan en
strategi sägas vara värdefull. Det är
ingen stabil grund att bygga toppidrott på, resurserna
som blir över räcker inte till
f ö r
själva verksamheten. Vår gemensamma målsättning och dröm är att
hitta ett framgångsrecept
för finsk fotboll, och att
vem som helst skall kunna
få unika upplevelser av fotbollen oberoende av nivå.
Vi vill också skapa en långvarigt framgångsrik modell
för finsk toppfotboll, så att
vi kan konkurrera internationellt.
Arbetsgruppen satte individuell träningsfilosofi i centrum som utgångspunkt.
Denna filosofi utarbetades och härleddes ur den
moderna och uppdaterade
grenanalysen.
Hurdan feedback har ni
fått på slutrapporten hittills?
Det viktigaste med varje
strategi är själva implementeringen. Dessutom måste man satsa på träningsförhållanden för idrottarna. Det är enda sättet för att nå framgång.
Ä nnu om
slutrapporten. 4-hjulingar
. Nu måste
förändringen ske och synas
på fältet och en diskussion
måste uppstå för att processen och utvecklingen
av grenanalysen skall fortsätta. I grenanalysen
finns råd för utvecklingen
av verksamheten på alla nivåer, inte bara på toppnivå.
Jag anser att slutrapporten
innehöll många vettiga förbättringsförslag. Vad var målsättningen med analysen och
vilka fanns med i arbetsgruppen?
Arbetsgruppens mål var
tudelat: dels skulle en uppdaterad grenanalys göras
samtidigt som vi kritiskt
skulle analysera hur vi i
framtiden kan utveckla så
bra finska fotbollsspelare
som möjligt. Riihilahti spelar för de regerande
finska mästarna, HJK, men jobbar också som verkställande direktör
i Sonera Stadions stadionbolag. Fotbollen
förändras konstant och ett
decennium gör otroligt stor
skillnad inom de flesta grenar. FLEX
TAKEOFF
detta spelare. I praktiken
kan man kombinera dessa
två genom god planering.
Fotbollen dikterar till en
del arbetsschemat, för jag
kan ju inte sitta på kontoret
hela dagen innan en viktig
match. Men tack vare stadionbolagets fina personal
och goda organisation sköts
nog jobbet fast jag inte alltid är på plats.. Vi måste aktivt
våga föra fram allt det goda
med att utöva idrott tillsammans. Därför ska man
efter att ha läst rapporten
gärna kommentera och ha
synpunkter på vad som står
i den. (019) 241 6100
Öppet/Avoinna: må/ma-fre/pe 8.00-17.00, lö/la 10.00-14.00. Vi bär alla ett ansvar
att utveckla finsk fotboll.
Hur ser du på toppidrotten i Finland. Vi,
om någon har möjligheter
att utveckla finsk toppidrott
samtidigt som vi kan göra
goda ekonomiska resultat. före
ALLA BÄSTA MÄRKEN
UNDER SAMMA TAK
. Motorcyklar
samt utrustning,
tillbehör och
service
. Vi har en bra organisation både i HJK och
i stadionbolaget, dessutom
har vi nästan oändligt med
möjligheter till tillväxt. Arbetsgruppen var
mycket kritisk i sitt arbetssätt, och diskussionerna
gick ofta heta då passionerade fotbollsmänniskor hade möten. Välj hur du vill studera:
? Intensivt & Praktiskt med Turism PIKA
? Flexibelt & Personligt med Turism FLEX
Courses also in English
www.axxell.fi/turism
PIKA . 2 W W W.SPORTPRESSEN.FI
VÅ R - K E VÄT 2 0 11
Huippujalkapallon monitoimikone
Aki Riihilahti on luettavissa
suomeksi osoitteessa
www.sportpressen.fi
T E X T/ F OTO: M AT H I A S L I N D S T R Ö M
Toppfotbollens
mångsysslare
Sportpressen träffade fotbollsspelaren Aki Riihilahti, som förbereder
sig inför starten på fotbollssäsongen. Genom sådan
verksamhet får vi medel
och verktyg för att utveckla träningsfilosofierna på
alla nivåer. Bollförbundet utsåg en arbetsgrupp
bestående av olika nivåers
landslagstränare och utomstående experter, bl.a. Hur väl kan
du kombinera dessa två
arbeten och vilka är de
största utmaningarna?
Båda jobben är passioner
för mig och jag räknar inte
arbetstimmarna. Det
behövs nya strukturer och
linjedragningar inom toppidrotten, precis som vi
gjort inom fotbollen i och
med grenanalysen. För tillfället går de flesta resurserna
till att upprätthålla nuvarande strukturer och inte
till själva verksamheten. I sådana fall går resurserna förlorade. De rådande strukturerna, verksamhetsmodellerna och organisationen
måste ifrågasättas
FSI ?
Skolidr
ott
Mats Lundberg
ortp ress
2010 JA
LK
en.?
KEVÄT
2011
APALL
KPV blev
KF10
Mikael Heinrichs
Tina Aitio, AD
Nästa nummer vecka 24 - seuraava numero viikolla 24
onecta B2B
VÅR 2011
Jonas
Portin
Michaela Lindström
i varje
kund.
Christoph
Treier
Veljekse
Kontinten
O. 95 Euro + moms/alv 23%
Sista sidan/viim. Samalla useat pelaajat ovat olleet vangittuina jalkapallo-otteluiden
tulosten järjestämisestä ja TamU on ottanut vastaan rahaa epäilyttäviltä tahoilta. 1 940 Euro + moms/alv 23%
1/2 s. Kylmän talven jälkeen odottaa innolla että ruoho ja hiekka pilkistäisivät lumikinosten alta näkyviin ja kaikki sarjatasot potkaistaisiin
käyntiin. Skall projektet lyckas bör
allt fler finländare i utländska lag få större roller och spela fullånga matcher.
I DENNA TIDNING kan vi läsa om mentalgurun Christoph Treier som
bland annat fungerar som Kaisa Mäkäräinens mentala tränare. nu på välförtjänta pensionsdagar.
STAFETTKARNEVALEN TÄYTTÄÄ 50 vuotta, ensimmäinen
maan ruotsinkielisille kouluille tarkoitettu viestijuoksutapahtuma järjestettiin
keväällä 1961 Eläintarhan urheilukentällä Helsingissä. Jos tarkastelee maajoukkueen viimeisintä ottelua Portugalia vastaan
kaikki ymmärtävät että paljon on tehtävä jotta EM- tai MM-kisapaikka olisi
lähitulevaisuudessa mahdollinen . sivu 2 875
Euro + moms/alv 23%
Första sidan/ens. 280 Euro + moms/alv 23%
1/12 s. Tavoitteeseen kuuluu myös houkutella
sankempia joukkoja nuorisoa urheilun pariin ja antaa aatteellisille seuroille
korvaamattoman rekrytointipohjan. 530 Euro + moms/alv 23%
1/6 s. Vi kan även
bekanta oss med en ny tävlingsform som ser dagsljuset i sommar: Quattro
Golf, och förstås mycket annat intressant.
Med sikte på utesäsongen!
URHEILULLISEEN TAVOITTEESEEN KUULUU korostaa urheilun iloa, joukkuehenkeä, toverillisuutta ja kouluyhteisyyttä. 24 (16.6)
City & Archipelago News
SPORTPRESSEN-bilaga/liite.
CAN DO-evenemangbilaga/tapahtumaliite.
Markus Lindström (Åboregionen
- Turun talousalue)
0400 826 685 (02-421 725)
markus.lindstrom@canews.fi
Michaela Lindström (Helsingfors - Helsinki)
michaela.lindstrom@canews.fi
040 568 7115
MR MEDIA (Nyland - Uusimaa)
marika.westerholm-amin@mrmedia.fi
040 345 9080
Michael Nurmi
Markus Lindström, www
Chefredaktör/Förs.chef
Annonsförsäljning/
Päätoimittaja/Myyntijohtaja Ilmoitusmyynti
Höst/Syksy 2011 v. Samtidigt har flere spelare i ligan suttit häktade för att arrangera
uppgjorda fotbollsmatcher, TamU har även tagit emot pengar från suspekta
kretsar. niin iso tasoero oli. 47 (24.11)
10 års jubileumsnummer
10 vuoden juhlanumero
City & Archipelago News
SPORTPRESSEN-bilaga/liite.
Stig Mattsson (Nyland - Uusimaa)
stig.mattsson@aboland.fi
040 535 2153 (02-421 725)
Torsten Wulff (Åland - Ahvenamnaa)
044 440 0844
CJ-Center (Österbotten - Pohjanmaa)
Jonny Åstrand
0500 924 528
REDAKTION/TOIMITUS:
Mikael Heinrichs, Redaktör/Toimittaja
Markus Lindström, Webmaster
Janne Isaksson, Freelance
Mats Lundberg, Freelance
Juho Karlsson, Freelance
Sören Bäck, Freelance
Emilia Örnmark, Redaktör/Toimittaja
Agneta Torvalds, Redaktör/Toimittaja
Michaela Lindström, Redaktör/Toimittaja
Nisse ?NÅN. Karnevalens initiativtagare är Carl-Olaf Homén som
ännu i fjol basade över FSI . 185 Euro + moms/alv 23%
1/24 s. nyt hän on hyvin
ansaituilla eläkepäivillä.
DEN IDROTTSLIGA MÅLSÄTTNINGEN är att betona
glädjen i idrotten, lagandan, kamratskapet och skolgemenskapen. Saamme
myös tutustua kesällä päivänvalon näkevään kilpailumuotoon Quattro Golfiin,
ja tietenkin paljon muuhun.
Ulkokautta odotellessa!
Chefredaktör / Päätoimittaja
ANNONSPRISER/ILMOITUSHINNAT
1/1 s. Tämä on
erityisen tärkeää tämän päivän bisneksen ja epäolennaisuuksien täyteisessä
kansainvälisessä huippu-urheilussa. W W W.SPORTPRESSEN.FI 3
VÅ R - K E VÄT
I N N E H Å L L // S I S Ä LT Ö
Aki Riihilahti
2
Christoph Treier
4-5
KF 10
6
Veikkausliiga 8-9
Jonas Portin
10-11
BK-46, FC HIK, EIF
12-13
Henri & Micke Kontinen
14-15
Quattro Golf
16-17
Maraton 18-19
Orientering / Sunnistus
20-21
Sporthändelser 22-23
FSI informerar
24-27
Inför en intressant
sommarsäsong
Mielenkiintoisen
kesäkauden alla
STAFETTKARNEVALEN FIRAR 50 år, den första Stafettkarnevalen för landets svenska skolor ordnades våren 1961 på Djurgårdens
sportplan i Helsingfors. 330 Euro + moms/alv 23%
1/8 s. Det säger man på Stafettkarnevalens webbsidor.
SAMVERKAN MELLAN skola och idrottsföreningar borde utvecklas vidare på bred front, att föra samman resurser nyttar alla i ekvationen
skulle jag våga påstå.
INFÖR STUNDANDE FOTBOLLSSÄSONG kan man säga
att känslorna är tudelade. så stor var klasskillnaden i detta skede. Aki Ri
ihilahti
. sivu 5 000
Euro + moms/alv 23%
Media & reklambyrårabatt - 15%
om annonsreservationerna gjorda/
materialet levererat inom utsatt tid
Media & mainostoimistoalennus - 15%
jos ilmoitusvaraukset tehty/
toimitettu ilmoitetun ajan puitteissa
Tidningens ansvar för fel begränsar
sig till annonskostnaden.
Lehden vastuu virheellisestä tai poisjääneestä
ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoitushintaan.
DISTRIBUTION/JAKELU
Normaldistribution via tidningsställ och
lösnummer/lehtitelinejakelu ja irtonumeroina.
Distribution i affärer, shoppingcenter, kiosker,
butiker, kaféer, restauranger, hotell,
turistbyråer, gästhamnar etc.
Ilmaisjakelupaikat: kaupat, kauppakeskukset,
kioskit, kahvilat, ravintolat, hotellit,
matkailutoimistot, vierassatamat jne.
TOTAL DISTRIBUTION 40-60.000 st
KOKONAISPAINOS 40-60.000 kpl
Tryckning/painatus:
Offsetrotation, tabloid, tryckeri: Salon Lehtitehdas
Offsetrotaatio, tabloid, paino: Salon Lehtitehdas
Ansvarig utgivare/
Vastaava julkaisija:
Sportpressen
Förlags Ab Lindan Kustannus Oy
PB/PB 18, Redaktörsstigen
25701 Kimito
tfn (02) 421 725
fax (02) 421 718
MEDIAINFO
CHEFREDAKTÖR/FÖRS.CHEF:
PÄÄTOIMITTAJA/MYYNTIJOHTAJA:
Michael Nurmi, 040 550 4548 (02-421 725)
michael.nurmi@sportpressen.fi
PB 18, 25701 KIMITO
PL 18, 25701 KEMIÖ
ANNONSFÖRSALJNING/ILMOITUSMYYNTI
2011
ANNONSFÖRSÄLJNING/ILMOITUSMYYNTI:
Michael Nurmi (Alla regioner - Kaikki alueet)
040 550 4548 (02-421 725)
michael.nurmi@canews.fi
Sommar/kesä 2011 v. Nyberg, Freelance
Daniel Byskata, Foto, Freelance
Tina Aitio, AD, Lay-Out
Mathias Lindström, Freelance
Folke Lindström
E-mail (annonsmaterial/ilmoitusaineisto):
annons@sportpressen.fi
Tfn/puh. 37 (15.9)
City & Archipelago News
SPORTPRESSEN-bilaga/liite.
REDAKTION/TOIMITUS
Vinter/Talvi 2011 v. Sekä tiedollisesti että taloudellisesti.
MIXU PAATELAISEN TULO maajoukkueluotsiksi herättää toiveita. Det här är
särskilt angeläget i dagens värld med många inslag av ?business. och avarter
inom den internationella elitidrotten. Tämän voi lukea Stafettkarnevalenin
nettisivuilta.
KOULUJEN JA URHEILUSEUROJEN yhteistoimintaa olisi
kehitettävä leveällä rintamalla, ja uskon että kaikki voisivat hyötyä resurssien
yhdistämisestä.
TUNTEET TULEVAN JALKAPALLOKAUDEN alla ovat
vähintäänkin jaetut. Hur mår egentligen vår elitfotboll och föreningarna på lägre nivåer
både kunskapsmässigt och ekonomiskt?
ATT MIXU PAATELAINEN tar över rodret i landslaget ingiver
stora förhoppningar. 980 Euro + moms/alv 23%
1/4 s. (02) 421 725
Fax
(02) 421 718
Janne Isaksson
Välkomm
en!
Ser en
människa
Källa/Lähde:F
FOTBO
LL
ww w.sp
. Karnevaalin alullepanija Carl-Olaf Homén johti vielä viime vuonna FSI:tä . Till målsättningen hör också att locka
nya skaror av ungdom till idrotten och ge våra ideella föreningar en ovärderlig
rekryteringsbas. Quatt
ro Golf
. Efter en kall vinter ser man framemot att gräset
och sanden skall titta fram ur snödrivorna och serierna skall starta på alla
serienivåer. Jotta projekti voisi
onnistua, yhä useamman suomalaisen on saatava isompi rooli ulkomaisessa
seurassa ja pelata kokonaisia otteluita.
TÄSSÄ LEHDESSÄ voimme lukea mentaaliguru Christoph Treieristä
joka muun muassa toimii Kaisa Mäkäräisen henkisenä valmentajana. Kuinka huippujalkapallomme ja alempien tasojen seuramme oikein
voivat. Ser man till landslagets senaste match mot Portugal så
vet vi alla att det finns massor att göra för att föra laget till VM eller EM de närmaste åren . Veikk
ausliiga
Oftast vet idrottaren redan innan den söker
hjälp var problemen ligger.
Nervositet är det vanligaste
bekymret.
Treier ritar upp en graf
för att gestalta problematiken. Men vad går det egentligen ut på?
Sportpressen har tagit sig en titt på idrottarens psyke
tillsammans med mentalgurun Christoph Treier.
Christoph Treier är en av Finlands
mest uppskattade mentala tränare.
S
äsongens viktigaste tävling. Det är bra att lära sig av
misstag men ännu viktigare
att ta lärdom av framgångar.
Fastän man ska lägga
större vikt på det positiva
hjälper simpelt positivt tänkande ingenstans. Du
förlorar absolut ingenting,
exemplifierar Treier en enkel tankeövning.
Enkla övningar kan även
förbättra koncentrationsförmågan. Det
värsta som kan hända är att
du kommer hem och fortfarande inte har medalj. Om de har visualiserat också det scenariot har de en enorm fördel när det blir dimma. På samma sätt fungerar även hjär-
nan. Det är
Treier stor motståndare till.
. Oftast stannar kraven vid prat
men ett ökat antal idrottare har tagit skeden i vacker
hand och anlitat en mental
coach.
Ett exempel är Kaisa
Mäkäräinen som sedan
hon inledde mental träning
i höstas vunnit guld och silver i VM, samt den totala
världscupen i skidskytte.
Hennes mentala tränare heter Christoph Treier.
. Efter att man har målet
klart för sig ska man bygga
en mental väg fram i stället
för att tänka på vad man är
rädd för.
Men man ska inte heller enbart visualisera raka
vägen till succé . Men vad händer
om det plötsligt i en riktig
tävling är 6 grader, ösregn
och snålblåst. Det beror på att de inte
förberett sig för såna situationer. De har redan
uppnått sitt mål och det går
inte att ladda om sen mera.
Treier efterlyser tillräckligt
ambitiösa mål för att luften
inte ska gå ur för tidigt. Konkret därför att man ska veta när man uppnått målet
och realistiskt för att man
aldrig kan lyckas om man
inte tydligt på förhand kan
föreställa sig hur livet kommer att se ut när målet är
uppnått.
. 4 W W W.SPORTPRESSEN.FI
VÅ R - K E VÄT 2 0 11
T E X T & F OTO: J A N N E I S A K S S O N
I huvudet på en idrottare
Mental träning får allt mera uppmärksamhet
inom idrotten. de kommer och säger att de vill bli
ännu bättre, berättar Treier.
. Däremellan
är förutsättningarna de bästa.
. du måste alltid tänka
på vad du vill uppleva, inte
vad du vill undvika.
Treier kallar det för taxiprincipen: man säger ju
aldrig vart man inte vill,
utan vart man vill. En
slalomåkare kan till exempel inte lyssna på mellantider som hörs i högtalarna
och en skidskytt kan inte
stirra på motståndarnas tavlor.
?Ta dig tid att analysera
framgång?
Idrottare som söker sig till
en mental coach behöver
inte ha ett specifikt
problem de vill åtgärda.
. Koncentrationen ska förbättras, nervositeten tämjas och
självförtroendet höjas. Men där gör de allra
flesta ett klassiskt fel: man
är rädd för saker som kan
gå snett och visualiserar att
man inte missar målet, inte grenslar, inte ramlar och
så vidare. Ett knep är att
bläddra i en klippbok med
tidningsartiklar om en själv
och frossa i goda stunder i
karriären.
. Prestationen är som
sämst vid ytterligheterna;
det vill säga nollnervös och
sovande tillstånd, kontra
maximalnervös och handlingsförlamad. Överraskningsmomentet måste minimeras.
. Inte börjar heller en
arkitekt rita på en byggnadsplan utan att veta hur
byggnaden kommer att se
ut som färdig, förklarar
Treier som håller med om
att det procentuellt är större andel idrottare från Finland än andra länder som
misslyckas när insatserna är
som störst.
. då kan ingen mental tränare hjälpa dig.
Sedan följer att målet
måste vara konkret mätbart och realistiskt. En
finalplats kan till exempel
fungera som ett delmål för
att laddningen ska hållas
intakt till slut.
En viss press och
nervositet är bra
När målbilderna är klara
går man sedan närmare in
på vad det finns för hinder.
Och då kommer man när-
mare in på de mentala sakerna. Kaisas självförtroende
är hundra gånger högre nu
än när jag träffade henne
första gången. Finländaren gör säsongens
sämsta prestation. Alla situationer
måste benas ut. Målet måste uppfylla ett antal kriterier. Koncentrationsförmågan
kan du alltid förbättra, du
kan alltid hitta en proffsigare attityd. Innan man kan bygga
vidare måste man ge första knuffen. En annan sak som hjälper självförtroendet är att
ge positiv feedback när
man lyckas med något.
Ofta går man endast no-
ga igenom misslyckanden,
men det är sällan man så
att säga bekräftar den lyckade prestationen. För
det första måste idrottaren
själv vilja få hjälp och även
målet måste vara ens eget,
inte till exempel tränarens.
. Ekvationen är bekant för de flesta
idrottsmänniskor och förklaringen i folkmun enkel:
Huvudet höll inte.
Efteråt sökes räddningen i mental träning. Då en löpare exempelvis visualiserar ett rekordlopp är det oftast solsken, 18 grader och
vindstilla. Genom att till
en början bara för en stund
koncentrera sig intensivt
och sedan arbeta sig uppåt
kan man underlätta att hålla fokus på rätt saker. Du kan tänka hur positivt som helst men det är
ingen som till exempel skriver den där artikeln åt dig
om du bara tänker att det
ordnar sig. På
morgonen när de stiger upp
tänker de att ?det här har
jag gått igenom i huvudet
hundratals gånger?, de andra som inte kör med mentala bilder tänker att ?dimma, vad händer nu??.
Mental träning en livsstil
Christoph Treier poängterar
att mental träning alltid endast fungerar som ett komplement. Det är typiskt finländare att sätta upp mål som
att komma till EM-final och
sen gör de en katastrofinsats i finalen. Du ska
ha krismöte när det går dåligt, visst, men du ska definitivt ta dig tid att analysera
framgång.
. De allra flesta visualiserar i fina förhållanden och
glömmer att det till exempel kan vara dimma under
ett slalomåk. positivt
tänkande leder som sagt
ingen vart. Då ser idrottarna att
ahaa, det kan vara helt positivt att vara nervös.
Metoderna för att dämpa för hög nervositeten är
enkla, det hjälper redan att
den sista kvarten före start
röra sig riktigt långsamt för
att få ner stressmomentet.
Omvänt, om nervositeten är
för låg kan en idrottare göra snabba rörelser eller med
flit komma i sista ögonblick
till start.
Grafen är dylik vad gäller presshanteringen . Det finns såna som det
går riktigt bra för . Och självförtroendet är en färskvara,
du kan aldrig få ett för bra
självförtroende.
Treier poängterar att det
inte endast är goda resultat som göder självförtroendet. en
idrottare måste känna viss
press för att kunna prestera på topp, men överdrifter
måste undvikas.
. Om du känner att du
måste uppnå målet i stället
för att du vill uppnå målet
. Det är förstås också alla framgångar
som gjort självförtroendet
så högt, men att hon kom
igång med det kanske hade
att göra med den mentala
träningen, säger schweizaren.
Den mentala träningsprocessen börjar med målformulering. Men det fungerar
inte . Du måste göra
nånting åt det också.
Minimera överraskningarna
Mentala bilder är något
coacher likt Treier arbetar
mycket med. Ofta brukar man försöka avdramatisera det hela.
Jag frågar vad det värsta är
som kan hända om du blir
utan medalj i ett VM. Att ersätta grenträning med mental träning
ger i slutändan inte mycket
mervärde.
Men det är inte särdeles
tidskrävande att anamma
mentalcoachningens prin-. Utifrån målformuleringen bygger man
upp scenarion i huvudet
enligt hur man vill att det
ska se ut.
De har anammat grundprinciperna och
märkt vilken inverkan det
har på deras prestationer
och välmående . 1983, moderklubb: FC Kuusysi
Kommentar: Kom till klubben i somras och hann spela fem matcher
för laget från Göteborg. Slarvar
du med träningen hjälper
inte mental träning hel-
ler, men sköter du all annan träning som du ska,
kan den mentala träningen
hämta till och med 20 procent, säger Treier.
Så sm ån i ngom vä xer
idrottarna in i de mentala
processerna. Slog dock igenom i
Djurgården, och hör till lagets stöttepelare i backlinjen. De bästa ambassadörerna är idrottare som dragit nytta
av mental träning.
Finländarna i
Allsvenskan 2011
Snart sätter fotbollsligorna igång i de nordiska
länderna. inte för att han inte får, utan för att det känns onödigt.
Däremot har det funnits ett antal finländska idrottare som strängt förbjudit Treier att
berätta om deras samarbete.
. Är ordinarie om han är frisk.
? Kasper Hämäläinen, mf, f. 1990, moderklubb: Vasa IFK
Anna Westerlund, mf, f. Men jag är mycket optimistisk till att det blir bättre. den mentala träningen har blivit en
livsstil.
JITEX BK
Annica Sjölund, anf., f. Har inte ännu tagit en
ordinarie plats i öppningselva men ligger inte långt ifrån heller.
? Daniel Sjölund, mf, f. Kommer antagligen att vara ordinarie i laget som igen
är nedflyttningstippat.
KALMAR FF
? Paulus Arajuuri, mb, f. 1986, moderklubb: TPV
LDB FC MALMÖ
Annika Kukkonen, mf, f. 1988, moderklubb: Puotinkylän Valtti
Pernilla Nordlund, mf, f. Jag vill bara hjälpa dem, jag brinner för idrott. Har haft skadeproblem de senaste säsongerna, men
verkar nu vara skadefri. Tog en plats
i öppningen direkt, men fick precis som laget en olycklig start på
säsongen. 1984, moderklubb: IlvesP
Sanna Valkonen, mb, f. 1979, moderklubb: Hangö IK
Kommentar: Har spelat i ÖSK:s A-lag sedan 1997, och är en verklig
klubbikon. Tappade platsen i
öppningselvan då skador störde under sommaren. Men om finnarna
har roligt tycker de själv att nu har vi för roligt, det är inte tillräckligt seriöst.
Ökade resurser behövs
Men det är inte bara på lagandan det brister, utan även små resurser försämrar möjligheterna till mentala förberedelser. För att resultaten ska börja synas
krävs 2?3 veckor.
En lyckad mental coachningsprocess ger de allra
flesta idrottarna en positiv
boost. Treier vill inte gärna avslöja namnen på sina utländska adepter . Den lovande defensiva mittfältaren är en intressant spelare för framtiden.
Debuten i Allsvenskan avklarades i höstas, men han får slåss för
sin plats i öppningselvan.
? Sixten Boström, tränare
? Lars Mosander, assisterande tränare
HELSINGBORGS IF
? Hannu Patronen, mb, f. Genom goda förberedelserna minimeras överraskningsmomentet, som utgör
en överloppsbelastning för idrottaren som ska koncentrera sig fullt ut på prestationen.
. 1989, moderklubb: Pargas IF
KIF ÖREBRO DFF
Susanna Lehtinen, mf, f. Gjorde många
inhopp och spelade till slut i 23 matcher. Arkivuo gjorde comeback i landslaget,
vilket säkert inte försämrar hans aktier i klubblaget. Det är många som tror att man
är multimiljonär tack vare att man har alla dessa idrottare, men absolut inte, säger
Pedersörebon.
Inkomsterna får han i stället genom att hålla bland annat föreläsningar, kurser och
företagscoaching via sin firma CT Coaching & Training i Karleby.
Den finska mentaliteten
För tillfället jobbar Treier regelbundet med 48 idrottare på internationell nivå. I andra länder frågar
idrottare om de får skriva på sin hemsida att de jobbar med mig. Han förstår att de flesta . Kommer detta att vara hans sista
säsong i Sverige innan flytt till sydligare breddgrader?
GAIS
? Henri Sillanpää, mv, f. Är ordinarie i öppningselvan.
MALMÖ FF
? Markus Halsti, mb, f. Där ser man hur olika
man tänker på mental träning.
Vad beror det på?
. Slåss och sliter på lagets mittfält och tillför en massa
rutin till laget. Arbetsgruppen för elitidrott jobbar mycket med det och jag är hoppfull att de kommer fram
till att man måste satsa systematiskt på mental träning.
Men det räcker givetvis inte enbart med en uppmaning från ledarnivå för att få till
stånd en attitydförändring. Han slåss för en
ordinarie plats i öppningen.
? Dennis Abdulahi, mf, f. Gefle kvalade
sig kvar i Allsvenskan, och Portin spelade i öppningen på slutet av
säsongen. 1988, moderklubb: Kopse
UMEÅ IK
Tuija Hyyrynen, försv, f. Slog igenom snabbt
i laget som tillhör de svagare i Allsvenskan. 1979, moderklubb: Tornion Pallo-47
Kommentar: Kom till klubben ifjol från VPS. Han
har även länge samarbetat med Marcus Grönholm. Har tagit en ordinarie plats i öppningselvan och är mycket
omtyckt av lagets supportrar. I år ser läget
tyvärr liknande ut, speciellt då klubben tog in Peter Larsson från
FC Köpenhamn.
BK HÄCKEN
? Kari Arkivuo, b/mf, f. 1983, moderklubb: IFK Mariehamn
Kommentar: Kom till klubben ifjol från IFK Mariehamn, och gjorde
väl ifrån sig under sitt debutår i Sverige. Slåss om
en ytterbacksposition och kan mycket väl inleda säsongen som
ordinarie.
TRELLEBORGS FF
? Tuomo Turunen, mb, f. Ifjol fick han nöja sig med att vara tredjevalet som mittback. Tog redan från början
en framträdande roll i laget, och började säsongen som ordinarie.
Skadade sig innan VM-pausen, och lyckades inte ta tillbaka platsen
i öppningselvan. 1983, moderklubb: IF Finströms Kamraterna
Kommentar: Har spelat i DIF sedan 2003, och hör till klubbens
verkliga ikoner. Kommer
nog att vara ordinarie i öppningselvan.
? Jani Lyyski, mb, f. Arajuuri kom dock igen och spelade en fullt godkänd
debutsäsong i Sverige. 1990, moderklubb: Hakunil an
Riento(Vanda)
Kommentar: Kom till klubben i somras från FC Viikingit. Dåligt självförtroende, man bryr sig för mycket om vad andra tänker. Har dock aldrig
varit ordinarie i öppningselvan under en längre period, och så är
nog fallet också denna säsong. 1986, moderklubb: Maskun PS
Kommentar: Kappe kom till klubben ifjol från TPS och slog igenom
direkt. De är rädda att andra ska tro att de har psykiska problem. Hade en mardrömslik
säsong, först bänkad och sedan axelskadad innan VM-uppehållet
då han äntligen debuterat. Men han är
inte bitter, tvärtom. Fick förra säsongen spolierad av skada, men kommer att återses på planen under denna säsong.
? Tommy Wirtanen, b, f. Att värdera hur stor
inverkan det mentala har
är ändå svårt, då all form
av träning hänger samman
och ingen idrottare är den
andra lik.
. Kommer högst antagligen att inleda säsongen
utanför öppningselvan.
? Joel Perovuo, mf, f. inte har resurser
att betala och han betraktar sitt arbete som en service för idrottarna.
. Har dessutom ryktats vara på väg
till Viking i Norge.
Finländskorna i
Damallsvenskan
Här följer en förteckning över de
finländska damerna i Damallsvenskan i Sverige.
ciper vid sidan om den övriga träningen. Spelade stabilt i Trelleborg hela höstomgången, precis som laget. Och sen
är det den här finska mentaliteten: ?jag kan själv?, säger 47-åringen som flyttade till
Finland för snart 20 år sedan.
Mentaliteten tar sig uttryck till exempel vid hotellfrukosten på ett stort mästerskap. Till exempel försvåras idrottarens chanser att bygga
mentala bilder av vistelsen på ett mästerskap om man inte besökt platsen innan tävlingarna. 1977, moderklubb: HyPS. Nej, definitivt inte. 1985, moderklubb: Espoon PS
Kommentar: Kom till klubben ifjol från FC Honka. 1984, moderklubb: FC Honka
Kommentar: Gör sin tredje säsong i klubben. Till exempel satsade Norge över
50 000 euro på mentala tränare inför skid-VM i Holmenkollen i vinter.
Christoph Treier arbetar och har arbetat med otaliga OS- och VM-medaljörer och
sedan hösten med det finska skidskyttelandslaget. Det ger så otroligt mycket att ha andra att prata och skoja med. Här följer en förteckning över de
finländska spelarna i Allsvenskan i Sverige.
DJURGÅRDENS IF
? Joona Toivio, mb, f. Hans fördel är att han
kan spela på så gott som alla spelplatser på kanten, vilket innebär
att han också i år kommer att göra många inhopp. W W W.SPORTPRESSEN.FI 5
VÅ R - K E VÄT
Finland har mycket
att förbättra
Mental träning är fortfarande i barnskorna i Finland. Tyskarna sitter vid ett bord och diskuterar, fransmännen skrattar tillsammans i
nästa bord och så vidare. 1984, moderklubb: TuTo
Leena Puranen, mf/anf, f. 1985, moderklubb: IF Finströms Kamraterna
Jessica Julin, assisterande tränare
HAMMARBY IF DFF
Minna Meriluoto, mv, f. 1983, moderklubb: Kyrkslätt IF
Sanna Talonen, anf, f. 1987, moderklubb: KTP (Kotka)
Kommentar: Spelade hösten i Trelleborg på lån från IFK Göteborg.
Nu har lånet gjorts permanent, vilket är bra för Turunen som aldrig
fick en chans i Göteborg. Det gör han oavlönad. 1983, moderklubb: IFK Mariehamn
Kommentar: Kom till klubben ifjol från VPS. Är i år lite mer erfaren och han kommer nog
att få rikligt med speltid.
ÖREBRO SK
? Fredrik Nordback, mf, f. Finländarna sprider ut sig runt salen.
. Ändå fick han alltid beröm då han spelade. 1984, moderklubb: FC Viikingit (Helsingfors)
Kommentar: Startar sin fjärde säsong i klubben. 1988, moderklubb: Halkian Alku
Kommentar: Kom till klubben ifjol från IFK Mariehamn. Skicka, om inte hela truppen så åtminstone
nån ledare som fotar, videofilmar och berättar hur det är. Det är absolut inte bortkastade pengar. Men jag tror att 10?20
procent garanterat är mentalt om du är så bra tränad
som du kan vara. Ju mera information du har
om platsen där du ska tävla och bo, desto lättare är det att hantera det väl på plats.
Satsar man tillräckligt på mental träning i Finland?
. 1988, moderklubb: Sibbo Vargarna
Kommentar: Kom till klubben ifjol från holländska AZ Alkmaar där
han aldrig tog en ordinarie plats i A-laget. De
flesta från Mellaneuropa, men bland finländarna finns namn som Kaisa Mäkäräinen,
Andreas Romar, Marcus Sandell, Matias Strandvall och Jari-Matti Latvala. 1990, moderklubb: HJK
AIK
Alexandra Lindberg, mf, f.1993, moderklubb: Boo FF
LINKÖPINGS FC
Linda Sällström, anf, f. Har under sin sejour
i klubben varit i öppningselvan lite beroende på vem som tränat
laget. Nu är axeln opererad och frisk, och
siktet är inställt på kommande säsong. Har dock en tuff uppgift
då han tävlar med klubben målvaktslegend Dime Jankulovski om
att vakta målet.
GEFLE IF
? Jens Portin, b, f. framför allt i Finland . 1984, moderklubb: FF Jaro
Kommentar: Kom till klubben ifjol från FF Jaro. Idrottarna
blir oftast positivt överraskade när Treier berättar att
han kräver endast fyra minuter per dag.
Träningsprogrammen är
skräddarsydda för varje enskild idrottare
Vaikka FC United jäi
mitalitavoitteestaan, seura
oli onnistunut hienosti ke-
hittämään alueen nuorista
tytöistä liigakelpoisia pelaajia. Trots
sin unga ålder har hon redan mycket erfarenhet från
damligan och juniorlandskamper?.
Med den budgeten och de
värvningar som KF10 har
gjort borde den nya föreningen klara sig bättre än
vad KPV tidigare har gjort
och bli klar etta i Österbotten. Siinä suhteessa seuran tulevaisuus näytti valoisalta, mutta pelaajapako
KF10:en herätti kysymyksiä.
Unitedin valmentaja Keijo Paananen oli ilmoittanut hyvissä ajoin että viime
kausi tulisi olemaan hänen
viimeinen. Tavoitteelle tuli kova kolaus jo ennen
kauden alkua, kun paras
pelaaja, nigerialainen Rita
Chikwelu, siirtyi Ruotsin
Umeå IK:n riveihin. FC Unitedin viime kauden sijoitus
oli lopulta viides, Pohjanmaan paras naisjalkapalloseura. Allt talar för att
maktcentret har förskjutits
norrut mot Karleby. Efter att KPV under
många år dragits med en
för tunn egen trupp bestående av onödigt många utlänningar har KF10 inför
sin första damligasäsongen
lyckats bra i värvningen av
unga och lovande inhemska
talanger.
Flicklandslagsspelaren
Ebba Sandell, som var
årets nykomling i FC United
2010, har till exempel återvänt till hemstaden. Den
landslagsmeriterade Hanne Ojanperä valde likaså
att gå samma väg.
Sin ringa ålder till trots
har hon spelat tre säsonger
med FC United i damligan.
Juniorlandslagsspelare var
hon redan som 14-åring.
Ketoja meddelade i november att tränarfrågan
skulle ha stor betydelse
när hon skulle besluta var
fotbollskarriären fortsätter.
Men allting drog ut på tiden
i United.
Flykten från United kan
ses mot bakgrunden att
det 3-årsprojekt, som i tiderna lanserades tog slut i
höstas. I fjol hade
KPV:s damer ett publiksnitt
på omkring 380 personer
och i år hoppas ordföranden för Kokkola F10, Peter
Haldin att damfotbollsboomen ytterligare ska ta fart.
Därmed räknar han också
med att ska bli lättare att
få ihop årsbudgeten på 160
000 euro.
FC United har under senare år haft många av Karlebys mest lovande spelare i sitt lag, men nu har de flesta förutom Marianna Erkkilä
återvänt till hemstaden och den nya ligaföreningen Kokkolan Futis 10. Tyttömaajoukkueessa esiintynyt Ebba Sandell on tästä oiva
esimerkki. Inte var
man heller redo för vare sig
Ligacupen eller Finlands
cup. KF10 on onnistunut värväämään nuoria, suomalaisia lupauksia
joukkueeseen. Hänet valittiin
viime kaudella vuoden tu-
lokkaaksi Pietarsaaren FC
Unitedissa, mutta palaa täksi kaudeksi kotikaupunkiinsa. spelaren, Riikka Ketoja, även hon valde att flytta från United till
KF10. Däremot kan det bli
svårare att ta upp kampen
med HJK, Honka och PK35 från Helsingforsregionen samt Åland United.
Mika Lehtola tog sent om
sider över som ansvarig tränare, men arbetsron infann
sig inte. Seuran talvi ja kevät ovat siis olleet
vaikeita, eikä seura osallistunut Liigacupiin eikä Suomen cupiin. olla joka toinen
vuosi liigassa, joka toinen
ykkösdivisioonassa. Men
samtidigt har det börjat gå
allt bättre i träningsmatcherna som kulminerade i
att United besegrade KF10
3?1 i slutet av mars.
Efter att de flesta av Uniteds bästa spelare har röstat
med fötterna borde KF10
ändå vara det starkare laget av de två under en längre serie. Dessutom hade United
lyckats bra med att utveckla
regionens unga spelare. Theresa Gomina (till vänster) valde i sin tur GBK i division 1.
Bilden är tagen från derbyt mellan United och KPV i Jakobstad den 24 juli 2010.
FC Unitedilla on vuosien varrella ollut monta Kokkolan lupaavinta pelaajaa riveissään, mutta nyt useimmat, Marianne Erkkilää lukuun
ottamatta, ovat palannet kotikaupunkiinsa ja uuteen liigayhdistykseen; Kokkolan Futis 10.Theresa Gomina (vas.) valitsi vuorostaan
ykkösdivisioonan GBK:n. 6 W W W.SPORTPRESSEN.FI
VÅ R - K E VÄT 2 0 11
T E X T: S Ö R E N B Ä C K F OTO: G L E N N H Ä G G K Ä Ä N N Ö S: M AT H I A S L I N D S T R Ö M
KF 10 tar vid där
KPV slutade
D
et har skett stora
förändringar bland
de österbottniska
damligalagen inför denna säsong. Vastaperustettu Kokkolan F10 perii
siis KPV:n liigapaikan naisten liigassa. pelaaja, Riikka Ketoja, myös
hän valitsi siirtyä KF10:en.
Ketoja valittiin Palloliiton
vuoden tyttöpelaajaksi viime vuonna, ja on jo ehtinyt
edustaa FC Unitedia kolme
kautta naisten liigassa vaikka ikää Riikalla ei ole kuin
16 vuotta! Ketoja ilmoitti
syksyllä että hänen ratkaisu
riippuisi siitä kenestä tulee
valmentaja. Frågan är nu hur redo
man är för ligan?
Med finländska mått mätt
är intresset för damfotboll
också ovanligt stort i Karleby. Myös maajoukkueessa
esiintynyt Hanne Ojanperä
tekee saman vaihdon kuin
Sandell.
FC Unitedin pelaajapako
voidaan selittää sillä että
seuran kolmevuotinen projekti tuli päätökseen viime
kaudella. Målsättningen att ta
en medalj sköts i sank efter
att den bästa spelaren Rita Chikwelu försvann till
Umeå strax inför säsongen.
Men med sin femteplats var
United ändå bäst i Österbotten. Ketoja har tre gånger vunnit guld i teknik-FM.
När Bollförbundet utsåg
16-åringen till årets flickspelare 2010 motiverades
valet med att: ?Ketoja är en
utmärkt ledare och mångsidig mittfältsspelare. Ordföranden Jari Manninen
hoppade också av och ännu
i slutet av mars hade United inte lyckats vaska fram
en ny ordförande inom den
nya styrelsen.
På spelarfronten var det
ett hårt slag för United att
den ?egna. Nu är det i KF10
som regionens mest lovande spelare håller till. Projektin tavoitteena oli ollut päästä mitaleiden makuun. Kun Unitedin
valmentajakuviot venyivät,
hän siirtyi KF10:en.
Mika Lehtola valittiin
lopulta FC Unitedin päävalmentajaksi, mutta työrauhaa ei heti löytynyt.
Joukkueen kakkosvalmentaja Sinikka Vanharanta
erosi kuukauden jälkeen.
Hänen mielestään seuran
toiminta ei ollut tarpeeksi
korkeatasoista. Lagets assisterande
tränare Sinikka Vanharanta klev av efter bara en månad. Medan Vasalaget Sport fortsätter att åka hiss mellan de
två högsta divisionerna har
Karleby fått ett helt nytt
damligalag. Kokkolassa sen sijaan on perustettu uusi naisjalkapalloseura liigatasolle. Kuva on otettu Unitedin ja KPV:n välisessä derbyssä Pietarsaaressa 24 heinäkuuta 2010.
KF 10 jatkaa
siitä mistä KPV lopett
ohjanmaan naisjalkapallojoukkueissa
on tapahtunut isoja
muutoksia tälle kaudelle.
Vaasan Sport jatkaa ?perinnettään. Myös seuran puheenjohtaja Jari Manninen
jätti paikkansa, eikä seura
ole maaliskuun loppuun
mennessä vielä löytänyt
uutta puheenjohtajaa.
Pelaajarintamalla FC Unitedin kovin kolaus koettiin
kun seuran ?oma. FC
United yllättäisi monet jos. Hon hänvisade bland
annat till att verksamheten
inte höll tillräckligt hög nivå.
KF10 ville i januari spela
sin historiska första match
mot just United som dock
måste tacka nej eftersom
Jakobstadsklubben helt enkelt inte var redo. När
19-åringarnas landslag kvalade för en plats i EM-turneringen i Ryssland i början
av april ingick inte mindre
än fem spelare i truppen:
Liisa Rahkola, Paula Alajuuma, Ebba Sandell, Jenny Järvelä och Sanni Päkkila.
Tränaren Keijo Paananen
hade redan i god tid meddelat att fjolårssäsongen
skulle bli hans sista. KPV,
jolla on ollut joukkue naisten liigassa, haluaa jatkossa
keskittyä miesten edustusjoukkueeseen. Här bidrar möjligen det
faktum att staden saknar
ett herrligalag. Ur
det perspektivet såg framtiden ljus ut, men snart skulle laget splittras.
Mot bakgrund av den allt
annat än idealiska förberedelsen skulle United överraska många ifall laget klarade seriekontraktet. Eller nygammalt för att vara exakt.
Eftersom KPV ville fokusera på herrfotbollen har
Kokkola F10 ärvt KPV:s
plats i damligan denna säsong. Onko seura ja
joukkue valmis liigaan
Ei ole kaukana pelipaikasta avauksessa, mutta
on vielä vaihtomiehen roolissa jos ryhmä on terve.
? Daniel Sjölund, kk, synt. 1988, kasvattajaseura: Halkian Alku
Kommentti: Tuli viime vuonna seuraan IFK Mariehamnista. On tänä vuonna
kokeneempi ja saanee kivasti peliaikaa.
HELSINGBORGS IF
? Hannu Patronen, kp, synt. Ensin joutui
penkille, ja kun vihdoin sai näyttöpaikan ennen MM-taukoa, seurasi
vakava olkapäävamma. Tajmningen
är inte den allra bästa då hela fem lag faller från ettan.
Skulder på cirka 200 000 euro har gjort att KPV ytterligare fått dra åt svångremmen.
Skulderna kan sättas i relation till en budget på knappt 300 000 euro för representationslaget, varav spelarbudgeten är cirka 100 000 euro.
. Taistelee paikasta avauksessa.
? Dennis Abdulahi, kk, synt. 1988, kasvattajaseura: Kopse
KIF ÖREBRO DFF
Sanna Valkonen, kp, synt. 1988, kasvattajaseura: Puotinkylän Valtti
Pernilla Nordlund, kk, synt. Velkasummaa voidaan verrata vajaan
300 000 euron kokoiseen edustusjoukkueen budjettiin, joista
pelaajabudjetti on noin 100 000 euroa.
. KF10:n vuosibudjetti on 160 000 euroa. 1984, kasvattajaseura: FC Viikingit
(Helsinki)
Kommentti: Neljäs kausi seurassa. Löi itsensä läpi pelaavaan
kokoonpanoon kunnes loukkaantumiset vaivasivat. Aloittanee kauden penkillä.
? Joel Perovuo, kk, synt. Repii ja raastaa joukkueen keskikentällä ja kuuluu
joukkueen johtohahmoihin. Mies teki heti vaikutuksen Djurgårdenissa, ja kuuluu tällä hetkellä DIF-puolustuksen tukipilareihin.
Avaa kauden aloituskokoonpanossa.
? Jani Lyyski, kp, synt. Hurmos-pokaalin GBK:ta vastaan, on vaikea päätellä muuta kuin
että KPV on harvinaisen huonosti valmistautunut kauteen
jossa pelissä on tavallista enemmän.
Uusi kokeilematon valmentaja, Keijo Hautamäki ei myöskään helpota tilannetta. Teimme voittoisan tuloksen sekä 2009 että 2010, KPV:n puheenjohtaja Risto Pouttu sanoo.
KPV:llä on harjoituskauden aikana ollut ongelmia loukkaantumisrintamalla kun puolet 18 sopimuksen alaisista pelaajista ovat olleet loukkaantuneena sivussa. Onko tämä hänen viimeinen kautensa Ruotsissa ennen siirtoa kovempiin ympyröihin?
ÖREBRO SK
? Fredrik Nordback, kk, synt. 1990, kasvattajaseura: VIFK
Anna Westerlund, kk, synt. 1989, kasvattajaseura: PIF
Nästa nummer vecka 24
Seuraava numero viikolla 24. Talous on hallinnassa mutta tilanne ei ole helppo. 1984, kasvattajaseura: FF Jaro
Kommentti: Siirtyi viime vuonna Jarosta. Ajoitus ei ole paras
mahdollinen kun kokonaiset viisi joukkuetta putoaa Kakkoseen.
Noin 200 000 euron velat ovat pakottaneet KPV:n kiristämään nälkävyötään. On avauskokoonpanossa jos on terveenä.
? Kasper Hämäläinen, kk, synt. Ei ole missään vaiheessa ollut
avauskokoonpanon miehenä pidemmällä aikavälillä. 1984, kasvattajaseura: TuTo
Leena Puranen, kk/hyök, synt. Ei ollut avauksen vakiopelaaja mutta tuli usein vaihdosta kentälle, pelaten lopulta 23 ottelua. 1979, kasvattajaseura: Hangö IK
Kommentti: On edustanut ÖSK:ta vuodesta 1995, ja on todellinen seuraikoni. 1983, kasvattajaseura: FC Kuusysi
Kommentti: Tuli seuraan viime kesänä ja ehti edustamaan Göteborg-joukkuetta viidesti. Valitettavasti
tilanne on edelleen sama. 1977, kasvattajaseura: HyPS
Susanna Lehtinen, kk, synt. On hyvin pidetty seuran kannattajien keskuudessa ja on
isossa roolissa joukkueen hyökkäyspelissä. 1983, kasvattajaseura: KyIF
Sanna Talonen, hyök, synt. 1985, kasvattajaseura: Espoon PS
Kommentti: Tuli seuraan viime vuonna FC Hongasta. 1987, kasvattajaseura: Kotkan TP
Kommentti: Pelasi syksyn Trelleborgissa lainalla IFK Göteborgista.
Nyt lainasta on tehty pysyvä, mikä on Turuselle hyvä asia kun hän
ei Göteborgissa ikinä saanut näyttöpaikkaa. Alueen lupaavimmat
nuoret pelaavat tätä nykyä
KF10:ssä. Arajuuri ei kuitenkaan lannistunut vaan pelasi
lopulta mainion debyyttikauden Allsvenskanissa. Vi gjorde ett positivt
resultat både 2009 och 2010, säger KPV:s ordförande Risto Pouttu.
KPV har under försäsongen haft det motigt på skadefronten med upp till hälften
av de 18 kontrakterade spelarna skadade. Pelasi vahvan syksyn
ja kuuluu avauskokoonpanoon sarjan alkaessa.
MALMÖ FF
? Markus Halsti, kp, synt. Jos avainpelaajat kuten Niko Kalliokoski, Jukka Hakala, Olli-Pekka Itälä, poikamaajoukkuekasvo Kim Palosaari ja Sirbiladze eivät pysy terveinä ja
huippukunnossa, paljon puhuu sen puolesta että vuonna 2012
Kakkosessa saadaan nähdä KPV-GBK-derbyjä.
Kohta alkavat Pohjoismaiden jalkapalloliigat
taas. Otti heti alkuun
ison roolin joukkueessa, ja aloitti kauden avauskokoonpanossa.
Loukkaantui juuri ennen MM-taukoa eikä enää pystynyt ottamaan
avauspaikkansa takaisin. 1984, kasvattajaseura: IlvesP
HAMMARBY IF DFF
Minna Meriluoto, mv, synt. 1979, kasvattajaseura: Tornion Pallo-47
Kommentti: Edusti VPS:ää ennen siirtoa Göteborgiin viime vuonna.
Debyyttikausi Allsvenskanissa oli painajaismainen. På grund av detta var man tvungen att skjuta
upp den planerade träningsmatchen mot OPS i mitten av mars.
Då KPV efter fyra raka segrar förlorade den så kallade Hurmos-pokalen mot GBK
är det svårt att dra någon annan slutsats än att KPV står sällsynt dåligt rustat inför en
säsong där mer än vanligt står på spel.
En ny oprövad tränare i Keijo Hautamäki förbättrar inte heller sitsen. Viime vuonna vaivasi loukkaantumiset,
mutta on taas tällä kaudella tuttu näky Örebron joukkueessa.
? Tommy Wirtanen, p, synt. 1990, kasvattajaseura: Hakunilan
Riento(Vantaa)
Kommentti: Siirtyi seuraan viime kesänä FC Viikingeistä. 1986, kasvattajaseura: TPV
AIK
Alexandra Lindberg, kk, synt.1993, kasvattajaseura: Boo FF
UMEÅ IK
Tuija Hyyrynen, p, synt. 1988, kasvattajaseura: Sibbo Vargarna
Kommentti: Tuli seuraan viime vuonna Hollannin AZ Alkmaar:sta,
jossa läpimurto jäi tekemättä. Kuulunee
avauskokoonpanoon joukkueessa joka taas povataan sarjan häntäpäähän.
KALMAR FF
? Paulus Arajuuri, kp, synt. Muun muassa
tähtipelaaja Irakli Sirbiladze on ollut poissa nenämurtuman
takia. Taistelee laitapuolustajan pelipaikasta, ja voi
hyvinkin olla avauksessa kauden alkaessa.
GEFLE IF
? Jens Portin, p, synt. 1983, kasvattajaseura: IFK Mariehamn
Kommentti: Tuli seuraan viime vuonna VPS:stä. On ollut paljon loukkaantuneena viime kausina,
mutta vakuuttaa nyt olevansa parhaimmassa kunnossa moneen
vuoteen. Seuraavassa esitellään Ruotsin pääsarjan,
Allsvenskanin, suomalaispelaajat.
DJURGÅRDENS IF
? Joona Toivio, kp, synt. 1990, kasvattajaseura: HJK
LINKÖPINGS FC
Linda Sällström, hyök, synt. Nuori,
lupaava keskikenttäpelaaja debytoi jo viime syksynä, onko tällä
kaudella läpimurron vuoro?
? Sixten Boström, valmentaja
? Lars Mosander, kakkosvalmentaja
GAIS
? Henri Sillanpää, mv, synt. On pitkään ollut siirtohuhujen kohteena,
huhujen mukaan Halsti saattaa jatkaa uransa Norjassa.
S B /J I
ti
se pystyisi uusimaan sarjapaikkansa. Tilanne ei valitettavasti ole muuttunut tähän kauteen, varsinkaan kun seura hankki Peter Larssonin
FC Kööpenhaminasta.
TRELLEBORGS FF
? Tuomo Turunen, kp, synt. Myös Åland United
lasketaan naisten liigan ennakkosuosikkeihin.
Seuraavassa esitellään Ruotsin naisten
pääsarjan, Damallsvenskanin, suomalaispelaajat.
JITEX BK
Annica Sjölund, hyök., synt. Tämän luvun KF10:n tuore
puheenjohtaja Peter Haldin toivoo vielä kasvavan
entisestään. On välillä kuulunut avauskokoonpanoon riippuen siitä kuka on ollut seuran valmentajana. 1983, kasvattajaseura: IF Finströms
Kamraterna
Kommentti: On edustanut seuraa vuodesta 2003, ja kuuluu seuran
suurimpiin tähtiin. W W W.SPORTPRESSEN.FI 7
VÅ R - K E VÄT
Tufft år väntar för KPV:s herrar
Efter flera år i toppen av herrarnas division 1 ser det nu dystrare ut för KPV. Om inte
nyckelspelare som Niko Kalliokoski, Jukka Hakala, Olli-Pekka Itälä, pojklandslagsmannen Kim Palosaari och Sirbiladze får vara skadefria och i toppform
talar mycket för att det kan bli division 2-derbyn mellan KPV och GBK 2012.
SB
KPV:n miehiä odottaa
vaikea vuosi
Monen Ykkösen kärkitaistossa vietetyn vuoden jälkeen KPVmiesten tilanne näyttää heikommalta. Nyt olkapää on leikattu ja kunnossa mutta
kilpailu ykkösveskarin paikasta on kova, varsinkin kun Sillanpään
kovin kilpailija on seuran legenda, Dime Jankulovski.
BK HÄCKEN
? Kari Arkivuo, p/kk, synt. On hyvin monipuolinen pelaaja
joka taitaa kaikki pelipaikat laidalla, minkä ansiosta hän saa paljon
peliaikaa. 1986, kasvattajaseura: Maskun PS
Kommentti: Kappe tuli seuraan viime vuonna TPS:stä ja löi itsensä
läpi heti. Kutsuttiin pitkästä aikaa takaisin maajoukkueeseen, mikä varmasti vahvistaa hänen osakkeitaan myös
seurajoukkueessa. Ekonomin är under kontroll även om situationen inte är lätt. Sillä budjetilla seura
toivoo pärjäävänsä paremmin kuin edeltäjänsä KPV,
ja olevan Pohjanmaan ykkönen naisjalkapalloilussa.
Kovemman vastuksen antavat pääkaupunkiseudun
joukkueet HJK, Honka ja
PK-35. Viime kaudella hän sai tyytyä vaihtomiehen rooliin, vaikka saikin
paljon kehuja aina kun pelasi. Bland annat storstjärnan Irakli Sirbiladze
har varit borta på grund av sitt näsbrott. Tämän vuoksi harjoitusottelu OPS:ää vastaan jouduttiin maaliskuun puolivälissä perumaan.
Kun KPV neljän peräkkäisen voiton jälkeen hävisi ns. 1983, kasvattajaseura: IFK Mariehamn
Kommentti: Siirtyi seuraan viime kaudella IFK Mariehamnista, ja
yllätti monet debyyttikaudellaan. Pelasi vahvan
syksyn kun seura varmisti sarjapaikkansa karsinnoissa. 1984, kasvattajaseura: FC Honka
Kommentti: Kolmas kausi seurassa. Kun Suomen alle 19-vuotiaat tytöt pelaavat EM-karsinnoissa huhtikuun alussa Venäjällä,
joukkueessa on viisi pelaajaa KF10:stä: Liisa Rahkola, Paula Alajuuma, Ebba
Sandell, Jenny Järvelä ja
Sanni Päkkilä.
Suomen mittakaavassa
kiinnostus naisjalkapalloilua kohtaan on suur-
ta juuri Kokkolassa. Toisaalta harjoitusottelut ovat menneet
paremmin ja paremmin, FC
United voitti jopa KF10:n
maaliskuun lopulla numeroin 3-1.
Kaiken järjen mukaan
KF10 tulee kuitenkin olemaan joukkueista vahvempi sarjan pitkässä juoksussa. Otti
heti pelipaikan avauksessa, mutta sai huonon alun kaudelle kuten koko joukkue. Viime
vuonna KPV:lla oli yleisökeskiarvona noin 380 henkeä ottelua kohden. 1985, kasvattajaseura: IF Finströms
Kamraterna
Jessica Julin, kakkosvalmentaja
LDB FC MALMÖ
Annika Kukkonen, kk, synt
Valmentaja Alexei Eremenko
on menetysten johdosta antanut talven liigacupissa vastuuta nuorille . Nyt molemmat nigerialaiset ovat poissa, mutta usko siihen että
kunniakas KuPS jatkaa urotekojaan elää vahvana Kuopiossa. Hän oli suuressa roolissa siinä että
MYPA ainoana suomalaisjoukkueena oli selvitä kahdesta karsintakierroksesta Euroopassa.. Han hade stor del i att
MYPA som enda finländska lag höll på att överleva två kvalomgångar i de europeiska cuperna.
Kouvolalaisjoukkue kyntää eteenpäin ei-kenenkään-maassa. Tällä kertaa oli kuitenkin hiuskarvan
varassa, ettei valkeakoskelaisten lisenssihakemusta hylätty. Kolmantenatoista ja viimeisenä
seurana Haka sai vihreää valoa lisenssikomitealta. Det stora intresset under försäsongen har
kretsat kring huruvida Klubi tänker skriva kontrakt med ikonen Jari Litmanen eller inte. HJK on otellut ahkerasti kevään aikana ja on ainakin kotimaisille vastustajille
yhtä paha pähkinä purtavaksi kuin viime vuonna. Men vad hjälpte det då man också
tappade tolv poäng mot lättviktarna AC Oulu, JJK och FC Lahti. Ändå sviktar inte klubbledningens förtroende för Job Dragtsma
det allra minsta. Joukkue putosi neljänneksi ja onnistui vasta päätöskierroksella varmistamaan paikan
Europa Leagueen. United, USA)
Meriter/Meriitit: ligafyra/liiganelonen 2009
Förra säsongen/Viime kausi: 12
Tips/Vihje: 10?11
Ålänningarna hade oerhörda problem att hitta målet redan i fjol och särskilt mycket ljusare
ter sig inte situationen nu. Materiaali ei ole tarpeeksi vahva
taistellakseen parhaista sijoituksista mutta ei myöskään niin heikko etteikö liigapaikka säilyisi.
Janne Lindbergin kahden kauden aikana saldoksi tuli yhtä monta yhdeksättä sijaa . Hans gren är att få till
stånd uppgjorda matcher
med resultat som passar honom och hans team. Mika Niskalakin jatkaa uraansa Norjassa. MYPA:n
heikoimmat sijoitukset sitten liigadebyytin 1992. Viime vuonna Honka oli ainoa joukkue joka löi HJK:n kahdesti. Johtosanat ovat jatkuvuus ja pelifilosofia johon luotetaan täysin.
Maalissa Magnus Bahne on jälleen ykkönen ja edessään hänellä on monipuolinen toppari
Kalle Parviainen Hakasta. Materialet är inte starkt nog för att slåss om
de framskjutna placeringarna men heller knappast så svagt att klubben riskerar att åka ur.
Under Janne Lindbergs två hela säsonger vid rodret blev det lika många niondeplatser ?
Kymmene-elvans lägsta placeringar sedan ligadebuten 1992. inte minst tack vare de pigga takterna i ligacupen, där det blev respass
först efter en jämn semifinal mot Honka. uppsnacket inför ligastarten den 28 april
har handlat om allt annat
än fotboll.
AC Oulu struntade i tidsfristen licenskommittén
satt upp för trovärdiga an-
sökningar och blev utan ligaplats. Juniorverksamheten har starkt fäste
i regionen. Hän oli alituinen uhka erikoistilanteissa ja tarjoili Dudulle ja Dicksonille
runsaasti herkullisia palloja. Nyt Jyväskylässä puhaltavat jälleen optimismin
tuulet . Kevään keskimääräiset kaksi päästettyä maalia
per ottelu on aivan liian paljon.
KuPS (Kuopio)
www.kups.fi
Hemmaplan/Kotikenttä: Kuopio centralplan/keskuskenttä
Tränare/Valmentaja: Esa Pekonen (andra sejouren, andra säsongen från start/
toinen pesti, toinen kausi alusta)
Viktigaste nyförvärv/Tärkeimmät vahvistukset: Markus Joenmäki (Haka), Pyry Kärkkäinen
(AC Oulu)
Meriter/Meriitit: 5 FM-titlar/SM-titteliä (senaste/viimeisin 1976)
Förra säsongen/Viime kausi: 2
Tips/Vihje: 4?6
Savolaxarna gjorde sensation förra säsongen då man i stället för att hålla till i köskiktet tog
silver bakom HJK. Junioritoiminta on
seudulla vahvoilla kantimilla. Seurajohdon luottamus Job
Dragtsmaan ei kuitenkaan horju. ilmestyi yhtäkkiä joukkueen harjoitusleirille Marbellassa maaliskuussa, teki maalin
sinivalkopaitojen lyödessä Färsaaret 3-1 ja osallistui myös liigacupin puolivälieräotteluun
KuPS:ia vastaan. Mika
Niskala fortsätter karriären i Norge och Alta. Pari nuorta paikallista kykyä on nostettu
ryhmään, mutta 18-vuotias Johannes Nordström ei saane kovinkaan paljon peliaikaa jos
ulkomaalaispuolustajat pysyvät terveinä. Lockbetet är ett tjockt checkhäfte, från vilket fem-, ibland
sexsiffriga belopp i euro
skrivs ut.
För att prata lite fotboll får
regerande mästarna HJK
igen bära favoritskapet. Hyökkäyspää näyttää lupaavalta leveällä offensiivisella valikoimalla,
esimerkkeinä Tamás Gruborovics, Mikko Hyyrynen, Mikko Manninen ja Jani Virtanen.
Mutta jalkapallossa täytyy myös puolustaa. Att en tränare i finska ligan förnyar sitt kontrakt med sex år är unikt. Selvää on kuitenkin että Ilari Äijälän siirto Honkaan on iso menetys. Kuningas
?Litti. Kiinnostavimmat hankinnat ovat energinen
laituri Mikko Innanen ja Riley O?Neill, jokseenkin maaliahne kanadalainen. Vaatimaton kuudes sija sarjassa ja niin kotimaisen kuin kansainvälisen cupmenestyksen puuttuminen ei antanut aihetta ylpeilylle. Framåt ser det hoppingivande ut med ett brett urval
offensiva namn som Tamás Gruborovics, Mikko Hyyrynen, Mikko Manninen och Jani
Virtanen. Sedan Honka med Mika Lehkosuo vid rodret begick ligadebut 2006 har Esbolaget
aldrig slutat sämre än fyra. Intresset för rödtröjornas förehavanden på orten
är enormt men frågan är om inte supportrarna gör klokast i att tona ner förväntningarna en
smula. Miesten huippumenestystä on kuitenkin vaikea heti toistaa.
IFK Mariehamn (Maarianhamina)
www.ifkmariehamn.com
Hemmaplan/Kotikenttä: Wiklöf Holding Arena
Tränare/Valmentaja: Pekka Lyyski (tredje sejouren, tionde säsongen/kolmas
pesti, kymmenes kausi)
Viktigaste nyförvärv/Tärkeimmät vahvistukset: Luca Bellisomo (Vancouver Whitecaps,
Kanada), Fernando de Abreu (Olympiakos Nicosia, Cypern/Kypros), Hendrik Helmke (VfB Lübeck, Tyskland/Saksa), Toni Lehtinen (Haka), Allan Olesen (Haugesund, Norge/Norja), Markus
Paatelainen (Honka), Josh Wicks (D.C. Kung
?Litti. Förlusterna innebär
att tränaren Alexej Eremenko i vinterns ligacup gett ansvar åt flera unga spelare . Kiinnostus punapaitoja kohtaan on kotipaikkakunnalla valtavaa mutta kannattajille tekisi luultavasti hyvää alentaa odotusarvoja hieman.
Etenkin kun toppari Maksim Vasiliev ja elegantti pujottelija Venance Zézé voivat häipyä
jo ennen kauden loppua.
JJK (Jyväskylä)
www.fcjjk.com
Hemmaplan/Kotikenttä: Harjun stadion
Tränare/Valmentaja: Kari Martonen (andra säsongen/toinen kausi)
Viktigaste nyförvärv/Tärkeimmät vahvistukset: Tamás Gruborovics (IFK
Mariehamn), Eero Korte (FC Lahti), Mikko Manninen (TPS), Babatunde Wusu (TPS)
Meriter/Meriitit: ?
Förra säsongen/Viime kausi: 13, förnyade ligaplatsen via kval/karsi liigapaikasta
Tips/Vihje: 4?6
JJK har potential att bli säsongens överraskning men då måste bitarna i Kari Martonens
pussel falla på sina rätta platser. Sen jälkeen kun Honka Mika Lehkosuon johdolla teki liigadebyytin 2006 espoolaiset ovat aina sijoittuneet vähintään neljänneksi. Mutta piste i:n päältä puuttuu yhä ja kysymys
on kuinka kauan suosittu valmentaja saa pysyä virassaan ilman titteliä. Men pricken över i saknas fortfarande och frågan är hur länge den i
sig populäre huvudtränaren tillåts bli kvar utan titel. I mål blir Magnus Bahne
igen förstaval och framför sig har han mångsidige stoppern Kalle Parviainen från Haka. Framgång i ligacupen räknas inte riktigt.
I fjol var Honka de enda som besegrade HJK två gånger. Nu blåser ånyo optimismens
vindar i Jyväskylä . Speciellt som Tamás Gruborovics med sina tio strutar försvann
till Mellersta Finland. Av nyförvärven fick mutmisstänkte Dominic Yobe ta
konsekvenserna och gå.
Jos vain pelaajien ja valmentaja Antti Muurisen motivaatio riittää HJK:lla on hyvät mahdollisuudet voittaa Suomen mestaruus kolmantena vuotena peräkkäin. Kovin paljon ahvenanmaalaista verta IFK-suonissa ei enää
virtaa. Som trettonde och sista
förening fick Haka grönt ljus av licenskommittén. Så värst mycket åländskt blod rinner inte längre i IFK-ådrorna. Att med ödmjukhet som rättesnöre förnya
kontraktet är det som gäller.
Ahvenanmaalaiset törmäsivät valtaviin vaikeuksiin löytää maaliverkot jo viime vuonna ja
kovin paljon valoisammalta tilanne ei näytä nytkään. dök plötsligt upp på lagets träningsläger i Marbella i mars, stod för ett av målen då de
blåvitrandiga 3?1-slog Färöarna och medverkade också i kvartsfinalen i ligacupen mot KuPS.
HJK har matchat flitigt under försäsongen och blir åtminstone för inhemska motståndare en
lika hård nöt att knäcka som förra året. Ledorden
stavas kontinuitet och en spelfilosofi man fullt och visst litar på. Ja Domagoj Abramovic on täysin eri tason maalitykki kuin Hollantiin palannut Guillano Grot.
Jaro (Jakobstad/Pietarsaari)
www.ffjaro.fi
Hemmaplan/Kotikenttä: Jakobstads centralplan/Pietarsaaren keskuskenttä
Tränare/Valmentaja: Alexei Eremenko (andra säsongen från start/toinen
kausi alusta)
Viktigaste nyförvärv/Tärkeimmät vahvistukset: Jussi Aalto (VPS), Dickson Agyeman (RAEC
Mons, Belgien/Belgia), Giorgi Khidasheli (Baja Zugdidi, Georgien/Georgia), Serhij Shpak (CSKA
Kiev, Ukraina)
Meriter/Meriitit: 2 cupfinaler/cupfinaalia (1992, 1999)
Förra säsongen/Viime kausi: 5
Tips/Vihje: 7?9
Jakobstads bollstolthet har tappat sevärde Sebastian Mannström till mästarna HJK. Jo viime vuonna seuralla oli suuria vaikeuksia
selvitä talousvelvoitteista ja se oli kauden lopulla pakotettu luopumaan useasta avainpelaajastaan. Ett par unga lokala förmågor har lyfts upp i
truppen, men 18-årige Johannes Nordström kan knappast räkna med alltför mycket speltid
om de utländska försvararna hålls friska. Miikka Ilo slog ut i full blom då de flesta trodde att han sett sina bästa
dagar. Syksyllä joukkue vältti täpärästi suoran putoamisen ja liigapaikka varmistui vasta karsinnoissa Viikinkejä vastaan. Speciellt som stoppern Maksim Vasiljev och elegante dribblern Venance Zézé kan
bli svåra att hålla kvar säsongen ut.
Pietarsaaren jalkapalloylpeys on menettänyt näyttävän Sebastian Mannströmin HJK:hon.
Jo viime kauden lopulla skottilaiseen Kilmarnockiin siirtyneen Alexei Eremenko juniorin
lisäksi myös Ymer Xhaferi puuttuu viime kauden miehistöstä. och lite fotboll
Ligasäsongen 2011 genomförs
i bästa fall med tretton lag.
M
uthärva efter muthärva nystas upp,
flera klubbar blöder ekonomiskt och en
stympad serie med i bästa
fall 13 lag . Etenkin kun kymmenen maalin Tamás
Gruborovics lähti Keski-Suomeen. Uusista pelaajista lahjusepäilty Dominic
Yobe sai pakata laukkunsa.
Honka (Esbo/Espoo)
www.fchonka.fi
Hemmaplan/Kotikenttä: Hagalunds idrottspark/Tapiolan urheilupuisto
Tränare/Valmentaja: Mika Lehkosuo (sjätte säsongen från start, kuudes kausi
alusta)
Viktigaste nyförvärv/Tärkeimmät vahvistukset: MacPherlin Dudu Omagbemi (KuPS), Tomi
Maanoja (AIK, Sverige/Ruotsi), Ilari Äijälä (MYPA)
Meriter/Meriitit: 2 FM-silver/SM-hopeaa (2008, 2009)
Förra säsongen/Viime kausi: 4
Tips/Vihje: 1?3
4-4-2-2-4. Den här gången hängde det dock på
ett hår att fabriksortens lag fick igenom sin licensansökan om ligaspel. Miikka Ilo puhkesi kukkaan kun useimmat luulivat hänen jo nähneen
parhaat päivänsä. Tommi
Haanpää, Simon Skrabb och Iidle Elmi. Laget föll till fjärde plats och
lyckades först i slutomgången säkra en plats i sommarens Europa League. De
utmanas närmast av Honka och FC Inter. Likväl blir herrlagets succé svår att genast upprepa.
Savolaiset olivat viime kauden sensaatio ottaen osaa mitalikamppailuun ennakoidun putoamistaistelun sijaan. Liigacupmenestystä ei
lasketa. Viime kauden mitali oli seuran
ensimmäinen 31 vuoteen ja sen tuomaa lisäarvoa ei niin vain horjuteta. Förra hösten undvek man med knapp nöd direkt nedflyttning och ligaplatsen förnyades först efter kvalspel mot Viikingit. Paluumuuttajaveskari Tomi Maanoja, maaliahne Dudu ja keskikenttämies
Ilari Äijälä riveissään Honka koettaa jälleen kerran ponnistaa korkeimmalle pallille.
minsta med fotboll att skaffa. Kevään suurin mielenkiinto on kohdistunut Klubin mahdolliseen sopimukseen ikoni Jari Litmasen kanssa. kuten Tommi Haanpäälle, Simon Skrabbille ja Iidle Elmille. Kiinnostavimmat hankinnat ovat peliälykäs pakki
Fernando de Abreu ja saksalainen keskikenttämies Hendrik Helmke, jonka kyvyistä
monivuotinen valmentaja Pekka Lyyski vaikuttui nopeasti. TPS ser på
pappret svagare ut än i fjol
medan JJK värvat friskt i
anfallsväg och är att betrakta som ligans svarta häst.
Med reservation för att flera av trupperna under april
kan ändra utseende en del,
presenterar Sportpressen
här fotbollsligalagen 2011.
Inter (Åbo/Turku)www.fcinter.com
Hemmaplan/Kotikenttä: Veritas stadion
Tränare/Valmentaja: Job Dragtsma (femte säsongen/viides kausi)
Viktigaste nyförvärv/Tärkeimmät vahvistukset: Domagoj Abramovic (Thrasyvoulos, Grekland/Kreikka), Maximiliano Asís (LDU de Loja, Ecuador), Magnus
Bahne (Assyriska FF, Sverige/Ruotsi), Kalle Parviainen (Haka), Federico Scoppa (LDU de Loja,
Ecuador)
Meriter/Meriitit: FM-guld/SM-kultaa 2008, cupseger/cupvoitto 2009
Förra säsongen/Viime kausi: 6
Tips/Vihje: 1?3
Efter ligaguldet 2008 och cuptiteln året därpå blev förra säsongen en klar blåsvart besvikelse.
En blygsam sjätteplats i serien och inga vare sig inhemska eller internationella cupframgångar,
var noll och intet att yvas över. Kuuden vuoden pidennys Veikkausliiga-valmentajan sopimukseen on ainutkertaista. Två insläppta mål i snitt per match
under försäsongen är alldeles för släpphänt.
JJK:lla on potentiaalia kauden yllättäjäksi mutta silloin Kari Martosen palapelin palojen on
asetuttava paikoilleen. Mutta se ei paljon auttanut kun kaksitoista pistettä sen sijaan menetettiin kevytsarjalaisille AC Oululle, JJK:lle ja FC
Lahdelle. Med hemflyttaren
Tomi Maanoja mellan stolparna, målfarlige Dudu från KuPS och mittfältaren Ilari Äijälä
från MYPA gör Honka ännu ett försök att gå hela vägen.
4-4-2-2-4. 8 W W W.SPORTPRESSEN.FI
VÅ R - K E VÄT 2 0 11
T E X T/ T E K S T I : M AT S L U N D B E R G K Ä Ä N N Ö S : J I F O T O / K U VAT: M AT S L U N D B E R G
Mutor, uppgjorda matcher,
blödande klubbar . Han var en ständig oroshärd vid fasta situationer och serverade Dudu och Dickson
mängder med läckra bollar. De intressantaste nyförvärven
är energiske yttern Mikko Innanen och Riley O?Neill, en tämligen målfarlig kanadensare.
Givet är dock att Ilari Äijäläs övergång till Honka är ett stort avbräck. Men fotboll handlar också om att försvara sig. Och
Domagoj Abramovic har en helt annan känsla för var nätmaskorna sitter än Guillano Grot
som återvänder till Holland.
Kauden 2008 mestaruuden ja vuoden 2009 cuptittelin jälkeen kaudesta 2010 muodostui iso
sinimusta pettymys. ei vähiten liigacupin pirteiden otteiden ansiosta, jossa lähtö tuli vasta tiukassa välierässä Honkaa vastaan. Redan i fjol hade klubben stora svårigheter att
ro i land sin ekonomi och tvingades mot slutet av säsongen göra sig av med flera nyckelspelare.
Vinterns skrala resultat i ligacupen indikerar att Haka också på sportslig väg kan få problem
att förnya sin plats i fotbollens finrum.
Haka on sitten ensiesiintymisensä suomalaisen jalkapallon päänäyttämöllä 1950 ollut korkeimman sarjan ulkopuolella vain kahdesti, 1973 ja 1997. Liigapaikan uusiminen ohjenuorana nöyryys on sopiva tavoite.
MYPA (Kouvola)www.mypa.fi
Hemmaplan/Kotikenttä: Saviniemi
Tränare/Valmentaja: Toni Korkeakunnas (ny/uusi)
Viktigaste nyförvärv/Tärkeimmät vahvistukset: Mikko Innanen (Haka), Eetu
Kaipio (Viikingit), Niko Kukka (AC Oulu), Jake Nicholson (Tottenham B, England/
Englanti), Riley O?Neill (SV Wilhelmshaven, Tyskland/Saksa), David Ramadingaye
(HJK), Tommi Vesala (Viikingit)
Meriter/Meriitit: FM-guld/SM-kultaa 2005
Förra säsongen/Viime kausi: 9
Tips/Vihje: 7?9
Kouvolalaget tröskar vidare i ingenmansland. De intressantaste värvningarna är spelintelligente
backen Fernando de Abreu och tyske mittfältaren Hendrik Helmke, som genast imponerade på mångårige tränaren Pekka Lyyski. Förutom Alexej Eremenko jr, som redan mot slutet av förra säsongen försvann till skotska
Kilmarnock, är också Ymer Xhaferi borta från fjolårets uppställning. Nykomlingen RoPS
kommer till start med ett
vingklippt manskap som
knappast håller klassen
medan Haka och TamU inte har de ekonomiska förutsättningarna att spela på
högsta nivå.
I bakgrunden spökar en ful
fisk vid namn Wilson Raj
Perumal, som inte har det
Haka (Valkeakoski)
www.fchaka.fi
Hemmaplan/Kotikenttä: Fabriksplanen/Tehtaan kenttä
Tränare/Valmentaja: Sami Ristilä (andra säsongen från start/toinen kausi
alusta)
Viktigaste nyförvärv/Tärkeimmät vahvistukset: Marco Matrone (Jaro), Obi Metzger
(Viikingit), John Weckström (Honka)
Meriter/Meriitit: 9 FM-titlar/SM-titteliä (senaste/viimeisin 2004)
Förra säsongen/Viime kausi: 8
Tips/Vihje: 12?13
Sedan Hakas inträde på den stora finländska fotbollsscenen 1950 har Valkeakoskiklubben bara
två säsonger, 1973 och 1997, stått utanför högsta serien. Talven heikot otteet liigacupissa ennakoivat, että Hakalla myös urheilullisesti voi olla
vaikeuksissa pitää paikkansa auringossa.
HJK (Helsingfors/Helsinki)
www.hjk.fi
Hemmaplan/Kotikenttä: Sonera Stadium
Tränare/Valmentaja: Antti Muurinen (andra sejouren, fjärde säsongen från
start/toinen pesti, neljäs kausi alusta)
Viktigaste nyförvärv/Tärkeimmät vahvistukset: Rami Hakanpää (Honka), Sebastian Mannström (Jaro), Berat Sadik (FC Lahti)
Meriter/Meriitit: 23 FM-titlar/SM-titteliä
Förra säsongen/Viime kausi: 1
Tips/Vihje: 1?3
Om bara spelarnas och tränaren Antti Muurinens motivation räcker till har HJK goda chanser
att för tredje året i rad koras till finländska mästare. Nu är båda nigerianerna borta men tron på att anrika KuPS också
i fortsättningen kan uträtta stordåd lever vidare i Kuopio. Fjolårsmedaljen var klubbens första
på 31 år och mervärdet den genererade rubbas inte så lätt
Ei ole mikään salaisuus että seura on kitunut taloudellisesti jo monta vuotta. Korvaajista Njazi Kuqi, ilman seuraa lähes puoli
vuotta, on täysi arvoitus. Valitettavasti paluuta varjostaa iso kasa likapyykkiä. Bröderna Riku och Roope Riski saknas liksom
Mikko Manninen och Jonatan Johansson. Klubben har tagit emot en investering på 300 000 euro
av den ökände singaporianske affärsmannen Wilson Raj Perumal, som också har kopplingar
till skandalerna i norra Finland. Om TamU över huvud taget får fortsätta i ligan, kan denna
ruggiga historia inte gärna utgöra de optimala förberedelserna för spelarna och nye tränaren
Jarkko Wiss.
Urheilullisesti Unitedin kevätkausi oli muun muassa vakuuttavan liigacupesityksen ansiosta
onnistunut. 28. Kasassa
on pysynyt myös menestyksekkään syksyn pelannut puolustuslinja.
Miikka Ilo ledde KuPS till ett bejublat silver i fjol ?
Kuopioklubbens första medalj sedan 1979.
HJK och Dawda Bah är ute efter sitt tredje raka
ligaguld.
HJK ja Dawda Bah hamuavat kolmatta peräkkäistä
liigamestaruuttaan.
Miikka Ilo johti viime kesänä KuPS:n riemastuttavaan
hopeaan . Maaliskuun aikana yhteensä
yhdeksän joukkueen ulkomaalaispelaajista pidätettiin epäiltynä viime kauden tulosten manipuloinnista ja lahjuksen vastaanottamisesta. Hänen lajinsa on järjestää otteluita
jotta niiden tulokset palvelevat häntä ja hänen tiimiään. Aleksandr
Kokko pelasi huippukauden 2008 jakaen maalipörssin voiton Henri Myntin kanssa. Den heta potatisen är hur TamU
egentligen finansierar sin verksamhet. Att
föreningen blött ekonomiskt i flera år är ingen hemlighet. Täksi kaudeksi mustavalkoraidat ovat iskeneet maalivahdinhanskat Hongan Janne
Henrikssoniin. Inför den nya säsongen har de svartvita lagt
målvaktshandskarna på Janne Henriksson från Honka. Tur då att smarte defensive mittfältaren Toni Kolehmainen och
Jukka Lehtovaara, ligans kanske främste burväktare, är kvar. De nya utespelarna hämtar med sig nära 300 matchers ligarutin, som kan
visa sig guld värd då nedflyttningsspöket framåt höstkanten som vanligt börjar gäcka VPS.
Aleksandr Kokko hade en toppsäsong 2008 då han delade förstaplatsen i skytteligan med
Henri Myntti. Onneksi sentään fiksu puolustava keskikenttämies Toni
Kolehmainen ja Jukka Lehtovaara, kenties liigan paras maalivahti, ovat jääneet. Bara två
segrar på de sista elva matcherna talar klarspråk. Jos seura ei löydä tarvittavia vahvistuksia, europaikan uusimisesta voi muodostua hankala tehtävä. Houkuttimena on
paksu sekkivihko, josta
kirjoitellaan viisi- tai jopa
kuusinumeroisia summia.
Jos siirr y tään jalkapallon puolelle niin hallitseva mestari HJK saa jälleen
kantaa ennakkosuosikin
viittaa. Under mars månad
greps totalt nio av klubbens utländska spelare misstänkta för att under fjolåret ha manipulerat
matchresultat och tagit emot mutor. Han får utmana Kwon Jung-Hyuk
om förstaplatsen. Mutta kulissien takana kummittelee lahjusvyyhti joka ulottuu aina seurajohtoon
asti. Suuri kysymys
onkin miten TamU oikein rahoittaa toimintaansa. Nyt
tonttukaupungin jalkapallo saa turvautua lähes yksinomaan kotimaisiin kykyihin, joista moni
on vielä hyvin kokematon korkeimmalla tasolla. Ifall inte klubben hittar de rätta förstärkningarna blir det en väl så marig
uppgift att försvara platsen i Europacuperna. Tämä tarkoittaa että lappalaisten pelaajalistalta
ei enää löydy yhtään sambialaista, kun heitä vielä liigacupissa oli kokonainen legioona. Av ersättarna är Njazi Kuqi, klubblös i nästan ett
halvt år, rena chansningen. Tämän jälkeen vaasalaisjalkapallon lippulaivalla oli täysi
työ säilyttää liigapaikka. Yksi kiinnostavimmista liigaensikertalaisista
on keskikenttäpelaajasta vasemmaksi pakiksi uudelleenkoulutettu Albin Granlund Paraisilta.
Hemmaplan/Kotikenttä: Sandviken/Hietalahti
Tränare/Valmentaja: Tommi Pikkarainen (andra säsongen/toinen kausi)
Viktigaste nyförvärv/Tärkeimmät vahvistukset: Riku Heini (FC Lahti), Janne
Henriksson (Honka), Aleksandr Kokko (PoPa), Ville Koskimaa (Honka), Antti
Uimaniemi (MYPA), O?Brian Woodbine (Reno, Jamaica)
Meriter/Meriitit: 2 FM-titlar/SM-titteliä (senaste/viimeisin 1948)
Förra säsongen/Viime kausi: 10
Tips/Vihje: 10?11
Det rullade på bra för VPS förra sommaren fram till stjärnsmällen hemma mot Mariehamn i
slutet av juli. Därefter hade Vasafotbollens flaggskepp fullt sjå att ro i land kontraktet. Men
bakom kulisserna spökar en muthärva med förgreningar ända upp i klubbledningen. Tulokasjoukkue RoPS tulee sarja-avaukseen siipirikkoisella miehistöllä joka tuskin
on liigatasoa, kun taas Hakalla ja TamU:lla ei ole taloudellisia edelly t yksiä
pelata korkeimmalla sarjatasolla.
Taustalla kummittelee konna nimeltä Wilson Raj Perumal, jonka ei pitäisi olla
missään tekemisessä jalka-
pallon kanssa. Vaasassa
toivotaan että vanha maalivainu löytyy jälleen.
www.rops.fi
www.vepsu.fi
Liigakausi 2011 pelataan
parhaassa tapauksessa
kolmellatoista
joukkueella.
ahjusvyyhtiä lahjusv y yhdin perään,
useat seurat taloudellisesti henkihievereissä
ja typistetty sarja parhaassa tapauksessa 13 joukkueella . Seura on ottanut vastaan 300 000 euron
investoinnin pahamaineiselta singaporelaisliikemieheltä Wilson Raj Perumalilta, joka on
kytköksissä myös Pohjois-Suomen skandaaleihin. Lähimmät haastajat ovat Honka ja FC Inter.
TPS näyttää paperilla viime
vuotta heikommalta, kun
taas rajusti hyökkäyspäähän satsannut JJK on liigan
musta hevonen.
Sillä varauksella että monen ryhmän kokoonpanot
vielä muuttuvat huhtikuun
aikana, esittelee Sportpressen tässä Veikkausliigan
joukkueet 2011.
Tampere United (Tammerfors)
www.tampereunited.com
Hemmaplan/Kotikenttä: Ratinan stadion
Tränare/Valmentaja: Jarkko Wiss (ny/uusi)
Viktigaste nyförvärv/Tärkeimmät vahvistukset: Mika Lahtinen (JJK), Jarkko
Värttö (FC Lahti)
Meriter/Meriitit: 3 FM-titlar/SM-titteliä (senaste/viimeisin 2007)
Förra säsongen/Viime kausi: 7
Tips/Vihje: 7?9
Sportsligt kan United se tillbaka på en lyckad försäsong med stabilt spel i ligacupen. I Vasa hoppas man att den forna målinstinkten sitter i.
Viime kesän VPS-juna puuskutti eteenpäin vauhdilla kunnes IFK Mariehamn heinäkuun lopussa
tarjosi selkäsaunan Hietalahdella. Petteri Pennasella ja Juho Lehtosella on potentiaalia, mutta he
ovat vielä kirjoittamattomia kortteja. huhtikuuta alkavaa Veikkausliigakautta on
edeltänyt keskustelu kaikesta paitsi jalkapallosta.
AC Oulu viis veisasi lisenssikomitean uskottavien
hakemusten määräajasta ja
jäi ilman liigapaikkaa. Veljekset Riku ja Roope Riski puuttuvat, kuten myös
Mikko Manninen ja Jonatan Johansson. mitali oli kuopiolaisten ensimmäinen sitten
vuod. Intakt är också fyrbackslinjen
från den framgångsrika höstsäsongen.
TPS-kannattajat hamuavat ensimmäistä mestaruutta 36 vuoteen mutta tämä joukkue ei liene
valmis tämänkaltaiseen urotekoon. jos
nyt TamU ylipäänsä saa jatkaa liigassa.
TPS (Åbo/Turku)
www.fctps.fi
Hemmaplan/Kotikenttä: Veritas stadion
Tränare/Valmentaja: Marko Rajamäki (andra säsongen/toinen kausi)
Viktigaste nyförvärv/Tärkeimmät vahvistukset: Njazi Kuqi (?), Juho
Lehtonen (PoPa), Petteri Pennanen (Twente B, Holland/Hollanti)
Meriter/Meriitit: 8 FM-titlar/SM-titteliä (senaste/viimeisin 1975), 3 cupsegrar/cupvoittoa
(1991, 1994, 2010)
Förra säsongen/Viime kausi: 3
Tips/Vihje: 4?6
TPS-anhängarna suktar efter det första ligaguldet på 36 år men det här laget är knappast redo
för dylika höjder. Uudet kenttäpelaajat tuovat mukanaan lähes 300 liigapelin rutiinin, joka voi osoittautua kullanarvoiseksi
kun putoamispeikko kuten aina syksyn lähestyessä kutittelee Vepsun varpaita. W W W.SPORTPRESSEN.FI 9
VÅ R - K E VÄT
Lahjuksia, sopupelejä,
kituvia seuroja . Koko tämä surullinen tarina on aiheuttanut
kunnon särön pelaajien ja uuden valmentajan Jarkko Wissin kauteen valmistautumiseen . En av de intressantaste nykomlingarna är den från mittfältare
till vänsterback omskolade Albin Granlund från Pargas.
RoPS nousi John Allenin johdolla takaisin Veikkausliigaan vain vuosi Ykköseen putoamisen
jälkeen. Det innebär att lapplänningarnas spelarlista inte längre
upptar en enda man av zambisk härkomst efter att ännu under ligacupen ha myllrat av dylika.
Nu tvingas tomtestadsfotbollen ty sig till nästan enbart inhemska krafter, av vilka flertalet är
väldigt oerfarna på högsta nivå. Petteri Pennanen och Juho Lehtonen har bägge potential, men
är än så länge oskrivna blad. ja
hieman jalkapalloa
TPS lade i fjol beslag på cuptiteln och
firade sitt tredje FM-brons inom fyra år.
TPS voitti viime kaudella Suomen Cupin
ja juhli kolmatta SM-pronssiaan neljään
vuoteen.
RoPS (Rovaniemi)
VPS (Vasa/Vaasa)
Hemmaplan/Kotikenttä: Rovaniemi centralplan/keskuskenttä
Tränare/Valmentaja: John Allen (andra säsongen/toinen kausi)
Viktigaste nyförvärv/Tärkeimmät vahvistukset: Kim Alonen (JJK), Tuomo
Könönen (PS Kemi), Eetu Muinonen (MP)
Meriter/Meriitit: 2 FM-brons/SM-pronssia (1988, 1989), cupseger/cupvoitto 1986
Förra säsongen/Viime kausi: vann ettan och avancerade till ligan/voitti Ykkösen ja nousi
liigaan
Tips/Vihje: 12?13
Under John Allens ledning tog sig RoPS tillbaka till finrummet ett år efter degraderingen 2009.
Synd då att den förestående comebacken störs av högar med smutsbyk. Hän saa haastaa Kwon Jung-Hyukin ykköstorjujan paikasta. Vain kaksi voittoa yhdestätoista viimeisestä ottelusta puhuu karua
kieltään
Klubbledningen
gjorde klart att de inte ville
Jonas Portin på besök i Venedig som ligger nära Padova.
Jonas Portin käymässä Venetsiassa, joka on Padovan lähellä.
Från Jaro till Italien
Född den 30 september 1986 i Jakobstad. Toivon voivani harrastaa molempia lajeja.
S B /J I
Nuorekas ÅIFK haluaa
kamppailla kärjessä
Åbo IFK pelaa kuten viime vuonna jalkapallokakkosen B-lohkossa muun muassa BK-46:n
kanssa. Då var mitt självförtroende kanske till och med
för bra. Å andra sidan
ville Portin väldigt gärna
spela mot Atalanta, som
har varit intresserade av honom, och håller på att stiga
till Serie A.
Men Portin hann knappt
ens meddela landslagstränaren innan det började hända saker i Padova.
Tränaren Calori fick sparken och ersattes tillfälligt
av ungdomstränaren som
möblerade om riktigt or-
dentligt i laget för att försöka väcka spelarna.
Portin var en av de som
hamnade på bänken när
hans Padova bortabesegrade Pescara med 0?2 den 19
mars. belägrade stadion 1,5 timme efter
matchen.
. Det fick mittbacken uppleva tillsammans med de dåvarande
lagkompisarna i Serie Bklubben. Jos emme onnistu
EM-kisoissa, uskon että saamme kolme ratsastajaa mukaan rankinglistojen kautta, Kyrklund sanoo.
Suomella oli kouluratsastusjoukkue olympialaisissa viimeksi Sydneyssä 2000.
JI
Avaimet
painonhallintaan!
PIRKANMAAN LEHTIPAINO OY
www.pirkanmaanlehtipaino.fi
F
rån småstadslunken i
Jakobstad har Jonas
Portin framgångsrikt
anpassat sig till det hårda
proffslivet i Italien.
Under sina knappa två år i
stövellandet har 24-åringen
redan hunnit uppleva ett
och annat. Jag hör ändå till de yngre spelarna. Men jag har säkert blivit klokare med åren. Meillä on nuori, mutta hyvin lupaava joukkue. Sundqvist tulee Uumajassa
yhdistämään jalkapallonpeluun siviilityön kanssa. Gjorde 2 ligamål på 83 matcher
för Jaro tills han efter EM-slutspelet med U21-landslaget i
juli 2009 for till Ascoli i italienska Serie B. Se on mahdollista. Vaikka joukkue on hyvin nuori
haluamme kamppailla sijoituksista taulukon ylemmällä puolikkaalla.
Viime vuonna Sinimustissa pelanneet Ville Mäkilä, Behar Cimili ja Barham Ahmedi
ovat liittyneet ÅIFK:hon täksi kaudeksi.
M ATA L /J I
Kyrklund auttaa nyt Suomea
Syksyllä Kyra Kyrklund valmisteli muun muassa Portugalin ja Ruotsin maajoukkueita
kohti MM-kisoja. Portin kom in i den
79:e minuten. Hän kunnostautui heti maalintekijänä puskemalla voittomaalin
harjoitusottelussa Bodenia vastaan helmikuun lopussa.
Sundqvist tulee musikaalisesta perheestä ja on soittanut selloa 15-vuotiaasta saakka.
Hänellä on myös sellotutkinto. Vi gjorde 1?0 då de hade en skadad spelare. Mina tränare har gillat den fysiska sidan av mitt spel.
I Jaro kunde han ibland
vara på gränsen till nonchalant i sin spelstil.
. Aloitin alun perin hiihtämisen saadakseni peruskuntoa jalkapalloon, mutta nyt hiihdosta on tullut yhä tärkeämpää. Efter att Portin hade
tackat nej till landslaget för
att trygga platsen i klubblaget måste han ändå på nytt
försöka etablera sig.. Den första seriematchen från start var på den före detta hemmaplanen
i Ascoli den 4 december. Sundqvist jatkaa jalkapallouraansa Ruotsissa allekirjoitettuaan
2+1-vuotisen sopimuksen Umeå FC:n kanssa maan kolmanneksi korkeimmalla sarjatasolla. Detta efter en något annorlunda 1?3-hemmaförlust mot Reggina.
. B-maaotteluja Portin on pelannut 6 kappaletta.
släppa honom med landslaget utan att han skulle spela mot Atalanta.
Men valet var inte lätt efter att Kanerva till och med
hade lockat med speltid
mot Portugal som är en Alandskamp. Nyt hän on jälleen täydessä pelikunnossa. På matcherna har däremot de som betalar inträde rätt att ropa vad de vill.
Den 190 centimeter långa
och blonda mittbacken skiljer lätt ur mängden i Italien,
men Portin tycker ändå att
han fått vara relativt bra i
fred.
. Om Jonas i Jaro blev
känd för sina goda offensiva snarare än defensiva
egenskaper bidrog skadan
till att detta har förändrats
i Italien.
. Harjoittelen hiihtoa vain kerran tai korkeintaan kaksi viikossa, mutta loput on jalkapalloa, GBK:lainen sanoo. Lokakuuta 2005.
Seuraavalla kaudella hän vakiinnutti paikkansa joukkueessa vasta kun hän oli ensiksi tuurannut isoveljeään Jens
Portinia, joka nykyään pelaa Ruotsissa Geflen joukkueessa. I Italien måste man
göra sig av med en spelare
om man tar in en ny och
när Parma inte blev av med
ytterligare en spelare blev
affären inte av. Debuterade för
Jaro i ligan som inhoppare i den sista matchen hemma mot
Inter (2?2) den 15 oktober 2005.
I början av följande säsong etablerade han sig i startelvan
efter att först ha ersatt sin skadade storebror Jens som nu
spelare i allsvenska Gefle. Ofta spelade Jonas
fastän han inte borde ha
gjort det.
. Jag är ofta är den som
går först in i duellerna. Jonas
Portin fanns med i den trupp som Stuart Baxter tog ut för
att möta Moldavien och Holland i EM kvalet i början av
september och har spelat 6 B-landskamper.
Jarosta Italiaan
Syntynyt 30. Det blev till exempel hela tre tränare under det första året med Ascoli i Serie B.
. Sen jälkeen hän kuului vakiokokoonpanoon, pelaten lopulta 21 alle-21 pelejä.
A-maajoukkueeseen Portin on valittu, mutta debyytti on
vielä tekemättä. Aikaisemmin pelasin myös jääkiekkoa
mutta se oli jo liikaa ja jouduin lopettamaan sen.
Ottaen huomioon miten vähäistä hänen lajiomainen harjoittelu hiihdossa on, ei ole
liioiteltua kuvailla Lindvallia tavallista suurempana lahjakkuutena.
. Hemmalaget vann med 1?0.
Jonas Portin debuterade för U21-landslaget borta mot
Slovakien den 7 oktober 2006 och var sedan bofast i det
framgångsrika laget där han spelade 21 matcher. Jag skulle dit ock skriva
på, men då fick Parma en
skada på en mittfältare och
måste ta in en mittfältare i
stället. Men
först gäller det att få speltid bland de fem mittbackar
som kämpar om två platser
och etablera sig i Padova.
Det var också orsaken till
att Portin valde att tacka nej
då Markku Kanerva ville
ha Portin till det landslag
som ställdes mot Turkiets
andra lag i Istanbul den
25 mars och mot Portugal
i Aveiro den 29 mars. Lokakuuta 2006. Jonas pelasi 83 liigaottelua Jaron riveissä, tehden kaksi
maalia. 23-vuotias pietarsaarelainen edusti viimeksi FF Jaroa.
Viime kauden avausottelussa FC Lahtea vastaan hän iski kaksi maalia, mutta loukkaantui sittemmin. Jag
gör mindre misstag och är
bättre i försvarsspelet.
Jonas Portin flyttade från
Ascoli till Padova under
transferfönstrets sista timmar i augusti 2010. Meillä on iso rinki ja pelipaikoista tulee kova kilpailu. Jag försöker hålla
bollen inom laget och rensar inte bort den i första taget. Joukkueessa hänen roolinsa on pystyjuoksuja tekevä hyökkääjä. 10 W W W.SPORTPRESSEN.FI
VÅ R - K E VÄT 2 0 11
T E X T: S Ö R E N B ÄC K F OTO/ K U VA : P R I VAT / Y K S I T Y I N E N
Jaro-hyökkääjä suuntaa Ruotsiin
Björn-Erik ?Böni. Syyskuuta 1986 Pietarsaaressa
Ensiesiintyminen Veikkausliigassa Jaron paidassa kotiottelussa FC Interiä vastaan (2-2) 15. Det var jobbigt när jag
inte kunde öppna spelet or-
dentligt. Men det är
inget jag tänker på längre.
Hösten handlade mest
om att komma i speldugligt
skick efter den ljumskskada
som stört honom sedan slutet av 2009. Jag har ändå inte
förändrat så mycket i min
spelstil. Portin berättar att de
så kallade ?ultras. Oliver Bierhoff fick i
tiderna på käften på en träning. Strax
före den transfern verkade allting vara klappat och
klart med Serie A-klubben
Parma.
. Men efter den matchen
kunde vi inte träna i fred.
Stämningen var så inflammerad att vi 5 dagar i förväg begav till Lecce där vi
skulle spela följande match.
Just när fansen börjar störa träningarna tycker Portin
att det börjar gå till överdrift.
. Det är de äldre och mera rutinerade som
fått ta det största ansvaret.
På fotbollsplan har det i
varje fall blivit gott om ansvar för mittbacken. Jos siellä epäonnistuu, toisen mahdollisuuden
tarjoaa henkilökohtainen ranking.
. Joulukuuta 2009.
Alle 21-vuotiaden maajoukkueessa Jonas Portin debytoi
Slovakia vastaan 7. Därför släppte vi in 1?1-målet,
säger Portin.
Men den sportsliga gesten kunde inte de fanatiska
hemmafansen alls tolerera.
Inte minst eftersom Ascoli
förlorade matchen och även
annars hade en sämre period. Hän siirtyi Italian Ascoliin heinäkuussa 2009, alle
21-vuotiaden EM-kisojen jälkeen. Längre fram är
Serie A målsättningen. Nyt myös Suomen kouluratsastusmaajoukkue hyödyntää kuusinkertaisen olympiakävijän asiantuntemusta, kun hän ottaa vastuulleen valmennusvastuun
kohti Lontoon kisoja 2012.
Ensimmäinen mahdollisuus saada olympiapaikka on kesän Rotterdamin EM-kisoissa,
missä jaetaan kolme joukkuepaikkaa. Vielä tällä kaudella joukkueita on 14, mutta vuodesta 2012 eteenpäin edetään
neljällä kymmenen joukkueen lohkolla.
Uusi IFK-valmentaja Leo Tommila odottaa innolla sarja-avausta kotona Järvenpään
Palloseuraa vastaan 29. Vuotta
myöhemmin hän debytoi nuorisomaajoukkueessa Israelia vastaan, mutta päätti tämän
jälkeen kieltäytyä maajoukkuekomennuksista.
Ny fotbollskultur för
Jonas Portin i Italien
S B /J I
Jalkapalloilija hiihti
junioreiden SM-kultaa
Jennie Lindvall voitti vapaan tyylin viiden kilometrin kisan 16-vuotiaiden SM-kisoissa.
Monilahjakkuus Kruunupyystä oli maan paras 16-vuotias hiihtäjätär vaikka lajispesifi nen
harjoittelu on ollut minimaalista.
. Serie-B:ssä hän debytoi
Ascolin 1-0-voitossa 4. Segern mot
Pescara var den första på
bortaplan för Padova detta år. Tränaren och lagkapten måste gå ut och vädja
till våra fans att släppa hem
oss. Det ska vara resultat direkt, säger Jonas
Portin.
Pressen på spelarna är
också hård. Det var bara att slå
en enkel boll till den närmaste lagkamraten.
Därmed föll också den
långa diagonala krossbollen, som är ett av hans varumärken, bort från repertoaren. Han
spelade 34 ligamatcher under säsongen i Ascoli i Serie
B där han ständigt var ordinarie när han inte var alltför hämmad av sin ljumskskada. Då
man inte har någon landslagspaus i Serie B valde
Portin att följa sin arbetsgivares önskemål och stanna
kvar i Padova.
Detta efter att Portin efter
sina långvariga skadeproblem just hade etablerat sig
i startelvan med fem raka
matcher. Jalkapalloon hän päätti panostaa 16-vuotiaana. Tålamodet är inte bästa i Italien. huhtikuuta.
Mutta kun häiritään jokapäiväistä elämää,
menee liian pitkälle. Han utmärkte
sig genast som målskytt genom att nicka in segermålet i en träningsmatch mot Boden i
slutet av februari.
Sundqvist kommer från en musikalisk familj och spelade cello upp till 15-årsåldern
och har också tagit examen i cellospelande. Som17-åring debuterade han i finska ungdomslandslaget mot Israel, men tackade
sedan nej till en fortsättning med landslaget.
SB
Fotbollsspelare skidade
hem guld i junior-FM
Jonas Portin kokee
Italiassa erilaista
jalkapallokulttuuria
ienestä ja rauhallisesta Pietarsaaresta on iso ero Italian
hektiseen elämätapaan. Vanha
tähtipelaaja Oliver Bierhoff sai kerran kannattajalta turpaansa harjoituksissa,
mikä on aivan älytöntä.
Portin erottuu herkästi
massasta Italiassa, vaalealla tukallaan ja 190-senttisellä olemuksellaan. Jouduin
tyytymään siihen että syötin pallon lähimmälle kanssapelaajalle.
Vamman takia myös pitkä ristipallo, josta Portin
tuli tunnetuksi, jäi pois.
Pietarsaaressa Portin tunnettiin ennen kaikkea hyvistä hyökkäyspelin taidoistaan. Hän on
kuitenkin saanut olla suhteellisen rauhassa kentän
ulkopuolella.
-Kuulun kuitenkin joukkueen nuorempaan kaartiin. Vaikka Portin kieltäytyi Suomen
maajoukkueesta pitääkseen
paikkansa avauskokoonpanossa, hän joutuu sittenkin
taistelemaan siitä.
Jennie Lindvall vann fem kilometer i fri stil i 16-åringarnas FM i skidåkning. Foto: Mata L
Ungdomligt ÅIFK vill slåss i toppen
Åbo IFK ingår precis som förra säsongen i fotbollstvåans zon B med bland andra BK-46.
Ännu i år är manskapen 14 till antalet men från 2012 blir det fyra zoner à tio lag.
Nye kamrattränaren Leo Tommila ser fram emot seriepremiären hemma mot JäPS
från Träskända den 29 april.
. 16 år gammal beslöt han sig för att satsa på
fotboll. Fair playhengessä päästimme tahallaan 1-1 tasoitusosuman heti perään, kertoo Portin.
Tätä urheiluhenkistä elettä kotijoukkueen kannattajat eivät sulattaneet, varsinkin kun Ascoli hävisi
ottelun ja kuntokäyrä muutenkin oli huonohko. Joukkueessa
on viisi keskuspuolustajaa
jotka kilpailevat kahdesta
pelipaikasta. Tämä oli Padovan ensimmäinen vierasvoitto tällä kaudella. Varmasti
olen saanut peliälyä lisää,
teen myös vähemmän virheitä nykyään. Nu
är han igen fullt återställd. Vanhemmat ja kokeneemmat pelaajat saavat
ottaa suurimman vastuun.
Kentällä on kuitenkin
vastuuta tullut 24-vuotiaalle topparille. Jag tränar skidåkning bara en eller högst två gånger per vecka, medan resten är
fotboll, säger GBK:aren. Häntä vaivasi nivusvamma oikeastaan koko kauden, ja välillä hänen
ei olisi ehkä pitänyt pelatakaan.
-Oli todella vaikeata kun
ei voinut avata peliä niin
kuin oli tottunut. F I 11
VÅ R - K E VÄT
Jaro-anfallare flyttar över till Sverige
Björn-Erik ?Böni. Täällä mennään vahvasti tulos-taiulos-menttaliteetillä, sanoo
keskuspuolustaja Portin.
Suorituspaineen saa tuntea myös pelaajat. Italiassa pitää
päästä eroon yhdestä pelaajasta ennen kun voi hankkia uuden pelaajan joukkueeseen. Valmentaja
Calori sai potkut ja hänen
paikkansa otti juniorijoukkueen valmentaja, joka heti yritti herättää joukkuetta
muuttamalla avauskokoonpanoa. Portin oli yksi niistä
joka joutui luopumaan pelipaikastaan, kun Padova 19.
Maaliskuuta voitti Pescaran
vieraissa 0-2. Niiden piti
hankkia uusi keskikenttämies tilalle. Italiassa suomalaista
nähdään ennen kaikkea
puolustavana puolustajana,
varmaan osittain johtuen
nivusvammasta.
- Valmentajani pitää fyysisestä kaksinkamppailupelistäni ja haluaa että yritän
hanakasti pallonriistoa.
Jarossa Portin saattoi jopa näyttää kentällä hieman
ylimieliseltä ja välipitämättömältä.
- Minulla oli ajoittain jopa
liiankin hyvä itseluottamus.
En ole kuitenkaan yrittänyt
muuttaa pelitapaani, haluan edelleen pelata maata
pitkin enkä herkästi tyydy putsaamaan palloa pois
omalta alueelta. Nästan alla förstärkningar från år
2010 har nu lämnat laget och igen står tränaren David Moore med sitt unga lag inför en
tuff uppgift . Sundqvist fortsätter sin fotbollskarriär i Sverige och har skrivit ett
kontrakt på 2+1 år med Umeå FC i division 1 norra. S P O R T P R E S S E N . Det blev även
förlust mot VG-62, TPS A-juniorer och Masku innan laget fick oavgjort mot LTU och tog
en seger över FC Boda.
Moore anser att trean har blivit betydligt tuffare den här säsongen, två starka lag föll
från tvåan och även VG-62 från Nådendal som steg från fyran kommer att göra kampen
om poängen riktigt hård.
Moore hoppas att hela laget kan lyfta sitt spel från förra året och plockar fram bl.a.
Oscar Sumelius och Atte Holmberg som han tror att kommer att vara nyckelspelare i
år.
- De har mycket potential, menar Moore. Sundqvist kommer att kombinera fotbollsspelandet i Umeå
med ett civilt jobb. Den 23-åriga Sundqvist är uppväxt i
Jakobstad och spelade senast i FF Jaro.
I fjolårets premiärmatch mot FC Lahti gjorde han två mål men blev senare skadad. Jag hoppas kunna kombinera båda idrotterna.
SB
ÅIFK och BK-46 stöter på varandra på nytt i sommar i
fotbollstvåan. Viime
kaudella Portin koki ainakin yhden eriskummallisen
tapauksen 1-3 kotitappioottelussa Regginaa vastaan.
- Teimme 1-0 johto-osuman kun vastustajien pelaaja makasi loukkaantuneena
kentän pinnassa. Jag började egentligen skida för att få grunduthållighet i fotboll,
men nu har skidåkningen blivit allt viktigare. Sen
on saanut kokea myös ammattijalkapalloilija Jonas
Portin, joka on kahden
Italia-vuoden aikana saanut kokea yhtä sun toista.
Ensimmäisen kauden Italiassa Portin vietti Ascolin
joukkueessa Serie¬-B:ssä.
Kauden aikana joukkuetta
luotsasi kolme eri päävalmentajaa.
- Kärsivällisyyttä ei Italiassa ole liikaa. Viime kaudella Portin pelasi 34 ottelua
Ascolissa, ja kuului avauskokoonpanoon aina kun oli
terveenä. Ennen
siirtoa Portin oli todella
lähellä siirtoa pääsarjaan,
Parman riveihin.
-Minun piti vain käydä
siellä allekirjoittamassa sopimusta, mutta juuri ennen Parmasta soitettiin ja
kerrottiin että yksi niiden
keskikenttäpelaajista oli
loukkaantunut. Padova
kohtaa Atalantan maaotteluiden aikaan.
Mutta Portinin kieltäydyttyä maajoukkuekomennuksesta alkoi seurajoukkueessa tapahtua. Multitalangen från Kronoby var landets bästa 16-åring trots minimal grenspecifik träning.
. I Umeå får han rollen som djupledslöpande forward. Olen ehdottomasti kehittynyt puolustuspelaamisessa.
Jonas Portin vaihtoi täksi kaudeksi Ascolista Padovan riveihin, edellään Italian toiseksi korkeimmalla
tasolla Serie-B:ssä. att på något sätt hållas kvar i trean.
Under träningssäsongen förlorade Piffen i finska cupen mot KaaPo. Tämä oli myös
syy miksi Portin kieltäytyi
maajoukkuekutsusta kun
Markku Kanerva kutsui
häntä maaotteluihin Turkin
B-maajoukkuetta ja Portugalia vastaan. Koska Parma
ei saanut yhtään pelaajaa
myytyä, siirtoni kariutui.
En kuitenkaan mieti sitä
enää, vaan keskityn nykypäivään.
Syyskaudella Portin kuntoutti nivusvammansa, nyt
sen pitäisi olla historiaa.
Serie-A on tähtäimessä tulevaisuudessa, mutta ensiksi pitää saada peliaikaa Padovan riveissä. Trots att laget
är mycket ungt vill vi kämpa om placeringarna på tabellens övre halva.
Några nytillskott är Ville Mäkilä, Behar Cimili och Barham Ahmedi som alla spelade i Sinimustat i fjol.
M ATA L
Pargas IF fortsätter i
trean med ungt lag
Förra säsongen klarade sig Pargas IF med nöd och näppe kvar i herrarnas division 3 efter
att laget fick hjälp av andra lag i den sista omgången. Målsättningen är att spela på Piffens sätt
med bra anfall och passningsspel och naturligtvis att göra en så bra säsong som möjligt.
ML. Vi har en stor trupp och det blir hård konkurrens om spelplatserna. Portin kertoo että Ascoli-fanit
piirittivät kotistadionia vielä 1,5 tuntia ottelun päättymisen jälkeenkin.
- Valmentajamme ja kapteenimme joutuivat vetoamaan faneille että he päästäisivät meitä kotiin. Ja niin
sitten tapahtuikin, mutta
emme saaneet harjoitella
rauhassa vähään aikaan.
Tilanne oli niin tulehtunut
että jouduimme 5 päivää
etukäteen matkustamaan
seuraavaan vierasotteluun,
jotta saisimme olla rauhassa, kauas kotikaupungista.
Portinin mitta täyttyi kun
kannattajat häiritsivät harjoittelua.
- Hyväksyn että maksava
katsoja huutaa tai muulla
tavalla ilmaisee tunteitaan
ottelussa. W W W . Tidigare spelade jag även ishockey, men det
blev för mycket och jag lämnade bort den.
Med tanke på hur ringa hennes grenspecifika träning varit i skidåkning är det knappast
en överdrift att beskriva Lindvall som en talang utöver det vanliga.
. Serie-B:ssä ei
ole maajoukkuetaukoa, joten Portin päätti kunnioittaa palkanmaksajansa toivetta ja pysyä Padovassa.
Portin kun oli viimein pelikunnossa loukkaantumisen jälkeen, ja oli pelannut
viisi viimeistä ottelua avauskokoonpanossa
Så
den dag anfallet gör mål,
faller vilket lag som helst
för BK.
EIF och HIK kommer igen
Säkert grämer det både EIF
och FC HIK att man tvingats överlåta första platsen i
västnyländsk fotboll åt BK46. BK har ju tidigare åkt hiss upp och ner
vartannat år. I övrigt består EIF av egna,
både unga och mera rutinerade spelare som Franciosa
skapat till en stark helhet.
EIF kan också stoltsera med fina tränings- och
cupmatcher. här framför affischen från den
legendariska matchen HIK?A-landslaget 1961 . Visst kändes det litet
tråkigt, erkänner Haglund.
Men hur i herrans namn
kunde jag vara skyldig till
att EIF hade världens största otur och föll på ett plusmål för litet. tänker slå till ur
underläge.
verklig skräll och med sitt
starka spelargarde föll till
division 3, blev det en proteststorm utan like i Ekenäs
och hela Västnyland.
Man gick till och med
till personliga angrepp mot
hårt jobbande managern
Peter Haglund och fordrade hans avgång på grått
papper.
. För att inte
tala om finska cupen, där
BK avancerade ända till
femte omgången där fjolårets ligalag FC Lahti var på
kroken, men Lucas Mondino och Nicholas Brain
missade att haka på. N Å N . Och Hicken underskattar vi aldrig
i Ekenäs. Från att ännu i fjol
haft ?halva. Något annat kan
man inte tänka sig med den
spelartrupp BK-46 har i år.
Lirare av god klass har
kommit till Karis både från
väster och öster och nya
tränaren Timo Tuomi har
24 spelare som kommer att
få kämpa om platserna i
öppningselvan när BK den
29 april gör Karis-premiär
mot forna storklubben Turun Toverit.
Före det har BK gett
stormvarning i goda träningsmatcher. I Karis finns ju inga fotbollstraditioner. Där går det inte att
träna normalt, därför är vi
helt borta i början då vi träningsspelar på stora planer
på andra orter.
Hickens nya tränare Andersson är ju annars den
enda tränaren ur egna led,
medan alla andra klubbar
har tränare från andra orter. Visst är det trevligt med
cupframgångarna, säger
Haglund. I mål står
unga storlöftet Jonte Jänt-
ti och har kolleger i Miika Paananen och Cesar
Crutz. Vi hade faktiskt Lahti
nere för räkning, säger BKfotbollens starka man Peter
Laine. Med
det menar jag naturligtvis att anrika fotbollstaden
Hangö har betydligt sämre
vinterträningsmöjligheter
än både Karis och Ekenäs.
. Nu har också
mittbacken Marcelo da Silva . Och nu är vi alltså
där igen, men nog under litet andra förhållanden. Dessa två
västnyländska fotbollens
flaggskepp, som under sina drygt 100 år alltid seglat med flaggan i topp, än
i med- och än i motvind.
Nu, efter 15 års skilsmässa,
möts de igen.
Lagen skildes åt 1995 då
HIK gick upp i division 1
och EIF så småningom ner
i division 3. S P O R T P R E S S E N . EIF har sin Västerbyhall med konstgräs
och BK sin konstgräsplan,
medan vi får hålla till i lilla
Cuplis. 12 W W W. Derbyna ser vi
fram emot, dom blir ju alltid högtidsstunder.
HIK slår ur underläge
Hicken är den genom tiderna anrikaste fotbollsklubben i Västnyland, det
kan ingen bestrida. NuPS och Pöxyt
lär vara starka. Jo så är det, håller FC
HIK-tränaren Frej Andersson med. skrivit på
för Hicken, vilket ju måste
betyda att HIK ingalunda
kan vara helt under isen i
årets Västtrea.
. Men för EIF:s vidkommande är det enda och
stora målet nog att komma
upp i division 2 igen fortast
möjligt, men vi vet att det
blir svårt. Nog har vi tränat på
bästa möjliga sätt, och jag
väntar mig mycket av trion Marcelo Ribeiro-Saeid
Bahrami-Kille Fast i anfallet.
Nico Selenius, Saku Hytinen och Dennis Laiho är
målvakter, och på mittfältet
finns Tom Enberg, Marko
Lahti, Daniel Westerlund,
Alysson Soares.. Och
utan rött kort för nyförvärvet Mathias Astrada hade
Lahti gott kunnat få bita i
konstgräset i Karis.
. F I
VÅ R - K E VÄT 2 0 11
T E X T & B I L D: N I S S E . 1961
gick HIK under fotbollsprofessorn Paavo Isakssons ledning med bara en
poängförlust upp i Mästerskapsserien. Den femte omgången slutade i äkta cupstämning, då EIF slog ut division 1-klubben HIFK på
straffar. En plats
mitt i tabellen är målet.
Försiktiga Laine vågar ändå erkänna att BK har ett
bra lag i år under duktiga
Tuomis ledning. Men ekonomin knäckte HIK, som gjorde det än i dag kritiserade
beslutet att självdegradera
sig till trean, medan EIF
samtidigt steg till tvåan.
Krambambuli då EIF föll
I fotboll går det ibland upp
och ibland ner. Där skulle
man spela handboll, och
gjorde det också jäkligt bra.
Inalles 20 FM-guld ligger i
prisskåpen litet varstans,
som bevis på handbollsprofessorn Janne Westerlunds
storverk.
Då det gällt fotboll i Västnyland har det alltid gällt
Hicken och EIF. Som mittback fick
BK i Niklas Roiha en fin
förstärkning, liksom mittfältsterriern Joni Alho. Men när EIF
i höstas råkade ut för en
HIK-tränaren Frej Andersson . laget utrikare,
går EIF nu inför ett mera
hemvävt lag under ledning
av tränaren Stefano Franciosa från USA, som har med
sig unga Steven Perry.
Ett storkap gjorde EIF
genom att få hem bröderna Oskar och Kalle Forsström från FC Espoo. N Y B E R G
BK-46 är fotbollsbäst
FC HIK och EIF rustar
F
ör den västnyländska
fotbollens del blir säsongen 2011 något
extra. Men nu är det
slutåkt. Frejo har rutin från åtta
år som tränare för det framgångsrika P/93-laget, vars
ungdomar nu är A-juniorer och finns med i Hickens 24-mannatrupp. Med en makalös säsong 1996 var ju Hicken dessutom endast ett mål
från att ta ligaplatsen av
självaste HJK. De är
Hickens framtid.
De i fjol så framgångrika
brassarna Marcelo Ribeiro
och Alysson Soares finns i
HIK även i år. Men nog är det ju på
division 2 vi helt fokuserar,
och med tanke på alla goda
träningsmatcher skall vi väl
ha en rejäl chans. Men protestmakarna kom på skam, och
jag tillsammans med övriga styrelsekolleger fortsätter vårt fotbollsjobb för EIF.
I år sker det under andra
former. Nå nej, intygar Andersson. EIF svarade alltså
för en verklig fotbollsbravad redan innan Västtrean
hade börjat.
. Åtminstone så till vida att Karisklubben BK-46
för första gången i historien blir enda lag i division 2
från regionen.
BK skapar mera historia
genom att klara nytt kontrakt i tvåan. Och som kronan på verket besegrade
man i en vänskapsmatch
ett ordinarie Finlands Alandslag med 2-1 inför 2500
åskådare.
Under 1970 -, 80 - och
90-talet var grannderbyna
mellan EIF och HIK höjdpunkten på västnyländsk
fotboll. i fjol i EIF
I stället handlar det om att organisera arbetet på ett vettigare sätt. Det skall
vi se till redan den 3 maj i
Hangö.
FM-brons för bröderna Hertén i skotercross
Jakobstads Motorklubb placerade sig på tredje plats med laget Viktor, Fredrik och Mathias Hertén vid FM i skotercross, eller snowcross, i Torneå. Boka genast!
Mera information både om de här resorna och många andra
gruppresor
på reseprogram
våra hemsidorfår
www.matkahaukka.com
Noggrannare
du från våra byråer ellereller
från
från
våra byråer.
www.matkahaukka.com.
vår hemsida
Vår byråavgift är 8 . Miltä
elämäsi näyttää uran jälkeen?
. IFN hade även många andra aktiva som
dels tog medaljer i FM och dels deltog i landslaget.
Under sommaren ordnade IF Nykarlebynejden SFI-mästerskapen för juniorer och seniorer på Skogsvallen. Blir
det verklighet försvinner redaktionens sportansikte på vardagarna.
. Bara en spelare fabricerade fler strutar än Ojala.
SC Kaneettis Jyri Laine satte 50 bollar på 25 matcher.
Ojala fyller 32 år i vår, men hälsan har inte varit något problem. / bokning.
Vår byråavgift 10 euro per bokning.
Resebyrå Resehaukka Ab
Munkkullavägen 15, 02400 Kyrkslätt
Tel.09-2965000
e-mail: rese@matkahaukka.com
Dalgatan 1, 10300 Karis
Tel.019-2782800
e-mail: karis@matkahaukka.com
www.matkahaukka.com
M ATA L
St. Däremot har den snart 37-åriga och VM-meriterade backprofilen Jori Isomäki ännu inte bestämt
sig.
SB
. Inter tar guld före KuPS och Jaro. I stället vill sportredaktionen bättre utnyttja den arbetskraft som redan finns.
M ATA L
RES
MED OSS
GRUPPRESOR
PÅ SVENSKA
Fem
straffar
Viisi
rankkaria
på Inters målvakt
Magnus ?Mankku. Föreningen har fått mycket
positiv respons för arrangemangen.
SB
Gamlingar dominerar i Blue Fox
Tränaren Stefano Franciosa och managern Peter
Haglund skall föra upp EIF till division 2 snarast möjligt.
Alltså redan i år.
Innebandy är en ung sport som utvecklas snabbt. per person.
under
hösten.
Blomsterresa till Åland 12-13.6, pris 252 ?
M ATA L /J I
Dubrovnik
och
2-7.10.
Bussresa med
startMontenegro
från Kyrkslätt, via
Raseborg till Åbo. Ett stafettguld tillsammans med Olli-Markus Taivainen och Matti Keskinarkaus samt ytterligare två individuella silvermedaljer i sprint och långdistans.
Snacka om storslam . Kuka määrää kotona?
. Muut
suunnitelmat ovat niin suuria etten valitettavasti voi paljastaa niitä tässä ja nyt.
5) Tippa tre i topp denna ligasäsong. Kampparit belönades med sin första FM-medalj men spelarna var ändå mycket
besvikna efteråt.
M ATA L
IF Nykarlebynejden storförening i friidrott
IF Nykarlebynejden har för första gången fått superklass-status i friidrott. Varje dag gör vi
Hotel Moskva***.
Rikligt
program
med
a Varietee, stadsrundtur
och besök
en
ut?ykt
till en ny
by.bl.
Halvpension.
Pris fr. Bahnelle
1) Du regerar i målområdet. Tulen kyllä olemaan jollain tavalla jalkapallon/maalivahtien kanssa tekemisissä. Parasta Ruotsissa on Zlatan Ibrahimovi?, huonointa Tre Kronor. Gör din dotter det?
. Jag gjorde det säkert nångång men för dottern är det Lilla My som gäller.
1) Sinä hallitset maalialuetta. Bahne
Interin maalivahti
Magnus ?Mankku. Och derbyna mot
EIF blir fotbollsfester, såsom förr i världen. 885 ?/pers
på Isakskatedralen. F I 13
VÅ R - K E VÄT
Nära storslam för Staffan Tunis
Skidorienteraren Staffan Tunis uppnådde sina drömmars mål i svenska Tänndalen i slutet av mars: Att stiga högst upp på prispallen
efter ett individuellt VM-lopp. Entäs tyttäresi?
. Bröderna Janne och
Tomi Hauska representerade olika klubbar i finalen.
Mästerskapet är det sextonde i ordningen för HIFK. Bästa med Finland är Jari
Litmanen, det sämsta att det är för mycket fokus på ishockey och motorsport.
3) Olet takaisin kotona. W W W. nästan i varje fall.
i Väst
till fest
M ATA L
HIFK försvarade bandyguld
Helsingfors IFK lyckades försvara sin FM-titel i bandy från i fjol genom att i finalen besegra favoriten och grundserievinnaren Kampparit
på bortais.
Guldmatchen i S:t Michel, som följdes av knappa tretusen åskådare, blev en jämn kraftmätning och avgjordes först efter straffar. Entä kuka on jumbo?
. Marginalen till tvåan, NST:s Toni Kokkonen, var fem poäng. Parasta Suomessa on Jari
Litmanen, huonointa että huomio on liikaa jääkiekossa ja moottoriurheilussa.
4) Du är 32, dagen då du bestämmer dig för att lägga fotisdojorna på hyllan närmar sig. Han missade inte en enda match under hela vintern och fortsätter lira
med Nykarlebylaget på division 1-nivå. Minä varmaan välillä nukuin mutta tytär suosii Pikku Myytä.
Kirkkonummen
läsarresa där
Bussresa med Sanomats
start från Ekenäs.
viInkvartering
får upplevapåunderbara
alpstäder och sjöar. Fredrik var trea och fyra i sina heat, Viktor kom fyra och etta, medan Mathias var sjätte i båda.
Det var en jämn tävling där bröderna endast var en poäng från silvret. måltider,
på Hotel Adlon.
Svenskspråkig
tillinkvartering
Dubrovnik, heldagsut?
ykt till
Guidat besök3i ut?
Titte
Törnroth
. Men ur underläge hamnar vi nog att slå, säger Andersson med glimten i ögat.
EIF har självmant tagit på
sig favoritskapet till avancemang, men utan kamp
skall inget lag vinna över
Hicken. Parasta ja huonointa Ruotsissa, ja parasta ja huonointa
Suomessa?
. Segern gick till Lapin Moottorikelkkailijat från Rovaniemi och
silver till Länsi-Pohjan Moottorikelkkailijat från Torneå.
I VM-tävlingarna i Tuuri placerade sig Viktor Hertén tionde. Sarkkinens
vackra
trädgård
Montenegro,
ykter,
halvpension.
Pris fr.
795 ?/pers
samt besök på Tjudö Vingård där det ingår en 3 rätters
middag. Ställningen i fulltid och efter förlängning var 2-2.
En av HIFK:s fullträffar under ordinarie spel gjordes av Aku Ojanen som fått sin bandyuppfostran i Kampparit. Sist blir TPS.
5) Veikkaa liigan tämän kauden kärkikolmikko. Uskottelen itselleni että minä, mutta ei se valitettavasti niin ole.
3) Du har flyttat hem igen. Det finns chanser till ännu större glädje i år.
Yle umgås med planer att från årsskiftet införliva de dagliga sportnyheterna med de övriga nyhetsinslagen inom ramen för TV-nytt. Inter voittaa ennen KuPSia ja Jaroa. Viking
Lines båtresor seniorresa
inkl. Båtresa
Det
Busstransport
från Ekenäs
magasinterminalen.
populära svenska dansbandet Thorleifs uppträder på returen.
med
två nätter
båten, en
dag i Buffetmiddag
St.Petersburg
Pris St.
frånPeter
72 ?Line,
per person
i 2 på
personers
B-hytt.
med
Frukost ochfrån
middag
ingår iingår
priset.
och guidad
frukost rundtur.
samt busstransport
Raseborg
i priset.
Pris fr. Med 44 mål och 32 passningar
samlade han totalt 76 poäng. S P O R T P R E SS E N . De andra planerna är så
stora att jag tyvärr inte kan avslöja dem här och nu.
4) Olet 32 vuotta, päivä jolloin ripustat nappulatossut naulaan lähestyy. Det bästa med Sverige är Zlatan Ibrahimovi?, sämsta Tre Kronor. Förarna körde två heat var. TPS jää viimeiseksi.
2) Nukuitko pallon kanssa pienenä. Han avancerade till final via kvalet men misslyckades något i finalen. Måltider under utflykterna ingår.
Danskryssningar
Viking Line 1-3.9.
16-17.3
Visumfritt
till St.med
Petersburg
Minikryssning med
Isabella till
från
Åbo till Stockholm. Jag kommer nog att ha något att göra med fotbollen/målvakter. Petersburg
ochattbusstransport
från Raseborg
ingår i priset.
Pris 54
. Det bästa och sämsta med Sverige, det bästa och
sämsta med Finland?
. Men i den österbottniska stoltheten Blue Fox är det två gamlingar som alltjämt härskar.
Blue Fox Johnny Ojala blev poängkung i innebandyns division 1 för fjärde året i rad den här säsongen. Hur ser dina planer ut efter karriärens slut?
. Det känns aningen
förmätet att sminka en person för att läsa tre telegram à tjugo sekunder, säger sportchefen Johan Portin.
Några personalnedskärningar skulle inte den eventuella förändringen leda till. Vem bestämmer hemma?
. Mängden sport kommer inte att minska. Inbillar mig att det är jag som gör det men tyvärr är det inte så.
2) Sov du med bollen som liten. Även
Fredrik deltog, men han kom inte vidare från kvalet. 295 ?/pers
21.4 Dagskryssning med Viking XPRS från Helsingfors till
Tallinn och där uppträder Thomas Lundin och Calle Petterson.
ViBuffetlunch
har kommer
ha ?ere gruppresor
till St. Det efterlängtade guldet kom på medeldistans där Vöråbon var hela 22 sekunder snabbare än ryske tvåan
Andrej Lamov.
. Petersburg
9-11.4, pris20-23.8.
375 ?,
Underbara
Österrike
sista anmälningsdag 12.2.. En annan
historisk bedrift gjorde Sandra Eriksson då hon tog tre guldmedaljer vid seniorernas FM i Kajana. IFN var 2010 på tolfte plats bland landets alla föreningar och
bäst inom sitt distrikt då man räknar FM-medaljer.
En av sommarens största bedrifter stod föreningens damlag på 4 x 800 meter för, de vann guld vid stafett-FM i Pedersöre. Äntligen, utbrast Tunis på sin hemsida efter fullträffen.
Också annars blev VM-äventyret lyckat för den 28-årige österbottningen, som uppenbarligen var i sitt livs form. Guldet gick till Emil Öhman från Sverige.
SB
Sportnytt kan integreras med TV-nytt
Så här glada var man i BK i fjol då kontraktet i division 2
var klart. Och vem blir jumbo?
Henkalla on todella monta eri
lyöntiä joita hän voi käyttää. kun monilla
muilla alkaa puntti jo tutista.
. En ole minäkään mitään rankingtavoitetta asettanut, ammattilaisuraan
tähtään. Heillä
olisi ehkä hieman opittavaa
toisiltaan, Carlsson toteaa.
Molemmilla on vielä pitkä
matka edessään, kunnes
pääsy maailman eliittiin
on mahdollinen. Kyllä minä aika paljon fiilispohjalta menen. Mutta se on varma, että jos johonkin yllän,
niin nälkäisenä haluan aina
korkeammalle. Ensinnäkin loukkaantumiset saisivat nyt loppua jotta nähtäi-. Haluan maksimoida
oman tasoni. Ei
varmaan Peterillä ole katsomossa aina helppoa kun ei
tiedä mitä tulen tekemään.
Aina se ei varmaan ole se
paras ratkaisu, mutta koko
ajan lyöntivalinnatkin kehittyvät.
. Joku ottaa paineita jos
on ratkaiseva peli tai joku
isompi kisa, mutta minulle
se on usein vain päinvastoin, helsinkiläinen toteaa.
Myös Micke pitää itseään
kylmäpäisenä pelaajana.
. On se sitten
50, 500 tai 5, niin aina haluaa enemmän. Mutta on
sitä saanut tehdä mistä tykkää ja vanhemmat ovat aina
olleet sata lasissa mukana,
niin se on askel kerrallaan
edennyt siihen suuntaan,
Wimbledonin juniorifinaalissa 2008 esiintynyt Henri
sanoo.
. Micke taas on todella
vahva tietyillä osa-alueilla,
kuten kämmenellä. etenkin jo pidemmän aikaa valokeilassa ollut isoveli Henri, 20.
. Nyt luodaan vasta pohjaa, kisamäärät eivät tule
parina seuraavana vuotena
olemaan niin hirveän suuret. En näe että esimerkiksi Challenger-taso olisi pelillisesti niinkään suuri ongelma, mutta fyysinen puoli
antaa vielä vähän liikaa tasoitusta.
Täysin eri pelityylit
Jos fyysisessä puolessa on
etenkin Mickellä vielä työstettävää, henkinen puoli pitäisi jo olla kunnossa.
Isoveli Henri tunnetaan
etenkin Davis Cup-ympyröistä isojen otteluiden ja
pisteiden miehenä. Ainakin selvästi korkeammalla mitä se on ollut.
Micke taas ottaa vielä ensiaskeliaan aikuisympyröissä ja kiertää enimmäkseen
Futures-tason kisoja.
. Ihan mielenkiintoista
olisi tietää mikä se ranking
olisi, jos olisin nyt saanut
pelata vuoden terveenä. Toivottavasti kun ura joskus loppuu,
voin sanoa että tähän rahkeet riitti eikä jäänyt mitään jossiteltavaa.
. Henri on viimeisen
vuoden aikana joutunut
pakkolepoon vatsalihasrevähdyksen, nilkkavamman
ja hyppääjänpolven vuoksi.
Kun tapaan veljekset maaliskuussa molempien oikeat ranteet ovat tämän lisäksi
lastassa . Maineikkaassa Everttennisakatemiassa hän ansaitsi muun muassa tittelin
vuoden poikajuniori kaudella 2008?2009.
Kun Floridassa alkoi olla puutetta hyvätasoisista
treenikavereista ja -otteluis-
ta Micke palasi Eurooppaan
joulukuussa 2009. Terveenä ollessaan
Henri kertoo viettävänsä
Suomessa 7?10 päivää kuukaudessa.
Hän on jo suurimmaksi
osaksi jättänyt alimman aikuisammattilaistason Futureksen taakseen ja osallistuu Challenger ja ATP-tason
kisoihin. Välillä tuntuu että
minulle tulee nämä vaivat
vain koska Henkallakin on
ollut ne samat, Micke sanoo.
Henri Kontisen valmentaja Peter Carlsson, joka ainoan treenattavansa
loukkaantumisten aikana
on ohjannut myös Mickeä,
yrittää nähdä poissaoloissa
myös myönteistä.
. Yhdessä veljesten odotetaan muodostavan maan
tennistulevaisuuden terävimmän kärjen, kunhan
tienraivaaja Jarkko Nieminen ripustaa mailansa naulaan.
A s i a n t u n t ij a t a r v i o i vat Kontisten potentiaalin
maailman kärjen tasoiseksi, mutta itse he ovat varovaisia lausunnoissaan
. Nämä loukkaantumisetkaan eivät kolahda niin
pahasti kun ymmärtää että
kehitysaikaa on vielä pari
kolme vuotta edessä.
Nyt satsataan muun muassa fysiikkaan, joka on
Micken selvästi heikoin
osa-alue tällä hetkellä.
. Hän
on usein kaivanut esiin
parhaan osaamisensa otteluiden ratkaisuhetkinä,
viidensissä erissä ja ottelupalloissa . S P O R T P R E SS E N . Tietenkään pitkät tauot
otteluista ja tennisharjoittelusta eivät koskaan ole
hyväksi. Loukkaantumisten
riivaamat veljekset raivaavat
tietään eteenpäin täysin erilaisin
pelityylein, mutta päämäärä
on sama . Ja todella vahva syöttö.
Henkka suosii nopeampia
sisäkenttiä ja haluaa tappaa
pisteet nopeammin, kun
taas Mickeltä löytyy enemmän kärsivällisyyttä.
Henri allekirjoittaa valmentajansa luonnehdinnan.
. Ei tässä
mikään paniikki ole. Todella pallovarma
ja raskas kohdata. Ei sitä ehkä seitsemänvuotiaana sanonut että nyt
muutetaan ulkomaille tennistä pelaamaan. Täysin eri pelityylit,
valmentaja Carlsson sanoo.
Micke on enemmän massakenttien pelaaja joka tykkää ohjata peliä kämmenellään. Mutta
kyllähän se tietysti hidastaa
menoa ja kehitystä.
. Toki me ollaan hieman
eri tavalla tehty kuin muut,
mutta se on tuntunut oikealta ratkaisulta meille ja se
on tärkeintä.
Micke Kontinen muutti Henrin ja muun perheen
mukana Ruotsiin pienenä,
mutta myöhemmin hän on
hakenut oppia Yhdysvalloista. maailman kärki.
Framtiden är brödernas kan
läsas på svenska på adressen:
www.sportpressen.fi
Henri (vas.) ja Micke Kontinen ovat Suomen
suurimmat tennistoivot.
itteliä Suomen suurin
ten n islupaus on
palloteltu jo muutaman vuoden ajan Henri
ja Micke Kontisen välillä. Niin, joskus sitä luovuutta voi tulla vähän liikaakin, mutta useimmiten
on vain hyödyksi että on
monta vaihtoehtoa. Tavoitteena on pitkä ja
terve tennisura, 18-vuotias
pikkuveli kiteyttää.
Henri huikkaa puolileikillä
perään, että toive terveestä
urasta on jo tainnut mennä.
Loukkaantumisista Micke,
kuten myös isoveljensä, on
nimittäin kärsinyt lyhyellä
urallaan jo kosolti.
Mickeä on ehtinyt vaivata
rasitusmurtuma selkärangassa, kaksi ranteen murtumista ja erinäiset vaivat penikoiden ja polvien
kanssa. Parhaimmillaan
Henrin ATP-ranking on ollut 220 viime lokakuussa,
mutta vammat ovat jarruttaneet nousua eikä tämän
hetken sijoitus kerro koko
totuutta.
. Molemmat puhuvat
rennon oloisesti ja pieni
veljellinen piikittely kuuluu tietysti kuvaan.
Pelityyliltään Henri ja
Micke Kontinen kuitenkin
eroavat.
. Henkka
taas on enemmän luova ja
hänellä on paljon eri ideoita. Paljon on kiinni henkisestä puolesta, täytyy osata
nähdä tavoitteet edessään,
ruotsalaiskoutsi sanoo.
Oppi hankittu ulkomailta
Tavoitteita kohti Kontiset
ovat edenneet määrätietoisesti jo pienestä pitäen.
Henri muutti nuorena Ruotsiin saadakseen korkeatasoista tennisohjausta ja hän
kertoo tenniksen pikkuhiljaa kasvaneen luonnolliseksi osaa itseään.
. En minä näe että joku tiukka tilanne häiritsisi, päinvastoin sitä uskaltaa
mennä vielä rohkeammin.
Kuten Henkka sanoi siitä
saa vain enemmän kiksejä.
Veljekset ovat myös muuten luonteeltaan samankaltaiset. Nuoria tässä
kuitenkin vielä ollaan, toivottavasti kymmenen vuotta vielä uraa jäljellä. Kai siinä on sekä huonoa tuuria ja en tiedä mitä,
huonot geenit, Henri yrittää kääntää asian huumorin puolelle. sama rasitusvamma molemmilla.
. Mutta sitä työstää
silloin asioita joihin ei muuten olisi aikaa, joten ei siinä
välttämättä niin paljon häviä. Kyllä niitä loukkaantumisia on sen verran ollut että rupeaa pikkuhiljaa tottumaan. Tyytyväinen
voi olla muttei tyydytetty,
Micke toteaa.
. F I
VÅ R - K E VÄT 2 0 11
T E K S T I & K U VA : J A N N E I S A K S S O N
Suomen tennistoiveet lepäävät
Henri ja Micke Kontisen
harteilla. 14 W W W. Henristä saa hyvin
itsevarman ja luonnollisen
kuvan, kun taas pikkuveli
on iän myötä päässyt aikaisemmin vallinneesta ujoudesta. Alkuvuodesta lähtien hän on harjoitellut Saksassa, samassa
paikassa missä Jarkko Nieminenkin pitää majaa turnauksien välissä.
Reissussa tennispelaajat
ovat suurimman osan ajastaan
valitkaa itse: Hän oli ottanut lääkettä pidentääkseen penistään.
En tredje friidrottare, den spanske ex-gångaren Daniel Plaza, pliktade med två år borta
från rampljuset på grund av nandrolon. Maailmanennätysmies jäi kiinni kokaiinin käytöstä vuonna 1999, mutta tämä ei tietenkään ollut
hänen tekosiaan. Kyllähän toisia suomalaisia
muissakin turnauksissa yrittää kannustaa mutta se on
vähän tunteellisempaa maaotteluissa, Micke komppaa.
Micke Kontinen
Syntynyt: 18. Harvoin tuntee että on samanlainen tuki kuin kanssapelaajien kannustaessa. Lejonen skulle utan Wetzells
dopningsfall ha tagit sin första medalj i ett ishockeymästerskap genom tiderna, ett brons.
Inte heller i Dieter Baumanns bortförklaring saknas det fantasi. Hän
oli kuulemma myös juonut viisi pulloa olutta yön aikana.
Kansainvälinen yleisurheiluliitto IAAF ei uskonut Mitchelliä ja langetti testosteronipakkaukselle kahden vuoden kilpailukiellon.
En annan snabb herre som brann för att tänka i överdrivet sexuella banor är den olympiske
mästaren över 400 meter LaShawn Merritt. No ei, en mä tiedä. eller snarare bortförklaring . USA-löparen sade att hustrun fyllde år och
därför ?förtjänade en behandling?. Muistelmissaan Vainio myöntää sitä paitsi että hän douppasi jo ennen
Helsingin MM-kisoja 1983, joissa hän voitti pronssia 5000 metrillä.
Kaikista käsittämättömän dopingselityksen on kuitenkin tarjonnut pyöräilijä Tyler Hamilton. FI 15
VÅ R - K E VÄT
?Ainutlaatuisia viikkoja?
Yksilöurheilijoille kuten tennispelaajille ajoittaiset maajoukkuekokoontumiset ovat aina tärkeitä. S P O R T PR ESS E N . Minä, Henri vastaa ennen kuin Micke ehtii edes
reagoida.
. Äskettäin Manchester Cityn puolustajakolossi Kolo Touré jäi kiinni popsittuaan vaimonsa laihdutuspillereitä.
Norsunluunrannikkolaisparka halusi pitää painonsa paremmin kurissa ja unohti tarkistaa
ovatko pillerit sallittuja.
Tourén entinen valmentaja Arsenalista, Arsène Wenger, kiteytti pakin tekemän
virheen näin:
. Ainakin jos uskomme amerikkalaista ex-huippusprintteriä Dennis Mitchelliä hänen jäädessään kiinni kohonneiden
testosteroniarvojen vuoksi vuonna 1998.
Mitchellin selitys oli että hän testiä edeltävänä yönä oli harrastanut seksiä vaimonsa
kanssa neljä kertaa. Den stackars
ivorianen vill hålla bättre kontroll på sin vikt och glömde kolla om pillren var tillåtna.
Tourés före detta tränare i Arsenal, Arsène Wenger, sammanfattade misstaget såhär:
. tällä kertaa testaajat
olivat erehtyneet.
Martti Vainion Los Angelesin 1984 olympiahopean jälkeinen euforia laantui nopeasti.
Dopingtesti osoitti jälkiä hormonien käytöstä ja kuuden vuoden takainen EM-voittaja sai
lopulta puolentoista vuoden kilpailukiellon.
Aluksi Vainio vannoi että kyseessä oli onneton tapaturma. Toivottavasti nauru kaikuu tulevaisuudessa maailman huipulta.
Det var inte mitt fel!
Sportpressen har sammanställt några av idrottshistoriens
mest besynnerliga . Davis Cup -saldo: 0-1.
Henri Mickestä: Voitontahtoinen ja aina muiden parasta ajatteleva
Henri Kontinen
Syntynyt: 19. Han avtjänar ett 21 månader långt avstängningsstraff och kommer därför inte att kunna försvara sin OS-titel i London nästa år.
Anledningen till Merritts dom är det förbjudna preparatet med det krångliga namnet
dehydroepiandrosteron, ett ämne med steroida kopplingar.
Merritts försvar till varför han fått i sig de alltför stora halterna är festlig eller korkad
. Det var så han åkte dit.
Vaimo voi myös muilla tavoin sotkeentua dopingtapaukseen. Jarkko Nieminen
voi pelata korkealla tasolla vielä pari vuotta, jonka jälkeen on uuden sukupolven vuoro astua esiin. Sotomayor ja Kuuban presidentti Fidel Castro vierittivät syyn mafian,
CIA:n ja maan vastavallankumouksellisten voimien niskaan.
Sotomayor sai kuitenkin kahden vuoden kilpailukiellon. Hän kärsii 21 kuukauden
pituista dopingpannaa, eikä näin pysty puolustamaan titteliään Lontoossa ensi vuonna.
Syy Merrittin tuomioon on hankalalla nimellä varustettu kielletty aine dehydroepiandrosteroni, joka sisältää steroideja.
Merrittin selitys miksi hänen elimistöstään löytyi liian suuria määriä substanssia on
riemukas tai typerä . Det tyska friidrottsförbundet köpte förklaringen, men IAAF stängde
av Baumann i två år.
Men han hade i alla fall ett vitt leende.
Det är alltid någon annans fel
En konspiration råkade även den kubanske höjdhopparfantomen Javier Sotomayor ut
för. men underhållningsvärdet i hans bortförklaring håller högsta klass fortfarande. W W W. Just det.
Överraskande nog gick ingen på förklaringen och Hamilton stängdes av i två år. Den tyske långdistanslöparen blev enligt honom själv offer för en elak konspiration när någon spetsat hans
tandkräm med nandrolon, vilket förklarade att OS-guldmedaljören åkte fast 1999.
Baumann bedyrade sin oskuld och uppgav till och med en tandkrämstub som bevis
för ett frikännande. Jos kaikki menee nappiin nousu maailmanlohkoon
voi olla mahdollinen vaikka jo ensi vuonna, DC-eksperttinä kunnostautunut Henri sanoo.
. Pääsee puhumaan suomea ja näkemään kavereita . Mutta ihan kiva
että sen on vielä välttänyt.
Ettei ole tarvinnut Mickeä
päihittää?
. Hän teki
vielä paluun mutta lopullinen päätös uralle tuli 2009 toisen dopingkäryn muodossa.
JI. Världsrekordmannen åkte fast för kokain 1999, men det var givetvis inte hans fel.
Skulden rullade Sotomayor och Kubas president Fidel Castro i stället över på maffian,
CIA och kontrarevolutionära krafter på Kuba.
Sotomayor blev avstängd i ett år för kokainmissbruket. Niin. Leijonat olisivat ilman Wetzellin käryä ottaneet
kautta aikojen ensimmäisen mitalinsa jääkiekon arvokisoista, pronssin.
Myöskään Dieter Baumannin selityksessä ei ole mielikuvituksen puutetta. Hän voitti olympiakultaa Ateenassa 2004 mutta jäi kiinni veridopingin käytöstä
muutamaa viikkoa myöhemmin Espanjan ympäriajossa. Tenniksessä
tätä tehtävää ajaa Davis Cup, jossa Suomi nousi syksyllä 2009 Eurooppa/Afrikan ykköslohkoon.
Suomen tulevaisuudennäkymät ovat suhteellisen valoisat, vaikka huippulupaus Henri Laaksonen päättikin
edustaa toista kotimaataan, Sveitsiä. Henri Kontinen on jo muutaman vuoden ollut Suomen kakkospelaaja, ja hänen takanaan seuraavana vuoroaan odottavat
Micke Kontinen ja Harri Heliövaara.
. dopingselityksistä.
Sex, dopning och idrott
Seksiä, dopingia ja urheilua
Det kan vara farligt att idka sex kort innan ett dopningsprov tas. Niinpä niin.
Yllättäen kukaan ei uskonut selitystä ja Hamilton sai kahden vuoden pannan. Älä ikinä luota vaimoosi. Också då var han givetvis oskyldig . dopningsförklaringar.
Se ei ollut minun vikani!
Sportpressen on koonnut yhteen muutamia urheiluhistorian
kummallisimmista . Nyligen åkte Manchester Citys backkoloss Kolo Touré fast för att ha ätit sin frus bantningspiller. kesäkuuta 1990, Helsinki
Asuu: Helsingissä
Perhe: Äiti Marja, isä Pentti, isosisko Sanna ja pikkuveli Micke
Valmentaja: Peter Carlsson
Ranking (kaksin-/nelinpeli): 328/269 (4.4.2011)
Koulutus: Puolitoista vuotta lukiota Ruotsissa
Harrastukset: Käytän paljon aikaa musiikin kuunteluun. Hans granne, gårdskarlen Alpo Nyrönen, hade i misstag gett löparen en steroidspruta i stället för de tilltänkta
B-vitaminerna.
Senare framkom det att Vainio åkt fast redan tidigare under våren, men då mörkade
Finlands friidrottsförbund saken. Bortförklaringen: Hamilton hade ett ofött tvillingfoster i sin kropp
som producerade egna celler, vilket förklarade att amerikanen hade två olika individers
blodkroppar i Aten och Vueltan. Jääkiekkomaalivahdin mukaan hän sai efedriiniä elimistöönsä syötyään liian paljon banaaneja
ja purukumia.
Wetzell jäi kiinni Suomen MM-kisoissa 1974 Tshekkoslovakia-ottelun yhteydessä ja
Suomen 5?2-voitto muuttui 0?5-häviöksi. Han
gjorde ännu comeback men ett definitivt stopp blev det 2009 i och med karriärens andra
positiva dopningstest.
JI
Stig Wetzell kuuluu ensimmäisiin dopingista kärähtäneisiin suomalaisiin . Ura loppui 2001 kun hän kärysi
nandrolonin käytöstä. poikkeuksellinen saldo vasta yhdeksän kaksinpeliä tahkonneelle 20-vuotiaalle.
. vilket ni vill: Han hade tagit ett medel för att förlänga sin penis.
Toinen nopeajalkainen herrasmies joka kärysi keskityttyään liikaa seksuaalisiin ominaisuuksiinsa on 400 metrin olympiavoittaja LaShawn Merritt. Nytkään syy ei luonnollisesti ollut hänen . var att han natten innan testet
gjordes hade haft sex fyra gånger med sin fru. Åtminstone om man får
tro den före detta amerikanske storsprintern Dennis Mitchell då han 1998 åkte fast för
förhöjda testosteronvärden.
Mitchells förklaring . Davis Cup -saldo: 8-7.
Micke Henristä: Artistinen, ulospäin suuntautunut, esimerkillinen
siin mihin rahkeet riittävät
ilman alituisia taukoja.
Mutta kumpi sitten voittaisi veljesten keskinäisen
kohtaamisen juuri nyt?
. I sina memoarer medger Vainio dessutom att han dopade
sig redan inför VM i Helsingfors 1983, där han vann brons på 5000 meter.
Den mest osannolika av alla dopningsförklaringar har ändå cyklisten Tyler Hamilton
bjudit på. Nyt viimeksi hävittiin Slovenialle joka olisi ollut ihan voitettavissa, Micke viittaa maaliskuiseen vierasotteluun jossa nuorempi Kontinen sai
tehdä häviöllisen ensiesiintymisensä viidennessä ja ratkaisevassa ottelussa.
Henri Kontisen Davis Cup-saldo on sen sijaan plussalla
ja hän on ratkaissut voiton Suomelle peräti neljä kertaa
viidennessä ottelussa . Karriären tog slut 2001 när han
åkte fast för nandrolon. joulukuuta 1992, Tampere
Asuu: Espoossa
Perhe: Äiti Marja, isä Pentti, isosisko Sanna ja isoveli Henri
Valmentaja: Burghard Riehemann on päävastuussa, mutta
myös muita valmentajia
Ranking (kaksin-/nelinpeli): 681/692 (4.4.2011)
Koulutus: Puolitoista vuotta high schoolia (USA:n lukiota)
Harrastukset: Muita mailapelejä tulee pelattua silloin tällöin
Ura: Evert-tennisakatemian paras poikajuniori 2008?2009.
Futures-tasolla yksi finaalipaikka kaksinpelissä ja voitto nelinpelissä. Ei
mitään muuta vakituista harrastusta, mitä nyt ehtii joskus
kavereiden kanssa tekemään.
Ura: Juniorina Wimbledonin kaksinpelin finaalipaikka ja
Ranskan avointen nelinpelin voitto 2008. Enligt ishockeymålvakten fick han i sig efedrinet genom för stort intag av bananer och tuggummi.
Wetzell åkte fast i hemma-VM 1974 i samband med en match mot Tjeckoslovakien
och Finland 5?2-seger förvandlades till en 0?5-förlust. Juoksija sanoi että emäntä täytti vuosia ja ?ansaitsi käsittelyn?. Itsensä mukaan hän oli saanut anabolisia steroideja elimistöönsä harrastamalla oraaliseksiä raskaana olleen vaimonsa kanssa.
Selitys ei sillä kertaa toiminut mutta kymmenen vuotta myöhemmin, vuonna 2006,
Plaza onnistui puhdistamaan maineensa Espanjan korkeimman oikeuden päätöksellä.
Raskaana olevat naiset voivat luonnollisesti erittää nandrolonia, eikä Plaza jäänyt kiinni
muissa testeissä vaikka aine tarvitsee kolme kuukautta poistuakseen elimistöstä.
M ATA L
M ATA L /J I
Vägen till dopning går genom magen
Tie dopingiin käy vatsan kautta
Frugan kan även på andra sätt vara inblandad i ett dopningsfall. Gravida kvinnor kan på naturlig väg
avsöndra nandrolon och Plaza åkte inte fast i några andra tester trots att ämnet behöver
tre månader för att helt lämna kroppen.
Kolmas yleisurheilija, espanjalaiskävelijä Daniel Plaza, oli sivussa kaksi vuotta nandrolonkäryn takia. Tietysti tullaan varmaan vielä
monta kertaa kohtaamaan,
pari kertaa se on ollut jo ai-
ka lähellä. Kyllä Davis Cupit aina piristää vuotta. nu var det testarna som hade
misstagit sig.
Euforin över Martti Vainios OS-silver i Los Angeles 1984 svalnade snabbt. Tai ottaa turpaan,
se olisi vielä vähemmän
hauskaa.
Kontisen veljekset nauravat. Enligt egen utsago skulle han ha fått i sig den
anabola steroiden genom oralsex med sin gravida fru.
Förklaringen höll inte den gången men tio år senare, 2006, lyckades Plaza rentvå sitt
namn efter ett beslut i Spaniens högsta domstol. Siksi hän jäi kiinni.
Stig Wetzell hörde till de första finländarna att åka fast för dopning . Selitys: Hamiltonilla oli kehossaan
syntymätön kaksossikiö joka tuotti omia soluja, mikä selitti miksi amerikkalaisella oli
kahden eri henkilön verisoluja Ateenassa ja Espanjassa. mutta hänen
selityksensä viihdearvo on yhä tänä päivänä korkeinta mahdollista luokkaa. Saksalaiskestävyysjuoksija jäi ilkeän salaliiton uhriksi kun joku oli terästänyt hänen hammastahnaansa
nandolonilla, mikä selitti olympiavoittajan kiinnijäämisen vuonna 1999.
Baumann vannoi syyttömyyttään ja todistuksena siitä hän muun muassa esitteli saastuneen hammastahnatuubin. Saksan yleisurheiluliitto uskoi Baumannia, mutta IAAF
langetti kahden vuoden kilpailukiellon.
Mutta ainakin hänelle jäi valkoinen hymy.
Se on aina jonkun toisen vika
Salaliiton uhriksi jäi myös kuubalainen korkeushyppyhirmu Javier Sotomayor. on ne aika ainutlaatuisia viikkoja, Henri sanoo.
. ja hauskimmista . Han vann OS-guld i Aten 2004 men åkte fast för bloddopning några veckor senare i spanska Vueltan. Han skulle också ha hällt i sig fem flaskor öl vid tillfället.
Internationella friidrottsförbundet IAAF trodde inte på Mitchell och stängde av den
testosteronstinne mannen i två år.
Voi olla riskaabelia harrastaa seksiä juuri ennen dopingtestiä. Pienestä se on kiinni. Futures-tasolla
viisi turnausvoittoa kaksinpelissä ja seitsemän nelinpelissä. Challenger-tasolla yksi turnausvoitto nelinpelissä, parhaimmillaan välierissä kaksinpelissä. Hänen naapuri, talonmies
Alpo Nyrönen, oli vahingossa antanut juoksijalle B-vitamiinien sijasta steroidiruiskeen.
Myöhemmin selvisi että Vainio oli kärynnyt jo aikaisemmin keväällä, mutta silloin SUL
vaikeni asiasta. Dopningstestet
visade spår av otillåtet hormonbruk och EM-segraren från sex år tillbaka stängdes till slut
av i 18 månader.
Till en början svor Vainio att det hela handlade om en blunder. Lita aldrig på din fru. och roliga
Middag
???Övernattning
Dag 2
???Frukost
???Program enligt önskemål
???Avresa från Åland under eftermiddagen
Päivä 1
???Laivamatka Ahvenanmaalle aamulla
???Sisäänkirjoittautuminen majoituspaikkaan
?. 018 15 400 . Annamme myös vinkkejä
mukavaan oheistoimintaan, joka tekee
matkasta vieläkin mieleenpainuvamman.
Gruppresepaket
Ryhmämatkapaketti
Dag 1
?. Då kan Quattrogolf
vara ett ypperligt alternativ för Er, eftersom vi då
skräddarsyr hela arrang-
emanget enligt Ert behov,
påpekar Claus.
Kom och upplev Quattrogolf i sommar på den vackra Kimitoön!
Läs mer om Quattrogolf
på www.quattrogolf.fi
Åland kallar!
Ahvenanmaa kutsuu!
Nu är det hög tid att boka årets träningsläger, turneringspel eller klassresa till
Åland.
Nyt on korkea aika varata tämä vuoden
harjoitusleiri, turnausottelut tai luokkaretki Ahvenanmaalle.
Allt ni behöver göra är att kontakta oss så hjälper
vi er med allt från båtresan, boende i alla olika
prisklasser, måltider, anmälan till turneringen,
bokning av träningstider, träningsmatchmotstånd
och de roliga programpunkterna som gör upplevelsen extra minnesvärd.
Vi skräddarsyr ert program
enligt era önskemål!
Teidän tarvitsee vain ottaa yhteyttä meihin
niin autamme teitä koko paketin varaamisessa.
Meidän kauttamme voitte varata laivamatkat,
majoitusta eri hintaluokissa, aterioita, paikat
turnaukseen, treenausajat sekä vastustajan
harjoitusotteluun. Tävlingen
är samtidigt en inofficiell
VM-tävling, eftersom den
här nya sportgrenen inte
finns någon annanstans i
världen, ännu.
Quattrogolf består av fyra
olika golfgrenar; golf, minigolf, frisbeegolf, och fotbollsgolf. . Idén fick jag av Racketlon (tävling i fyra racketgrenar) redan för en tid sedan.
Eftersom jag är en tävlingsinriktad person, tycker jag
om att utmana mig själv
samt kompisar i olika grenar och då kom jag på idén
med Quattrogolfen. ?
Pakettihinta alk. info@alandhotels.fi . tel./puh. med prisutdelning och middag på
Kasnäs Skärgårdsbad, där
även övernattning är möjlig.
På grund av stort intresse
kommer Quattrogolf även
att ordna en tävling för företag fredagen 9.9.2011,
som då spelas under 1 dag
i tvåmannalag.
Är du som företagare kanske intresserad av att ord-
na en sportdag för dina anställda. Golfen går av
stapeln på Bjärkas Golf, fotbollsgolfen spelas på Uppgårds Fotisgolf, frisbeegolfen i Vestlax och Minigolfen
på Kasnäs skärgårdsbad.
Personen bakom Quattrogolf är Claus Lindström
med rötter på Kimitoön.
. fax/faksi 018 15 045 . Alla fyra grenar
spelas med respektive officiella regler. 49,. Båtresa till Åland på morgonen
???Incheckning
???Program enligt önskemål
?. 49,?/henkilö
Hinta sisältäen laivamatkat m/p Turku?Maarianhamina,
yöpyminen, aamiainen sekä päivällinen saapumispäivänä.
Ottakaa yhteyttä niin teemme tarjouksen
juuri teidän ryhmäänne varten!
MARIDEA 2011
Ta kontakt med oss så ger vi
en offert för just er!
Räätälöimme ohjelman toiveidenne mukaan!
Hamngatan 7, 22100 Mariehamn . per person
Priset inkluderar båtresor t/r Åbo?Mariehamn, övernattning med frukost samt middag på ankomstdagen.
Från ?
49,?
Alk. Vad är
roligare än att spendera tid
utomhus i trevligt sällskap
och prova på helt nya grenar, konstaterar Claus.
I sommar går äntligen startskottet för Quattrogolf på
Kimitoön.
Tävlingen som utspelar
sig under två dagar (1.-2.7.)
spelas individuellt i grupper om 3-4 personer och i
tre klasser; herrar, damer
samt barn under 16 år.
Tävlingen är till för alla
som gillar gemenskap, vill
prova på något nytt och
som tycker om att röra på
sig. Ohjelmaa toiveiden mukaan
???Päivällinen
???Yöpyminen
Päivä 2
???Aamiainen
???Ohjelmaa toiveiden mukaan
???Lähtö laivalla Ahvenanmaalta iltapäivällä
Paketpris från . Det enda du behöver
ha för att kunna delta är
greencard för golfen.
Egen utrustning är tillåten
i golf och frisbeegolf, medan minigolf och fotbollsgolf
spelas med gemensam utrustning.
Tävlingen avslutas på
lördag kväll 2.7. 16 W W W.SPORTPRESSEN.FI
VÅ R - K E VÄT 2 0 11
T E K S T I & K U VA : K ATJ A L A M P I N E N
Quattrogolf är här!
Alla har vi hört talas om golf, minigolf, frisbeegolf,
kanske till och med fotbollsgolf. Senast i
sommar vet alla även vad Quattrogolf är.
1.-2.7.2011 ordnas för första gången FM-tävling i
Quattrogolf på Kimitoön i
södra Åboland. Några få ändringar i reglerna tillkommer
för att försnabba tävlingen
som kommer att spelas under två hela dagar.
Quat t rogol f t ur ner i ngen
spelas på Kimitoön, eftersom där finns Finlands enda fotbollsgolfbana och alla
fyra golfbanor finns inom
40 kilometers avstånd.
För att smidigt förflytta
sig mellan golfbanorna ordnas transport. www.alandhotels.fi
Ensimmäiset MM-kisat Tukholmassa
1989 olivat ruotsalaisten jäsentenvälinen, mutta sen jälkeen laji
on kasvanut räjähdysmäisesti ja nykyään usea maa kilvoittelee
mestaruuksista neljässä joukkue- ja yhtä monessa henkilökohtaisessa luokassa.
. Jokaisessa kategoriassa järjestetään myös joukkuekisa. Han har vunnit alla
tävlingar han ställt upp i under säsongen. Om vi inte lyckas kvalificera
oss via EM, tror jag att vi får tre ryttare med via de personliga rankinglistorna, säger
Kyrklund.
Senast Finland hade ett dressyrlag i OS var i Sydney 2000.
JI
Kaikki tietävät golfin, minigolfin, frisbeegolfin
ja ehkä jopa jalkapallogolfin. Vi har ett ungt men mycket lovande lag. Kaikkia kutsuja ei ole vielä vahvistettu mutta odotamme osallistujia kahdestakymmenestä maasta. Både herr- och damlaget tränas av australienskan Adrienne
Marie.
JI
T E X T/ T E K S T I: M AT S L U N D B E R G K Ä Ä N N Ö S: J I B I L D/ K U VA : T I M O T O I V O N E N / P OY TA J A A K I E K KO. Kisat alkavat
Bjärkasin Golfilla, jalkapallogolf pelataan Uppgårdin Fotisgolfilla, frisbeegolf
Vestlaxissa ja minigolf Kasnäsin Saaristokylpylässä.
Henkilö Quattrogolfin takana on Claus Lindström,
jonka juuret ovat Kemiönsaarella.
. Osallistuakseen tähän kisaan
tarvitset ainoastaan greencardin golfiin.
Omat pelivälineet ovat sallittuja golfissa ja frisbeegolfissa, kun taas minigolfissa
ja jalkapallogolfissa pelataan samoilla välineillä. Roni on suurin ennakkosuosikki myös tänä vuonna. Men Sveriges
volleybollförbund satte stopp med motiveringen att den högsta serienivån inte är öppen
för utländska lag. Jag räknar att 10?15 spelare har potential att nå final
och till och med vinna turneringen, säger Ollila.
Förutom i den öppna klassen tävlas det under tre hektiska dagar
om guld och ära också bland damer, juniorer och veteraner. F I
All världens bordshockeyelit samlas i Åbo
Roni Nuttunen jagar tredje raka VM-guldet på hemmaplan.
Finland står den 10?12 juni värd för det tolfte världsmästerskapet
i bordshockey. Här
finalbesegrar han ryssen Janis
Galuzo i Budapest för två år
sen.
Roni Huttunen (oik.) jahtaa
kolmatta peräkkäistä MMkultaansa kotikentällä Turussa.
Kuvassa hän lyö Venäjän Janis
Galuzon Budapestin finaalissa
kaksi vuotta sitten.
Tutussa ympäristössä raisiolainen Nuttunen saalistaa kolmatta peräkkäistä mestaruuttaan arvostetuimmassa avoimessa luokassa.
Ainoastaan 20 ikävuodestaan huolimatta, hän on haalinut MMtitteleitä Riian vuoden 2005 läpimurron jälkeen. Nu tar också Finlands dressyrlandslag vara på den sexfaldiga OS-resenärens sakkunskap, när hon övertar träningsansvaret med sikte på OS i London 2012.
Första chansen att knipa en OS-biljett är i EM i Rotterdam i sommar, där tre lagplatser
delas ut. Kaksipäiväiset kisat
(1-2.7.) pelataan 3-4 henkilön ryhmässä yksilöinä
ja kolmessa luokassa; miehet, naiset sekä lapset alle
16 vuotta.
Kisat ovat kaikille, jotka
pitävät yhdessä olemisesta,
liikkumisesta ja haluavat
kokeilla jotain uutta. Det var nog delvis därför vi föll för Åbo som spelort.
Helsingfors var också ett alternativ men där lyckades vi inte
hitta någon lämplig arena som var ledig, säger Ollila.
tjugo år i fjol, har han prenumererat på VM-segrar sedan det stora
genombrottet i Riga 2005. S P O R T P R E S S E N . Helsinki oli myös vaihtoehto,
mutta emme onnistuneet löytämään sopivaa areenaa joka olisi
ollut vapaana, Ollila toteaa.
ARVOSTETTU TITTELI
Roni Nuttunen (t. Roni är den största favoriten också i år. Det är möjligt. Iso-Britannia tulee ja jos
kaikki menee toivotusti muutama pukumies saapuu paikalle niinkin
erikoisesta kiekkomaasta kuin Pakistanista, Suomen pöytäjääkiekkoliiton puheenjohtaja Janne Ollila sanoo.
Kisat järjestetään Kupittaan urheiluhallissa Turussa, hallitsevan
mestarin Roni Nuttusen kotikonnuilla.
. Samma utbildning har tidigare erbjudits på Norrvalla
idrottsinstitut i Vörå-Maxmo. W W W. Han förbereder sig extra
noga inför stora turneringar och tränar dagligen. Både med kompisarna och på egen hand.
Nuttunen utmanas främst av färska finska mästaren Ahti Lampi
och svenska veteranen Hans Österman.
. Golfpaikkojen välille on järjes-
tetty kuljetus. Saldona on yhteensä viisi kultaa . Kaikki
radat sijaitsevat 40 kilometrin säteellä toisistaan. Uskon että 10?15 pelaajalla on potentiaalia finaaliin ja jopa turnausvoittoon asti, Ollila sanoo.
Avoimen luokan lisäksi kolmen hektisen päivän aikana kilpaillaan
kullasta ja kunniasta myös nais-, juniori- ja veteraanisarjassa. Men de får hårt motstånd av två tuffa letter, nån av ryssarna
och en tjeck. I varje
kategori ordnas även en lagtävling. Det andra mötet slutade mållöst 0-0.
Den 16-åriga kantspelaren bröt benet på träning i juni och hann spela åtta matcher
och göra två mål under Åland Uniteds bronssäsong.
JI
Massörsutbildning nu även i Solvalla
Från och med i höst kan man skaffa sig en yrkesexamen som massör på svenska även
vid Solvalla idrottsinstitut i Esbo. Inalles spelas runt femtusen
enskilda matcher under VM.
PRESTIGEFYLLD TITEL
I bekanta omgivningar jagar Resobon Nuttunen sin tredje raka
titel i den mest prestigefyllda öppna klassen. Vi har inte fått bekräftelse på alla inbjudningar än, men räknar
med deltagare från tjugotalet länder. kaksi sekä aikuis- että junioriluokasta ja yksi
joukkuekisasta.
. Storbritannien kommer, och
om allt vill sig väl dyker några kostymklädda herrar från en så udda
hockeynation som Pakistan upp, säger ordförande Janne Ollila på
Finlands bordshockeyförbund.
Skådeplats är Kuppis idrottshall i Åbo, den regerande mästaren
Roni Nuttunens hemknutar.
. Åland Uniteds Adelina Engman
gjorde comeback efter en lång skadefrånvaro och gjorde väl ifrån sig.
. Osittain siksi valitsimme Turun. Vintern 2008 tog man
klivet upp till Allsvenskan som första åländska damlag någonsin. Hän on
tällä kaudella voittanut kaikki kilpailut joihin on osallistunut. Herrarna stod för samma
bedrift samma säsong, men det föryngrade laget har under senaste år dess hållit till på
den tredje högsta serienivån. Sedan starten 1989 i Stockholm, då VM var en ren
svensk affär har grenen vuxit explosionsartat och numera är det
flera nationer om budet i de fyra lag- och lika många individuella
tävlingarna.
. JIK:s styrelse ska nu förhandla om ett specialtillstånd för Åland med
tanke på kommande säsonger.
Jomala IK har spelat i de svenska volleybollserierna sedan 1994. Silloin Quattrogolf
voi olla mainio vaihteoehto Teille, sillä voimme räätälöidä tapahtuman tarpeidenne mukaan, huomauttaa
Claus.
Tule ja koe Quattrogolf sekä kaunis Kemiönsaari kesällä!
Lue lisää Quattrogolfista
sivultamme www.quattrogolf.fi
När Finlands U17-flicklandslag mötte Schweiz i en dubbellandskamp i mars var det framför
allt en sak som gladde chefstränare Marko Saloranta. två i vardera senioroch juniorklassen samt ett i lag har det blivit.
. kesäkuuta järjestyksessään 12. Viimeistään
kesällä tiedetään myös mikä Quattrogolf on.
1.-2.7.2011 Kemiönsaarella
eteläisellä Turunmaalla järjestetään ensimmäistä kertaa Quattrogolfin SM-kisat.
Kisat ovat samalla epäviralliset MM-kisat, koska tätä uutta lajia ei ole missään
muualla maailmassa, vielä.
Quattrogolf koostuu neljästä eri golflajista; golfista,
minigolfista, frisbeegolfista
sekä jalkapallogolfista.
Lajien viralliset säännöt
ovat käytössä, joitakin muutoksia on tehty nopeuttaakseen kisoja, jotka ovat kaksipäiväiset.
Suomen ainoa jalkapallogolfrata sijaitsee Kemiönsaarella ja tämän vuoksi kisat pidetään siellä. Totalt fem guld . Trots sin ungdom,
Maailman
pöytäjäkiekkoeliitti
saapuu Turkuun
Roni Nuttunen saalistaa kolmatta
peräkkäistä MM-kultaa kotikentällä.
Suomi isännöi 10.?12. palkintojenjakoon ja illalliseen Kasnäsin Saaristokylpylässä, jossa myös yöpyminen on mahdollinen.
Adelina Engman tillbaka i slag
S uu r e n m iele n k i i n non
vuoksi Quattrogolf järjestetään myös yrityksille perjantaina 9.9.2011, jolloin
kisataan kahden henkilön
joukkueissa yhden päivän
aikana.
Oletko yrityksenä kenties
kiinnostunut järjestämään
urheilullisen päivän alaisillesi. Mutta kovan vastuksen tarjoavat myös kaksi latvialaista, joku
venäläisistä ja yksi t?ekki. Mikä sen
mukavampaa, kuin viettää
aikaa ulkona hyvässä seurassa ja kokeilla uusia lajeja, toteaa Claus.
Kesällä on sitten vihdoinkin Quattrogolf-kisojen aika. Kisat päättyvät lauantai-iltana
2.7. pöytäjääkiekon maailmanmestaruuskisoja. Sekä kavereiden kanssa että yksin.
Nuttusen haastaa etunenässä tuore Suomen mestari Ahti Lampi
ja ruotsalaisveteraani Hans Österman.
. Sain idean Racketlonista (neljän mailalajin kilpailu) jo jonkin aikaa sitten.
Koska olen luonteeltani
kilpailuhenkinen pidän siitä, että saan haastaa itseni
sekä kaverini erilaisissa lajeissa ja silloin sain idean
Quattrogolfista. Yhteensä
MM-kisoissa pelataan noin 5000 ottelua.. h.) är ute
efter sin tredje raka VM-titel
på hemmaplan i Åbo. Utbildningen är ettårig.
Idrottsinstituten i Solvalla och Norrvalla fusionerades tillsammans med Norrvalla
folkhögskola till en administrativ enhet under Folkhälsan Utbildning Ab vid årsskiftet,
och parallellinjen är ett av de första konkreta tecknen på sammanslagningens följder.
Det är möjligt att avlägga grundexamen i idrott i både Solvalla och Norrvalla, vartill
det finns ett antal specialutbildningslinjer.
JI
Jomala IK nekades plats i Elitserien
Jomala IK:s volleybolldamer stor för en strålande insats genom att placera sig tvåa i Allsvenskan i våras, vilket betydde att åländskorna skulle få kvala till Elitserien. F I 17
VÅ R - K E VÄT
Kyrklund hjälper nu Finland
I höstas konsulterade Kyra Kyrklund bland annat det portugisiska och svenska landslaget
inför VM. Hän
valmistautuu erityisen tarkasti isoihin turnauksiin ja harjoittelee
päivittäin. Om man misslyckas där, finns chansen via den personliga rankingen.
. Jag vill absolut lyfta fram Adelina, som var alldeles utmärkt, prisade Saloranta efter
den första matchen som Finland vann 2-0
Mutta miesten maailmancupin voittikin Norjan Tarjei Bø.
J
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
T E X T/ T E K S T I: M I C H A E L A L I N D S T R Ö M
Tavoitteena:
Tukholman
maraton 28.5.2011
uoksin elämäni ensimmäinen maratonjuoksuni 31.10.2010.
Tiesin jo ennen lähtöä, että pääsisin maaliin. syö kevyt aamupala.
(www.Iform.se)
Neljä vaatevinkkiä
1. Panosta kunnon välineisiin. Minulla itselläni oli vyö jossa oli
pieniä pulloja. Kolmenkymmenen kilometrin kohdalla olinkin jo aika uupunut ja jalkani olivat todella
raskaat. En voinut epäonnistua, olin nimittäin luvannut itselleni
onnistua enkä aikonut antaa itselleni mahdollisuutta epäonnistua. Helsinkiläinen Unitas voitti ensimmäisen
mestaruuden vuonna 1908. Selviytyäkseen maratonissa maaliin asti ei riitä
pelkästään hyvä fyysinen
kunto; myös henkinen puoli pitää olla valmiina haasteeseen. Juoksu ei todellakaan ollut enää nautinnollista, en myöskään pystynyt
enää nauttimaan Ahvenanmaan hienoista maisemista. Vuosisadanvaihteessa 60 prosenttia panoksista oli suomalaisia ja
Vancouverin olympialaisissa neljä viidestä urheilijasta käytti
Lapuan patruunoita. Suomalaiset eivät tosin voi ottaa tästä
täyttä kunniaa, sillä norjalaisyhtiö omistaa nykyään puolet
Lapuasta. Vaatteiden istuvuus on tärkeä, samoin materiaali. Tasainen juoksurytmi
edesauttaa maaliin pääsemistä. Den
då 22 år gamla Helsingius gick fem matcher i florett med
resultatet en seger och fyra förluster.
Trots att hennes olympiska saga inte blev särskilt framgångsrik fick den ändå ett lyckligt slut då hon i sista matchen
lyckades besegra den 19 år äldre brittiskan Mary Glen-Haig
med fyra stötar mot en.
Det är alltså inte bara Tapio Rautavaara som har ett förflutet som olympier av våra folkkära artister.
M ATA L
FOTBOLLEN KOM TILL FINLAND under 1890-talet via engelska sjömän och finländare som bekantat sig med spelet utomlands. I övrigt var de finländska framgångarna väldigt blygsamma . Mikäli vaatteet alkavat hankaamaan
on erittäin vaikeata jatkaa
juoksua. Suurin osa urheilijoista ampuu nimittäin Lapua-merkkisillä panoksilla.
. I världscupen är 92 procent av patronerna våra, berättade
försäljningschef Erkki Seikula i Urheilulehti.
Lapua har snabbt ökat sin marknadsandel. men det finns ytterligare en blåvit
maktfaktor i skidskyttevärlden. Kannattaa siis tutustua reittiin
etukäteen ennen juoksua.
Vatsaongelmiin saattaa auttaa myös erinäiset lääkkeet
apteekista. Monet jotka kiihdyttävät
25km kohdalla tulevat itse ohituksi 36km kohdalla kun
he taistelevat maitohappoja vastaan.. Se on
myös sosiaalinen tapahtuma jossa monta samanhenkistä kuntoilijaa kohtaavat
ja ottavat kaiken mitä saavat irti kropastaan.
En ollut harjoitellut tarpeeksi ensimmäistä maratonjuoksuani varten. Kun
matkaa oli jäljellä enää vähän vajaa viisi kilometriä,
sade ja kylmä tuuli niskassa, päätin että taistelisin
maaliin asti, hinnalla millä
hyvänsä. Pitkän
matkan aikana voi joutua
käymään vessassa moneenkin kertaa. Urheilujuomat ja ?geelit saattavat nimittäin olla
vatsalle ongelmallisia.
- Ennen juoksua, syö monipuolisesti ja lataa mineraalivarastosi esimerkiksi
magnesiumilla, natriumilla
ja kaliumilla. halusin sekä
nauraa että itkeä yhtäaikaisesti. Tunteitani loppusuoralla en oikein pysty
kuvaamaan . Muista testata kaikki urheilujuomat ja
energiageelit ennen maratonia. Heti maalintulon jälkeen kiirehdin lämpimään
pukuhuoneeseen, poikaani
imettääkseni. Ja sain vielä kohtalaisen ajan.
Ensimmäiset kymmenen
kilometriä menivät yllättävänkin helposti. En överväldigad majoritet
av åkarna avlossar nämligen ammunition av märket Lapua.
. Muista että kallis ei aina
tarkoita paras.
3. Juoksukengät eivät ole ikuisia. Dryfit vaatteet ovat suunniteltu
niin, että olisivat mahdollisimman mukavia urheillessa. Vältä
puuvillavaatteita jotka imevät kosteutta itseensä. Minulla oli myös mukanani
energiageeliä jota kahdenja kolmenkymmenen kilometrin kohdalla. Ensimmäistä kertaa elämässäni kohtasin
näin monta puheliasta kuntoilijaa, ja tajusin että maratonjuoksu on enemmän
kuin juoksukilpailu. Kun hätä yllättää on hyvä jos on jonkinnäköinen tieto missä vessat
ja pusikot sijaitsevat. Harjoitusmahdollisuuteni ovat siis rajalliset
ja muiden armoilla. Men så gick ju också herrvärldscupen till Norges Tarjei Bø.
JI
TIE SITKÖ ETTÄ ...
LAULELMAMUSIIKKITÄHTI BARBARA HELSINGIUS on myös
Rooman 1960 olympiamiekkailija. koko ajan valoa
kohti. Tällä tavalla jalka ei väsy yhtä helposti. Suomi pelasi ensimmäisen maaottelunsa Ruotsia vastaan vuonna 1911 ja hävisi luvuin 2-5.
ML
NUORUUS ON VALTTIA JAROSSA?
Tuore hankinta Patrick Byskata oli ainoa FF Jaron miehistöstä joka pelasi kaikki minuutit talven liigacupissa. On olemassa
tuotteita jotka rauhoittavat
vatsan toimintaa, mikä saattaa vähentää vessakäyntien
tarve. hidasta ja hellitä! On erittäin tärkeätä löytää itselleen sopiva juoksurytmi ja pysytellä siinä
vaikka kanssajuoksijat ohittavat. Vältä puuvillasukkia.
- Leikkaa kynnet jaloissa
ennen juoksua. Kannattaa välttää tiettyjä ruokia
ennen juoksua kuten esimerkiksi täysjyvätuotteet,
ruistuotteet ja kuivatut hedelmät.
- Sitrushedelmät voivat
nopeuttaa maitohappojen
muodostumista lihaksissa,
joten on syytä välttää niitä
juoksua edeltävinä päivinä.
- Pukeutumista on syytä harkita tarkkaan ennen juoksua. Vid millennieskiftet var 60 procent av ammunitionen finländskt och vid OS
i Vancouver använde fyra av fem idrottare Lapuas patroner.
Helt finländsk är dock inte förtjänsten, ett norskt bolag äger
nuförtiden hälften av Lapua. Ehkä johtuen päättäväisyydestäni tai
suomalaisesta sisusta, niin
myös kävi: pääsin maaliin
asti.
Janne Holmén, vuoden
2002 Euroopan mestari maratonilla, on aiemmin sanonut että kipu on hetkellistä,
mutta kunnia on ikuinen.
Minua auttoi myös eräs
64-vuotias kilpakumppani
(jolle tämä maratonjuoksu
oli numero 187!), joka antoi
tukea, neuvoja sekä juoksuseuraa koko maratonin
ajan. Älä käytä upouusia
kenkiä muttei myöskään liian kuluneet. Pojklandslagsmannen var ett
stort utropstecken i ligacupmatcherna.
SB
KAISA ÄR INTE FINLANDS ENDA SKIDSKYTTESTJÄRNA?
Alla vet att Kaisa Mäkäräinen gjorde succé i skidskyttespåren i vintras med bland annat VM-guld och silver samt seger i
den totala världscupen. Ota selvää missä voit jättää vaihtovaatteesi juoksun ajaksi, missä on lähin wc ja
varaudu vaihtuvaan säähän.
Paras vinkki mitä minulle annettiin ensimmäisen maratonini aikana oli . Kaksi kertaa viikossa lenkkeilin 8-10
kilometriä ja kerran suunnistin. Muista ostaa uusia kenkiä kun olet juossut niillä 600-1000km.
4. Valmistaudu, valmistaudu, valmistaudu. Olin
vain kaksi kertaa ennen
maratonia tehnyt kahdenkymmenen kilometrin lenkin, siis koko elämässäni.
Muuten harjoittelin noin
kolme kertaa viikossa maratonia varten. Ennakoi, suunnittele ja ota selvää etukäteen. Jalat olivat aivan poikki ja kävely kivu-
liasta, mutta samalla tiesin
että tätä fiilistä oli pakko
kokea uudestaan. 20-vuotias
Byskata aloitti tasapainottavana keskikenttäpelaajana mutta siirtyi oikeaksi pakiksi Dicksonin liityttyä joukkueeseen.
16-vuotiaasta Simon Skrabbista voi puolestaan tulla nuorin jarolainen koskaan pelata liigassa. Valitse hyvin istuvan alusasun,
saumattomat sukat ja vältä puuvillaa.
2. On hyvä juosta eri juoksukengillä aina välillä. Ilmoittautumalla Tukholman maratonille varmistin että saan
jatkaa harjoitteluani, ja että
harjoittelussa on päämäärä.
Maratonjuoksu on iso haaste. Katseeni pysyi visusti
horisontissa tai seuraavassa
mutkassa, juoksin kuin tunnelissa . Kengät pitää
tukea jalkaa. Kun juoksua oli enää
neljäsataa metriä, huomasin
että vauhtini oli kasvanut
huomaamattani viimeisellä
kilometrillä. Olen kahden lapsen
kotiäiti, joten välillä yöunet ovat epäsäännöllisiä
ja muutenkin olotila on väsynyt kaiken leikkimisen,
vaipanvaihdon ja imettämisen takia. Varmista että
kengät eivät purista mistään ja että ne ovat mukavat
jalassa. 18 W W W.SPORTPRESSEN.FI
VÅ R - K E VÄT 2 0 11
?
VIS
S TE DU ATT?
DEN FINLANDSSVENSKA VISSÅNGAREN BARBARA HELSINGIUS deltog i fäktning vid sommar-OS i Rom 1960. Muuten suomalaismenestys on
ollut vähäistä . Det första finländska mästerskapet gick till Unitas
från Helsingfors år 1908.
Finland spelade sin första landskamp år 1911 mot Sverige
och förlorade med siffrorna 2-5.
ML
UNGT STÅR HÖGT I KURS I JARO?
Nyförvärvet Patrick Byskata var den enda jaroit som spelade
samtliga minuter i vinterns ligacup. Nämä sanat ja seikat
auttoivat minua pääsemään
tavoitteeseeni: päästä maaliin. On myös syytä teipata
nännit, jotka helposti aiheuttavat hankausta!
- Juoksukengät ovat tietenkin asusteena tärkeimmästä päästä. Tämä oli
vasta alkua!
Näiden 42 195 metrin aikana tapasin monta puheliasta juoksijaa jotka
jakoivat murheensa ja kokemuksensa. Nämä aineet
ovat tärkeitä kun halutaan
välttää kramppeja.
- Juo tasaisin välein.
Usein sanotaan että kannattaa juoda 20-30 minuutin
välein mutta löydä itsellesi
sopiva rytmi. Silloin 22-vuotias Helsingius kamppaili viisi ottelua floretissa tuloksena yksi voitto
ja neljä tappiota.
Vaikka hänen olympiaseikkailustaan ei kehkeytynytkään
kovin menestyksekästä, sai se kuitenkin onnellisen lopun
hänen onnistuttua viimeisessä ottelussa lyömään 19 vuotta
vanhemman Mary Glen-Haigin neljällä pistolla britin yhtä
vastaan.
Tapio Rautavaara ei siis ole ainoa olympiataustan omaava
kansan rakastamista artisteistamme.
M ATA L /J I
JALKAPALLO TULI SUOMEEN 1890-luvulla. Tiesin kuitenkin
että juoksua oli enää reilu
tunti jäljellä, joten jatkoin
urheasti eteenpäin. Mutta myös ravintoa
suunnittelemalla voi välttyä vessahädästä. Se oli minusta toimiva ratkaisu. Poikamaajoukkueen
vakiokalustoon kuuluva nuorukainen oli suuri positiivinen
yllätys liigacupissa.
S B /J I
KAISA EI OLE SUOMEN AINOA AMPUMAHIIHTOTÄHTI?
Kaikki tietävät että Kaisa Mäkäräinen on kukoistanut tänä
talvena voittaen muun muassa MM-kultaa ja hopeaa sekä maailmancupin kokonaiskilpailun. Tämä on yllättävänkin haasteellista. Pelin toi englantilaiset merimiehet sekä suomalaiset jotka olivat tutustuneet
siihen ulkomailla. Luulin että kaikki hoituisi helposti.
Mutta kahdenkymmenen
kilometrin kohdalla sain
tuntemuksia oikeassa takareidessä, eihän lihaskramppi koituisi kohtalokkaaksi?
Viisi kilometriä myöhemmin iski pahoinvointi, todennäköisesti johtuen kaike s t a u rhe i luj uo m a s t a
jonka olin juonut. Joskus kuuntelin mp3-soitintani lepuutaakseni sekä korviani että
leukani. Juoksun aikana
saattaa tapahtua monta asiaa, jotka voivat tulla yllätyksenä huonosti valmistautuneelle juoksijalle, ehkä
tietämättömyydestä.
Asioita jotka eivät saa tulla juoksijalle yllätyksenä:
- Vatsa saattaa mennä sekaisin juoksemista ja kovasta rasituksesta. Myös sykemittarit ja alusvaatteiden saumat
saattavat helposti aiheuttaa hankaushaavoja. Jos tankkaat
vasta kun energiat ovat loppumassa saattaa olla liian
myöhästä.
- Vaihda heti maalintulon
jälkeen kuivat, lämpimät
vaatteet ja mukavat kengät!
Viisi ruokailu-vinkkiä
1. Syö monipuolisesti ja tankkaa hiilihydraatteja.
2. Proteiinit auttavat rakentamaan lihaksia.
3. Ota mukaan energiajuomaa pitkille lenkeille.
4. Pari kolme päivää ennen maratonjuoksua on erittäin
tärkeätä että tankkaat hiilihydraatteja.
5. Maratonpäivänä . 20-åriga Byskata inledde
som balanserande mittfältare, men blev högerback efter att
Dickson anslöt till truppen.
16-åriga Simon Skrabb kan i sin tur bli den yngsta jaroiten
någonsin som gör ligadebut. Maailmancupissa 92 prosenttia patruunoista ovat meidän,
myyntipäällikkö Erkki Seikula kertoi Urheilulehdessä.
Lapua on nopeasti kasvattanut markkinaosuuttaan. mutta löytyy ampumahiihdosta toinenkin
sinivalkoinen voimatekijä. Hoida myös
mahdolliset kovettumat.
- Harjoittele juomista juostessa
Ät kolhydrater både före och efter träning. Min
träningstid är begränsad
och min minsta är fortfarande hungrig. Vid 38km,
i duggregn och kylig vind,
var jag inställd på att komma i mål och insåg att jag
inte längre njöt av miljön
omkring mig, blicken var
fokuserad framåt. Om du fyller på dina reserver då det känns att
orken håller på att försvinna är det redan för sent.
- Genast efter loppet är
det en god idé att byta om
till torra, sköna kläder och
skor.
Lär dig välja rätt kläder och skor inför den stora utmaningen.
? 1. Med dessa
ord i bagaget samt råd, peptalk och sällskap under loppet av en 64-årig maratonlöpare som sprang sitt 187
lopp kom jag igenom med
äran i behåll och en skaplig
tid.
Då jag sprungit 10 km
kändes det förvånansvärt
lätt. Jag
visste redan före start att
jag skulle klara det. Under dagarna före maratonloppet är det viktigt att
du fyller på ordentligt med kolhydrater. Benen var stumma,
men adrenalinkicken jag
fått fick mig på fall. Jag
bytte ut alla fullkornsprodukter mot ljust bröd, jasminris, vit pasta osv. Jag har på känn att
laddningen inför Stockholm
maraton i maj kommer att
följa samma mönster. FI 19
VÅ R - K E VÄT
Inför Stockholm
maraton 28.5.2011
Redo för maraton . Jag
kunde inte misslyckas, jag
tillät mig inte det. Vid
30km kändes benen blytunga. Vid 20 km hade jag
känningar i höger baklår.
Vid 25km drabbades jag
av lätt illamående som jag
kopplade samman med all
sportdryck jag druckit. Jag
hade ett dryckesbälte med
plats för små flaskor som
visade sig vara väldigt bra
och några påsar energigel
som jag tog vid 20km och
30km.
- Prova på olika sorters energi gel och sportdrycker
då du tränar för att testa vilket din mage klarar av bäst.
- Ät mångsidigt och komplettera med kosttillskott,
t.ex. Du kan eventuellt helt låta bli att äta på
maratondagen och i stället dricka dig till energin med en
modern energidryck. fem kosttips
1. Kom ihåg
att de dyraste löpskorna inte nödvändigtvis är de som
passar dig bäst.
? 3. Det är viktigt att hitta en
bra löprytm och att inte öka farten, inte ens då man
blir omsprungen. Undvik fiberrika och feta livsmedel, eftersom de är för tunga att smälta och lätt kommer att skvalpa runt i magen
under loppet. Strax ef-
ter målgång skyndade jag
mig till det varma omklädningsrummet för att amma
sonen. För övrigt sprang jag ca 3 gånger i
veckan en länk på 8-10km,
varav ett orienteringspass.
Vidare är jag småbarnsmamma, så ibland kan
sömnen bli lidande och orken ta slut efter en stimmig
dag med lek, blöjbyten och
amning. Meningen är att skorna skall ge tillräckligt med
stöd för foten. Speciellt
under de första timmarna efter träning är det viktigt att
du fyller på kroppens tömda lager.
2. Magen krånglade och var helt klart ur balans.
Dagen D: Mycket lätt frukost 3 timmar innan loppet bestående av 1 skiva ljust bröd med ost och juice. Samtidigt visste jag
att det bara var en dryg timme kvar att springa, så jag
fortsatte tappert. Jag hade tidigare i
mitt liv sprungit två gånger
en länk på 20km. Ta med en energidryck på de långa träningsturerna.
4. Undersök klimat, nederbörd och andra faktorer av betydelse för valet
av kläder och leta upp dem i tid. Det är svårare än vad man tror. De viktigaste investeringarna är
bra skor och svettransporterande sportunderkläder.
? 2. Ett tips
kan vara att undvika fullkornsprodukter, råg, torkade frukter och annan kost
som man vet kan sätta fart
på magen ett bra tag innan
loppet.
- Citrusfrukter kan medföra att mjölksyra i musklerna bildas for tare, så
dessa kan det vara god idé
att undvika dagarna innan
loppet.
- Skavsår av pulsmätare
och sömmar i underkläder
uppkommer lätt. Dry-fit kläder
är speciellt utvecklade så
att de ska kännas bra mot
huden då man sportar.
- Löparskorna bör vara
rymliga och bekväma på
foten. Återuppbygg musklerna med proteiner.
3. Magen var orolig och hela jag
skakade av nervositet.
Redo för maraton - fyra klädtips
D
e n 31.10. Jag kände mig allt mer slö och
trött. Nöden har ingen lag
så det är bra att alltid ha lite koll på ifall det finns något buskage eller kanske
någon bajamaja i närheten
av löpbanan. SP O R TPR ESSEN. En del löpare tar tabletter som lugnar
ner magen innan ett lopp
för att undvika toalettbesök
under själva loppet. Kläderna ska ha bästa möjliga passform till
kropp och dina rörelser. De bör ej vara nya,
men ej heller för nedgågna. Många som sprang om en vid
25km kämpar mot mjölksyra och krampande muskler
vid 36km.
SIMHALLEN
ÄR ÖPPEN
Helgdagar ändrar öppethållningstiderna
Biljettförsäljningen avslutas 1 h 15 minuter före stängning.
MÅN, ONS, FRE 06:00 - 21:00
TIS, TO
08:00 - 22:00
LÖR
10:00 - 18:00
SÖN
08:00 - 18:00
MÅN, ONS, FRE 06:00 - 09-00 MORGONSIM. Jag insåg snabbt att maraton inte
bara handlar om att utmana och pressa sig själv, utan att det också handlar om
att vara del av en social gemenskap.
Min träning inför mitt
första maraton var inte tillräcklig. Förbered ditt maratonlopp noggrant. Pasta, ris, potatis och bröd ska dominera din menyplanering, så att
kroppens depåer är fyllda när du står på startlinjen.
5. Undvik
detta genom att tejpa bröstvårtor och undvik underkläder i bomull som drar
till sig fukt och därmed
börjar skava. Byt ut skorna i tid. Jag drack
även ca 3dl sportdryck. Maratonloppet
är inte rätt tillfälle att experimentera med ny utrustning.
(www.Iform.se)
Det viktigaste tipset jag fick med mig från mitt första lopp är att sänka tempot. Löpskor har en livstid på 600 1000 km beroende på löpstil, löpunderlag, din vikt och
flera andra faktorer.
? 4. (www.Iform.se)
Jag valde att äta innan maratonloppet enligt följande
modell:
Fem dagar innan maratonloppet: morgonlänk på fastande mage, därefter kolhydratrik mat hela dagen. 2 010
sprang jag mitt livs
första maraton. Jag kände mig uppblåst och stinn.
En dag innan maratonloppet: En kort promenad på kvällen, kolhydratrik mat. Tänk på att investera i ordentliga kläder designade
för löpning. Ät en lättsmält frukost på själva maratondagen. En jämn löprytm är a och o och hjälper en att komma i mål. Växla mellan två par löpskor, gärna av olika märken.
Det minskar risken för överbelastningsskador. Jag visste att detta bara var början.
Under dessa 42 195 metrar jag sprang träffade jag
en hel hop av pratsamma
människor som delade med
sig av sina erfarenheter. Jag åt många små mellanmål bestående av ljust bröd och juice.
Fyra dagar innan maratonloppet: ingen träning, mycket
kolhydrater. Det var första gången i
mitt snart 30-åriga liv som
jag stötte på så många pratsamma motionärer. Tillät mig även äta lösgodis och drack juice
istället för vatten.
Tre dagar innan maratonloppet: Lätt löpning i ca 30min,
kolhydratrik mat.
Två dagar innan maratonloppet: Ingen träning, kolhydratrik mat. Träningen
är för mig samtidigt ett sätt
att komma ifrån och varva
ner och genom att anmäla
mig till maraton ger jag mig
själv en garanti på att jag
kommer att träna.
Att genomföra ett maraton är en stor utmaning.
Under ett maraton räcker
det inte att konditionen är
på topp; leder, senor och
inte minst psyket måste
också vara redo.
Saker man inte pratar
högt om:
- Magen kan bli orolig
och toalettbesöken kan bli
många under ett maratonlopp. Då det
återstod ungefär 400meter av loppet märkte jag att
jag omedvetet ökade farten.
Känslan jag upplevde på
målrakan var otroligt stark.
Jag ville grina och skratta
på samma gång. Ibland valde jag att lyssna på
musik ur min mp-3 spelare
för att samtidigt vila käkarna. magnesium, natrium
och kalium.
- Drick med ca 20-30minuters mellanrum eller vad
som passar dig bäst. Undvik att köpa utrustning under de sista dagarna före loppet. W W W. Kanske
var det tack vare den finska sisun eller det envisa
temperamentet men i mål
kom jag.
Janne Holmén har sagt
i en intervju att smärta är
något tillfälligt, medan äran
varar för evigt. Kom
ihåg: börja äta och dricka
innan det känns som att det
behövs. Undvik sockor i bomull som lätt blir våta och på så sätt skaver.
- Fila tånaglar och förhårdnader på fötterna.
- Träna på att dricka medan du springer
Man
kan alltid be organisatörerna om hjälp. Myös Fredrik osallistui, mutta
hänen kisansa päättyi karsintoihin. OKR har medlemmar från hela regionen, från
Hangö till Ingå, men även
från Helsingfors och Lojo.
OKR ordnar orienteringsskolor både för juniorer och
seniorer. 20 W W W.SPORTPRESSEN.FI
VÅ R - K E VÄT 2 0 11
Staffan Tunis lähellä täysosumaa
T E X T: M I C H A E L A L I N D S T R Ö M
Hiihtosuunnistaja Staffan Tunis saavutti unelmansa Ruotsin Tänndalenissa maaliskuun
lopulla kivuttuaan korkeimmalle pallille henkilökohtaisen MM-matkan päätteeksi. dribblingar, olika skott, passningar, målvaktsspel, försvarsspel och taktik m.m. Kultaa voitti Emil Öhman Ruotsista.
S B /J I
Adelina Engman takaisin iskussa
Kun Suomen alle 17-vuotiaat tytöt kohtasivat Sveitsin kaksoismaaottelussa maaliskuussa,
päävalmentaja Marko Saloranta sai iloita varsinkin yhdestä asiasta. Yhteensä 44 maalilla ja 32 syötöllä hänen kokonaispistesaldo oli 76.
Ero kakkoseen, NST:n Toni Kokkoseen, oli viisi pistettä. Fredrik sijoittui omissaan kolmanneksi ja neljänneksi, Viktorin sijoitukset
olivat neljäs ja ensimmäinen, Mathiaksen sijoittuessa kuudenneksi molemmissa.
Kilpailu oli tiukka ja veljekset jäivät vain pisteen hopeasta. Mutta Pohjanmaan salibandy-ylpeydessä
Blue Foxissa kaksi vanhusta jatkavat valtakauttaan.
Blue Foxin Johnny Ojala oli salibandyn ykkösdivisioonan pistekuningas neljäntenä
vuotena peräkkäin. Numera utgörs
den största andelen av helt
vanliga motionärer. Vihdoinkin, Tunis huudahti kotisivuillaan kisan jälkeen.
Myös muuten 28-vuotiaan pohjanmaalaisen MM-seikkailu oli onnistunut. men det är ju lätt att vara efterklok. Priset brukar vara cirka 2euro per gång. Hän pääsi finaaliin karsintojen kautta, mutta epäonnistui hieman loppukilpailussa. Det hör till att
man efter loppet diskuterar banan och den rutt man
valt och jämför med andra.
De flesta klubbar ordnar
nybörjarkurser även för
vuxna. Mutta Ruotsin lentopalloliitto sanoi ei, perustellen päätöstään sillä, että
korkein sarjataso ei ole avoin ulkomaisille joukkueille. Kauan
kaivattu kulta tuli keskimatkalla missä vöyriläinen oli kokonaiset 22 sekuntia nopeampi
kuin Venäjän Andrei Lamov.
. FBL finns för tillfället endast till PC och
Windows XP/Vista/7.
Sportpressen testade spelet på Windows Vista med ett trådlöst tangentbord. Om
man börjar orientera mer regelbundet lönar det sig att köpa ett par orienteringsskor, som gör att man lättare rör sig
i terrängen.
? De flesta orienteringsklubbar ordnar nybörjarkurser för
både barn och vuxna. Åland Unitedin
Adelina Engman teki paluun pitkän loukkaantumispoissaolon jälkeen ja pelasi hyvin.
. Hän
ei missanut yhtään ottelua koko talvena ja jatkaa pelaamista Uusikaarlepyyn ykkösdivarijoukkueessa. För många är det redan
en stor vinst att ha hittat
alla kontroller, säger Toivonen. Orientering binder
samman fysisk och mental prestation på ett alldeles speciellt sätt. Man kan också börja orientera genom att helt enkelt delta i motionsorientering.
? Man kan hyra Emit-kort (elektroniskt stämpelkort)av organisatörerna. En uppdatering av spelet planeras
så att man också skall kunna skapa egna lag och spelare, vilket kommer att lyfta spelet
ytterligare.
Plus: Det är inte för lätt att göra mål. Kaikki kuljettajat ajoivat moottorikelkoillaan
kaksi kisaa. Under kursens gång
lär man sig karttecken och
kompassanvändning. Toisesta historiallisesta
suorituksesta vastasi Sandra Eriksson voittamalla kolme mestaruutta Kajaanin Kalevan
Kisoissa. Spelkänslan är bra.
Den inhemska ligan och landslagen med riktiga spelare.
Minus: Svårt att försvara. Upp
till tio spelare kan samtidigt kämpa om seger och ära. Voitto meni Lapin Moottorikelkkailijoille Rovaniemeltä ja hopea Länsi-Pohjan Moottorikelkkailijoille Torniosta.
Tuurin MM-kisoissa Viktor Hertén sijoittui kymmenenneksi. Eftersom
det finns en massa knappar att hålla reda på skulle det nog ha lönat sig att spela med t.ex.
Xbox-360-spelkontroll . Vain yksi pelaaja teki enemmän
maaleja kuin Ojala, SC Kaneetin Jyri Laine laukoi 50 täysosumaa 25 pelissä.
Ojala täyttää kevään aikana 32 vuotta, mutta terveys ei ole tuottanut ongelmia. Kartan brukar kosta 5euro.
Inhemskt innebandyspel t
Snart är innebandysäsongen över och sommaren väntar med sol, stugliv och badstränder.
För den som ändå blir sugen på innebandy finns det nu ett ypperligt datorspel. Talvella 2008 JIK
nousi Allsvenskaniin ensimmäisenä ahvenanmaalaisena naisryhmänä koskaan. Sekä miesten että naisten joukkuetta valmentaa
australialainen Adrienne Marie.
Orientering blir
allt mer populärt
D
eltagarantalet i mot i o n s o r i e n t e r i ng
har under de senaste åren ökat markant i hela landet och Espoonrasti
har fördubblat sitt deltagarantal under de senaste tio
åren. JIK:n hallituksen on nyt määrä
neuvotella erikoislupaa Ahvenanmaalle tuleville kausille.
Jomala IK on pelannut Ruotsin lentopallosarjoissa vuodesta 1994. Vissa grafiska detaljer.
Betyg: 7/10
Pris: 27-36 ?
Systemkrav: CPU 2.4Ghz single core, RAM 1GB, GeForce 6600 or better, VRAM 256MB,
DX 9.0c compatible sound device, Keyboard, 4.4GB HDD.
Läs mer på: www.fbl-game.com. Naturupplevelserna,
hjärngympan och lugnet
ute i naturen är element
som kännetecknar orienteringen. IFN oli vuonna 2010 maan kahdestoista paras seura ja piirinsä ykkönen
mitattuna SM-mitaleilla.
Yhdestä kesän merkittävimmistä suorituksista vastasi seuran 4 x 800 metrin naisten
joukkue, joka voitti kultaa viestijuoksun SM-kisoissa Pedersöressä. Kampparit palkittiin seuran
ensimmäisellä SM-mitalilla, mutta ilmeet olivat siitä huolimatta apeat.
M ATA L /J I
IF Nykarlebynejden
yleisurheilun suurseura
IF Nykarlebynejden on ensimmäistä kertaa ansainnut supertaso-statuksen kotimaan
yleisurheilussa. Seura on saanut järjestelyistä paljon positiivista palautetta.
S B /J I
Vanhukset vireessä Blue Foxissa
Salibandy on nuori laji joka kehittyy nopeasti. Toinen peli päättyi maalittomana
0-0.
16-vuotiaan laiturin jalka meni poikki harjoituksissa kesäkuussa ja hän ehti pelata
kahdeksan ottelua ja tehdä kaksi maalia Unitedin pronssiin päättyneellä kaudella.
JI
Jomala IK ei päässyt Elitserieniin
Jomala IK:n lentopallonaiset vastasivat loistosuorituksesta sijoittumalla keväällä Allsvenskanin kakkoseksi, mikä tarkoitti että ahvenanmaalaisille piti avautua paikka Elitserienin
karsintoihin. Haluan ehdottomasti nostaa esille Adelinan, joka oli erinomainen, Saloranta kehui
Suomen 2?0-voittoon päättyneen avausottelun jälkeen. Hän oli
selvästi elämänsä kunnossa ja voitti lisäksi viestikultaa Olli-Markus Taivaisen ja Matti
Keskinarkauksen kanssa sekä kaksi henkilökohtaista hopeaa sprintissä ja pitkällä matkalla.
Täysosuma siis . AI:n inte alltid verklighetstrogen. Floorball
League (FBL) heter det första riktiga innebandyspelet på marknaden och är utvecklat av
det inhemska företaget Prodigium Game Studios. Det fina
med sporten är, att den passar alla, oberoende av ålder, storlek eller motionsnivå. Man uppnår ytterst sällan en perfekt
prestation. Loppuottelu, jota seurasi
paikan päällä Mikkelissä lähes 3000 katsojaa, oli tasainen vääntö joka ratkaistiin vasta
rangaistuslaukauksilla. Normalt har man
i Raseborg haft ungefär 50
deltagare per motionsorientering men under förra året
fördubblades antalet deltagare.
Många har insett att
orientering höjer konditionen. Som nybörjare bör man komma ihåg att
banorna försvåras ju längre
de är, så i början ska man
hålla sig till korta, lätta banor.
Tips av Reijo Toivonen från Espoon Akilles:
? Bekanta dig med kontrollbeskrivningen och teckenförklaringen för orienteringskartor samt kompassen innan du
beger dig ut i skogen.
? Man behöver inte köpa någon speciell utrustning för att
börja orientera. Moni IFN:n urheilija otti lisäksi mitaleita SM-kisoista ja osallistui maajoukkuetoimintaan.
Kesän aikana IF Nykarlebynejden järjesti SFI-mestaruuskisat sekä junioreille että aikuisille Skogsvallenilla. I spelläget håller grafiken hög klass, men vissa grafiska detaljer
och menyer kommer inte riktigt upp till samma nivå.
I FBL kan man dessutom hålla träningar, öva på straffar och spela mot kompisarna. Ganska fort blev det klart att
FBL håller en god standard i förhållande till exempelvis EA Sports motsvarande sportspel.
Det finns en massa att lära sig, bl.a. Naturen är ett ypperligt ställe att ladda batterierna inför vardagens
alla måsten.
Motionsorienteringen bjuder på ett ypperligt tillfälle
att öva sina kunskaper och
färdigheter i orientering.
Det är samtidigt ett bra sätt
att komma i kontakt med
verksamheten i klubben.
Motionsorienteringen fungerar även som träning eller
tävling för aktiva tävlingsorienterare.
Reijo Toivonen från Espoon Akilles menar att motionsorienteringens ökade
deltagarantal beror på att
deltagarnas profil ändrats.
Tidigare var det främst aktiva tävlingsorienterare
som deltog i motionsorienteringen. Veljekset Janne ja Tomi Hauska edustivat finaalissa eri seuroja.
Mestaruus oli HIFK:lle järjestyksessään kuudestoista. Miehetkin ylsivät samaan sinä kautena, mutta nuorentunut joukkue on viime vuosina pelannut
kolmanneksi korkeimmalla sarjatasolla. Tilanne varsinaisen peliajan ja jatkoajan jälkeen oli 2-2.
Yhden HIFK:n täysosumista pelissä teki Aku Ojanen, joka on saanut jääpallokasvatuksensa Kamppareissa. Klä dig ändamålsenligt enligt väder. Sitä vastoin kohta 37-vuotias MM-meritoitunut profiilipakki Jori Isomäki
ei ole vielä päättänyt jatkosta.
S B /J I
Herténin veljeksille SMpronssia snowcrossissa
Pietarsaaren Moottorikerho sijoittui kolmanneksi joukkueella Viktor, Fredrik ja Mathias
Hertén snowcrossin SM-kisoissa Torniossa. På våren kör åter igen
kvälls- och motionsorienteringen igång i huvudstadsregionen och vill man, så
kan man delta i motionsorientering nästan alla dagar i veckan.
Kristian Forsell från OK
Raseborg säger att samma
fenomen även märks i Raseborg. ainakin melkein.
M ATA L /J I
HIFK puolusti jääpallokultaansa
Helsingin IFK puolusti menestyksekkäästi jääpallon SM-titteliään kukistamalla finaalissa
ennakkosuosikin ja runkosarjavoittajan Kampparit vieraissa
Suomessa Suomessa kenkiä on myynnissä Marimekon liikkeissä Helsingissä, Turussa
ja Lahdessa sekä Stockmanin tavarataloissa.
Rullakiekkoa huipputasolla Paraisilla
ParSport panostaa rullakiekkoon ja osallistuu SM-liigaan, joka lähtee käyntiin toukokuussa. Den säger även till att det kanske är
dags att kuta lite om inget har loggats på fem dagar. seurata juoksumatkaa, aikaa ja pulssisai.
Kello kehottaa sinua menemään lenkille jos olet pitänyt liikaa lepopäiviä ja hurraa kun kehityt ja onnistut juoksussasi.
LIKEaBIKE sparkcykeln i trä är ett kul inslag som gör att t.o.m. En traditionell löpvagn som fungerat som löpkompis redan i 25 år. Elämykset, aivotyöskentely sekä luonnonrauha ovat elementtejä,
jotka kuuluvat kiinteästi
suunnistuksen lajikuvaan.
Luonto tarjoaa oivan paikan latautua arkipäivän
rutiineihin.
Kuntorastit ovat hyvä mahdollisuus opetella suunnis-
tustaitoa ja päästä mukaan
myös suunnistusseuran toimintaan. Klockan applåderar dig när du har slagit ett personligt
rekord eller avklarat en runda. Jo kaikkien rastien löytäminen on
monelle niin iso palkinto,
ettei sillä ajalla sitten niin
väliä sanoo Toivonen. Ratoja on tarjolla
vaativuudeltaan ja pituudeltaan erilaisia.
Aloittelijan on helppo tutustua lajiin. OKR järjestää suunnistuskouluja sekä junioreille
että senioreille. Nykyisin suurin osa kävijöistä
ei harrasta suunnistusta
kilpailumielessä. I och med den nya gummimattan går det nu att spela
matcher på hög nivå i ishallen Paroc Forum. Emit-kortet kan hyras vid motions-/firmaorientering
för ca 2?/gång.
?57,00
Maailman eniten myyty elektroninen kilpailukortti jolla on käyty
useimmat viimevuosien suunnistuskilpailut maailmassa. Emitstämpeln är ett elektroniskt kort som efter målgång visar tid mellan
kontrollerna. Kuntorastit palvelevat myös aktiivisia kilpa- ja huippusuunnistajia
harjoitustilanteina tai iltakilpailuina.
Reijo Toivosen (Espoon
Akilles) mukaan kävijämäärien kasvu johtuu kuntorasteilla kävijöiden profiilin
muuttumisesta. Leirin kohokohta on 11. ParSportin rullakiekkojoukkue, joka
sai periä turkulaisen Kiekko-67:n SM-liigapaikan, on nimeltään West Pirates.
West Piratesin lisäksi, myös Kärsämäen ZSKA pelaa kotiottelunsa Paraisilla, mikä tarkoittaa että Paroc
Forumissa pelataan vähintään 10 ottelua kevään aikana. W W W.SPORTPRESSEN.FI 21
VÅ R - K E VÄT
untorasteilla kävijöiden määrä on
kohon nut koko
maassa viime vuosina ja
Espoorastitkin on noin kaksinkertaistanut kävijämääränsä viimeisen kymmenen
vuoden aikana. (www.nike.com)
Nike on yhteistyössä TomTomin kanssa kehittänyt kellon juoksijoille. Uuden kumimaton
ansiosta voi nyt pelata huipputason otteluita Paroc Forumin jäähallissa. Med klockan kan du logga tid, hastighet, distans, rutt, hjärtfrekvens och hur många kalorier du har brännt. Aiemmin
kuntorasteilla kävijät olivat
useimmiten aktiivisuunnistajia, jotka näin saivat lajinomaista harjoittelua. Kun pääsee harrastuksessa alkua pidemmälle, voi panostaa myös varusteisiin, joista ensimmäisenä kannattaa hankkia suunnistuskengät.
? Suunnistusseurat järjestävät alkeisopetusta lapsille ja nuorille sekä vaihtelevasti myös aikuisille. OKR:llä on jäseniä
koko Raaseporin alueelta;
Hankoosta, Inkoosta, Virkkalasta ja myös Helsingistä. Hinta 2euroa/kerta. småbarn fort lär sig springa fram på cykeln. Tärkeintä on pukeutua
sään mukaan. Juoksurattaan yksiosainen runko ja isot pyörät parantavat rattaan rullaavuutta huomattavasti. Parinkympin peruskompassi on mukava
apuväline ja aivan riittävä
aloittelijalle. 200 suunnistuk sen har rastajaa.
Seuran suunnistajat ovat
leimallisesti harraste- ja
nuorisosuunnistajia.
Useat seurat järjestävät
suunnistuskouluja myös
aikuisille aloittelijoille.
Kurssilla perusasiat, kuten
karttamerkit ja kompassin
käyttö tulevat tutuksi. Lägrets höjdpunkt lär bli den 11 juni då lagen möts i en landskamp.
ML. Baby Jogger
Performance juoksuratas sopii myös pienen vauvan kuljettamiseen,
sillä selkänoja säätyy kokonaan makuuasentoon.
Klocka från Nike med GPS / Nike:in kello GPS:llä
Nike lanserar i samarbete med TomTom en klocka för alla löparfrälsta. Leimauksen varmennus toimii aina käytettäessä tarkistuskorttia. Utvecklar barnens motorik
och förbereder barnet att cykla.
?169,00
Saksassa suunniteltu ja valmistettu aito LIKEaBIKE potkupyörä on
1-5 vuotiaan ensipyörä joka kehittää lapsen motoriikkaa, vauhdinja tilantajua ja valmentaa lasta polkupyöräilyyn ja liikkumiseen liikenteessä. Eftersom den har en sensor som kopplar ihop den med Nike+ ecosystem, kan du fortfarande
logga och hålla koll på dina rundor även om du inte har tillgång till
GPS-signal. Suunnistuksessa yhdistyy kiehtovalla tavalla fyysinen ja
henkinen suoritus. Aikaisempina vuosina kuntorasteilla on ollut 50 osallistujaa,
mutta viime vuonna rasteilla kävi tuplamäärä.
Suunnistuksen kuntorasteilta haetaan nimen
mukaisesti ennen kaikkea
kuntoa. Ensimmäinen
isompi hankinta on useimmilla suunnistusjalkineet,
sillä niillä eteneminen on
maastossa turvallisempaa
ja mukavampaa.
iTps freånn
coach
Espoon Akilleksen suunnistajiin kuuluu n. ParSports rullhockeylag som fick ärva Åbolaget Kiekko-67:s plats i FM-ligan går under
namnet West Pirates.
Förutom West Pirates kommer även Kärsämäen ZSKA att
spela sina hemmamatcher i Pargas, vilket betyder att det spelas
minst 10 matcher under våren i Paroc Forum. Suunnistuksen yksi hienous lajina
onkin, että sitä voivat harrastaa kaikenikäiset, -kokoiset ja -kuntoiset. Vesitiivis ja
hyvin kovaa käyttöä kestävä. kesäkuuta, jolloin joukkueet kohtaavat maaottelussa.
Rullhockey på
toppnivå i Pargas
ParSport satsar på rullhockey och deltar i årets FM-liga som drar
igång i maj. Kellon avulla voit m.m. Seura haluaa että kuka tahansa voi lainata
parin ja kokeilla lajia.
Liigakiekkoilun lisäksi sekä Suomen että Ruotsin maajoukkueet pitävät harjoitusleirinsä Paraisilla ennen
Slovakian MM-kisoja. Stora
hjul ökar stabiliteten och farten. Emit-kortin voi vuokrata kuntosuunnistuksen
järjestäjlitä hintaan 2?/kerta.
För småbarnsmamman/-pappan som inte kan hålla sig borta från
löpbanan kan Baby Jogger vagnen komma väl till användning. Ihan alkuun
ei tarvita oikeastaan muu-
ta kuin hakeutua johonkin
lähiseudun kuntosuunnistustapahtumaan ja pukea
päälle ulkoiluun sopiva
vaatetus. Suunnistamaan pääsee kuntorasteilla sekä lasten ja nuorten harjoituksissa.
? Emit-korttia voi vuokrata järjestäjiltä. Lisäksi rattaassa on heijastimet lisäämässä turvallisuutta pimeällä liikkuessasi. Suunnistukseen kuuluu olennaisena osana jälkipuinnit yhdessä tuttujen kanssa, sillä
täydellistä suoritusta ei tee
koskaan. Kuntorasteillakin voi aina kysyä
järjestäjiltä neuvoja ja aloittelijaa pyritään auttamaan.
Yksi sääntö kannattaa kuitenkin aloittelijan muistaa.
Radat vaikeutuvat yleensä
kun pituus lisääntyy ja 5
km suunnistusrata ei aloittelijalle ole mikään puolen
tunnin hölkkä - kunnosta riippumatta. Kartta maksaa yleensä
5euroa.
till PC
s
u
t
s
a
r
Har nkit
vi
Längre använder man sig inte av stämpelkort då man orienterar. Skorna finns att köpa i Marimekkos butiker i Helsingfors, Åbo och Lahti samt i Stockmann.
?105,00
Marimekko ja Converse ovat yhteistyössä suunnitelleet neljä kangaskuosia mitä tullaan näkemään kenkäjätin jalkineissa. Kilpailun jälkeen tulostettavissa rastileimaukset ja väliajat. Broms och reflex ökar säkerheten.
Ryggstödet går att fälla i liggläge.
?679,00
Baby Jogger Performance - perinteikäs juoksuratas lenkkikaverina
jo 25 vuotta. Liigajoukkueiden lisäksi myös alempien divisioonien
joukkueet tulevat pelaamaan Paraisilla, koska alueella ei ole montakaan hallia jossa on oikeanlainen alusta.
ParSport on myös anonut tukea 50 luistinparin hankkimiseen. Keväästä alkaen pääkaupunkiseudulla
voi osallistua ilta- tai kuntorasteille melkein viikon
kaikkina päivinä.
Sama ilmiö on huomattavissa myös Raaseporissa, kerto
Kristian Forsell, OK Raseborgista. Jokainen lapsi oppii ajamaan tällä päivässä, jopa vasta
12 kk:n ikäisenä.
Converse har i samarbete med Marimekko designat fyra skor som
kommit till försäljning under våren. Förutom ligalagen
kommer även lag från lägre divisioner att hålla hus i Pargas eftersom det inte finns så många hallar i regionen med rätt underlag.
ParSport har också ansökt om understöd att skaffa 50 par rullskridskor så att vem som helst skall kunna låna ett par och prova
på grenen.
Förutom ligahockey kommer även både Finlands och Sveriges
landslag att hålla träningsläger i Pargas inför VM i Slovakien. Aloittelijan
kannattaa aloittaa mahdollisimman lyhyistä ja helpoista radoista.
Reijo Toivonen Espoon Akilleksesta vinkkaa:
? Tutustu karttamerkkiin ja opi kompassin käyttöä ennen metsään lähtemistä.
? Suunnistuksen alkuun pääsee ilman mittavia varustehankintoja
Veritas Stadion 18.30
15.5. tarkista paikka ja aika
9.6. Miesten
Kakkonen, B-lohko:
29.4. tarkista paikka ja aika
7.5. Helsingfors/Helsinki.
Sonera Stadium 18.30
15.6. SalPa . ÅU, Vanda/Vantaa, kolla
spelplats . tarkista paikka ja aika
2.6. Atlantis FC . Pyrkivä . tarkista paikka ja aika
18.5. HIFK - FC KooTeePee, Helsingfors/Helsinki, 18.30
7.5. tarkista paikka ja aika
11.6. tarkista paikka ja aika
5.6. tarkista paikka ja aika
9.6. KSF - NiceF 2, Kimito/Kemiö, Amosparken/
Amospuisto, 15.00
7.5. Masku, Åbo/Turku,
Yläkenttä KHT, 18.30
4.6. TPS-IFK Mariehamn. Suomen cupit:
kolla - katso: www.suomencup.fi
Turneringar-Turnaukset:
16.-17.4. FC Futura, Grankulla/Kauniainen, 18.30
8.5. TPK, S:t Karins/Kaarina, Kaarina KHT, 18.30
16.4. Sisulisäikäisten pm-maastot, Perniö
15.5. tarkista paikka ja aika
8.6. KäPa - LPS, Helsingfors/Helsinki, kolla
spelplats och tid . VG-62, Åbo/Turku,
Yläkenttä KHT, 18.30
6.5. tarkista paikka ja aika
10.5. Lindan Cup, Kimitoön/Kemiönsaari,
Amosparken/Amospuisto, www.sportpressen.fi
kolla - katso: www.palloliitto.fi/
taustasivut/tapahtumakalenteri
HANDBOLL - KÄSIPALLO
Division 1, herrar . Raision Kuulan yleisurheilukilpailut, Raisio
kolla . FC Honka - KMF, Esbo/Espoo,
Haglunds IP/Tapiolan UP, 15.00
14.5. Turku-Pesis?Puna-Mustat, Åbo/Turku, Kuppis
bobolsstadion/Kupittaan pesäpallostadion 15.00
24.5. KaaPo . tarkista paikka ja aika
8.5. Naisten Kuntovitonen, Åbo/Turku,
Turun Urheilupuiston yläkenttä 11.00
kolla - katso: www.suomenlatu.fi
ORIENTERING - SUUNNISTUS
10.4. TiPS . tarkista paikka ja aika
7.5. Atlantis FC, Helsingfors/Helsinki,
kolla spelplats och tid . NiceF, Helsingfors/Helsinki, kolla
spelplats och tid . Vaahteraliiga:
kolla - katso: www.sajl.fi
BOBOLL . Atlantis FC - LPS, Helsingfors/
Helsinki, Bollplanen/Pallokenttä 18.30
15.6. tarkista paikka ja aika
Damtvåan, zon A . FC Boda . Juoksukoulun Pitkät ratamatkat, Raisio
16.6. KaaPo . PM-maastojuoksut M/N, M/N 19/17, Raisio
10.5. FC Futura - MP, Borgå/Porvoo, kolla
spelplats och tid . FC Kiffen, Esbo/Espoo, kolla
spelplats och tid . TiPS . HJK, Åbo/Turku, Yläkenttä KHT, 16.00
26.4. ÅIFK . SoVo, Åbo/Turku,
Kupittaa 5 KHT, 15.00
3.6. PK-35 . Paimio-juoksu, Pemar/Paimio,
stadshuset/kaupungintalo 12.00
14.5. SalPa, Åbo/Turku, Yläkenttä KHT, 18.30
29.5. OPS, Esbo/Espoo,
Ahlberga/Leppävaara, 18.30
8.5. F10, Vanda/Vantaa, kolla
spelplats . JäPS, Åbo/Turku, Yläkenttä KHT, 19.00
17.6. FC Hämeenlinna, Helsingfors/
Helsinki, Nordsjö/Vuosaari, 16.00
8.5. FC Inter-MYPA. IF Gnistan, Esbo/Espoo, kolla
spelplats och tid . Kuusysi, kolla spelplats
och tid . FC Espoo, Helsingfors/
Helsinki, Nordsjö/Vuosaari, 18.30
12.6. FC Boda, Lundo/Lieto,
Lieto KHT, 18.30
15.4. Atlantis FC, Helsingfors/Helsinki,
kolla spelplats och tid . Vilpas Track Games 1, Salo
26.5. Vilpas Track Games 3, Salo
6.6. Naisten
Kakkonen, A-lohko:
kolla . GrIFK . Wilpas . Löylyn kevätkävelyt, Naantali
28.4. FC Honka-TamU. naiset:
14.5. tarkista paikka ja aika
5.6. HJK . Miesten Liigacup:
FOTBOLL - JALKAPALLO
kolla - katso: www.veikkausliiga.com
Veikkausliiga:
2.5. SIFFK, Åbo/Turku,
Yläkenttä KHT, 14.00
5.5. tarkista paikka ja aika
2.6. TiPS - Ilves, Vanda/Vantaa, kolla
spelplats och tid . TiPS - SalPa, Vanda/Vantaa, kolla
spelplats och tid . Lieto, Salo Keskuskenttä nurmi,
18.30
12.6. Lieto . tarkista paikka, 18.30
11.6. tarkista paikka ja aika
5.6. Klubi . GrIFK . FC Viikingit . FC Viikingit . tarkista paikka, 18.30
11.6. TiPS, kolla spelplats och
tid . FC Honka-HJK. TPS . tarkista paikka, 15.00
7.5. LoPa - TiPS, Lojo/Lohja, kolla spelplats
och tid . TPK . SalPa . VG-62 . PK-35 . TuWe . tarkista paikka ja aika
10.6. TPK, Lundo/Lieto,
Lieto KHT, 18.30
29.4. Avoimet N/M,N/M17/19 pm-moniottelut
ja T/P13/15 alueottelut, Uusikaupunki
28.5. VG-62, S:t Karins/Kaarina,
Kaarina KHT, 18.30
28.5. Åbo/Turku. PIF - KoPa, Pargas/Parainen,
Aktia Arena, 15.00
28.5. tarkista paikka ja aika
30.4. Skärgårdsträffen/Saaristorastit, Väståboland/
Länsi-Turunmaa, Pargas/Parainen, Ersby,
www.piforienteering.idrott.fi 09.00
HÄSTSPORT - HEVOSURHEILU
Trav/Ravit, Åbo/Turku, Metsämäki, kolla
tiderna/tarkista ajankohdat:
8.4, 22.4, 15.5, 27.5, 6.6.
kolla/katso: www.raviradat.fi/metsamaki
SEGLING - PURJEHDUS
kolla - katso: www.purjehtija.fi
ÖVRIGA GRENAR . IF Gnistan . tarkista paikka ja aika
30.4. Viikingit, kolla spelplats
och tid . Helsingfors/
Helsinki. LoPa, Salo, Salo KHT, 18.30
6.5. Naisten Liiga:
10.4. tarkista paikka ja aika
16.6. FC Lahti, Vanda/Vantaa, ISS-stadion, 18.30
21.5. VG-62 . PIF . Miesten Ykkönen:
6.5. FC Inter-FC Haka. Lieto . tarkista paikka ja aika
2.6. LTU . tarkista paikka ja aika
7.5. Pallohonka . I-Kissat, Åbo/Turku, Yläkenttä KHT 15.00
29.5. Miesten
Kolmonen, lohko 1,2,3:
kolla . Lieto, S:t Karins/Kaarina,
Kaarina KHT, 18.30
14.5. Kuusysi, kolla spelplats
och tid . TuTo . FC Boda - Masku, Kimitoön/Kemiönsaari,
Björkboda, 15.00
21.5. Lieto . Kaarina-turnaus, S:t Karins/
Kaarina, www.kaarina-turnaus.fi
11.6. TiPS, Helsingfors/Helsinki, kolla
spelplats och tid . TPK - FC Boda, Åbo/Turku, Yläkenttä KHT, 15.00
Finska cuperna - Suomen cupit:
12.4. tarkista paikka ja aika
5.5. FC Futura, Helsingfors/
Helsinki, Bollplanen/Pallokenttä 18.30
24.5. tarkista paikka ja aika
27.5. Kraft, Salo, Keskuskenttä, 18.30
1.6. tarkista paikka ja aika
Herrtvåan, zon B . tarkista paikka ja aika
18.5. tarkista paikka ja aika
1.6. TiPS - BK-46, Vanda/Vantaa, kolla
spelplats och tid . PESÄPALLO
Ykköspesis, damer . Wilpas - FC Boda, Salo KHT, 18.30
13.5. PIF, Nådendal/Naantali Kuparivuori, 18.30
3.6. ÅIFK . FC Espoo . HIFK - Lukko, Helsingfors/Helsinki,
Ishallen/Jäähalli, 18.30 (Vid behov/Tarv.)
BASKET - KORIPALLO
Basketligan - Korisliiga
Playoff:
kolla - katso: www.sm-liiga.fi
kolla - katso: www.basket.fi
Ligacupen, herrar . Klubi, Helsingfors/Helsinki,
kolla spelplats och tid . Avoimet nuorisokansalliset, Kaarina
16.6. KSF - FC Rauma, Kimito/Kemiö,
Amosparken/Amospuisto, 15.00
11.6. KäPa . BK-46 - LoPa, Karis/Karjaa, kolla
spelplats och tid . TPS-HJK. Åbo/
Turku. TuWe, kolla spelplats
och tid . F 10, Åbo/Turku, Yläkenttä KHT, 16.30
22.5. FC Futura . HJK . FC Viikingit, Esbo/Espoo,
Ahlberga/Leppävaara Stadion, 18.30
12.6. Åbo/Turku. tarkista paikka ja aika
Herrtvåan, zon B . FC Honka - KMF, Esbo/Espoo,
Haglunds IP/Tapiolan UP, 18.30
Herrettan . tarkista paikka ja aika
1.6. Masku Maraton - tapahtuma, Masku
21.5. FC Futura, Helsingfors/Helsinki, kolla
spelplats och tid . tarkista paikka ja aika
15.6. Klubi 04, Helsingfors/Helsinki,
kolla spelplats och tid . MPS - GrIFK, Helsingfors/Helsinki, kolla
spelplats och tid . Masku - SIFFK, Masku
Taponketo nurmi, 15.00
20.5. Street Basket Fun, Åbo/Turku, www.basket.
fi/asiakaspalvelu/alueet/lantinen/katukoris
13 - 15.5. OPS, Helsingfors/
Helsinki, Nordsjö/Vuosaari, 16.00
21.5. tarkista paikka ja aika
30.5. tarkista paikka, 15.00
10.4. Naisten
Ykkönen lohko A:
4.5. PIF . HJK . FC Boda - KaaPo, Kimitoön/Kemiönsaari,
Björkboda, 18.30
8.6. HIFK - FC Lahti, Helsingfors/Helsinki, 18.30
29.5. IF Gnistan . Naisten
Kakkonen, B-lohko:
kolla . TPK . Åbo/Turku. tarkista paikka ja aika
21.5. Masku Maraton, Masku, Maskun
Kalustetalo 10.00, www.maskunkataja.com
22.5. Veritas Stadion 18.30
30.5. FC Inter 2 . tarkista paikka ja aika
1.6. HJK . tarkista paikka ja aika
24.5. ÅIFK, Åbo/Turku, Yläkenttä KHT, 18.30
21.5. Miesten
Kakkonen, A-lohko:
29.4. tarkista paikka ja aika
15.5. tarkista paikka ja aika
15.5. tarkista paikka ja aika
28.5. Palkintokeskuksen Junnukisat, Turku
29.5. MPS - Pallohonka, Helsingfors/Helsinki,
kolla spelplats och tid . TS-kortteliajot, Åbo/Turku,
centrum/keskusta 11.30, www.tuulpyoraily.com
21.5. tarkista paikka ja aika
29.4. Klubi, kolla spelplats och
tid . PK-35, Esbo/Espoo,
Ahlberga/Leppävaara Stadion, 18.30
2.6. Veritas Stadion 18.30
23.5. FC Kiffen - KTP, Helsingfors/Helsinki, kolla
spelplats och tid . tarkista paikka ja aika
18.5. Atlantis FC - Sudet, Helsingfors/
Helsinki, Bollplanen/Pallokenttä 18.30
2.6. Veritas Stadion 18.30
12.6. katso: www.resultcode.fi
Damtvåan, zon B . IF Gnistan, Helsingfors/Helsinki,
kolla spelplats och tid . Vilpas Track Games 2, Salo
29.5. JENKKIFUTIS
Lönnlövsligan . HJK-VPS. VG-62 - SIFFK, Nådendal/Naantali,
Naantali KHT, 14.00
16.4. Lieto, Pargas/Parainen,
Pajbacka, 18.30
27.5. Wilpas . LTU . KaaPo, Vanda/Vantaa, kolla
spelplats och tid . tarkista paikka ja aika
28.5. TPS . Avoimet pm-esteet N/M 17/19, Uusikaupunki
2.6. PIF - FC Inter 2, Pargas/Parainen, Pajbacka, 18.30
17.6. katso: www.resultcode.fi
Finska cuperna . IF Gnistan, Helsingfors/Helsinki, kolla
spelplats och tid . Sonera Stadium 18.30
9.6. PK-35 . Klubi 04 - GrIFK, Helsingfors/Helsinki, kolla
spelplats och tid . Etelä-Espoo Cup, Esbo/Espoo, Mattby IP/
Matinkylän UP, www.etelaespoonpallo.fi/joukkueet/
espa-94-95/etela-espoo-cup/etela-espoo-cup-2011
16.-17.4. TPS . FC Viikingit . Lieto, S:t Karins/
Kaarina, Kaarina KHT, 18.30
22.4. Pyrkivä, kolla spelplats
och tid . Miesten Kolmonen:
15.4 FC Inter 2 - Wilpas, Åbo/Turku, Yläkenttä KHT, 18.30
15.4. LoPa - JäPS, Lojo/Lohja, kolla spelplats
och tid . tarkista paikka ja aika
9.6. Åland United, Helsingfors/
Helsinki, Talin halli, 13.00
10.4. BK-46, Åbo/Turku, Yläkenttä KHT, 18.30
Damtvåan, zon B . Blues - JYP, Esbo/Espoo, Barona
Areena, 17.00 (Vid behov/Tarv.)
11.4. KaaPo . Turku-Pesis?Roihu, Åbo/Turku, Kuppis
bobolsstadion/Kupittaan pesäpallostadion 13.00
FRIIDROTT - YLEISURHEILU
14.4. LPS, Helsingfors/Helsinki, kolla
spelplats och tid . Viikingit, kolla spelplats
och tid . PK-35 . tarkista paikka ja aika
1.6. SoVo, Åbo/Turku,
Yläkenttä KHT, 18.30
22.4. tarkista paikka, 15.00
14.5. tarkista paikka ja aika
16.6. Vakka-maastot, Uusikaupunki
5.5. FC Honka - NiceF, Esbo/Espoo, Haglunds
IP, konstgräs/Tapiolan UP, tekonurmi, 15.00
21.4. tarkista paikka ja aika
28.5. Esbo/Espoo.
Hagalunds IP/Tapiolan UP 18.30
12.6. PIF, S:t Karins/Kaarina,
Kaarina KHT, 18.30
7.5. MUUT LAJIT
17.4. tarkista paikka ja aika
2.6. FC Viikingit . Atlantis FC . MuSa, Pargas/Parainen,
Pajbacka, 15.00
18.6. TiPS - TPV, Vanda/Vantaa, kolla spelplats
och tid . FC Inter 2 - KaaPo, Åbo/Turku,
Yläkenttä KHT, 18.30
13.5. tarkista paikka ja aika
21.5. Pyrkivä . TuWe . FC Inter-FC Honka. TPK - FC Inter 2, Åbo/Turku,
Yläkenttä KHT, 18.30
21.5. Masku . Wilpas, Nådendal/Naantali
Kuparivuori, 18.30
17.6. TPS . IF Gnistan . FC Kiffen . Åbo/Turku. HIFK - PK-35, Helsingfors/Helsinki, 16.00
Damettan grupp A . Ilves, Åbo/Turku, Yläkenttä KHT, 18.30
14.5. KaaPo . FC Inter-TPS. Rodd/Soutu: Halikko-soutu, Salo, Halikko,
Angelniemi, Kokkilan ranta, www.halikko-soutu.fi
18.-19.6. FC Honka-TPS. FC Viikingit . Kuusysi, Vanda/Vantaa, kolla
spelplats och tid . FC Jazz, Åbo/Turku, Yläkenttä KHT, 18.30
13.6. tarkista paikka ja aika
15.5. tarkista paikka ja aika
22.5. FC Honka - ÅU, Esbo/Espoo,
Haglunds IP/Tapiolan UP, 18.30
2.6. TPK, Salo Keskuskenttä nurmi,
18.30
27.5. PIF - FC Nokia, Pargas/Parainen,
Pajbacka, 15.00
28.5. ÅU, Helsingfors/Helsinki, kolla
spelplats och tid . LoPa - TuTo, Lojo/Lohja, kolla spelplats
och tid . LTU, Kimitoön/
Kemiönsaari, Björkboda, 18.30
3.6. VG-62 . tarkista paikka ja aika
21.5. BK-46 . GrIFK . PK-35 . Ilves, Helsingfors/Helsinki, kolla
spelplats och tid . Stadi Cup, Helsingfors/Helsinki, www.stadicup.fi
kolla - katso: www.palloliitto.fi/
taustasivut/tapahtumakalenteri
BASKET - KORIPALLO
kolla - katso: www.basket.fi. MPS - KTP, Helsingfors/Helsinki, kolla
spelplats och tid . TuTo . Wilpas . PIF - TPK, Pargas/Parainen,
Aktia Arena, 15.00
14.5. FC Jazz, Karis/Karjaa, kolla
spelplats och tid . SoVo, Nådendal/Naantali,
Naantali KHT, 18.30
13.5. GrIFK . KaaPo, kolla spelplats
och tid . JBT . FC Futura - KTP, Borgå/Porvoo, kolla
spelplats och tid . TuTo . TPS-FF Jaro. tarkista paikka ja aika
8.5. TuWe, Helsingfors/Helsinki,
kolla spelplats och tid . I-Kissat, Salo, KHT, 18.30
18.5. KaaPo, kolla spelplats
och tid . HJK . Pallohonka - Kuusysi, Esbo/Espoo, kolla
spelplats och tid . Pallohonka, Grankulla/Kauniainen, 18.30
18.5. FC Kiffen, Helsingfors/
Helsinki, Bollplanen/Pallokenttä 18.30
18.5. Åland United, Helsingfors/Helsinki,
kolla spelplats och tid . Helsingfors/Helsinki.
Sonera Stadium 18.30
22.5. Åbo/
Turku. SoVo, Masku
Taponketo nurmi, 18.30
10.6. SalPa . KaaPo, Masku
Taponketo nurmi, 18.30
27.5. HJS, Helsingfors/Helsinki,
kolla spelplats och tid . PIF, Kimito/Kemiö,
Amosparken/Amospuisto, 15.00
Herrtrean . TuTo . Klubi 04 - Atlantis, Helsingfors/Helsinki,
kolla spelplats och tid . KaaPo . 37. tarkista paikka ja aika
1.6. LTU . Naisten
Kakkonen, B-lohko:
7.5. tarkista paikka ja aika
11.6. tarkista paikka ja aika
15.6. tarkista paikka ja aika
24.5. TPS . Turku-Pesis?Vihti 2, Åbo/Turku, Kuppis
bobolsstadion/Kupittaan pesäpallostadion 18.00
28.5. TuTo . FC Futura - KäPa, Borgå/Porvoo, kolla
spelplats och tid . Veritas Stadion 18.30
16.6. Wilpas, S:t Karins/Kaarina, Kaarina
Keskuskenttä, 15.00
27.5. tarkista paikka ja aika
5.6. HJS, kolla spelplats och
tid . SalPa . PIF?Giants, Väståboland/LänsiTurunmaa, Pargas/Parainen, PIUG/PUNT
AMERIKANSK FOTBOLL . KaaPo . TPK . tarkista paikka ja aika
14.5. KaaPo . PK-35 . tarkista paikka ja aika
2.6. FC Kiffen - LPS, Helsingfors/Helsinki, kolla
spelplats och tid . katso: www.resultcode.fi
Herrtrean, zon 1,2,3 . KäPa - Kuusysi, Helsingfors/Helsinki, kolla
spelplats och tid . PK-35 . MP, Grankulla/Kauniainen, 18.30
6.6. tarkista paikka ja aika
29.4. FC Kiffen, Grankulla/Kauniainen, 16.00
23.5. Klubi, Vanda/Vantaa, kolla
spelplats och tid . Åbo/Turku. tarkista paikka ja aika
15.5. Masku, Åbo/
Turku, Yläkenttä KHT, 15.00
29.4. FC Honka, Helsingfors/Helsinki, kolla
spelplats och tid . Veritas Stadion 18.30
9.5. KaaPo, Nådendal/Naantali,
Naantali KHT, 18.30
29.4. PIF, S:t Karins/Kaarina
Keskuskenttä, 18.30
10.6. HJK, Vanda/Vantaa, kolla
spelplats . PK-35, Åbo/Turku, Yläkenttä KHT, 18.30
28.5. PK-35 . KäPa - GrIFK, Helsingfors/Helsinki, kolla
spelplats och tid . F 10, Åbo/Turku, Yläkenttä KHT, 16.30
Damettan-Naisten Ykkönen:
29.4. KPV, Vanda/Vantaa, ISS-stadion, 16.00
18.6. HJK . KaaPo, S:t Karins/Kaarina
Keskuskenttä, 18.30
17.6. Kuusysi, kolla spelplats
och tid . MPS . Masku, S:t Karins/Kaarina,
Kaarina KHT, 18.00
13.5. BK-46 - TuTo, Karis/Karjaa, kolla
spelplats och tid . IF Gnistan . TiPS - I-Kissat, Vanda/Vantaa, kolla
spelplats och tid . Masku, Lundo/Lieto
Keskuskenttä, 18.30
18.6. Miesten
Kakkonen, B-lohko:
29.4. FC Inter 2 . LTU . VG-62 . NiceF, Vanda/Vantaa, kolla
spelplats . Pallohonka - Sudet, Esbo/Espoo, kolla
spelplats och tid . FC Honka-MYPA. TiPS . Pyrkivä, Helsingfors/Helsinki, kolla
spelplats och tid . LoPa - MuSa, Lojo/Lohja, kolla spelplats
och tid . FC Kiffen - MPS, Helsingfors/Helsinki, kolla
spelplats och tid . tarkista paikka ja aika
30.4. Esbo/Espoo.
Hagalunds IP/Tapiolan UP 18.30
29.5. Pyrkivä . Kuusysi, Helsingfors/Helsinki,
kolla spelplats och tid . HJK-TamU. Cykling/Pyöräily: 54. LTU, Salo KHT, 15.00
22.4. FC Honka - ÅU, Esbo/Espoo, Haglunds IP,
konstgräs/Tapiolan UP, tekonurmi, 13.00
7.5. BK-46 - MuSa, Karis/Karjaa, kolla
spelplats och tid . VG-62 - FC Boda, Nådendal/Naantali,
Naantali KHT, 18.30
23.4. Klubi 04, Helsingfors/Helsinki,
kolla spelplats och tid . Säästöpankkikilpailut, Lieto
7.6. Pyrkivä, Vanda/Vantaa, kolla
spelplats och tid . katso: www.kilpailukalenteri.fi
MOTIONSEVENEMANG KUNTOILUTAPAHTUMAT
25.4. FC Boda - FC Inter 2, Kimitoön/Kemiönsaari,
Björkboda, 15.00
7.5. Åbo/Turku. Masku, Pargas/Parainen,
Aktia Arena, 15.00
21.4. TiPS . LTU . tarkista paikka ja aika
14.5. Lieto - FC Inter 2, Lundo/Lieto Keskuskenttä,
15.00
8.6. VG-62, Åbo/Turku,
Yläkenttä KHT, 15.00
17.6. HIFK - KPV, Helsingfors/Helsinki, 16.00
5.6. tarkista paikka ja aika
15.6. Klubi 04 - Kuusysi, Helsingfors/Helsinki,
kolla spelplats och tid . Säästöpankkikilpailut, Lieto
28-29.5. tarkista paikka ja aika
1.6. Klubi 04 - KäPa, Helsingfors/Helsinki, kolla
spelplats och tid . FC Espoo . Klubi . tarkista paikka ja aika
28.5. LTU . FC Kiffen . HJK . Klubi 04, Grankulla/Kauniainen, 18.30
16.6. TiPS, Helsingfors/Helsinki,
kolla spelplats och tid . KäPa, Helsingfors/Helsinki,
kolla spelplats och tid . MPS . tarkista paikka ja aika
20.6. IF Gnistan . tarkista paikka, 18.30
21.4. Salon Seiska, Salo, torget/tori, www.salonseiska.fi
28.5. TiPS, Åbo/Turku, Yläkenttä KHT, 16.00
18.5. VPS, Åbo/Turku, Yläkenttä, 18.30
kolla - katso: www.suomencup.fi
Turneringar - Turnaukset:
15.-17.4. LoPa - TPV, Lojo/Lohja, kolla spelplats
och tid . tarkista paikka ja aika
7.5. TuWe . April Cup 2011, Borgå/Porvoo, Bollplanens
konstgräs/Pallokentän tekonurmi, www.fcfutura.fi
8.-12.6. Pyrkivä . FC Futura - Sudet, Borgå/Porvoo, kolla
spelplats och tid . Wilpas . tarkista paikka ja aika
Herrtvåan, zon A . KPV, Vanda/Vantaa, ISS-stadion, 16.00
23.5. tarkista paikka ja aika
28.5. Esbo/Espoo.
Hagalunds IP/Tapiolan UP 18.30
Damligan . JäPS, Åbo/Turku, Yläkenttä KHT, 18.30
4.5. FC Inter 2 . Masku . LTU . KaaPo . ÅIFK . 26. PIF - FC Boda, Pargas/Parainen,
Aktia Arena, 18.30
29.4. HJK-MYPA. Esbo/Espoo.
Hagalunds IP/Tapiolan UP 18.30
9.5. Lieto . TPS - Ilves, Åbo/Turku, Yläkenttä KHT, 18.30
11.6. SoVo, S:t Karins/Kaarina, Kaarina KHT, 19.15
30.4. Båtsport/Veneurheilu: Uusikaupunki Boat Race
2011, Nystad/Uusikaupunki, www.uusikaupunki.fi/~ups
NYLAND & HELSINGFORS>
UUSIMAA & HELSINKI>
ISHOCKEY - JÄÄKIEKKO
FM-ligan - SM-liigan:
Playoff:
10.4. tarkista paikka ja aika
30.5. TPS-JJK. tarkista paikka ja aika
21.5. KSF . NiceF, Vanda/Vantaa, kolla
spelplats . tarkista paikka ja aika
3.5. Atlantis FC - Pallohonka, Helsingfors/
Helsinki, Bollplanen/Pallokenttä 18.30
13.5. FC Inter 2 . FC Espoo . ÅIFK . VG-62, Lundo/Lieto,
Lieto Keskuskenttä, 18.30
20.5. tarkista paikka ja aika
29.4. TPS . Junior Basket Tournament,
Åbo/Turku, www.jbt-turku.com
22
INNEBANDY - SALIBANDY
kolla - katso: www.salibandyliiga.fi
Händelser /
Tapahtumat 7.4.-16.6.2011
Sportpressen ansvarar ej för eventuella ändringar
eller bristfälliga uppgifter, kontrollera tiderna!?
Om du vill ha din egen händelse med, skicka
e-post till handelser@sportpressen.fi.
Sportpressen ei vastaa mahdollisista muutoksista tai
puutteellisista tiedoista, muista aina tarkistaa ajat ja
paikat! Jos haluat oman tapahtumasi mukaan kalenteriin,
lähetä se osoitteeseen handelser@sportpressen.fi.
ÅBO MED OMNEJD>
TURUN SEUTU>
FOTBOLL - JALKAPALLO
Veikkausliiga:
28.4. GrIFK . Veritas Stadion 18.30
Damligan-Naisten liiga:
16.4. Turku-Pesis?Vihti1, Åbo/Turku, Kuppis
bobolsstadion/Kupittaan pesäpallostadion 13.00
11.6. FC Honka - TPS, Esbo/Espoo, Haglunds IP,
konstgräs/Tapiolan UP, tekonurmi, 18.30
23.4. PK-35, Åbo/Turku, Yläkenttä KHT, 19.00
7.5. Turneringar - Turnaukset:
11.5. FC Viikingit . Fortum Cup, Lovisa/Loviisa, www.fcloviisa.fi
22.-24.4. kvalserie / Miesten
I-divisioona - karsintasarja:
18.4. TuWe . tarkista paikka ja aika
11.6. Kohtuuden Kolmonen, Salo 13.00,
www.kohtuudenkolmonen.fi
15.5. Ilves, Helsingfors/Helsinki, kolla
spelplats och tid . P-Iirot, Åbo/Turku, Yläkenttä KHT, 18.30
5.6. Pallohonka . Kultanummi-turnaus, S:t
Karins/Kaarina, www.littoistentu.net
28.-29.5. ÅIFK . PeU:n Yleisurheilukilpailut, Salo
11-12.6. Masku, Salo KHT, 18.30
29.4. PIF . Pyrkivä, kolla spelplats
och tid . BK-46 - JäPS, Karis/Karjaa, kolla spelplats
och tid . FC Viikingit . PK-35 . Veritas Stadion 18.30
9.6. tarkista paikka ja aika
11.6. Pallohonka - MP, Esbo/Espoo, kolla
spelplats och tid . tarkista paikka ja aika
22.5. tarkista paikka ja aika
13.6. tarkista paikka ja aika
17.6. FC Honka, Vanda/Vantaa, kolla
spelplats . FC Kiffen, Borgå/Porvoo, kolla
spelplats och tid . tarkista paikka ja aika
14.5. ÅIFK, Salo, Keskuskenttä, 18.30
2.6
Miesten SM-sarja:
kolla - katso: www.rugby.fi
Övrig rugby . 5th Helsinki Indoor Tetradecathlon,
Helsingfors/Helsinki, Motionskvarnen/Liikuntamylly,
www.icosathlon.net/indoor11.htm
10.4. VPS-j - Virkiä, Vasa/Vaasa, Palosaari 19.00
28.5. tarkista paikka ja aika
7.5. Norrvalla FF - VIFK, Vörå/Vöyri, kolla
spelplats och tid . tarkista paikka ja aika
7.6. Boxning/Nyrkkeily: Kansainvälinen GeeBeeturnaus, Helsingfors/Helsinki, Idrottshuset/
Urheilutalo, www.nyrkkeilyliitto.fi
8.-10.4. 35. Moukarin ja painonheittokisat,
Helsinki/Helsingfors
17-18.5. tarkista paikka ja aika
6.6. Kraft - P-Iirot, Närpes/Närpiö, kolla
spelplats och tid . Norrvalla FF - Virkiä, Vörå/Vöyri,
Centralidrottsplan 18.30
8.6. Espoo Challenge Tähtikisat, Espoo/Esbo
11-12.6. Veikkolan Veikkojen Viikkokisa 1,
Veikkola, Kirkkonummi/Kyrkslätt
11.5. Atlas2, Hangö/Hanko,
Idrottshuset/Urheilutalo, 15.45
20.4. TUS - Esse IK, Grusplan, Terjärv, 15.00
10.5. Sjundeå Cup/Siuntio Cup, Sjundeå/
Siuntio, www.siuntio.fi/sif/sjundeacup
AMERIKANSK FOTBOLL . tarkista paikka ja aika
28.5. tarkista paikka ja aika
14.6. VPS-j - TUS, Vasa/Vaasa, Tekonurmi,
Botniahalli, 19.00
27.4. Kansalliset veteraanikilpailut, Vaasa
16.6. Kansalliset Väinön kävelyt, Vantaa/Vanda
30.5. tarkista paikka ja aika
15.6. SIFFK - LTU, Sund, 18.00
28.5. FC KOMU - Sporting, Centralidrottsplan,
Korsholm/Mustasaari, 19.00
8.6. VPS-RoPS, Vasa/Vaasa, Sandviken/Hietalahti 18.30
Damligan - Naisten Liiga:
10.4. IFK Jakobstad - Esse IK, Jakobstad/
Pietarsaari, 19.00
29.4. I-JBK - ViPa, Korsholm/Mustasaari, kolla
spelplats och tid . tarkista paikka ja aika
15.5. Tomatspelen / Kansalliset
Tomaattikisat, Närpes/Närpiö
6.6. tarkista paikka ja aika
8.5. Helsyn sisumaastot, Vantaa/Vanda
7.5. VIFK - HauPa, Vasa/Vaasa, kolla
spelplats . FC United?TPS, Jakobstad/Pietarsaari, kolla
spelplats och tid . JBK - FC YPA, Jakobstad/Pietarsaari,
Kyrkbacken/Kirkonmäen urheilukenttä, 18.30
21.5. Reima - FC KOMU, Karleby/Kokkola, Ykspihlaja, 19.00
2.6. PM juunnuviestit, Porvoo/Borgå
23.5. Porvoon Ajo, Borgå/
Porvoo, Amisto 10.00, www.akilles.fi/cykel
kolla - katso: www.suomenlatu.fi
ORIENTERING - SUUNNISTUS
22.4. GBK - SJK, Karleby/Kokkola,
Centralplanen/Keskuskenttä, 18.30
12.6. Reima - IFK Jakobstad, Karleby/
Kokkola, Kippari Hall, 19.00
24.5. Norrvalla FF - SIF, Vörå/Vöyri
Norrvalla konstgräs, 19.00
29.4. IFK Mariehamn - FC Honka, Mariehamn/
Maarianhamina, Wiklöf Holding Arena, 18.30
22.5. FC United?NiceF, Jakobstad/Pietarsaari,
kolla spelplats och tid . GBK - Karhu, Karleby/Kokkola, Kyrkbacken/
Kirkonmäen urheilukenttä, 15.00
11.6. tarkista paikka ja aika
30.4. Kraft - TuTo, Närpes/Närpiö, kolla
spelplats och tid . VIFK - TP-47, Vasa/Vaasa, kolla
spelplats . FF Jaro-IFK Mariehamn, Jakobstad/
Pietarsaari, Centralplanen/Keskuskenttä 18.30
9.6. DT i Smedsby, Centralidrottsplan, Smedsby,
13.00, www.femman.org/friidrott
30.5. Helsyn sisuviestit, Espoo/Esbo
19.5. Naisten SM-sarja:
Slutspel och nivåmätning Loppuottelut ja Tasonmittaus:
8.4. VPS-KuPS, Vasa/Vaasa, Sandviken/Hietalahti 18.30
28.4. 35. Keväthallit, Helsinki/Helsingfors
19.4. Vantaa, Vanda
13.6. Kraft - FC Jazz, Närpes/Närpiö, kolla
spelplats och tid . tarkista paikka ja aika
16.4. KPV - FC Viikingit, Karleby/Kokkola, 18.30
12.6. FC Korsholm - Sporting, Korsholm/
Mustasaari, Tekonurmi, Botniahalli 19.00
23.5. KU-58:n pk-kilpailut, Vantaa/Vanda
26.5. FC KOMU - Norrvalla FF, Korsholm/
Mustasaari, Tekonurmi, Botniahalli 19.00
18.5. Espoonlahden Kiekkokisat 2011, Espoo/Esbo
10.5. tarkista paikka ja aika
2.6. Peugeot Junior GP, Helsinki/Helsingfors
22.5. GBK - SeMi, Karleby/Kokkola,
Centralplan/Keskuskenttä 15.00
Herrtvåan, zon B - Miesten
Kakkonen, B-lohko:
8.5. Wolves - Kuopio Rugby Club, Vasa/Vaasa,
kolla spelplats och tid . Länsiväyläjuoksu ja 22. tarkista paikka ja aika
21.5. VIFK - FC Santa Claus, Vasa/Vaasa, kolla
spelplats och tid . F 10 - HJK, Karleby/Kokkola, Kipparihalli 16.00
7.5. F 10 - NiceF, Karleby/Kokkola,
Centralplan/Keskuskenttä 18.30
11.6. KPV - PS Kemi, Karleby/Kokkola, 18.30
Damettan, grupp B - Naisten
Ykkönen, B-lohko:
7.5. divisioona:
Nivåmätning och kval ?
Tasonmittaus ja karsinta:
9.4. FC KOMU - VPS-j, Korsholm/Mustasaari,
Tekonurmi, Botniahalli 19.00
5.5. Åland United - F 10, kolla spelplats
och tid . Veikkolan Veikkojen Viikkokisa3,
Veikkola, Kirkkonummi/Kyrkslätt
16.6. DT i Nedervetil, Nedervetil skola, 13.00
16.5. Giants . Kisiskisat, Helsinki/Helsingfors
29.5. FF Jaro-JJK, Jakobstad/Pietarsaari,
Centralplanen/Keskuskenttä 18.30
15.5. DT i Kristinestad, Kristinaplan, Kristinestad,
18.30, www.iflanken-friidrott.com
15.6. tarkista paikka ja aika
31.5. Ärevarvet/Kunniakierros, Jakobstad/
Pietarsaari, Centralidrottsplanen/
Keskusurheilukenttä 19.00, www.drott.fi
8.6. IK Myran - I-JBK, Nedervetil, kolla spelplats och tid
. Åland United - TPS, kolla spelplats
och tid . JBK - FCV, Jakobstad/Pietarsaari, kolla
spelplats och tid . IFK Mariehamn - FC Haka, Mariehamn/
Maarianhamina, Wiklöf Holding Arena, 18.30
6.5. PeIK - Norrvalla FF, Petalax, kolla spelplats
och tid . IFK Jakobstad - Sporting, Jakobstad/Pietarsaari,
Länsikenttä 19.00
27.5. Giants . SIFFK - PIF, Sund, 18.00
7.5. tarkista paikka ja aika
5.6. FC Kiisto a-team - FC Korsholm,
Vasa/Vaasa, Isolahti 18.00
24.5. Cykel/Pyöräily: Ingå runt/Inkoon
kierros, Ingå/Inkoo, www.inga.fi
24.5. Vattenfall seuracup osa 1. IFK Mariehamn - TamU, Mariehamn/
Maarianhamina, Wiklöf Holding Arena, 18.30
Damligan - Naisten liiga:
16.4. MUUT LAJIT
6.-10.4. DT i Närpes, Mosedal, Närpes,
18.30, www.narpes.fi/kraft
15.6. Kukot, Helsingfors/Helsinki, Britas/
Pirkkola, kolla tidpunkt/tarkista ajankohta
27.4. Ärevarvet/Kunniakierros, Ingå/Inkoo, sportplanen/
urheilukenttä 18.00, www.inga.fi/~ingaif
22.5. FC Kiisto - VIFK, Vasa/Vaasa, kolla
spelplats och tid . GBK - JBK, Karleby/Kokkola, Kyrkbacken/
Kirkonmäen urheilukenttä, 18.30
2.6. TUS - Virkiä, Grusplan, Terjärv, 19.00
19.5. Espoonlahden Heittokisat 2011, Espoo/Esbo
21.5. HEVOSURHEILU
Trav - Ravit:
Vasa/Vaasa, Sandvikens travbana/Hietalahden
ravirata - kolla tiden/tarkista aika
kolla - katso: www.vaasanravit.com
SEGLING - PURJEHDUS
kolla - katso: www.purjehtija.fi
ÖVRIGA GRENAR
9.4. Helsinki City Run, Helsingfors/Helsinki,
Olympiastadion, www.helsinkicityrun.com
15.5. Sporting - VPS-j, Kristinestad/Kristiinankaupunki
13.6. tarkista paikka ja aika
18.5. Espoonlahden Heittokisat 2011, Espoo/Esbo
7.5. PIF, Hangö/Hanko, Idrottshuset/
Urheilutalo, kolla tidpunkt/tarkista ajankohta
25.4. SIF - Virkiä, Sundom, Tekonurmi, Botniahalli, 19.30
7.5. tarkista paikka ja aika
12.6. GBK - FC YPA, Karleby/Kokkola, kolla
spelplats och tid . Lohja Junior Games (LJG), Lohja/Lojo
11.6. Åland United - PK-35, kolla spelplats
och tid . tarkista paikka ja aika
21.5. Gymnastik/Voimistelu: Regiontävling/
Aluekilpailut, Karleby/Kokkola, www.svoli.fi
9.4. SIFFK - FC Boda, Sund, 18.00
11.6. LUU:n avoimet mestaruuskisat 1, Lohja/Lojo
4.6. Vaasan Maila - Koskenkorvan Urheilijat,
Vasa/Vaasa, Sandvikens bobollsstadion/
Hietalahden pesäpallostadion 14.00
FRIIDROTT - YLEISURHEILU
23.4. tarkista paikka ja aika
Herrtrean . PESÄPALLO
Ykköspesis, damer södra zonen
. tarkista paikka ja aika
2.6. SIF - Reima, Sundom, Ehnvallen 20.00
20.5. HIK . Nuorisokansalliset Sinettikisat, Vantaa/Vanda
31.5. Aviapolis-juoksu, Vanda/Vantaa, Varia Rälsvägen/
Rälssitie 11.00, www.vantaanmaraton.net
15.5. IFK Jakobstad - Karhu, Jakobstad/
Pietarsaari, Länsikenttä 19.00
19.5. tarkista paikka ja aika
18.5. Kyöstin 70-vuotiskisat, Helsinki/Helsingfors
5.6. DT i Bennäs, Pedersöre Idrottscentrum,
Bennäs, 18.30, www.ikfalken.fi
kolla - katso: www.kilpailukalenteri.fi
MOTIONSEVENEMANG KUNTOILUTAPAHTUMAT
6.5. tarkista paikka ja aika
22.5. FC United?TPS, Jakobstad/Pietarsaari, kolla
spelplats och tid . VPS-j - Esse IK, Vasa/Vaasa
19.5. Orientering/Suunnistus, Ingå/Inkoo, Pålsböle, 17.00
26.5. Minimaraton, Pedersöre Idrottscentrum,
Bennäs, 14.00, www.ikfalken.fi
15.5. LUU-Viikkokisat 3, Lohja/Lojo
kolla - katso: www.kilpailukalenteri.fi
MOTIONSEVENEMANG KUNTOILUTAPAHTUMAT
17.4. Kraft - ÅIFK, Närpes/Närpiö, kolla
spelplats och tid . tarkista paikka 18.30
18.6. FC Kiisto - TP-47, Vasa/Vaasa, kolla
spelplats och tid . FC Kiisto a-team - Esse IK, Vasa/
Vaasa, Palosaari, 19.00
Finska cuperna - Suomen cupit:
kolla - katso: www.suomencup.fi
Turneringar - Turnaukset:
kolla - katso: www.palloliitto.fi/
taustasivut/tapahtumakalenteri
RUGBY
Finska cupen - Suomen cup:
11.6. tarkista paikka ja aika
13.5. Aviapolis-juoksu, Vantaa/Vanda
16.5. tarkista paikka ja aika
9.5. Gång/Kävely: Areenakävelyt, Kävelycup 2011 1, Esbo/Espoo, Esport Ratiopharm
Arena, www.espoontapiot.fi 14.00
9.-10.4. VPS-TPS, Vasa/Vaasa, Sandviken/Hietalahti 18.30
8.5. Aikuisten PM- ja lasten
sisumaantiejuoksukilpailut 23.4 Vaasassa.
Kilpailu juostaan Tropiclandian
lähialueella. Sparta?HIFK, Helsingfors/Helsinki,
Britas bollhall/Pirkkolan palloiluhalli
15.4. Länsiväyläkävely,
Espoo, Helsinki/Esbo/Helsingfors
17.4. Suunto Games, Esbo/Espoo, Velskula,
www.helsinginsuunnistajat.fi/suuntogames
kolla - katso: www.ssl.fi
HÄSTSPORT - HEVOSURHEILU
Trav/Ravit, Helsingfors (Esbo)/Helsinki (Espoo),
Vermo, kolla tiderna . tarkista paikka ja aika
15.5. Avoimet kansalliset, Helsinki/Helsingfors
11.6. JBK - FC Kiisto, Jakobstad/Pietarsaari, kolla
spelplats och tid . SIF - IFK Jakobstad, Sundom 1, 19.00
16.6. SIFFK - TPK, Sund, 18.00
Finska cuperna - Suomen cupit:
kolla - katso: www.suomencup.fi
SEGLING - PURJEHDUS
kolla - katso: www.purjehtija.fi
Glöm inte - Älä unohda: www.golf.fi, www.
tennis.fi, www.uimaliitto.fi, www.stll.fi, www.
baseball.fi, www.rugby.fi, www.suomencup.fi. Lilla stafettkarnevalen, Centralidrottsplan,
Jakobstad/Pietarsaari, 18.00, www.oid-friidrott.com
16.5. Sporting - TUS, Kristinestad/Kristiinankaupunki
7.6. VIFK - Warkaus JK, Vasa/Vaasa, kolla
spelplats och tid . Ärevarvet/Vasaman kunniakierros.
www.vaasanvasama.fi
1.6. IFK Jakobstad - Norrvalla FF, Jakobstad/Pietarsaari,
Länsikenttä, 19.30
5.5. HIK, Helsingfors/
Helsinki, Britas/Pirkkola, 13.45
10.4. Botnia Spring Games, Vaasa - Vasa
1.6. Esse IK - Norrvalla FF, Pedersöre
29.5. FC Korsholm - Karhu, Korsholm/
Mustasaari, 19.00
5.5. Toukokuun Kisat, Helsinki/Helsingfors
31.5. Squash: FM-tävlingar/SM-kilpailut,
Helsingfors/Helsinki, Havshagens bollhall/
Merihaan palloiluhalli, www.hsrc.fi
ÖSTERBOTTEN>
POHJANMAA>
FOTBOLL - JALKAPALLO
Veikkausliiga:
28.4. tarkista paikka ja aika
14.5. tarkista paikka ja aika
8.6. Helsyn PM maastot, Espoo/Esbo
9.5. tarkista paikka ja aika
28.5. Pikajuoksuolympialaiset ja
pikajuoksun lajipäivä, Vaasa
7.6. GBK - ONS, Karleby/Kokkola, Kipparihalli, 15.00
2.6. Vaasan Maila - Ylihärmän Pesis-Junkkarit,
Vasa/Vaasa, Sandvikens bobollsstadion/
Hietalahden pesäpallostadion 16.00
2.6. Vaahteraliiga:
kolla - katso: www.sajl.fi
RUGBY
FM-serien, herrar . JENKKIFUTIS
Lönnlövsligan . Länsiväyläkävely,
Esbo-Helsingfors/Espoo-Helsinki, Otnäs/
Otaniemi 13.00, www.lansivaylajuoksu.fi
7.5. Miesten Kolmonen:
23.4. FC United?F 10, Jakobstad/Pietarsaari,
kolla spelplats och tid . Styrkelyft/Voimanosto: SFIM i bänkpress/
Penkkipunnerruksen SFI-mestaruuskisat, Malax/
Maalahti, Pixnehallen, www.kraftsport.nu
ÅLAND>
AHVENANMAA>
FOTBOLL - JALKAPALLO
Veikkausliiga:
28.4. SASU, Helsingfors/Helsinki,
Idrottshuset/Urheilutalo, 20.45
kolla - katso: www.finnhandball.net
Turneringar - Turnaukset:
16.4. Norrvalla FF - TUS, Vörå/Vöyri, 15.00
11.5. Norrvalla FF - I-JBK, Vörå/Vöyri, kolla
spelplats och tid . Kurrerundan/Kurrenkierros, Grankulla/Kauniainen,
Centralidrottsplanen/Keskusurheilukenttä, www.ok77.fi
11.-12.6. DT i Nykarleby, Skogsvallen, Nykarleby/
Uusikaarlepyy, 18.30, http://ifn.idrott.fi
26.5. Kokkolan Veikkojen piirikunnalliset, Kokkola
28.5. LUU-Viikkokisat 2, Lohja/Lojo
29.5. tarkista ajankohdat:
13.4, 20.4, 27.4, 30.4, 4.5, 6.5, 11.5, 18.5,
22.5, 25.5, 1.6, 5.6, 8.6, 15.6
kolla - katso: www.vermo.fi
Trav, Lovisa/Loviisa, Loviisan ravirata/travbanan:
30.5, 20.6
SEGLING - PURJEHDUS
kolla - katso: www.purjehtija.fi
ÖVRIGA GRENAR . HIFK?Sparta, Helsingfors/Helsinki,
Idrottshuset/Urheilutalo
19.4. I-JBK - FC Wimma, Korsholm/Mustasaari,
kolla spelplats och tid . Kukot, Helsingfors/Helsinki,
Idrottshuset/Urheilutalo, 13.45
17.4. naiset, etelälohko:
15.5. Roihu?Paukku, Helsingfors/
Helsinki, Kasberget/Roihuvuori 16.00
29.5. Atlas2 . HIFK?Sparta, Helsingfors/Helsinki,
Idrottshuset/Urheilutalo (Vid behov/Tarv.)
27.4. Aktia Mini Cup 2011, Kyrkslätt/Kirkkonummi,
bollhallen/palloiluhalli, www.kyifhandis.fi
7.-8.5. TUS - Reima, Forsbackaplan, Terjärv, 18.30
1.6. IK Myran - Pallokissat, Nedervetil, kolla
spelplats och tid . tarkista paikka ja aika
23.4. SUUNNISTUS
kolla - katso: www.ssl.fi
HÄSTSPORT . Esse IK - Karhu, Pedersöre
7.6. tarkista paikka ja aika
Herrtvåan, zon C - Miesten
Kakkonen, C-lohko:
30.4. Nice Run 2011, Vasa/Vaasa, www.nicerun.fi
kolla - katso: www.suomenlatu.fi
ORIENTERING . VIFK - ViPa, Vasa/Vaasa, kolla spelplats
och tid . Vaasan Maila - Nurmon Jymy, Vasa/
Vaasa, Sandvikens bobollsstadion/
Hietalahden pesäpallostadion 16.00
11.6. Åland United - PK-35, kolla spelplats
och tid . I-JBK - PeIK, Korsholm/Mustasaari, kolla
spelplats och tid . www.vaasanvasama.fi
4.5. tarkista paikka ja aika
7.5. tarkista paikka ja aika
11.6. FC Korsholm - TUS,
Centralidrottsplan, Korsholm 19.00
13.6. F 10 - Ilves, Karleby/Kokkola, Kyrkbacken/
Kirkonmäen urheilukenttä 18.30
22.5. FC Kiisto - FCV, Vasa/Vaasa, kolla
spelplats och tid . TUS - FC Kiisto a-team, Forsbackaplan, Terjärv, 19.00
8.6. Sparta?HIFK, Helsingfors/Helsinki, Britas
bollhall/Pirkkolan palloiluhalli (Vid behov/Tarv.)
kolla - katso: www.finnhandball.net
Division 1, herrar - Miesten 1. Nalle Cup, Helsingfors/Helsinki, Myrbackahallen/
Myyrmäkihalli, www.sparta.sporttisaitti.com/nalle_cup
27.-29.5. PeIK - ViPa, Petalax, kolla spelplats
och tid . Sporting - SIF, Kristinestad/Kristiinankaupunki
24.5. Naisten Kymppi, Helsingfors/Helsinki, Tölö
sporthall/Töölön kisahalli, www.naistenkymppi.fi
27.5. Norrvalla FF - VPS-j, Vörå/Vöyri, Norrvalla
konstgräs, 19.00
26.5. FF Jaro-FC Inter, Jakobstad/Pietarsaari,
Centralplanen/Keskuskenttä 18.30
9.6. Muu rugby:
17-19.6. Medeldistans/Keskimatka, Billnäs
19.5. HIK . IFK Jakobstad - FC Korsholm, Jakobstad/
Pietarsaari, Länsikenttä 19.00
8.6. Sporting - FC Kiisto a-team,
Kristinestad/Kristiinankaupunki
18.5. tarkista paikka 18.30
5.6. VIFK - Pallokissat, Vasa/Vaasa, kolla
spelplats och tid . Kraft - I-Kissat, Närpes/Närpiö, kolla
spelplats och tid . FC Kiisto a-team - FC KOMU,
Vasa/Vaasa, Palosaari, 18.30
14.6. Reima - Esse IK, Karleby/Kokkola, Ykspihlaja, 19.00
14.6. tarkista paikka ja aika
11.6. Roihu?Pöytyä, Helsingfors/Helsinki,
Kasberget/Roihuvuori 16.00
FRIIDROTT - YLEISURHEILU
9.4. SIFFK - Wilpas, Sund, 18.00
21.5. Länsiväyläjuoksu & 23. Kansalliset HKV:n ja SpoVen
veteraanikisat, Helsinki/Helsingfors
22.5. FC United?HJK, Jakobstad/Pietarsaari,
kolla spelplats och tid . F 10 - FC Honka, Karleby/Kokkola, Kipparihalli 16.00
23.4. tarkista paikka ja aika
28.5. tarkista paikka ja aika
Herrettan - Miesten Ykkönen:
29.4. Reima - FC Korsholm, Karleby/Kokkola,
Kippari Hall 19.00
12.5. tarkista paikka ja aika
18.6. Miesten SM-liiga:
10.4. tarkista paikka ja aika
BOBOLL - PESÄPALLO
Suomensarja, herrar - miehet:
21.5. Åland United - United, kolla spelplats
och tid . TEAM, Vanda/Vantaa, Myrbacka
Idrottshus/Myyrmäen Urheilutalo, 18.00
25.4. INNEBANDY - SALIBANDY
kolla/katso: www.salibandyliiga.fi
HANDBOLL - KÄSIPALLO
FM-ligan, herrar . FF Jaro, Jakobstad/Pietarsaari,
Centralplanen/Keskuskenttä 18.30
7.5. FC Kiisto - PK-37, Vasa/Vaasa, kolla
spelplats och tid . FC United?KMF, Jakobstad/Pietarsaari,
kolla spelplats och tid . HC West - Cocks, Grankulla/Kauniainen,
bollhallen/palloiluhalli 20.30 (Vid behov / Tarv.)
Nivåmätning - Tasonmittaus:
kolla - katso: www.handisliiga.fi
FM-serien, damer . Teutjärven ympärijuoksu, Loviisa/Lovisa
17.4. Giants, Vanda/Vantaa,
Myrbacka Idrottshus/Myyrmäen Urheilutalo,
kolla tidpunkt/tarkista ajankohta
16.4. SIF - FC Kiisto a-team, Sundom 1, 19.00
27.5. Kesäyön marssi, Vanda/Vantaa, Håkansböle
IP/Hakunilan UP, www.kesayonmarssi.fi
12.6. KU-58:n pk-kilpailut, Vantaa/Vanda
15.5. FC United?Ilves, Jakobstad/Pietarsaari,
kolla spelplats och tid . VPS-IFK Mariehamn, Vasa/Vaasa,
Sandviken/Hietalahti 18.30
16.6. 40. Helsyn PM-esteet, Helsinki/Helsingfors
14.6. Vaasan Maila - Ikaalisten Tarmo,
Vasa/Vaasa, Sandvikens bobollsstadion/
Hietalahden pesäpallostadion 16.00
18.6. Rekolan Raikkaan piirikunnalliset
yleisurheilukilpailut, Vantaa/Vanda
10.5. FC Kiisto - SC Riverball, Vasa/Vaasa, kolla
spelplats och tid . Midnight Rugby, Helsingfors/Helsinki,
Kvarnbäcken/Myllypuro, www.midnightrugby.com
BOBOLL . XXIX Knattekarnevalen,
Karlsplan, Vasa, 12.00, www.vis.fi
13.6. tarkista paikka ja aika
18.5. VPS-FC Honka, Vasa/Vaasa,
Sandviken/Hietalahti 18.30
29.5. Ministafettkarneval, Mosedal, Närpes/
Närpiö, 18.30, www.narpes.fi/kraft
24.5. Helsyn sisuottelut, Helsinki/Helsingfors
25.5. tarkista paikka ja aika
28.5. IFK Mariehamn - KuPS, Mariehamn/
Maarianhamina, Wiklöf Holding Arena, 18.30
12.6. Teamåkning/Muodostelmaluistelu:
VM-tävlingar/MM-kilpailut, Helsingfors/
Helsinki, ishallen/jäähalli, www.stll.fi
8.-10.4. Veikkolan Veikkojen Viikkokisa 2,
Veikkola, Kirkkonummi/Kyrkslätt
2.6. Reima - Sporting, Karleby/
Kokkola, Kippari Hall, 19.00
4.5. Moukarin ja painonheittokisat,
Helsinki/Helsingfors
16.4. KPV - FC Espoo, Karleby/Kokkola, 16.00
1.6. JHL mestaruuskilpailut, Helsinki/Helsingfors
13.6. Norrvalla FF - FC Wimma, Vörå/Vöyri, kolla
spelplats och tid . Sparta?HIFK, Helsingfors/Helsinki,
Britas bollhall/Pirkkolan palloiluhalli
26.4. GBK - FC Kiisto, Karleby/Kokkola,
Kyrkbacken/Kirkonmäen urheilukenttä, 18.30
14.5. tarkista paikka ja aika
Damtvåan, zon C - Naisten
Kakkonen, C-lohko:
7.5. www.stafettkarnevalen.fi
21.5. tarkista paikka ja aika
21.5. SM maantiejuoksu, Siuntio/Sjundeå
17.4. KPV - FC PoPa, Karleby/Kokkola, 18.30
8.5. KPV - AC Oulu, Karleby/Kokkola, 18.30
21.5. FC Korsholm - SIF, Centralidrottsplan,
Korsholm/Mustasaari, 19.00
3.6. Atlas2 . FC KOMU - Karhu, Korsholm/Mustasaari,
Centralidrottsplan, Korsholm 19.00
27.5. PeIK - IK Myran, Petalax, kolla spelplats och tid ?
tarkista paikka ja aika
7.5. Espoonlahden Kiekkokisat 2011, Espoo/Esbo
24-25.5. tarkista paikka ja aika
15.5. Moukarin ja painonheittokisat, Helsinki/Helsingfors
4.5. Kokkola City Run, Karleby/Kokkola, Salutorget/
Kauppatori, www.kokkolacityrun.com
25.5. DT i Karleby, Kyrkbackens
plan, Karleby, / Piirikunnalliset
23
kilpailut, Kokkolan työväen
urheilijat, Kokkola 18.00
11.6. Helsyn sisumaantiejuoksut, Helsinki/Helsingfors
2.5. Nice Run 2011, Jakobstad/
Pietarsaari, www.nicerun.fi
9.6. tarkista paikka ja aika
28.5. JBK - PK-37, Jakobstad/Pietarsaari, kolla
spelplats och tid . Åland United - KMF, kolla spelplats
och tid . Cykel/Pyöräily: 83. FC Kiisto a-team - IFK Jakobstad,
Vasa/Vaasa, Palosaari, 19.00
1.6. Raseborg Games, Raseborg/Raasepori
14.6. tarkista paikka ja aika
Herrtrean - Miesten Kolmonen:
26.4. DT i Malax, Pixne, Malax,
13.00
29.5. FC Kiisto a-team - Reima, Vasa/
Vaasa, Isolahti, 18.30
4.5. HC West - Cocks, Grankulla/Kauniainen,
bollhallen/palloiluhalli 15.00
15.4. BK-46?SIF, Raseborg/Raasepori,
Karis/Karjaa, Sisu Arena 19.00
11.4. Esse IK - FC KOMU, Pedersöre
13.5. TEAM . VIFK - PeIK, Vasa/Vaasa, kolla spelplats
och tid . SIF?BK-46, Sjundeå/Siuntio,
bollhallen/palloiluhalli 19.00
13.4. TEAM . Lajipäivät, Loviisa/Lovisa
20-21.5 Stafettkarnevalen, Helsingfors /
Helsinki stadion. VPS-j - Reima, Vasa/Vaasa, Palosaari, 19.00
13.6
Tämäkin lehti on
painettu Salossa
Även denna tidning
är tryckt i Salo
PÅ GÅNG INOM FSI
Datum Kurs/evenemang Plats Anmälan/info
FSI:s idrottsutbildningar och fortbildningar
7.5.2011 Pressansvarigutbildning Vasa utbildning@idrott.fi
17.9.2011 Allmän barn- och
ungdomsledarutbildning
Åbo
utbildning@idrott.fi
18.9.2011 Allmän barn- och
ungdomsledarutbildning Jakobstad
utbildning@idrott.fi
24.9.2011 Allmän barn- och
ungdomsledarutbildning Solvalla
utbildning@idrott.fi
25.9.2011 Allmän barn- och
ungdomsledarutbildning Norrvalla
utbildning@idrott.fi
1-2.10.2011 Allmän idrottstränarutbildning Solvalla utbildning@idrott.fi
8-9.10.2011 Allmän idrottstränarutbildning Norrvalla utbildning@idrott.fi
27.10.20118.12.2013 Yrkestränarutbildning,
uthållighetsgrenar, 9 delar Kuortane info@idrott.fi
FSI:s och grenförbundens kurser och utbildningar
-
,/ " /1
9, /9-
WWW LEHTITEHDAS COM
0UH
7, 9, 14.4.2011 FSI: Skogsmulle ledarkurs Hangö skogsmulle@idrott.fi
8-10.4.2011 SFI: Friidrottens föreningstränarutbildning,
del 3 Kisakeskus, Pojo www.sfi.idrott.fi
9.4.2011 FSI: Knytteledarkurs Pargas skogsmulle@idrott.fi
9-10.4.2011 FSI: Skogsmulle ledarkurs Nykarleby skogsmulle@idrott.fi
10.4.2011 FSG: Idédag, Freepowerdance Nykarleby elin@idrott.fi
11.4 2011 FSI: Lek och rörelse . jumpajippo Kristinestad Lappfjärds
Gymnastikförening
20-21.5.2011 Stafettkarnevalen Helsingfors
olympiastadion
27.5.2011 SFSIM i orientering Grankulla OK 77
öppet SFSM i trap Sibbo Sibbo Skyttegille
18-19.6.2011 SFIM i mångkamp Vasa Vasa Idrottssällskap
18-19.6.2011 SFSM i viltmål Borgå Borgå Skyttar
2-3.7.2011 SFSM i gevär/ pistol Ekenäs/ Ingå Rasborgs Skyttar
29-30.7.2011 SFIM i friidrott Kristinestad IF Länken
12-14.8.2011 FSOM i orientering Vörå IF Femman
28.8.2011 SFSM i skeet/ sporting Sibbo Sibbo Skyttegille/
Flyktskytteklubben
17.9.2011 SFI:s seriefinal i friidrott Mariehamn IF Åland
hösten 2011 FSG: redskap, special
Evenemang
april-maj 2011 Idrott i skolan, Kullerbyttan Svenskfinland www.idrott.fi
9.4.2011 Finlands Svenska
Gymnastikförbunds vårmmöte Helsingfors www.fsg.idrott.fi
9.4.2011 Finlands Svenska Idrotts vårmöte Helsingfors www.idrott.fi
9.4.2011 Svenska Finlands
Idrottsförbunds vårmöte Helsingfors www.sfi.idrott.fi
9.4.2011 Svenska Finlands
Sportskytteförbunds vårmöte Helsingfors www.fso.idrott.fi
12.4.2011 Finlands Svenska
Skidförbunds vårmöte Vörå www.fss.idrott.fi
april-maj 2011 Idrott i skolan, Skärmskoj Svenskfinland www.idrott.fi
11.6,2011 West Coast Race Vasa-Nykarleby www.idrott.fi
29.6.2011 Kanontian Raseborg www.kanontian.fi
10-16.7.2011 Gymnaestradan Lausanne,
Schweiz
www.fsg.idrott.fi
augusti- 2011 Idrott i skolan, Skärmskoj Svenskfinland www.idrott.fi
augusti- 2011 Idrott i skolan, Fotbollens ABC Svenskfinland www.idrott.fi
15-16.9.2011 FSI: Utomhuskonferensen
Mitt i Naturen Esbo www.mittinaturen.fi. Huller om buller Ekenäs friluft@idrott.fi
20.4.2011 FSI: En inspirerande vandring
för hela familjen i naturen Esbo friluft@idrott.fi
våren 2011 FSG: Parkour Österbotten www.fsg.idrott.fi
våren 2011 FSG: Parkour Södra Finland www.fsg.idrott.fi
12.5 2011 FSI: Lek och rörelse . Utelekar Korsholm friluft@idrott.fi
28-29.5.2011 FSI: Grundsäkerhet i kajakpaddling Esbo friluft@idrott.fi
13-17.6.2011 FSG: Sommarläger för
redskapsgymnaster Kisakallio, Lojo karolina@idrott.fi
september 2011 FSG: Jumpaskola, del 1 Vanda och Vasa www.fsg.idrott.fi
hösten 2011 FSG: Baskurs, barn och ungdomsgymnastik södra Finland www.fsg.idrott.fi
hösten 2011 FSG: Baskurs, barn och ungdomsgymnastik Österbotten www.fsg.idrott.fi
hösten 2011 FSG: Baskurs: vuxengymnastik södra Finland www.fsg.idrott.fi
Grenförbundens mästerskapstävlingar
Vasa - Nykarleby 11.6.2011
8.4.2011 SFSIM i badminton Ekenäs,
Raseborg
BMK-84
9-10.4.2011 FSGM i redskap mångkamp Mariehamn Mariehamns
Gymnastikförening
15.4.2011 SFSIM i simning Vasa
16.4.2011 FSGM i trupp o
MiniWCR består av 3-5 sträckor och startar längs med
rutten(UF-Svanen i Monå) och har målgång i Nykarleby. Fixa ett lag med arbetskompisarna, släkten,
byn eller föreningen och kom och gör Finlands soligaste kust osäker för en dag!
Också i år finns ?mini-WCR. ingår utöver deltagandet i föreläsningar
och workshopar lunch, kaffe och transport från och till Esbo centrum.
I avgiften ingår inte övernattning. Efter
det ingen återbetalning.
Klasserna som står till buds är fyra till antalet;
öppen klass, motionsklass, damklass och en skild
klass för firmalag. Under 2011 kommer det
att arrangeras många olika jippon runtom i Finland med temat
frivilligarbete. Jag
hoppas att det också i framtiden skall vara så, även om jag är
beredd att medge att jag personligen anser att man kan avsluta
en förening som inte har någon verksamhet. Jag tror ju ändå att vad man än gör och vem
som än startar upp en verksamhet, kommer man att vilja utföra
sin verksamhet tillsammans med andra. Mini-WCR lämpar sig för mindre arbetsgemenskaper, kompisgäng, juniorer eller för sådana som
vill testa på denna typ av landsvägslopp.
När, var, hur?
Anmälningar tas emot från och med den 1.4.2011
via Finlands Svenska Idrotts hemsida www.idrott.
fi under balken WCR-anmälning. Efter sista anmälningsdatum får varje lag mera detaljerad information, kartor, tävlingsnummer samt tävlingsregler.
Vid anmälan av flera lag och eventuell mängdrabatt, kontakta projektkoordinator Joakim Träskelin.
Deltagaravgiften under april månad är 180 ?,
1.5 - 5.6 200 . En förening består av många individer med olika kunskaper, vilket gör
att just Du är lika viktig som alla andra just i Din förening. I föreningsverksamheten i Svenskfinland deltar ung som gammal. Detta betyder även
att det då finns rum för en ny förening att födas. FSI brukar utrycka detta genom sloganen; FSI gör inte idrott,
FSI möjliggör idrott.
REDAN IDAG kan FSI erbjuda olika typer av service till för-
eningar, t.ex. Boka logi med konferenskoden
MIT150911 på Hotel Scandic i Mankans (Esbo) tfn 09-43520.
Pris: 98?/dubbelrum, 88?/enkelrum.
ANMÄL DIG:
www.mittinaturen.fi
fram till 31.5 för 130?
från 1.6 för 150?
Förfrågningar riktas till:
Eva-Lotta Backman-Winquist
mittinaturen@idrott.fi
tfn 050 5249624, 09-70102250
Föreningshälsingar
Miche
ANSÖK! SE
ARCADA.FI
West Coast Race löps
lördagen den 11 juni 2011
Sommaren är snart här och det är dags att ta fram
löpskorna och anmäla sig till West Coast Race 2011.
Lördagen den 11 juni kl.10.00 ljuder startskottet
i Vasa på Karlsplan och sedan löps stafetten, med
11 etapper, norrut längs de österbottniska landsvägarna med målgång i Nykarleby.
Mitt i naturen
utom
15-16.9.2011
Oitans, Esbo
Föreningarnas förlovade land
MAN BRUKAR SÄGA ATT Finland, och i allsynnerhet
sen
n
e
r
e
onf
husk
av deltagaravgiften tillbaka t.o.m. Du vill fördjupa och bredda din yrkeskompetens
och arbeta med krävande expert-, utvecklings- och ledaruppgifter. Vid återbud betalas 50 %
som jobbar i daghem, förskola, eftis, grundskola,
gymnasium och utbildningssektorn, som är familjedagvårdare
och lärarstuderande samt andra intresserade inom
ämnesområdet friluftsliv, natur och kultur.
Torsdag 15.9 kl 10-17
Föreläsningar kl 10-12
Att lära in matematik ute, Kajsa Molander
Vår skolgård är full av möjligheter, Ingela Dahlqvist
Älskade natur - friluftsliv med vision, Jan Kankkunen
Utomhuspedagogik i våra skolor, Maria Svens/Ida Håkans
Workshopar modul A kl 13.15-14.45
Workshopar modul B kl 15.15-16.45
Fredag 16.9 kl 9-14
Naturstigar kl 9-10
Workshopar modul C kl 10-11.30
Workshopar modul D kl 12.30-14
SVENSKFINLAND är föreningarnas förlovade land. Ta
hand om den styrkan och kom ihåg att bästa belöningen för en
föreningsaktiv är: TACK!
I konferensavgiften 130?/150. FSI vill under 2011 hitta
en verksamhetsform för att kunna samla alla finlandssvenska
idrottsföreningar under ett och samma tak. Norden är med sin föreningsverksamhet mycket speciell då man jämför sig med andra
europeiska länder, eftersom vi har en ännu bredare och starkare
?talko-anda. Man vill under detta år lyfta fram nyttan med att det finns
folkrörelser som arbetar på frivilig basis och ger en meningsfylld
verksamhet åt befolkningen i samhället. FSI
har i sin strategi utgått från tre verksamhetsområden; service,
utbildning och intressebevakning. Vi skall komma
ihåg att den yngre generationen kanske vill syssla med andra
saker än vad vi gör. Även om rytmen i dagens samhälle
har gjort det knepigare för varje enskild individ att hinna med
föreningsverksamhet så lever fortfarande en otrolig ?vi-anda?
kvar i föreningsvärlden och då det riktigt gäller, samlas ?man ur
huse. FSI har under de senaste åren förändrat och utvecklat sin verksamhet, så att FSI
idag kan verka som en aktör för idrott på svenska i Finland. på programmet. För kom ihåg
att varje förening och föreningsaktiv kan vara med och utveckla
Sportpressen med tips och innehåll från sin egen verksamhet.
EU HAR UTLYST 2011 till ett s.k. än i många andra länder. KESÄ 2009
25
www.mittinaturen.fi
GENERALSEKRETERARENS
KOLUMN
M I C H A E L O KS A N E N
G e n e r a l s e k r e te r a r e f ö r
Finlands Svenska Idrott
Svenskfinland, är föreningarnas förlovade land. FSI har som målsättning att göra
Sportpressen till ett språkrör för finlandssvensk idrott och till
detta behövs föreningarnas aktivitet och idéer. Sportpressen är även en del av den service
som FSI erbjuder föreningarna. Europaår för frivilligar-
bete. I samband med anmälningen
uppger man också vilken klass man ämnar delta i.
I Mini WCR är alla lag i en och samma klass.
Starten sker i Vasa, Karlsplan kl. den 5.6. Läs mer
om Arcadas utbildningsprogram på masternivå: avancerad klinisk vård,
hälsofrämjande, rehabilitering och det sociala området på www.arcada.fi. Föreningsstödet, förmånliga resor och övernattningar, utbildningar. Man vill även lyfta fram goda exempel och även
öppna en debatt om frivilligarbetets framtid. Det handlar om en arbetsinsats som inte går att jämföra med
något annat i vårt samhälle. Detta för att kunna
föra en ständig dialog med föreningarna och dess aktiva om vad
FSI kan hjälpa och stöda föreningarna med. Detta leder till att en
förening grundas, som i sin tur leder till en vi-anda, som i sin tur
leder till att ett socialt nätverk byggs och förstärks. 10.00 för alla
klasser förutom Öppen klass som startar 11.00 och
Mini WCR som startar vid UF Svanen i Monå i samband med omstarten.
Målgången sker i Nykarleby.
Rutten går från Vasa till Nykarleby, genom Maxmo (ca 80 km)
Sträckan delas i elva (11) etapper, de är mellan
4 och 11 km långa.
Arrangör är Finlands Svenska Idrott i samarbete
med Vasa Idrottssällskap samt andra lokala föreningar.
LEV
HÖGSKOLAN FÖR LIVET
Gemensam ansökan 7.3?12.4.2011.
Högre yrkeshögskoleexamen inom hälsa och välfärd
Ytterligare information om loppet under april
månad på www.idrott.fi eller av projektkoordinator
Joakim Träskelin 050-5850782.
Högre yrkeshögskoleexamen (master) är avsedd för dig som är utbildad
sjukskötare, ergo- eller fysioterapeut, hälsovårdare, idrottsinstruktör,
socionom, geronom el.dyl. och ställer upp på allehanda talkon.
Konferensen är för dig
direkt till föreningarna som i sin tur handhar idrottsverksamheten. Detta skall FSI sedan erbjuda
West Coast Race är ett stafettlopp, motionslopp
och en idrottslig länk mellan föreningarna, kommunerna och människorna - i en och samma förpackning. och efteranmälan (efter 5.6) 250 ?.
Mini-WCR kostar 100 ?. Om
man skulle försöka börja räkna timmar på allt det arbete som
görs helt på frivilligbasis skulle man troligtvis tro att man räknat
fel. Allt detta är bra,
men man får inte glömma bort det viktiga; tacket till alla dem
som gör jobbet.
INOM FSI HAR VI även tagit fasta på Europaårets tema och
vill satsa extra mycket på föreningarna
Dubbel Svensk Stafett. Två andra stora idrottsevenemang, samt renoveringar av stadion krockar med vår jubileumskarneval. I
januari besöktes de första skolorna av Skidkul, varefter ca 150 skolor
och närmare 6000 barn har fått ta del av lekar på skidor. Eklöf
Projektkoordinator
FSI erbjuder både ledare och utrustning till skolorna, som enbart behöver se till att eleverna är på plats, är ändamålsenligt klädda och
att det finns en ansvarig lärare med. Ta del av all information gällande specialarrangemangen på
vår hemsida.
Specialarrangemangen medför även att inkvartering inte kan garanteras för alla deltagare. du är ledare för Idrott i skolan, vad har varit
bäst?
- Som ledare får man se en massa olika skolor i Svenskfinland, och arbeta med många barn. Vi försöker arrangera inkvartering efter bästa
förmåga och hoppas på stöd från de lokala skolorna.
Önskande alla hjärtligt välkomna med på vår jubileumskarneval!
Jan-Erik ?JEJE. Eftersom efterfrågan varit
enorm från skolorna behöver FSI engagera ännu flera ledare. Beroende på vilken gren det är
frågan om är barnen utomhus eller inomhus. Om du t.ex. Barnen har för det mesta varit motiverade
och ivriga. 26
Skolidrott
Idrott i skolan
Skolidrottens SIMMÄSTERSKAP
arrangeras i Vasa den 15.4.2011
Tävlingarna börjar kl.13.30, insimning kl.13.00
Finlands Svenska Idrotts skolsatsning Idrott i skolan fortsätter sin
succé efter Skidkul med Kullerbyttan och behöver fler engagerade ledare. Som ledare
behöver du inte ha direkt erfarenhet av en viss gren, det är förstås
roligt om du har det, men du ska vara intresserad och tycka att det
är roligt att röra på dig. Är du (eller någon du känner) intresserad av
att vara ledare för Idrott i skolan. Skärmskoj (orientering i skolans närmiljö) och Fotbollens ABC
(bollskoj och motorik) hör också till Idrott i skolan -utbudet.
Stafettkarnevalen informerar
Viktiga datum!
? Anmälningstjänsten öppnar måndagen 4.4.2011
? 1:a anmälningsskedet tar slut 13.5.2011
? 2:a anmälningsskedet tar slut 17.5.2011
Alla anmälningar sker via Stafettkarnevalens hemsida www.stafettkarnevalen.fi
Anmälningsanvisningar, tävlingsregler och annan viktig information hittar du på våra webbsidor.
Vår NYA stafett för andra stadiet lanseras i år, d.v.s. Det roligaste har varit att se att barnen haft roligt och
trivts och tyckt om de lekar och övningar vi haft, många har tackat
för en trevlig timme efteråt, det värmer!
Vad har varit mindre roligt, till gränsen på jobbigt?
- Ibland blev det rätt långa dagar utan pauser, och ibland var det lite
för kallt väder.
John Henriksson . En flicka
löper den första sträckan, sedan alternerar löparna pojke, flicka, pojke o.s.v.
Sträckorna är 100+100+200+200+300+300+400+400 meter.
Specialarrangemang 2011
Stafettkarnevalen kommer att ha specialarrangemang när det gäller ankomsten till stadion och parkering. är studerande och vill
ha lite extra jobb så hör av dig till kite@idrott.fi eller 040-5780560.
Karolina Stenfors . Som bäst har
Kullerbyttan, där eleverna på ett lekfullt sätt får bekanta sig med
grund- och redskapsgymnastik, kommit igång och paketbilarna med
utrustningen finns på vägarna längs med den finlandssvenska kustremsan. Bara några
enstaka gånger har det varit för kallt för att ha Skidkul. Det hjälper om man kan de olika
grenarna från förr, men det är inte så värst invecklade saker det är
frågan om, så det är bara att vara sportig och hurtig så blir det bra.. Är det kanske något för dig eller för någon du känner?
Sista anmälningsdag är 11.4 och görs på anmälningsblankett som ni hittar på
www.idrott.fi under Grenar, Svenska Finlands Skolidrottsförbund.
Vad innebär Idrott i skolan. Det handlar om en mixstafett, som löps på banor. Personligheten är det viktigaste, det är bra att våga
bjuda på sig själv och ha bra humor. Det helt klart bästa är gänget jag jobbat med.
Hur är det att komma till en ny skola med Idrott i skolan -bilen,
vad säger barnen och hur blir du mottagen?
- Barnen är i regel nyfikna och entusiastiska och lärarna hjälpsamma.
Man blir något av en kändis i skolan för den dagen.
Och till sista, Karolina och John, hurdan är en bra Idrott i skolan
-ledare?
- Ledaren ska tycka om att vara med barn i olika åldrar, ha leksinne
och bra tålamod. du har varit ledare för Skidkul i vinter, har det
varit roligt?
- Jo, det har varit roligt. Dagens barn och unga rör på sig alldeles
för lite enligt alla undersökningar, och för att försöka råda bot på det
här vill FSI genom att besöka de finlandssvenska lågstadierna vara
med och visa att idrott är roligt och att det är roligt att röra på sig
lett förberedelserna inför Stafettkarnevalen.
Förslag på lämpliga elever kan göras till Svenska Finlands Skolidrottsförbund, Kite Lundström
(ombud), per e-post: kite@idrott.fi inom april månad.
Hela Östersjön
inom räckhåll
till bra sportpris!
Ta med
bussen till
sportpris
?50 %
Läs mer på www.silja.fi/sport,
www.tallink.fi/sport. Skolidrott
behöver dig!
S-Förmånskortet
- förmåner
och upplevelser
4318 7001 2345 6789
4318
MEDLEM MAR IA
HANDELSLAGET 1234 123456
www.s-kanava.fi
STIPENDIER ATT SÖKA!
Carl-Olaf Homéns Ungdomsidrottsfond har som ändamål att stöda Skolornas Stafettkarneval
och Solvalla Idrottsinstitut. Av fondens avkastning kommer våren 2011 stipendier att utdelas
till sådana elever, vilka gjort en fin ledarinsats för idrotten i sin skola.
Premierade kan sådana elever bli som framgångsrikt lett sin skolas idrottsförening, varit ledare
för sin skolas lag eller t.ex