Sportpressen 12.06.2012 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

SOMMAR - KESÄ 2012 www.sportpressen.fi MATTIAS LINDFORS NIC L AS SANDELLS ÖSTE RBOTTE NS LÖPUNDE R POHJANMA AN JUOKSUILMIÖ
47 (23.11) Gör din prenumeration per e-post: Tee tilaus sähköpostitse: spp@sportpressen.fi ssen .fi TALV I 2011 -2012. Det här lyfte även direktören för internationella relationer vid Finlands Idrott Terhi Heinilä upp i sin taltur och poängterade att det är en alldeles för låg andel kvinnor i de finländska förbundsstyrelserna. Mikaela Ingberg talade under rubriken Toppidrott och jämställdhet och ifrågasatte det förväntade syftet för en flicka eller en pojke att idrotta. Förväntningarna på att ha ett ?riktigt jobb. Kvinnorna var i början tvungna att träna i herrutrustning, men med gemensamma krafter och med Käld i spetsen svängde man skeppet och skapade succé som gav synlighet för fotbollen i Finland. Samtidigt lyfte han upp de individuella idrot- tarna i Finland som synts mest i tidningarna på sistone: Kauppi, Mäkäräinen, Multala, Wahlström? Seminariet lockade ivriga deltagare som gärna skulle diskuterat mera kring det här intressanta ämnet. I vilket skede blir det så att flickor idrottar för att det är roligt medan pojkar kan idrotta med ett klart mål om att bli bäst och tjäna pengar. Ministern påpekade att flickor i alla lägen ska ha samma möjligheter som pojkar och tog exempel från träningstider i hallar. ett seminarium om idrott och kvinnor. Att Paavo Arhinmäki är en fotbollsfantast är ingen hemlighet och han berättade gärna om sina fotbollsresor. Det finns helt klart en önskan om en fortsättning med liknande seminarier om idrott och jämställdhet. 37 (14.9) Vinter/Talvi 2012 v. be the Change? Torsdagen den 3 maj samlades ett femtiotal intresserade deltagare till ?På lika villkor? . A nna Jungner-Nordgren fungerade som moderator och introducerade talarna med intressant information. Jämställdhet inom idrotten har under det senaste halvåret varit extra aktuellt tack vare den rapport som undervisnings- och kulturministeriet publicerade i november: Jämställdheten mellan könen i idrott och motion i Finland 2011; förändringar och nuläget. Rapporten finns på ministeriets webbsida. Arrangörer för seminariet var Svenska Kvinnoförbundet och Svenska Kvinnoförbundet i Sörnäs. Hangon golfkentän tapahtumat kesällä 2012 Händelser på Hangö golfbana sommaren 2012 7.6 10.6 16.6 22.6 30.6 13.7 21.7 5.8 16.9 6.10 28.10 Tsemppi Tour (12-15 vuotiaille) Naisten Sunnuntai-Dam Söndag Miesten kilpailu-Herr tävling Midsummer Open Täktom Scramble Maraton Golf Makasiini Open Kapteenin Kierros-Kaptens rundan Pari Scramble Ravintola Origo Open Kauden viimeinen-Säsongens sista Tervetuloa pelaamaan Suomen eteläisimmälle golfkentälle Välkommen att spela på Finlands sydligaste golfbana 20? /år /v. elinen i k i s k a K lehti! kig å r p s å v T tidning! Puh/Tel 019-248 9357, caddiemaster@hangolf.fi Lisää tapahtumia/Mera händelser: www.hangolf.fi Källa/Lähde:Fonect a B2B ANTON LI N D FO R S A LE X A N D RUUTTU E R NANNA VA IN IO STA FF A N T U N IS VINT ER 2011 -2012 Fortlöpande prenumeration: Kestotilaushinnat: Finland/Suomi 12 mån./kk 20 ? Övriga länder/muut maat 12 mån./kk 25 ? www.spo rtpre UTKOMMER ILMEST Y Y 2012 Höst/Syksy 2012 v. utanför idrottsarenan är enligt Ingberg större för flickor och gör dessutom att fler unga kvinnor slutar idrotta eftersom pressen från omgivningen blir för stor. på Scandic Continental i Helsingfors. I drotts- och jämställdhetsminister Paavo Arhinmäki inledde seminariet med att påminna publiken om att även om Finland anses vara ett jämställt land så har vi långt kvar att gå för att på riktigt kunna leva som vi lär. be the Change är ledorden för den konferens som kommer att ordnas i Helsingfors 2014 om kvinnors deltagande på idrottens alla nivåer. 2 W W W.SPORTPRESSEN.FI S O M M A R - K E S Ä 2 0 12 T E X T/ T E K S T I: S T I N A H E I K K I L Ä F OTO/ K U VA : V I K T O R G R A N D E L L ?Lead the Change . Det första idrottsevenemanget som han deltog i som minister sommaren 2011 var VM i fotboll för kvinnor som ordnades i Tyskland. Raija Mattila som är viceordförande för International Working Group on Women and Sport, IWG, upplyste seminariepubliken om problemet som finns överallt i världen, att det saknas kvinnor i ledande ställning inom idrotten. Dessutom saknar vi statistik och forskning som vi- sar hur verkligheten ser ut för våra kvinnliga idrottare, föreningsaktiva och beslutsfattare. Ingberg nämnde även om medias roll för en toppidrottare och för att genom synlighet få fler sponsorer och uppskattning, men att de idrottande kvinnorna måste ta sig över en betydligt högre tröskel än herrarna för att nå nyheterna och tidningarna. Michael Käld talade om sin karriär som tränare för kvinnorna i fotbollslandslaget och om den inledande, tuffa tiden när kvinnorna enbart ansågs vara en belastning och kostnader, det fanns ingen tradition inom fotbollen för kvinnor och det sak- nades förebilder och stjärnor. Christoffer Herberts som är sportchef på Hufvudstadsbladet försvarade media med att det som är populärt säljer och att vi fortfarande lever i en verklighet där herridrott har större mediavärde än damidrott. EM 2009 blev en folkfest och köerna på Olympiastadion var till och med längre till damtoaletterna än till herrtoaletterna? Lead the Change
Liitto jatkaa neliosaista esittäytymissarjaansa Sportpressenissä. Nyberg, Freelance Daniel Byskata, Foto, Freelance Tina Aitio, AD, Lay-Out Mathias Lindström, Freelance Folke Lindström Sportpressen Höst 2012 vecka 37 (14.9) SPORTPRESSEN-bilaga. SPORTPRESSEN Syksy 2012 viikko 37 (14.9) Urheilu- ja liikuntalehti. Sportpressen Vinter 2012 vecka 47 (23.11) SPORTPRESSEN-bilaga. SPORTPRESSEN Talvi 2012 viikko 47 (23.11.) Urheilu- ja liikuntalehti MR MEDIA (Nyland - Uusimaa) Mikael Roms mikael.roms@mrmedia.fi 040 775 9080 Stig Mattsson (Nyland - Uusimaa) stig.mattsson@aboland.fi 040 535 2153 (02-421 725) Torsten Wulff (Åland - Ahvenamnaa) 044 440 0844 SOMMAR - KESÄ 2012 CJ-Center (Österbotten - Pohjanmaa) Jonny Åstrand 0500 924 528 tfn (02) 421 725 fax (02) 421 718 Utkommer tidningen Ilmestymispäivät ww w.sportp ressen.fi ANNONSFÖRSALJNING/ILMOITUSMYYNTI Michael Nurmi Chefredaktör/Förs.chef Päätoimittaja/Myyntijohtaja Nästa nummer 14.9.2012 Seuraava numero 14.9.2012 Markus Lindström, www Annonsförsäljning/ Ilmoitusmyynti M AT T IA S L IN D F O R S N IC L A S SAN DE LL S Ö STE R BO TTENS LÖ PU N D E R P O H JA N M A A N JU O K S U IL M IÖ REDAKTION/TOIMITUS PÄ R M B I L D/ K A N S I K U VA : S U O M E N P U R J E H D U S J A V E N E I LY Janne Isaksson Mats Lundberg Mikael Heinrichs Michaela Lindström Tina Aitio, AD. 1 940 Euro + moms/alv 23% 1/2 s. Lue lisää juoksuilmiöstä! - TÄHTÄÄ KORKEAMMALLE, voimistu ja lisää nopeuttasi, sanoo Svenska Finlands Idrottsförbund, joka juhlii 100 vuottaan. Vi får se fantastisk fotboll. - 1.7. järjestettäviä yleisurheilun EM-kisoja ja sen jälkeen vuoden suurinta urheilujuhlaa, Lontoon olympialaisia 27.7.-12.8. Tässä numerossamme haastattelu muun muassa 23-vuotiaan Mattias Lindforsin kanssa. 185 Euro + moms/alv 23% 1/24 s. Jalkapallo ja juhannus, mikä huippuyhdistelmä! SIKTET ÄR NU inställt även på friidrotts-EM i Helsingfors 27 juni - 1 juli och därefter på årets megastora idrottsfest, OS i London 27 juli - 12 augusti. FSI:n yleisurheilun johtaja Kjell Krookilla on selkeä selitys menestyksille: innokkaat valmentajat ja valmentajien välinen yhteistyö. Men också politiken drar uppmärksamhet till sig i årets EM i Ukraina: ex-statsminister Julia Timoshenko sitter av en dom på 7 år vilket tolkas som en politisk dom av västvärlden. I detta nummer har vi en intervju med bl.a. 330 Euro + moms/alv 23% 1/8 s. 980 Euro + moms/alv 23% 1/4 s. Vi hoppas ta medaljer i segling och paddling. VI FÅR ÄVEN bekanta oss med de österbottniska löparframgångarna. Jotkut poliitikot, muut julkisuuden henkilöt ja järjestöt boikotoivat EM-turnausta. Toivomme saavamme mitaleja purjehduksessa ja melonnassa. TUTUSTUMME MYÖS Pohjanmaan juoksijoiden menestykseen. 23-åriga Mattias Lindfors, som kommer in som Finlands representant i Laser Standardklassen efter att ha vunnit det interna OS-kvalet i samband med regattan i Palma i april. (02) 421 725 Fax (02) 421 718 ANNONSPRISER/ILMOITUSHINNAT 1/1 s. / Tiesitkö että... 16-18 Krille Mattsson 18-19 FSI Informera 20-23 Uskomattoman upea urheilukesä FOTBOLLS-EM är igång nu i mitten av juni då tidningen utkommer. sivu 5 000 Euro + moms/alv 23% Media & reklambyrårabatt - 15% om annonsreservationerna gjorda/ materialet levererat inom utsatt tid Media & mainostoimistoalennus - 15% jos ilmoitusvaraukset tehty/ toimitettu ilmoitetun ajan puitteissa Tidningens ansvar för fel begränsar sig till annonskostnaden. Lehden vastuu virheellisestä tai poisjääneestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoitushintaan. 2012 E-mail (annonsmaterial/ilmoitusaineisto): annons@sportpressen.fi DISTRIBUTION/JAKELU Normaldistribution via tidningsställ och lösnummer/lehtitelinejakelu ja irtonumeroina. Distribution i affärer, shoppingcenter, kiosker, butiker, kaféer, restauranger, hotell, turistbyråer, gästhamnar, skolor, prenumeranter etc. Ilmaisjakelupaikat: kaupat, kauppakeskukset, kioskit, kahvilat, ravintolat, hotellit, matkailutoimistot, vierassatamat, ruotsinkieliset koulut, tilaajat jne. TOTAL DISTRIBUTION 40-60.000 st KOKONAISPAINOS 40-60.000 kpl Tryckning/painatus: Offsetrotation, tabloid, tryckeri: Salon Lehtitehdas Offsetrotaatio, tabloid, paino: Salon Lehtitehdas Ansvarig utgivare/ Vastaava julkaisija: Sportpressen Förlags Ab Lindan Kustannus Oy PB/PB 18, Redaktörsstigen 25701 Kimito CHEFREDAKTÖR/FÖRS.CHEF: PÄÄTOIMITTAJA/MYYNTIJOHTAJA: Michael Nurmi, 040 550 4548 (02-421 725) michael.nurmi@sportpressen.fi ANNONSFÖRSÄLJNING/ILMOITUSMYYNTI: Michael Nurmi (Alla regioner - Kaikki alueet) 040 550 4548 (02-421 725) michael.nurmi@sportpressen.fi Markus Lindström (Åboregionen - Turun talousalue) 0400 826 685 (02-421 725) markus.lindstrom@sportpressen.fi REDAKTION/TOIMITUS: Mikael Heinrichs, Redaktör/Toimittaja Markus Lindström, Webmaster Janne Isaksson, Freelance Mats Lundberg, Freelance Sören Bäck, Freelance Emilia Örnmark, Redaktör/Toimittaja Michaela Lindström, Freelance Nisse ?NÅN. 95 Euro + moms/alv 23% Sista sidan/viim. Hän edustaa Suomea Laser Standard -luokassa voitettuaan sisäisen olympialaiskarsinnan Palman regatassa huhtikuussa. W W W.SPORTPRESSEN.FI 3 S O M M A R - K E S Ä 2 0 12 INNEHÅLL ?Lead the Change - be the Change? 2 Mattias Lindfors 4-5 Det österbottniska löpfenomenet / Pohjanmaan juoksuilmiö 6-7 8-9 Niclas Sandells 7, 9 Eetu Piiroinen 10-11 SJK 12-13 Visste du att... Nyt vuorossa on toinen osa, jossa sivulla 20 kerrotaan voimailulajeista ja uinnista. NAUTI URHEILUKESÄSTÄ muullakin tavalla kuin sohvalla ja yleisölehtereillä! Liiku, niin jaksat ja ehdit entistä enemmän! Tapaamisiin yleisön joukossa tai treenilenkillä Chefredaktör / Päätoimittaja MEDIAINFO PB 18, 25701 KIMITO PL 18, 25701 KEMIÖ Tfn/puh. Tällaista tulemme näkemään lisää, jos ja kun jääkiekon-MM-kisat järjestetään Minskissä, Aleksandr Lukasjenkon Valkovenäjällä vuonna 2014. NYT ODOTTELEMME innolla myös Helsingissä 27.6. Läs mera om löparfenomenets orsaker i tidningen. 14 Sporthändelser / Urheilutapahtumat En fantastisk idrottssommar - SIKTA HÖGRE, bli starkare och snabbare, säger det 100-årsjubilerande Svenska Finlands Idrottsförbund SFI r.f., som fortsätter sin fyrdelade presentationsserie i Sportpressen, nu del två med kraftidrotten och simningen på sidan 20. NJUT AV idrottssommaren inte bara på sofflocket eller i publiken! Motionera själv så orkar du och hinner du med mera! Väl mött i publiken eller på träningspasset POLITIIKKAKIN KIINNITTÄÄ maailman huomion Ukrainassa pelattavaan EM-turnaukseen: maan entinen pääministeri Julia Timoshenko kärsii seitsemän vuoden vankeustuomiotaan; lännessä tämä pidetään poliittisena tuomiona. FSI:s friidrottschef Kjell Krook har en enkel förklaring till framgångarna: entusiastiska tränare och samarbete tränarna emellan. EM bojkottas av vissa politiker, andra kända personer och organisationer. 530 Euro + moms/alv 23% 1/6 s. Mera av detta kommer vi att se då och om ishockey-VM spelas i Minsk i Aleksandr Lukasjenkos Vitryssland 2014. JALKAPALLO-EM on täydessä vauhdissaan, kun lehtemme ilmestyy kesäkuun keskivaiheilla. 280 Euro + moms/alv 23% 1/12 s. Fotboll och midsommar är en rätt så optimal kombination. Pääsemme seuraamaan uskomattoman hienoa jalkapalloa. sivu 2 875 Euro + moms/alv 23% Första sidan/ens
Ekonomin är förstås en utmaning, men motivationen är det inget fel på. inte minst i enmansklassen Laser. - De största skillnaderna kommer antagligen på det mentala planet. Förhoppningsvis skulle man nån gång få den där stora belöningen, men redan att få vara med i OS känns bra . Hon hade inte heller lysande resultat som junior, men hör nu till världseliten. - Jag har inte heller några toppnoteringar, men har trots det segt jobbat vidare. För att få ut maximalt mycket av seglandet måste man vara fokuserad, särskilt i tävlingssituationerna. Har man en bra dag som seglare kan man vara bäst av alla, men klarar man av att göra det i fem dagar. Där finns litet annat än bara segling också, vilket inte alltid är fallet. Studier: Fastighetsekonomi vid Aalto-universitetet, tredje året. Målsättning i OS: En plats bland de 20 främsta. ?Det är skönt att inte ha så stora förväntningar på sig? Laser Standard Enmansjolle Längd: 4,23 m Bredd: 1,42 m Segelyta: 7,06 m2 D et är i vattnen utan för Weymouth och i paddlingsbassängen i Eton Dorney som Finland kanske har de allra största chanserna att hävda sig i kampen om medaljer. Paddlarna Anne Rikala (senaste numret av Sportpressen) och Jenni Mikkonen samt de sammanlagt elva seglarna (fyra individuella seglare och tre båtlag) med Sari Multala i spetsen kan mycket väl lyckas i sommarens OS. Mattias fyraåriga satsning mot OS fick ordentligt med fart under vingarna i samband med EM i Helsingfors i fjol, då han placerade sig på en 42:a plats. Det är där skillnaden mellan dom bästa och dom som bara är bra ligger. pen, men man måste nog kunna dra sig undan och fundera också på annat än seglingen emellanåt. det har också Mattias insett. - Nästan alla i landslaget har en egen mental tränare som man diskuterar med åtminstone nu och då. Olympiaden är den viktiga måttstocken. Mattias litar på att London bara är en första deletapp, men medger att studierna Vill satsa fullt ut också är viktiga för att balansera upp helheten. - Visst vill jag fortsätta satsningen. Den mentala träningen är viktig inom seglingen . men det är inget jag nöjer mig med?. Det är svårt att hitta sponsorer då man inte har så fina resultat att visa upp, men gör vi bra ifrån oss kan det hända att hela grenen kunde få ett lyft. På tal om resultaten, ja. Mattias tar Sari Multala som exempel. 4 W W W.SPORTPRESSEN.FI S O M M A R - K E S Ä 2 0 12 T E X T/ T E K S T I: M I K A E L H E I N R I C H S F OTO/ K U VA : S U O M E N P U R J E H D U S J A V E N E I LY Mattias Lindfors är seglingslandslagets oskrivna kort Då olympiska kommittén i slutet av maj presenterade den andra kontingenten OSrepresentanter och där seglingstruppen var ett av namnen mindre känt än de övriga. Vid årets VM i Tyskland blev det en 64:e placering. - Jag är nöjd med att också jag fixade det resultat som krävdes för en na- tionsplats i VM, säger Lindfors och syftar på att det var Hangöseglaren Fredrik Westman som ursprungligen fixade nationsplatsen för Finland vid VM i Perth i Australien i november i fjol. OS-regattan börjar för hans del den 30 juli och avslutas förhoppningsvis först den 5 augusti då de tio främsta seglar om medaljerna. Stället är bekant för seglarna och bjuder knappast på några större överraskningar. Planen är att tillbringa ungefär 2?3 veckor totalt i Weymouth, säger Lindfors. Det avgörs mellan öronen Från VM-tävlingarna är det främst det fokuserade tänkandet han tar med sig på färden mot OS. Alla stöttar varandra och jag tror att vi kan få ut mycket av den goda stämningen som råder. Tillsvidare trivs Mattias alldeles bra med att vara den anonyma killen i truppen. - I och för sig brukar jag prestera bättre då det blir litet press, men än så länge tror jag inte det blir så stor mediecirkus kring mig. Men vi får se? Den sista uppladdningen inför OS är inget Mattias tar någon stor stress över. Till en början måste man lära sig känna sig själv. Jag kan medge att jag själv var aningen skeptisk till en början, men då man kommer igång med det så märker man nyttan. - I seglingen kan resultaten kasta en hel del, men till exempel på 100 meter vet man ganska säkert vem som har chansen att gå till final redan på förhand. Inom segling är det så mycket man hela tiden måste tänka på, men visst är den mentala träningen en lång process. Jag har i ungefär två års tid jobbat också med mental träning och har märkt att det hjälpt mig. Inom en sport som segling är det oerhört viktigt att klara av att hålla tankarna fokuserade på det väsentliga . Hans bästa notering i stortävlingssammanhang hittills är en 24:e plats vid junior-EM för tre år sedan. Brändö Seglares 23-åriga Mattias Lindfors kommer in som Finlands representant i Laser Standardklassen efter att ha vunnit det interna OS-kvalet i samband med regattan på Palma i april. Mattias Lindfors Ålder: 23 år. Klass: Laser Standard. Varför Laser: Jag trivs helt enkelt bäst ensam i båten. Det är oerhört positivt att seglarna är en så stor grupp i OS och vi har bra sammanhållning. Åtminstone inte ännu. - Vi kommer att tillbringa ganska mycket tid tillsammans med landslagstrup- Inom seglingen är det för det mesta fyra års cykler som gäller. Så också Mattias. - Det har blivit ganska mycket resande nu på våren, men jag kommer att sköta en del av förberedelserna också hemma i Helsingfors. Miami är också en favorit, jag har varit där nu tre år i rad. En världscuptävling arrangerades där i början av juni och lockade naturligtvis många av de blivande OS-deltagarna. Dessutom passar Lasern min storlek och påminner ju om optimisten som man började med. Förening: Brändö Seglare. Började segla: Optimistjolle som 6?7 åring. Tidigare grenar: Spelade bandy (Vesta) fram till A-junioråldern. Favoritställe för segling: Jag seglade för första gången i Mexiko nu i februari och det var kul
sija kolme vuotta sitten. Tämän vuoden aikuisten MM-kisoissa Saksassa hänen sijoituksensa oli 64:s. - Olen tyytyväinen siihen, että saavutin samalla myös itse maapaikkaan oikeuttavan tuloksen, Lindfors toteaa. elokuuta, jolloin kymmenen kärki ratkaisee mitalien kohtalon. Weymouthin purjehduskeskus on tuttu paikka useimmille purjehtijoille eikä suuria yllätyksiä liene olosuhteiden osalta odotettavissa. Purjehtija voi hyvän päivän sattuessa kohdalle olla kaikista nopein, mutta kuka pystyy pitämään tuota hyvää virettä yllä viiden päivän ajan? Siinä on parhaiden ja pelkästään hyvien purjehtijoiden välinen ero. Lindfors ei ota turhaa stressiä viime hetken valmistautumisen osalta. heinäkuuta ja päättyy toivottavasti vasta 5. Aluksi pitää oppia tuntemaan itsensä. Voin myöntää että suhtauduin alkuun hieman epäilevästi henkiseen valmennukseen, mutta kun pääsee siihen sisään huomaa myös hyödyn. - Purjehduksessa tulokset voivat heittelehtiä, mutta esimerkiksi satasen sileällä matkalla tiedetään melko tarkkaan etukäteen kenellä on mahdollisuudet päästä finaaliin. Ainakaan vielä. - Tulemme viettämään melko paljon aikaa yhdessä maajoukkueryhmän parissa, mutta välillä pitää myös päästää irti koko purjehduksesta ja miettiä muita asioita. W W W.SPORTPRESSEN.FI 5 S O M M A R - K E S Ä 2 0 12 Mattias Lindfors on purjehdusmaajoukkueen kirjoittamaton lehti H EI NR IC HS Kun olympiakomitea toukokuun lopulla julkisti toisen katraan Lontoon matkaajia muun muassa purjehtijoiden osalta, yksi nimistä oli muita tuntemattomampi. 23-vuotias helsinkiläispurjehtija Mattias Lindfors lähtee matkaan Suomen edustajana Laser Standard -luokassa voitettuaan Palman huhtikuisen regatan yhteydessä käydyn kansallisen karsinnan. FOTO /KU V M A: IK A E L Mattias Lindfors ?Tuntuu hyvältä kun ennakko-odotuksia ei ole liiaksi? Ikä: 23 vuotta. Luokka: Laser Standard. Miksi juuri Laser: Viihdyn parhaiten yksin veneessä. Lisäksi Laser sopii koolleni hyvin ja muistuttaa optimistijollaa jonka parissa aloitin. Seura: Brändö Seglare. Aloitti purjehtimisen: Optimistilla 6?7 vuotiaana. Aikaisemmat lajit: Pelasi jääpalloa Vestassa A-juniori-ikään saakka. Paras paikka purjehtia: Kävin helmikuussa ensimmäistä kertaa Meksikossa, se oli hieno paikka. Olen noin kahden vuoden ajan tehnyt yhteistyötä henkisen valmentajan kanssa ja olen huomannut että siitä on ollut minulle hyötyä. - Suurimmat erot tulevat itse asiassa juuri henkisellä tasolla. Weymouthin purjehduskeskuksesta ja Eton Dorneyn melonta-altaasta voi hyvinkin tulla kisojen aikana positiivisia uutisia. Tarkoituksena on viettää yhteensä noin 2?3 viikkoa paikan päällä Weymouthissa, hän kertoo. Henkinen puoli ratkaisee Saksan MM-kisoista Lindfors ottaa mukaansa ennen kaikkea keskittymisen. Henkinen kantti on todella tärkeä osa kilpapurjehdusta, sen on myös Mattias huomannut. - Lähes kaikilla maajoukkuepurjehtijoilla on oma henkinen valmentaja jonka kanssa keskustellaan ainakin silloin tällöin. On todella hieno asia että purjehtijoita lähtee näinkin monta kisoihin, meillä on todella hyvä ryhmähenki. En aio kuitenkaan tyytyä pelkästään siihen.. Laser Standardin maapaikan Suomelle varmisti viime vuoden marraskuun Australian M M-kisoissa hankolaispurjehtija Fredrik Westman. Lindforsin olympiaurakka alkaa 30. Jotta purjehtimisesta saisi suurimman mahdollisen hyödyn irti, pitää olla äärimmäisen keskittynyt, etenkin kilpailutilanteissa. Sponsorien löytäminen on vaikeaa kun ei ole näytettävänä hienoa tuloslistaa, mutta jos onnistumme ryhmänä hyvin Lontoossa, koko laji voi saada nostetta. Tuloslistoista puheen ollen Mattias mainitsee Sari Multalan maltillisen menestyksen juniorisarjoissa. Myös Mattias. - Kevät on ollut melkoista matkustamista, mutta kisoihin tulen valmistautumaan myös Helsingissä. Nyt hän kuuluu kuitenkin maailman ehdottomiin huippuihin. - Minullakaan ei ole varsinaisia huipputuloksia, mutta olen sitkeästi jatkanut työntekoa. sijalle. Hänen paras saavutuksensa toistaiseksi on juniorien EM-kisojen 24. Siellä hän sijoittui 42. Mattias uskoo Lontoon kisojen olevan hyvä ensimmäinen ta- voite, mutta myöntää myös opiskelujen olevan tärkeä osa kokonaisuutta. Toivottavasti se palkintokin odottaa jossain vaiheessa, mutta jo olympiaedustus on hieno saavutus. Miami kuuluu myös suosikkeihin, olen ollut siellä nyt kolmena vuotena. Sieltä löytyy muutakin kuin pelkkä purjehduskeskus. Opiskelee: Kolmatta vuotta kiinteistötaloutta Aalto-yliopistossa. Tavoite olympialaisissa: Paikka 20 parhaan joukossa. Laser Standard Yhden hengen jolla Pituus: 4,23 m Leveys: 1,42 m Purjeen pinta-ala: 7,06 m2 uomen suurimmat mitali- ja menestysodotukset Lontoon olympialaisten osalta suuntautuvat todennäköisesti vesille. Mutta sepä jää nähtäväksi? Halua löytyy Purjehduksessa keskitytään pääasiassa neljän vuoden projekteihin. Se tuo muutakin ajateltavaa. - Aion ehdottomasti jatkaa satsausta eteenpäin. Taloudellinen puoli on aina haasteellinen, mutta motivaation puutteeseen tämä ei ainakaan kaadu. Melojat Anne Rikala (Sportpressenin viime numerossa) ja Jenni Mikkonen sekä yhteensä 11 purjehtijasta koostuva joukkue (neljä yksinpurjehtijaa ja kolme miehistöä) Sari Multalan johdolla kuuluvat ehdottomasti potentiaalisiin onnistujiin kisoissa. Lontoon kisat ovat olleet Mattiaksen päätavoitteena kuluneen olympiadin ajan, ja satsaus sai uutta vauhtia viime vuoden Helsingin EM-kisojen myötä. Kaikki tukevat toisiaan ja uskon että yhteishenki on meille suuri voimavara kisojen aikana. Toistaiseksi Mattias viihtyy myös hieman tuntemattomamman kaverin roolissa joukkueessa. - Toisaalta pärjään yleensä paremmin paineen alla. En usko että ympärilläni tulee olemaan kovinkaan suurta mediasirkusta. Purjehduksessa joutuu koko ajan ajattelemaan erilaisia asioita ja henkinen valmentautuminen on todella pitkä prosessi. Siellä järjestetään muun muassa maailmancupin osakilpailu kesäkuun alussa, johon monet olympiaedustajat tietenkin osallistuvat
Man märker att SFI verkligen vill stå idrottarna till tjänst. och han svarade att ?nä, nä, men jag fick vara med?. "Det måste vara rolig" Denna känsla av samhörighet uppfattas även på idrottarnivå. Ett samträningstillfälle där alla idrottare som finns i Vasa just då får delta. Därför är jag så fantastiskt glad över att våra tränare här är öppna, vetgiriga och intresserade. Man hör ofta att finländska tränare inte talar med varandra, man delger inte nya idéer och vägrar ta emot råd utifrån. Ett samarbete mellan en motiverad idrottare och en lika inspirerad tränare leder med ganska stor säkerhet till resultat, säger Andtbacka. Förutom sina egna adepter med Niclas Sandells i spetsen lotsar Andtbacka en gång i veckan gemensamma träningar under Vasaregionens Idrottsakademi. Jag undrade att ?jaha, gjorde dom alltså nåt extra?. Det är viktigt att hitta glädjen i det man håller på med. Eriksson hör till Guy Storbackas löparstall med totalt åtta idrottare, där ledstjärnor förutom Sandra är hennes storasyster Heidi Eriksson och landets medeldistansdominant Karin Storbacka. 6 W W W.SPORTPRESSEN.FI S O M M A R - K E S Ä 2 0 12 T E X T: J A N N E I S A K S S O N F OTO: D A N I E L B Y S K ATA Glada miner. Och vice versa. . Vi vet att vi är små och att det enda sättet att kunna klara sig är att samarbeta. Ingen skillnad till vilken förening man hör eller varifrån man kommer, man stöttar varandra och blir motiverad när det går bra för en annan. . Det har råkat finnas en Guy Storbacka, en Håkan Prest, en Lasse Lövdahl och så vidare. Minst en medalj kom i 29 av 48 grenar och guld i över en fjärdedel. Och detta är inga unika siffror, utan trenden har funnits där flera år. Vad har vi då kommit fram till. En av de unga medeldistansarna kom fram till mig och sa ?jag har fått vara på morgonlänk med Niclas, Mikael Bergdahl och Robert Rotkirch?. Våra uthållighetslöpare är framför allt fina träningsprodukter. Dessa tränare kommunicerar dessutom väl, menar Krook. Inte bara genom ökad träningskapacitet och -motivation, utan även genom att helt enkelt ha en kamrat bredvid sig i alla väder. . De vågar också medge om de misslyckats med nåt. Kjell Krook har lyckats fantastiskt i att binda tidigare toppidrottare till lägerverksamheten inom SFI. Guy Storbacka och Tom Andtbacka är i dag de två största löptränarprofilerna i Österbotten och de håller ständig kontakt. Man behöver inte längre vara en ensamvarg för att syssla med uthållighetslöpning. Idrottare delar med sig Ett av ställena där samhörigheten gror är SFI:s Sjutusanläger, som ordnas tre gånger per år i Kuortane med ca 200 deltagare. Dessutom arrangeras ett årligt utlandsläger på våren, där det i år i Portugal deltog rekordmånga idrottare, hela 153. Att man trivs med varandra, som Karin Storbacka (t.v.), Heidi Eriksson, Sandra Eriksson och Cecilia Långnabba gör, är en viktig del av framgången. Det österbottniska löpfenomenet Gruppträning, samhörighet och engagerade tränare. En närmast unik uppslutning i finländska mått. Även trivselfaktorn är på topp, vilket tillströmningen av tidigare deltagare vittnar om. . Det hör till vår identitet. Tillsammans är vi starka och ensamma svaga, vi har inte råd med solonummer. Löpare inte längre ensamvargar Denna samarbetsprincip finns djupt rotat i tränarkollegiet. Man får bättre kvalitet i framför allt hårda träningar med en sparrare. På det sättet har man fått ihop grupper där idrottarna kan känna sig hemma. Vi hade konstant roligt hela tiden, när jag tänker efter hade jag ju fler kompisar där än hemma. Detta är enligt hinderdrottningen nyckeln till den breda framgången. ?Varje gång vi funderat på det här har vi kommit fram till gemenskapen. Där huvudingredienserna i uppsjön av duktiga medel- och långdistanslöpare från de svenskspråkiga föreningarna i Österbotten. F örst lite fakta. Sandra Eriksson lyfter fram vårens Portugalläger som exempel. . Om Storbacka anser att Andtbacka kan sköta någon sak bättre, ringer han upp honom och ber om hjälp. Detta stämmer inte in på SFI. . Österbotten dominerar inhemsk uthållighetslöpning. Varför. Det är kanske SFI:s viktigaste roll. Lägerverksamheten ser Andtbacka även som ett sätt att motivera de yngre idrottslöftena. Han poängterar vikten av att dagens toppar inte sitter på höga hästar utan är beredda att kliva ned och dela med sig. Han nämner ett exempel från Portugal ifjol. . Vänner är jätteviktiga. De stöder både när det går bra och kanske framför allt när det känns lite tyngre, att man kan fokusera på annat än själva idrotten, säger Joakim Träskelin och får medhåll av sin tränarmentor Tom Andtbacka. . Har du inte glädje omkring dig infinner sig förr eller senare känslan av meningslöshet i det du gör. Man ska känna att här hör jag hemma, här trivs jag, här kan jag vara nöjd och glad. Niclas Sandells menar att trivselfaktorn var ännu viktigare som yngre, nu betonar han samträningseffekter. . Det blir lite mera tävlingssituation, man vill visa och får en extra kick. Följande generation på gång Nåja. Det är viktigt att märka att också nån annan förutom en själv vill att man ska lyckas. Förra säsongen tog österbottniska SFI-föreningar sammanlagt 35 FMmedaljer, varav 13 av den ädlaste valören, på medel- och långdistanssträckor från 19- och 22-åringarnas juniormästerskap via Kalevaspelen till FM-tävlingar inomhus och i stafett. Kunniga och engagerade tränare, digert föreningsarbete över klubbgränserna, aktivt distrikt i ÖID, stödstrukturer via SFI. Och inte kommer heller en Conny Karlsson eller en Petra Stenman tillbaka gång på gång, om de inte själva har positiva erfarenheter från lägren, menar Andtbacka. En annan som nyligen tagit steget ner till tränare är tidigare medeldistansaren Joakim Träskelin, som numera coachar bland annat förra sommarens FM-hindervinnare för 16-åringar Jonas Ingo. . Det gynnar ingen att sitta ensam i en tankekammare och grubbla. Det är det som gör idrotten rolig, och det måste vara roligt för att orka hålla på. Vi brukar prata om en gemensam kunskapsskål som alla kan dricka ur. Vi förstår att gemensam kunskap är enormt mycket större än den enskilda kunskapen, säger Krook och tillägger att det inte gäller enbart Österbotten, utan hela den finlandssvenska idrotten. . Redan genom närvaro på samma ställe och gemensam uppvärmning och nedvarvning får man fram elementen av social gemenskap och samhörighet. Stor b ack a p å m i n ner även om den idrottsliga talangen bakom framgången. Dessa talanger har i takt med framgången sedan dragit med sig massorna. Löpning har blivit pop i Österbotten. . De två sistnämnda tränar vintertid ca 70 procent enligt samma träningsprogram och här kommer man in på nyttan av samträning. Hur kan det komma sig att framgången så starkt koncentrerar sig dit? Sportpressen tog reda på. Vi börjar med den svenskspråkiga takorganisationen SFI, där friidrottschef Kjell Krook har ett enkelt svar: entusiastiska tränare.
Det söker förra sommarens dubbla finska mästare utomlands från internationellt sällskap. Alla som tränar lika mycket som jag strävar väl efter att bli bäst och när jag ser att talangen finns på 1500 satsar jag på den. Jag har fått vara frisk hela vintern och våren, och träningslägren har gått riktigt bra. Det bör den göra även i Helsingfors i sommar om det ska bli EM-framgång för Niclas Sandells. T E X T: J A N N E I S A K S S O N F OTO: D A N I E L B YS K ATA Niclas Sandells Född: 14 mars 1984 i Jakobstad. Bor: I Vasa. Förening: IK Falken. Tränare: Tom Andtbacka. Utbildning: Fem före ingenjör i maskinoch produktionsteknik. Hobbyer: Det är nog nästan idrott för hela slanten nu, men jag skulle gärna ha bättre kontakt med kompisar utanför idrotten, fiska och vara ute på villan. Meriter: Tre FM-guld, två silver och ett brons individuellt utomhus. Och det ska ske på 1500 meter, som utkristalliserats som en klar huvuddistans. Tre FM-guld, tre silver och ett brons inomhus. Jag vet inte om det är kulturell grej, men det verkar i vilket fall som helst fungera bättre än på finskspråkigt håll. Tom Andtbacka har fungerat som grentränare både inom SFI och SUL, och han har märkt att tankebanorna närmat sig varandra. Pekka Vasalas finska rekord på 3.36,33 fyller 40 år i september och det finns helt klart i tankarna om alla bitar faller på plats. Åtminstone tidigare var det så att vi finlandssvenskar hade ett bättre vi-tänkande, medan man inom finska föreningar försökte hitta alla lösningar själv. Man har klarat av att förena krafterna. Han menar att en plats bland de tolv bästa i Europa inte ens borde vålla några större problem. Jag är övertygad om att jag kommer att slå personligt rekord på alla distanser, så pass bra ser det ut. S a nd el l s ä r nu s o m 28-åring redo att ta klivet upp från en nationell do- minant till en löpare att räkna med även internationellt. Unna dig själv, din familj eller dina arbetskamrater en enastående och avslappnande upplevelse på Kimitoön med skärgårdsnatur och sport. Välkomna! Västanfjärdsvägen 655 . 25840 Nivelax . www.bjarkasgolf.com. I karriärplaneringen har den här sommaren redan länge varit min huvudmålsättning, men jag ser definitivt att jag fortfarande kan utvecklas mycket som idrottare och hoppas kunna fortsätta ännu i många år. Ekonomin är väl det enda frågetecknet, men förhoppningsvis löper jag så bra i sommar att jag inte ska behöva fundera på den biten heller, säger Sandells. . Jag sprang 1.47,64 ifjol och kanske kunde förbättra den tiden max 1?1,5 sekunder. Det har alltid fungerat. Dessa två utförde samtliga träningspass gemensamt i USA. Framför allt uthållighetssidan har nu fått gro tillräckligt länge för att slå ut i blom. . Vi är många tokiga gamla gubbar här som brinner för medel- och långdistans, och tydligen tror ungdomarna på oss, skrattar Storbacka. Åtminstone så länge det nuvarande tränarkollegiet inte tappar ivern och kärleken till idrotten, lär den österbottniska framgångssagan få en fortsättning. et rentav sprudlar av optimism ur Niclas Sandells och Tom Andtbacka. Supersommaren med hemma-EM och London-OS. Marken har tillhört familjen Bergholm sedan 1600-talet och samma familj driver i dag golfverksamheten. Banan är byggd på naturens villkor med många kullar och rikligt med träd. 17 junior-FM-medaljer, varav elva guld. 15:e på 1500 m både i EM 2010 och inomhus-EM 2009. Om tio år?: Förhoppningsvis har jag nån mästerskapsmedalj i bagaget och ett jobb som motsvarar min utbildning. Och vad brukar man nu säga: villa, vovve och Volvo. EM-medalj ingen utopi Säsongen som Niclas Sandells gått och väntat på redan länge är här. och nu är det dags för nästa årgång med bland andra Zenitha Eriksson, Ville Borgmästars, Sofie Lövdahl och Christoffer Envall. . Det är även den enda sträckan på programmet i Helsingfors, trots avklarad gräns på 800 meter. . Varken idrottaren eller tränaren kan knappt hålla sig i skinnet i väntan på friidrottssommarens höjdpunkter: EM i Helsingfors och OS i London. . Även spurten måste lossna och den biten känner Sandells ingen oro över. . Det passar mer än väl som hela den finländska friidrottens verksamhetsmodell, säger toppidrottschef Jarmo Mäkelä. . Volymerna är så små nuförtiden att den enda möjligheten att nå framgång är att lära sig göra samarbete och här är det österbottniska uthållighetsfenomenet ett mycket bra exempel. Tre FM-guld i stafett. Jag vet inte hur många FM-medaljer jag avgjort i spurtuppgörelser. Det är lite fjärilar i magen, säger Andtbacka försiktigt. Man hör att han gärna skulle vilja berätta mer. Han skulle vilja berätta att det ser verkligen bra ut för Niclas. Riktigt framskjuten. . Han nämner viljan att etablera löparstall och planerna på att koncentrera verksamheten kring vissa idrottsakademier. . För det gör det. Snart lär dock Andtbacka inte längre behöva gömma sin entusiasm, för även Sandells bekräftar att formen är bättre än nånsin tidigare. . W W W.SPORTPRESSEN.FI 7 S O M M A R - K E S Ä 2 0 12 Spurten biter. Allting är på bästa möjliga vis, berättar Sandells från Tyskland där Sportpressen når medeldistansaren i slutet på maj. 1500 meter klar huvudsträcka Sedan årsskiftet har Sandells vistats sammanlagt 14 veckor på hög höjd. Två grundkonditionsläger i Sydafrika följdes av ett fyra veckor långt säsongsförberedande läger i Flagstaff i Arizona tillsammans med bland annat Jukka Keskisalo. Vattenhindren och bunkrarna är få, men i stället finns desto fler raffar och högt gräs, som bjuder även en erfaren golfare på en utmaning. Nästa nummer Seuraava numero 14.9.2012 Bjärkas Golf är Finlands enda par 3-bana med 18 hål. En runda tar för en person med lite golfkunskap runt två timmar. Det ska inte ske nu. Nu ska Pedersörelöparens internationella genombrott äntligen komma. D och friidrottsförbundet ? och givetvis talangfulla och intresserade löpare. Men hur är det med framtiden? Andtbacka berättar att man redan bygger upp nästa generation, efter herrtopparna Sandells, Tommy Granlund, Bergdahl och Rotkirch växte damkullen med Karin Storbacka samt Sandra och Heidi Eriksson fram . Caddiemaster: 0440 184653 (18GOLF) . bjarkas@bjarkas.com . Jag ser att min kapacitet kommer ganska snabbt emot på 800. Vi vet att lagidrott är populärt och vi skulle ju vara dumma om vi inte utnyttjade möjligheterna som gruppens stöd ger. Bjärkas Golf är beläget i Västanfjärd i Kimitoöns kommun på natursköna ägor med långa anor. Uthållighetsmässig t har jag aldrig tidigare varit i lika bra skick och också snabbheten ska infinna sig så småningom. Gränsen dit är 3.38, vilket utan tvekan ska finnas inom räckhåll om allt går enligt planerna. . Då är man ännu en bit från Europatoppen, resonerar Falkenlöparen. . Här har jag nytta från åttahundringen, mitt starkaste vapen på 1500 är att jag är tillräckligt snabb. För två år sedan missade Niclas Sandells EM-finalen i Barcelona med fyra tiondelars marginal. I stället är blickarna redan riktade på en framskjuten placering i finalen. Det är verkligen en supersommar. ?Modell för hela Finland? Även inom friidrottsförbundet SUL har den österbottniska modellen med hög grad av samträning noterats. . Det är det enda möjliga om man vill prata om EM-medalj. EM-medalj och OS-debut För att uppnå mästerskapsframgång krävs även taktiskt kunnande. Och om man är en 3.36-löpare är chansen till medalj väldigt höga, säger Sandells vars nuvarande personbästa lyder 3.39,43. Även OS intresserar givetvis
Pohjanmaan tämän hetken kaksi näkyvintä juoksuvalmennushahmoa Guy Storbacka ja Tom Andtbacka ovat säännöllisesti yhteydessä toisiinsa. Tiedämme että olemme pieniä ja ainoa keino selviytyä on yhteistyö. On tärkeää huomata että joku muukin kuin sinä itse halua sinun onnistuvan. Sitä tarjotaan muun muassa IK Falkenissa, tässä Mette Paavolainen (vas.), Cecilia Långnabba, Karin Storbacka ja Caroline Wärn valmistautuvat viimekesäiseen hopeaa tuoneeseen 4 x 400 metrin viestiin. Pohjanmaan juoksuilmiö Yhteisharjoittelu, yhteenkuuluvuuden tunne ja omistautuneet valmentajat. Yhdessä olemme vahvoja ja yksin heikkoja, meillä ei ole varaa sooloiluun. Juoksijat eivät enää yksinäisiä susia Tätä yhteistyön periaatetta vaalitaan valmentajien keskuudessa. nykyään hän korostaa yhteisharjoitteluhyötyjä. . Näiden lisäksi järjestetään jokakeväinen ulkomaanleiri Portugalissa, jonka osanottajamäärä 153 löi tänä vuonna kaikki ennätykset. Myös viihtyvyys on huipussaan, mistä kertoo aiempien mukanaolijoiden halu osallistua. . Viime kaudella ruotsinkieliset pohjanmaalaisseurat ottivat yhteensä 35 SM-mitalia, joista 13 kultaista, keskija pitkillä matkoilla 19- ja 22-vuotiaiden juniorimestaruuskisoista, SM-halleista ja -viesteistä sekä Kalevan kisoista. Yhteistyö motivoituneen urheilijan ja yhtä inspiroidun valmentajan välillä johtaa aika suurella varmuudella tulokseen, Andtbacka sanoo. O m ie n va l m e n n e t t a viensa, kuten Niclas Sandellsin, lisäksi Andtbacka luotsaa kerran viikossa yhteisharjoituksia Vasaregionenin urheiluakatemian alaisuudessa, mihin kaikki Vaasassa olevat urheilijat saavat osallistua. Kestävyysjuoksijan ei enää tarvitse olla yksinäinen susi. Huiput opettavat nuoria Yksi yhteenkuuluvuuden itämispaikoista on SFI:n Sjutusan-leirit Kuortaneella, joihin osallistuu kolme kertaa vuodessa noin 200 urheilijaa. Yksin istuminen ajatustensa kanssa ei hyödytä ketään. Ja toisinpäin. . Miten on mahdollista että menestys on keskittyny t juuri sinne? Sportpressen otti selvää. Aloittakaamme ruotsinkielisen kattojärjestön SFI:n pakeilla, missä yleisurheilujohtaja Kjell Krookilla on helppo vastaus: innokkaat valmentajat. . Jos et tunne iloa tekemisessäsi, sinut valtaa ennemmin tai myöhemmin tarkoituksettomuuden tunne. Juoksu on muotia Pohjanmaalla. . Pohjanmaa hallitsee kansallista kestävyysjuoksua. Miksi. Tapaamme puhua yhteisestä tietokulhosta, josta kaikki voivat ammentaa. Tajuamme että yhteinen tieto on valtavan paljon suurempaa kuin yksittäinen tieto, Krook toteaa ja lisää että tämä ei koske vain Pohjanmaata, vaan koko suomenruotsalaista urheilua. . Meillä oli hauskaa aivan koko ajan, minulla taisi olla enemmän kavereita siellä kuin kotona. Tämä on estekuningattaren mukaan avain laajapohjaiseen menestykseen. . Tämä ei päde SFI:hin. . On tunnettava että tänne kuulun, täällä viihdyn ja täällä voin olla tyytyväinen ja iloinen. Niclas Sandells sanoo että viihtyvyys on tärkeämpää nuorena . Kohdalle on sattunut Guy Storbackan, Håkan Prestin ja Lasse Lövdahlin kaltaisia valmentajia. Hän mainitsee esimerkin viime vuoden Portugalinleiriltä. . Siinä lyhykäisyydessään ruotsinkielisen Pohjanmaan kestävyysjuoksun menestystarinan pääainesosat. yödään ensin faktat pöytään. Kestävyysjuoksijamme ovat etenkin hienoja valmennustuotteita. Nämä valmentajat kommunikoivat sitä paitsi kesken ä ä n, K ro ok sa no o. Kuulee usein että suomalaisvalmentajat eivät puhu toistensa kanssa, uudet ideat pidetään itsellään eikä ulkopuolisia neuvoja suvaita. Sandra Eriksson nostaa esiin kevään leirin Portugalissa. . Se kuuluu identiteettiimme. Kjell Krook on onnistunut mainiosti entisten huippu-urheilijoiden houkuttelemisessa mukaan SFI:n leiritoimintaan. Tähtinä tuikkivat Sandran lisäksi hänen isosiskonsa Heidi Eriksson ja maan keskimatkojen hallitsija Karin Storbacka. On tärkeää löytää ilo tekemisestä. Eriksson kuuluu Guy Storbackan yhteensä kah- deksan urheilijan kokoiseen juoksutalliin. Huomaa että SFI todella haluaa palvella urheilijoita. Etua ei saa ainoastaan lisääntyneen treenikapasiteetin ja -motivaation myötä, vaan myös sitä että kaveri on aina lähellä. . ja hän vastasi että ?ei, ei, mutta minä sain olla mukana?. "Täytyy olla hauskaa" Yhteisöllisyyttä koetaan myös urheilijoiden keskuudessa. Näin olemme saaneet kasaan ryhmiä, joissa urheilijat voivat tuntea olonsa kotoisaksi. Se tekee urheilusta hauskaa ja sitä sen on oltava jotta jaksaa painaa. 8 W W W.SPORTPRESSEN.FI S O M M A R - K E S Ä 2 0 12 T E K S T I: J A N N E I S A K S S O N K U VA : D A N I E L B Y S K ATA Auttavaa kättä. Kaksi viimeksi mainittua harjoittelevat talvisin 70 -prosenttisesti saman treeniohjelman mukaan ja tässä päästään yhteisharjoittelun hyödyn pariin. Etenkin kovien harjoitusten laatua saa nostettua sparraajien avulla. He tukevat sekä kun menee hyvin ja etenkin kun tuntuu raskaammalta, lisäksi pystyy keskittymään muuhunkin kuin yksin urheiluun, Joakim Träskelin toteaa ja hänen valmentajamentori Tom Andtbacka on samaa mieltä. . Jo läsnäolo samassa paikassa ja esimerkiksi yhteinen lämmittely kasvattavat sosiaalista yhteisöllisyyttä ja yhteenkuuluvuutta. Storbacka muistuttaa että menestyksen takana on myös lahjakkuutta ja nämä talentit ovat onnistumisten myötä vetäneet mukaansa myös massat. Se on ehkä SFI:n tärkein tehtävä. Andtbacka näkee leiritoiminnan keinona motivoida nuoria lupauksia. Ystävät ovat tosi tärkeitä. Jos Storbacka katsoo että Andtbacka voi hoitaa jonkin asian paremmin, hän soittaa ja kysyy apua. Siksi olenkin niin uskomattoman iloinen siitä, että valmentajamme täällä ovat niin avoimia, opinhaluisia ja kiinnostuneita. Yksi nuorista keskimatkureista tuli kertomaan minulle että ?olen saanut olla aamulenkillä Niclaksen, Mikael Bergdahlin ja Robert Rotkirchin kanssa?. Minä ihmettelin että ?jaha, tekivätkö he siis jotain erikoista?. Yhteensä 48 lajista mitali tuli 29:ssä ja kultaa yli joka neljännessä. Ja nämä eivät ole kertaluontoisia lukemia, vaan suuntaus on ollut sama jo vuosia. He uskaltavat myös myöntää mahdollisen epäonnistumisen. Ja eivät Conny Karlsson tai Petra Stenman tulisi takaisin kerta toisensa perään, jos heillä ei olisi positiivisia muistoja leireiltä, Andtbacka huomauttaa. Toinen valmentajaksi hiljattain siirtynyt on entinen keskimatkan juoksija Joakim Träskelin, joka nykyään luotsaa muun muassa viime kesän 16-vuotiaiden SM-estekultamitalistia Jonas Ingoa. . Hän korostaa nöyryyden tärkeyttä, eli että tämänhetkiset huiput ovat valmiita auttamaan huomispäivän tähtiä. Aina kun olemme miettineet tätä, olemme päätyneet yhteisöllisyyteen. Ei väliä mistä seurasta tai paikkakunnalta on, toisia kannustetaan ja toisen menestyksestä saadaan lisämotivaatiota. . Treenei-
Borttagning av nippor, ?bron . Pek k a Va s a l a n SE 3.36,33 täyttää syyskuussa 40 vuotta ja se on ilman muuta mietteissä jos kaikki palaset loksahtavat kohdilleen. Tämä ei toistu Helsingissä. Olen vakuuttunut siitä että rikon ennätykseni kaikilla matkoilla, niin hyvältä nyt näyttää. Sandells on nyt 28-vuotiaana valmis ottamaan askeleen kansallisesta hallitsijasta myös kansainvälisellä tasolla varteenotettavaksi juoksijaksi. Tätä viime kesän kaksinkertainen Suomen mestari hakee ulkomailta kansainvälisestä seurasta. Ajatukset ovatkin finaalimenestyksessä. . Raja sinne on 3.38, mikä on ulottuvilla jos kaikki menee suunnitelmien mukaan. . Hän haluaisi kertoa että Niclaksen tilanne näyttää todella hyvältä. Meitä on monta hassua vanhaa ukkoa täällä jotka elävät kestävyysjuoksulle, ja näköjään nuoret jaksavat meitä kuunnella, Storbacka nauraa. Ainakin niin kauan kuin nykyinen valmennusporukka ei menetä intoaan ja rakkauttaan lajia kohtaan, Pohjanmaan menestystarina saanee jatkoa. iclas Sandellsin ja Tom Andtbackan on vaikea pysyä nahoissaan. Hän sanoo, ettei kahdentoista parhaan joukkoon selviytymisen pitäisi tuottaa minkäänlaisia vaikeuksia. 17 junioreiden SM-mitalia, joista 11 kultaa. Sijoittui 15:nneksi 1500 metrillä sekä EM-kisoissa 2010 että halli-EM-kisoissa 2009. Kymmenen vuoden kuluttua?: Toivottavasti plakkarissa on jokunen arvokisamitali ja koulutustani vastaava työ. Tässä minulla on apua kasisataselta, vahvin aseeni 1500 metrillä on että olen tarpeeksi nopea. Kaksi vuotta sitten Niclas Sandells jäi Barcelonan EMfinaalista neljä sekunninkymmenystä. Ja jos on 3.36:n juoksija, mahdollisuudet mitaliin ovat todella suuret, toteaa Sandells, jonka nykyinen ennätys on 3.39,43. Myös olympialaiset kiinnostavat luonnollisesti. Nämä kaksi vetivät kaikki harjoitukset yhdessä Yhdysvalloissa. Etenkin kestävyyspuoli on nyt saanut itää tarpeeksi kauan voidakseen puhjeta kukkaan. . Se on myös EM-kisojen ainoa startti, vaikka raja on rikottuna myös 800 metrillä. . En tiedä kuinka monta SM-mitalia olen ratkaissut kirikamppailuissa. Se on ainoa mahdollisuus jos haluaa puhua EM-mitalista. EM-mitali ja olympiadebyytti Yltääkseen arvokisamenestykseen vaaditaan myös taktista osaamista. Kolme SM-kultaa, kolme hopeaa ja pronssi hallissa. Mieshuippujen Sandellsin, Tommy Granlundin, Bergdahlin ja Rotkirchin jälkeen saapuivat naiskärjet Karin Storbacka sekä Sandra ja Heidi Eriksson . Talous on kai ainoa kysymysmerkki, mutta toivottavasti isken kesällä pöytään niin kovat suoritukset, ettei sitäkään tarvitse enää miettiä, Sandells heittää. . Ainakin aikaisemmin meillä suomenruotsalaisilla oli toimivampi me-ajattelu, kun taas suomenkielisissä seuroissa yritettiin löytää kaikki ratkaisut itse. Se on aina toiminut. Kaikki jotka harjoittelevat yhtä paljon kuin minä, haluavat voittaa ja kun näen että lahjani ovat tonnivitoselle, panostan siihen. 0500-782 799, 040 547 5799 Mottagning: Ekenäs (Medek) och Ingå Laserhuset Ola Westmans allé 4 a Helsingfors, Eira läkarstation. Volyymit ovat nykyään niin pieniä, että ainut vaihtoehto päästä eteenpäin on oppia tekemään yhteistyötä ja tässä ruotsinkielisen Pohjanmaan kestävyysjuoksuilmiö on erittäin hyvä esimerkki. ja siihen Sandells luottaa. . Borttagning av tatueringar . Med många års erfarenhet . En tiedä onko se kulturelli juttu, mutta ainakin se näyttää toimivan paremmin kuin muualla. Tom Andtbacka on toiminut lajivalmentajana sekä SFI:n että SUL:n leivissä, ja hän on huomannut ajatusmallien lähestyneen toisiaan. maaliskuuta 1984 Pietarsaaressa. Asuu: Vaasassa. Seura: IK Falken. Valmentaja: Tom Andtbacka. Koulutus: Viittä vaille valmis koneja tuotantotekniikan insinööri. Harrastukset: Urheilu vie kyllä lähes kaiken ajan, mutta pitäisin mielelläni paremmin yhteyttä urheilun ulkopuolisiin kavereihin, kalastaisin ja olisin mökillä. Saavutukset: Kolme henkilökohtaista SM-kultaa, kaksi hopeaa ja pronssi ulkona. Hän mainitsee halun luoda juoksutalleja ja suunnitelman keskittää toimintaa urheiluakatemioiden ympärille. . Kolme SM-kultaa viestissä. Juoksin viime vuonna 1.47,64 ja voisin ehkä parantaa sitä sekunnin, puolitoista. ja tietenkin lahjakkaat ja kiinnostuneet juoksijat. Mutta miten on tulevaisuuden laita? Andtbacka kertoo että uutta sukupolvea kasvatetaan jo. Urasuunnittelussa tämä kesä on jo pitkään ollut päätähtäimeni, mutta näen ehdottomasti että pystyn vielä kehittymään paljon urheilijana ja toivon jatkavani vielä monta vuotta. On onnistuttu yhdistämään voimavaroja. Ja miten nyt on tapana sanoa: huvila, hauva ja Volvo. Niclas Sandellsin kauan odottama kausi on täällä. Även försäljning av laserinstrument och skolning www.cblaser.? Sjukskötare,YH, inre med. och kir., psyk. Chrisse Bäckström Tel. Osaavat ja omistautuneet valmentajat, tiivis seura(yhteis)työ, aktiivinen ÖID-piiri, SFI:n ja SUL:n tukitoimet . Kaikki on parhaimmalla mahdollisella mallilla, Sandells kertoo Saksasta, mistä Sportpressen tavoitti keskimatkurin toukokuun lopussa. Tonnivitonen selvä päämatka Vuodenvaihteen jälkeen Sandells on viettänyt yhteensä 14 viikkoa korkeassa ilmanalassa. Kapasiteettini tulee kasilla aika nopeasti vastaan. ja nyt on seuraavan ikäryhmän vuoro, johon kuuluvat muun muassa Zenitha Eriksson, Ville Borgmästars, Sofie Lövdahl ja Christoffer Envall. . Niclas Sandells toivoo kirin irtoavan yhtä herkästi Helsingin olympiastadionin loppusuoralla EM-kisoissa, kuin viime syksyn Ruotsiottelussa. Niclas Sandells Syntynyt: 14. Kahta peruskuntoleiriä Etelä-Afrikassa seurasi neliviikkoinen kauteen valmistava leiri Arizonan Flagstaffissa muun muassa Jukka Keskisalon kanssa. Sekä kotoiset EM-kisat että Lontoon olympialaiset sisältävä superkesä. Myös loppukirin on irrottava . W W W.SPORTPRESSEN.FI 9 S O M M A R - K E S Ä 2 0 12 T E K S T I: J A N N E I S A K S S O N K U VA : D A N I E L B YS K ATA Hyviä muistoja. Mitä olemme saaneet selville. Sillä siltä se näyttää. Kohta Andtbackan ei kuitenkaan tarvinne peittää innostustaan, sillä myös Sandells vahvistaa että kunto on parempi kuin koskaan aiemmin. . Idrottsskador . Sekä urheilija että valmentaja suorastaan pursuavat optimismia yleisurheilukesän kohokohtia odotellessa: Helsingin EMkisa ja Lontoon olympialaiset. . Nu även tandblekning . Se sopii paremmin kuin hyvin koko suomalaisen yleisurheilun toimintamalliksi, huippu-urheilujohtaja Jarmo Mäkelä sanoo. . Ja tämä nimenomaan 1500 metrillä, josta on muotoutunut selkeä päämatka. Nyt keskimatkanjuoksijan kansainvälisen läpimurron on vihdoin tarkoitus tulla. hin saa enemmän kilpailua, haluaa näyttää ja antaa kaikkensa. Seuraava sukupolvi tulossa No niin. Kestävyys ei ole koskaan ollut yhtä korkealla tasolla ja myös nopeuden pitäisi pikkuhiljaa löytyä herkistelyn kautta. Olen saanut olla terveenä koko talven ja kevään, ja harjoitusleirit ovat menneet tosi hyvin. Euroopan tasolla sekään ei riitä, Falkenin juoksija pohtii. . Perhoset lentelevät vatsassa, Andtbacka sanoo varovaisesti. Kuulee että hän haluaisi kertoa enemmän. Tiedämme että joukkueurheilu on suosittua ja olisimme tyhmiä jos emme hyödyntäisi ryhmätuen tarjoamia mahdollisuuksia. Medicinsk och kirurgisk laserbehandling . Tämä on todellinen superkesä. ?Kaikki voivat ottaa mallia? Myös yleisurheiluliitto SUL:ssa pohjanmaalaista yhteistreeniesimerkkiä on seurattu tarkasti.
Nämligen en som satsar uttryckligen på långa sträckor med tung och enformig old schoolträning. Kokkola F10 kan nämligen få sällskap av GBK. (ML). målen är högt uppskruvade. Men visst skulle också mitt första OS vara en jättestor grej, säger Eriksson. Det kommer sen om det kommer. Jag tror att han kan putsa sitt rekord (3.57,37) med närmare tio sekunder i sommar. Efter inomhus-FM i vintras började akillessenan trilska och inflammationen har besvärat henne sedan dess. Hon har valt att inte säga sina målsättningar högt men en kvalificerad gissning är OS-biljett och EM-medalj. Konditionen i sig var bättre än nånsin och satsning på 1500 meter såg ut att kunna leda till EM-framgång, men nu är situationen osäker. Det har varit roligt att följa med, för som tränare kan du inte riktigt påverka sånt här, utan idrottaren måste själv mogna till i den åldern, säger Storbacka. . Arrangör är Käringsund Resort & Conference. Läs mer på www.karingsund.ax. Tränaren Guy Storbacka bekräftar att Sandra är på gång efter ett par tyngre säsonger. . Alla kan delta, klasserna är; vuxen, ungdom, barn eller knatte. I vintras tog 20-åriga Borgmästars silver i junior-FM inomhus på huvudsträckan 1500 meter. . Ålandstravet, Travvägen, Mariehamn. Läs mer på: www.alandstravet.com. Oerhört synd för båda två, som redan länge riktat all fokus mot Helsingfors. Där har vi kanske ett litet framtidsnamn. gräsallergi. Hemma-EM har jag sett fram emot ända sen jag hörde att Helsingfors står värd. Evenemanget är ett historiskt samarbete med Finlands och Sveriges centralorganisationer med totospel från båda länderna för första gången. Hon riktigt sprudlar av energi och ser positivt på hela idrotten för tillfället. Hindertekniken är det enda frågetecknet inför supersommaren, löpformen behöver Eriksson inte oroa sig över. Min kapacitet räcker betydligt bättre till där än på OS, och när EM står på programmet först fokuserar jag mest på det just nu. Föreningens B-juniorer hör dessutom till topplagen i FM-serien. Tränaren Håkan Nyman medger att klubben har ligaambitioner. . Hon berättar redan i maj att hon är i sitt livs bästa skick och besvikelsen över fina 9.53,46 i säsongsdebuten berättar det mesta . (JI) GBK på väg mot damligan Karleby kan mycket väl ha två lag i damernas fotbollsliga nästa säsong . (ML) Travlandskamp mellan Finland och Sverige den 19 juli Torsdagen den 19 juli arrangeras en travlandskamp mellan Sverige och Finland i Mariehamn kl. Visst, men vi har inte bråttom. Vi har många lovande unga på kommande och har inte satt nån exakt tidpunkt på när vi ska stiga. Det räcker dock inte för GBK att vinna sin egen zon för att avancera. 10 W W W.SPORTPRESSEN.FI Sandra sprudlar av energi Det ser mycket lovande ut för Sandra Eriksson med tanke på hinderframgång i sommar. ?Man måste vara lite galen?, säger Grankullakillen som förbereder sig inför sommarens junior-EM. Ville Borgmästars sommarens utropstecken? Kan Ville Borgmästars vara nästa Falkenlöpare att slå ut i blom. Även Johanna Lehtinens finska rekord 9.40,28 bör vara i fara. . En tidig säsong som denna passar definitivt inte Storbacka, som måste hoppas att allergin släpper i tid. För Heidi började bekymren redan tidigare. Det tror åtminstone hans tränare Guy Storbacka. Det går också att tävla individuellt eller i lag. Gamlakarleby Bollklubb har gått fram som en ångvält i den norra division 1-zonen och toppar tabellen före FC Sport. Avancemanget var nära redan ifjol och under försäsongen slog GBK till och med ligalag. Karins problem började under säsongsförberedande lägret i Portugal, där hon efter ett par hellyckade veckor fick besök av ett bekant gissel . Tränarprofilen Tom Andtbacka har bra koll på duons situation och medgav sin oro i slutet på maj. . Direktsändning i TV. (JI) Simlöftet Eetu Piiroinen tränar 7-8 gånger i veckan i Grankulla simhall, som ligger ett stenkast från såväl hemmet som gymnasiet. Uintilupaus Eetu Piiroinen harjoittelee 7?8 kertaa viikossa Kauniaisten uimahallissa, kivenheiton päässä niin kodista kuin lukiosta. Theresa Gomina är GBK:s främsta vapen framåt. Käringsund Triathlon i slutet av augusti Mellan den 24-25 augusti arrangeras Käringsund Triathlon på Eckerö, Åland. Tävlingen består som bekant av simning, cykling och löpning. Jag är helt övertygad om att båda två kommer att göra jättefina resultat mot slutet av säsongen, men det kan nog tyvärr bli lite bråttom till EM. Han har vuxit som idrottare och gör allt väldigt seriöst just nu. Från augusti och framåt slås de fyra främsta från respektive grupp ihop och bara fortsättningsseriens etta tar steget upp. (JI) ?ovissare för Karin och Heidi Om det ser ljust ut för Sandra Eriksson ser det dessvärre betydligt dystrare ut för Guy Storbackas två övriga toppadepter Karin Storbacka och Heidi Eriksson. (JI) S O M M A R - K E S Ä 2 0 12 T E X T O C H B I L D: J A N N E I S A K S S O N Simningen är Eetus passion Eetu Piiroinen är en annorlunda finländsk simmare. 14:00 - 20:00
Jättesimpelt. . Vi har så stor passion för det vi gör att vi gärna sätter pengarna på det, säger Eetu. Ifjol tog Piiroinen jättekliv framåt i utvecklingen och kapade rejäla skivor av sina rekordnoteringar. Det finns inga genvägar, det är tungt att vara en långdistansare. inens träningsteam av vad Eetu kallar old school-kelaus. men OS i Rio de Janeiro 2016 är i vilket fall som helst karriärens huvudmål. Först och främst är ändå ambitionen att ödmjukt fortsätta ta kliv i utvecklingen. . W W W . Den 16-årige frisimsspecialisten var sjua i sin ålderklass i Europa förra året på 1500 meter. Han fattade redan tidigt tycke för de långa sträckorna. . Jani Sievinen och Antti Kasvio. Eetu Piiroinen vill sälla sig till denna exklusiva skara. Mieluummin täällä panostetaan sprintteihin ja päästään näin raastavista harjoituksista, joita vaaditaan tarvittavan peruskunnon ja vauhtikestävyyden saavuttamiseen. Ei siinä ole juurikaan muuta kuin päädystä päätyyn ja voltti välissä. Tosi simppeliä. . F I 11 S O M M A R - K E S Ä 2 0 12 F in ländska si m mare brukar i allmänhet hålla sig undan i långdistanserna. Ian Thorpe är ett levande exempel. Den består av hemskt långa och enformiga drag. När vi en gång simmar, simmar vi inte hundringar eller femtior. Ändå ner till hundringen har man nytta av dieselmotorn man trimmar. . Harjoitusfilosofia on helppo: uintia, uintia ja vielä kerran uintia. Syntynyt: 3. Aikuisten SM-kultaa 800 m vapaalla 2011. Kymmenen vuoden päästä: Toivottavasti olen saanut hyvän alun työuralle ja että minulla on työ, jossa viihdyn. Se on aika 50-50. Uimariksi ei tule jos ei ui. Förhoppningsvis har jag också redan åtminstone början på en familj. Joskus pienenä yksi valmentaja sanoi pitkän sarjan jälkeen että ?kyllä me susta vielä matkuri tehdään?. Muistan sen kuin eilisen. Siitä lähtien olen ajatellut että olen matkuri, vaasalaisjuuret omaava kauniaislaisnuorukainen kertoo. "Oikoteitä ei ole" Harjoittelu on tähdätty vapaan 1500 ja 800 metrille, mikä palvelee myös lyhy- empiä matkoja. Jani Sievinen ja Antti Kasvio. Eetu Piiroinen haluaa lyöttäytyä tähän kerhoon. 16-vuotias vapaauintispesialisti oli viime vuonna ikäluokkansa seitsemän- Eetu Piiroinen neksi nopein Euroopassa 1500 metrillä. Hän mieltyi jo aikaisessa vaiheessa pitkiin matkoihin. . Det är ganska 50-50. Dom ska vara i perfekt balans, när en brister följer de andra efter. När kompisarna frågar vad vi gör på träningarna har jag bara ett svar: vi simmar. Man blir inte simmare ifall man inte simmar. Man satsar i stället på sprintsträckor och slipper därmed de tärande träningspassen som krävs för en tillräcklig gr undkondition och fartuthållighet. Funkar inte tekniken blir åtminstone jag helt deppig, och då tar simningen stryk. Enformig träning Följer Sievinens exempel Medan de flesta i Finland tränar mycket med tempoväxlingar och mångsidighet, använder sig Piiro- För att hålla det mentala i styr har Eetu Piiroinen börjat anlita en idrottspsykolog vid sidan om den egentliga Eetu Piiroinen Född: 3 oktober 1995 i Vasa. Bor: I Grankulla. Familj: Mamma Tua, pappa Mika och storasyster Anna. Skola: Börjar i höst på tvåan i Grankulla Gymnasiet samskola. Förening: Simmis Grani. Tränare: Katja Väg, Mika och Tua Piiroinen. Hobbyer: Tycker om att vara med kompisar. Största meriter: Sjua på 1500 m frisim vid europeiska ungdomsolympiska festivalen 2011. Hän oli hurja 1500 metrin uimari nuorena ja siirtyi vanhempana 200 ja 400 metrille, sanoo australialaista jonkinlaisena esikuvana pitävä Piiroinen. Eetu treenaa viikon aikana 7-8 kertaa. Tunnem me tekem iseemme niin isoa intohimoa, että pistämme mielellämme rahamme siihen, Eetu sanoo. Viime vuonna Piiroinen otti kehityksessään jättiharppauksia ja paransi ennätyksiään roimasti. Se koostuu todella pitkistä ja yksitoikkoisista vedoista. ?Täytyy olla vähän hullu?, sanoo junioreiden EM-kisoihin valmistautuva kauniaislainen. uomalaisia ei yleensä pahemmin näe uinnin pitkillä matkoilla. Fem kvällspass består av dryga två timmars simning och på morgnarna före skolan blir det en och en halv timme i bassängen. Viitenä iltana viikossa uidaan runsaat kaksi tuntia ja muutamana aamuna altaassa vietetään puolitoista tuntia ennen kouluun lähtöä. Joka päivä minulla on tavoite johon pyrin, enkä anna periksi kunnes olen saavuttanut sen. Eetu Piiroinen ui junioreiden EM-kisoissa Belgian Antwerpenissa 4-8. heinäkuuta.. Han var en grym 1500 meters simmare som yngre och gick som äldre ner till 200 och 400, säger Piiroinen som har australiern som något av en förebild. Eetu tränar i regel 7-8 g å nger i veck a n. Uintivalmentajina toimivat hänen vanhempansa Mika ja Tua Piiroinen, sekä syksystä lähtien myös Katja Väg. Piiroiset seuraavat näin monen menestyksekkään suomaisen uintiperheen jalanjäljissä, kuten esimerkiksi Jani ja Esa Sievisen, Hanna-Maria ja Mirjami Seppälän, sekä Emilia ja Jukka Pikkaraisen. Perheen taskusta maksetaan myös kaksi vuosittaista ulkomaanleiriä. . Kun kerran uimme, emme ui vitosia tai satasia. Yritämme pitää vitoset todella tasaisina ja näin kasvattaa vauhtikestävyyttä. Eikö ole henkisesti raskasta uida pitkiä, yksitoikkoisia vetoja? Toki, mutta uimarin on oltava vähän hullu. Ne kaksi jotka selvimmin poikkeavat kaavasta, ovat samalla sinivalkoisen uinnin ainoat olympiamitalistit . lokakuuta 1995 Vaasassa. Asuu: Kauniaisissa. Perhe: Äiti Tua, isä Mika ja isosisko Anna. Koulu: Aloittaa syksyllä lukion toisen luokan. Seura: Simmis Grani. Valmentajat: Katja Väg, Mika ja Tua Piiroinen. Harrastukset: Tykkään olla kavereiden kanssa. Suurimmat saavutukset: Seitsemäs 1500 m vapaalla Euroopan nuorten olympiafestivaaleilla 2011. S P O R T P R E S S E N . Tulevaisuudensuunnitelmissaan hän on varovainen, mutta Rio de Janeiron olympialaiset 2016 ovat joka tapauksessa uran päätavoite. Ensinnäkin haluna on kuitenkin nöyrästi jatkaa kehitysaskelien ottamista. . Ian Thorpe on elävä esimerkki. Inte är det annat än från ända till ända och volt emellan. Kun kaverit kysyy mitä me tehdään treeneissä, minulla on vain yksi vastaus: me uidaan. Trimmattu dieselmoottori on avuksi aina sataseen saakka. . Jag tror inte min aktiva karriär fortsätter, man är nog redan lite fabo vid 26 års ålder. simträningen. Olen todella määrätietoinen. Träningsfilosofin är mycket enkel: simning, simning och åter simning. . kun yksi pettää, toinen seuraa perässä. Jos tekniikka ei toimi niin ainakin minä masennun, ja uinti kärsii. Seuraa Sievisten esimerkkiä Pitääkseen mentaalipuolen kunnossa Eetu Piiroinen on alkanut käydä urheilupsykologin pakeilla varsinaisen treenin ohella. Varje dag har jag ett mål jag strävar till och ger inte upp innan jag har nått fram till det. Eetu Piiroinen simmar junior-EM i belgiska Antwerpen den 4-8 juli. Eetu Piiroinen kuuluu harvalukuiseen joukkoon. Han är försiktig med att blicka alltför långt framåt i tiden . Toivon myös, että minulla olisi ainakin perheen alku. De två som främst avviker från mönstret är samtidigt blåvit simnings enda OS-medaljörer . En metod som här till stort glömts bort. . Ända sen dess har jag tänkt att jag är en långdistansare, berättar den Vasabördige Grankullakillen. ?Det finns inga genvägar? Träningen riktar in sig på 1500 och 800 fritt, vilket även gagnar kortare distan- ser. Uimme monta pitkää kilometriä, mutta siitä me nautimme, emme osaa paljon muuta. Paljonko pitkissä matkoissa merkkaa psyyke ja kuinka paljon tekniikka ja fysiikka? . En usko että aktiiviurani jatkuu, 26-vuotiaana on jo vähän setä. . Oikoteitä ei ole, on raskasta olla matkuri. Monotonista harjoittelua Kun useimmat Suomessa harjoittelevat paljon temmon vaihteluiden ja monipuolisuuden kautta, Piiroisten treenitiimi luottaa ns. Till vardags lotsas han av föräldrarna Mika och Tua Piiroinen, och sedan i höstas även Katja Väg. Familjen Piiroinen följer därmed i fotspåren på mången framgångsrik finländsk simmare, som till exempel Jani och Esa Sievinen, Hanna-Maria och Mi r jam i Seppälä samt Emilia och Jukka Pikkarainen. Från familjens ficka kommer även pengarna till de två årliga utlandslägren. . Niiden on oltava täydellisessä balanssissa . Nån gång som liten sa en tränare åt mig efter en längre serie att ?nog ska vi göra en långdistansare av dig ännu?. Senior-FM-guld på 800 m frisim 2011. Om tio år?: Hoppas jag har fått en bra start på arbetskarriären och har ett jobb jag trivs med. Jag minns det som igår. Vi försöker hålla femtiorna jättejämna och därigenom få fartuthålligheten. Blir det inte mentalt tungt att simma långa, enformiga pass? Visst, men som simmare måste man vara lite galen. Vi simmar många och långa kilometrar, men det är det vi njuter av, vi kan inte så hemskt mycket annat. Hur mycket är det psyket och hur mycket tekniken och fysiken som spelar in i långdistanser? . Nimittäin suomalaisuimareihin, jotka panostavat pitkiin matkoihin joihin vaaditaan raskasta ja yksitoikkoista old school-harjoittelua. Jag är hemskt målmedveten. old school -kelaukseen. Metodi, joka täällä on suurimmaksi osaksi unohdettu.
Tämä ei ole vain harrastustoimintaa, vaan kunnon panostus. . På sin höjd blir det större konkurrens om spelare, men det kan samtidigt betyda att flera av regionens spelare får chansen i ligan, vilket är positivt. Fotbollsboom i Seinäjoki Hittills har Tommi Haanpää föredragit spel på en högre nivå med Jaro snarare än en potentiellt fetare lönecheck i hemstaden. Fjolårets skyttekung Petter Meyer kom från Jaro, men har nu gått vidare till Grankulla IFK. . Meillä on suuri, noin kolmenkymmenen pelaajan treenirinki kun lyöttäydymme yhteen B-tyttöjen kanssa, joita minulla on ollut kunnia valmentaa kaksi vuotta. Pidemmällä tähtäimellä omat juniorit muodostavat rungon. Monivuotinen ja määrätietoinen satsaus tyttöjunioreihin on tuonut hedelmää ja mahdollistanut naisjoukkueen perustamisen. Som ordförande i SJK kan han nämligen inte vara styrelsemedlem i en konkurrerande ligaklubb. ÅIFK:n naisjoukkue monen vuoden työn tulos Marja Hossein (t. Jag är övertygad om att det här laget har kapaciteten att spela i ettan om ett par år. Det är inte alls omöjligt att de stiger och det är något jag hoppas på även om det alltid är tufft att stiga. Här tackar laget sin tillresta klack för stödet. SJK kan bli Österbottens tredje ligalag Trots att det bara fanns tio fotbollsligalag år 1997 var tre av dem från den österbottniska triangeln Jakobstad, Vasa och Seinäjoki. Om man redan från början har en proffsig inställning och hungrar efter framgång, blir resultatet också bra. Tom Powers, tränare för det första damlaget i Åbo IFK:s fotbollshistoria, har stora mål för sina adepter som inlett säsongen segerrikt i division 3. Nu spelar Cleaver med ligalön i SJK samtidigt som han tränar juniorerna. Han ville satsa på studierna ett år, men vi räknar med att ha honom tillbaka 2013, säger Sarajärvi. Lagkaptenen Chris Cleaver, 33, har också en bakgrund i Jaro. F I S O M M A R - K E S Ä 2 0 12 T E X T: S Ö R E N B Ä C K F OTO/ K U VA : M I K A E L H E I N R I C H S SJK firade förra hösten avancemang till division 1 på Karis centralidrottsplan efter att man slagit BK-46 med det sammanlagda resultatet 5?2 i de två kvalmatcherna. Det skulle vara roligt och väl- Damlaget frukten av flera års arbete inom ÅIFK . Andra tidigare ligaspelare i tränare Christoffer Kloos lag är bland andra Christian Sund, Toni Lehtinen, Touko Tumanto och Jyri Hietaharju. Satsningen har lett till en fotbollsboom i Seinäjoki. Nästa år kan det vara dags igen. U nder Raimo Sarajärvis ledning satsar SJK från Seinäjoki hårt på att ta sig till fotbollsligan och kämpa om medaljerna. Den budgeterade vinsten tänker fastighetsmogulen använda för att köpa just fastigheter och på det sättet skapa en buffert för framtiden. . Det kunde möjligen bli konkurrens om spelare, men spelarmarknaden är hur som helst internationell. Jaro och VPS välkomnar uppstickaren VPS-vd:n Eero Karhumäki håller med. . ÅIFK-jalkapallo aloitti itsenäisen naistoimintansa vuonna 2004. Enligt Sarajärvi räknar SJK med inkomster på 1,2 miljoner och kostnader på 750?000 euro, varav spelarbudget är 437?000 euro. 2004 fick ÅIFK-fotbollen en fristående flickverksamhet. Tillsammans med fyra andra affärsmän har man nu förbundit sig till en femårsplan enligt vilken de ur egen ficka ska satsa en halv miljon per år på SJK. . Vi kämpar inte om samma sponsorer. v.) och Nanne Bäckström är tillbaka i moderklubben ÅIFK som i år för första gången har ett eget damlag. Marja Hossein (vas.) ja Nanne Bäckström ovat takaisin kasvattajaseurassaan ÅIFK:ssa, jolla on ensimmäistä kertaa oma naisjoukkue. . (Mata L/JI). Det är ingen hobbyverksamhet utan en rejäl satsning på att utvecklas och bli bra man gett sig in på. . SJK har redan en ligabudget. S P O R T P R E S S E N . Det blir bara bättre för publiken när vi får ytterligare tre intressanta derbymatcher. Kollegan i Jaro är inne på samma spår. . Mycket tack vare de stora kullar unga flickor som fortsatte att sparka boll efter knatteåren i svenska Åbo United, som grundades 1993. Årets lag, som i höst siktar på att avancera till tvåan, är ett hopkok av egna juniorer, hemvändare från andra klubbar och tjejer som fått sin fotbollsfostran på annat håll. (Mata L) digt intressant publikmässigt och skulle höja fotbollsfebern inte bara i Seinäjoki utan i hela regionen, säger Storbacka. Han ser egentligen inget negativt med saken för Jaro. . 12 W W W. Det är inte heller säkert att det lyckas på första satsningen, säger Jaros vd Niklas Storbacka. Sarajärvi tog över som ordförande 2009. Olen vakuuttunut siitä, että tällä joukkueella on kapasiteettia pelata Ykkösessä parin vuoden kuluttua. Jag tror att alla kan klara sig och att vi enbart kan stärka varandra. Redan i fjol i tvåan var publikmedeltalet fyrsiffrigt. I år räknar SJK med 1?500 åskådare per match. Sarajärvi är också minoritetsägare och styrelsemedlem i HJK. Tämä paljolti kiitos niiden monen nuoren tytön, jotka jatkoivat jalkapalloharrastustaan vietettyään nappulavuotensa vuonna 1993 perustetussa Åbo Unitedissa. Tämän kauden joukkue, joka tähtää suoraan nousuun Kakkoseen, on sekoitus omia junioreita, kotiinpalaajia muista seuroista ja muualla jalkapallokoulutuksensa saaneita tyttöjä. På sikt är det våra egna juniorer som ska utgöra stommen i laget. Det är en mångårig och målmedveten satsning på flickjuniorer som burit frukt och gjort det möjligt att bilda ett eget damlag. Vi har en stor träningsring på ett trettiotal spelare då vi slår ihop påsarna med B-flickorna, som jag har haft nöjet att drilla i två år. Men där kan styrelseplatsen snart stå till förfogande. Vi skulle få kortare resor och flera derbyn. Jos alusta asti on liikkeellä ammattimaisella asenteella ja halajaa menestystä, tulosta syntyy. Näin sanoo Åbo IFK:n jalkapallohistorian ensimmäisen naisjoukkueen valmentaja Tom Powers, jolla on suuret odotukset hienosti Kolmosessa kauden avanneeseen ryhmäänsä. I fjol förlorade SJK inte en enda match i tvåan och tanken är att även sejouren i division 1 ska bli ettårig. Ligabudgeten är på plats och större än till exempel FF Jaros. För mig är det här en livsstil som ger livet innehåll, säger Sarajärvi. Finns det plats för alla tre i ligan?
Vi vet att det är sant. Tämä hallituspaikka voi kuitenkin kohta olla vapaana. Den 33-årige anfallaren har kommit muntlig överens om en fortsättning på ett år. . Läs mer på www. yxkastning.fi. Tänä vuonna SJK toivoo 1 500 katsojaa ottelua kohden. Sarajärvi on myös vähemmistöomistaja ja hallituksen jäsen HJK:ssa. (ML) Juho Rajala återvänder till Loimu 6.10.2012 www.itamerimaraton.com En av Mestaruusliigans bästa liberon, Juho Rajala återvänder till Raision Loimu. (ML). (SB) Vasa utmanar Nykarleby i innebandy Vasa utmanar nu Nykarleby som den svensk-österbottniska metropolen i innebandy. Tränaren Markus Åbb säger att Ojala under flera år har hört till de spelare runt vilka laget har byggts. . Omslagspojken Simon Skrabb (1995) är ingalunda ensam, utan även Jari Sara (1989), Mattias Wargh (1982), Jonas Emet (1988) och de 1991-födda mittfältarna Markus Kronholm och Thomas Kula har regelbundet fått speltid. Inslaget av egna spelare i truppen kompletteras av den U21-landslagsmeriterade målvakten Jesse Öst (1990), påläggskalven Idle Elmi (1995) samt Johan Brunell (1991) som har varit långtidsskadad. (SB) Ung volleybolltränare till Karleby Volleybollklubben Tiikerit från Karleby har skrivit ett tränarkontrakt på heltid för 1+1 år med blott 25-årige Tommi Tiilikainen. Nyt englantilainen pelaa liigapalkalla SJK:ssa ja valmentaa samalla junioreita. Det är en riktigt bra målvakt, och när han blev tillgänglig på marknaden så kändes det helt rätt för oss, säger sportchefen Henrik Evertsson i Växjö i ett pressmeddelande. Den Pedersörebördige 38-åringen har blivit finländsk mästare fyra gånger och svensk guldmedaljör i Frölunda 2003. SJK:n puheenjohtajana hän ei nimittäin voi olla hallituksen jäsen kilpailevassa liigaseurassa. Hemvävt i Jaro Få fotbollsligalag kan mäta sig med FF Jaro då det gäller inslaget av egna juniorer. På Dynamos hemsida bekräftade lagets general manager Andrej Safronov att det i kontraktet som går ut om ett år finns en NHL-klausul som träder i kraft. . Utöver herr- och juniorinnebandy ska SB Vaasa fortsätta satsningen på daminnebandy. (SB) Leo Komarov flyttar till NHL Att Leo Komarov sade upp sin lägenhet i Moskva efter att Nykarlebyspelaren hade vunnit KHL-mästerskapet gav en vink om att framtiden fanns någon annanstans. FM-tävlingarna drar igång kl. Han var vårt första alternativ, säger managern Janne Heikkilä. . F I 13 S O M M A R - K E S Ä 2 0 12 Skyttekung fortsätter i Blue Fox T E K S T I: S Ö R E N B Ä C K K Ä Ä N N Ö S: J A N N E I S A K S S O N F OTO/ K U VA : S Ö R E N B ÄC K Johnny Ojala spelar innebandy i Blue Fox även nästa säsong. W W W. (SB) Norrena hittade ny klubb i Sverige Trots att Fredrik Norrena hade ett år kvar på kontraktet med Linköping så var veteranmålvakten inte längre välkommen efter säsongen där laget underpresterade. Blue Fox har under senare år varit nummer ett i regionen, men nu har Vasas föreningar Woodcutters och SB Vaasa gått ihop under SB Vaasa för att främja och utveckla innebandyverksamheten i staden. Woodcutters har fokuserat på sitt representationslag som spelar i division 1, medan SB Vaasa i större utsträckning har satsat på sitt juniorarbete. Han har två och en halv NHL-säsong och en halv säsong i KHL bakom sig. Minulle tämä on elämäntapa joka antaa elämään sisältöä, Sarajärvi sanoo. Onko kaikille kolmelle tilaa liigassa? . Vi är inte oeniga om kontraktet. Efter att vi vann den sista matchen kom han fram till mig i flygplanet och sa att han drömt om att spela en match i NHL i hela sitt liv. Korkeintaan se lisäisi kilpailua pelaajista, mutta se voi samalla merkitä että useampi seudun pelaajista saa mahdollisuuden liigassa, mikä on positiivista. Seinäjoella jalkapallobuumi Tähän asti Tommi Haanpää on suosinut pelaamista korkeammalla tasolla Jaron riveissä, eikä mahdollisesti paksumman palkkakuoren kera kotikaupungissaan. Viime vuoden ykköstykki Petter Meyer tuli Seinäjoelle Jarosta, mutta on ny t jatkanut matkaansa GrIFK:hon. . Den 26-årige Rajala spelade i Loimu mellan åren 20052007 och flyttade sedan hem till Kempeleen Lentopallo och därifrån vidare till Sun Volley där det bl.a. blev ligaguld och seger i den finska cupen. Därför låter vi honom gå till Toronto, säger Safronov. Enligt Safronov ska Komarov återvända till Dynamo om han inte tagit en ordinarie plats i Maple Leafs innan november. Norrena skrev på för ett år för Växjö som slutade nia under året som nykomling i Elitserien. . Emme kamppaile samoista sponsoreista. betalas på plats före tävlingen. Han vill satsa på individens utveckling och den vägen också förbättra lagets slagkraft. . Tiilikainen har under de senaste två åren varit Pekka Lahtinens andretränare i juniorlandslaget, där Tiikerits Lauri Kerminen, Tommi Siirilä och Ville-Erik Tarkiainen har hört till adepterna. I Tiikerit ser man Tiilikainen som ung och motiverad med en uppdaterad kunskap om hur modern volleyboll ska spelas. Året i Ryssland avslutades med att Norrena höll nollan i sjunde finalmatchen och Ak Bars Kazan blev ryska mästare 2009. Internationellt har han bärgat ett VM-silver, ett VM-brons och ett OS-silver. Muita entisiä liigapelureita valmentaja Christoffer Kloon joukkueessa ovat muun muassa Christian Sund, Toni Lehtinen, Touko Tumanto ja Jyri Hietaharju. Panostus on johtanut Seinäjoella jalkapallobuumiin. Jo viime kaudella Kakkosessa yleisömäärä oli nelinumeroinen. Tävlingarna fungerar samtidigt som uttagning till de Nordiska Mästerskapen som arrangeras i Lepaa 17-18.8. Se olisi hauskaa ja todella kiinnostavaa yleisölle, ja nostaisi jalkapallokuumetta ei vain Seinäjoella, vaan koko seudulla, Storbacka sanoo. Hän ei oikeastaan näe asiassa Jarolle negatiivisia puolia. . Ei ole myöskään varmaa että he onnistuvat ensimmäisellä yrittämällä, Jaron toimitusjohtaja Niklas Storbacka sanoo. Sarajär vi valittiin puheenjohtajaksi 2009. (SB) H EI NR IC HS Raimo Sarajärvi on mies SJK-kukoistuksen takana. E L FOTO/K UV M A: IK A SJK juhlii nousua Ykköseen asiaankuuluvin menoin Karjaan keskuskentällä viime lokakuussa. Kultatuolissa joukkueen kapteeni, englantilainen Chris Cleaver. SJK voi olla Pohjanmaan kolmas liigajoukkue Vaikka Veikkausliigassa oli vain kymmenen seuraa vuonna 1997, kolme niistä löytyi Pohjanmaan kolmiosta Pietarsaari, Vaasa ja Seinäjoki. Ensi kaudella on ehkä uusinnan aika. aimo Sarajärven johdolla Seinäjoen Jalkapallokerho panostaa hurjasti päästäkseen Veikkausliigaan ja mitalien jahtiin. Vierasmatkat lyhenisivät ja saisimme lisää derbyjä. Pelaajista voisi mahdollisesti tulla kilpailua, mutta pelaajamarkkinat ovat kuitenkin kansainvälisiä. Jaro ja VPS toivottavat tulokkaan tervetulleeksi VPS:n tj Eero Karhumäki on samaa mieltä. . Rajala har spelat 228 ligamatcher och blev år 2010 vald till All Star libero. Budjetoidun voiton kiinteistömoguli aikoo käyttää juuri kiinteistöjen ostoon ja näin luoda puskurin tulevaisuutta silmällä pitäen. . Uskon että kaikki voivat pärjätä ja että pelkästään vahvistaisimme toisiamme. Hän halusi panostaa tämän vuoden opiskeluihin, mutta odotamme häntä takaisin 2013, Sarajärvi sanoo. Myös kapteeni Ch r is Cleaver, 33, on Jarotaustai- nen. Kvar finns däremot viktiga kontakter både inom den nationella och internationella volleybollen som man hoppas kunna dra nytta av i Karleby. Vi har ett riktigt bra lag och om alla fortsätter så kommer vi inte att behöva många förstärkningar. Han flyttar från Kuortane till Karleby under sommaren, och kommer också att träna vår juniorakademi tre gånger i veckan. Tiilikainen var tvungen att avsluta sin spelarkarriär på grund av en skada. (SB) Finska Mästerskap i yxkastning i Liljendal Lördagen den 7 juli arrangeras finska mästerkap i yxkastning på Liljendalgården i Liljendal. S P O R T P R E SS E N . SJK:lla on jo liigabudjetti. I stället blev Norrena klar för Växjö Lakers samtidigt som han agerade VM-kommentator. 13:00 och deltagaravgiften på 10 . Personligen siktar jag på att göra bättre ifrån mig nästa säsong, säger Ojala. Under den gångna säsongen blev han den första spelaren att göra 500 poäng i Blue Fox representationslag. Den enda spelaren vi tappar är Leo Komarov. Det känns bara bra att fortsätta i Blue Fox. Yhdessä neljän muun liikemiehen kanssa hän on nyt sitoutunut viiden vuoden suunnitelmaan, jonka mukaan he kaikki omasta taskustaan työntävät puoli miljoonaa euroa vuodessa SJK:hon. . Viime vuonna SJK ei hävinnyt peliäkään Kakkosessa ja ajatuksena on että vierailusta Ykkösestäkin tulee yksivuotinen. Liigabudjetti on jo kasassa ja se on muun muassa FF Jaron vastaavaa isompi. Sarajärven mukaan SJK:n lasketut tulot ovat 1,2 miljoonaa ja menot 750 000 euroa, josta pelaajabudjetti on 437 000 euroa. Ei ole yhtään mahdotonta että he nousevat, ja sitä minäkin toivon, vaikka tiedän että nousu on aina vaikea. Elva säsonger och 557 poäng i Blue Fox är sådana siffror som de flesta bara kan drömma om. Yleisölle on vain mukavampaa, kun saadaan kolme mielenkiintoista paikallispeliä lisää, Karhumäki sanoo. Jaron kollega on samoilla linjoilla.
(ML) För mera information gå in på: www.idrott.aland.fi/skidningaland ISO-BRITANNIA OSALLISTUU LONTOOSSA OLYMPIAJALKAPALLOON ensimmäistä kertaa 52 vuoteen. Mellan den 11-12 juni arrangerades nämligen Alandia Biathlon Event där flera av landets toppåkare deltog, bl.a. i form av landslagsmannen Seikko Vennelä som förstärker de bakre leden. F I Turku Trojans i vuxen ålder Åbolaget Trojans som grundades 1982 hör till de stora pojkarna inom amerikansk fotboll i vårt land. Siinä kohtaa golfkerho ei halua eikä pysty lähtemään kilpailemaan keskustan ravintolatarjonnan kanssa. Hän syntyi Maarianhaminassa 1892 mutta muutti sittemmin Turkuun ja ammensi menestystä Turun Voimamiehissä. Mäkisen laji oli vapaapaini ja luokka kärpässarja (56 kiloa). Antwerpenin olympialaisissa 1920 hän putosi jo avauskierroksella mutta neljä vuotta myöhemmin Pariisissa hän ylsi jo hopeaan maanmies Kustaa Pihlajamäen jälkeen. Syksyllä järjestettävän ampumahiihdon FSSM-kilpailujen yhteydessä käyttöönsä vihitään esim. (MH) 100 år sedan Finlands största fotbollsframgång OS i Stockholm 1912. men ingen restaurang. (Mata L) FEMMANS ANDERS BÄCKSTRÖM VANN ORIENTERINGSSÄSONGENS FÖRSTA ÖID-MÄSTERSKAP? Tävlingarna avgjordes i Solf i Korsholm. största merit från tiden i Sverige är segern i 43-kavlen 2010. Hän on Karl Edvin ?Kaarlo. Säsongen 2005 gick man in med ett kraftigt föryngrat lag och klarade sig ända till bronsmatchen där det blev förlust. Sedan 2006 har Trojans varit ett förlorande lag, dvs. Pietarsaarelaisseura on 606 pisteellään (516 ottelua, 160 voittoa, 129 tasapeliä ja 227 tappiota) yhdennellätoista sijalla maratontaulukossa, ja 630 pisteen Jazz (PPT) ja 639 pisteen Reipas voivat olla tänä vuonna ohitettavissa. Siitä huolimatta joukkue on joka kausi perustamisensa jälkeen esiintynyt korkeimmalla sarjatasolla. samlat på sig fler förluster än segrar. Universitetsfotbollen som kommit igång starkt i Åbo kan också bidra med några nya ansikten. Året därpå gick Trojans ännu obesegrade genom grundserien, men föll i finalen mot ärkerivalen Roosters från Helsingfors. Han föddes i Mariehamn 1892 men flyttade sedermera till Åbo och rönte sina framgångar i föreningen Turun Voimamiehet. Mäkinens gren var fribrottning och klass flugvikt (56 kg). Muutama nimekäs paluumuuttaja liittyi täksi kaudeksi rinkiin mm. Det går inte att förneka att man samtidigt går in för ett rejält ansiktslyft då den gamla . i sig enligt många sympatiska . Trojans spelade final i den inhemska ligan åtta gånger innan man år 2003 lyckades vinna sitt första mästerskap. Omasta juniorituotannosta edustuksen rinkiin jo kaudella 2007 noussut pelinrakentaja Joonas Andersson lähtee nyt kolmanteen kauteen ykkösenä . Seuraavaan kauteen joukkue lähtikin melkoisesti nuorentuneena, häviten pronssipelin. Kilpailut järjestetään 18.-19.8. - Silloin pyrimme taas huokuttelemaan paikalle jonkun maajoukkuekilpailijan, Fellman paljastaa. Lisätietoja www.idrott.aland.fi/skidningaland. Hela projektet går av på omkring 400 000 euro. - Berget där den nya byggnaden står jämnades ut i mitten av mars, det var egentligen det första synliga steget mot det nya klubbhuset, säger Han-Golf Ab:s vd Lena Haanpää som inlett sitt 13:e år i golfens tecken. Det nya klubbhuset kommer att, precis som tidigare, inhysa ett café . Suomi (joka tuohon aikaan ei vielä ollut itsenäinen maa vaan Venäjän alainen suurruhtinaskunta) aloitti turnauksen yllättävällä 3-2 voitolla Italiaa vastaan. Finland (som inte ännu var självständigt utan ett storfurstendöme i Ryssland) inledde turneringen med en överraskande vinst mot Italien med 3-2 och slog sedan Ryssland med 2-1. Viro halusi Kotenkon mukaan kaikkiin viiteen otteluun, mutta koska turnausta ei järjestetä kansainvälisillä pelipäivillä, Jaron ei tarvitse päästää häntä kuin kolmeen. Kotiavaus Jyväskylän Jaguaareja vastaan päättyi niukkaakin niukempaan hyökkäyskilpailutappioon 6?9. päivinä. ja tulosta olisi myös tällä tasolla tultava. Kausi tosin alkoi mollivoittoisesti niin ikään 30-vuotisjuhliaan viettävän Oulu Northern Lightsin vieraana (tappio lukemin 6?35). Kaisa Mäkäräinen, Mari Laukkanen, Ahti Toivanen, Jarkko Kauppinen och Laura Tolvanen. (MH). Tilastoissa kauden 2011 loppuun mennessä löytyvät merkinnät 157 voittoa, 121 tappiota ja 7 tasapeliä. 1990-luvun kestomenestyjä esiintyi kahdeksan kertaa Vaahteraliigan loppuottelussa ennen kuin kaudella 2003 onnistui voittamaan kaivatun mestaruuden. De respektive nationsförbunden har alltsedan OS-satsningen fördes på tal ställt sig skeptiska till förslaget om ett förenat brittiskt landslag. Finland blev till sist fjärde i turneringen efter att laget förlorat med hela 0-9 mot Holland i bronsmatchen. Från bilden saknas Gustaf Holmström och Viljo Lietola. suurin meriitti Ruotsivuosilta on voitto 43-kavlenissa 2010. (SB/JI) JARON EI TARVINNUT PÄÄSTÄÄ KOTENKOA? FF Jaron maalivahti Artur Kotenko sai maajoukkuekutsun Baltic Cupiin touko-kesäkuun vaihteessa. (MH) Hangolf får nytt klubbhus till hösten Hangolfs gamla klubbhus vid banan i Täktom i Hangö byggdes för ett femtontal år sedan och har levt sin tid. Mäkinen, joka eli suuruudenaikaansa 1920-luvulla. asfaltoitu rullasuksirata. Kaudesta 2006 lähtien Trojans on ollut ns. ?häviävä joukkue?, eli tappioita on kertynyt voittoja enemmän. vuotensa golfin merkeissä aloittava Han-Golf Oy:n toimitusjohtaja Lena Haanpää. Myös uusi rakennus tulee olemaan hirsitalo. Fullträffen kom i Amsterdam 1928 då han som 36-åring vann OS-guld. en asfalterad rullskidskyttebana att invigas i samband med FSSM i löpskytte mellan den 18-19.8. - Då skall vi försöka locka hit någon från landslaget igen, avslöjar Fellman. (SB/JI) AHVENANMAALLA JÄRJESTETTIIN VIIME VUONNA AMPUMAHIIHTOTAPAHTUMA KESÄHELTEELLÄ. På lördagen vann Kaisa Mäkäräinen damklassen och Ahti Toivanen herrklassen på den 400 m långa slingan. Rata oli 400 metriä. (JI) KAARLO MÄKINEN ON AINOA AHVENANMAALAISSYNTYINEN OLYMPIAVOITTAJA? Ahvenanmaalla on syntynyt vain yksi olympiakultaan yltänyt urheilija. ?Bäckiksen. 10 ottelua, yhtä monta tappiota. Lähtökohdat juhlakauteen eivät ole kovinkaan ruusuisia, mutta usko omaan juniorityöhön elää edelleen kovana. Sisustuksen osalta panostetaan valoisaan ja avaraan tyyliin. Laget fick till den här säsongen några nygamla förstärkningar, bl.a. (MH) Turku Trojans miehen ikään Suomalaisen jenkkifutiksen suuriin kuuluva Turku Trojans täyttää tänä vuonna 30 vuotta ja juhlii työn merkeissä. Bäckström är tillbaka i IF Femman efter två år i Södertäljeklubben SNO. puolustuksen takakentän maajoukkuemies Seikko Vennelän ominaisuudessa. Vielä sadan vuoden päästä neljäs sija on Suomen jalkapallon suurin hetki. Vas. Viimeksi britit olivat mukana Roomassa 1960, jolloin he putosivat jo lohkovaiheessa. Epäonnistuttuaan pääsemään Müncheniin 1972 karsinnan kautta brittiolympiajalkapallo jäi lepäämään 39 vuodeksi, kunnes Englannin liito viime vuonna päätti osallistua kotikisoihin. On yhä epävarmaa kuinka moni pelaaja liittyy mukaan Skotlannista, Walesista tai Pohjois-Irlannista. Estland ville ha Kotenko för samtliga fem matcher, men eftersom de inte spelades på internationella speldatum måste Jaro bara släppa honom för tre. (SB) JARO KAN STIGA TILL TOP-10 I MARATONTABELLEN? FF Jaro spelar sin 20:e säsong på landets högsta serienivå i fotboll. Lars Schybergson, Bror Wiberg, Knut Lund, Eino Soinio, Artturi Nyyssönen, August Syrjäläinen, Algot Niska, Jarl Öhman, Jalmari Holopainen, Ragnar Wickström, Gösta Löfgren ja Kaarlo Soinio. Bäckström on palannut IF Femmaniin kahden Södertäljeläisen SNO-seuran kanssa vietetyn vuoden jälkeen. Entinen rakennus oli noin 35 neliön kokoinen, uusi puolestaan noin 220 neliötä. och står inför en ?måstesäsong?. Trojans inledde borta mot likaså 30-årsjubilerande Northern Lights i Uleåborg med en förlust (6?35) och i hemmapremiären mot Jaguaarit från Jyväskylä blev det en knapp förlust efter förlängning med 6?9. Senast det begav sig var i Rom 1960 då det brittiska laget slogs ut i gruppspelet. Efter att ha misslyckats att kvala in till turneringen i München 1972 blev den brittiska OS-fotbollen vilande i 39 år ända tills det engelska förbundet i fjol beslöt att ställa upp med ett landslag i hemmaspelen. Huruvida några spelare från Skottland, Wales eller Nordirland kommer att medverka är fortfarande höljt i dunkel. (Mata L/JI) FEMMANIN ANDERS BÄCKSTRÖM VOITTI SUUNNISTUSKAUDEN ENSIMMÄISEN ÖID-MESTARUUDEN? Kilpailut järjestettiin Mustasaaren Solfissa. Fram tills slutet av fjolårssäsongen har laget noterats för 157 segrar, 121 förluster och 7 oavgjorda matcher. Under hela 1990-talet och början av 2000-talet hörde laget till den absoluta nationella toppen i långa tider. Näiden maiden liitot ovat olympiasatsauksen tultua tietoisuuteen suhtautuneet skeptisesti yhteiseen brittiläiseen maajoukkueeseen. På den punkten varken vill eller kan man konkurrera med restaurangutbudet i centrala Hangö. ?Bäckis. (ML) S O M M A R - K E S Ä 2 0 12 Visste du att... Tiesitkö että... KAARLO MÄKINEN ÄR DEN ENDA ÅLANDSFÖDDA OS-VINNAREN? Det finns endast en olympisk guldmedaljör som är född på Åland. Det är brottaren Karl Edvin ?Kaarlo. I OS i Antwerpen 1920 blev han utslagen direkt i den första omgången men fyra år senare i Paris knep han silver bakom landsmannen Kustaa Pihlajamäki. Taloa kiertää tilava terassi. toukokuuta 1980. Turusta vauhtiin lähtenyt korkeakoulufutis saattaa myös tuoda jonkun uuden kasvon joukkueeseen. stockstugan på 35 kvadratmeter ersätts av en på knappt 220 kvm. Vapaapainimitalien lisäksi Mäkinen saavutti myös MMhopeaa ja pronssia kreikkalais-roomalaisessa painissa 20-luvun alussa. Kaarlo Mäkinen kuoli Turussa muutama päivä ennen 88 syntymäpäiväänsä 11. Useat maamme huippuhiihtäjistä osallistuivat, muun muassa Kaisa Mäkäräinen, Mari Laukkanen, Ahti Toivanen, Jarkko Kauppinen ja Laura Tolvanen. Suomi jäi turnauksessa neljänneksi sen jälkeen, kun joukkue oli pronssiottelussa kärsinyt 0-9 -tappion Hollantia vastaan. Jakobstadsklubben ligger med 606 poäng (516 matcher, 160 segrar, 129 oavgjorda och 227 förluster) på elfte plats i maratontabellen, och kan i år passera Jazz (PPT) på 630 poäng och Reipas på 639 poäng. (SB) DET FÖRRA ÅRET ARRANGERADES ETT SKIDSKYTTE-EVENEMANG PÅ ÅLAND MITT I SOMMARHETTAN. Sunnuntain pariviestin voittivat Kaisa Mäkäräisen ja Ville Simolan joukkue. - Ajatuksena on, että tapahtuma järjestettäisiin toistuvasti, järjestön puheenjohtaja Ulf Fellman kertoo. - Palaute on ollut myönteistä ja tapahtuma on kannustanut Ahvenenmaan ampumahiihtäjiä. (JI) STORBRITANNIEN VID OS I LONDON deltar i den olympiska fotbollsturneringen för första gången på 52 år. (ML/IS) Hangolf saa syksyksi uuden klubitalon 100 vuotta kulunut Suomen suurimmasta jalkapallomenestyksestä Tukholman Olympialaiset 1912. I semifinalen mötte Finland regerande mästarna Storbritannien som vann matchen med 4-0. Nyt klubi saa kovasti kaipaamansa pukuhuonetilat ja suihkut sekä lisää tilaa kahvilatoiminnalle. Koko hankkeen hintalappu on noin 400 000 euron luokkaa. - Kalliota johon talo nousee tasattiin maaliskuun puolessavälissä, mikä olikin ensimmäinen näkyvä merkki siitä että jotain uutta on tulossa, toteaa jo 13. Trots att föreningens juniorer och damer de senaste åren lyckats riktigt bra, har herrlaget haft det motigt. Detta trots att Trojans spelat i den högsta serien ända sedan laget grundades. Nu får klubben också det man saknat i ordentliga omklädningsrum och duschar samt mera utrymme i caféet. S P O R T P R E SS E N . Hännänhuippuna oli viime kausi, joka jäi seuran historiaan kautta aikojen heikoimpana . Laget fyller 30 i år och firar i arbetets tecken. Förutom fribrottningsframgångarna vann Mäkinen även VM-silver och brons i grekisk-romersk stil i början på 20-talet. Kaarlo Mäkinen dog i Åbo några dagar före sin 88:e födelsedag den 11 maj 1980. Alandia Biathlon Event järjestettiin kesäkuun 11.-12. ordförande Ulf Fellman. Reaktionerna har varit positiva och tack vare evenemanget har skidskyttet fått en kick på Åland. Kuvasta puuttuvat Gustaf Holmström ja Viljo Lietola. (ML/IS) Hangon Täktomin kentällä toimivan Hangolfin vanha klubitalo rakennettiin viitisentoista vuotta sitten, mutta aika on ajanut siitä ohi. Sen jälkeen Suomen joukkue voitti Venäjän maalein 2-1. Semifinaalissa Suomi kohtasi mestarit, Englannin, joka voitti ottelun 4-0. Mäkinen, som hade sin storhetstid på 1920-talet. I höst kommer t.ex. Quarterbacken Joonas Andersson är en egen produkt som varit med och nosat på en plats i representationslaget sedan 2007. Nu inleder han sitt tredje år som förstaval . Täysosuma osui kohdalle Amsterdamissa 1928 jolloin hän 36-vuotiaana voitti olympiakultaa. (SB) JARO INTE BEHÖVDE SLÄPPA IVÄG KOTENKO? FF Jaros målvakt Artur Kotenko fick landslagskallelse till Baltic Cup i månadsskiftet maj-juni. Työnsarkaa seuralla riittää, sillä vaikka junioritoiminta ja naisten joukkue ovat viime vuosina menestyneet mukavasti, miehillä on ollut vaikeampaa. (SB/JI) JARO NOUSEE TOP-KYMPPIIN MARATONTAULUKOSSA? FF Jaro pelaa kahdettakymmenettä kauttaan jalkapallon korkeimmalla sarjatasolla. Lauantaina Mäkäräinen voitti naisten ja Toivanen miesten sarjan. 100 år senare är fjärdeplatsen fortfarande den finska fotbollens största ögonblick. Från vänster: Lars Schybergson, Bror Wiberg, Knut Lund, Eino Soinio, Artturi Nyyssönen, August Syrjäläinen, Algot Niska, Jarl Öhman, Jalmari Holopainen, Ragnar Wickström, Gösta Löfgren och Kaarlo Soinio. 14 W W W. Uudessa talossa tulee entiseen tapaan toimimaan kahvila, mutta varsinaista ravintolatoimintaa ei ole tulossa. Vielä kaudella 2004 joukkue eteni runkosarjassa tappioitta, mutta hävisi arkkiviholliselleen Helsinki Roostersille Vaahteramaljassa. På söndagen stod parstafett i löpskytte på programmet och segern gick till lag Kaisa Mäkärinen/Ville Simola. - Tanken är att evenemanget skall bli återkommande, berättar org. Uusi klubitalo on pikku hiljaa nousemassa entisen paikalle ja vihkiäisiä päästään näillä näkymin viettämään syksyllä. Ei käy kieltäminen että samalla kerho saa todellisen kasvojenkohotuksen. Förra säsongen blev alla tiders bottennotering då laget förlorade samtliga tio matcher. Utgångsläget inför jubileumsåret är inte så bra, men man litar på att de egna juniorerna skall häva sig. Inredningen kommer att gå i ljusa färger och en rymlig terrass kommer att gå hela vägen runt huset. Ljust och öppet är ledorden
(SB/JI) Kirveenheiton SM Liljendalissa Lauantaina heinäkuun 7. Det här guldet är jag väldigt stolt över. Veteranen från Pargas triumferade i den ultralånga klassen med en marginal på 25 sekunder ner till tvåan Laura Lammila från MS Parma. Kilpailut toimivat samalla Pohjoismaiden Mestaruuskisojen karsintoina. Hän on pelannut kaksi ja puoli kautta NHL:ssä ja puolisen vuotta KHL:ssä. Tiilikainen on viimeiset kaksi vuotta ollut Pekka Lahtisen kakkosluotsi juniorimaajoukkueessa, missä suojatteihin ovat kuuluneet muun muassa Tiikerien Lauri Kerminen, Tommi Siirilä ja Ville-Erik Tarkiainen. Tiikereissä Tiilikainen nähdään nuorena ja motivoituneena valmentajana, jolla on päivitettyä tietoa siitä kuinka modernia lentopalloa tulee pelata. Paraisten veteraani voitti ultrapitkän matkan 25 sekunnin erolla kakkoseen, MS Parman Laura Lammilaan. sanoo Vasabladet-lehdessä. Seitsenkertainen maailmanmestari Kenneth Sandvik Ahvenanmaalta sai pronssia Smulterin takana. Vägvalet de sista kilometrarna fällde avgörandet. . Valmentaja Markus Åbb sanoo että Ojala on jo monta vuotta kuulunut pelaajiin, jonka ympärille joukkue rakennetaan. . Yksitoista kautta ja 557 pistettä Blue Foxissa ovat sellaisia lukuja joista useimmat voivat vain haaveilla. Ainoa pelaaja jonka menetämme, on Leo Komarov. Kun hän ilmaantui markkinoille, tämä tuntui heti oikealta ratkaisulta, urheilujohtaja Henrik Evertsson sanoo seuran kotisivuilla. 38-vuotias pedersöreläinen on nelinkertainen Suomen mestari ja Ruotsin kiekkomestari Frölundan riveistä 2003. till Vasabladet. Sjufaldige världsmästaren Kenneth Sandvik från Åland tog brons. Då jag vann VM för tre år sen hade jag sponsorkontrakt, men nu är jag bara halvproffs som jobbar tvåskift och har två barn, säger ?Freddi. Väkivahva pohjanmaalainen iski pöytään uudet 120 kilon painoluokan SE- ja PE-lukemat saavuttamalla tuloksen 345 kiloa T?ekissä toukokuun lopussa. . (SB/JI) Smulter jälleen maailmanmestari Maalahtilaisnostaja Fredrik Smulter on toista kertaa urallaan voittanut penkkipunnerruksen MM-kultaa. Voitettuamme viimeisen ottelun hän tuli puhumaan kanssani lentokoneessa ja sanoi että on aina haaveillut pelaavansa edes yhden NHL-ottelun. Minun oli jopa käveltävä hetken. Hän haluaa panostaa yksilön kehitykseen ja näin parantaa myös joukkueen iskukykyä. . Tiedämme että se on totta. Sedan hon i mitten av 1990-talet sprang sina första lopp i damklassen har drömmen varit att vinna ett individuellt FM-guld. I Kortesjärvi i maj blev den sann. Dynamon kotisivuilla joukkueen general manager Andrei Safronov vahvistaa, että vuoden päästä umpeutuvan sopimuksen NHL-pykälä astuu nyt voimaan. . Rajala on pelannut 228 liigaottelua ja hänet valittiin 2010 All Star liberoksi. Siksi annamme hänen lähteä Torontoon, Safronov sanoi. Safronovin mukaan Komarov palaa Dynamoon jos hän ei onnistu vakinaistamaan paikkaansa Maple Leafsissa ennen marraskuuta. Tuntuu hyvältä jatkaa täällä. Norrena allekirjoitti vuoden sopimuksen Växjön kanssa, joka tulokaskaudellaan sijoittui Elitserienin yhdeksänneksi. . Norrena suuntaakin nyt Växjö Lakersiin. Lyckligtvis orkade jag i mål, säger Gunell. Guldet är Piffens första i en huvudklass på åtta år. Onneksi jaksoin maaliin asti, Gunell sanoo. Kulta on Piffenin ensimmäinen pääsarjassa kahdeksaan vuoteen. Viime kilometrien reitinvalinta ratkaisi. . Mies- ja juniorijoukkueiden lisäksi SB Vaasa tulee jatkamaan panostustaan naissalibandyyn. Venäjänvisiitti päättyi nollapeliin seitsemännessä finaaliottelussa ja Ak Bars Kazanin kultajuhliin 2009. Blue Fox on viime vuosina ollut seudun ykkönen, mutta nyt Vaasan seurat Woodcutters ja SB Vaasa ovat yhdistyneet SB Vaasan nimen alla edistääkseen ja kehittääkseen kaupungin salibandytoimintaa. Woodcutters on keskittynyt Ykkösessä pelaavaan edustusjoukkueeseen, kun taas SB Vaasa on satsannut enemmän juniorityöhönsä. Meillä on oikein hyvä joukkue kasassa ja jos kaikki jatkavat emme tarvitse montaa vahvistusta. I den äldsta pojkklassen knep Gunells klubbkamrat Tobias Henriksson brons, dock klart distanserad av suveräne segraren Otto Simosas. Det fanns inga vätskekontroller på den sträcka som var den fördelaktigaste mot slutet och jag tröttnade rejält. Foto: Pirjo Valjanen/SSL Aherrus palkittiin. Tästä kullasta olen todella ylpeä. Epätasaisen rantahiekan tuomat erikoiset pomput tasoittavat pelaajien taitotasoissa mahdollisesti olevia eroja. FirmaBeachFutis -turnauksista löytyy lisätietoa osoitteesta www. BeachFutis.com sekä www.facebook.com/BeachFutis. (Mata L/JI) Trägen vinner. Todella hyvä maalivahti. W W W. pelattavassa harrasteturnauksessa, joka on valitetavasti jo täynnä ilmoittautumisten osalta. (SB/JI) Norrena löysi uuden seuran Ruotsissa Mukava vaihtoehto työpaikkojen tyky-päiviin rantahietikolla Yritykset panostavat syystäkin nykyisin henkilöstönsä hyvinvointiin. Hyvinvoiva ja yhdessä viihtyvä henkilöstö on menestyvän yrityksen kivijalka. (SB/JI) Äntligen guld för Yvonne Gunell Nästan tjugo års möda betalade sig till slut för PIF-orienteraren Yvonne Gunell. I VM i Tjeckien i slutet av maj satte den urstarke österbottningen nordiskt och finländskt rekord genom att i över 120 kilos-klassen hiva upp 345 kilo på stången. . Suomipaidassa Norrena on voittanut MM-hopeaa, MM-pronssia ja olympiahopeaa. Vanhimmassa poikaluokassa Gunellin seurakaveri Tobias Henriksson sai pronssia, jääden selvästi ylivoimaisesta voittajasta Otto Simosaksesta. 33-vuotias hyökkääjä on päässyt yhteisymmärrykseen yhdestä lisävuodesta. . (Mata L) Maalikuningas jatkaa Blue Foxissa Johnny Ojala pelaa myös ensi kaudella salibandyä Blue Foxissa. Jag var till och med tvungen att gå en bit. Nämä kilpailut järjestetään Lepaassa 17.-18.8. Kuva: Pirjo Valjanen/SSL Vaasa haastaa Uusikaarlepyyn ruotsinkielisen Pohjanmaan salibandymetropolina. Yhteishengen nostamista ja mukavaa yhdessäoloa voi toteuttaa esimerkiski elokuussa kylpylähotelli Caribialla, jonka viihtyisissä tiloissa Turun BeachFutis järjestää nyt jo kolmannen kerran FirmaBeachFutis -turnauksia. Elokuun puolivälin (16.-19.8.2012) tapahtumissa pelataan kunakin tapahtumapäivänä pokaalista, mutta tärkeintä ei suinkaan ole voitto, vaan hauskanpito, yhdessäolo ja rentoutuminen työporukan kesken. FirmaBeachFutis -tapahtumat järjestetään Caribian sisäpihalla ulkoaltaiden kupeessa olevalla rantahiekkakentällä. (ML/IS). Hän muuttaa Kuortaneelta Kokkolaan kesällä ja tulee valmentamaan myös junioriakatemiaamme kolme kertaa viikossa. Tiilikainen joutui lopettamaan oman pelaajauransa loukkaantumisen vuoksi. Jäljellä on kuitenkin tärkeitä suhteita sekä kotimaisen että kansainvälisen lentopallon parissa, joista toivotaan olevan hyötyä Kokkolassa. (ML/IS) Juho Rajala palaa Loimuun Mestaruusliigan parhaimpia liberoita, Juho Rajala, palaa Raision Loimuun. 26 vuoden ikäinen Rajala pelasi Loimussa vuosina 2005-07 ja siirtyi sen jälkeen Kempeleen Lentopalloon ja sieltä edelleen Sun Volleyhin, joka muun muassa voitti liigakullan ja vei Suomen Cup:in voiton. Varasijoille voi toki ilmoittautua vielä kotisivujen kautta. Vaikka Fredrik Norrenalla oli vuosi sopimustaan jäljellä Linköpingin kanssa, veteraanimaalivahti ei enää ollut tervetullut takaisin pettymyksellisen kauden jälkeen. Lopun nopeimmalla reitillä ei ollut lainkaan juottopisteitä ja väsyin oikein kunnolla. SM-kilpailut alkavat klo 13. Hän oli ensimmäinen vaihtoehtomme, manageri Janne Heikkilä sanoo. . S P O R T PR ESS E N . Juostuaan ensimmäisen naisten kisansa 1990-luvun puolivälissä hänen haaveenaan on ollut henkilökohtainen SM-kulta. Toukokuussa Kortesjärvellä haaveesta tuli totta. För sin VMseger 2009 fick Fredrik Smulter motta bragdguldet på den finlandssvenska idrottsgalan året därpå. Henkilökohtaisesti haluan pelata paremman kauden kuin viimeksi, Ojala sanoo. Viime kauden aikana hänestä tuli ensimmäinen pelaaja, joka teki 500 pistettä Blue Foxin edustusjoukkueessa. Jokaisena tapahtumapäivänä torstaista sunnuntaihin pelataan oma turnauksensa ja kussakin päivässä on vielä tilaa, joten ilmoittautumisia otetaan vastaan nettisivujen kautta. Kansikuvapoika Simon Skrabb (1995) ei suinkaan ole yksin, vaan myös Jari Sara (1989), Mattias Wargh (1982), Jonas Emet (1988) ja 1991-syntyiset keskikenttämiehet Markus Kronholm ja Thomas Kula saavat säännöllisesti peliaikaa. Omien pelaajien osuutta miehistössä lisäävät U21-maajoukkuemaalivahti Jesse Öst (1990), suurlupaus Idle Elmi (1995) sekä pitkään loukkaantuneen ollut Johan Brunell (1991). Efter 18 år som senior sprang Yvonne Gunell hem sitt första FM-guld till Pargas. FI 15 S O M M A R - K E S Ä 2 0 12 Smulter världsmästare igen Malaxlyftaren Fredrik Smulter har för andra gången i karriären korats till världsmästare i bänkpress. Kun voitin MM-kultaa kolme vuotta sitten minulla oli sponsorisopimus, mutta nyt olen vain kaksivuorotyötä tekevä puoliammattilainen jolla on kaksi lasta, ?Freddi. 10 euron osallistumismaksu maksetaan paikan päällä ennen kilpailuja. Lue lisää www.yxkastning.fi. Kerätkäähän siis työpaikaltanne tai työpaikkanne verkostosta kokoon joukkue ja lähtekää viettämään mukavaa kesäpäivää hieman liikkuen ja kylpylän kaikista palveluista nauttien. BeachFutikseen lajina voi tutustua myös Uittamon uimarannalla lauantaina 21.7. (Mata L) Vaasa haastaa Uusikaarlepyyn salibandyssä Yvonne Gunell sai vihdoin kultaa PIF-suunnistaja Yvonne Gunellin lähes 20 vuoden uurastus palkittiin lopulta. (Mata L/JI) Kotikutoinen Jaro Fredrik Smulter är på nytt starkast i världen. Fredrik Smulter on taas maailman vahvin. Harva liigajoukkue pystyy kilpailemaan FF Jaron kanssa mitä tulee omien junioreiden käyttöön. Yvonne Gunell voitti 18 seniorivuoden jälkeen ensimmäisen SM-kultansa. pnä Liljendalin Liljendalgårdenissa järjestetään kirveenheiton SM-kilpailut. (SB/JI) Kokkolaan nuori lentopalloluotsi Lentopalloseura Kokkolan Tiikerit on solminut 1+1-vuotisen valmentajasopimuksen vasta 25-vuotiaan Tommi Tiilikaisen kanssa. BeachFutista pelataan pehmeällä hiekalla avojaloin pienessä ilmatäytteisessä kaukalossa. BeachFutiksessa taitotaso, ikä tai edes sukupuoli ei aseta minkäänlaisia rajoituksia osallistumiselle, vaan oikeanlaisella humoristisella asenteella varustetut liikkujat pärjäävät taatusti tapahtuman letkeässä hengessä mukana. (SB/JI) Leo Komarov Atlantin taakse Se että Leo Komarov irtisanoi Moskovan asuntonsa vuokrasopimuksen KHLmestaruuden varmistututta, antoi osviittaa siitä että jääkiekkoura jatkuisi muualla
FC Boda?TuTo, Kimitoön/ Kemiönsaari, Björkboda 15.00 12.9. ÅIFK?LoPa, Åbo/Turku, Idrottsparken övre/Urheilupuiston yläkenttä 18.30 7.9. FC Viikingit?Pyrkivä, Helsingfors/ Helsinki, Nordsjö/Vuosaari 15.00 Fortsättningsserierna . HIFK?FC Hämeenlinna, Helsingfors/ Helsinki, Braheplanen/Brahen kenttä 18.30 4.7. FC Honka?FC Lahti, Esbo/Espoo, Hagalunds IP/Tapiolan UP 18.30 25.6. Turku-Pesis?Pesis-Junkkarit, Åbo/Turku, Kuppis bobollsstadion/Kupittaan pesäpallostadion 18.00 1.8. FC Espoo?BK-46, Esbo/Espoo, Alberga stadion/Leppävaaran stadion 17.00 7.7. tarkista aika UEFA Europa League, kval . Masku?FC Boda, Masku, Taponketo 18.30 15.6. tarkista ajankohdat 2.7, 23.7, 3.8, 20.8, 10.9. kolla . SUUNNISTUS 28.?29.7. Triathlon: Kansallinen juhannustriathlon, S:t Karins/Kaarina, Ristikallion koulu 11.00 24.6. TPK?TuTo, Åbo/Turku, Idrottsparken övre/Urheilupuiston yläkenttä 18.30 16.6. HJK?Kokkola F10, Helsingfors/Helsinki, Tölö bollplan/Töölön pallokenttä 16.00 21.8. Tennis: ÅLK Tennis Week, S:t Karins/ Kaarina, Aktia Areena, www.ålk.fi 3.?5.7. FC Honka?IFK Mariehamn, Esbo/ Espoo, Hagalunds IP/Tapiolan UP 18.30 15.7. Golf: Meri-Teijo Open, Salo, Meri-Teijo Golf 1.9. Paavo Nurmi Marathon, Åbo/Turku 12.00, www.paavonurmisports.fi 11.7. Turku-Pesis?Pesäkarhut, Åbo/Turku, Kuppis bobollsstadion/Kupittaan pesäpallostadion 18.00 Slutspel . HIFK?SJK, Helsingfors/Helsinki, Braheplanen/Brahen kenttä 18.30 4.7. FC Honka?ONS, Esbo/Espoo, Hagalunds IP/Tapiolan UP 16.00 25.8. Pargas, Airisto HÄSTSPORT . Miesten Ykkönen: 16.6. JyTy?Masku, Åbo/Turku, Impivaara 18.30 9.8. PIF?Wilpas, Pargas/Parainen, Pajbacka 18.30 15.6. TPS?Haka, Åbo/Turku, Veritas Stadion 18.30 26.8. FC Viikingit?OPS, Helsingfors/ Helsinki, Nordsjö/Vuosaari 18.30 25.6. Segling/Purjehdus: Bolofsundsseglatsen/ Bolofssundin purjehdus, Houtskär/Houtskari, Kittuis 22.7. Nagu, Jälist 16.8. Klubi 09?FC Viikingit, Helsingfors/ Helsinki, Parkstad/Puistola 19.00 4.8. TPS?Kokkola F10, Åbo/Turku, Idrottsparken övre/Urheilupuiston yläkenttä 16.00 Damettan, södra . PIF?VG?62, Pargas/Parainen, Pajbacka 18.30 11.8. EIF?SalPa, Ekenäs/Tammisaari, Centrumplanen/Keskuskenttä 17.00 16.6. EsPa?ÅIFK, Esbo/Espoo, Mattby/Matinkylä 18.30 16.6. FC Inter?VPS, Åbo/Turku, Veritas Stadion 18.30 Damligan . TiPS?Pyrkivä, Vanda/Vantaa, Dickursby IP/Tikkurilan UP 15.00 21.7. FIN-LTU, Åbo/Turku, Veritas Stadion, kolla tiden . Turku-Pesis?Lukko, Åbo/Turku, Kuppis bobollsstadion/Kupittaan pesäpallostadion 16.00 24.7. FC Viikingit?Jippo, Helsingfors/ Helsinki, Nordsjö/Vuosaari 18.30 4.7. PK-35 Vantaa?FC Viikingit, Vanda/ Vantaa, ISS Stadion 18.30 26.6. Bangolf/Ratagolf: Grand Tournee de Golf, Iniö, Leonella Norrby 5.8. Eagles?Tampere, Åbo/Turku, Kärsämäki 14.00 25.8. Hundsport/Koiraurheilu: Greyhoundtävlingar/kilpailut, Åbo/Turku, Metsämäki 25.8. karsinnat: 3.?25.7. PIF?NiceFutis/2, Pargas/Parainen, Pajbacka 16.00 8.8. FC Boda?SoVo, Kimitoön/ Kemiönsaari, Björkboda 15.00 29.8. Pargas, Våno 14.8. HJK?VPS, Helsingfors/Helsinki, Sonera Stadium 18.30 12.8. PK-35 Vantaa?Ilves, Vanda/ Vantaa, ISS Stadion 18.30 25.8. Viikkari Biitsi, S:t Karins/Kaarina, Littois/ Littoinen, www.vikinglinecup.sporttisaitti.com AMERIKANSK FOTBOLL . HJK?ONS, Helsingfors/Helsinki, Parkstad/Puistola 16.00 21.7. TuWe?Klubi 09, Åbo/Turku, Raunistula 19.00 30.7. SalPa?GrIFK, Salo, Idrottsparken/ Urheilupuisto 18.30 30.6. Pyrkivä?Klubi 09, Åbo/Turku, Idrottsparken övre/Urheilupuiston yläkenttä 14.00 25.7. VJS?TiPS, Vanda/Vantaa, ISS Stadion 13.00 1.8. VG?62?TPK, Nådendal/Naantali, Kopparberget/Kuparivuori 18.30 24.8. Trojans?Northern Lights, Åbo/Turku, Idrottsparken övre/Urheilupuiston yläkenttä 18.00 13.8. KSF?JyPK, Kimito/Kemiö, Amosparken/Aamospuisto 18.00 21.7. Turku-Pesis?Pesä-Ysit, Åbo/Turku, Kuppis bobollsstadion/Kupittaan pesäpallostadion 16.00 15.7. HIFK?OPS, Helsingfors/Helsinki, Braheplanen/Brahen kenttä 15.00 20.6. FC Honka?PK-35 Vantaa, Esbo/Espoo, Hagalunds IP/Tapiolan UP 18.30 5.9. katso: www.palloliitto.fi Damettan, norra . FC Inter, kolla . Rodd/Soutu: Isoluoro ymbärssoutamine, Salo, Finby/Särkisalo 30.6.?1.7. Miesten MM-karsintaa: 7.9. FC Viikingit?FC Hämeenlinna, Helsingfors/ Helsinki, Nordsjö/Vuosaari 17.00 22.7. FC Viikingit?FC KooTeePee, Helsingfors/ Helsinki, Nordsjö/Vuosaari 17.00 1.9. FIN?BLR, Helsingfors/Helsinki, Sonera Stadium 19.00 UEFA Champions League kval . ÅIFK?EsPa, Åbo/Turku, Idrottsparken övre/Urheilupuiston yläkenttä 18.30 10.8. JyTy?PIF, Åbo/Turku, Idrottsparken övre/Urheilupuiston yläkenttä 18.30 6.9. Paavo Nurmi Marathon, Åbo/Turku 12.00, www.paavonurmisports.fi 4.7. TuTo?KaaPo, Åbo/Turku, Idrottsparken övre/Urheilupuiston yläkenttä 18.30 24.8. HJK?Åland United, Helsingfors/Helsinki, Tölö bollplan/Töölön pallokenttä 13.00 7.7. HJK?IFK Mariehamn, Helsingfors/ Helsinki, Sonera Stadium 18.30 27.8. LTU?JyTy, S:t Karins/Kaarina, Centralidrottsplanen/Keskuskenttä 18.30 24.8. LTU?Wilpas, S:t Karins/Kaarina, Centralidrottsplanen/Keskuskenttä 18.30 31.8. Masku?TPK, Masku, Taponketo 18.30 8.8. FC Viikingit?FC Kuusysi, Helsingfors/ Helsinki, Nordsjö/Vuosaari 16.00 28.7. PK-35 Vantaa, kolla ? katso: www.pk-35vantaa.fi Damligan . Miesten Kakkonen, etelä: 19.6. Segling/Purjehdus: Turun Hopea, Pargas/ Parainen, Airisto, www.turunpursiseura.fi 30.8.?1.9. Vaahteraliiga: 16.6. FC Boda?PIF, Kimitoön/ Kemiönsaari, Björkboda 18.30 25.7. Hundsport/Koiraurheilu: Greyhoundtävlingar/kilpailut, Åbo/Turku, Metsämäki NYLAND & HELSINGFORS> UUSIMAA & HELSINKI> FOTBOLL . VJS?Klubi 09, Vanda/Vantaa, Myrbacka övre/Myyrmäki ylänurmi 19.00 28.6. FC Honka?Kokkola F10, Esbo/Espoo, Hagalunds IP/Tapiolan UP 16.00 29.7. katso: www.suomenlatu.fi ORIENTERING . Lacrosse: Ungdoms-VM/Nuorten MMkilpailut, Åbo/Turku, Kuppis & Idrottsparken/ Kupittaa & Urheilupuisto, www.lacrosse.fi 14.7. Klubi 04?ÅIFK, Helsingfors/ Helsinki, Sonera Stadium 18.30 4.7. VG?62?TuTo, Nådendal/Naantali, Kopparberget/Kuparivuori 18.30 27.7. FC Honka?FF Jaro, Esbo/Espoo, Hagalunds IP/Tapiolan UP 18.30 21.7. Pargas, Lemlax gård 30.8. Nagu, Sandlax 19.7. Rodd/Soutu: Kaarina-soutu 2012, Hovirinnan ranta 11.00 17.6. ÅIFK?SalPa, Åbo/Turku, Kuppis 5/Kupittaa 5 18.30 25.6. Naisten Superpesis: 27.6. HIFK?RoPS, Helsingfors/Helsinki, Braheplanen/Brahen kenttä 17.00 21.7. HIFK?FC Viikingit, Helsingfors/Helsinki, Braheplanen/Brahen kenttä 17.00 28.7. SalPa?EIF, Salo, Idrottsparken/Urheilupuisto 17.30 Damtvåan, zon B . SalPa?BK-46, Salo, Idrottsparken/ Urheilupuisto 18.30 3.8. JyTy?TuTo, Åbo/Turku, Impivaara 18.30 17.8. Naisten Kakkonen, lohko B: 14.6. Karu Kaukalofutis-turnaus, Halikko, Mustamäen koulu, www.ackaru.fi 7.7. PK-35 Vantaa?OPS, Vanda/ Vantaa, ISS Stadion 17.00 4.8. HJK?Ilves, Helsingfors/Helsinki, Tölö bollplan/Töölön pallokenttä 16.00 26.8. katso: www.palloliitto.fi Herrtvåan, södra . KaaPo?VG?62, S:t Karins/Kaarina, Centralidrottsplanen/Keskuskenttä 15.00 8.9. FC Espoo?LoPa, Esbo/Espoo, Alberga stadion/Leppävaaran stadion 18.30 4.8. Pargas, Qvidja 6.9. EsPa?Klubi 04, Esbo/Espoo, Mattby/Matinkylä 17.00 7.7. PK-35 Vantaa?SJK, Vanda/Vantaa, ISS Stadion 18.30 14.7. Turku-Pesis?Vihdin Pallo, Åbo/Turku, Kuppis bobollsstadion/Kupittaan pesäpallostadion 18.00 8.7. Judo: Turku Judo Week 7.7. Pallohonka?GrIFK, Esbo/Espoo, Hagalunds IP konstgräs/Tapiolan UP tekonurmi 18.30 14.7. KaaPo?LTU, S:t Karins/Kaarina, Centralidrottsplanen/Keskuskenttä 16.00 15.8. Cykel/Pyöräily: Kalevan Kierros, Åbo/ Turku, www.kalevankierros.fi 24.?26.8. JENKKIFUTIS Lönnlövsligan . TPS?Åland United, Åbo/Turku, Idrottsparken övre/Urheilupuiston yläkenttä 17.30 14.7. TuTo?SoVo, Åbo/Turku, Idrottsparken övre/Urheilupuiston yläkenttä 18.30 31.8. PIF?LTU, Pargas/Parainen, Pajbacka 18.30 17.8. HJK?NiceFutis, Helsingfors/Helsinki, Tali 18.30 7.7. Pudotuspelit: kolla . Skytte/Ammuna: TSA:n XXV mustaruutikisat, Halikko 10.8. FC Boda?VG?62, Kimitoön/ Kemiönsaari, Björkboda 18.30 20.6. EIF?GrIFK, Ekenäs/Tammisaari, Centrumplanen/Keskuskenttä 17.00 14.7. Pallohonka?FC Espoo, Esbo/Espoo, Hagalunds IP konstgräs/Tapiolan UP tekonurmi 18.30 7.7. Turnaukset: kolla . LoPa?ÅIFK, Lojo/Lohja, Harju 18.30 28.7. Naisten liiga: 27.6. FC Boda?JyTy, Kimitoön/ Kemiönsaari, Björkboda 15.00 2.8. katso: www.palloliitto.fi/ taustasivut/tapahtumakalenteri 4.?5.8. BK-46?Klubi 04, Karis/Karjaa, Centralidrottsplanen/Keskusurheilukenttä 17.00 4.8. SalPa?ÅIFK, Salo, Idrottsparken/ Urheilupuisto 18.30 14.8. PK-35 Vantaa?ONS, Vanda/ Vantaa, ISS Stadion 19.00 11.8. Miesten Kakkonen, etelä: 15.6. Gräsplanscupen/Nurmikenttäcup, Kimitoön/Kemiönsaari, Amosparken/ Amospuisto, www.ksf.sporttisaitti.com ISHOCKEY . HJK?FF Jaro, Helsingfors/ Helsinki, Sonera Stadium 18.30 UEFA Women?s Champions League, kval . Suvisoudut, Nådendal/Naantali, Merimasku 17.6. Segling/Purjehdus: Allmogesegling/ Talonpoikaispurjehdus, Houtskär/Houtskari, båtmuseet/venemuseo 15.00 9.?22.7. Slutspel: kolla . FC Espoo?EsPa, Esbo/Espoo, Alberga stadion/Leppävaaran stadion 17.00 25.7. TPS?Ilves, Åbo/Turku, Idrottsparken övre/Urheilupuiston yläkenttä 16.00 4.8. Segling/Purjehdus: Marskär Open 2012, Pargas/Parainen, Airisto Strand 9.00 1.9. Masku?TuTo, Masku, Taponketo 18.30 20.7. Naisten Ykkönen, etelä: 14.6. Skytte/Ammunta: Salon 44. ampumakisat, Halikko, www.sasa.fi 2.?8.7. Cykel/Pyöräily: Myllyn Pyöräily, Reso/ Raisio, www.myllynpyoraily.fi kolla . Segling/Purjehdus: Scyllojen MM-kilpailut, Gustavs/Kustavi, Vuosnaisten meriasema 15.7. EIF?ÅIFK, Ekenäs/Tammisaari, Centrumplanen/Keskuskenttä 17.00 29.7. U21 EM-karsintaa: 15.8. Paddling/Melonta: Nagu Kajakmaraton, Nagu/ Nauvo, Gästhamnen/Vierassatama, www.nagukajak.fi 16.6. katso: www.raviradat.fi/metsamaki ÖVRIGA GRENAR . EIF?LoPa, Ekenäs/Tammisaari, Centrumplanen/Keskuskenttä 17.00 7.7. VJS?Pyrkivä, Vanda/Vantaa, VJS-kenttä 18.30 9.7. Turku-Pesis?Kirittäret, Åbo/Turku, Kuppis bobollsstadion/Kupittaan pesäpallostadion 18.00 4.7. FC Honka?HJK, Esbo/Espoo, Hagalunds IP/Tapiolan UP 18.30 4.8. Pargas, Kurckas 23.8. HJK?PK-35 Vantaa, Helsingfors/Helsinki, Tölö bollplan/Töölön pallokenttä 16.00 3.8. TPS?FC Honka, Åbo/Turku, Idrottsparken övre/Urheilupuiston yläkenttä 16.00 1.9. Tennis: Lounais-Suomen aluemestaruuskilpailut, S:t Karins/ Kaarina, Åbo/Turku, www.ålk.fi 25.8. PIF?HJS, Pargas/Parainen, Pajbacka 12.00 21.7. VG?62?JyTy, Nådendal/Naantali, Kopparberget/Kuparivuori 18.30 30.8. LTU?SIFFK, S:t Karins/Kaarina, Centralidrottsplanen/Keskuskenttä 14.00 19.6. LoPa?EIF, Lojo/Lohja, Harju 18.30 8.8. Pallohonka?Klubi 04, Esbo/Espoo, Hagalunds IP konstgräs/Tapiolan UP tekonurmi 18.30 25.6. TuTo?PIF, Åbo/Turku, Idrottsparken övre/Urheilupuiston yläkenttä 18.30 2.8. PK-35 Vantaa?FC KooTeePee, Vanda/Vantaa, ISS Stadion 17.00 17.6. Jatkosarjat: kolla . EIF?Klubi 04, Ekenäs/Tammisaari, Centrumplanen/Keskuskenttä 17.00 30.6. Nagu, Vikom/Hangslax 31.7. JALKAPALLO VM-kval, herrar . SM-sarja: 14.7. Klubi 04?BK-46, Helsingfors/Helsinki, Tölö bollplan 2/Töölön pallokenttä 2 17.00 17.6. PIF?TPK, Pargas/Parainen, Pajbacka 18.30 31.8. ÅIFK Beach Handis 2012, Åbo/ Turku, Ekvalla simstrand/Tammivalkaman uimaranta, www.aifk.fi/handboll 25.?26.8. TPS?HJK, Åbo/Turku, Veritas Stadion 16.00 3.9. Eagles?Jyväskylä, Åbo/Turku, Kärsämäki 14.00 BOBOLL . Trojans?Butchers, Åbo/Turku, Idrottsparken RUGBY FM-serien . KSF?FC Rauma, Kimito/Kemiö, Amosparken/Aamospuisto 16.00 Fortsättningsserierna/Jatkosarjat kolla . Wilpas?TuTo, Salo, Idrottsparken/ Urheilupuisto 18.30 10.8. BK-46?LoPa, Karis/Karjaa, Centralidrottsplanen/Keskusurheilukenttä 17.00 21.7. FC Viikingit?TuWe, Helsingfors/ Helsinki, Nordsjö/Vuosaari 19.00 3.7. Pargas, Våno, Bålberget 5.7. HIFK?Jippo, Helsingfors/Helsinki, Braheplanen/Brahen kenttä 17.00 2.9. HJK, kolla . Golf: Nuoret SM-reikäpeli, Salo, Salo Golf 3.?7.7. HEVOSURHEILU 15.?17.6. Naiset/Damer: Liitto?Lehdistö, Åbo/Turku, Kuppis bobollsstadion/Kupittaan pesäpallostadion 18.00 1.?2.9. VG?62?Wilpas, Nådendal/Naantali, Kopparberget/Kuparivuori 1800 12.9. TPS?IFK Mariehamn, Åbo/ Turku, Veritas Stadion 18.30 12.8. Wilpas?FC Boda, Salo, Idrottsparken/ Urheilupuisto 18.30 18.8. EsPa?SalPa, Esbo/Espoo, Mattby/Matinkylä 17.00 14.7. Klubi 09?TiPS, Helsingfors/ Helsinki, Parkstad/Puistola 19.00 21.7. FC Honka?HJK, Esbo/Espoo, Hagalunds IP/Tapiolan UP 16.00 29.7. Wilpas?Masku, Salo, Idrottsparken/ Urheilupuisto 18.30 8.9. Masku?KaaPo, Masku, Taponketo 18.30 5.9. Pargas, Qvidja 7.8. katso: www.superpesis.fi FRIIDROTT . Varsinais-Suomen Rastipäivät, Pemar/Paimio, www.paimionrasti.fi 2.9. ÅIFK?BK-46, Åbo/Turku, Idrottsparken övre/Urheilupuiston yläkenttä 18.30 27.7. Turku-Pesis?Kiri, Åbo/Turku, Kuppis bobollsstadion/Kupittaan pesäpallostadion 18.00 29.6. TPS?FC Inter, Åbo/Turku, Veritas Stadion 18.30 18.8. Wilpas?JyTy, Salo, Idrottsparken/ Urheilupuisto 18.30 20.6. TPS?KuPS, Åbo/Turku, Veritas Stadion 18.30 7.7. LoPa?Pallohonka, Lojo/Lohja, Harju 17.00 18.7. FC Viikingit?PK-35 Vantaa, Helsingfors/ Helsinki, Nordsjö/Vuosaari 17.00 23.8. FC Viikingit?TJK, Helsingfors/ Helsinki, Nordsjö/Vuosaari 19.00 14.6. karsintaa: 11.?16.8. TPK?FC Boda, Åbo/Turku, Idrottsparken övre/Urheilupuiston yläkenttä 18.30 10.8. Golf: Nuoret SM-seurajoukkueet, Nådendal/Naantali, Aurinko Golf Naantali 11.8. HJK?JJK, Helsingfors/Helsinki, Sonera Stadium 18.30 26.8. FC Inter?IFK Mariehamn, Åbo/ Turku, Veritas Stadion 18.30 6.8. TuTo?LTU, Åbo/Turku, Idrottsparken övre/Urheilupuiston yläkenttä 18.30 20.7. PK-35 Vantaa?FC Honka, Vanda/ Vantaa, ISS Stadion 18.30 14.7. PK-35 Vantaa?Pallokissat, Vanda/ Vantaa, ISS Stadion 16.00 11.7. PK-35 Vantaa?TPS, Vanda/ Vantaa, ISS Stadion 16.00 5.9. GrIFK?EsPa, Grankulla/Kauniainen, Centralidrottsplanen/Keskuskenttä 18.30 4.7. katso: www.kilpailukalenteri.fi MOTIONSEVENEMANG ? KUNTOILUTAPAHTUMAT 16.6. katso: www.palloliitto.fi > tulospalvelu Herrtvåan, södra . LTU?TPK, S:t Karins/Kaarina, Centralidrottsplanen/Keskuskenttä 18.30 20.7. karsinta: 5.?26.7. BK-46?EIF, Karis/Karjaa, Centralidrottsplanen/ Keskusurheilukenttä 18.30 4.7. Saaristorastit: kolla . JyTy?TPK, Åbo/Turku, Idrottsparken övre/Urheilupuiston yläkenttä 18.30 Turneringar . FC Inter?FF Jaro 18.30 20.6. HJK?TPS, Helsingfors/Helsinki, Sonera Stadium 18.30 2.7. Trojans?TAFT, Åbo/Turku, Idrottsparken övre/Urheilupuiston yläkenttä 16.00 9.7. HJK?Pallokissat, Helsingfors/Helsinki, Tölö bollplan/Töölön pallokenttä 18.30 8.9. Ridtävling/Ratsastuskilpailut, Åbo/Turku, Metsämäki 13.?15.7. Pyrkivä?TJK, Åbo/Turku, Impivaara 19.15 Fortsättningsserierna/Jatkosarjat kolla . YLEISURHEILU 30.6. Kansallinen keskimatka, S:t Karins/ Kaarina, www.rastipiikkio.net Skärgårdsskärmarna . FC Honka?VPS, Esbo/Espoo, Hagalunds IP/Tapiolan UP 18.30 14.9. MUUT LAJIT 16.6. SalPa?LoPa, Salo, Idrottsparken/ Urheilupuisto 18.30 16.7. FC Viikingit?RoPS, Helsingfors/ Helsinki, Nordsjö/Vuosaari 17.00 9.8. KÄSIPALLO 18.8. FC Honka?FC Inter, Esbo/Espoo, Hagalunds IP/Tapiolan UP 18.30 25.6. LENTOPALLO 28.?29.7. TiPS?FC Kuusysi, Vanda/Vantaa, Dickursby IP/Tikkurilan UP 15.00 3.7. Näsrundan, Houtskär/Houtskari, Näsby gästhamn/Näsbyn vierassatama 18.00 4.8. FC Inter?FF Jaro, Åbo/Turku, Veritas Stadion 18.30 2.9. LoPa?EsPa, Lojo/Lohja, Harju 18.30 20.6. Turku-Pesis?Virkiä, Åbo/Turku, Kuppis bobollsstadion/Kupittaan pesäpallostadion 18.00 8.8. FC Espoo?SalPa, Esbo/Espoo, Alberga stadion/Leppävaaran stadion 17.00 30.6. JÄÄKIEKKO FM-ligan . tarkista aika EM-kval, damer . ÅIFK?Klubi 04, Åbo/Turku, Idrottsparken övre/Urheilupuiston yläkenttä 18.30 6.9. Tilastopaja Cup 4, Åbo/Turku, Paavo Nurmi Stadion 18.00, www.tuulyleisurheilu.com 2.9. FC Viikingit?VJS, Helsingfors/ Helsinki, Nordsjö/Vuosaari 19.00 30.6. övre/Urheilupuiston yläkenttä 18.30 29.7. Rodd/Soutu: Turun saariston kilpasoutu, Åbo/Turku 10.?12.8. FC Inter?HJK, Åbo/Turku, Veritas Stadion 18.30 9.7. TPK?SIFFK, Åbo/Turku, Idrottsparken övre/Urheilupuiston yläkenttä 14.00 8.9. EIF?FC Espoo, Ekenäs/Tammisaari, Centrumplanen/Keskuskenttä 18.30 20.6. Naisten EM-karsintaa: 20.6. EsPa?Pallohonka, Esbo/Espoo, Mattby/Matinkylä 18.30 29.7. FC Honka?TPS, Esbo/Espoo, Hagalunds IP/Tapiolan UP 18.30 27.6. PK-35 Vantaa?FC Hämeenlinna, Vanda/Vantaa, ISS Stadion 18.30 18.8. PIF?FC Nokia, Pargas/Parainen, Pajbacka 16.00 8.9. BK-46?GrIFK, Karis/Karjaa, Centralidrottsplanen/Keskusurheilukenttä 17.00. FC Honka?Ilves, Esbo/Espoo, Hagalunds IP/Tapiolan UP 16.00 7.7. LoPa?GrIFK, Lojo/Lohja, Harju 17.00 4.7. Nagu, Hangslax 12.7. VJS?FC Kuusysi, Vanda/Vantaa, Myrbacka övre/Myyrmäki ylänurmi 13.00 4.8. TPS?PK-35 Vantaa, Åbo/Turku, Idrottsparken övre/Urheilupuiston yläkenttä 16.00 11.7. Rodd/Soutu: Merimaskun 30. Lövö broloppet/siltajuoksu, Kimitoön/ Kemiönsaari, Dalsbruk/Taalintehdas 30.6. PIF?SIFFK, Pargas/Parainen, Pajbacka 14.00 28.7. Masku?VG?62, Masku, Taponketo 18.30 17.8. katso: www.fcinter.fi Veikkausliiga: 16.6. Tilastopaja Cup 5, Åbo/Turku, Paavo Nurmi Stadion 12.00, www.tuulyleisurheilu.com 7.?9.9. FC Honka?NiceFutis, Esbo/Espoo, Hagalunds IP/Tapiolan UP 16.00 11.8. Masku?LTU, Masku, Taponketo 18.30 28.7. ÅIFK?Pallohonka, Åbo/Turku, Idrottsparken övre/Urheilupuiston yläkenttä 18.30 4.7. katso: www.sajl.fi Händelser / Tapahtumat 14.6.-14.9.2012 Sportpressen ansvarar ej för eventuella ändringar eller bristfälliga uppgifter, kontrollera tiderna! Sportpressen ei vastaa mahdollisista muutoksista tai puutteellisista tiedoista, tarkista ajankohdat! Om du vill ha din egen händelse med, skicka e-post till handelser@sportpressen.fi. Jos haluat oman tapahtumasi mukaan kalenteriin, lähetä se osoitteeseen handelser@sportpressen.fi. ÅBO MED OMNEJD> TURKU & TURUN SEUTU> FOTBOLL . Nagu, Parolabacken 9.8. HIFK?AC Oulu, Helsingfors/Helsinki, Braheplanen/Brahen kenttä 18.30 25.8. Nagu, Tackork 26.7. Jumping Kemiö, Kimitoön/ Kemiönsaari, Brusaby Trav/Ravit, Åbo/Turku, Metsämäki, kolla tiderna . Naisten Ykkönen, etelä: 14.6. SalPa?FC Espoo, Salo, Idrottsparken/ Urheilupuisto, kolla tiden/tarkista aika 31.8. GrIFK?BK-46, Grankulla/Kauniainen, Centralidrottsplanen/Keskuskenttä 18.30 20.6. GrIFK?FC Espoo, Grankulla/Kauniainen, Centralidrottsplanen/Keskuskenttä 17.00 4.8. FC Honka?Haka, Esbo/Espoo, Hagalunds IP/Tapiolan UP 18.30 18.8. Wilpas?KaaPo, Salo, Idrottsparken/ Urheilupuisto 18.30 20.7. Klubi 04?Pallohonka, Helsingfors/ Helsinki, Sonera Stadium 18.30 11.8. Valtakunnallinen Lady-pesisturnaus, Åbo/Turku, Kuppis bobollsstadion/Kupittaan pesäpallostadion, www.varsinais-suomenpesis.fi Superpesis, damer . FC Espoo?GrIFK, Esbo/Espoo, Alberga stadion/Leppävaaran stadion 18.30 20.6. Miesten Kolmonen: 15.6. EsPa?EIF, Esbo/Espoo, Mattby/Matinkylä 18.30 30.6. SM-liiga: 13.9. Paddling/Melonta: Aurajoen yömelonta, www.aurajoki.net 25.?26.8. FC Inter?JJK, Åbo/Turku, Veritas Stadion 18.30 22.7. TPS?HPK, Åbo/Turku, HK Areena 18.30 HANDBOLL . PIF?EBK, Pargas/Parainen, Pajbacka 18.30 7.7. JALKAPALLO U21 EM-kval . TPS?FF Jaro, Åbo/Turku, Paavo Nurmi Stadion 18.30 19.6. FC Boda?KaaPo, Kimitoön/ Kemiönsaari, Björkboda 18.30 3.8. ÅIFK?FC Espoo, Åbo/Turku, Idrottsparken övre/Urheilupuiston yläkenttä 18.30 24.8. Salo Horse Show, Salo, Salon ratsastuskeskus, www.salonratsastusseura.fi 7.?8.7. FC Viikingit?SJK, Helsingfors/ Helsinki, Nordsjö/Vuosaari 17.00 25.8. PIF?LiePa, Pargas/Parainen, Pajbacka 19.00 25.8. Nagu, Prostvik 2.8. FC Honka?Åland United, Esbo/Espoo, Hagalunds IP/Tapiolan UP 13.00 8.9. PK-35 Vantaa?Kokkola F10, Vanda/ Vantaa, ISS Stadion 16.00 Herrettan . katso: www.hjk.fi Veikkausliiga: 16.6. PK-35 Vantaa?RoPS, Vanda/ Vantaa, ISS Stadion 17.00 1.9. Trojans?Wolverines, Åbo/Turku, Idrottsparken övre/Urheilupuiston yläkenttä 18.30 16 Pudotuspelit . Errea Cup, Åbo/Turku, Samppalinna, www.aifk.fi/handboll VOLLEYBOLL . TPS?FC Lahti, Åbo/Turku, Veritas Stadion 18.30 30.7. FIN?FRA, Helsingfors/Helsinki, Olympiastadion, kolla tiden . HJK?MYPA, Helsingfors/Helsinki, Sonera Stadium 18.30 3.7. FC Inter?FC Honka, Åbo/ Turku, Veritas Stadion 18.30 22.8. Pargas, Malmnäs 13.9. SalPa?Klubi 04, Salo, Idrottsparken/ Urheilupuisto 18.30 20.8. Pyrkivä?VJS, Åbo/Turku, Barkplanen/Parkin kenttä 19.15 30.6. TPS?MYPA, Åbo/Turku, Paavo Nurmi Stadion 18.30 25.6. FM i mångkamp/SM-moniottelut, Åbo/ Turku, Reso/Raisio, www.tuulyleisurheilu. com, www.raisionkuula.fi kolla . PESÄPALLO 19.6. KSF?FC Sport, Kimito/Kemiö, Amosparken/Aamospuisto 16.00 4.8. LTU?VG?62, S:t Karins/Kaarina, Centralidrottsplanen/Keskuskenttä 18.30 3.8. HJK?Haka, Helsingfors/ Helsinki, Sonera Stadium 18.30 28.7. Naisten liiga: 1.7. PIF?Masku, Pargas/Parainen, Pajbacka 18.30 25.8. HIFK?FC KooTeePee, Helsingfors/Helsinki, Braheplanen/Brahen kenttä 18.30 9.8. PK-35 Vantaa?HIFK, Vanda/ Vantaa, ISS Stadion 18.30 28.7. TuWe?TiPS, Åbo/Turku, Raunistula 19.00 19.6. TPS?FC Honka, Åbo/Turku, Veritas Stadion 18.30 15.7. Pallohonka?SalPa, Esbo/Espoo, Hagalunds IP konstgräs/Tapiolan UP tekonurmi 17.00 5.8. KaaPo?TPK, S:t Karins/Kaarina, Centralidrottsplanen/Keskuskenttä 18.30 20.6. Tilastopaja Cup 3, Åbo/Turku, Paavo Nurmi Stadion 18.00, www.tuulyleisurheilu.com 30.7. PIF?LLuja, Pargas/Parainen, Pajbacka 16.00 Herrtrean . PK-35 Vantaa?AC Oulu, Vanda/ Vantaa, ISS Stadion 18.30 Damettan, södra . Segling/Purjehdus: 49er GP, Åbo/Turku, Runsala/Ruissalo, www.turunpursiseura.fi 25.?26.8. FC Inter?VPS, Åbo/Turku, Veritas Stadion 18.30 28.6. TuWe?VJS, Åbo/Turku, Raunistula 19.00 30.7. Naisten Ykkönen, pohjoinen: 14.6. katso: piforienteering.idrott.fi 28.6. KaaPo?SIFFK, S:t Karins/Kaarina, Centralidrottsplanen/Keskuskenttä 14.00 22.8. TPK?Wilpas, Åbo/Turku, Idrottsparken övre/Urheilupuiston yläkenttä 18.30 27.7. Salo-Volley, Salo, Idrottsparken/Urheilupuisto, Salohallen/Salohalli, www.salonviesti.fi/salovolley 4.8. TPS?HJK, Åbo/Turku, Idrottsparken övre/Urheilupuiston yläkenttä 16.00 18.8. Pallohonka?EIF, Esbo/Espoo, Hagalunds IP konstgräs/Tapiolan UP tekonurmi 18.30 21.7. Lohihölkkä, Gustavs/Kustavi, Ahdon kioski 12.00 26.8
Akilles?HDS/Mondial, Borgå/ Porvoo, bollplanen/pallokenttä 19.30 14.9. Honka/3?EIF/Akademi, Esbo/ Espoo, Otnäs/Otaniemi 1700 19.6. RiRa?AC Vantaa, Vanda/ Vantaa, Vapaalanaukee 19.30 19.6. P94?Wanhat starat, Karis/Karjaa, Sisu Arena, kolla tiden . FIN?NED, Vanda/Vantaa, Dickursby idrottshus/Tikkurilan urheilutalo 19.00 13.7. Naisten Kakkonen, B-lohko: kolla . EsPa?GrIFK, Esbo/Espoo, Mattby/Matinkylä 15.00 1.9. Akilles Cup, A-C -jun., Borgå/Porvoo, www.akilleshandball.sporttisaitti.com AMERIKANSK FOTBOLL . KÄSIPALLO kolla . HEVOSURHEILU 27.?29.7. HDS/Mondial?HPS, Helsingfors/Helsinki, Tölö bollplan 6/Töölön pallokenttä 6 19.30 16.6. U18miehet, maaottelut: 17.7. FC HIK?RiRa, Hangö/Hanko, Rukki Arena 18.30 7.8. FIN?SUI, Helsingfors/Helsinki, ishallen/jäähalli 19.00 EM-kval, damer . FC Kiffen?LPS, Helsingfors/Helsinki, Tölö bollplan/Töölön pallokenttä 18.30 10.8. Skytte/Ammunta: Finlandia open sporting ranking, Sibbo/Sipoo, centralskyttebanan/ keskusampumarata, www.ssg-shooting.fi 2.9. Rodd/Soutu: Kulosaaren ympärisoutu, Helsingfors/ Helsinki, Brändö/Kulosaari, www.joutele.fi 8.9. Miesten Kolmonen, lohkot 2 & 3: kolla . BMW Pro Tour Finals, Helsingfors/Helsinki, Järnvägstorget/Rautatientori, www.biitsi.fi 18.8. FC Kiffen?Gnistan, Helsingfors/Helsinki, Tölö bollplan/Töölön pallokenttä 18.30 20.7. RiRa?Honka/3, Vanda/Vantaa, Vapaalanaukee 18.15 8.9. Styrkelyft/Voimanosto: EteläSuomen mestaruuskilpailut, Helsingfors/ Helsinki, www.itahelsinginveto.eu 8.9. Atlantis FC?LPS, Helsingfors/Helsinki, Tölö bollplan/Töölön pallokenttä 18.30 24.8. Akilles?MPS/Atletico Malmi, Borgå/Porvoo, Hamari 18.30 1.9. EBK?YIlves, Esbo/Espoo, Mellersta Esbo konstgräs/Keski-Espoon tekonurmi 18.00 21.7. Junior Tour, Helsingfors/ Helsinki, www.biitsi.fi 27.?29.7. JENKKIFUTIS Lönnlövsligan . Butchers?TAFT, Borgå/Porvoo, Centralidrottsplanen/Keskuskenttä 18.00 12.8. tarkista ajankohdat: 25.6, 9.7, 16.7, 26.7. ÖVRIGA GRENAR . Butchers?Wolverines, Borgå/Porvoo, Centralidrottsplanen/Keskuskenttä 18.00 1.7. HPS?Pöxyt, Helsingfors/Helsinki, Nedre Malm/Ala-Malmi 19.30 28.7. Biitsi.fi Open Finals, Helsingfors/ Helsinki, www.biitsi.fi HANDBOLL . tarkista ajankohdat 20.6, 27.6, 4.7, 11.7, 18.7, 20.7, 25.7, 1.8, 8.8, 15.8, 22.8, 29.8, 31.8, 1.9, 5.9, 12.9. kolla . MUUT LAJIT 25.6.?3.7. Lilla och stora Lasse Näsman Cup, Ekenäs/ Tammisaari, Centrumplan/Keskuskenttä 9.00, www.lassenasmancup.fi 1.7. SeaHorse Week, Hangö/Hanko, www.hunr.org/seahorseweek 3.?5.8. MPS?EIF, Helsingfors/Helsinki, Mosabacka/Tapanila 14.15 1.8. Pudotuspelit: kolla . FC Espoo/Akatemia?EIF/Akademi, Esbo/Espoo, Alberga nya konstgräs/ Leppävaaran uusi tekonurmi 19.45 26.7. FC Espoo/Akatemia?MPS/Atletico Malmi, Esbo/Espoo, Alberga nya konstgräs/ Leppävaaran uusi tekonurmi 19.45 16.8. Klubi 04?GrIFK, Helsingfors/ Helsinki, Sonera Stadium 18.30 24.8. PK-35/VJS, Helsingfors/Helsinki, Stapelstaden/Tapuli 18.30 27.6. FC HIK?Akilles, Hangö/Hanko, Rukki Arena 18.30 24.7. Pöxyt?Akilles, Esbo/Espoo, Dalsvik konstgräs/Laaksolahden tekonurmi 19.45 9.8. Plagen Cup Beach Handball, Hangö/ Hanko, Plagen, www.hangoik.fi 25.8. FF Jaro?HJK, Jakobstad/Pietarsaari, Centralplanen/Keskuskenttä 18.30 2.7. FC Kontu?PK Keski-Uusimaa, Helsingfors/ Helsinki, Gårdsbacka/Kontula 16.00 18.8. MPS?LoPa, Helsingfors/Helsinki, Mosabacka/Tapanila 14.15 30.6. Tennis: SKV Hangö tennisvecka/Hangon tennisviikot, Hangö/Hanko, www.hankotennis.net 29.6.?1.7. tarkista aika 8.9. Warriors?Eagles, Helsingfors/Helsinki, Kvarnbäcken/Myllypuro, kolla tiden . Warriors?Helsinki, Helsingfors/Helsinki, Kvarnbäcken/Myllypuro, kolla tiden . tarkista aika 11.8. Nya Kanontian/Uusi Kanuunakymppi, Ekenäs/Tammisaari, www.kanontian.fi 22.7. tarkista aika 8.9. Naisten SM-sarja: 7.7. Fiske/Kalastus: Merilohen uistelun EM-kilpailut, Helsingfors/Helsinki, www. suomenlahdenuistelijat.fi 30.6.?1.7. HDS/Mondial?MPS/Atletico Malmi, Helsingfors/ Helsinki, Tölö bollplan 6/Töölön pallokenttä 6 19.30 5.9. FIN?BEL, Vanda/Vantaa, Dickursby idrottshus/Tikkurilan urheilutalo 17.15 6.7. Meripoolo, Helsingfors/ Helsinki, www.merimelojat.fi 26.8. LPS?PK-35/VJS, Helsingfors/Helsinki, Degerö IP/Laajasalon UP 17.30 9.9. HPS?KäPa, Helsingfors/Helsinki, Nedre Malm/Ala-Malmi 19.30 7.8. Cykel/Pyöräily: Nishikiloppet/Nishikipyöräily, Borgå/Porvoo, Porvoon pyöräkeskus 10.00 12.8. PuVe?FC Espoo, Helsingfors/ Helsinki, Brobacka 2/Siltamäki 2 19.30 28.6. FIN?CZE, Vanda/Vantaa, Dickursby idrottshus/Tikkurilan urheilutalo 17.00 19.7. Tyngdlyftning/Painonnosto: Etelä-Suomen mestaruuskilpailut, Lojo/Lohja, Järnefeltin koulu 8.9. FIN?BEL, Helsingfors/Helsinki, ishallen/jäähalli 19.00 5.9. VPS?MYPA, Vasa/Vaasa, Sandviken/Hietalahti 18.30 5.8. Kokkola F10?NiceFutis, Karleby/Kokkola, Centralplanen/Keskuskenttä 16.00 18.8. KäPa?Akilles, Helsingfors/ Helsinki, Kottby/Käpylä 3 12.00 9.9. EM i friidrott/Yleisurheilun EM-kilpailut, Helsingfors/Helsinki, Olympiastadion, www.helsinki2012.fi 17.?19.8. katso: www.kilpailukalenteri.fi Helsingfors/Helsinki, www. helsinkiregatta.fi 17 29.6.?1.7. HPS?AC Vantaa, Helsingfors/Helsinki, Nedre Malm/Ala-Malmi 18.30 6.9. AC Vantaa?Honka/3, Vanda/ Vantaa, Vapaalanaukee 19.30 24.7. Roosters?Trojans, Helsingfors/ Helsinki, Velodromen/Velodromi 15.00 22.7. Segling/Purjehdus: Henri Lloyd Race, Helsingfors/Helsinki, www.hoski.fi MOTIONSEVENEMANG ? KUNTOILUTAPAHTUMAT ÖSTERBOTTEN> POHJANMAA> 4.8. MPS?Sudet, Helsingfors/Helsinki, Mosabacka/Tapanila 19.15 20.6. JALKAPALLO Veikkausliiga: 20.6. FIN?ITA, Vanda/Vantaa, Valtti Areena 19.00 U20-herrar, landskamper ? U20-miehet, maaottelut: 19.6. MPS/Atletico Malmi?HPS, Helsingfors/Helsinki, Mosabacka konstgräs/Tapanila tekonurmi 20.15 Damtvåan, zon B . GrIFK?ÅIFK, Grankulla/Kauniainen, Centralidrottsplanen/Keskuskenttä 18.30 18.8. FC Futura?Atlantis FC, Borgå/Porvoo, Centralidrottsplanen/Keskuskenttä 18.30 3.8. VPS?JJK, Vasa/Vaasa, Sandviken/Hietalahti 18.30 7.7. Warriors?Pori, Helsingfors/Helsinki, Kvarnbäcken/Myllypuro, kolla tiden . PK-35/VJS?Gnistan, Vanda/ Vantaa, ISS Stadion 17.00 10.8. LoPa?FC Espoo, Lojo/Lohja, Harju 16.00 15.8. Segling/Purjehdus: Helsinki Regatta, FOTBOLL . MPS?FC Kontu, Helsingfors/ Helsinki, Mosabacka/Tapanila 18.15 28.7. Segling/Purjehdus: Drak-KM/LouhiLM, Hangö/Hanko, www.husrf.fi 6.?8.7. FC Futura?PK-35/VJS, Borgå/Porvoo, Centralidrottsplanen/Keskuskenttä 18.30 17.8. FC HIK?Pöxyt, Hangö/Hanko, Rukki Arena 18.30 1.8. Tennis: Elmo Wilson Cup 2012, Ekenäs/Tammisaari, www.etktennis.fi 3.?7.7. tarkista aika 4.8. Helsinki City Marathon, Helsingfors/Helsinki, Olympiastadion 15.00, www.helsinkicitymarathon.com 1.9. Miesten EM-karsinta: 17.8. VPS?KuPS, Vasa/Vaasa, Sandviken/Hietalahti 18.30 19.8. tarkista aika 4.8. Paddling/Melonta: Hanko Sea Kayak Gathering, Hangö/Hanko, Tulludden/ Tulliniemi, www.nilfinland.fi/hskg 25.8. Pöxyt?MPS/Atletico Malmi, Esbo/Espoo, Dalsvik konstgräs/Laaksolahden tekonurmi 19.45 20.6. Miesten Kakkonen, itä: 15.6. Segling/Purjehdus: 49er GP, Helsingfors/Helsinki, Flisholmen/Sirpalesaari, www.suomalainenpursiseura.fi 2.9. FC Espoo/Akatemia?Pöxyt, Esbo/Espoo, Alberga nya konstgräs/Leppävaaran uusi tekonurmi 19.45 13.9. EsPa?BK-46, Esbo/Espoo, Mattby/Matinkylä 18.30 14.8. FC Kontu?EIF, Helsingfors/ Helsinki, Nordsjö/Vuosaari 19.00 21.7. TAFT?Roosters, Vanda/Vantaa, ISS Stadion 18.30 4.8. FC HIK?Honka/3, Hangö/Hanko, Rukki Arena 18.30 21.8. Cykel/Pyöräily: FM i bancykling/Ratapyöräilyn SM (omnium), Helsingfors/Helsinki, Velodromen/Velodromi, 2.?5.7. PK-35/VJS?MP, Vanda/Vantaa, ISS Stadion 17.00 24.7. FC Futura?JäPS, Borgå/Porvoo, Centralidrottsplanen/Keskuskenttä 18.30 17.7. LoPa?Sudet, Lojo/Lohja, Harju 19.00 30.8. FIN?GER, Vanda/Vantaa, Dickursby idrottshus/Tikkurilan urheilutalo 17.15 BEACH VOLLEY 16.6. FIN?GER, Vanda/Vantaa, Dickursby idrottshus/Tikkurilan urheilutalo 19.30 6.7. 11.8. FC Futura?KTP, Borgå/Porvoo, Centralidrottsplanen/Keskuskenttä 18.30 4.7. RiRa?Pöxyt, Vanda/Vantaa, Vapaalanaukee 19.15 18.8. Akilles?HPS, Borgå/Porvoo, Hamari 19.45 26.6. Helsinki?Pori, Helsingfors/Helsinki, Kvarnbäcken/ Myllypuro, kolla tiden . FC Kiffen?FC Futura, Helsingfors/Helsinki, Tölö bollplan/Töölön pallokenttä 18.30 8.7. Golf: Finnish Open, Helsingfors/ Helsinki, Vuosaari Golf 26.7.?1.8. YLEISURHEILU 27.6.?1.7. FC HIK?FC Espoo/Akatemia, Hangö/ Hanko, Rukki Arena 18.15 4.9. Akilles?AC Vantaa, Borgå/Porvoo, Hamari 19.15 16.8. Kokkola F10?ONS, Karleby/Kokkola, Centralplanen/Keskuskenttä 18.30. Segling/Purjehdus: 606 FM/SM-kilpailut, Esbo/Espoo, Rysäkari, www.espoonpursiseura.fi 1.?2.9. Hanko Beach Volley 2012, Hangö/Hanko, Casinostranden/Casinon ranta, www.hankobeach.com 30.6.?1.7. Segling/Purjehdus: Optimist-FM/ Optimisti-SM, Esbo/Espoo, Kytöfjärden/ Kytönlahti, www.esbosegelforening.fi 4.?5.8. Warriors?Jyväskylä, Helsingfors/Helsinki, Kvarnbäcken/Myllypuro, kolla tiden . Vaahteraliiga: 1.7. Atlantis FC?FC Kuusysi, Helsingfors/Helsinki, Tölö bollplan/Töölön pallokenttä 18.30 20.6. EBK?PIF, Esbo/Espoo, Mellersta Esbo konstgräs/Keski-Espoon tekonurmi 14.00 1.9. Rodd/Soutu: Dragon -lohikäärmesoudut, Helsingfors/Helsinki, Kajsaniemiviken/ Kaisaniemenlahti, www.dragonliitto.com 16.?18.8. FF Jaro?MYPA, Jakobstad/Pietarsaari, Centralplanen/Keskuskenttä 18.30 14.9. Naisten Kakkonen, A-lohko: 14.6. Gnistan?KYP, Helsingfors/ Helsinki, Fair Pay Arena 18.30 14.8. GrIFK?SalPa, Grankulla/Kauniainen, Centralidrottsplanen/Keskuskenttä 17.00 19.8. Pudotuspelit: kolla . Butchers?Northern Lights, Borgå/Porvoo, Centralidrottsplanen/Keskuskenttä 18.30 23.7. Helsinki?Warriors, Helsingfors/Helsinki, Kvarnbäcken/Myllypuro, kolla tiden . Segling/Purjehdus: ORC International World Championships, Helsingfors/Helsinki, www.merenkavijat.fi/orcworlds2012 10.?12.8. PuVe?LoPa, Helsingfors/Helsinki, Stapelstaden/Tapuli 19.30 18.8. Blues?HIFK, Esbo/Espoo, Barona Areena 18.30 BASKET . FF Jaro?Haka, Jakobstad/Pietarsaari, Centralplanen/Keskuskenttä 18.30 14.7. tarkista aika U18-damer, landskamper ? U18-naiset, maaottelut: 20.7. Klubi 04?EsPa, Helsingfors/ Helsinki, Sonera Stadium 18.30 13.9. SUUNNISTUS 16.?17.6. Pöxyt?KäPa, Esbo/Espoo, Dalsvik konstgräs/Laaksolahden tekonurmi 18.00 27.8. PK-35/VJS?Atlantis FC, Vanda/ Vantaa, ISS Stadion 18.30 17.7. PK-35/VJS?KTP, Vanda/Vantaa, ISS Stadion 18.30 25.8. GrIFK?LoPa, Grankulla/Kauniainen, Centralidrottsplanen/Keskuskenttä 17.00 25.8. Helsinki?Jyväskylä, Helsingfors/Helsinki, Kvarnbäcken/Myllypuro, kolla tiden . FC HIK?HDS/Mondial, Hangö/ Hanko, Rukki Arena 18.30 19.6. Pallohonka?ÅIFK, Esbo/Espoo, Hagalunds IP konstgräs/Tapiolan UP tekonurmi 18.30 25.8. Honka/3?MPS/Atletico Malmi, Esbo/Espoo, Hagalund konstgräs/Tapiolan tekonurmi 18.15 7.8. Cykel/Pyöräily: Vuelta Vantaa, Vanda/ Vantaa, www.act.sporttisaitti.com/ vuelta-vantaa-kuntotapahtuma 5.8. FIN?LAT, Vanda/Vantaa, Valtti Areena 16.00 4.7. FC Futura?LPS, Borgå/Porvoo, Centralidrottsplanen/Keskuskenttä 18.30 30.6. tarkista aika 8.?9.9. HDS/Mondial?Pöxyt, Helsingfors/ Helsinki, Tali 2 19.15 28.6. Atlantis FC?FC Kiffen, Helsingfors/Helsinki, Tölö bollplan/Töölön pallokenttä 18.30 8.7. BK-46?FC Espoo, Karis/Karjaa, Centralidrottsplanen/Keskusurheilukenttä 15.00 12.9. Gnistan?LPS, Helsingfors/ Helsinki, Fair Pay Arena 18.30 5.7. VPS?FC Lahti, Vasa/Vaasa, Sandviken/Hietalahti 18.30 Damligan . Vindsurfing/Purjelautailu: RaceboardVM Open/MM-Open, Hangö/Hanko, Silversand 15.?17.8. EIF/Akademi?Akilles, Ekenäs/Tammisaari, Centrumplanen/Keskuskenttä 19.00 28.6. tarkista aika 8.9. Segling/Purjehdus: Emsalö runt/Emäsalon purjehdus, Borgå/Porvoo, Emsalö/Emäsalo, www.bss.fi 25.8. Roosters?Butchers, Helsingfors/ Helsinki, Velodromen/Velodromi 18.30 Slutspel . Helsinki Cup, Helsingfors/ Helsinki, www.helsinkicup.fi 3.?5.8. FC Espoo?Klubi 04, Esbo/Espoo, Alberga stadion/Leppävaaran stadion 15.00 Herrtvåan, östra . FC Espoo?MPS, Esbo/Espoo, Alberga nya konstgräs/Leppävaaran uusi tekonurmi 16.00 4.8. Atlantis FC?JäPS, Helsingfors/Helsinki, Tölö bollplan/Töölön pallokenttä 18.30 4.8. Naisten liiga: 7.7. PK-35/VJS?FC Kuusysi, Helsingfors/ Helsinki, Kvarnbäcken/Myllypuro 17.00 24.8. RiRa?Akilles, Vanda/Vantaa, Vapaalanaukee 19.00 25.8. Helsinki?Tampere, Helsingfors/Helsinki, Kvarnbäcken/Myllypuro, kolla tiden . FIN?GBR, Vanda/Vantaa, Dickursby idrottshus/Tikkurilan urheilutalo 17.00 21.7. Atlantis FC?Gnistan, Helsingfors/Helsinki, Tölö bollplan/Töölön pallokenttä 18.30 18.8. MPS/Atletico Malmi?EIF/Akademi, Helsingfors/ Helsinki, Stapelstaden/Tapuli 19.30 13.8. FC Kontu?Sudet, Helsingfors/ Helsinki, Gårdsbacka/Kontula 16.00 25.8. FIN?DEN, Vanda/Vantaa, Dickursby idrottshus/Tikkurilan urheilutalo 19.30 21.6. Vindsurfing/Purjelautailu: Formula Windsurfing, Hangö/Hanko, Silversand 4.?11.8. LoPa?SalPa, Lojo/Lohja, Harju 15.00 9.9. EIF?PK Keski-Uusimaa, Ekenäs/Tammisaari, Centrumplanen/Keskuskenttä 19.00 30.6. Gnistan?MP, Helsingfors/ Helsinki, Fair Pay Arena 15.00 10.9. FSOM, Ekenäs/Tammisaari, Tenala/Tenhola, www.okraseborg.fi HÄSTSPORT . LPS?Atlantis FC, Helsingfors/Helsinki, Degerö IP/Laajasalon UP 17.00 3.7. FC Futura?FC Kuusysi, Borgå/Porvoo, Centralidrottsplanen/Keskuskenttä 17.00 20.6. FF Jaro?VPS, Jakobstad/Pietarsaari, Centralplanen/Keskuskenttä 16.00 28.7. Cykel/Pyöräily: ISM-tempo & maantie, Vanda/Vantaa 11.?12.8. AC Vantaa?FC Espoo/Akatemia, Vanda/ Vantaa, Vapaalanaukee 19.30 7.8. BK-46?EsPa, Karis/Karjaa, Centralidrottsplanen/Keskusurheilukenttä 17.00 25.8. Skytte/Ammunta: Finlandia open sporting ranking, Sibbo/Sipoo, centralskyttebanan/ keskusampumarata, www.ssg-shooting.fi 11.?12.8. JÄÄKIEKKO FM-ligan/SM-liiga: 13.9. Naisten EM-karsinta: 23.6. FC Espoo/Akatemia?Honka/3, Esbo/Espoo, Alberga nya konstgräs/Leppävaaran uusi tekonurmi 18.15 27.6. TAFT?Northern Lights, Vanda/ Vantaa, ISS Stadion 18.00 22.7. BMW Pro Tour Helsinki, Helsingfors/ Helsinki, Sandviken/Hietalahti, www.biitsi.fi 10.?12.8. Akilles?FC Espoo/Akatemia, Borgå/Porvoo, Hamari 19.30 4.8. Golf: Finnish Amateur Championship, Helsingfors/Helsinki, Helsingin Golfklubi 17.?19.8. katso: www.rugby.fi FM-serien, damer . FIN?NED, Vanda/Vantaa, Dickursby idrottshus/Tikkurilan urheilutalo 17.00 U16-flickor, landskamper ? U16-tytöt, maaottelut: 5.7. Kokkola F10?TPS, Karleby/Kokkola, Centralplanen/Keskuskenttä 16.00 14.7. EIF?LoPa, Ekenäs/Tammisaari, Centrumplanen/Keskuskenttä 19.00 9.8. Wolverines?Crocodiles, Helsingfors/ Helsinki, Velodromen/Velodromi 15.00 15.7. Segling/Purjehdus: Formula 18 FM/ SM, Helsingfors/Helsinki, www.hoski.fi 8.9. HPS?FC HIK, Helsingfors/Helsinki, Nedre Malm/Ala-Malmi 18.00 26.6. AC Vantaa?FC HIK, Vanda/ Vantaa, Vapaalanaukee 18.00 12.9. LPS?FC Kiffen, Helsingfors/Helsinki, Degerö IP/Laajasalon UP 18.30 20.6. FF Jaro?MYPA, Jakobstad/Pietarsaari, Centralplanen/Keskuskenttä 18.30 28.6. Red Bull mäkiauto-GP, Helsingfors/ Helsinki, Observatoriebacken/Tähtitorninmäki, www.redbull.fi/makiauto 31.8.?1.9. Viikkari Biitsi, Esbo/Espoo, Oitans/Oittaa, www.vikinglinecup.sporttisaitti.com 30.6.?1.7. Akilles?Honka/3, Borgå/Porvoo, Hamari 19.30 15.6. FIN?BEL, Vanda/Vantaa, Dickursby idrottshus/Tikkurilan urheilutalo 19.30 12.7. tarkista aika 7.7. MPS?PuVe, Helsingfors/Helsinki, Mosabacka/Tapanila 19.15 11.8. EIF/Akademi?AC Vantaa, Ekenäs/Tammisaari, Centrumplanen/Keskuskenttä 18.30 2.8. Helsinki?Warriors, Helsingfors/Helsinki, Kvarnbäcken/Myllypuro, kolla tiden . KU-58 nationella/kansalliset, Vanda/ Vantaa, Hiekkaharju, www.ku-58.fi 16.6. MPS?PU-62, Helsingfors/Helsinki, Mosabacka/Tapanila 18.15 1.9. FF Jaro?TPS, Jakobstad/Pietarsaari, Centralplanen/Keskuskenttä 18.30 19.8. VPS?TPS, Vasa/Vaasa, Sandviken/Hietalahti 18.30 21.7. FC Kiffen?PK-35/VJS, Helsingfors/ Helsinki, Tali 17.00 28.7. TAFT?Crocodiles, Vanda/Vantaa, ISS Stadion 16.00 13.8. Helsinki?Tampere, Helsingfors/Helsinki, Kvarnbäcken/Myllypuro, kolla tiden . FIN?CZE, Vanda/Vantaa, Dickursby idrottshus/ Tikkurilan urheilutalo, kolla tiden . Warriors?Jyväskylä, Helsingfors/Helsinki, Kvarnbäcken/Myllypuro, kolla tiden . LPS?Gnistan, Helsingfors/Helsinki, Degerö IP/Laajasalon UP 18.30 5.9. Helsinki Beachfutis, Helsingfors/Helsinki, Sandviken/Hietalahti, www.helsinkibeachfutis.com 4.?5.8. FC Espoo?PK Keski-Uusimaa, Esbo/Espoo, Alberga nya konstgräs/Leppävaaran uusi tekonurmi 16.00 2.9. VPS?Haka, Vasa/Vaasa, Sandviken/Hietalahti 18.30 2.9. HDS/Mondial?FC Espoo/Akatemia, Helsingfors/ Herrtrean, zon 2 & 3 . EIF/Akademi?FC HIK, Ekenäs/Tammisaari, Centrumplanen/Keskuskenttä 18.30 29.8. RiRa?MPS/Atletico Malmi, Vanda/ Vantaa, Vapaalanaukee 19.30 24.7. LoPa?MPS, Lojo/Lohja, Harju 16.00 29.8. HDS/Mondial?RiRa, Helsingfors/Helsinki, Tölö bollplan 6/Töölön pallokenttä 6 19.30 25.7. Helsinki?Eagles, Helsingfors/Helsinki, Kvarnbäcken/Myllypuro, kolla tiden . HDS/Mondial?Honka/3, Helsingfors/Helsinki, Tölö bollplan 6/Töölön pallokenttä 6 19.30 7.8. MPS/Atletico Malmi?KäPa Tapanilan tekonurmi 1600 31.7. FC Kontu?PU-62, Helsingfors/ Helsinki, Gårdsbacka/Kontula 16.00 7.8. Wolverines?Roosters, Helsingfors/ Helsinki, Velodromen/Velodromi 18.00 15.7. EBK?HJS, Esbo/Espoo, Mellersta Esbo konstgräs/Keski-Espoon tekonurmi 14.00 4.8. EIF?PEPO, Ekenäs/Tammisaari, Centrumplanen/Keskuskenttä 14.00 18.8. PK-35/VJS?JäPS, Helsingfors/Helsinki, Kvarnbäcken/Myllypuro 18.30 4.7. Pöxyt?EIF/Akademi, Esbo/Espoo, Dalsvik konstgräs/Laaksolahden tekonurmi 18.00 11.9. Miesten SM-sarja: 30.6. Segling/Purjehdus: Eke-Marin -seglingen/purjehdus, Ekenäs/Tammisaari, Norra hamnen/Pohjoissatama 25.8. FC Futura?FC Kiffen, Borgå/Porvoo, Centralidrottsplanen/Keskuskenttä 15.00 9.9. Atlantis FC?MP, Helsingfors/Helsinki, Tölö bollplan/Töölön pallokenttä 15.00 14.9. Segling/Purjehdus: Baltic Offshore Week, Helsingfors/Helsinki, www.njk.fi 3.?5.8. FC Espoo?PU-62, Esbo/Espoo, Dalsvik konstgräs/Laaksolahden tekonurmi 18.15 25.8. Atlantis FC?KTP, Helsingfors/Helsinki, Tölö bollplan/Töölön pallokenttä 18.30 21.7. EBK?LiePa, Esbo/Espoo, Mellersta Esbo konstgräs/Keski-Espoon tekonurmi 14.00 Herrtrean, zon 1 . FC Espoo?PEPO, Esbo/Espoo, Alberga nya konstgräs/Leppävaaran uusi tekonurmi 16.00 1.7. TAFT?Wolverines, Vanda/Vantaa, ISS Stadion 18.30 28.7. FIN?GRE, Vanda/Vantaa, Valtti Areena 19.00 14.7. EIF?BK-46, Ekenäs/Tammisaari, Centrumplanen/Keskuskenttä 15.00 1.9. KORIPALLO EM-kval, herrar . katso: www.vermo.fi Trav/Ravit, Lovisa/Loviisa, travbanan/ravirata, kolla tiderna . HPS?EIF/Akademi, Helsingfors/ Helsinki, Nedre Malm/Ala-Malmi 19.00 23.8. Cykel/Pyöräily: Tour de Helsinki, Helsingfors/ Helsinki, www.tourdehelsinki.fi kolla . Gnistan?FC Futura, Helsingfors/ Helsinki, Fair Pay Arena 17.00 21.7. Gnistan?Atlantis FC, Helsingfors/ Helsinki, Fair Pay Arena 18.30 28.7. FIN?SWE, Vanda/Vantaa, Dickursby idrottshus/Tikkurilan urheilutalo 19.30 20.6. Gnistan?FC Kuusysi, Helsingfors/ Helsinki, Fair Pay Arena 17.00 29.7. Pudotuspelit: kolla . EBK?MuSa, Esbo/Espoo, Mellersta Esbo konstgräs/Keski-Espoon tekonurmi 14.00 18.8. tarkista aika 18.8. FC Espoo/Akatemia?HPS, Esbo/Espoo, Alberga nya konstgräs/Leppävaaran uusi tekonurmi 19.45 30.8. FC Espoo?Pallohonka, Esbo/Espoo, Alberga stadion/Leppävaaran stadion 15.00 2.9. katso: www.palloliitto.fi > piirit 9.?14.7. Honka/3?HPS, Esbo/Espoo, Otnäs/Otaniemi 19.00 28.8. MPS/Atletico Malmi?AC Vantaa Tapanilan tekonurmi 1600 26.8. FIN?NOR, Vanda/Vantaa, Dickursby idrottshus/Tikkurilan urheilutalo 15.00 U18-herrar, lanskamper . katso: www.sajl.fi RUGBY FM-serien, herrar . LPS?FC Futura, Helsingfors/Helsinki, Degerö IP/Laajasalon UP 17.00 18.8. EIF?FC Kontu, Ekenäs/Tammisaari, Centrumplanen/Keskuskenttä 15.00 8.9. SMkisat, Esbo/Espoo, Alberga stadion/Leppävaaran stadion, www.sm16-17espoo.sporttisaitti.com 18.8. Kokkola F10?PK-35 Vantaa, Karleby/ Kokkola, Centralplanen/Keskuskenttä 16.00 4.8. FC Kiffen?Atlantis FC, Helsingfors/Helsinki, Tölö bollplan/Töölön pallokenttä 18.30 31.8. Honka/3?Pöxyt, Esbo/Espoo, Otnäs/Otaniemi 19.00 15.8. katso: www.resultcode.fi, www.splhelsinki.fi Turneringar . FC Kontu?FC Espoo, Helsingfors/ Helsinki, Gårdsbacka/Kontula 16.00 Helsinki, Tölö bollplan 6/Töölön pallokenttä 6 19.30 23.8. Helsinki?Jyväskylä, Helsingfors/Helsinki, Kvarnbäcken/Myllypuro, kolla tiden . PuVe?PEPO, Helsingfors/Helsinki, Bocksbacka/Pukinmäki 15.00 10.7. LoPa?FC Kontu, Lojo/Lohja, Harju 19.00 4.8. Gnistan?FC Kiffen, Helsingfors/ Helsinki, Fair Pay Arena 18.30 Damtvåan, zon A . Cykel/Pyöräily: Östnyländska cykelloppet, Borgå/Porvoo, www.kfost.fi 18.8. Turnaukset: ISHOCKEY . Tullilaitoksen kesämestaruuskilpailut, Hangö/Hanko 31.8.?2.9. KäPa?HDS/Mondial, Helsingfors/ Helsinki, Kottby/Käpylä 3 12.00 5.8. katso: www.rugby.fi FRIIDROTT . tarkista aika 11.8. Midnight Run Helsinki, Helsingfors/ Helsinki, www.midnattsloppet.com 2.9. tarkista aika 18.8. Segling/Purjehdus: Laser Standard & 4.7 FM/SM-kilpailut, Hangö/Hanko, www.hsf.fi 31.8.?2.9. FIN?CZE, Vanda/Vantaa, Dickursby idrottshus/Tikkurilan urheilutalo 19.00 18.7. VPS?FC Honka, Vasa/Vaasa, Sandviken/Hietalahti 18.30 25.6. RiRa?HPS, Vanda/Vantaa, Vapaalanaukee 19.30 2.8. EIF?PuVe, Ekenäs/Tammisaari, Centrumplanen/Keskuskenttä 16.00 24.7. Kokkola F10?Pallokissat, Karleby/ Kokkola, Centralplanen/Keskuskenttä 16.00 5.9. katso: www.suomenlatu.fi ORIENTERING . LPS?MP, Helsingfors/Helsinki, Degerö IP/Laajasalon UP 17.00 4.8. EsPa?LoPa, Esbo/Espoo, Mattby/Matinkylä 19.00 14.8. KäPa?FC Espoo/Akatemia, Helsingfors/ Helsinki, Kottby/Käpylä 3 12.00 17.6. Helsinki City Marathon, Helsingfors/Helsinki, Olympiastadion 15.00, www.helsinkicitymarathon.com 5.9. Pallohonka?BK-46, Esbo/Espoo, Hagalunds IP konstgräs/Tapiolan UP tekonurmi 18.30 22.8. FIN?ALB, Helsingfors/Helsinki, ishallen/jäähalli 19.00 24.8. Segling/Purjehdus: EVLI Hangöregattan/ Hangon Regatta, Hangö/Hanko, www.hangoregattan.fi 12.?14.7. EIF?EsPa, Ekenäs/Tammisaari, Centrumplanen/Keskuskenttä 17.00 18.8. KäPa?RiRa, Helsingfors/Helsinki, Kottby/Käpylä 3 12.00 4.9. FC Kiffen?KTP, Helsingfors/Helsinki, Tölö bollplan/Töölön pallokenttä 18.30 15.6. Spannkörning/Valjakkoajot: nationell tävling/ kansallinen kilpailu, Sibbo/Sipoo, Savijärvi gård/ Savijärven kartano, www.savijarvigard.com Trav/Ravit, Helsingfors (Esbo)/Helsinki (Espoo), Vermo, kolla tiderna . tarkista aika Slutspel . FC Espoo?EIF, Esbo/Espoo, Alberga stadion/Leppävaaran stadion 17.00 11.8. Tennis: Senior-FM/Seniorien SM, Helsingfors/Helsinki, Fiskartorpet/ Kalastajantorppa, Tali, www.ltc-33.fi 1.?5.8. Cykel/Pyöräily: Tour de Helsinki, Helsingfors/ Helsinki, www.tourdehelsinki.fi 6.?9.9. tarkista aika Slutspel . AC Vantaa?HDS/Mondial, Vanda/ Vantaa, Vapaalanaukee 18.30 29.8. Östersjöcup/Itämeri-cup, Hangö/Hanko, www.fchik.fi 4.8. EIF/Akademi?RiRa, Ekenäs/ Tammisaari, Österby 18.00 12.9. FM för 16?17-åringar/16-17 -v. tarkista aika 8.9. Valio-Jukola, Vanda/Vantaa, Håkansböle/ Hakunila, www1.jukola.com/2012 10.?12.8. Gnistan?PK-35/VJS, Helsingfors/ Helsinki, Fair Pay Arena 18.30 16.6. Butchers?Crocodiles, Borgå/Porvoo, Centralidrottsplanen/Keskuskenttä 15.00 30.7. Miesten Kolmonen, lohko 1: 14.6. KäPa?FC HIK, Helsingfors/ Helsinki, Kottby/Käpylä 3 12.00 21.8. EIF/Akademi?HDS/Mondial, Ekenäs/ Tammisaari, Centrumplanen/Keskuskenttä 18.30 15.8. FC Futura?MP, Borgå/Porvoo, Centralidrottsplanen/Keskuskenttä 17.00 25.8. FIN?POL, Helsingfors/Helsinki, ishallen/jäähalli 19.00 11.9. FF Jaro?JJK, Jakobstad/Pietarsaari, Centralplanen/Keskuskenttä 18.30 12.8. Tennis: Loviisan seniorikilpailu, Lovisa/Loviisa 2.?10.7. Roosters?Jaguaarit, Helsingfors/ Helsinki, Velodromen/Velodromi 18.00 8.7. Gnistan?JäPS, Helsingfors/ Helsinki, Fair Pay Arena 17.00 31.8. AC Vantaa?KäPa, Vanda/ Vantaa, Vapaalanaukee 19.30 27.6. LoPa?Klubi 04, Lojo/Lohja, Harju 18.30 20.8. Tennis: ITF Scandinavian EB Championship, Hangö/Hanko, www.hankotennis.net 2.?3.8. Kokkola F10?Åland United, Karleby/ Kokkola, Centralplanen/Keskuskenttä 16.00 25.8. GrIFK?Pallohonka, Grankulla/Kauniainen, Centralidrottsplanen/Keskuskenttä 17.30 12.9. HIFK?Jokerit, Helsingfors/ Helsinki, ishallen/jäähalli 18.30 14.9. FIN?GBR, Vanda/Vantaa, Dickursby idrottshus/Tikkurilan urheilutalo 19.00 U16-pojkar, landskamper ? U16-pojat, maaottelut: 5.7. Klubi 04?EIF, Helsingfors/Helsinki, Tali 17.00 1.9. PuVe?PU-62, Helsingfors/Helsinki, Stapelstaden/Tapuli 15.30 8.7. Triathlon: Helsinki City & Linnanmäki Triathlon, Helsingfors/Helsinki, Simstadion/ Uimastadion, www.triforfun.fi 25.?26.8
Trav/Ravit, Karleby/Kokkola, travbanan/ ?Det bor en tidsoptimist i mig men överlag är jag rätt duktig på att organisera min tid?. ÅLAND> AHVENANMAA> FRIIDROTT . VIFK?FC Jazz, Vasa/Vaasa, Sandviken/Hietalahti 18.30 21.7. katso: www.vaasanravit.com 2.8. AllälskaJag själv med tre ord: snäll, humoristisk och energisk. re av idrott som jag är börViktigt för mig i livet: min familj, mina jade jag följa lagen i regivänner och arbetskamrater. onen och frilansade som sportreporter för flera oli-. Kraft?VIFK, Närpes/Närpiö, Mosedal 17.00 13.7. IK Myran?RoPS, Kronoby/ Kruunupyy, Nedervetil sportplan/ Alavetelin urheilukenttä 14.00 9.8. IK Myran?JyPK/2, Kronoby/ Kruunupyy, Nedervetil sportplan/ Alavetelin urheilukenttä 19.00 4.8. katso: www.alandstravet.com ÖVRIGA GRENAR . Åland United?NiceFutis, Lemland, Bengtsböle IP 17.00 14.7. Cykel/Pyöräily: Peedande Pimuna/ Pimut Pyöräillen, Jakobstad/Pietarsaari, torget/tori, www.citygruppen.net 1.9. VIFK?FC Kiisto, Vasa/Vaasa, Sandviken/Hietalahti 18.30 7.7. VIFK?RoPS, Vasa/Vaasa, Brändö/Palosaari 16.00 19.8. Motorsport/Moottoriurheilu: Folkrace/ Jokkis, Lemland, Vessingsboda 11.00 8.9. Tennis: Kokkolan kesäkisat, Karleby/Kokkola, Keskuskenttä, Santahaka 27.?29.7. KPV?Warkaus JK, Karleby/Kokkola, Centralplanen/Keskuskenttä 15.00 Damtvåan, zon C . Cykel/Pyöräily: SFIM, Mariehamn/ Maarianhamina, www.sfi.idrott.fi I flera repriser har han förverkligat den dröm han inte lyckades leva ut som aktiv fotbollsspelare. F ör Christer ?Krille. Swatch World Tour PAF Open 2012, Mariehamn/ Maarianhamina, www.pafopen.com MOTIONSEVENEMANG ? KUNTOILUTAPAHTUMAT 28.6. VIFK?FC Wimma, Vasa/ Vaasa, Brändö/Palosaari 16.00 8.9. EIK?ONS/2-OuHu, Pedersöre, Ytteresse sportplan/Ala-Ähtävän urheilukenttä 16.00 26.7. Sporting?FC Kiisto, Kristinestad/ Kristiinankaupunki, Kristinaplanen/ Kristiinankenttä 18.30 20.7. Motorsport/Moottoriurheilu: Folkrace/ Jokkis, Lemland, Vessingsboda 11.00 27.6.?1.7. SM-kisat, Vasa/Vaasa, Karlsplan/ Kaarlen kenttä, www.vis.fi 28.8.?2.9. KPV?FC YPA, Karleby/Kokkola, Centralplanen/Keskuskenttä 17.00 28.7. SIFFK?Masku, Sund 16.00 21.7. Tjejmilen/Naisten kymppi, Närpes/Närpiö, Mosedal 19.00, www. nok.fi/tjejmilen/Tjejmilen.htm 30.6. Styrkelyft/Voimanosto: Länsi-Suomen mestaruus penkkipunnerruksessa (raw), Jakobstad/Pietarsaari, Jeppis Gym 26.?29.7. Turnaukset: 17.?21.6. Man kan spåFamilj: sambon Gunilla Karlsson, dottern ra mångsysslaren i mig reMatilda, 15 år, bonusbarnen dan där. Maj-Len med familj och Dennis med sambo, hunden Ztella och katten Mysan. För Krille Mattsson har Yrke: projektledare, event hos Paf.com. hunnit med mycket i livet. Gör på fritiden: följer med fotboll som Efter en lovande ungdomsbänkidrottare, reser, engagerar mig i karriär som fotbollsspelare samhällsfrågor och njuter av livet. och spel i IFK, följde han Äter: allt. i ett par år pappa Anders Dricker: vatten, vita vinet Chardonnay och öl. i spåren och extraknäckte Tittar på: nyheter, sport och debattprogram som domare. i teve, deckare och action på film. Under några år i Lyssnar på: radio (Ålands Radio, Steel FM och Sveriges början av 1990-talet P4) och Spotify (helst hårdrock). bodde han i Åbo. Läser: dagstidningar (bägge lokaltidningarna, Hufvudstadsbladet, Helsingin Sanomat, Expressen). . katso: www.palloliitto.fi > piirit 28.6.?1.7. IFK Mariehamn?MYPA, Mariehamn/ Maarianhamina, Wiklöf Holding Arena 18.30 20.6. IK Falkens nationella/IK Falkenin kansallinen, Pedersöre, www.ikfalken.fi HÄSTSPORT . PeIK?I-JBK, Petalax/Petolahti 19.00 25.8. Motorsport/Moottoriurheilu: Folkrace/ Jokkis, Lemland, Vessingsboda 11.00 16.6. IFK Mariehamn?KuPS, Mariehamn/ Maarianhamina, Wiklöf Holding Arena 18.30 Damligan . Och 82 innan han blev ett nen att i tre veckor träna lan honom mål blev det med Feyenoords A- och B- och Gullit. också under världsnamn.? lag. Segling/Purjehdus: H-FM/H-SM -kilpailut, Karleby/Kokkola, www.mustakari.fi 17.?19.8. Skytte/Ammunta: Kasaammunnan EM-kilpailu, Karleby/ Kokkola, Lochteå/Lohtaja, Houraati 21.7. Botnia Summer Games, Vasa/Vaasa, Karlsplan/Kaarlen kenttä 14.00, www.vis.fi 17.?19.8. PeIK?IK Myran, Petalax/Petolahti 19.00 28.6. Naisten Ykkönen, pohjoinen: 14.6. Turnaukset: kolla . IK Myran?PeIK, Kronoby/ Kruunupyy, Nedervetil sportplan/ Alavetelin urheilukenttä 19.00 18.8. GBK?TP-47, Karleby/Kokkola, Centralplanen/Keskuskenttä 17.00 3.7. VIFK?ONS/2-OuHu, Vasa/ Vaasa, Brändö/Palosaari 16.00 14.7. Kvarkenträffen/Merenkurkun rastipäivät, www.femman.org/kvarken 1.9. Miesten Kakkonen, pohjoinen: 16.6. tarkista ajankohdat 30.6, 29.7, 18.8, 2.9. kolla . SIFFK?VG-62, Sund 16.00 4.8. Kraft?JIlves, Närpes/ Närpiö, Mosedal 18.30 19.6. Naisten liiga: 27.6. IFK Mariehamn?HJK, Mariehamn/ Maarianhamina, Wiklöf Holding Arena 18.30 28.6. katso: www.resultcode.fi Turneringar . Åland United?HJK, Mariehamn/ Maarianhamina, Wiklöf Holding Arena 16.00 Herrtrean, Åbo . Under den korta tiden Medan Gullit de åren i difick vi leva som proffs och gjorde en lysanvision 2 och 3. lära känna några av de bli- de karriär i framJag var inte utprägvande holländska storspe- för allt Milan och var lad specialist på nån särskild position men hyfsat bra på de flesta platser. Krille Mattsson Oftast spelade jag i anfallet eller på mittfältet men Född: 16 februari 1964 i Mariehamn. ibland användes jag också Bor: i Delvik, Sund på Åland. som stopper. I-JBK?PeIK, Korsholm/Mustasaari, Botniahallen/Botniahalli 16.15 30.6. EIK?JyPK/2, Pedersöre, Ytteresse sportplan/Ala-Ähtävän urheilukenttä 16.00 1.9. GBK?FC Sport, Karleby/Kokkola, Kyrkbacken/Kirkonmäki 15.00 7.7. VIFK?Ilves, Vasa/Vaasa, Sandviken/Hietalahti 17.00 11.8. VIFK?I-JBK, Vasa/Vaasa, Brändö/Palosaari 18.30 28.7. Miesten Kakkonen, länsi: 16.6. KPV?TP-47, Karleby/Kokkola, Centralplanen/Keskuskenttä 18.30 11.8. Vaasa?Kuopio, Vasa/Vaasa, Vasklot - kolla tiden/tarkista aika S O M M A R - K E S Ä 2 0 12 ravirata, kolla tiden . FC Sport?FC Rauma, Vasa/ Vaasa, Sandviken/Hietalahti 19.00 30.6. Mattsson blev drömmen om spel i någon av de stora fotbollsklubbarna på kontinenten aldrig sann men han nosade i varje fall upp den. larna på väg uppåt i karriären. katso: www.ifkmariehamn.com BEACH VOLLEY 6.7. KPV?GBK, Karleby/Kokkola, Centralplanen/Keskuskenttä 18.30 6.7. SIFFK?FC Boda, Sund 16.00 Turneringar . Tennis: Länsi-Suomen aluemestaruuskisat, Vasa/Vaasa, Sandviken/ Hietalahti, www.tennis-61.sporttisaitti.com 8.?9.9. FC Sport?SeMi, Vasa/Vaasa, Karlsplan/Kaarlen kenttä 18.30 29.7. FIN5-orienteringsveckan/ suunnistusviikko, Närpes/ Närpiö, http://2012.fin5.fi 29.7. KPV?HauPa, Karleby/Kokkola, Centralplanen/Keskuskenttä 18.30 1.9. SUUNNISTUS 26.6. tarkista paikka ja aika Trav/Ravit, Mariehamn/Maarianhamina, travbanan/ravirata, kolla tiderna . Kraft?FC Kiisto, Närpes/ Närpiö, Mosedal 18.30 18.8. KPV?Warkaus JK, Karleby/Kokkola, Centralplanen/Keskuskenttä 18.30 8.7. Sporting?JIlves, Kristinestad/ Kristiinankaupunki, Kristinaplanen/ Kristiinankenttä 17.00 7.7. FC Kiisto?Ilves, Vasa/Vaasa, Sandviken/Hietalahti 17.00 30.6. Biitsi.fi Tour, Vasa/Vaasa, Tropiclandia, www.biitsi.fi RUGBY Division 1, herrar ? Miesten 1. HEVOSURHEILU 16.?17.6. MUUT LAJIT 16.6. VIFK?Härmä, Vasa/Vaasa, Sandviken/Hietalahti 17.00 1.9. Alandia Cup, Mariehamn/ Maarianhamina, www.alandiacup.com kolla . tarkista ajankohta 25.?30.6. Sporting?Ilves, Kristinestad/ Kristiinankaupunki, Lappfjärds IP/Lappväärtin UP 19.00 27.6. KPV?PS Kemi, Karleby/Kokkola, Centralplanen/Keskuskenttä 18.30 27.6. PeIK?JyPK/2, Petalax/Petolahti 15.00 1.9. GBK?FC YPA, Karleby/Kokkola, Centralplanen/Keskuskenttä 17.00 17.8. Miesten Kolmonen: kolla . IFK Mariehamn?JJK, Mariehamn/ Maarianhamina, Wiklöf Holding Arena 16.00 11.8. JALKAPALLO Veikkausliiga: 17.6. Sporting?P-Iirot, Kristinestad/ Kristiinankaupunki, Kristinaplanen/ Kristiinankenttä 17.00 4.8. GBK?Warkaus JK, Karleby/Kokkola, Centralplanen/Keskuskenttä 17.00 20.6. KPV?AC Kajaani, Karleby/Kokkola, Centralplanen/Keskuskenttä 18.30 26.8. katso: www.suomenlatu.fi HÄSTSPORT . Beachfotbollsturnering, Mariehamn/Maarianhamina, Mariebad, www.aland.com/mariebad 14.7. IFK Mariehamn?VPS, Mariehamn/ Maarianhamina, Wiklöf Holding Arena 18.30 22.7. OK Botnias nationella/OK Botnian kansalliset, Karleby/Kokkola, www.okbotnia.fi 2.?4.8. FC United?KSF, Jakobstad/Pietarsaari, Västra planen/Länsikenttä 18.30 Fortsättningsserierna . GBK?AC Kajaani, Karleby/Kokkola, Centralplanen/Keskuskenttä 18.30 18.7. Skytte/Ammuna: Kultahippufinaali, Lemland, Bredmo, www.sportskytte.ax 11.8. katso: www.kilpailukalenteri.fi T E X T: M AT S L U N D B E R G F OTO: R A F F E L U N D B E R G ÖVRIGA GRENAR . Wasa Footballcup, Vasa/ Vaasa, www.wasafootballcup.com 19.?22.7. FM för 14?15-åringar/14-15 -v. VIFK?EIK, Vasa/Vaasa, Brändö/Palosaari 16.00 5.8. SIFFK?Wilpas, Sund 16.00 1.9. VIFK?JIlves, Vasa/Vaasa, Sandviken/Hietalahti 17.00 12.8. Naisten Kakkonen, C-lohko: 14.6. Skytte/Ammunta: Kasaammunnan SM-kilpailu, Karleby/ Kokkola, Lochteå/Lohtaja, Houraati FOTBOLL . Tyngdlyftning/Painonnosto: Kansalliset kilpailut, Karleby/ Kokkola, Lochteå/Lohtaja 12.00 21.7. FC United?GBK, Jakobstad/Pietarsaari, Västra planen/Länsikenttä 16.00 22.7. HEVOSURHEILU 17.6. EIK?IK Myran, Pedersöre, Ytteresse sportplan/Ala-Ähtävän urheilukenttä 16.00 16.8. Banhoppning/Esteratsastus: nationell tävling/kansallinen kilpailu, Nykarleby/Uusikaarlepyy, Nykarleby ridklubb, www.nurk.fi Trav/Ravit, Vasa/Vaasa, Sandviken/Hietalahti, kolla tiderna . Semesterloppet, Eckerö, Käringsund, www.karingsund.ax 24.?25.8. katso: www.palloliitto. fi > tulospalvelu Herrtvåan, västra . tarkista ajankohdat 19.7, 10.8, 24.8. kolla . FC Kiisto?FC Jazz, Vasa/Vaasa, Sandviken/Hietalahti 17.00 17.6. GBK?PK-37, Karleby/Kokkola, Centralplanen/Keskuskenttä 19.00 21.7. Kraft?FC Jazz, Närpes/ Närpiö, Mosedal 18.30 4.8. Åland United?FC Honka, Mariehamn/ Maarianhamina, Wiklöf Holding Arena 17.00 28.7. PeIK?EIK, Petalax/Petolahti 15.00 Herrtrean . GBK?FC Santa Claus, Karleby/Kokkola, Centralplanen/Keskuskenttä 17.00 5.8. Kokkola Cup, Karleby/ Kokkola, www.kokkolacup.fi BEACH VOLLEY 16.6. 18 W W W.SPORTPRESSEN.FI Damettan, norra . ÖID Ekorrstigsfinal, Jakobstad/ Pietarsaari, www.ifbrahe.fi 9.?14.7. Kraft?P-Iirot, Närpes/ Närpiö, Mosedal 17.00 4.7. FC Kiisto?JIlves, Vasa/Vaasa, Karlsplan/Kaarlen kenttä 18.30 20.7. Jatkosarjat: kolla . Kraft?TPV, Närpes/ Närpiö, Mosedal 19.00 30.6. Vaasa-maraton, Vasa/Vaasa, Karlsplan/ Kaarlen kenttä 13.00, www.vaasanvasama.fi kolla . I-JBK?RoPS, Korsholm/Mustasaari, Botniahallen/Botniahalli 14.00 20.8. Året var 1981 och jag och p e k a a t t säsonger och min lagkamrat i ungdoms- d ä r u p p 230 matchfå finländare som landslaget, målvakten Mi- hör likheer i g rön lirat med Ruud Gullit ka Malinen, hade förmå- terna melvitt. I-JBK?IK Myran, Korsholm/Mustasaari, Botniahallen/Botniahalli 16.00 31.7. YLEISURHEILU kolla . Sporting?VIFK, Kristinestad/ Kristiinankaupunki, Kristinaplanen/ Kristiinankenttä 17.00 25.8. GBK?KPV, Karleby/Kokkola, Centralplanen/Keskuskenttä 15.00 8.9. EIK?I-JBK, Pedersöre, Ytteresse sportplan/Ala-Ähtävän urheilukenttä 18.30 14.6. Kraft?Sporting, Närpes/ Närpiö, Mosedal 15.00 9.9. Nationell fälttävlan & ponnyFM/Kansallinen kenttäkilpailu & ponien SM, Nykarleby/Uusikaarlepyy, Nykarleby ridklubb, www.nurk.fi 5.8. FC Kiisto?VIFK, Vasa/Vaasa, Sandviken/Hietalahti 15.00 2.9. ÅHSF banhoppning/esteratsastus, kolla plats och tid . Sporting?TPV, Kristinestad/ Kristiinankaupunki, Kristinaplanen/ Kristiinankenttä 17.00 25.8. Rodd/Soutu: Postrodden, Eckerö, Käringsund 10.00 17.6. Styrkelyft/Voimanosto: Bänkpress/ Penkkipunnerrus ÅKK/inbjudna, Finström, Bjärström, www.kraftsport.nu 4.8. Triathlon: Käringsund Triathlon, Eckerö, Käringsund, www.triathlon.ax kolla . ÅHSF banhoppning/esteratsastus, kolla plats och tid . Tennis: Mariehamnspelen 2012, Mariehamn/Maarianhamina, www.mlktennis.com 30.6. Motorsport/Moottoriurheilu: Folkrace/ Jokkis, Lemland, Vessingsboda 11.00 8.?9.9. Sporting?Kraft, Kristinestad/ Kristiinankaupunki, Kristinaplanen/ Kristiinankenttä 18.30 4.7. Kraft?Härmä, Närpes/ Närpiö, Mosedal 17.00 27.7. GBK?FC Rauma, Karleby/Kokkola, Centralplanen/Keskuskenttä 15.00 29.7. Åland United?Pallokissat, Finström, Markusböle IP 17.00 1.9. Motorsport/Moottoriurheilu: Folkrace/ Jokkis, Lemland, Vessingsboda 11.00 25.8. Jag är nog en av väldigt få finländare som lirat med Ruud Gullit innan han blev ett världsnamn. med om att vinna EM-guld 1988, fick Krille nöja sig med spel i IFK Mariehamn utan att se skymten av några feta checkhäften. Krille är snabb . Jakob Marathon, Jakobstad/Pietarsaari, Centralidrottsplanen/Keskusurheilukenttä 15.00, www.jakob-marathon.net 18.8. Totalt hann ?Jag är med att påjag med elva nog en av väldigt . FC Kiisto?P-Iirot, Vasa/Vaasa, Sandviken/Hietalahti 17.00 7.7. ÅHSF dressyrtävling/kouluratsastus, kolla plats och tid . divisioona: 7.7. IK Myran?FC Wimma, Kronoby/ Kruunupyy, Nedervetil sportplan/ Alavetelin urheilukenttä 14.00 8.9. Cykel/Pyöräily: Arvon II kuntoajo, Karleby/Kokkola, Kelviå/Kälviä, www. kpnet.com/tarmo/arvonkuntoajo 20.7. Miesten Kolmonen, Turku: 14.7. EIK?FC Wimma, Pedersöre, Ytteresse sportplan/Ala-Ähtävän urheilukenttä 16.00 28.7. FC Kiisto?TPV, Vasa/Vaasa, Sandviken/Hietalahti 18.30 29.7. I-JBK?EIK, Korsholm/Mustasaari, Botniahallen/Botniahalli 18.30 23.8. IFK Mariehamn?FF Jaro, Mariehamn/ Maarianhamina, Wiklöf Holding Arena 18.30 2.9. FC Kiisto?Härmä, Vasa/Vaasa, Sandviken/Hietalahti 17.00 18.8. IFK Mariehamn?Haka, Mariehamn/ Maarianhamina, Wiklöf Holding Arena 18.30 7.7. FC Sport?JyPK, Vasa/Vaasa, Karlsplan/Kaarlen kenttä 16.00 7.7. tarkista paikka ja aika 26.8. Falken Games, Pedersöre, idrottscentret/ urheilukeskus 18.30, www.ikfalken.fi 28.7. VIFK?TPV, Vasa/Vaasa, Sandviken/Hietalahti 15.00 Herrtvåan, norra . PeIK?VIFK, Petalax/Petolahti 19.00 11.8. MUUT LAJIT MOTIONSEVENEMANG ? KUNTOILUTAPAHTUMAT 14.7. Min dåvarande fru skulGör mig glad: när andra lyckas, och le studera och jag flyttanär nån berömmer mig. de med henne till Åbo på Gör mig ledsen: avundsjuka och orättvisa. vinst och förlust. katso: www.suomenlatu.fi ORIENTERING . PeIK?FC Wimma, Petalax/ Petolahti 15.00 21.7. FC Kiisto?Kraft, Vasa/Vaasa, Karlsplan/Kaarlen kenttä 18.30 20.6. Segling/Purjehdus: 2.4mR FM/SMkilpailut, Karleby/Kokkola, www.mustakari.fi 2.?5.8. Åland United?Kokkola F10, Lemland, Bengtsböle IP 18.30 30.6. IK Myran?ONS/2-OuHu, Kronoby/ Kruunupyy, Nedervetil sportplan/ Alavetelin urheilukenttä 14.00 1.9. VIFK?Sporting, Vasa/Vaasa, Sandviken/Hietalahti 18.30 27.6. tarkista paikka ja aika 12.8. SIFFK?JyTy, Sund 16.00 25.8
Näin uskoo ainakin hänen valmentajansa Guy Storbacka. Talvella 20-vuotias Borgmästars juoksi päämatkallaan 1500 metriä hopeaa nuorten SM-halleista. . Valmentaja Guy Storbacka vahvistaa että Sandra on parin vaikean kauden jälkeen tikissä. . Akillesjänne kipeytyi halli-SM-kisojen jälkeen ja tulehdus on vaivannut siitä lähtien. SP O R TPR ESSEN. Se tulee sitten jos on tullakseen. Efter flera utlandsresor med familjen konstaterade jag att man på Cypern, Kanarieöarna och Gotland bryggde sitt eget öl men att vi på Åland inte hade nåt motsvarande. Verksamheten gick länge på minus men i takt med att varumärket blev känt och ölet gick på export har ekonomin stabiliserat sig. I fjol uppvisade bryggeri Stallhagen för första gången blå siffror i bokföringen. Kokkolasta voi löytyä kaksi naisten liigajoukkuetta ensi kaudella. Luokat ovat: aikuiset, nuoret, lapset tai nappulat. Olen täysin vakuuttunut siitä että molemmat tulevat juoksemaan tosi kovia tuloksia kauden loppua kohden, mutta EM-kisat taitavat valitettavasti tulla liian aikaisin. (JI) Numera nöjer sig Krille Mattsson att stå kvar som delägare och konsument. Ständigt på resande fot Till vardags jobbar han med kundrelationer och projekt för spelbolaget Paf där de många och långa kundresorna slukar det mesta av arbetstiden. tavoitteet ovat korkealla. Todella harmi molempien puolesta, he olivat jo pitkään suunnanneet kaiken tekemisensä Helsinkiä kohti. som inte FC Inter avancerat själv som h a n s j ä l v. till ligan så snabbt en d r i fTillsammans tig person med svågern som de gjorde.? som är bra Niklas Erikspå att kläcka son med goda idéer och ro i kontakter i VVSland olika prob r a n s c h e n , N i kjekt. (ML/IS). ruohoallergiasta. Men från mina föräldrar har jag lärt mig att bita ihop och inte ge upp fast man ibland råkar ut för rejäla besvikelser. 2004 startade på Mattssons initiativ Ålands bryggeri (numera Stallhagen). . Kunto sinällään oli parempi kuin koskaan ja panostus 1500 metrille näytti voivan johtaa EM-menestykseen, mutta nyt kesän vire mietityttää. Vi var länge på fallrepet men lyckades i alla fall förnya seriekontraktet i sista omgången. Lue lisää www.alandstravet.com. Elokuusta eteenpäin molempien lohkojen neljä parasta lyödään yhteen ja vain jatkosarjan voittaja etenee liigaan. Det gick så där. (JI) ?Kan de på Cypern, Kanarieöarna och Gotland brygga sitt eget öl kan ålänningarna det också.? ka tidningar. Kaikki voivat osallistua. pnä klo 14-20 Maarianhaminassa järjestetään SuomiRuotsi ravimaaottelu. Det blev ingen hitt direkt men jag har haft nytta av det i mitt nuvarande arbete hos Paf (Ålands penningautomatförening). Sandra pursuaa energiaa Innan Krille bosatte sig i, med egna ord, kulturvaggan Sund på den åländska vischan, umgicks han också med ett gäng basketspelare i Turun NMKY. . Men vid sidan om hinner han också sköta förtroendeuppdraget som ordförande i Sunds kommunstyrelse och frilansreferaten för Hufvudstadsbladet från IFK Mariehamns hemmamatcher och en del av damlaget Åland Uniteds. . W W W. Inget förefaller las farbror Tage Eriksson omöjligt att genomföra i och fotbollsdomaren Tony praktiken och på sätt och Asumaa, som gick in som vis har han förverkligat den projektansvarig, inleddes dröm som han inte lycka- renoveringen av en gamdes leva ut som aktiv fot- mal rysk kasern där de nubollsspelare. varande bryggerilokalerna är belägna. . Järjestäjänä toimii Käringsund Resort & Conference. Den första Stallhagen såg dagens ljus i juli 2004. . Valmentaja Håkan Nyman myöntää että GBK tähtää liigaan. . FI 19 S O M M A R - K E S Ä 2 0 12 För åländske mångsysslaren Krille Mattsson är inget omöjligt Reselotterier, radiobingo, importör av sportkläder, verksamhetsledare för IFK Mariehamn fotboll, bryggeriägare, kommunstyrelseordförande och allehanda PR-jobb för Paf . Osoite on Ålandstravet, Travvägen, Mariehamn. Kasvua on ollut kiva seurata, sillä valmentajana et oikein voi siihen vaikuttaa, vaan urheilijan on itse kypsyttävä siinä iässä, Storbacka sanoo. . Hän oikein pursuaa energiaa ja suhtautuu urheiluun todella positiivisesti tällä hetkellä. Estetekniikka on superkesän ainoa kysymysmerkki, juoksukunnosta Erikssonin ei tarvitse huolehtia. Hän on kasvanut urheilijana ja on alkanut paiskia kunnolla hommia. (JI) Jos Sandra Eriksson voi jo ruksata Helsingin EM-kisat kalenteriinsa, Guy Storbackan kahden muun tähtioppilaan Karin Storbackan ja Heidi Erikssonin kohdalla tilanne on huomattavasti epävarmempi. Karinin ongelmat alkoivat kauteen valmistavalla Portugalinleirillä, missä hän parin nappiin menneen viikon jälkeen sai seuraa tutusta riesasta . Uskon että hän pystyy parantamaan ennätystään (3.57,37) lähemmäs kymmenen sekuntia tänä kesänä. Hän kertoo jo toukokuussa olevansa elämänsä kunnossa ja pettymys hienosta avauskisasta (9.53,46) kertoo kaiken . Under åren i Åbo jobbade jag också med ett reselotteri och radiobingo. Jag jobbade för aktiebolaget JE Bagarnäs och då jag efter fyra år lämnade Åbo och f lyttade tillbaka till Åland hade omsättningen växt till ungefär tre miljoner mark. I Åbo gästspelade han också en säsong med TuTo i division 2. . Tämänkaltainen aikainen kausi ei todellakaan sovi Storbackalle, jonka on vain toivottava että allergia antaa ajoissa periksi. Heidin pulmat alkoivat jo talvella. Kilpailu lähetetään suorana televisiossa. pnä Torstaina heinäkuun 19. Tapahtuma on laatuaan ensimmäinen Suomen ja Ruotsin keskusjärjestöjen välinen yhteistyö. De höll också på med streetbasket och tack vare kontakterna med dem startade jag en årlig streetbasketturnering på Åland. Intresset växte explosionsartat. Olen odottanut koti-EM-kisoja siitä asti kun ne myönnettiin Helsingille. Kapasiteettini riittää huomattavasti paremmin sinne kuin olympialaisiin, ja koska EM-kisat ovat vuorossa ensin, keskityn nyt niihin. Valmentaja Tom Andtbacka on hyvin perillä kaksikon tilanteesta ja myönsi toukokuun lopussa olevansa huolestunut. . Första året deltog bara ett tiotal lag men 1998 var vi redan uppe i långt över hundra. Han hade även ett finger med i spelet när den första åländska basketklubben Basket Åland bildades inför öspelen 2009. Idékläckare av stora mått sista som petades ur landslaget då Finland 1982 arrangerade 18-åringarnas EM-slutspel. Meillä on monta lupaavaa nuorta tulossa emmekä ole asettaneet nousulle mitään aikarajaa. Oman lohkon voittaminen ei tosin riitä nousuun. Snabba ärenden försöker jag få bort från agendan så fort som möjligt och vet också att jag arbetar som effektivast då jag är satt under tidspress. Brooke Barbuto on GBK:n pelin sielu. Käringsund Triathlon elokuussa Ahvenanmaan Eckerössä järjestetään Käringsund Triathlon 24.-25.8. Stefan Håkans och hans nygrundade FC Inter tog sedan över TuTo:s plats i tvåan och resten är historia. Hän on päättänyt olla kertomatta tavoitteitaan ääneen, mutta hyvä arvaus on että ajatuksissa ovat olympialaisdebyytti ja EM-mitali. Myös Johanna Lehtisen SE 9.40,28 tulisi olla vaarassa. . Jag tappade motivationen ett tag då jag var bland de GBK-naiset matkalla liigaan Tomten där bryggeriet finns tillhörde en gång i tiden Gustav Vasa och Grelsby kungsgård, och ölet fick så småningom namnet Stallhagen. Toki, mutta meillä ei ole kiirettä. (JI) Elva säsonger, 230 matcher och 82 mål blev det för Krille i den grönvita tröjan. Kilpailuun voivat osallistua niin yksilöt kuin joukkueet. Men jag brukar skoja och säga att utan mig hade inte Inter så snabbt avancerat till ligan. Förde basketen till Åland ?Karinin ja Heidin tilanne synkempi Ville Borgmästars kesän yllättäjä? Voiko Ville Borgmästars olla seuraava kukkaan puhkeava Falkenjuoksija. Kuten tunnettua, kilpailu koostuu uinnista, pyöräilystä ja juoksusta. Siinä meillä ehkä on pieni tulevaisuuden nimi. Mutta olisivathan ekat olympialaisetkin tosi iso juttu, Eriksson sanoo. Kan de göra det där borde vi kunna det också, funderade jag. Att förverkliga en dröm Han hade turen Krille Mattsatt träffa samson beskrima sorts ?tok?Utan mig hade ver sig stollar . (Daniel Eriksson/Ålandstidningen) Erreas sportkläder en första framgång Kaikki näyttää lupaavalta Sandra Erikssonin estemenestyksen suhteen tänä kesänä. Kummatkin maat järjestävät totopelin. Lue lisää www.karingsund.ax. Krille Mattsson har alltid haft många järn i elden. Bättre blev det då han kom i kontakt med agenturen för Errea och var med om att starta företagets import och vidareförsäljning av speciellt sportkläder i Finland. . (ML/IS) Ravimaaottelu Suomi-Ruotsi heinäkuun 19. Kokkola F10 on nimittäin saamassa seuraa GBK:sta, joka on edennyt hirmuvauhtia Ykkösen pohjoislohkossa ja johtaa sarjaa ennen FC Sportia. Nousu oli lähellä jo viime vuonna ja kauden alla GBK kukisti liigajoukkueita. Seuran B-juniorit kuuluvat sitä paitsi SM-sarjan kärkitiimeihin. Jag är väl något av en tidsoptimist men överlag rätt duktig på att organisera min tid
Till SFI:s världsmästar- och Europamästarlyftare hör också Ove Lehto och Fredrik Smulter. EM-guld har också Marcela Sandvik, Susanna Virkkunen och Kenneth Tallqvist vunnit. Som bäst var han tionde i OS i Atlanta 1996 på 200 m fjäril, därtill kommer guld i sprintstafetten i EM 1992. Vesa Hanski sekunderades mer än väl av olympierna Anu Koivisto och Marja Päivinen. Till Anu Koivistos meriter hör även två EMmedaljer från kortbanetävlingarna 2001. Vi har haft ishockey-VM där man ännu tvättar smutstvätt efter fiaskot med biljettpriserna och stadion har fått sina renoveringsbidrag. Bröstsimmaren Petri Suominen från ÅSK fortsatte olympiatraditionen och under 80- och 90-talet representerande han Finland i OS både i Seoul och Barcelona. Allroundsimmaren Vesa Hanski var den lysande stjärnan på 90-talet då han deltog i flera EM och VM. Av tränarna och ledarna på olympisk nivå, måste framförallt Ruth Grahn nämnas, men även Tomas ?Tuffis. Detta torde ju vara det nationella förbundets absolut viktigaste uppdrag, men min oro ligger i hur man kommer att klara av att skapa ett forum där man skall kunna nå ut till föreningarna. Överlever de stora föreningarna enbart på bekostnad av de små? SOM SAGT nu bubblar det i idrottsgrytan och framtiden är verkligen spännande. Det är ingen idé att grunda nya förbund om verksamheten inte har en klar strategi och förankring. För mig är resurs både ekonomiskt och frivilligt arbete, där frivilligarbete definitivt är en mycket viktigare resurs än ekonomin. I blickfånget närmast har vi EM i bänkpress i början av augusti och sen stundar det till idrottsfest i Mariehamn under veckoslutet 7-9 september då SFImästerskap går av stapeln i både cykling, friidrott och bänkpress. Kunden i detta fall bör vara föreningen och utövaren. I STRATEGIN FÖR det nya förbundet lyfts bl.a. Fram till andra världskriget, ingick simningen som en underavdelning inom SFI. Men man insåg att ett specialförbund borde bildas, och analogt med cyklingen bildades ett simråd år 1944. Internationellt kan man ståta med inte mindre än 49 medaljer på seniornivå, 18 i VM och 31 i EM. Som jämförelse kan nämnas att SFI:arna vunnit 36 medaljer fr.o.m. Om man förnyar en verksamhet vill man självklart kunna öka resurserna. Det som jag ändå har frågat och även i framtiden kommer att fråga är när man skall svara på de två viktigaste frågorna: för vem och varför. Simkampen ordnas alltid på Åland vilket passar bra i år då alla SFIgrenar samlas till tävlingar i Mariehamn under 7-9 september. Årets simkamp är den sjätte i ordningen och samlar ca 40 simmare från vardera förbunden. I simkampen deltar de duktigaste simmarna i åldersklasserna 13-14 och 15-16 år. Verksamheten har också, vid sidan av simningen omfattat vattenpolo och simhopp. Bland många elitsimmare kan frisimmaren Disa Lindberg (Aspegren), fri- och bröstsimmaren Harri Tiitinen, från 1920- och 1930-talet nämnas. På nationell nivå har SFI:arna också hållit sig väl framme med 101 medaljer, av vilka 51 varit guld, under de tio senaste åren. Fredrik ?Freddi. Om vi har tre världsmästare som gör upp på hemmaplan är det värt att uppmärksammas lite extra. SIMNINGEN INOM SFI Det var svenskspråkiga idrottsintresserade som i tiden införde simsporten till vårt land. Landets idag äldsta simförening, Helsingfors Simsällskap, HSS, grundat år 1887, hörde till pionjärerna i vårt land när det gäller simsportens utbredning. utveck- landet av föreningsverksamheten fram. Kenneth ?Kenta. Då SFI grundades, beslöt man inom förbundet att låta specialföreningarna, främst HSS och Vasa Simsällskap, ta hand om sporten. Jag tror det är dags att öppna för en debatt om pengar inom idrotten. Nu gäller det bara att, på bred front, ljudligt lyfta fram den verksamhet som görs på finlandssvenskt håll. Kenta Sandvik är säkert sugen på revansch så vi hoppas på att Freddi Smulter har möjlighet att delta. Sandvik är på god väg att utmana niofaldiga världsmästaren Jarmo Virtanen om positionen som SFI:s mest framgångsrika styrkelyftare genom tiderna. fortsätter här sin fyrdelade presentationsserie i Sportpressen, nu med del två då kraftidrotten och simningen får uppmärksamhet. KRAFTSPORTEN INOM SFI Många av SFI:s representanter var med om att införa tyngdlyftningen i vårt land. Jag hoppas på fina finländska idrottsframgångar denna sommar och förhoppningsvis får vi även nya utmaningar inom organisationsvärlden. bör vara i fokus. Vem skall finansiera verksamheten: staten, kommunen, företag. Jag tycker att man med omorganiseringar även ska uppnå skalfördelar där ?kunden. Vi har stora tävlingar på kommande i sommar, störst är sommar-OS i London. Vem skall få betalt och för vilka uppdrag. Var går gränsen till att föräldrarna har råd att finansiera sina barns idrottsutövande. Man bör kunna bygga upp ett nätverk för föreningar där man kan ge service enligt principen: allt från en lucka. VAD BETYDER DETTA för den svenskspråkiga idrotten? Jag hoppas och tror att detta kan ge ett lyft åt oss. Den första Simkampen arrangerades i Godby på Åland i september 2007 och har blivit en årlig tradition. 20 SFI:S PRESENTATIONSSERIE Sportpressen 1/2012 Vecka 14 (30.3.2012) Sportpressen 2/2012 Vecka 24 (14.6.2012) Sportpressen 3/2012 Vecka 37 (14.9.2012) Sportpressen 4/2012 Vecka 47 (23.11.2012) GENERALSEKRETERARENS KOLUMN 1/Cykling 2/ Kraftidrott och Simning 3/ Friidrott 4/ Kanontian & allmänt M I C H A E L O KS A N E N G e n e r a l s e k r e te r a r e f ö r Finlands Svenska Idrott Sikta högre, bli starkare och snabbare! 100-årsjubilerande Svenska Finlands Idrottsförbund SFI r.f. de första VM-tävlingarna i styrkelyft 1973 fram till 2001. I sig är detta en väldigt välkommen förnyelse eftersom vårt nationella system för intressebevakning och service för föreningsverksamheten är alltför invecklat och därför även ineffektivt enligt mig. JAG HAR DELTAGIT i processen som representant för den svenskspråkiga verksamheten och har från första början stött förändringen. Flera FMtitlar har också under åren hemförts av SFIlyftare. Dessutom har vi stora förändringsprocesser på gång inom centralorganisationerna. Av SFI:arnas 35 medaljer genom tiderna i VM eller EM i bänkpress, har 34 hemförts under de senaste tio åren. Tuffis Lindholm var på föreningsnivå en stark person bakom Simmis (Helsingfors) storhetstider på 90-talet och i början av detta decennium. På 2000-talet har Matti Rajakylä varit den främsta SFI-simmaren, med två EM-medaljer i bagaget samt två OS-deltagande. Även Katja Lehtonen har flera internationella värdetävlingar bakom sig. Sim(junior)kampen mellan SFI och Stockholms simförbund har visat sig vara ett lyckat koncept. Efter andra världskriget var ryggsimmaren Erkki Marttinen, frisimmaren Anneli Haaranen, allroundsimmarna Harry Holman och Stig-Olof Grenner, med i den legendariske 4x200 m frisimkvartetten i OS i Rom 1960, där laget blev femte. Smulter från Malax vann guld i VM i bänkress på 345kg i Tjeckien lördagen 26.5.2012. På 1970-talet var bröstsimmaren Tuomo Kerola från GSS en trogen EM och VM-representant, och han deltog också i OS i Montreal 1976. FSI är steget före när det gäller organisationsförändringar och FSI består idag av en organisation där dessa verksamheter finns med: IFA (Idrottens föreningsallians), utbildning, service och intressebevakning. Njut av sommaren och ta en paus från vardagen för snart är hösten här med nya utmaningar och då behövs allas krafter för att föra idrotten vidare mot nya mål. Trevlig sommar, Miche FSI:S OCH GRENFÖRBUNDENS UTBILDNINGAR, KURSER OCH LÄGER Närmare information och anmälningsdirektiv till kurserna på FSI:s utbildningssida www.idrott.fi/verksamhet/utbildning/ eller grenförbundens webbsidor www.idrott.fi/om_fsi/grenforbund/ Tidpunkt Utbildning/ Kursplats Augusti 5-8.8 FSG: Träningsläger för truppgymnaster September 11.9 Lek och rörelse- Basträning 13-15.9 Studieresa till Sverige I Ur och Skur 14-15.9 FSG: Baskurs: Vuxengymnastik 15-16.9 Skogsmullekurs Kronoby 15.9 Inspirationsdag med utomhuslekar 16.9 Inspirationsdag- med utomhuslekar 19.9 Lek och rörelse- Basträning 22.9 Skogsknytte 22-23.9 Skogsmullekurs 22-23.9 Skogsmullegrundkurs 26-28.9 Kursledarkurs för kursledare 29-30.9 Skogsmullegrundkurs Oktober 6-7.10 10.10 23.10 31.10 v 44 v 44 FSG:Baskurs: Barn- och ungdomsgymnastik Lek och rörelse - Grovmotorik Lek och rörelse - Ringlekar och juldanser Lek och rörelse - Juldanser Lek och rörelse - Juldanser Lek och rörelse - Huller om Buller Tammerfors Nyland Vasa Solvalla Vörå Vörå Borgå Uleåborg Borgå Esbo/Solvalla Pargas Nykarleby Hangö Larsmo Esbo Närpes Lovisa Om Ni önskar en FSI-kurs eller -utbildning ta kontakt med utbildningsenheten, på webben www.idrott.fi eller per tfn 040 1452288 eller per e-post utbildning@idrott.fi. GRENFÖRBUNDENS MÄSTERSKAPSTÄVLINGAR Tidpunkt Mästerskap Plats 10-12.8 FSO-mästerskap Raseborg 7-9.9 SFI-mästerskap (friidrott, kraftidrott, cykelsport) Arrangör OK Raseborg Mariehamn/Åland. Almark Ombudsman för SFI Med bubbel i idrottsgrytan MAN KAN LUGNT säga att det bubblar i grytan inom idrot- ten i Finland för tillfället. Vår egen internationella simdomare (FINA) Bror Myllykoski från Åland har oftast varit tävlingsledare för simkampen i vilken såväl SFI som Stockholms Simförbund ställer upp med funktionärer. Om du frågar en aktiv inom SFI hur han/hon trivs med oss, kan du nästan alltid vara säker på att få ett positivt svar. Många av våra medlemmar har blivit idoler på landslagsnivå och genom sina prestationer och uppträdande på och utanför tävlingsbanorna, varit ett föredöme för vårt förbund och hela den finländska idrotten. Björn ?Lillis. Intresset för tyngdlyftning blev under 1960- och 70-talet svagare inom förbundet och man övergick snart till den nya formen, styrkelyft. Inom denna gren har SFI fått fram lyftare på världsnivå. I en egen klass bland dessa måste mångfaldiga världs- och Europamästaren Jarmo Virtanen nämnas. De tio senaste åren har varit rena rama guldåldern för kraftsporten inom SFI. Lindholm förtjänar att omnämnas i sammanhanget. Det finns förstås möjligheten att också Ove Lehto dyker upp i tungvikten för att utmana. Sandvik från Åland tog brons på 340kg. Vi kan med andra ord glädjande konstatera att detta är tionde året i rad som guldet i tungvikts-VM i bänkpress går till en lyftare från Svenskfinland och SFI. Kenneth ?Kenta. Jag är helt säker på att ingen har kunnat undgå att läsa om ishockey-VM, friidrotts-EM eller OS i London, men hur många har läst eller ens vet om att man inom de kommande veckorna skall grunda en ny centralorganisation för idrotten i Finland? UNDER DET SENASTE året har en stor process ägt rum där Suomen liikunta ja urheilu SLU, Nuori Suomi och Kuntoliikuntaliitto ämnar gå samman och grunda en ny centralorganisation för idrotten. För om man ser på resultaten klarar sig den finlandssvenska idrotten väldigt bra just nu. SOM AVSLUTNING vill jag ännu beröra grunden för all verksamhet, resurserna
Veckoslutet avslutades med en gemensam huvudfest på Centralplanen i Jakobstad. Seminarium: För att nå toppen behövs bredden Under seminariet Topp och bredd, eller vice versa. Vissa lärare har också ofta tagit upp samma saker, vilket leder till att det känns som att man inte kommer vidare, tycker Dahllund. Dahllund hade trott att det skulle vara mera koppling mellan teori och praktik, något som Irene Häggblom hoppas att det ska finnas mera av i framtiden då kurserna utvecklas. -Idrottsstudierna ger många möjligheter för framtiden, men det känns som att jag inte är helt redo för arbetslivet, säger Sanna Puustinen. Häggblom önskar även hon lättare möjligheter att specialisera sig. -Det finns ganska bra möjligheter att specialisera sig inom ett visst område om man bara är intresserad. inom mental träning. Stipendiaterna var Skidåkaren Andrea Julin och Viktor Östman som sysslar med stavhopp och mångkamp. Ny utbildningskalender i höst Idrottsstudier ger möjligheter För Sanna Puustinen, 24, och Irene Häggblom, 22, ligger idrotten nära hjärtat. Vad har ni för planer efter att ni har blivit utexaminerade från Arcada? -Antingen börjar jag studera idrottspsykologi eller så har jag funderat att börja jobba med personalfrågor, säger Olivia Dahllund. Sanna Puustinen har också planer på att möjligen studera vidare. I hennes fall är det fysioterapi som lockar. -Inom idrottsområdet skulle jag vilja jobba med barn med funktionshinder, så som att planera och leda idrott för dem, berättar Sanna Puustinen om sina framtidsvisioner. Irene Häggblom säger att hon antagligen börjar jobba inom det hälsofrämjande området efter att studierna är avklarade. -Mitt drömjobb är att få jobba som någon slags hälsocoach och förbättra människors levnadsvanor. Olivia Dahllund har liknande visioner om sitt drömjobb. -Hälsocoach skulle vara roligt. KESÄ 2009 21 Inspirationsdag - VI LEKER UTOMHUS Henrik Byggmästar fortsätter som förbundstränare för FSS Lördagen den 15 september på Solvalla idrottsinstitut och söndagen den 16 september på Norrvalla idrottsinstitut ordnas inspirationsdagar kring att se naturen som lek/lärmiljö med ?tänket. att stärka individ och grupp samt att finnas där som handledande vuxen. Väl i mål fick deltagarna njuta av en picknickkorg och bli underhållna av Fredrik Furu. FSI kommer i samarbete med Folkhälsan Utbildning och Vasaregionens idrottsakademi att även i höst samla utbildningarna i en gemensam kalender i broschyrformat. Vad tycker då studerandena om utbildningen. ett idrottsfält i förändring som ordnades på Arcada i Helsingfors onsdagen den 9 maj diskuterade man det finländska idrottsfältets förändring. Mika Kojonkoski från toppidrottens förändringsgrupp (HUMU-gruppen) presenterade tankarna kring det arbete som görs kring bl.a. Jag vill kunna dela med mig av min kunskap till andra, berättar hon. Alla tre nämner under intervjun att idrottsstudierna ger många möjligheter i och med att arbetsfältet inom idrotten är så brett. Har de då några tankar om hur arbetslivet inom idrotten kommer att utvecklas de kommande 10-15 åren? -Jag tror att man kommer att hitta på många små olika professioner, t.ex. Utbytesstudier erbjuder en bra möjlighet för profilering. På utbildningsprogrammet läser man både idrott och hälsopromotion. Dagen är både teoretisk och praktisk och vi kommer att arbeta med framgångsorden trygghet, ledarskap, säkerhet, delaktighet och spänning. Dagen kommer att inspirera till daglig utomhusvistelse på ett enkelt och roligt sätt med koppling till vad våra styrdokument säger samt skapa en medvetenhet varför det är viktigt att vara utomhus. Beställ kalendern via info@idrott.fi. På yrkeshögskolan Arcada i Helsingfors har man kunnat studera idrott och hälsopromotion i ungefär fyra år. Vi har fått lite av allt, men det saknas en profilering, fortsätter hon. Dahllund är av samma åsikt. -Om man tänker utveckla idrottsprogrammet som finns på Arcada så löns det verkligen att satsa på profileringen, säger hon. Men då krävs det att man själv är väldigt aktiv, anser hon. Jag tyckte att det lät som en intressant linje, så därför valde jag att söka in, berättar Olivia Dahllund, 22. Vad har då flickorna tyckt om studierna, och har de uppfyllt deras eventuella förväntningar. Efter den 90 minuter långa diskussionen konstaterades att satsningen var lyckad och att detta borde bli en årligt återkommande tillställning. Under den senare delen av studierna kan man välja att rikta in sig på antingen idrott eller hälsopromotion. Det kommer att finnas experter inom flera små områden, tror Dahllund. Både Sanna Puustinen och Irene Häggblom tror att förfrågan av Personal Trainer-tjänster kommer att öka, och även företag kommer att anställa personliga tränare som ska finnas till hands för arbetarna på företaget. -Människorna kommer att bli mera intresserade av sin egen hälsa, och därför ökar den här typen av tjänster, tror de. Varje vår utdelas två stipendier till framgångsrika unga idrottare, i år födda 1994, i samarbete med Kesko. hälsopromotion om man så vill, hälsar Dahllund till ledningen för utbildningsprogrammet. Ni är alla på slutrakan av era studier. De har alltid tyckt om att idrotta. Och glöm inte bort vår webbsida www.idrott.fi. Julin och Östman årets Keskostipendiater FSS ordnade en diskussionsträff på Norrvalla för föreningsaktiva och föräldrar I samband med säsongens första läger för träningsgrupperna 2729.5 ordnade styrelsen en träff med föreningsaktiva och föräldrar till medlemmarna. Jakobstadsbon har genomgått skidsportens elittränarutbildning och han kommer som förbundstränare i huvudsak att vara stationerad i Österbotten. -Resultaten talar för sig själva och FSS ser fram emot att fortsätta samarbetet med förbundstränare Henrik Byggmästar, fortsätter Håkan Nystrand. Ulrika Skräddar Praktikant på FSI Festligt i Jakobstad Gymnastikfesten i Jakobstad 8-10.6 samlade 1336 glada gymnaster, funktionärer och observatörer till ett veckoslut fullt med glädje och rörelse. Det var också det största skälet till att de sökte in till idrottslinjen på Arcada. -Min bror, som är två år äldre än mig, höll på att söka in till olika skolor det året jag blev student. Gå gärna in och gilla vår sida om du har ett Facebookkonto, och ge gärna kommentarer och idéer i vår logg. Här berättar några tredje årets idrottsstuderande om sina erfarenheter av studierna och vad de har för tankar om arbetslivet. -Det är egentligen bara två kurser som skiljer de två inriktningarna åt. Jag känner att jag har blivit mer allmänbildad inom ämnet idrott, säger Irene Häggblom. -En del kurser har varit ganska ytliga, man har inte riktigt hunnit gå in på djupet. Jag hoppas att man kunde försöka skilja på programmen bättre, så att man lättare kan fördjupa sig i t.ex. . På plats fanns styrelsemedlemmar och tränarna, totalt deltog 26 personer i träffen. idrottarens stig i olika förbund och tanken med att låta barn och ungdomar utöva fler idrotter än att snävt välja enbart en idrott alltför tidigt. Stämningen var god och många frågor hade diskuterats. Under seminariet presenterades även tränarens, föreningens och idrottarens synvinkel på idrott i Finland idag. Den tidigare ishockeytränaren Alpo Suhonen ifrågasatte varför det strukturarbete som HUMU-gruppen nu görs behövs, vilket ledde till diskussion bland deltagarna och i panelen ? behöver vi fler administratörer inom idrotten? Sofia Grönroos presenterade ryttarföreningarnas utmaningar och Silja Borjarsdóttir Sandelin presenterade idrottarens vardag och ställde frågan om en idrottare ska behöva vara orolig för strukturer, förändringsarbete och ledarskap eller om idrottarens fokus enbart borde få vara på själva idrottandet. Seminariet lockade ett 50-tal deltagare och ordnades i samarbete mellan Finlands Svenska Idrott och Arcada.. Ett motsvarande tillfälle kommer att ordnas för de föreningsaktiva i Nyland, i Ekenäs i samband med förberedelserna av FSSM 2013. Närmare 50 lag deltog i motionsevenemnang West Coast Race löptes från Vasa till Nykarleby lördagen den 9 juni. Alla tre är överens om att studierna i sin helhet har varit bra. -Det har varit intressanta studier. Det var lite tack vare honom som jag kom i kontakt med utbildningsprogrammet för idrott och hälsopromotion. Förbundstränare Henrik Byggmästar presenterade den kommande säsongens verksamhet tillsammans med tränarna Roland Willför och Lilian Strandvall. Förbundsordförande Håkan Nystrand ledde diskussionen. Kurserna är ordnade så att det även går att avlägga examina i båda ämnena på samma gång för den som är ivrig. Styrelsen för Finlands Svenska Skidförbund FSS har enhälligt beslutat att ge förtroende åt Henrik Byggmästar från Jakobstad att fortsätta som förbundstränare för de kommande två åren. -Utmaningarna de kommande åren är att hålla oss kvar på samma nivå på juniorsidan samt utveckla resultaten på seniorsidan, säger Henrik Byggmästar. Cirka 750 löpare och närmare 50 lag gjorde vägarna osäkra då de löpte den 85 km långa sträckan med glatt humör. Byggmästar har i över tjugo års tid verkat inom skidsporten. Som föreläsare och ledare fungerar Kerstin Nilsson, universitetsadjunkt i idrott vid Gymnastik- och idrottshögskolan samt på Resarö skola och Roffe Nilsson, Danderyds Gymnasium, lärare i idrott och hälsa. Kursen är för dig som arbetar med barn och unga i, och under skolåldern. Kurspris: 85 ?, i priset ingår kursmaterial. Anmälan till friluft@idrott.fi, senast 1.9.2012, anmälan är bindande. ?Var nyfiken! Kom med!? Antti Pihlakoski uppvaktar SFI med anledning av förbundets 100-årsjubileum som firades på Fiskartorpet i Helsingfors 12.5.2012.? FSI finns på Facebook FSI använder sin Facebooksida som distributionskanal för aktuella händelser och evenemang. Till nästa års VM och OS 2014 i Sotji satsar vi på att ha representation med, tillägger Byggmästar. Byggmästar kommer att ansvara för den operativa verksamheten inom FSS då det gäller tränings- och tävlingsverksamheten samt kontakter till medlemsföreningarna inom samma område. Han kommer också att ansvara för föreningsledarutbildningen. Henrik Byggmästar har under de två senaste åren varit förbundstränare för FSS. Stipendiet utdelades torsdagen den 24 maj
Även denna förändring uppskattades av deltagarna. Inmarschens format ändrades i år, då skolorna istället för att rada upp sig framför publiken, gjorde ett ärevarv runt stadion. Hela 249 skolor var representerade. Stämningen på stadion var på topp från start till slut. Alla på stadion fick njuta av ett strålande väder, lysande prestationer på löpbanorna, fenomenala hejarklackar på läktarna och av glada och duktiga funktionärer, som på ett lysande sätt tog hand om alla arrangemang. I år hade vi även några nya inslag i Stafettkarnevalen. Skolorna fick i år även göra sina egna namnskyltar, vilket gjorde inmarschen mer festlig och mer karnevalslik. I år gick starterna med tre minuters mellanrum. Smärtgränsen är nu nådd. Nu var vi uppe i närmare 11 800 starter, då det ifjol var 10 900 starter som gällde. Vi införde den dubbla svenska stafetten för årskurserna 7-9, vilket visade sig vara ett mycket populärt beslut. Stafetten 4x200 meter för åk 7-9 hade bytts ut mot 4x100 meter. vilket kanonväder! Stafettkarnevalen löptes i soligt sommarväder på Olympiastadion 25-26 maj. Något slag av begränsningar kan komma på fråga. Stafettkarnevalen 2013 går av stapel 24-25 maj, förhoppningsvis på Olympiastadion. Till sist ett stort tack till alla deltagare, lärare, funktionärer och samarbetsparter! Tillsammans gjorde vi årets Stafettkarneval till en pangsuccé! Jan-Erik ?JEJE. Efter jubileumsåret väntade vi oss att deltagarantalet skulle sjunka något. Helt fel tänkt! Stafettkarnevalen slog igen ett nytt rekord gällande antalet starter. Eklöf Projektkoordinator. Det är ett mirakel att vi klarade av att hålla tidtabellen. Organisationskommittén och tävlingsutskottet får ta en allvarlig funderare på hur vi skall klara av att på ett vettigt sätt arrangera karnevalen i framtiden. 22 Skolidrott Stafettkarnevalen 2012
Han älskar nämligen att köra motocross och siktar på att bli proffs. Föreningen som Leevi tävlar för heter Botnia dirt riders och finns i Solf. Leevi har kastats av motorcykeln många gånger men aldrig skadat sig något allvarligare. Då jag frågar Leevi vad som krävs för att bli en bra motocross förare så säger han träning, träning och återigen träning. Leevi har kört i två och ett halvt år nu och tävlar både i seriecross och Finlands cup. I år har Leevi som mål att komma med de tre främsta i FM-serien, men hans stora dröm är att bli proffs i USA. Leevi med pokalen han vann i Belgien Joanna Hammarström 8D. Det svåraste med sporten är att bedöma hoppen rätt och bli bättre på kurvtagningen. Leevi har ett något annorlunda fritidsintresse. Nu tränar han fem till sex gånger i veckan. Där finns också träningsbanan som han tränar på flera gånger i veckan. Träningen består till största delen av körning, joggning och styrketräning. KESÄ 2009 Skolidrott 23 Idrott i skolan ör eställ f B läsåret 013! 2012-2 FOTBOLLENS ABC -idéer och bollövning på ett lekfullt sätt -åk 1-6 -alla underlag möjliga SKÄRMSKOJ -lekfull orientering i teori och praktik (90 min) -åk 3-6 -kräver en karta över området KULLERBYTTAN -redskapsgymnastik i form av banor och uppgifter -åk 1-6 -behov av gymnastiksal SKIDKUL -lekar och träning på skidor -åk 1-6 -plan mark med snö, fri från sand och is Anmälan görs till idrottiskolan@idrott.fi med -vilken/vilka produkter skolan vill beställa, -när ni önskar att FSI besöker er skola, -skolans kontaktuppgifter, -kontaktperson, e-post och telefonnummer, -faktureringsadress, -uppgifter om eventuella specialarrangemang. 150 euro/dag/gren Frågor. Ring Kite Lundström, ombud för skolidrotten, tfn 040 5780 560. V i u n d e r s tö d e r S t a fet t ka r n eva l e n S-Förmånskortet - förmåner och upplevelser Får det vara kunnig förmögenhetsförvaltning? Får det vara mångsidiga banktjänster? 4318 7001 2345 6789 4318 Får det vara professionella försäkringstjänster? Får det vara omfattande fastighetsförmedling? VÄLKOMMEN TILL AKTIA! MEDLEM M A R I A HANDELS L A G E T 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 www.s-kanava.fi Boka tid på tfn 0800 0 2470. www.aktia.fi Ser en människa i varje kund. Hänt i Skolan LEEVI TYCKER OM FART Leevi Nieminen är en fjorton år gammal pojke från Malax som går i åttan vid högstadiet i Petalax. På sportlovet var Leevi och tävlade till Belgien där han också vann en av tävlingarna
10 a/hlö/suunta Helsinki?Tallinna ilman hyttiä alk. Åbo 02-333 1332. Turku 02-333 1332 Tilläggsinformation www.vikingline .fi/spor tbatar eller H:fors 09-123 571 . Viking Lines goda service gör alla på glatt spelhumör! På de Röda båtarna reser idrottsgrupper till förmånspris Helsingfors?Stockholm i C4-hytt fr. Paikkoja rajoitusti. Sportpriserna gäller för grupper med minst 10 deltagare. Förbehåll för ändringar. 10 henkilön ryhmille. Pidätämme oikeudet muutoksiin. Antalet platser är begränsat. Lisätiedot www.vikingline .fi/spor ttilaivat tai Hki 09-123 571 . Tämäkin lehti on painettu Salossa Även denna tidning är tryckt i Salo - ,/ " /1 9, /9- WWW LEHTITEHDAS COM 0UH Viking on urheiluhengessä mukana! Itämeren iloisin laivasto toivottaa kaikki urheilevat ja kannustavat ryhmät reissuun. Myös seura-aktiivien suunnittelupalaverit, hengennostatustilaisuudet ja palkintojuhlat järjestyvät mukavasti Punaisilla laivoilla. Planeringsmöten för föreningsaktiva, kick off och prisutdelning ordnas enkelt på de Röda båtarna. 13 a/aikuinen/suunta Glatt spelhumör på de Röda båtarna! Östersjöns gladaste flotta hälsar alla grupper som idrottar eller står för hejandet välkomna ombord. Viking tarjoaa parasta palvelua kaikille, joilla on iloista pelisilmää! Punaisilla laivoilla sporttimatkoille reiluun merihintaan Helsinki?Tukholma C4-hytissä alk. 10 a/person/enkel resa Helsingfors?Tallinn, tillägg för hytt, fr. 13 a/vuxen/enkel resa Sporttihinnat väh