ÅL AND
City & Archipelag
TURUNMAA . ÖSTERBOT TEN . UUSIMAA . POHJANMAA . NYL AND . VÅR - KEVÄT 2017
www.sportpressen.fi
IFK MARIEHAMN
FOTBOLLSLIGAN l JALKAPALLOLIIGA
ÖSTERSJÖMARATON l ITÄMERIMARATON
ÅBOL AND . AHVENANMAA
GUIDE
News
OPAS
mennessä
Ilmoittautumisen jälkeen lähetämme lisätietoja mm. Miesjoukkueille, mutta
joukkueet voivat olla sekajoukkueita. P I C K U P A F R E E I S S U E
GUIDE
ÅBOL AND . Marken har tillhört sedan 1600-talet familjen Bergholm, som i dag driver golfverksamheten. Inga restriktioner
beträffande registrerade spelare.
Anmälning & info:
Anmälningar och förfrågningar riktas till Michael Nurmi
per epost till lindancup@sportpressen.fi, 02-421 725, 040 550 4548
Sarjat:
LINDAN MOTION (7v7)
. Golfkenttä on rakennettu
luonnonmukaisesti, kukkuloita ja puita on runsaasti.
Bjärkas Golf on Suomen ainoa par 3-golfkenttä
18 reiällä. Sopii firma-, kaveri- ja oldboys-,
kylä- ja vähemmän harjoitelleille joukkueille. TA G G R AT I S T I D N I N G E N . UUSIMA A . kilpailuhenkisempi turnaussarja. Nyt myös 2 kpl par-4:sta
Tervetuloa!
Västanfjärdsvägen 655 . en mera tävlingsinriktad turneringsserie (minst 16 år). 16v täyttäneille). Ei rajoituksia koskien
rekisteröityjä pelaajia.
Ilmoittautumiset & info:
Ilmoittautuminen ja lisätietoja Michael Nurmi,
lindancup@sportpressen.fi, 02-421 725, 040 550 4548
Anmälningar
senast tisdag 23.5.
Efter anmälning skickas mera info samt uppgifter om inbetalning av deltagaravgiften
på 170 euro/lag. bjarkas@bjarkas.com . Kun osallistumismaksu on
suoritettu on joukkue virallisesti hyväksytty
osallistumaan turnaukseen. kuntoiluhenkinen turnaussarja. 18 Kemiössä.
Matcherna spelas på Amosparkens gräsplaner
Ottelut pelataan Amospuiston nurmikentillä
Serier:
LINDAN MOTION (7v7)
. ÖSTERBOT TEN
Finland's
Best Golf Hotel
GO
TURUNMA A . Tiedustelkaa
myös firma/sponsoripaketteja, joihin sisältyy
osallistumismaksu ja ruokailu!
Bjärkas Golf är beläget i Västanfjärd i Kimitoöns kommun
på natursköna ägor med långa anor. I serien tillåts inte registrerade spelare
som spelar i division 6 eller högre.
LINDAN OPEN (7v7)
. Banan är byggd på naturens villkor med
många kullar och rikligt med träd.
Bjärkas Golf är Finlands enda par 3-bana med 18 hål.
Finland's
Nu också 2st par-4:or
Best Golf Hotel
Välkomna!
www.fcboda.fi
Arrangör: FC Boda rf.
i samarbete med Lindan Group
Michael Nurmi
lindancup@sportpressen.fi
02-421 725, 040 550 4548
Bjärkas Golf sijaitsee Västanfjärdissä Kemiönsaaren kunnassa luonnonkauniissa maatilamaisemassa. Maatila on ollut
Bergholmin perheen omistuksessa aina 1600-luvulta, perhe
vastaa nyt myös golftoiminnasta. När betalningen registrerats på kontot är laget officiellt anmält och
godkänt att delta i turneringen. osallistumismaksusta, joka on 170
euroa/joukkue. Caddiemaster: 0440 184653 (18GOLF) . Sopii firma ja kaveriporukoille ja vähemmän harjoitelleille joukkueille. POHJANMA A
Finland's
Best Golf Hotel
ARCHIPE
CITY
&
LA
City & Archipelag
N E W S
News
OPAS
Ilmoittautuminen
tiistai 23.5. Fråga även om firma/sponsoreringspaket där deltagaravgiften och maten ingår!
O TA I L M A I S L E H T I . Sarjassa ei sallita rekisteröityneitä 6 div ja korkeammalla sarjatasolla pelaavia, (väh. Högst 3 registrerade spelare som spelar
i division 6 eller högre på plan samtidigt.
LINDAN WOMEN (7v7)
. Miesjoukkueille, mutta joukkueet voivat olla sekajoukkueita.
LINDAN WOMEN (7v7)
. 25840 Nivelax . NYL AND . turneringsserie för damer där spelet är motionsinriktat, lämpar sig
väl för firma & kompislag och mindre tränade lag. www.bjarkasgolf.com. L
T B A L
F O O
Jalkapalloturnaus seura-, firma-, kyläja kaverijoukkueille sekä miehille &
naisille aidossa fairplay- ja
herrasmieshengessä.
Ett bärande tema i turneringen är motion och hälsa.
Kantavana teemana turnauksessa on liikunta ja terveys.
Lördag 10.6.2017
T O U R N A M
E N T
Mera info:
En fotbollsturnering för förenings-,
firma-, bya och kompislag, som spelas
i äkta fairplay- och gentlemannaanda
för herrar & damer.
www.facebook.com/lindancup
Lauantaina 10.6.2017
kl. kuntoiluhenkinen turnaussarja naisille. 9- ca 18 i Kimito.
klo 9- n. turneringsserie där spelet är motionsinriktat, lämpar sig väl för
firma-, kompis-, oldboys-, bya- och mindre tränade lag. För herrlag,
men kan vara mixed-lag. Sarjassa sallitaan korkeintaan 3
rekisteröityä pelaajaa 6 div ja korkeammalla sarjatasolla pelaavia
samanaikaisesti kentällä (väh. För herrlag,
lagen kan vara mixed-lag. 16v täyttäneille).
LINDAN OPEN (7v7)
+ moms/alv 24%
Sista sidan/viim. kerrotaan.
SPORTPRESSEN, som ges ut av Förlags Ab Lindan, utvecklas 2017.
Förutom att vi lyfter fram olika aktuella idrotter och idrottare kommer vi att
fokusera mera på motion och idrottsevenemang. sivu 2 875 . + moms/alv 24%
1/4 s. 530 . POHJANMAA
. + moms/alv 24%
Första sidan/ens. Pitkän tähtäyksen työ ja yhteiskunnan tuki, rahallinenkin, vaikka joukkueen budjetti onkin vain kolmasosa suurimpien seurojen budjetista,
toivat kaksi vuotta sitten cupmestaruuden ja viime vuonna liigakullan. + moms/alv 24%
1/12 s. 185 . W W W.SPORTPRESSEN.FI 3
VÅ R - K E VÄT 2 0 17
I N N E H Å LL
S I S Ä LTÖ
Fotbollsliga / Jalkapalloliiga
4-5
IFK Mariehamn
6-7
Östersjö maraton/Itämeri maraton
8-9
Sporthändelser /
Urheilutapahtumat 10-11
Maratonsäsongen närmar sig
Maratonkausi lähestyy
PÅ IDROTTSGALAN i februari gick Årets bragdmedalj till IFK Mariehaman. Att samarbeta med evenemangsarrangörer känns inte främmande. Olemme ennenkin tehneet yhteistyötä tapahtumanjärjestäjien
kanssa. I detta nummer blickar vi
mot kommande säsong. sivu 5 000 . Meillä on kokemusta monenlaisista tapahtumajärjestelyistä.
Vi vill bli den tidning som får dig i rörelse!
Haluamme olla lehti, joka saa sinut liikkumaan!
Chefredaktör / Päätoimittaja
MEDIAINFO
PB 18, 25701 KIMITO
PL 18, 25701 KEMIÖ
Tfn/puh. NYLAND
. ÖSTERB
O
T TEN . Vi har erfarenhet av flertalet
evenemangsarrangemang.
LINDAN KUSTANNUS OY:N julkaisema Sportpressen uudistuu
kuluvana vuonna. i artikeln.
NOSTAMME MYÖS ESILLE Itämerimaratonin, joka juhlii kymmentä vuottaan. 02 421 725
ZE N ITH A
ER IK SS O N
BEN JAM IN KÄ
LLM AN l MA
TTI AS GE STR AN
IUS. UUSIMA A
. + moms/alv 24%
1/2 s. 980 . + moms/alv 24%
Media & reklambyrårabatt - 15%
om annonsreservationerna gjorda/
materialet levererat inom utsatt tid
Media & mainostoimistoalennus - 15%
jos ilmoitusvaraukset tehty/
toimitettu ilmoitetun ajan puitteissa
Tidningens ansvar för fel begränsar
sig till annonskostnaden.
Lehden vastuu virheellisestä tai poisjääneestä
ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoitushintaan.
ANNONSFÖRSALJNING/
ILMOITUSMYYNTI
E-mail (annonsmaterial/ilmoitusaineisto):
annons@sportpressen.fi
DISTRIBUTION/JAKELU
Normaldistribution via tidningsställ och
lösnummer/lehtitelinejakelu ja irtonumeroina.
Distribution i affärer, shoppingcenter, kiosker,
butiker, kaféer, restauranger, hotell, turistbyråer,
gästhamnar, prenumeranter etc.
Ilmaisjakelupaikat: kaupat, kauppakeskukset,
kioskit, kahvilat, ravintolat, hotellit, matkailutoimistot,
vierassatamat, koulut, tilaajat jne.
CHEFREDAKTÖR/FÖRS.CHEF:
PÄÄTOIMITTAJA/MYYNTIJOHTAJA:
Michael Nurmi, 040 550 4548 (02-421 725)
michael.nurmi@sportpressen.fi
ANNONSFÖRSÄLJNING/ILMOITUSMYYNTI:
Michael Nurmi (Alla regioner - Kaikki alueet)
040 550 4548 (02-421 725)
michael.nurmi@sportpressen.fi
TOTAL DISTRIBUTION 40-60.000 st
KOKONAISPAINOS 40-60.000 kpl
Stig Mattsson (Nyland - Uusimaa)
stig.mattsson@aboland.fi
040 535 2153 (02-421 725)
Tryckning/painatus:
Offsetrotation, tabloid, tryckeri: Salon Lehtitehdas
Offsetrotaatio, tabloid, paino: Salon Lehtitehdas
Torsten Wulff (Åland - Ahvenanmaa)
044 440 0844
Ansvarig utgivare/
Vastaava julkaisija:
Sportpressen
Förlags Ab Lindan Kustannus Oy
PB/PB 18, Redaktörsstigen, 25701 Kimito
REDAKTION/TOIMITUS:
Mathias Lindström
Janne Isaksson, Freelance
Mats Lundberg, Freelance
Janne Karinkanta, Freelance
Daniel Byskata, Foto, Freelance
Folke Lindström
Emilia Örnmark, Redaktör/Toimittaja
Tina Aitio, AD, Lay-Out
2017
Utkommer tidningen
Ilmestymispäivät
SPORTPRESSEN?
Sommar vecka 24
SPORTPRESSEN?
Kesä viikko 24
SPORTPRESSEN?
Höst vecka 37
SPORTPRESSEN?
Syksy viikko 37
SPORTPRESSEN?
Vinter vecka 46
SPORTPRESSEN?
Talvi viikko 46
VÅR - KEVÄ
T 2017
CJ-Center (Österbotten - Pohjanmaa)
Jonny Åstrand
0500 924 528
IF K M A R
IE H A
www.sportpre
ssen
MN
FOTBOLLSLIG
A l JALK AP
ÖSTERSJÖM
ALLOLIIGA
AR ATON l
ITÄMERIMAR
ATON
tfn (02) 421 725, fax (02) 421 718
REDAKTION/TOIMITUS
PÄRMFOTO/KANSIKUVAT:
IFK MARIEHAMN
Michael Nurmi
Chefredaktör/Förs.chef
Päätoimittaja/Myyntijohtaja
.fi
Mats Lundberg
Mathias Lindström
ÅBOL AND
. + moms/alv 24%
1/8 s. 280 . Ett långsiktigt arbete och samhällets stöd inkluderande den finansiella
basen, dock med en tredjedels budget jämfört med de största . Meillä on myös suuri Veikkausliigayhteenveto sekä joitakin poimintoja piirien alemmista divareista.
VI LYFTER ÄVEN fram Östersjömarathon som i år jubilerar sina 10 år.
Skall man delta i sommarens och höstens maratonlopp lönar det sig att starta
träningen nu tipsar man bl.a. (02) 421 725
Fax
(02) 421 718
ANNONSPRISER/
ILMOITUSHINNAT
1/1 s. 1 940 . + moms/alv 24%
1/24 s. 95 . Mikäli haluaa osallistua kesän ja syksyn maratoneihin, kannattaa aloittaa treenit nyt, kuten artikkelissa m.m. Sen ohella, että nostamme esille erilaisia ajankohtaisia urheilulajeja ja urheiljoita, keskitymme entistä enemmän liikuntaan ja urheilutapahtumiin. AHVENANMAA
GUIDE
News
OPAS
Prenumerera på - Tilaa Sportpressen:
Finland/Suomi
12 mån/kk 20 ?
Övriga länder/muut maat
12 mån/kk 25 ?
Sportpressen digi:
12 mån/kk 12 ?
Digiprenumeration då man redan har
vanlig prenumeration i hushållet: + 6 ?/år
Digitilaus kun on jo paperinen tilaus: + 6 ?/vuosi
Gör din prenumeration per e-post:
Tee tilauksesi sähköpostitse:
spp@sportpressen.fi
VÅR - KEVÄT
2016
www.sportp
ressen.fi
SOMMATIDNINGEN - KESÄLEHTI V.24
Boka Din annonsplats redan NU!
Varaa ilmoitustilasi jo NYT!
www.sportpressen.fi l annons@sportpressen.fi l . Vi har även ett digert Veikkausligasammandrag samt
plock i regionernas lägre divisioner.
IDROTTSGALANISSA helmikuussa Årets bragdmedalj lankesi IFK
Mariehamnille. Tässä
numerossa silmäilemme jo tulevaa kautta. resulterade
för två år sedan i Cupguldet och i fjol i Ligaguldet. Å
LAND
City & Archip
elag
Tina Aitio, AD
Layout & sidtillverkning/
Layout & taitto
TURUNMAA
. + moms/alv 24%
1/6 s 330
Jos tarkastellaan siirtoja kuukausi ennen kauden
alkua niin HJK, KuPS ja Il-
ves näyttää vahvistuneen
viime kaudelta. När ska programmakarna lära sig läxan?
Mikä on Seinäjoen rooli uuden päävalmentajan Sixten Boströmin alaisuudessa. De
intressantaste övergångarna är elegante mittbacken
Faith Obilors flytt från Inter till HJK och rutinerade
Sebastian Sorsas från HJK
till KuPS.
Inters Timo Furuholm,
HJK:s Demba Savage och
KuPS målman Otso Virtanen återvänder till de finska arenorna efter olika
långa sejourer utomlands.
I enlighet med kutymen
de senaste åren inom ligafotbollen i Finland spelar
de tolv lagen en tredubbel
serie. 4 W W W.SPORTPRESSEN.FI
VÅ R - K E VÄT 2 0 17
TEXT: MATS LUNDBERG FOTO: MATS LUNDBERG KÄÄNNÖS: MATHIAS LINDSTRÖM
HJK vill ha upprättelse
för två missade guldtåg
Vilken blir Seinäjokis roll under nye tränaren Sixten Boström. Kiinnostavimmat siirrot ovat
keskuspuolustajan Faith
Obilorin vaihto FC Interi-
stä HJK:hon sekä kokeneen
Sebastian Sorsan siirto
HJK:sta KuPSiin.
Timo Furuholm (FC Inter), Demba Savage (HJK)
ja maalivahti Otso Virtanen (KuPS) palaa ulkomail-
ta kotimaiselle Veikkausliigaan.
Kahdentoista joukkueen
sarjassa pelataan kuten
viime vuosina kolmekymmentäkolme ottelukierrosta. Frågorna
är betydligt fler än
svaren inför den finländsk a fotbol lssom m a ren.
Ifall man krasst utgår från
transfermarknaden med en
månad kvar till ligastarten
utkristalliserar sig vicemäs-
tarna HJK, KuPS och Ilves
som lag som på pappret ser
starkare ut än i fjol. Paljon on
kysymysmerkkejä
ennen jalkapallokauden alkua. Jumbon tar steget ner till division 1 medan elfte lag får kvala om en
plats i nästa års liga med
näst bästa manskap i ettan.
Ett återkommande gissel är
att vi också i sommar tvingas vänja oss med haltande
serietabeller. Tappet och nyförvärven väger ungefär lika. Jyväskylä tillbaka på ligakartan efter tre års frånvaro.
V
ilka vinner, vem försvinner. Efter den 33:e och avslutande omgången koras
senast mästarna och övriga
medaljörer. Jyväskylä palaa liigakartalle kolmen vuoden jälkeen.
uka voittaa, kuka
putoaa. SJK on
tässä poikkeus, sillä heille
tulee vielä vahvistuksia. FC Lahden
ja RoPSin kokoonpanot
eivät vaikuta yhtä vahvoilta kuten vuosi sitten.
Sarjan muut joukkueet
näyttävät enemmän tai vä-
hemmän yhtä vahvoilta kuten viime vuonna. FC Lahtis och RoPS trupper verkar
däremot tunnare än hur läget tedde sig vid utgången
av förra säsongen.
För övriga sju, med undantag för SJK som fortfa-
rande kommer att skaffa in
förstärkningar, är situationen mer eller mindre status
quo. Yksi putoaa suoraan
sarjaporrasta alemmaksi
ja toiseksi viimeinen karsii
paikastaan Ykkösen kakkosta vastaan.
Med utomordentliga förstärkningar som Sebastian Sorsa, Reuben Gabriel, Ville
Saxman och tidigare Mariehamnskeepern Otso Virtanen är pressen stor på Honkavaara att
lyckas. Ykkösmaalivahdiksi noussee Jere Pyhäranta jolla on entuudestaan liigakokemusta muun muassa MyPan riveistä. kausi)
Förra säsongen/Viime kausi: 8
Tips/Vihje: 10?12
FC Lahti var en smärre besvikelse förra säsongen med sin åttonde plats. Boström tulee suomalaiseen huippuseuraan
jonka harjoituskausi on ollut suorastaan kaoottinen. Viime vuoden menestyspari penkin päässä, Peter Lundberg
ja Kari Virtanen, jatkavat mutta nyt Lundberg on yksin päävalmentajana kun Virtanen toimii
neuvonantajana.
PS Kemi
RoPS (Rovaniemi)
Viktigaste nyförvärv/Vahvistukset: Sakari Tukiainen (Flora, EST),
Cem Felek (?), Anselmi Nurmela (AC Oulu, FIN II)
Tränare/Valmentaja: Juha Malinen (fjärde säsongen/4. Ny förstemålvakt blir av allt
att döma Jere Pyhäranta med ligarutin från både KTP och Mypa. Kentällä ei siis nähdä veljesparia, vaikka
isoveli Tomas palasi Suomeen oltuaan vuoden Tsekin pääsarjassa. Dani Hatakka, Diego Barduca och Facudo Guichon
för att medaljsviten från de tre första säsongerna i ligan ska hållas intakt.
SJK pudotti melkoisen pommin helmikuussa erottamalla monivuotisen menestysvalmentajansa
Simo Valakarin. Anfallarna Juho Mäkelä och Pekka Sihvola
delade broderligt på 16 fullträffar i fjol, men behöver närma sig de totalt 25 som de stod för året
innan. Mot alla odds har Tammerforsarna etablerat sig på den högsta nivån. Liigapaikka varmistui viimeisellä sarjakierroksella 2-1 kotivoitolla AC
Oulusta. Normaalisti toinen kausi liigatasolla on vaikea
mutta Ilves oli viime vuonna pitkälle loppusyksyyn asti mukana mitalitaistelussa. Demba Savage är tillbaka efter
ett år i Allsvenskan med Häcken. Viimeisimmät hankinnat joukkueen pysymiseen mitaliputkessa ovat Dani Hatakka, Diego Barduca ja Facudo Guichon.
VPS (Vasa)
Viktigaste nyförvärv/Vahvistukset: Juha Hakola (KuPS), Marko Meerits
(Rakvere Tarvas, EST), Markus Jürgensen (Flora, EST)
Tränare/Valmentaja: Petri Vuorinen (tredje sejouren,
andra säsongen från start/2. Loorents Hertsi från VPS och Kalle Taimi från Kemi
är i bästa fall goda komplementspelare, men ingalunda profiler som backklippan Jani Tanska,
mittfältspolisen Duarte Tammilehto och den gamle skyttekungen Rafael som lämnat skidmetropolen. I Åbolägret har man varit rätt flitig på spelarmarknaden.
Återvändarna Timo Furuholm och Mika Mäkitalo blev klara redan under senhösten, liksom
Niko Markkula, en viktig länk i det JJK som i fjol tog steget upp i ligan. Från
tidigare Faith Obilor, Aleksei Kangaskolkka och Tomas Hradecky, inför den nya säsongen
har även Janne Saksela, Juha Pirinen och Ville Saxman checkat ut. Liigavalmiudesta on vaikea sanoa kauden kynnyksellä, eikä vahvistukset ole huippuainesta. Keskikentän
dynamo Sebastian Strandvall, joka viime kesänä palasi Iranin pääsarjasta, teki uuden kahden
vuoden sopimuksen. Kokeneen Jussi Aallon maaliruuti on ollut kuivaa Ykkösessä jo pitkään ja Lassi
Nurmos sekä Juuso Laitinen vahvistavat takalinjoja. Offensiva krafterna Dever Orgill och Diego Assis
har liksom siste utposten Walter Viitala har lämnat Mariehamn för utländska jaktmarker, men
ersättare från Allsvenskan och amerikanska andraligan har tillkommit. Kaikkien joukkueiden tavoitteena on saada hyvä startti kaudelleen mutta Kemille
se on suorastaan välttämättömyys jotta kaudesta voi tulla onnistunut.
KuPS (Kuopio)
Viktigaste nyförvärv/Vahvistukset: Nikko Boxall (VPS), Solomon Duah (Inter),
Saku Leppänen (JJK, FIN II), Ats Purje (Nõmme Kalju, EST), Ville Saxman (RoPS),
Sebastian Sorsa (HJK), Otso Virtanen (Hibernian, SCO), Reuben Gabriel (?)
Tränare/Valmentaja: Jani Honkavaara (ny/uusi)
Förra säsongen/Viime kausi: 7
Tips/Vihje: 4?6
Under sina tre säsonger vid Kuopiorodret lyckades Marko Rajamäki inte etablera KuPS som ett
topplag och under hösten stod det klart att han inte skulle kunna förlänga kontraktet. Under det vanligtvis så svåra andra året fanns Ilves sensationellt med
i medaljracet ända till de sista omgångarna då verkligheten hann i kapp Jarkko Wiss mannar.
Att klubben fortfarande menar allvar med sin satsning är transferlistan ett levande bevis för.
Jani Tanska har massor av rutin på den viktiga mittbacksplatsen medan Ariel Ngueukam
och Teemu Penninkangas bägge var ordinarie i bronslaget SJK:s startelva. Med darr på ribban gick han i land med uppgiften och beslöt
att förlänga sitt kontrakt med Helsingforsklubben. Brasilialainen Alan Henrique,
joka on jopa esiintynyt maansa U-20 maajoukkueessa, paikkaa Faith Obilorin jättämää aukkoa.
Interin iskuvoima on kysymysmerkki mutta jos valmentaja Kuqi saa palaset loksahtamaan paikoilleen, viime vuoden pohjanoteeraus ei uusiudu. kausi)
Förra säsongen/Viime kausi: 1
Tips/Vihje: 1?3
Gamla publikmagneten JJK är tillbaka efter tre säsonger i näst högsta divisionen. Myös Moshtagh Yaghoubi palaa Liettuasta sekä Demba Savage Ruotsin Häckenistä. I ett försök att öka avståndet
till de nedre strecken har man haft tentaklerna ute i främst den inhemska ettan under försäsongen. Patrick Poutiainen återvänder till
hemstaden efter ett fjolår i Kuopio där han mestadels nötte bänken. W W W.SPORTPRESSEN.FI 5
VÅ R - K E VÄT 2 0 17
HIFK (Helsingfors)
Viktigaste nyförvärv/Vahvistukset: Tomi Maanoja (FC Lahti)
Tränare/Valmentaja: Antti Muurinen
(första säsongen från start/1. Det lutar åt en ny placering på tabellens nedre halva, kanske rentav ett par pinnhål
lägre ner än i fjol. Heikon yhdentoista ottelun jakson jälkeen, jossa saaliina
oli ainoastaan neljä pistettä, seuran ikonivalmentaja Jani Honkavaara sai väistyä ja kokenut
konkari Antti Muurinen kutsuttiin hätiin. ei ainakaan paperilla sovi odottaa yhtään sen parempaa kautta tänä vuonna. Sama tahti on jatkunut myös tänä talvena kun Janne Saksela,
Juha Pirinen ja Ville Saxman ovat vaihtaneet maisemia. Särskilt intressant att följa blir hur bra eller dåligt kemin fungerar mellan Furuholm
och lillebror Njazi Kuqi längst fram.
Hetken aikaa huhut veivät joukkueen ruoriin hollantilaisen valmentajan mutta lopulta kiistelty
Shefki Kuqi saa jatkaa päävalmentajana. kausi)
Förra säsongen/Viime kausi: 5
Tips/Vihje: 4?6
Två år har förflutit sedan Ilves övertog Mypas ligaplats. Turussa ollaan oltu melko aktiivisia siirtomarkkinoilla.
Paluunmuuttajat Timo Furuholm ja Mika Mäkitalo tekivät sopimukset jo loppusyksyllä kuten
myös Niko Markkula, joka oli tärkeä tekijä JJK:n liiganousussa. Petri Vuorinen är äntligen den ordinarie förstetränare han förtjänar att vara och inte
bara en nödlösning som kallas in då det kärvar till sig.
VPS oli viime kauden suurimpia onnistujia, parantaen sarjasijoitustaan kuudella pykälällä edellisestä kaudesta. På plussidan
kan man räkna in anfallaren Sakari Tukiainen som i fjol hittade rätt 14 gånger i den estniska
ligan, och nyttige mittfältaren Anselmi Nurmela, son till förre storspelaren Mika Nurmela.
Napapiirin ritarit putosivat viime kaudella neljä pykälää edeltävästä kaudesta, kun joukkue sijoittui hopealle SJK:n takana. kausi)
Förra säsongen/Viime kausi: 2
Tips/Vihje: 1?3
Två säsonger i rad har HJK tvingats låna ut mästarbältet och egentligen är det en smula överraskande att tränaren Mika Lehkosuo fortfarande har klubbledningens förtroende. Loorents Hertsi palaa
VPS:stä ja Kalle Taimi liittyy Kemistä ja ovat ihan hyviä täydennyspelaajia mutta eivät ole samaa
tasoa kuten lähteneet Jani Tanska tai Duarte Tammilehto. kausi)
Förra säsongen/Viime kausi: 9
Tips/Vihje: 10?12
Med hårfin marginal undvek Kemi kvalspel under sitt debutår i ligan. Som ersättare blixtinkallades Sixten Boström. Kokenut toppari Jani Tanska on pitkään ollut liigan eliittiä pelipaikallaan, sekä
Ariel Ngueukam että Teemu Penninkangas kuuluivat viime vuoden pronssijoukkue SJK:n
vakituiseen avauskokoonpanoon. I ryggsäcken
bär han med sig en del speltid i de amerikanska andraligorna från de gångna två somrarna.
Paljon kotiyleisöä viime liigataipaleella vetänyt JJK nousi viime kauden päätteeksi takaisin liigaan
kolmen vuoden jälkeen. Liigakullan lisäksi HJK unelmoi uudesta Euro-seikkailusta joka toisi miljoonia mikäli joukkue yltäisi
lohkovaiheeseen asti.
Ilves (Tammerfors)
Viktigaste nyförvärv/Vahvistukset: Ariel Ngueukam (SJK),
Eero Tamminen (VPS), Jani Tanska (FC Lahti),
Teemu Penninkangas (SJK), Youness Rahimi (SJK)
Tränare/Valmentaja: Jarkko Wiss (andra säsongen/2. Loppusijoitus taitaa
olla sarjan alemmalla puoliskolla.
Polcirkelns riddare dalade fyra placeringar jämfört med 2015 då man överraskande knep ett
silver bakom SJK. Tränarposten tas nu över av Jani Honkavaara som i HIFK hade det ännu tyngre än Rajamäki under
fjolåret. Keskikentän tasapainottavaksi pelaajaksi
on hankittu virolainen Marek Kaljumäki, kun muut ulkomaalaisvahvistukset tulevat Euroopan
ulkopuolelta. Keskikenttäpelaaja Verneri Välimaa, syntynyt Suomessa
mutta varttunut USAssa, hakee nyt läpimurtoa kotimaan kentillä. Maalivahti
Oskari Forsman on kahden kauden ajan tehnyt vakuuttavaa työtä TPS:n riveissä ja saa näyttöpaikan liigassa. KuPS on hankkinut hyviä vahvistuksia täksi
kaudeksi, kuten Sebastian Sorsa, Reuben Gabriel, Ville Saxman ja entinen MIFK-maalivahti
Otso Virtanen. Saman tekee myös maalivahti Tomi
Maanoja joka lainattiin kesällä FC Lahdesta. Kärjet Juho Mäkelä ja Pekka Sihvola tekivät
viime kaudella yhteensä kuusitoista maalia, mutta yhteinen maalimäärä pitää nousta 25 kuten
se oli kaudella 2015. ?Kuhnureilla. Utan sen inkomna förstärkningar är det mer ett önsketänkande att HIFK plötsligt skulle
kunna etablera sig på den övre tabellhalvan.
Hifkillä oli toisena liigakaudellaan huomattavasta rankempi kausi kuin tulokaskaudella 2015
kun joukkue sijoittui seitsemänneksi. Till skillnad från många tidigare mästarlag har IFK lyckats behålla sin
spelarstomme på ett tillfredsställande sätt. Kiihkeä valmentaja Juha Malinen
on edelleen mies paikallaan mutta hänkään ei pysty yksinään taikomaan menestyksekästä joukkuetta tyhjästä. Som balansspelare på mittfältet har esten Marek Kaljumäe anslutit medan övriga
nyförvärv hämtats in från länder utanför Europa. Efter sin tid i HJK har Boström hållit till i
USA där han fungerat som andretränare för MLS-laget Columbus Crew. Hän on kaksi viimeistä kautta
pelannut USAn kakkosliigassa.
Helt otippad gick hela Ålands fotbollsstolthet och lade beslag på ligatiteln mitt framför näsan på
betydligt namnkunnigare SJK och HJK. Patrick Poutiainen palaa kotikaupunkiinsa Kuopiosta, jossa hän enimmäkseen kulutti
vaihtopenkkiä. De nyförvärv
man kommit över har inte direkt någon stjärnglans över sig. Oskari Forsman har med bravur vaktat TPS-buren i två års tid och förtjänar verkligen
en ärlig chans att etablera sig på den högsta serienivån. Tränarteamet bakom succén förra året, när Peter Lundberg och Kari Virtanen utgjorde ett dynamiskt tandempar, styr
fortfarande skutan men rollfördelningen skiljer sig. Vahvistukset ovat hankittu Allsvenskanista sekä USAn kakkosliigasta. kausi)
Förra säsongen/Viime kausi: 10
Tips/Vihje: 7?9
Efter en lovande sjunde plats comebacksommaren 2015 hade rödtröjorna det motigt under sin
andra säsong i fotbollsligan. I januari skrev målspottaren Roope
Riski ett lånekontrakt med SC Paderborn i tyska tredje divisionen, några veckor senare skadade
sig Matej Hradecky i en cupmatch och blir borta hela säsongen. För att täcka förlusten
av Faith Obilor, stärktes mittförsvaret upp av Alan Henrique som en gång i tiden lirat U20landskamper för Brasilien. Den efterlängtade medaljen, örikets första på herrsidan,
var direkt av ädlaste valör. Utöver ligaguldet drömmer
HJK om de miljoner som ett nytt äventyr i Europa Leagues gruppspel skulle generera.
Kaksi kautta peräjälkeen HJK ei ole onnistunut voittamaan kultaa ja on oikeastaan yllättävää että
valmentaja Mika Lehkosuo edelleen nauttii seurajohdon luottamuksesta. Utöver
de nämnda är australiske backen Nikko Boxall, kantspringaren Solomon Duah och tidigare
bekantskapen Ats Purje nya i laget. Korvaajaksi tuli Sixten Boström, joka on HJK-vuosien jälkeen toiminut kakkosvalmentajana MLS-seura Columbus Crew:ssa USA:ssa. kausi)
Förra säsongen/Viime kausi: 11, förnyade ligaplatsen via kval / säilyi karsinnassa
Tips/Vihje: 7?9
Ett tag ryktades att en ny holländare skulle ta över tränarsysslan men omstridde Shefki Kuqi
får en ny chans att visa vad han går för. Mittfältaren Verneri Välimaa,
född i Finland men uppväxt i USA, gör debut som fotbollsspelare i sitt andra hemland. Jarkko Wissin
luotsaama joukkue aikoo tosissaan olla kärjessä myös tällä kaudella mikäli uudet pelaajat pelaavat
omalla tasollaan. Tomrummen efter dem har fyllts av Juha Hakola med många år utomlands i bagaget och esten Markus
Jürgensen. Med sitt breda offensiva register kan han bli den pusselbit som
saknades i fjol när bara Alfredo Morelos hade målkranarna öppna. Laituri Eero Tammisen toinen kausi VPS:ssä oli raskas, nyt
haetaan uutta nousua uralle Ilveksen paidassa.
Inter (Åbo)
Viktigaste nyförvärv/Vahvistukset: Timo Furuholm
(Hallescher, GER III), Niko Markkula (JJK, FIN II),
Mika Mäkitalo (RoPS), Kevin Mombilo (PK-35),
Julien Faubert (Kilmarnock, SCO), Alan Henrique (Umm Salal, QAT)
Tränare/Valmentaja: Shefki Kuqi (första säsongen från start/ 1. Utsikterna att hållas kvar på den övre halvan är gynnsamma, trots att effektive yttern Pyry Soiri
lämnat för spel i Vitryssland och försvararen Nikko Boxall numera återfinns i Kuopio. kausi)
Förra säsongen/Viime kausi: vann division 1/Voitti Ykkösen
Tips/Vihje: 10?12
Viktigaste nyförvärv/Vahvistukset: Lucky Mkosana
(New York Cosmos, USA II), Robbin Sellin (GIF Sundsvall, SWE),
Andreas Vaikla (IFK Norrköping, SWE)
Tränare/Valmentaja: Peter Lundberg (andra säsongen/2. Tulopuolella on kärkimies Sakari Tukiainen, joka viime vuonna viimeisteli 14
osumaa viron pääsarjassa, ja monikäyttöinen keskikenttäpelaaja Anselmi Nurmela, entisen
huippupelaaja Mika Nurmelan poika.
SJK (Seinäjoki)
Viktigaste nyförvärv/Vahvistukset: Aristote Mbona (AC Oulu, FIN II),
Tomas Hradecky (Bohemians 1905, CZE)
Tränare/Valmentaja: Sixten Boström (ny/uusi)
Förra säsongen/Viime kausi: 3
Tips/Vihje: 1?3
SJK överraskade genom att i medlet av februari avskeda sin guldtränare från 2015, Simo Valakari. Från Estland kommer också ersättaren för Jevgenij Kobozev mellan stolparna.
Marko Meerits har till och med landslagsmeriter att falla tillbaka på. För att återta
sin position som nummer ett i Finland har försvaret rustats med namn som Faith Obilor, Juha
Pirinen och Hannu Patronen. Unge mittfältaren Saku Leppänen med en kanonsäsong
hemma i Jyväskylä närmast bakom sig är ett till namn att lägga på minnet.
Marko Rajamäki ei onnistunut luotsaamaan kuopiolaisia kärkisijoille eikä täten auttaa joukkuetta vakiinnuttamaan paikan sarjan kärkijoukkueiden joukosta. Muut vahvistukset, puolustaja Nikko Boxall,
laituri Solomon Duah ja KuPSille entuudestaan tuttu Ats Purje ovat myöskin jo näyttäneet
osaamistaan liigatasolla. Hopeakauden jälkeen alkoi joukkueen hajoaminen ja tärkeät pelaajat lähtivät yksi toisensa jälkeen. Savage voi olla hyökkäyspään
puuttuva palanen viime vuodesta, kun ainoastaan Alfredo Morelos vastasi maalinteosta. Alla lag hoppas givetvis på att öppna säsongen
starkt, men få är lika beroende av det som Kemi.
PS Kemi vältti kuin välttikin liigakarsinnan ensimmäisellä liigakaudellaan. kausi)
Förra säsongen/Viime kausi: 6
Tips/Vihje: 7?9
Viktigaste nyförvärv/Vahvistukset: Jussi Aalto (KTP, FIN II), Oskari Forsman
(TPS, FIN II), Lassi Nurmos (AC Oulu, FIN II), Juuso Laitinen (KTP, FIN II),
Marek Kaljumäe (Levadia, EST), Edwin Salazar (Orsomarso, COL II), Aubrey
David (Deportivo Saprissa, CRC), Abdoulie Mansally (Houston Dynamo, USA)
Tränare/Valmentaja: Jari Åhman (tredje säsongen/3. Tammikuussa maalinsylkijä Roope Riski
lähti vuokralle saksan kolmosbundesliigaan SC Paderbornin riveihin, muutama viikko myöhemmin Matej Hradeckyn kausi päättyi loukkaantumiseen. Lahtis har skaffat sig stämpeln att man alltför sällan vinner fotbollsmatcher.
FC Lahti oli viime kaudella hienoinen pettymys sijoittuen kahdeksanneksi. Petri Vuorisesta on vihdoin tullut se vakituinen päävalmentaja jota seura
niin kauan on etsinyt eikä pelkästään vain hätäratkaisu kun hommat ei ole luistanut.
SOMMARTIDNINGEN - KESÄLEHTI v.24
Boka din annonsplats nu! - Varaa ilmoitustilasi nyt!
. Veteranen Jussi Aalto har åtminstone
i divisionen kvar sitt målsinne medan Lassi Nurmos och Juuso Laitinen förstärker de bakre
regionerna. Yksikään seura, ehkä HJK:ta lukuun ottamatta, ei ole hankkinut yhtä nimekkäitä
vahvistuksia ja Honkavaaralla on nyt näytön paikka. Nyförvärven, tidigare Jaro-succén Hendrik Helmke undantagen,
väger knappast upp de spelare man tappat. Uutta luottamusta ei tullut ja
joukkueen peräsimeen tuli HIFK-valmentaja Jani Honkavaara, jonka viime kausi Helsingissä
päättyi ennen aikojaan raskaiden vaiheiden jälkeen. Hyökkäyspään kantavat voimat Dever Orgill ja Diego Assis ovat lähteneet ulkomaille kuten myös
maajoukkueeseenkin valittu maalivahti Walter Viitala. Tyhjiötä
täyttävät Juha Hakola, jolla on kokemusta ulkomaista monen vuoden takaa, sekä virolainen
Markus Jürgensen. Ilman vahvistuksia on toiveajattelua että HIFK pystyisi nousemaan sarjan
keskikastia ylemmäs.
HJK (Helsingfors)
Viktigaste nyförvärv/Vahvistukset: Faith Obilor (Inter),
Hannu Patronen (Sogndal, NOR), Juha Pirinen (RoPS),
Moshtagh Yaghoubi (Spartaks Jürmala, LAT), Demba Savage
(Häcken, SWE)
Tränare/Valmentaja: Mika Lehkosuo (tredje säsongen från start/3. Nuori ja näyttävä keskikenttäpelaaja Saku Leppänen liittyy JJKsta,
jossa hän on todella vakuuttava viime kaudella.
FC Lahti (Lahtis)
Viktigaste nyförvärv/Vahvistukset: Loorents Hertsi (VPS),
Kalle Taimi (PS Kemi), Hendrik Helmke (?)
Tränare/Valmentaja: Toni Korkeakunnas (fjärde säsongen/4. Seuraikoni ja maalikuningas Rafael
on myös jättänyt mastokaupungin ja pelaa alemmalla sarjatasolla Mikkelissä. På planen blir det därmed ingen
återförening med storebror Tomas som återvänder till Finland efter ett år i den tjeckiska ligan.
Man har i dagarna förstärk sig med bl.a. Uudet pelaajat tulevat pääosin Ykkösestä. Mielenkiintoa herättää kärkipari Furuholmin ja
pikkuveljen Njazi Kuqin yhteistyö.
JJK (Jyväskylä)
IFK Mariehamn
Viktigaste nyförvärv/Vahvistukset: Felix Gustavsson (KPV, FIN II),
Jere Pyhäranta (KTP, FIN II), Patrick Poutiainen (KuPS),
Verneri Välimaa (Tampa Bay Rowdies, USA II)
Tränare/Valmentaja: Juha Pasoja (fjärde säsongen från start/4. Kauan odotettu mitali miesten jalkapallossa olikin heti kättelyssä se kaikkein kirkkain.
Mestaruudesta huolimatta joukkue on pysynyt suhteellisen hyvin kasassa viime kaudesta. Han tar över en finländsk
toppklubb där situationen under försäsongen varit kaotisk. Mittfältsmotorn Sebastian
Strandvall, som förra sommaren återvände till Vasa efter en proffssejour i Iran, har skrivit på för
två år till. Virosta tulee myös uusi, maajoukkueessakin pelannut, maalivahti Marko
Meerits, jonka päätehtäväksi tulee täyttää Jevgenij Kobozevin isoja saappaita. flest av alla i ligan. Med blott fyra inspelade poäng under en period på elva matcher
fick tränaren Jani Honkavaara silkessnöret och ärkemeriterade Antti Muurinen kallades in
för att rädda platsen i finrummet. Ett fjärde nyförvärv, mittfältaren Moshtagh Yaghoubi, väntar
ännu på sitt definitiva genombrott på de inhemska ligaplanerna. Numera är Lundberg ensam huvudtränare
och Virtanen hans rådgivare.
Täysin puskista Ahvenanmaan ylpeys meni ja voitti liigakullan viime kaudella SJKn ja HJKn nenän
edestä. 02 421 725 | annons@canews.fi | www.canews.fi. Sedan dess har lapplänningarna dränerats på sina toppnamn, ett efter ett. Seura on vahvistanut
puolustustaan Faith Obilorilla, Juha Pirisellä ja Hannu Patrosella. Rimaa hipoen Muurinen sai suunnan käännettyä ja
hän jatkaa joukkueen valmentajana myös tällä kaudella. Sin passionerade tränare
Juha Malinen har man kvar, men inte heller han kan allena sörja för återväxten. Att sia om Inters slagstyrka är inte det lättaste, men om tränare Kuqi
kan foga ihop de pusselbitar han fått att jobba med ska förra årets bottennapp inte behöva
upprepas. Inför den nya ser det
inte ljusare ut för ?Drönarna?. Ytterforwarden
Eero Tamminen hade det jobbigt under sin andra säsong i Vasa med VPS och är förtjänt av ett
miljöombyte som kanske leder karriären i rätt riktning igen.
Kaksi vuotta on kulunut siitä kun seura sai liigapaikkansa MyPan uppoamisen myötä ja tamperelaiset ovat vakiinnuttaneet paikkansa liigatasolla. Efter en hård
kamp med TPS säkrades avancemanget via en 2?1-seger hemma över AC Oulu i sista omgången.
Hur väl rustat JJK är när man nu påbörjar sin andra sejour i ligan återstår att se. Nyt halutaan karistaa
putoamispeikkoa hieman aikaisemmin. Ingen annan klubb än möjligen HJK har värvat lika starkt som KuPS under vintern. kausi)
Förra säsongen/Viime kausi: 4
Tips/Vihje: 4?6
VPS klättrade sex placeringar i prislistan jämfört med säsongen 2015 . Det gjorde också målvakten Tomi Maanoja
som lånades in från Lahtis under sensommaren. Mahdollisuudet pitää sijoituksesta kiinni myös tällä kaudella ovat hyvät, vaikka
teholaituri Pyry Soiri siirtyi Valko-Venäjälle ja puolustaja Nikko Boxall Kuopioon. Vahvistukset eivät vaikuta
korvaavan lähtijöitä, ehkä ex-Jaro Hendrik Helmke lukuun ottamatta
Dagen
innan hade titeln säkrats
efter en 2?1-seger hemma
över Ilves inför drygt 4 500
ögonpar.
. Dessutom
väntar i sommar . Försvarsspelet där varje man deltog
fungerade utmärkt säsongen
igenom. Vi hade en liten boom
redan hösten 2015 då vi tog
hem finska cupen. Åtskilliga supportrar deltog då en extraläktare med plats för nästan
tusen personer till monterades upp.
Samverkande
nyckelfaktorer
Både Mattsson och Lundberg
framhåller kontinuiteten, lagandan och formstarka spelare som hölls skadefria så
gott som hela säsongen som
nyckelfaktorer till den plötsliga fjolårssuccén.
. Vår målvakt Walter
Viitala höll nollan i 18 ligamatcher, säger Mattsson.
. Så till vida vi inte råkar
ut för några oväntade skador eller andra förändringar i laget är tr uppen
preliminärt spikad inför
sommarens utmaningar.
Vår avsikt är att vara med
och kriga i toppen också i
år. De övriga två
mer namnstarka förstärkningarna höll bägge till i
Stolta och glada.
Lagkaptenen Jani Lyyski
visar upp pokalen som
tillhör hela Åland.
Vi gjorde det! IFKspelarna fattade knappt
själva vad de ställt till
med då guldet var klart.
Ylpeitä ja onnellisia.
Kapteneeni Jani Lyyski
esittelee pokaalia
joka kuuluu koko
Ahvenanmaalle.
Teimme sen! IFK:n
pelaajat eivät oikein
tienneet heti itsekkään
mitä olivat saaneet
aikaiseksi.
Allsvenskan i fjol. Wiitala liksom anfallsduon Dever Orgill och
Diego Assis har visserligen
flyttat utomlands, men annars är uppställningen i det
närmaste intakt.
. Det är alltid den
uppgift som kommer upp
som vi fokuserar på, säger
tränaren Peter Lundberg.
Hela öriket fick fnatt
Förra höstens ligaguld var
i konkurrens med Janne
Holméns EM-seger i mara-
ton 2002 det största som idrottsligt sett ?drabbat. Tre i för sig väldigt duktiga spelare är förstås enklare att ersätta än om man
måste se sig om efter fullgoda alternativ på nästan
varje position. Champagnen flödade då spelarna i IFK Mariehamn
brast ut i ett unisont guldjubel efter vinsten över Ilves i sista
omgången.
Voitonjuhlaa. Just den avgörande
matchen visade hur mycket
människor i gemen sluter
upp bakom laget. Vi hade lyckats behålla
spelarstommen från de två
föregående säsongerna då
vi etablerat oss som ett presumtivt topplag. Men ingenting slår förstås det som
vi som klubb fick uppleva
ett år senare. Han gjorde
ett jättejobb med spelarna
hela året, säger Lundberg.
Välbehållen spelarstomme
Till skillnad från många tidigare mästarlag har IFK
inför den nya säsongen
undvikit den spelarf lykt
som ofta drabbat titelförsvararna. För att
få in så många åskådare
på Wiklöf Holding Arena
krävdes uppoffrande talkoinsatser. Om
vi spelar cup- eller ligamatch eller kvalar för Europaspel, spelar egentligen
ingen roll. Vi undviker att drömma oss för
långt bort utan föredrar att
ta dan som den kommer.
Nästa träning eller match
är alltid den viktigaste. Att vi
nästan helt lyckades undgå
tunga skadeavbräck får jag
och den övriga ledarstaben
tacka fystränaren Kristoffer
Weckström för. Vi är tacksamma över att
så många av killarna som
gjorde det i fjol blir kvar i
grönvitt. ett första kvalmöte för nästa års Champions League för hela Ålands
fotbollslag.
. Flera
hundra personer samlades
på torget i Mariehamn då
guldlaget dagen efter avtackades med priser, korta
tal, sång och avslutningsvis
ett stort fyrverkeri. Under försäsongen har vi fyllt tomrummen efter dem som
försvann på ett tillfredsställande sätt.
Tre centrala nyförvärv
I Orgills ställe kom zimbabwiern Lucky Mkosana från
mytomspunna New York
Cosmo i amerikanska andraligan in. 6 W W W.SPORTPRESSEN.FI
VÅ R - K E VÄT 2 0 17
Segeryra. Framgången kom så
oväntat och folk firade som
aldrig förr.
. Killarna hade också
hunnit skaffa sig den rutin som krävs för att undvika längre formsvackor.
Vi skapade en identitet på
laget som publiken kände
igen från match till match.
Utöver en tät defensiv hade
vi både tydlighet och spetskompetens framåt. Deras resurser överskrider våra tre
gånger om, säger IFK Mariehamns klubbdirektör Peter Mattsson.
Ålänningarna gick man
ur huse för att hylla sina fotbollsmästare. Målsättningen blir den
samma som i fjol. till att
börja med . Unge esten Andreas Vaikla vaktade bronsmedaljörerna IFK
Norrköpings mål i 13 matcher förra säsongen medan Assis tilltänkte ersättare Robbin Sellin mer eller
mindre varit ordinarie på
mittfältet i GIF Sundsvall
de två senaste åren.
. Samppanja virtasi kun Mifk:in pelaajat juhlivat heti
Ilvesvoiton jälkeen mestaruutta.
TEXT: MATS LUNDBERG FOTO: IFK MARIEHAMN KÄÄNNÖS: MATHIAS LINDSTRÖM
IFK Mariehamn tänker kriga i toppen även i år
Det oväntade fjolårsguldet ändrar inte på den grundläggande målsättningen.
Nästa träning eller match är alltid den viktigaste.
I
FK Mariehamn ger sig
in i årets ligasäsong i
den något ovana rollen
som titelförsvare. öriket. Vår resa fortsätter,
säger Peter Mattsson.. Att under 33
omgångar erövra fler poäng
än HJK och SJK ska nästan
inte kunna gå
W W W.SPORTPRESSEN.FI 7
VÅ R - K E VÄT 2 0 17
Ettan GBK:s långsiktiga mål
Yllättävä liigakulta viime kaudella ei muuta seuran jokavuotista
tavoitetta. Kolme hyvää pelaajaa
on lähtenyt mutta toisaalta on helpompi löytää kol-
melle korvaajat kuin löytää
joukkueellinen uusia pelaajia. Ändå finns både tron och viljan att vi också i sommar ska ha ett slagkraftigt lag. Juuri ratkaisevalla hetkellä nähtiin kuinka ihmiset seisovat joukkueen
takana. Det börjar vara på tiden att vi småningom tar
steget upp igen. Kärntruppen består av 18?20 man och vinterträningen inleddes i december. Monta sataa
ihmistä kokoontuivat seuraavana päivänä Maarianhaminan torille kun joukkuetta juhlittiin palkinnoin,
puhein, lauluin ja isoilla ilotulituksilla. Heidän resurssit ovat kuitenkin
suhteessa meidän kolminkertaiset, sanoo IFK Mariehamnin seurapomo Peter
Mattsson.
Ahvenanmaalaiset lähtivät kaduille juhlimaan kultasankareitaan. Tavoitteet ovat samankaltaisia kuten viimekin
vuonna. (Mata L)
Boda rustat för comebacken i trean
Kimitoöns fotbollsstolthet FC Boda är tillbaka i trean efter en fransk visit i division
4 förra säsongen. Under nya tränarparet Nijaz Sarajlijas och Sead Ustics försöker sydösterbottningarna förbättra fjolårets sjunde
plats i norra zonen med några pinnhål.
. I år siktar kamratföreningen att ha betydligt större marginal mellan sig och
nedflyttningsstrecket.
. Ännu återstår mycket arbete innan laget är färdigt.
(Mata L)
Många egna talanger i Krafts led
Närpes Kraft gör sin sjätte raka säsong i
fotbollstvåan efter gästspelet i division 3
år 2011. Sanoisin että olemme
onnistuneet tyydyttävästi
paikkaamaan lähtijät.
Kolme keskeistä
vahvistusta
Orgillin paikkaajaksi saapui Zimbabwestä kotoisin oleva Lucky Mkosana, joka viimeksi pelasi
legendaarisessa New York
Cosmossa USAn kakkosliigassa. Meidän katseet eivät ole horisontissa vaan
otetaan päivä, harjoitus ja
ottelu kerrallaan. Efter det har man radat upp
placeringar på tabellens övre halva i norrtvåan utan att
lyckas avancera tillbaka.
. Päivää aikaisemmin kulta oli varmistunut
2-1 kotivoitolla Ilveksestä 4500 silmäparin edessä.
. Jag hoppas att många av våra egna juniorer tar chansen i
sommar. Me pystyimme välttämään pahoja loukkaantumisia ja siitä sekä minä että
muu valmennus saa kiittää
fysiikkavalmentajaa Kristoffer Weckströmiä. ensimmäinen karsintakierros ensi vuoden Mestareiden Liigaan.
. Tiiviin
puolustuksen lisäksi meillä
oli selkeä tapa hyökätä ja
riittävästi laatua hyökkäyspelissä. Sen vill vi så snabbt som möjligt ta
vår första seger då trean kommer i gång med en bortamatch mot Pargas IF strax
före påsk, säger Bodas tränare John Byman.
Han förväntar sig en rätt livlig spelartrafik mellan första laget och Boda 2,
men uppger också att man så långt det är möjligt kommer att köra med fjolårsstommen i matcherna.
. Det primära målet för båda lagen är
att säkra kontraktet i sina respektive serier. Meille on
yhdentekevää onko seuraava tapahtuma cup-ottelu,
liiga-ottelu vai Mestareiden
Liigan karsintaottelu. Mikäli vältämme loukkaantumisia tai muita yllättäviä muutoksia pelaajistossa niin kokoonpano
on pitkälti lyöty lukkoon.
Aiomme myös tällä kaudella taistella kärkisijoista. (Mata L)
Piffen bygger nytt för framtiden
Pargas IF har genomgått ganska stora förändringar sedan herrlaget förra året nådde
en sjätte plats i fotbollstreans Åbozon. Pelaajiin oli tarttunut
riittävästi kokemusta jolla
vältetään pitempiä kuntolaskuja. Loimme joukkueelle ilmeen johon yleisö pystyi samaistumaan ja joka
näkyi illasta toiseen. Olemme kiitollisia että
niin monta viime kaudesta
ovat edelleen mukanamme
ja yhteinen matkamme jatkuu, sanoo Peter Mattsson.
IFK Mariehamn
Truppen 2017 / Joukkue 2017
Grundad/Perustettu: 1919.
Hemmaplan/Kotikenttä:
Wiklöf Holding Arena.
Främsta meriter/Saavutukset:
Ligamästare/Mestari 2016,
Cupvinnare/Cupvoittaja 2015 efter finalseger
over FC Inter med 2?1/Voitti finaalissa FC Interin 2-1.
Antal säsonger i fotbollsligan/
Kausia Veikkausliigassa: 12.
Placering i maratontabellen/Maratontaulukko:
Trettonde med 486 inspelade poäng på 352 matcher/
Kolmastoista. De långa
resorna blir betungande inte minst för ekonomin. Vi bygger laget kring samma spelarstomme som i fjol och fyller på med ungdomar
från de egna leden, säger Max Peltonen som efterträder Tomi Kärkkäinen
på tränarposten.
Det är en ung trupp som Peltonen skrider till verket med. aluksi
. Tillsammans med föreningens andra lag, som håller till i femman,
bildar representationslaget en dynamisk
grupp där runt 35 spelare ingår.
. Hän
teki todella paljon työtä pelaajien kanssa koko vuonna, sanoo Lundberg.
Runko säilynyt
Usein mestaruusjoukkueet
tyhjenevät hyvistä pelaajista kultamitaleiden myötä, mutta IFK on suhteellisen hyvin pysynyt kasassa
viime vuodesta. Maalivahti Wiitala sekä hyökkääjäkaksikko Dever Orgill ja
Diego Assis ovat siirtyneet
ulkomaille, mutta muuten
joukkue on pysynyt miltei
samana.
. Ei pitäisi olla mahdollista että pieni IFK Mariehamn haalii enemmän
pisteitä kasaan 33 sarjakierroksen aikana kuin esimerkiksi HJK tai SJK. I och med att Åbodistriktet har slagits ihop med Satakunta blir det bortamatcher både i Björneborg och Raumo. Kvar är också målspottaren Veli Hartola
och evige slitvargen Ville Ranta-aho. Han hoppas forma
en slagkraftig mix mellan juniorerna och den rutin som fortfarande finns i laget.
. (Mata L). Största
delen av årets cirka tjugo man starka trupp består redan av egenhändigt fostrade
spelare. Ett par förstärkningar utifrån kan bli aktuella men några riktigt tunga namn
har vi inte på kroken. Kaksi muuta nimivahvaa vahvistusta saapui
vatRuotsin Allsvenskanista.
Nuori virolainen maalivahti Andreas Vaikla pelasi
pronssijoukkue IFK Norrköpingin riveissä 13 ottelua ja Assiksen paikkaajaksi hankittu Robbin Sellin
on enemmän tai vähemmän
ollut GIF Sundsvallin keskikentällä vakiopelaajana viimeiset kaksi vuotta.
. Serien är tuff och resorna långa men
nog strävar vi efter en placering på tabellens övre halva. Useat
kannattajat auttoivat kokoamaan tuhannen hengen lisäkatsomoa.
Yhdistyvät avaintekijät
Sekä Mattsson että Lundberg pitää jatkuv uutta,
joukkuehenkeä ja terveet,
hyväkuntoiset pelaajat mestaruuden avaintekijöinä.
. Jag förväntar mig också att spelarna själva kommer fram till en egen målsättning som de jobbar för. Seuraava harjoitus tai ottelu on aina se tärkein.
FK Mariehamn lähtee
kauteen hieman tuoreesta tilanteesta hallitsevana mestarina. Till sin hjälp har han Ilkka
Jäntti som tidigare lotsat FC Viikingit i division 1. Då
den nya säsongen startar har rödtröjorna
en ny tränare i tidigare Interspelaren Daniel
Osinachi och flera av de gamla trotjänarna
har ersatts av yngre förmågor.
. Vi vill vara en så stabil division 2-klubb som möjligt och kanske,
ifall chansen dyker upp, spela på en ännu högre nivå om några år, säger fotbollsföreningens ordförande Mårten Grandell.
Ett annat mål för Kraft är att vara så självförsörjande man bara kan. Meillä oli jo pieni buumi syksyllä 2015 kun voit i m me Suomen Cupi n.
Mutta viime vuoden menestykselleei vedä vertoja
mikään. Om inte den här säsongen så inom de
närmsta åren. 486 pistettä 352 ottelussa
Publiksnitt förra säsongen/
Yleisökeskiarvo viime kaudella: 1514.
Främste målskytt/Paras maalintekijä 2016:
Dever Orgill, 12 fullträffar/maalia.
Målvakter/Maalivahdit: 1 Andreas Vaikla, 24 Johan
Sundman, 30 Marc Nordqvist, 92 Craig Wight.
Försvarare/Puolustus: 2 Albin Granlund, 3 Kristian
Kojola, 4 Philip Sparrdal Mantilla, 6 Petter Hemming,
7 Tommy Wirtanen, 8 Jani Lyyski, 16 Aapo Mäenpää,
55 Bobbie Friberg da Cruz.
Mittfältare/Keskikenttä:
11 Robbin Sellin, 14 Gabriel Petrovic, 15 Amos Ekhalie,
17 Robin Sid, 20 Anthony Dafaa, 26 Joel Mattsson.
Anfallare/Hyökkäys: 5 Rezgar Amani, 9 Brian Span,
33 Aleksei Kangaskolkka, 77 Lucky Mkosana.
Huvudtränare/Päävalmentaja: Peter Lundberg.
Assisterande tränare/Valmentajat:
Kari Virtanen, Daniel Norrmén.
Rehab- och fystränare/Fysiikkavalmentaja:
Kristoffer Weckström.
Guldmakare. Nigerianen
Dever Orgill gjorde
viktiga mål för det
blivande mästargänget.
Kullantekijä.
Nigerialainen Dever
Orgill teki tärkeitä
maaleja kauden aikana.
Det har förflutit jämnt tio år sedan Karlebyklubben GBK
senast hälsade på i ettan. Puolustuspeli,
johon koko joukkue osallistui, toimi koko kauden ajan
ja maalivahtimme Walter
Viitala piti nollan 18 liigaottelussa, sanoo Mattsson.
. Sellaisen ihmisjoukon mahtumiselle Wiklöf
Holding Arenalle vaadittiin
suuret talkoo-voimat. På sätt och vis är det lite av en omstart.
Ett nybygge pågår och det är rätt många nya
namn i truppen. Mittbacken Muhamed Omic och mittfältaren Nove Aceski utgör två
förstärkningar utifrån. Keskitymme aina siihen seuraavaan haasteeseen mikä
meidän eteen tulee, sanoo
valmentaja Peter Lundberg.
Koko saarivaltakunta
sekosi
Viime syksyn liigamestaruus oli Janne Holménin
maratonin 2002 EM-kullan
ohella suurin urheilullinen
menestys mitä saarivaltakunnassa on koettu. Stommen från i fjol då vi slutade fyra har
vi kvar och jag vågar nästan påstå att vi har ett starkare
lag nu, säger managern Tom Engberg.
Tvåvägstrafiken mellan KPV som numera rankas som stadens första lag består.
Inför den nya säsongen har Jouni Ahvenkoski och Lasse Känsälä bytt ut den
gröna tröjan mot den rödvita, medan två andra flyttat andra vägen. Osinachi är den friska fläkt
som föreningen just nu behöver, säger fotbollssektionens manager Michael
Isaksson.
Från Turun Weikot har Farhan Omar anslutit och Yannick Ossok som fanns
med redan i fjol är en stopper av rang. (Mata L)
VIFK vill krympa avståndet till täten
Vasa IFK fick nöja sig med en blygsam nionde plats i
tvåans norra zon förra säsongen efter degraderingen
från näst högsta serien 2015. Något konkret resultatmål vill jag ännu inte gå
ut med men klart är att vi strävar efter en bättre placering i sommar. På plussidan
kan GBK tillgodoräkna sig två intressanta amerikaner; defensive mittfältaren
Jossimar Sanchez och Patrick Khouri med förflutet i den amerikanska universitetsfotbollen.
Som spelande tränare fortsätter Chris Corcoran. Olimme onnistuneet pitämään joukkuetta kasassa
kahden vuoden ajan, kun
olimme jo vakiinnuttaneet
paikkamme kärkijoukkuei-
den seassa. Kesällä
koko Ahvenanmaan joukkuetta odottaa . John Adolfsson, Micke Karlsson och
Jonas Lehtinen utgör några av de egna juniorer som klubben hoppas mycket på.
. Även Åland har ett lag i serien. Menestys tuli yllättäen ja ihmiset juhlivat päiväkaupalla.
Stenman hade på
skoj mätt ut en bana som
han tyckte vore passande
och efter cirka ett års planerande var det dags för
den första tävlingen.
. Ensimmäisenä
vuotena osallistujia oli noin
200, viime vuosina osallistujamäärät ovat tasaantuneet noin 650 kilpailijaan.
. Jag tyckte det var lite trist att man
inte ordnade fler maratonlopp i södra Finland. En
tanke slog mig, varför inte
ordna ett maraton i vackra
Hangö?
Stenman pitchade sin idé
till sina kamrater i Brandmannaföreningen och fick
nog varierande svar. Hangossa
on hieno talkoo-henki ja
olemme yhdessä tehneet
tästä kilpailun josta koko
kaupunki voi olla ylpeä.
Myös osallistujamäärissä tämän huomaa, joka on
kulkenut vastavirtaan jos
vertaa muihin maratonkilpailuihin. Det blev en hel del gliringar av grabbarna, medger Stenman. Så trots att en
mindre grupp står för själva
planerandet finns det mycket jobb kvar som helt enkelt
är ovärderligt. Mikäli aikoo tähdätä maratonkilpailuun
pitää jo ruveta harjoittelemaan mikäli haluaa ylittää maaliviivan tänä kesänä. Sitä paitsi minusta oli
hieman tylsää että tuntureiden välissä juostiin kilpailu Levistä Kittilään jonka puolivälissä kierrettiin
liikenneympyrä ja juostiin
samaa reittiä takaisin. Flera som löpt olika maraton
på många olika håll i världen har sagt att Östersjö-
maraton hör till de vackraste tävlingarna de deltagit i.
Dessutom är banan väldigt
platt, vilket gjort att många
kommer hit för att löpa bra
tider och göra nya rekord.
En kärngrupp sköter
planerandet
Förutom Brandmannaföreningen står också Hangö
IK:s friidrottssektion fortfarande för arrangemangen
och föreningarna delar också på intäkterna. Stenman oli jo
mitannut alustavan kilpareitin, jossa ajatteli että kilpailua olisi hyvä juosta ja
noin vuoden suunnittelun
jälkeen juostiin kautta aikain ensimmäinen Itämerimaraton.
. Kyllähän tässä suhteellisen paljon aikaa kuluu
vuoden aikana jotta järjestelyt toimivat ja hommat
rullaa, kertoo Repo. I övrigt är
banan for t farande den
samma som för tio år sedan. Olemme
saaneet hyvää palautetta
reitistä, jota juostaan enimmäkseen rantaviivaa pitkin.
Useat jotka ovat kiertäneet
ympäri maailman maratonkisoja ovat kehuneet tämän
olevan yksi kauneimmista
kilpailureiteistä. Kummallekin
yhdistykselle Itämeri-maratonista on tullut keino
hankkia lisää varoja toiminnalleen ja kilpailu tuokin ison osan koko vuoden
budjetista yhdistyksille.
Maria Repo Hango IK:n
yleisurheilujaostosta toimii
ydinryhmässä joka vastaa
kilpailun suunnittelusta ja
järjestelyistä.
. Vi har en fin
talkoanda i Hangö och har
tillsammans gjort en tävling som nog hela staden
kan vara stolt över.
Det har även noterats
bland deltagarantalet, som
gått emot strömmen om
man jämför olika maratontävlingar runtom landet.
Första året deltog cirka 200
löpare, nu har deltagarantalet stabiliserats kring 650.
. Joten vaikka ydinryhmä on
pieni niin kyllä tässä on oikeastaan noin sata ihmistä
jotka kaikki panoksellaan
tekevät tämän kilpailun
mahdolliseksi. Mahdollinen tavoite voisi olla Hangon
Itämeri-maraton, jota juostaan lokakuussa kymmenennen kerran.
aikki sai alk unsa k un
juoksin Ruska-maratonin Levin ja Kittilän välillä vähän yli kymmenen vuotta sitten, kertoo
Johan Stenman, joka on
Itämeri-maratonin keksijä. Dessutom tyckte jag det var lite fantasilöst att man mitt
bland fjällen löpte från Levi
till Kittilä bara för att vända om i en rondell och löpa samma rutt tillbaka. Men allt eftersom har de nog tystats ner
och fått erkänna att detta
med Östersjö-maraton nog
trots allt var en ganska bra
grej.
Stenman hörde sig för
med Hangö IK:s friidrottssektion, som genast tände
på idén. Maratonjuoksijoita on vielä
paljon jäljellä vaikka lajin suurin hypetys oli ylimmillään muutama vuosi sitten. Muuten reitti on pysyny t samana. Vi har hört att det på
andra håll minskat något
under de senaste åren, men
något sådant har vi inte
märkt av i Hangö, berättar
Repo. Mutta kunhan
päästiin alkuun niin kyllä
pojatkin ovat hiljentyneet
ja ovat joutuneet toteamaan että tästä kehkeytyi
aika hieno tapahtuma.
Stenman otti yhteyttä
Hangö IK:n yleisurheilujaostoon, jossa heti innostuttiin ideasta. Då vi har jubileumsår i år skall vi satsa lite på
marknadsföringen och hit-
Lumi ja liukkaus alkaa olemaan muisto vain ja teillä näkyy yhä enemmän lenkkeilijöitä. Olemme kuulleet että
muualla osallistujamäärät
ovat pudonneet viime vuosina, siitä ei kuitenkaan
ole viitteitä Hangossa, kertoo Repo. Men det hela skulle nog inte fungera heller
utan hundratalet frivilliga
som ställer upp under tävlingsdagen. Vi har fått väldigt fin
feedback på själva banan,
som till största delen löps
längs med strandlinjen. 8 W W W.SPORTPRESSEN.FI
VÅ R - K E VÄT 2 0 17
TEXT: MATHIAS LINDSTRÖM FOTO/KUVA: ÖSTERSJÖ-MARATON
Maratonsäsongen närmar sig . Ma-
ria Repo från Hangö IK:s
friidrottssektion, fungerar
i kärngruppen av människor som står för själva planerandet bakom arrangemanget.
. Sain kuulla aika paljon
kuittausta kavereilta, myöntää Stenman. För bägge
föreningarna har Östersjömaraton blivit en betydande inkomstkälla där en stor
del av årsfinansieringen fås
in på en enda tävling. Nyt juhlavuonna
meillä on pieniä yllätyksiä
luvassa ja olemme panos-. De
flesta tänkte att Stenman
drabbats av höghöjdsyrsel
under sin vistelse i Lappland.
. Vi i kärngruppen lägger nog ner en hel del tid
under året för att Östersjömaraton skall fortsätta och
allt skall klaffa, berättar
Repo. K aksi ensi m mäist ä
vuotta starttipaikkana toimi Voimakasiinit, mutta
sen jälkeen kilpailu on aina lähtenyt Keskuskoulusta. Mutta
eihän tästä tulisi mitään ilman meidän upeita vapaaehtoisia, jotka hoitavat sitten käytännön järjestelyt
kilpailuviikonloppuna. Ett mål att sikta på kunde vara Östersjön-maraton i Hangö, som i oktober löps för tionde gången.
??A
llting f ick
sin början i
och med att
jag sprang Ruska-maraton
mellan Levi och Kittilä för
lite över 10 år sedan, berättar Johan Stenman, som
är en av initiativtagarna till
Östersjö-maraton. De första två åren startade tävlingen från Smörmagasinet, men sedan dess
har starten alltid gått från
Centralskolan. Minusta oli kurjaa ettei
Etelä-Suomessa järjestetty
enemmän maratonjuoksuja. Minussa heräsi ajatus, miksei voisi järjestää maratonkilpailu Hangon kauniissa
maisemissa?
Stenman kertoi ajatuksestaan kavereilleen Palomiesyhdistyksessä ja vastaukset eivät antaneet odottaa.
Useimmat taisi luulla ett
Stenmania vaivasi alppikuume Lapin reissun jäljiltä.
. har du börjat t
Snön och halkan börjar vara ett minne blott och ute längs vägarna syns igen allt fler löpare.
Maratonlöpare finns det nog ännu gott om trots att den största hajpen nådde sin pik för några år sedan.
Vill man satsa på ett maraton i sommar gäller det att sätta igång med träningen om man vill springa över
mållinjen i sommar. Sitä paitsi reitti on hyvin tasainen
ilman nousuja tai laskuja,
joten monet tulevat tänne
tekemään kovia aikoja ja
uusia ennätyksiä.
Tiivis ydinryhmä
vastaa järjestelyistä
Palomiesyhdistyksen lisäksi myös Hangon IK:n yleisurheilujaosto ovat edelleen
järjestävät tahot, jotka jakavat mahdolliset tulot
keskenään
Myös maaliahne Veli Hartola sekä ikiliikkuja Ville Ranta-aho
jatkaa. Netistä voi löytää
harjoitusohjelmia ihan jokaisen tavoite- ja lähtötason
mukaan. Uuden valmentajakaksikon Nijaz Sarajlijan ja Sead Usticin
alaisuudessa eteläpohjanmaalaiset yrittävät parantaa sarjasijoitustaan oltuaan
viime kaudella seitsemäs.
. Det gäller att börja träna i tid om man vill springa
ett maraton, berättar Repo.
Ett maraton kräver förberedelser, att man vänjer kroppen att springa en lång tid.
Farten är inte det viktigaste
Muutamia vihjeitä
maratonille tähtäävälle
Kun varovasti lähtee utelemaan miten maratonille
kuuluu valmistautua niin
Stenmanilta ja Revolta tulee miltei samankaltaiset
vastaukset.
utan att kroppen och musklerna vänjer sig vid belastningen. Trän i ngen kan vara mycket varierande och
innehålla både intervallträning som långa länkar, förklarar Stenman. Paria vahvistusta voidaan harkita mutta toivon että meidän omat lupaukset
tarttuvat haasteeseen tänä kesänä. Maraton
on kuitenkin ennen kaikkea kilpailu itseään vastaan. Ja
vaihtoehtojakin maratonille
löytyy, jos ei halua panostaa maratonille voi osallistua 10 kilometrin juoksuun
tai puolimaratonille.
Några råd för den som
vill satsa på ett maraton
Då man försiktigt frågar
Stenman och Repo hur man
bör träna inför ett maraton,
får man likartade svar.
. (Mata L/ML)
träna redan?
VIFK haluaa lähestyä kärkijoukkueita
ta på lite specialarrangemang vilket förhoppningsvis lockar ännu fler löpare.
Men en sak tummar vi inte på, och det är att detta
är en tävling . Hangöborna har alltid ställt upp och varit en
väldigt hejande publik, vil-
ket är viktigt för löparna då
det känns som allra tuffast.
Och vill man inte satsa på
ett maraton kan man ju alltid delta i 10 kilometersloppet eller halvmaran.
taneet markkinointiin hieman enemmän kuin aikaisemmin. Täksi kaudeksi Jouni Ahvenkoski ja Lasse Känsälä ovat
vaihtaneet KPV:n vihreän pelipaidan GBK:n punavalkoiseksi kun taas kaksi muuta
pelaajaa on lähtenyt toiseen suuntaan. Avukseen hänellä on Ilkka
Jäntti joka aiemmin on toiminut FC Viikinkien luotsina Ykkösessä. Toivottavasti tämä
näkyy myös osallistujamäärissä. (Mata L/ML)
Boda valmistautunut
paluulle Kolmoseen
Kemiönsaaren jalkapalloylpeys FC Boda palasi Kolmoseen oltuaan vuoden Nelosessa.
Joukkueen ringissä on noin 35 pelaajaa, jos
lasketaan mukaan kakkosjoukkueen pelaajat, joka pelaa Vitosessa.
. Jos puhutaan itse
maratonjuoksusta, minusta
on järkevää lähteä varovasti ja harkitusta matkaan ja
sitten kiristää vauhtia tuntemuksen mukaan. Toppari Muhamed Omic ja keskikenttäpelaaja Nove Aceski ovat kaksi ulkopuolelta tulleita vahvistuksia. W W W.SPORTPRESSEN.FI 9
VÅ R - K E VÄT 2 0 17
Ykkönen GBK:n pitkäaikainen tavoite
Kokkolalaisjoukkueen viimeisestä vierailusta Ykkösessä on kulunut tasan kymmenen vuotta. Varsinaista tavoitetta en tässä lähde avaamaan
mutta selvää on että viime kaudesta tulee parantaa.
Rakennamme joukkuetta pitkälti saman rungon ympärille ja otamme mukaan omia kasvatteja, sanoo Max Peltonen joka seuraa
Tomi Kärkkäistä joukkueen valmentajana.
Peltosella on käskytettävänä nuori ryhmä. Dessutom är vi nog flexibla trots
allt, det händer att sådana som har som målsättning att komma i mål får
starta lite tidigare än resten så att målfållan inte är
helt öde då de kommer i
mål. Alkaa jo olla aikaakin että otamme askeleen sarjaporrasta ylöspäin. Men i
ett maraton tävlar man allra
främst mot sig själv. Tällä kaudella suurin osa joukkueen kahdestakymmenestä
pelaajasta on seuran omia kasvatteja. Rungossa on 18?20 pelaajaa ja aloitimme
valmistautumisen tulevaa kautta varten joulukuussa. Mutta vielä on paljon
työtä edessä ennen kuin olemme joukkueena valmis. John Adolfsson, Micke Karlsson ja Jonas Lehtinen ovat muutamia
niistä nuorista lupauksista joihin seurassa uskotaan.
. Kannattaa ruveta harjoittelemaan hyvissä ajoin
ennen maratonkilpailua,
kertoo Repo. (Mata L/ML)
Omat kasvatit Kraftin riveissä
Närpiön Kraft pelaa kuudennetta kautta
Kakkosessa oltuaan yhden kauden Kolmosessa vuonna 2011. I själva loppet anser jag ändå att man inte
skall bränna allt krut i början, utan sakta men säkert
öka takten om allt känns
bra. Maratonjuoksu vaatii valmisteluita, kehoa pitää totutella juoksemaan ajallisesti pitkään.
Vauhti ei ole ratkaiseva tekijä vaan kropan ja lihasten
pitää tottua pitkään rasitukseen. Kakkosessa haluamme olla ärhäkäs ja vaikea vastustaja ja kenties, jos mahdollisuus tarjoutuu,
tavoitella Ykkösen paikkaa muutaman vuoden kuluessa, sanoo puheenjohtaja
Mårten Grandell.
Kraftin tavoitteena on myös olla mahdollisimman omavarainen seura, koostuen omista kasvateista. Dessutom skall
man tänka noga på vätskebalansen och kosthållningen, under ett maraton behöver kroppen få energi på
ett sätt eller ett annat också
under själva loppet.
Trots att det kan kännas
främmande att börja träna inför ett långlopp finns
det hjälp och råd att få på
många håll.
. Monellakin tapaa on uusi startti. Minä tulen tukemaan
heitä tavoitteen saavuttamisessa. Hankolaisyleisö on aina ollut kova kannustamaan juoksijoita joka
on kilpailijoille tärkeätä
varsinkin silloin kun voimat alkavat ehtymään. Hän haluaa yhdistää nuorekasta
intoa ja vanhaa kettumaisuutta sekä käyttää hyväksi kokemusta jota pelaajaringistä löytyy entuudestaan.
. alla skall få
en tid och tävla mot varandra om man så vill. Ja vaikka kilpailusta
onkin kyse niin kuuntelemme kyllä osallistujia. I och med att Östersjömaraton löps först i oktober finns ännu tid att träna,
men det gäller att komma
igång redan i vår om man
inte tränat innan. On
tapahtunut sellaistakin että ne juoksijat joilla aikatavoite ei ole niin kova saavat
aloittaa hiukan muita aikaisemmin jotta maalialue ei
olisi aivan autio kun tulevat maaliin. Det finns
mängder av träningspro-
gram att följa på nätet, helt
beroende på vilka tidsmål
eller målsättningar man
kan ha. (Mata L/ML)
Piffen rakentaa
tulevaisuutta ajatellen
Pargas IF on läpikäynyt suhteellisen suuria
muutoksia viime vuodesta kun joukkue sijoittui kuudenneksi Turun piirin Kolmosessa. Sarja on tasokas ja ottelumatkat pitkiä mutta kyllä tavoittelemme sarjasijoitusta lohkon yläpäästä. Siitä lähtien
joukkue on aina sijoittunut Kakkosen ylemmällä puoliskolla sarjavoittoon onnistumatta.
. Rakennamme uutta ja joukkueessa on aika monta
uutta nimeä. Kun sarjassa on vielä Ahvenanmaaltakin yksi joukkue niin
pitkät ottelumatkat rasittavat, varsinkin kukkaroa. Itämeri-maraton juostaan vasta
lokakuussa joten vielä on
tarpeeksi aikaa harjoitella kunhan aloittaa harjoittelun jo keväällä. Haluamme myös avata Kolmosen kauden voitolla kun kohtaamme Piffenin
juuri ennen pääsiäistä, sanoo Bodan valmentaja John Byman.
Hän uskoo että pelaajaliikenne ykkös- ja kakkosjoukkueen välillä tulee olemaan suhteellisen vilkasta, mutta sanoo samaan hengenvetoon että Kolmosessa
nähtäneen pitkälti sama runko kuten viime vuonna.
. Silti usko on kova että kesällä
on laadukas ryhmä kasassa. Tämän kauden tavoitteena on että
kumpikin joukkue säilyttäisi sarjapaikkansa. Ellei jo tällä kaudella niin ainakin
muutaman vuoden sisään. Pelaajiston pitää itse asettaa itselleen tavoitteet. (Mata L/ML). Valmentaja Osinachi on raikas tuuli jota seura nyt
kaipaa, sanoo jalkapallojaoston manageri Michael Isaksson.
Turun Weikoista on liittynyt Farhan Omar ja toppari Yannick Ossok jatkaa
viime kaudesta. Täksi kaudeksi valmentajaksi on pestattu
ex-Inter pelaaja Daniel Osinachi ja nuoret
pelaajat paikkaavat vanhojen pelaajien jättämiä aukkoja.
. GBK on hankkinut kaksi kiinnostavaa
amerikkalaispelaajaa; puolustava keskikenttäpelaaja Jossimar Sanchez sekä
Patrick Khouri, joilla on kokemusta USA:n yliopistosarjoista.
Pelaajavalmentajana jatkaa Chris Corcoran. Turun ja Satakunnan piirien yhdistettyä pelataan vierasotteluita sekä Raumalla että Porissa. Itse harjoittelu voi olla hyvinkin erimuotoista ja
harjoittelussa voi vaihdella lyhytkestoisen intervallityylisen ja pitkäkestoisen
harjoittelun välillä, neuvoo
Stenman. Yhdestä asiasta emme kuitenkaan tingi ja se
on että tämä on edelleen
juoksukilpailu eli kaikki
saavat ajan ja tuloksen ja
voivat halutessaan kilpailla muita vastaan. Myös nestetasapainoa
ja energiansaantiin pitää
keskittyä, sillä keho tarvitsee lisäenergia myös juoksun aikana.
Ja vaikka harjoittelu voi
tuntua vieraalta niin apua
ja neuvoa on saatavilla monestakin eri paikasta.
. Viime vuonna loppusijoitus
on neljäs ja joukkueen runko on pysynyt samana joten
väittäisin että meillä on tänä vuonna vahvempi joukkue kasassa, sanoo manageri
Tom Engberg.
Pelaajaliikenne kaupungin tämänhetkisen ykkösjoukkueen KPV:n välillä on
taas ollut tiivistä. Fram
med löpskorna och ut på
länk, vi ses väl i Hangö i
höst?
. Joten nyt
juoksukengät esiin ja lenkille, nähdään Hangossa
syksyllä!
Vaasan IFK sijoittui vasta yhdeksänneksi Kakkosessa
viime kaudella, oltuaan vielä vuosi sitten Ykkösessä.
Tällä kaudella seurassa aiotaan varmistaa
sarjapaikka paljon viime vuotta aikaisemmin.
katso: www.suomenlatu.fi
TEXT: MATS LUNDBERG KÄÄNNÖS: MATHISA LINDSTRÖM FOTO: ÅBO IFK
Braheloppet . För vår
del handlar det om att få
folk att röra på sig och att
i bästa fall dryga ut klubbkassan lite grann. katso: http://www.palloliitto.fi/tulospalvelu
Herrtrean . Keskuspuisto - Olari Kierros 24 v. Mittfältaren Ilmari Ylönen, som redan ifjol visade framfötterna i Kiffen, fortsätter. Hyökkäyksessä toivotaan ja uskotaan että senegalilainen Cheikh ?Zico?
Toure parantaa viime vuoden maalimäärästä (kahdeksan). ett sätt
för åbobon att röra på sig
B
raheloppet, det
sjunde i ordningen,
äger i år rum den 23
april. katso: www.ringette.fi
AMERIKANSK FOTBOLL . K äy osoit teessa:
http://www.aifk.fi/braheloppet/braheloppet_2017/
Kuusi luokkaa,
kaksi reittiä
Braheloppet on avausvuodesta 2011 lähtien ollut yhteistö ÅIFK:n ja Åbo Akademin välillä. FF Jaro?GrIFK, Jakobstad/Pietarsaari, Centralplan 17.00
21.5. S P O R T P R E S S E N . saavat
taas hurrata omille kasvatteille. YLEISURHEILU &
KUNTOILUTAPAHTUMAT
19.3. VPS?HJK, Vasa/Vaasa, Elisa Stadion 17.00
24.5. katso: www.kilpailukalenteri.fi
MOTIONSEVENEMANG . Jo viime kauteen
lähdettäessä joukkueeseen nostettiin useita omia kasvatteja ja hyvällä menstyksellä. Naisten Ykkönen:
15.4. Mittaxeln verkar även i år vara i skick och laget har ett stabilt stopperpar
i Ceesay och Kouyate, som senaste säsongen spelade i Gnistan. Wintergames, Vasa/Vaasa
5.5. Raseborg/Raasepori.
26.3. Tapiot Games, Esbo/Espoo.
29.5. JBK?PK-37, Jakobstad/Pietarsaari, 17.00
30.4. Helsingin OP Junior GP. Fiskars Village Wappu Run. Miesten Kolmonen, Turku:
6.5. Timo Salo är väldigt bra på att kommunicera spelidén åt spelarna. KPV?GrIFK, Karleby/Kokkola, Santahaka 18.30
24.5. Framåt
hoppas man att senegalesen Cheikh ?Zico. Extremerun. IFK Mariehamn?RoPS, Mariehamn/ Maarianhamina, Wiklöf Holding Arena 18.30
Damligan . FC United?MPS, Jakobstad/
Pietarsaari, Västerplan 14.00
Herrtvåan, zon C . JALKAPALLO
BÖRJAR HÄR
Veikkausliiga:
8.4. Jeesusmarathon / Jeesuskymppi. KPV?OPS, Karleby/Kokkola, Centralplanen/Keskusurheilukenttä 17.00
Damettan . Banan följer lättrafiksleder utmed Aura å upp till
Hallis och Korois och sedan
tillbaka mot kasernområdet.
Deltagaravgiften varierar mellan 10 och 20 euro. Fiskars, Raseborg.
1.5. Nice Run Espoo. KPV?TPS, Karleby/Kokkola, Santahaka 17.00
13.5. FC United?IK Myran, Jakobstad/Pietarsaari, Västerplan 14.00
15.4. Helsingfors / Helsinki.
8-9.4. LENTOPALLO
Herrligan . Fast för
det mesta landar vi runt
plus/minus-noll.
Den som vill veta mer om
anmälningar och priser kan
logga in sig under adressen
http://www.aifk.fi/braheloppet/braheloppet_2017/
Alla, både tävlande och motionärer, belönas med
Brahemedaljen efter väl förrättat värv.
Kaikki osallistujat saavat Brahemitalin.
BK-46 satsar på egna juniorer
BK-46 panostaa omiin kasvatteihin
Karisklubben BK-46 är framför allt känd som en handbollsförening men har sedan
några år tillbaka stabiliserat sin plats i fotbollstvåan. Turnaukset:
kolla . FF Jaro?AC Oulu, Jakobstad/
Pietarsaari, Centralplan 17.00
17.6. JBK?TP-47, Jakobstad/Pietarsaari, 17.00
28.5. Om allt går som planerat får ?polkkasviinen. Yritysmaratonviesti. HEVOSURHEILU
Trav/Ravit, Helsingfors (Esbo)/Helsinki (Espoo),
Vermo, kolla tiderna . Karis / Karjaa.
10.6. KUNTOILUTAPAHTUMAT
20.5. Joukkue taisteli pitkään sarjan kärkisijoituksista FC Hongan ja TPV:n kanssa.
Loppusijoitus oli kolmas.
. Espoonlahden Heittokisat 2017. Miesten SM-sarja:
kolla . Helsingfors / Helsinki.
5.5 Espoo Iltajuoksi. Kokemuksesta tiedämme että useimmat ilmoittautuu vasta kilpailuviikolla. JENKKIFUTIS
EFL:
kolla . Esbo/Espoo.
6.5. Pilvilammen yöjuoksu. Turnaukset:
kolla?katso:www.palloliitto.
fi, www.ifkmariehamn.com
VOLLEYBOLL . katso: www.rugby.fi
FRIIDROTT & MOTIONSEVENEMANG . Spring Cup/Lärkkulla Games, Karis/Karjaa.
22.4. Den
här gången hoppas vi förstås på lite bättre väder och
att ännu fler ställer upp, säger ÅIFK-friidrottens ordfö-
rande Daniel Lindfors.
raheloppet, tai Brahenjuoksu, juostaan huhtikuun 24.
päivänä seitsemättä kertaa.
Lähtölaukaus ammutaan
kello 12 ja juoksijat lähtevät matkaansa Tuomaksenpuiston lähellä olevasta kasarmialueelta, jonne myös
tullaan maaliin.
. Nice Run Vaasa. Förra säsongen var helt klart en indikation på att vi är på rätt väg. Redan inför förra säsongen
satsade man på egna juniorer och kämpade in i det sista i toppen av tabellen. I regel är det billigare
att förhandsanmäla sig vid
tävlingskansliet i ASA-huset
på Fänriksgatan än att göra
det på plats.
. JBK?OTP, Jakobstad/Pietarsaari, 19.00
13.5. Vantaa Triathlon. katso: www.suunnistus.fi
HÄSTSPORT . Naisten liiga:
25.3. VIFK?KajHa, Vasa/Vaasa, 17.00
17.6. IFK Mariehamn?JJK, Mariehamn/ Maarianhamina, Wiklöf Holding Arena 16.00
15.4. Team Sportia Indoors. 11th Hesinki Indoor Tetradecathlon, Helsingfors/Helsinki.
18.4. Helsinki Central Park Run.
Helsingfors / Helsinki.
30.4. GBK?Närpes Kraft, Karleby/ Kokkola, 17.00
12.5. Helsinki/Helsingfors
4.6. Borgå / Porvoo.
29.4. Kannattaa etukäteen ilmoittautua Fänrikinkadun ASAtalon kilpailutoimistolla
jolloin säästää aikaa ja vaivaa.
. Målsättningen för säsongen är att vara bland de åtta främsta och
bråka med topplagen, berättar föreningens mångårige manager Henrik Lindström.
Kiffen har en spelartrupp på 20 spelare, men letar ännu efter nåfgra förstärkningen, speciellt till backlinjen och mittfältet. De som tävlar löper alla
den något längre rutten. FC Åland?P-Iirot, Markusböle 16.00
Turneringar . GBK?JBK, Karleby/ Kokkola, 17.00
11.6. Myös
kaksi kuntoluokkaa on olemassa, jossa osallistujat voivat valita joko 9,1 tai 5,5 ki-
Sex klasser, två rutter
Braheloppet har alltsedan
starten 2011 varit frukten av ett samarbete mellan Åbo IFK och Åbo Akademi. Vasa / Vaasa
12.5. katso: www.mestaruusliiga.fi
Slutspel och kval . Av erfarenhet vet vi att
de flesta anmäler sig först
den sista veckan. I fjol ösregnade det
men evenemanget lockade
ändå 130 deltagare. Helsingfors / Helsinki.
10.6. Myös tällä kaudella lähdemme omia kasvatteja ajamaan sisään tällä tasolla. Viime vuonna osallistujia oli 130 vaikka satoi kaatamalla. Naisten Kakkonen, C-lohko:
kolla . Brändö.
kolla . katso: www.mestaruusliiga.fi
FRIIDROTT & MOTIONSEVENEMANG. Esbo / Espoo.
28.5. Vi har lyckats
hålla truppen i stort sett intakt från ifjol och hittat några intressanta nyförvärv som vi
hoppas mycket på. Vaahteraliiga:
kolla . Helsingin OP Junior GP. VIFK?HPS, Vasa/Vaasa, Elisa Stadion 16.00
22.4. Slutplaceringen var trea bakom suveräna FC Honka som steg till ettan och TPV.
. Man får
göra som man vill. Åland United?FC Honka, Mariehamn/Maarianhamina, 18.30
17.6. SUUNNISTUS
kolla . IFK Mariehamn?PS Kemi, Mariehamn/
Maarianhamina, Wiklöf Holding Arena 18.30
23.5. Även i år
tänker vi köra in allt fler egna juniorer och på så sätt ge dem en plats att utvecklas
som fotbollsspelare. IFK Mariehamn?VPS, Mariehamn/ Maarianhamina, Wiklöf Holding Arena 16.00
12.5. VIFK?RoPS, Vasa/Vaasa, Elisa Stadion 15.00
13.5. JALKAPALLO
Veikkausliiga:
8.4. VPS?KuPS, Vasa/Vaasa, Elisa Stadion 16.00
6.5. Miesten Kakkonen, lohko C:
29.4. VPS?HIFK, Vasa/Vaasa, Elisa Stadion 18.30
Herrettan . FC Åland?FC Boda, Markusböle 16.00
27.5. Moukarin- ja painonheittokilpailut. Åland United?ONS, Mariehamn/Maarianhamina, 16.45
22.4. FF Jaro?FC HAKA, Jakobstad/
Pietarsaari, Centralplan 17.00
7.6. Lupaava laituri Justus Kauppinen liityy FC
Lahdesta, jossa hän viime kaudella teki muutamia esiintymisiä liigapeleissä. FC Åland?JyTy, Markusböle 16.00
13.5. katso: www.mestaruusliiga.fi
Herrarnas division 1, zon 2 ?
Miesten 1-sarja, lohko 2:
kolla . Förra året slutade man sjätte i tvåan.
Timo Salo fortsätter som tränare för ?de svarta charmörerna?. LENTOPALLO
kolla . Jakobstad / Pietarsaari.
kolla . FC United?HPS, Jakobstad/Pietarsaari, Västerplan 14.00
30.4. VPS?Ilves, Vasa/Vaasa, Elisa Stadion 18.30
31.5. Silja Line Seurakisat, Karis/Karjaa.
19.4. Kilpaluokat juostaan
aina pidemmällä reitillä.
Kaikki maalintulijat saavat
mitalin. Länsiväyläjuoksu. Meidän tavoitteena tässä
on saada ihmiset liikkeelle, tietysti samalla kartuttaen seuran kassaa hieman.
Useimmin taloudellinen
tulos on lähellä plusminus
nollaa.
Haluatko tietää enemm ä n . Eetun Kymppi. Brändöluffen. Esbo / Espoo.
17-18.6. Vasa /Vaasa
29.5. Nice Run Pietarsaari. KPV?EIF, Karleby/Kokkola, Centralplanen/Keskusurheilukenttä 17.00
4.6. (ML). katso: www.jik.ax
FRIIDROTT . Miesten Ykkönen.
6.5. Närpes Kraft?Hercules, Närpes/ Närpiö, Mosedal 18.30
18.5. tarkista ajankohdat
22.3, 29.3, 1.4, 5.4, 12.4, 19.4, 26.4., 3.5.,
7.5, 10.5, 17.5, 24.5, 31.5., 4.6, 7.6., 14.6
kolla . Toure skall stå för målproduktionen
och bättra på fjolårets åtta fullträffar. W W W . Åland United?Pallokissat, Mariehamn/Maarianhamina, 18.30
13.5. Esbo / Espoo.
18.5. Timo Salo on erittäin hyvä kommunikoimaan pelitapaa pelaajille. Kokkola City Run. Helsingfors / Helsinki.
14.5. Miesten Kolmonen:
kolla . IFK Mariehamn?FC Lahti, Mariehamn/
Maarianhamina, Wiklöf Holding Arena 18.30
31.5. KPV?Gnistan, Karleby/Kokkola, Santahaka 18.30
25.5. Vanda / Vantaa.
kolla . YLEISURHEILU
kolla . Karleby / Kokkola
27.5. Nyt toivomme tietysti parempia ilmoja sekä
sen myötä enemmän osallistuijia, sanoo ÅIFK-yleisurheilun puheenjohtaja Daniel Lindfors.
lometrin reitin.
. JBK?Närpes Kraft, Jakobstad/Pietarsaari, 17.00
Damtvåan, zon C . GBK?KuFu-98, Karleby/ Kokkola, 17.00
14.5. (ML)
Perinteikäs Kronohagens IF, tai Kiffen, lähtee tulevalle Kakkosen jalkapallokaudelle
pitkälti samalla pelaajamateriaalilla kuin vuosi sitten. päävalmentajana, tulevasta
kaudesta tulee hänen viides seuran käskyttäjänä.
. Kurrerundan / Kurrenkierros. Kilpailuluokkia
on kuusi, miehille ja naisille löytyy kilpasarhat kuten
myös yli 45-vuotiaat. Karis Telefon Games Tähtikisat. Keskikenttäpelaaja Ilmari Ylönen, joka jo viime vuonna näytti osaamistaan Kiffenissä,
jatkaa. Bland flera framtidslöften nämns offensiva Markus Broman, hemvändare från Honka, och John
Fagerström som redan ifjol växte som spelare. Color Obstacle Rush 2017. Vaasa Games. Tavoitteena on olla kahdeksan parhaan joukossa ja häiritä
kärkijoukkueita, kertoo seuran monivuotinen manageri Henrik Lindström.
Kiffenin rinkissä on noin 20 pelaajaa, mutta vielä haetaan muutama vahvistus
puolustuslinjaan sekä keskikentälle. katso: www.kilpailukalenteri.fi & www.suomenlatu.fi
ORIENTERING . Helsinki Half Maraton. Åland United?GBK, Mariehamn/Maarianhamina, 18.30
29.4. VIFK?JJK-Villiketut, Vasa/Vaasa, 17.00
17.6. Helsingfors/Helsinki.
1.4. FC United?TuWe, Jakobstad/
Pietarsaari, Västerplan 14.00
29.4. Åland United?PK-35 Vantaa, Mariehamn/Maarianhamina, 19.17
Herrtrean, Åbo . Keväthallit. Viime kausi antoi uskoa että olemme oikealla tiellä. katso: www.resultcode.fi
Turneringar . katso: www.vermo.fi
ÖSTERBOTTEN>
POHJANMAA>
FOTBOLL . Närpes Kraft?KajHa, Närpes/ Närpiö, Mosedal 18.30
3.6. VIFK?Hercules, Vasa/Vaasa, 17.00
29.4. VIFK?GBK, Vasa/Vaasa, 17.00
3.6. Åland United?JyPK, Mariehamn/Maarianhamina, 18.30
20.5. Itse reitti kulkee
kevyen liikenteen väylillä
Aurajokea pitkin Halisiin ja
Koroisiin josta sitten matka
kääntyy alkupisteeseen.
Osallistujamaksu liikkuu
10 ja 20 euron välillä. F I 11
VÅ R - K E VÄT 2 0 17
kolla . VIFK?TP-47, Vasa/Vaasa, 17.00
13.5. Viime vuoden loppusijoitus
oli kuudes. Klasserna är sex till
antalet; damerna och herrarna har var sin tävlingsklass liksom veteraner över
45 år, samt två motionsklasser där löparna får välja om
de vill springa 9,1 eller 5,5
kilometer.
. VIFK?KuFu-98, Vasa/Vaasa, Botniahallen 15.00
25.5. katso: www.eurobowl.info
Lönnlövsligan . Runsaslukuinen fanijoukko ?Polkkasviinen. Alla som fullföljer premieras
med en medalj vid målgången. Detta blir Salos femte
säsong.
. Timo Salo jatkaa ?mustien hurmureiden. katso: www.palloliitto.fi
VOLLEYBOLL . Målsättningen tummar vi inte på, bland de fem främsta lagen
i serien ska vi också vara, berättar föreningens mångårige allt-i-allo Peter Laine.
Tero Forss fortsätter som huvudtränare efter sitt lyckade debutår i de rödvitrandiga. YLEISURHEILU &
KUNTOILUTAPAHTUMAT
18.3. VIFK?JBK, Vasa/Vaasa, 19.00
27.5. Tavoitteena on edelleen olla
top-5 joukkue tässä sarjassa, kertoo seuran monivuotinen jokapaikanhöylä Peter
Laine.
Tero Forss jatkaa punavalkoraitaisten päävalmentajana hyvän kauden jälkeen.
Keskiakseli vaikuttaa olevan kunnossa ja joukkueessa on hyvä topparikaksikko,
Ceesay ja Kouyate, joka saapuu Gnistanista. Lovande yttern Justus Kauppinen
har anslutit från FC Lahti, där han ifjol gjorde några inhopp i ligamatcherna. FC Åland?TPK, Markusböle 16.00
10.6. JBK?AC Kajaani, Jakobstad/Pietarsaari, 17.00
10.6. Helsingfors / Helsinki.
28.5. Helsinki Spring Marathon, Helsingfors/Helsinki.
29.4. FC United?KuFu-98, Jakobstad/Pietarsaari, Västerplan 14.00
25.5. GBK?OTP, Karleby/ Kokkola, 17.00
27.5. Moukarin- ja painonheittokilpailut. katso: www.kilpailukalenteri.fi & www.suomenlatu.fi
ÅLAND>
AHVENANMAA>
FOTBOLL . hurra för karispojkarnas framfart även i år.(ML)
Karjaalainen BK-46 on ennen kaikkea tunnettu käsipallomenestyksestään, mutta on
jo vuosia sitten vakiinnuttanut paikkansa jalkapallon Kakkosessa. Olemme
onnistuneet pitämään runko kasassa, lisäksi olemme löytäneet muutaman kiinnostavan vahvistuksen. IK Myran?PKKU, Terjärv/Teerijärvi, Forsbackaplan
25.5. FC United?RoPS, Jakobstad/
Pietarsaari, Västerplan 13.00
13.5. Useiden lupausten joukosta nostetaan
hyökkäävä Markus Broman, joka palaa FC Hongasta ja John Fagerström joka jo
viime vuonna näytti osaamistaan. VIFK?MPS, Vasa/Vaasa, Elisa Stadion 16.00
10.6. FF Jaro?FC Honka, Jakobstad/
Pietarsaari, Centralplan 17.00
3.6. Helsingfors/Helsinki.
8.5. Vanda / Vantaa.
20-21.5. Grankulla / Kauniainen.
19.5. Esbo / Espoo.
23.4. IFK Mariehamn?HJK, Mariehamn/ Maarianhamina, Wiklöf Holding Arena 16.00
30.4. VPS?SJK, Vasa/Vaasa, Elisa Stadion 16.00
22.4. Helsingfors / Helsinki.
20.5. Miesten mestaruusliiga:
kolla . (ML)
Timo Salo fortsätter som
tränare i Kiffen
Timo Salo jatkaa Kiffenin
päävalmentajana
Anrika Kronohagens IF, eller Kiffen, går till stundande division 2-säsongen med en
trupp som till stora delar motsvarar fjolårets. FF Jaro?OPS, Jakobstad/Pietarsaari, Centralplan 18.30
10.6. Vasa / Vaasa
30.5. Prick klockan 12 ger
sig löparna i väg från kasernområdet vid Tomasparken i Åbo där också målet
är beläget.
. Åland United?Ilves, Mariehamn/Maarianhamina, 18.30
28.5. Pudotuspelit ja karsinnat:
kolla . katso: www.sajl.fi
RUGBY
FM-serien, herrar . Helsinki/Helsingfors
13.5. Helsinki City Run
2014
Veritas Stadionilla
MATCHER PÅ VERITAS STADION
PVM
KLO OTTELU
la 12.4. 18:30
- SJK - VPS
avoinna ma-pe 8 - 16
Lö/La la 13.5.
17:00
TPS
AC Oulu
17.5. Tilaukset on tehtävä viimeistään viikkoa ennen
Fre/Pe
22.9.
18:30
TPS
FF
Jaro
sa on tilaa yli 4500 autolle.
har plats förtapahtumaa.
över 4500
su 28.9. Mera info: europark.fi
Hippoksentie 6, 20720 Turku,
Puh. 18:30
22 hengen aitio/derby
1300 . (+ alv 24%)
Lö/La la 22.7.
17:00
FC
Inter
26.7. 18:30
- IFK Mariehamn
FC Interin kotiotteluihin:
Fre/Pe
21.4.
18:00
FC
Inter
- IFK Mariehamn
la
3.5.
16:00
TPS
RoPS
- Lippupalvelusta
Lö/La
29.4.
19:17
TPS
EIF
- FC Interin toimistolta,
su 4.5.
18:30 FC Inter - KuPS
Linnankatu 36 A, 20100 Turku
Fre/Pe ma 12.5.
18:30 TPS FC Inter
12.5. Aitiossa voit järjestää myös onnistuneita
18.6. 16:00 TPS
- FC Honka
la 19.4. (+ alv 24%) Lö/La ma 15.7.
14.7. 18:30 TPS
- HJK
Mikälibilar.
muutoksia tulee tämän jälkeen,
18:30 FC Inter
FC Inter
- KuPS
tarjoilut laskutetaan alkuperäisen tilauksen mukaan. Kokouspäiväsi viimeistelevät herkulFre/Pe
19:22 TPS TPS- - SJK
KPV
pe 30.6.
27.6. Jos asiakas peruu aitiovarauksen yli viikko
ma 25.8. 18:30 TPS
- KuPS
- Osoitteesta www.fctps.fi
Ti
23.5.
18:30
FC
Inter
ke 4.6.
18:30 FC Inter - HJK- PS Kemi
Må/Ma
29.5.
18:30 FC Inter
TPS- - TPS
FF Jaro
su 8.6.
18:30
AITIOT
Stadionin ylimmässä kerroksessa on 23 aitiota. 18:30
täyden aitiovuokran.
To
7.9.
18:30
FC
Inter
Ilves
to 18.9. 16:00 FC Inter - MYPA
kaksin verroin. 18:30 FC Inter - KuPS
Varma pysäköintipaikka.
Garanterad parkeringsplats.
ennen ottelua, veloitamme 50 % aitiovuokrasta. 16:00 FC Inter - HJK- Ilves
Kaikkiin aitioihin otteluliput 10 . Tarvittaessa saat aition käyttöösi jo Ons/Ke
21.6.
18:30
FC
Inter
ma 23.6. Tarkista ajantasainenFre/Pe
otteluohjelma osoitteesta
Förenkla ditt liv. 18:30 TPS
- FC Inter
EuroPark pysäköintihalleisEuroParks parkeringshallar
Tarjoilut aitioon tulee tilata etukäteen ja ne laskutetaanMå/Ma
18.9.
18:30
FC
Inter
FC Lahti
ma 22.9. 18:30 TPS
- RoPS
ennen ottelua tehdystä peruutuksesta veloitamme
Fre/Pe ma 1.9.
18:30 FC Inter
TPS- - IFK
ACMariehamn
Oulu
Helsingin ydinkeskustassa.
I Helsingforsviikko
centrum.
15.9. 18:30 FC Inter - FC Lahti
22 hengen aitio
1000 . Alle Fre/Pe
18.8.
18:30
TPS
EIF
su 31.8. Aitiopai-Ons/Ke ke 31.5.
18:30
FC
Inter
- FC Lahti
11.6. alv)/hlö
Sö/Su ma 30.7.
17:00 TPS TPS- - FF
OPS
4.8.
18:30
Jaro
Fre/Pe la 4.8.
18:30
FC
Inter
9.8.
16:00 FC Inter - SJK - HIFK
PERUUTUSEHDOT
Fre/Pe ke 11.8.
18:30 TPS TPS- - FC
FCHonka
Honka
13.8. 18:30
linen ruoka ja hyvä peli.
Sö/Su ke 2.7.
18:30
FC
Inter
2.7.
18:30 FC Inter - TPS - HJK
HINNAT
Lö/La
8.7.
17:00 TPS FC Inter
- JJK
ma 7.7.
18:30
- MYPA
10 hengen aitio
550 . 18:00 TPS
- IFK Mariehamn
kalta seuraat ottelua ylhäältä ja nautit pelin hienouksista
Ons/Ke
7.6.
Suomi
Liechtenstein
su 15.6. 18:30 FC Inter - VPS- KuPS
pelipäivän aamuna. (+ alv 24%)Ons/Ke
19.7.
18:30 TPS TPS- - VPS
GrIFK
su
20.7. www.veritasstadion.fi
18:30
FC Inter
Oikeudet muutoksiin pidätetään. (sis. 16:00 FC Inter - - VPS
TPS:n kotiotteluihin:
Må/Mama 22.5.
18:30
TPS
Haka
26.5. Stadionin keittiö; ruoat, juomat ja palvelut
Lö/La ke 10.6.
17:00 TPS TPS- - KuPS
Gnistan
ovat käytössäsi. (02) 272 2000, Fax. Katso pysäköintihallien sijainnit:Portit
europark.fi
avataan tuntia ennen ottelun alkua. 16:00 FC Inter - SJK
Ons/Ke ke 12.4.
18:30 TPS FC Inter
- RoPS
23.4. 14:00 TPS
- FC Lahti
Lö/La la 14.10.
15:00 FC Inter
TPS - - FF
Gnistan
25.10. 18:30 FC Inter - FC Honka
erikseen. (+ alv 24%)
17:00
TPS
Haka
10 hengen aitio/derby
750 . (02) 272 2100
MUSIK THOMAS ENROTH TEXT THOMAS LUNDIN
N YSKRIV ET F INL ANDSSVENSKT ORATOR IUM INFÖR FINLAND 100 ÅR
Vill du hyra en loge för 10 personer?
Möte och fotboll som kombination?
Haluatko vuokrata aition 10 henkilölle?
Kokous ja jalkapalloviihdettä yhdistettynä!
Kontakta / Ota yht.: 050 5055 660
Din väg framåt
. 18:30
yritystilaisuuksia. 18:30
Aitiovarauksen voi peruuttaa kuluitta kaksi viikkoa ennen
Må/Ma
14.8.
18:30
FC
Inter
- SJK
tapahtumaa. KIELET
HÄLSA & VÄLFÄRD
FÖRSTA HJÄLP
Företag/organisation?
Begär offert!
www.eduya.fi
www.facebook.com/oratoriumskymning
Finlandia_A5.indd 1
31-01-2017 13:26
- HJK. profilerade kurser och utbildningar
ALLA KUSER 2017
SUOMENKIELISET KURSSIT
LOGISTIK
NATURBRUK?KURSGÅRDEN
EKONOMI & FÖRETAGANDE
LEDARSKAPSFORUM
TEKNIK
HYGIENPASS
SERVERINGSPASS
SPRÅK . Fre/Pe su 29.9.
5.10.
18:30
- RoPS
Joka päivä.
Varje dag.
Må/Ma la 9.10.
Suomi
Turkki
18.10. Porteilla turvatarkastus, vaarallisten esineiden ja alkoholin tuominen stadionille kielletty.
LIPUNMYYNTI
Voit ostaa lippuja kaikkiin Veritas Stadionin tapahtumiin
stadionilta ennen ottelua tai etukäteen:
OTTELUT VERITAS STADIONILLA
20.10. 14:00
Jaro
Må/Ma
16.10.
18:30
FC
Inter
- HIFK
Helpota elämääsi