Sportpressen 16.06.2017 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

ÅL AND City & Archipelag TURUNMAA . UUSIMAA . ÖSTERBOT TEN . POHJANMAA . AHVENANMAA GUIDE News OPAS. SOMMAR - KESÄ 2017 www.sportpressen.fi KRISTIAN BÄCK DANNY LINDQVIST l FUTISGOLFTOUR GRÄSPLANSCUP l NURMIKENTTÄCUP ÅBOL AND . NYL AND
Golfia voi harrastaa lähes joka puolella maapalloa. - Golf on siitä erikoinen laji, että harrastajat itse ovat kustantaneet noin 130 kenttää Suomeen ja vastaa- vat kenttien pyrittämisestä taloudellisesti. I Finland finns ungefär 150 000 registrerade spelare. Golf hobbyn, har snabbt blivit vanligare. Golf blev mer igenkännbart, då grenen kom med som Olympiagren. Golf kan spelas nästan överallt på jorden. - Golf är på så sätt en speciell gren, då spelare själva har bekostat unge- fär 130 banor till Finland. De ansvarar ekonomiskt för verksamheten helt enkelt. Den årliga tillväxten har enligt Peltomäki utjämnats. Suurin osa golfin aloittavista oppilaistani toteaa, että olisinpa aloittanut aiemmin. Du får mer ut redan av första spelgången, då de väsentliga sakerna är under kontroll. Kurserna ordnas i G olfharrastus aloitetaan lyhyellä Green C a rd . Pelaaja oppii kurssin aikana myös välttämään vaaratilanteita kentällä. I slutet av kursen ordnas ett prov, där det säkerställs att spelaren har tillräckligt med spelskicklighet och kunskap i regler samt etikett. Under kursen lär spelaren sig även att undgå farosituationer på banan. Stugor finns att hyra t.ex. Genom att ändra på sin startplats får även en rutinerad golfare sig en ordentlig utmaning. På Tykö området finns mycket att se samt olika aktiviteter bl.a. På kursen lärs ut konsten att raskt och säkert gå runt banan samt att observera andra. - Golf är en mångsidig gren, som håller igång och håller upp konditionen. Den största delen av de som börjat med golf, har konstaterat att varför börja jag inte spela tidigare. Det är dock aldrig försent att börja. Aloittelijoille on tehty erityiset oranssit aloituspaikat, mistä kenttä on lyhyempi ja helpompi pelata. - Meillä on myös Par 3 -kenttä missä on matala kynnys opiskella pelaamista reikien lyhyyden ansiosta, Peltomäki suosittelee. Heinäkuu on Meri-Teijon kentällä vilkasta aikaa. Koskaan ei ole liian myöhäistä aloittaa vanhimmat Green Card -kurssilaiseni ovat olleet 85 -vuotiaita golfareita, Peltomäki innostuu. Teijon kenttä sopii aloittelijoille, se on muodoltaan riittävän vaihteleva. - Siihen ei helposti kyllästy, Peltomäki pohjustaa. Kent ä n va i keu s t a so a voi vaihdella eri lähtöpaikoilta pelaamalla. Pelkkä Green Card -kurssi maksaa 49 euroa. 2 W W W.SPORTPRESSEN.FI S O M M A R - K E S Ä 2 0 17 FOTO/KUVA: RIITTA AVOLA TEKSTI JA KUVA: JERKER JOKINIEMI ÖVERSÄTTNING: JESPER LINDBLOM Green Card öppnar dörren till golfvärlden G olf hobbyn börjas med en kort Green Card-kurs. Endast Green Card kursen kostar 49 euro. Kansallispuistossa. Mökin voi vuokrata esim. kentän yhteistyökumppaneilta ja nauttia koko viikon tai viikonlopun Teijossa. Lisäinfoa www.meriteijogolf.com. Meri-Teijo Golfin kurssit kestävät kolme tuntia. - Ilmoittautuessa kurssille, saat sähköpostiisi materiaalin tekniikoista, säännöistä sekä etiketistä. Tämän pohjalta voit suorittaa sääntö ja etikettikokeen netin kautta ennen kurssia, Jussi Peltomäki kertoo. Peltomäki toimii MeriTeijo Golfissa opettajana. Kurssit pidetään touko- maj och någon förkunskap i grenen behövs inte. - Till kursen kan du komma som en riktig nybörjare, bekräftar Peltomäki. Nya spelare har chansen att prova på grenen kostnadsfritt, genom att ta kontakt till Meri-Teijo Golf. Green Card-kortet, medlemskap i Meri-Teijo Golf samt några rundors paket, kostar knappa tvåhundra euro. Kurssilla opete- taan keinot miten edetään ripeästi ja turvallisesti kentällä muut huomioiden. - Golf on monipuolinen laji, se liikuttaa ihmisiä ja pitää kuntoa yllä. På basen av detta material, kan du på nätet sedan ta regeloch etikettprovet innan kursen, säger Jussi Peltomäki. Peltomäki fungerar som instr uktör på Meriteijo Golf. Kurserna i Meri-Teijo Golf tar tre timmar. - Då du anmäler dig till kursen, får du via e-mail material angående teknik, regler och etiketter. Golfin harrastaminen on yleistynyt nopeasti, Suomessa on noin 150 000 rekisteröitynyttä harrastajaa. Vuosittainen kasvu on nyt Peltomäen mukaan tasaantunut. Den största delen av banorna drivs genom andelar, förklarar Peltomäki. Meriteijos bana passar bra för nybörjare, men utmaningar finns även om golfflugan biter till ordentligt. Golfin pääseminen olympia lajiksi lisäsi lajin tunnettavuutta. k u r ssi l la. Kurssin lopuksi pidettävällä kokeella varmistetaan, että pelaajalla on riittävästi pelitaitoa sekä tietoa säännöistä ja etiketistä. Turvallisuus ja pelinopeus ovat Green Cardia suoritettaessa avainasemassa. Ennakkotietoa lajista ei tarvita. - Kurssille voi tulla täysin ummikkona, Peltomäki vahvistaa. Uudet harrastajat pääsevät kokeilemaan lajia maksutta ottamalla yhteyttä Meri-Teijo Golfiin. en Nationalpark. De äldsta som tagit Green Card-kursen med mig, har varit 85-åriga golfare, säger en exalterad Peltomäki. Tykös bana passar för nybörjare och är till sin form tillräckligt kuperad. Man blir inte trött av banan, understryker Peltomäki. Banans svårighetsgrad kan varieras genom att spe- la från olika startplatser. För nybörjare finns speciella orange startplatser, där banan är kortare och lättare att spela. - Vi har även en Par 3-bana, där tröskeln är låg att börja spela, detta tack vare de banornas korthet, rekommenderar Peltomäki. Julimånad är Meriteijobanornas livligaste tid. Spelsäsongen fortsätter långt in i höstvintern, vilket är ett av landets längsta. Heti ensimmäisestä pelikerrasta saa enemmän irti, kun perusasiat ovat hallinnassa. Pelikausi jatkuu pitkälle syksyyn, se on Suomen pisimpiä. Det lönar sig därför att gå kursen genast då golf intresset kommer på. Meriteijo banorna är i gott skick. Som bäst är banorna i juni-september. Efter att Green Card-kortet tagits, kan du ansluta till golfklubben. Detta är en förutsättning för att få spela på stor bana. Man betalar för endera 9 eller 18 håls spel (Green fee kostnad), säger Peltomäki. För nybörjare finns ett skräddarsytt, flexibelt spelpaket som ger en bra start. Efter detta kan man fundera, hur aktivt man kommer att spela och på det ett passligt spelkostnadssystem från köp av aktie till att hyra spelrätt eller ett Green fee-paket. Green Cardin, Meri-Teijo Golfin jäsenyyden ja muutaman pelikerran paketti maksaa vajaat kaksi sataa euroa, joten kurssi kannattaa käydä heti, kun golf -harrastus alkaa kiinnostaa. Suurinta osaa kentistä pyöritetään osakepohjaisesti, Peltomäki kertoo. Meri-Teijon kenttä sopii aloittelijoille, mutta haasteet riittävät tarvittaessa pitkälle mikäli Golf -kärpänen puree kunnolla. Aloituspaikkaa vaihtamalla kentästä saa tarvittaessa kokeneellekin pelaajalle erittäin haastavan. Teijon alueella on paljon nähtävää ja aktiviteetteja mm. från samarbetspartners så att hela veckan eller helgen kan avnjutas i Tykö. Mer information www. meriteijogolf.com. kuussa. Meri-Teijo Golfin kentät ovat hyvässä kunnossa, parhaimmillaan kenttien kunto on kesä-syyskuun aikana. Green Cardin suorittamisen jälkeen voi liittyä golf -seuraan. - Tämä on taas edellytys isolla kentällä pelaamiseen. Pelaamisesta maksetaan 9 tai 18 reikää (Green fee maksu), Peltomäki kertoo. Aloittelijoille on räätälöity joustava pelipaketti millä pääsee hyvin alkuun. Tämän jälkeen voi miettiä miten aktiivisesti aikoo harrastaa ja miettiä itselle sopivaa pelimaksu järjestelmää osakkeesta pelioikeuden vuokraamiseen tai Green fee -pakettiin. Säkerhet och spelsnabbhet är huvudpoängerna då Green Card kursen tas
+ moms/alv 24% 1/12 s. 185 . Ifjol förbättrade han sitt utomhusrekord med hela 45 centimeter till 7,95. SPORTPRESSEN on tavannut Vasa IS:ää edustavan pituushyppylupauksen Kristian Bäck:in, joka suuntaa päättäväisesti maailman huippua kohti. Viime vuonna hän paransi omaa ennätystään 45 senttimetriä, lukemiin 7,95. EUROPEISKA friidrottsförbundet (EAA) har under våren presenterat ett förslag att vid årsskiftet radera ut alla gällande europarekord. Många som aldrig dopat sig skulle få sitt namn nedsmutsat. EUROOPAN yleisurheiluliitto (EAA) on kevään mittaan julkaissut ehdotuksensa voimassaolevien Euroopan ennätysten nollaamiseksi. AHVENANMAA GUIDE News OPAS Prenumerera på - Tilaa Sportpressen: Finland/Suomi 12 mån/kk 20 ? Övriga länder/muut maat 12 mån/kk 25 ? Sportpressen digi: 12 mån/kk 12 ? Digiprenumeration då man redan har vanlig prenumeration i hushållet: + 6 ?/år Digitilaus kun on jo paperinen tilaus: + 6 ?/vuosi Golf Gör din prenumeration per e-post: Tee tilauksesi sähköpostitse: spp@sportpressen.fi RELLA IÖNSAA EM OÖN - K PÅ KIMIT M/SM F f l o g Quattro 9.8.2017 lö/la 1 f Business gol o r t t 7 a u Q 1.9.201 Minigolf fre/pe Frisbeegolf Futisgolf w w w. + moms/alv 24% 1/4 s. 530 . Miten hillitään negatiivista käytöstä kentän laidalla, kun tunteet ovat pinnassa, kun oma lapsi pelaa? Muutama vinkki tämän lehden jutussa. FutisGolfTour 8-9 I TIDNINGEN även om Gräsplancuppen som firar 25 år, om Frisbeegolfaren Jan-Mikael Uusikylä och hur starta golfintresset mm. LEHDESSÄ myös Nurmikenttäkupista, joka täyttää 25 vuotta, frisbeegolfaajasta Jan-Mikael Uusikylästä ja miten aloittaa golfharrastus ym. Föräldrahets vid idrottsplanerna / Vanhemmilla kiehuu urheilukentillä 10-11 JAG VILL lyfta fram FutisGolfTouren som är en nyhet för denna sommar . (02) 421 725 Fax (02) 421 718 Tidningens ansvar för fel begränsar sig till annonskostnaden. Lehden vastuu virheellisestä tai poisjääneestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoitushintaan. Ansvarig utgivare/ Vastaava julkaisija: Sportpressen Förlags Ab Lindan Kustannus Oy PB/PB 18, Redaktörsstigen, 25701 Kimito DISTRIBUTION/JAKELU Normaldistribution via tidningsställ och lösnummer/lehtitelinejakelu ja irtonumeroina. tfn (02) 421 725, fax (02) 421 718 CHEFREDAKTÖR/FÖRS.CHEF: PÄÄTOIMITTAJA/MYYNTIJOHTAJA: Michael Nurmi, 040 550 4548 (02-421 725) michael.nurmi@sportpressen.fi Distribution i affärer, shoppingcenter, kiosker, butiker, kaféer, restauranger, hotell, turistbyråer, gästhamnar, prenumeranter etc. Ilmaisjakelupaikat: kaupat, kauppakeskukset, ANNONSFÖRSÄLJNING/ILMOITUSMYYNTI: kioskit, kahvilat, ravintolat, hotellit, matkailutoimistot, Michael Nurmi (Alla regioner - Kaikki alueet) vierassatamat, koulut, tilaajat jne. 040 550 4548 (02-421 725) michael.nurmi@sportpressen.fi TOTAL DISTRIBUTION 40-60.000 st KOKONAISPAINOS 40-60.000 kpl Stig Mattsson (Nyland - Uusimaa) stig.mattsson@aboland.fi Tryckning/painatus: 040 535 2153 (02-421 725) Offsetrotation, tabloid, tryckeri: Salon Lehtitehdas Offsetrotaatio, tabloid, paino: Salon Lehtitehdas REDAKTION/TOIMITUS: Mathias Lindström Janne Isaksson, Freelance Mats Lundberg, Freelance Janne Karinkanta, Freelance Daniel Byskata, Foto, Freelance Folke Lindström Emilia Örnmark, Redaktör/Toimittaja Tina Aitio, AD, Lay-Out SOMMAR - KESÄ 2017 www.sportpre ssen .fi KR ISTIA N B ÄC K REDAKTION/TOIMITUS Mats Lundberg Mathias Lindström Jesper Lindblom Tina Aitio, AD Layout & sidtillverkning/ Layout & taitto PÄRMFOTO/KANSIKUVAT: DANIEL BYSKATA DANNY LINDQ VI GR ÄSPL ANSC ST l FUTISGOLFTOUR UP l NURM IKENTTÄCUP ÅBOL AND . + moms/alv 24% Första sidan/ens. sivu 2 875 . + moms/alv 24% Sista sidan/viim. f i Info & Anmälningar Infoa & Ilmoittautumiset: Claus Lindström 040 5111 769 claus.lindstrom@quattrogolf.fi. ÖSTERB O T TEN . Voittaja lähtee Spanish Openiin 29.9. Yleisurheilun asiantuntija Danny Lindqvist ei pidä ideasta nollata voimassaolevia ennätyksiä. Monet, jotka eivät ole syyllistyneet dopingiin leimattaisiin. FÖRÄLDRAHETS vid idrottsplanerna, vad är det och hur råda bot på uppträdandet vid plankanten då känslorna går heta då eget barn idrottar, några tips och tankar i artikeln i tidningen. VANHEMMILLA kiehuu välillä urheilukentillä. + moms/alv 24% 1/6 s 330 . NYLAND . Å LAND City & Archip elag TURUNMAA . Quattrogolf är även att rekommendera, spelas även på Kimitoön i sommar. HALUAN tuoda esille FutisGolfTourin, joka on kesän uutuus - finaali pelataan Uppgårdissa Kemiössä, pelipaikka joka on läpikäynyt muodonmuutoksen ja jota pyöritetään nuoren parin johdolla - mikset kokeilisi lajia ja osallistuisi touriin. final spelas på Uppgård i Kimito, som i år piffats upp och drivs av ett ungt par - en gren värd att pröva på och varför inte delta i touren och kanske vinna första pris till Spanish Open 29.9. + moms/alv 24% 1/8 s. 280 . q u at t ro g o l f. POHJANMAA . + moms/alv 24% 1/24 s. 95 . Friidrottsexperten Danny Lindqvist sågar idén om att nollställa alla rekordlistor. + moms/alv 24% 1/2 s. 980 . UUSIMA A . Quattrogolf on myös kokeilemisen arvoinen laji ja kilpailu, jota pelataan myös tänä kesänä Kemiönsaarella. Väl mött i idrottens tecken! Tapaamisiin urheilun merkeissä! I N N E H Å LL - S I S Ä LTÖ Green Card 2 Kristian Bäck 4-5 Danny Lindqvist 6-7 Gräsplanscup / Nurmikenttäcup 12-13 Sporthändelser / Urheilutapahtumat 14-15 Jan-Mikael Uusikylä 16 Chefredaktör / Päätoimittaja MEDIAINFO PB 18, 25701 KIMITO PL 18, 25701 KEMIÖ ANNONSPRISER/ ILMOITUSHINNAT 1/1 s. 1 940 . sivu 5 000 . W W W.SPORTPRESSEN.FI 3 S O M M A R - K E S Ä 2 0 17 Nu är det sommar! Nyt on kesä! SPORTPRESSEN har mött Vasa IS längdhopparlöfte Kristian Bäck som är fast besluten att hoppa in i världseliten. + moms/alv 24% Media & reklambyrårabatt - 15% om annonsreservationerna gjorda/ materialet levererat inom utsatt tid Media & mainostoimistoalennus - 15% jos ilmoitusvaraukset tehty/ toimitettu ilmoitetun ajan puitteissa ANNONSFÖRSALJNING/ ILMOITUSMYYNTI Michael Nurmi Chefredaktör/Förs.chef Päätoimittaja/Myyntijohtaja 2017 Utkommer tidningen Ilmestymispäivät Torsten Wulff (Åland - Ahvenanmaa) 044 440 0844 SPORTPRESSEN? Höst vecka 37 SPORTPRESSEN? Syksy viikko 37 CJ-Center (Österbotten - Pohjanmaa) Jonny Åstrand 0500 924 528 SPORTPRESSEN? Vinter vecka 46 SPORTPRESSEN? Talvi viikko 46 E-mail (annonsmaterial/ilmoitusaineisto): annons@sportpressen.fi Tfn/puh
4 W W W.SPORTPRESSEN.FI S O M M A R - K E S Ä 2 0 17 Flygande finländare. Kristian Bäck förbättrade sitt utomhusrekord med 45 centimeter under ett magiskt fjolår. Lentävä suomalainen. Kristian Bäck paransi maagisella viime kaudella ennätystään 45 senttimetrillä.
Aikuinen mies hyppää hiekkalaatikkoon. Olen kuitenkin onnellisessa asemassa kun saan mahdollisuuden panostaa tähän ja kokeilla mihin omat rahkeet riittää. Vasa IS:ää edustava pituushyppylupaus Kristian Bäck täyttää tänä kesänä 21 vuotta. Ändå var det inte självklart att han skulle gå i mamma Natalias och pappa Mikaels fotspår. . Det tog några veckor innan irritationen släppte helt och jag kunde vara nöjd med min insats. I föräldrarnas fotspår Som son till två friidrotta- re har grenen funnits med i Kristians liv så långt han kan minnas. Han är beredd på att han inte varje säsong kan ta så stora kliv i utvecklingen. . Tokyon olympialaisissa vuonna 2020 tai jopa seuraavissa olympialaisissa Kristianin pitää olla parhaassa mahdollisessa iässä. . En voi opiskella samassa tahdissa kuin muut. Urheilijana hänellä on vielä aikaa kehittyä ennen kuin hän pitäisi ikänsä puolesta olla parhaimmillaan. Jotta alastulo onnistuu pitää myös tekniikka olla hallussa. . Edetään päivä kerral- laan, kahdeksan metriä ylittyy kun se ylittyy. För att få till landningen kräver tekniken något som han kallar efterhäng. . I vintras slog det tillbaka efter det framgångsrika fjolåret och jag hade en del skadebekymmer. Under hösten var jag mycket borta så jag ligger lite efter med det också. Men studiekamraterna har heller ingen daglig träning att tänka på. Trots att EM-äventyret var en bonus harmade det mig att komma så nära medalj. Kilpeläinen) voitti kymmenkunta SM-mitalia sekä pituudessa että kolmiloikassa ja edusti Suomea sekä EM- että MM-tasolla. . Man måste ligga i hårt och träna upp styrkan, snabbheten och sin explosivitet. Pituushyppääjän pitää olla myös tiettyä rytmitajua jotta kiihdytysradalla hommat toimii. Pituudet ovat kropassa Jos pelkistetään niin tavoite on saada maksimaalinen nopeus lankulle. Sedan blev det fotboll som jag höll på med ända till 17?18-årsåldern. Paljon harjoittelua on takana, lihasvoima, juoksunopeus ja rä- jähtävyys on harjoittelun tulos. Eikä siinä vielä kaikki: toisen hyppykierroksen tulos (7,91) riitti viidenteen sijaan, vain kaksi senttiä pronssista. . I år vill han försöka vinna U23-EM i polska Bydgoszcz och hoppa så långt att han blir aktuell för stora VM i London i augusti. I fjol kom det första stora lyftet då han vid tävlingar i Formia i Italien hoppade 7,95 och förbättrade sitt utomhusrekord med hela 45 centimeter. OS i Tokyo 2020 eller kanske först vid följande spel där värdorten inte ens är utsedd än. . Kiirettä hän ei kuitenkaan pidä, ?se tapahtuu aikanaan?. nhan tämä aika merkillinen harrastus tai työ. Den tuffa VM-gränsen är satt vid 8,15. Att som förra året förbättra sitt utomhusrekord med nästan en halv meter är knappast möjligt. Att ha en bra rytm i huvudet på ansatsbanan är också en egenskap som en duktig längdhoppare behö- ver. nik i luften. Längderna finns i kroppen Redo att axla Evläs mantel Mest handlar det om att uppnå högsta möjliga fart då han närmar sig plankan. Den måste vara optimal vid upphoppet om det ska bära riktigt långt. Ännu, i början av juni, väntar Kristian på karriärens första åttametersskutt. Han vet att han har det i sig men när det sedan kommer är en annan sak. . Ingenting dramatiskt men kanske är jag lite efter med träningen. Under själva säsongen följer man ett lättare program och det finns inga skäl för att jag inte skulle kunna vara i form också i år. Idrott och studier Efter värnplikten i fjol har han nu avslutat sitt första år vid Novia hemma i Vasa där han studerar till elingenjör. . Det skulle vara nånting att vid något av dessa två tillfällen få till det där drömhoppet på över åtta och en halv meter. Kaksi pahimmista kilpakumppanistani, Kristian Pulli ja Henri Väyrynen, käyttää samaa tekniikkaa ilmalennon aikana. Evilän mantteliperijän metsästys Tämän kolmikon lisäksi myös Roni Ollikainen aikoo haastaa Suomen viimeisimmän huippupituushyppääjän Tommi Evilän Suomen ennätystä (8,22). . Men för att bli riktigt bra räcker inte det. Samalla hän lunasti paikan Suomen EM-kisajoukkueesta. Amsterdamin EM-kisoissa hän selvitti tiensä finaaliin. Mutta ei pelkällä lahjakkuudella huipulle pääse. Minulla on monta hyvää vuotta edessä jos saan olla terveenä. Vasta kolme vuotta sitten rupesin panostamaan kunnolla pituushyppyyn. Nykyään vanhemmat toimivat myös hänen valmentajanaan. Mikael, joka omalla urallaan kuului kansallisiin sprinttihuippuihin, tekee harjoitusohjelmat kun äiti toimii neuvonantajana. Det varierar mycket i ansatslöpningen och tajmingen är nödvändig för att träffa rätt när man sätter i foten. Tekniken behöver han också finslipa. Silti ei ollut itsestäänselvyys että yleisurheilu olisi se laji jota Kristian valitsisi. . Vaikka EM-seikkailu oli ikään kuin ylimääräinen bonus niin harmitti todella paljon että pronssista jäätiin noin täpärästi. Ehkä jopa yli 8,50. Vielä hän ei ole sillä tasolla. Tämä on suorastaan vaatimus jos aikoo hypätä pitkälle. Toistaiseksi, kesäkuun alussa, Kristian odottaa vielä ensimmäistä kahdeksan metrin ylitystä. Det får ta den tid det tar. Varmasti minulla on osa lahjakkuudestani vanhempieni takia. Viime talvi oli hieman rikkonainen, ei mitään vakavampaa mutta saatan olla harjoittelussa hieman perässä suunnitelmasta. Kauden aikana harjoitellaan hieman kevyemmin enkä näe syytä etten olisi yhtä hyvässä kunnossa kuin viime kaudella. Urheilua ja opiskelua Suoritettuaan armeijan viime vuonna hän on ny t suorittanut ensimmäisen vuoden Vaasan Novian ammattikorkeakoulussa jossa hän opiskelee sähköinsinööriksi. . Jag har många goda år framför mig om jag får vara hel. Det är lite svårt att förklara. Toivon kuitenkin että kun joskus lopetan uraani niin olen hypännyt paljon Tommin ennätystä pidemmälle. För tillfället är det nån av oss fyra som ifall allt stämmer kan slå det där rekordet en dag. Syksyllä olin paljon poissa, joten laahaan hieman perässä myös opiske- Kristian Bäck lussa. Unelmoin yli 8,50 hypystä olympialaisissa, silloin kilpailee mitaleista. Eniten työtä minulla on edelleen tehtävä juoksunopeuden eteen. Det var först för tre år sen som jag ordentligt började satsa på längden. Numera är föräldrarna hans tränare. Säkert har jag en del av min talang i generna. W W W.SPORTPRESSEN.FI 5 S O M M A R - K E S Ä 2 0 17 TEXT: MATS LUNDBERG FOTO: DANIEL BYSKATA KÄÄNNÖS: MATHIAS LINDSTRÖM Fast besluten att hoppa in i världseliten Kristian Bäck väntar på den riktiga fullträffen bortom åttametersstrecket. Toisaalta opiskelukavereilla ei ole päivittäistä harjoittelua jota heidän pitää saada aikatauluun. Pappa, som under sin aktiva karriär var en sprinterlöpare av god nationell klass, gör upp träningsschemat medan mamma fungerar som rådgivare. Under tidigare efternamnet Kilpeläinen samlade hon tjugotalet FM-medaljer i både tresteg och längd och representerade Finland på både EM- och VM-nivå. . Likt flera av de främsta finländska hopparna använder sig Kristian av en kombinerad springoch hängteknik under själva luftfärden. ?Det får ta den tid det tar.? ??E gentligen är det en ganska egendomlig hobby eller jobb jag har. Jalkapalloa harrastin vielä 17-18 vuotiaana. En ole vielä tarpeeksi nopea. Kuten useimmat Suomen huipuista myös Kristian käyttää hyppytekniikkaa jossa yhdistetään juoksu- ja leijaustekniikkaa ilmassa hypyn aikana. Hypyn teknisiä osa-alueita on hieman ongelmal- lista selittää. Det språnget gav honom en plats i den finländska EM-truppen. Väl i Amsterdam tog han sig till final. Tällä hetkellä joku meistä neljästä pystyy jonakin päivänä Tommin ennätyksen rikkomaan. Se olisi aivan mahtavaa jos pystyisi olympialaisissa olemaan uransa parhaassa iskussa ja tehdä niissä uran parhaat hypyt. Hän teki viime vuonna läpimurtonsa kun hän Italian Formiassa hyppäsi tuloksen 7,95 ja paransi omaa ennätystä 45 senttimetriä. Hän tietää että taidot ja osaaminen on riittävällä tasolla, mutta ei ota itselleen paineita haamurajan ylittämisestä. . Då är jag uppe och slåss om de allra bästa placeringarna. Och det är dit som alla som varje dag offrar flera timmar på sin idrott vill nå, säger Kristian Bäck. Kristian Bäck Född: 18 juli 1996 i Kuopio. Familj: Mamma Natalia, pappa Mikael, lillebror Nikola. Äter: Tacos. Dricker: Smoothie. Lyssnar på: Ice Cube. Jag själv med tre ord: En blivande legend. Gör jag på fritiden: Umgås med vänner. Gillar: Att ta det lungt. Ogillar: Stress. Bil eller cykel: Bil. Kristian Bäck odottaa lentävänsä yli kahdeksan metriä. Men innan jag är klar med min karriär hoppas jag att jag kunnat hoppa bra mycket längre än så. Ala-asteen lopulla pelasin tennistä muutaman vuoden. Samtidigt är jag privilegierad för jag vill se hur bra jag kan bli på det här. Det säger Vasa IS längdhopparlöfte Kristian Bäck, 21 år i sommar. Och inte bara det: Med ett hopp i den andra omgången som mätte 7,91 slutade han på femte plats, två ynka centimeter från bronset. . Natalia (ent. Att som vuxen hoppa i en sandlåda. Minulta meni muutamia viikkoja ennen kuin ärsytys oli ohi ja pystyin olemaan tyytyväinen suorituksesta. Vanhempien jalanjäljillä Kristianin molemmat vanhemmat, äiti Natalia ja isä Mikael, ovat entisiä yleisurheilijoita, joten ei ole yllättävää että yleisurheilu on ollut osa Kristianin elämää niin pitkään kuin hän pystyy muistelemaan. Kanske rentav över 8,50. Fast där är han förstås inte än. Tämän kauden päätavoitteet ovat alle-23 vuotiaiden EM-kisat Puolan Bydgoszcz:ssa ja lunastaa paikka Lontoon aikuisten M M-kisoista elokuussa. MM-kisaraja on kova, 8,15. Hän tiedostaa ettei voi odottaa samanlaista parannusta omaan ennätykseen kuin viime vuonna kun ennätys parani melkein puolella metrillä. . Tällä hetkellä kiihdytys ailahtelee liikaa, mutta myös oikeaaikaisuutta vaaditaan kun lankulle päästään. Myös tekniikassa on hiomista. Sitä varten harjoittelen päivittäin, sanoo Kristian Bäck. Syntynyt: 18.7.1996 Kuopiossa. Perhe: Äiti Natalia, isä Mikael, pikkuveli Nikola. Syö: Tacos. Juo: Smoothie. Kuuntelee: Ice Cube. Minä kolmella sanalla: Olen tuleva legenda. Vapaa-ajalla: Hengailen ystävien kanssa. Tykkään: Ottaa rennosti. En tykkää: Stressistä. Autolla vai pyörällä: Autolla.. Jag hinner än- då inte bli färdig i samma takt som dem. Och tills han som idrottsman når sin kulmen är det också flera år. Största bristen är nog att jag fortfarande inte är tillräckligt snabb. Två av mina rivaler, Kristian Pulli och Henri Väyrynen, har samma tek- Tillsammans med dem och Roni Ollikainen bildar Kristian Bäck en kvartett som kanske redan i sommar kan utmana förre storhopparen Tommi Eviläs finska rekord 8,22. . I slutet av lågstadiet spelade jag tennis i några år
Sitten on suorituksia kuten Hicham El Gueorrouj 1500 metrillä ja amerikkalainen Kevin Youngin uskomaton kisa pitkällä aidalla Barcelonassa vuonna 1992. 21,34 (1988) 400 m: Marita Koch, DDR. Ennen Boltin nousua Isinbajeva oli yleisurheilun lempilapsi, mutta hänen uskottavuutta syö hieman viimeisten vuosien kärkkäät kommentit. Nykyään suhtaudun häneen varauksella.. 23,12 (1990) Diskus: Jürgen Schult, DDR. 22,63 (1987) Diskus: Gabriele Reinsch, DDR. Miesten yleisurheilussa varsinkin, jossa anaboliset steroidit eivät anna samanlaista kilpaetua kuten naisissa. . 7,52 (1988) Kula: Natalja Lisovskaja, Sovjet. Eurooppalaiset haluavat että myös kansainvälinen liitto (IAAF) harkitsee asiaa jotta myös maailmanennätykset nollataan. Kaikki on tietysti perua vanhasta, jolloin ennätyksiä tehtiin dopingin voimalla, ainakin oletetusti. 86,74 (1986) Damer 100 m: Florence Griffith Joyner, USA. 10,49 (1988) 200 m: Florence Griffith Joyner, USA. 52,34 (2003) Höjd: Stefka Kostadinova, Bulgarien. vilka är det inte? Eftersom han hellre friar än fäller ger han grönt ljus åt merparten av toppnoteringarna. Huippu-urheilijat kuten kolmiloikkaaja Jonathan Edwards, seiväshyppääjä Renaud Lavillenie ja kymmenottelija Ashton Eaton en missään nimessä epäile. Sedan finns det ?bubblare. 2,45 (1993) Kula: Randy Barnes, USA. Etiopialaiset siskokset Dibaba pitkillä matkoilla Lindqvist ei epäile. 7291 (1988) S portpressen pyysi yleisurheilun asiantuntijaa Danny Lindqvistiä kommentoimaan nykyisiä maailmanennätyksiä yleisurheilussa. 47,60 (1985) 800 m: Jarmila Kratochvilova, Tjeckoslovakien. 1,53,28 (1983) 400 m häck: Julija Petjonkina, Ryssland. 6 W W W.SPORTPRESSEN.FI S O M M A R - K E S Ä 2 0 17 TEXT: MATS LUNDBERG FOTO: YLE KÄÄN ?Förslag Oskyldiga drabbas. 2,09 (1987) Längd: Galina Tjistjakova, Sovjet. Mike Powellin maailmanennätykselle pituushypyssä (8,95) hän nostaa kun nostaakin peukun pys- tyyn. . Monet jotka E uroopan yleisurheiluliitto (EAA) on kevään mittaan julkaissut ehdotuksensa voimassaolevien euroopan ennätysten nollaamiseksi ja uuden ajanjakson aloittamiseksi ensi vuoden tammikuusta. som Hicham El Gueorrouj på 1500 meter och amerikanen Kevin Youngs makalösa lopp på långa häcken i Barcelona 1992. Med dem vet jag inte vad jag ska tro. På damsidan är tilliten inte alls lika stor som hos herrarna, om man ska tro Lindqvist. Etiopiska systrarna Dibaba på de lite längre sträckorna ger han grönt för. 76,80 (1988) Sjukamp: Jackie Joyner-Kersee, USA. Kendra Harrison på korta häcken samt Anita Wlodarczyk och Barbora Spotakova i kast passerar också nålsögat. . Före Bolt var hon friidrottens affischnamn nummer ett, men hennes trovärdighet har naggats i kanterna efter många kontroversiella uttalanden på senare år. Vilka resultat tror han att är uppnådda med hederlig hård träning . Seiväshyppääjä Jelena Isinbajevan tuloksiin suhtaudun varauksella. Det luktar dopning lång väg om dem. I vissa fall är fusket så uppenbart att den röda färgen övergår i gredelint. Herrar Höjd: Javier Sotomayor, Kuba. Det samma gäller David Rudishas otroliga sololopp på 800 meter från OS i London 2012. Lindqvist litar också på Usain Bolt, Jan Zelezny med sin enastående spjutteknik och på Kenenisa Bekeles långdistansrekord. Mike Powells 8,95 i längd ger han med viss tvekan tummen upp för. . Mitkä ennätykset ovat rehellisin keinoin tehtyjä . ja mitkä ennätykset herättää epäilyjä? Lindqvist on hyvin varovainen ottamaan kantaa ilman varsinaisia todisteita. 74,08 (1988) Slägga: Jurij Sedych, Sovjet. Jag har svårt med hela hennes uppenbarelse. Röda listan De här rekorden ger Danny Lindqvist inte mycket eller ingenting alls för. Friidrottsoraklet Danny Lindqvist är emot varje form av kollektiv bestraffning. Därtill kommer att man i dag kan spara dopningsprov upp till tio år som möjliggör omtest ifall nya metoder att komma fus- Yleisurheilun asiantunti ennätyksiä. Här tillsammans med tidigare kollegan Leif Lampenius på Yle Sporten. Friidrottsexperten Dann E uropeiska friidrottsförbundet (EAA) har under våren presenterat ett förslag att vid årsskiftet radera ut alla gällande europarekord och från januari nästa år inleda en ny tideräkning inom grenen. Européerna vill att Internationella förbundet (IAAF) förankrar idén så att även världsrekorden stryks och att man börjar om från noll igen. Anledningen är förstås att många av de gamla rekorden misstänks vara satta med hjälp av förbjudna prestationshöjande medel. Nykyään dopingtestejä voidaan säilyttää kymmenen vuotta, joka mahdollistaa uusia testejä mikäli testimenetelmät kehittyvät. Jos ehdotus saa kannatusta ja hyväksytään IAAF:n kongres- Lindqvist synar rekorden S portpressen bad Danny Lindqvist kommentera dagens gällande världsrekord i de olympiska friidrottsgrenarna. Sama pätee David Rudishan uskomattomaan soolojuoksuun 800 metrillä Lontoon olympialaisissa vuonna 2012. Lindqvist uskoo myös että Usain Bolt, Jan Zelezny häikäisevällä keihästekniikalla ja pitkän matkan juoksija Kenenisa Bekele ovat aina kilpailleet puhtaat jauhot pussissa. Niiden osalla en tiedä mitä uskoa. Naisten puolella luotto rehellisiin tuloksiin ei ole yhtä vahva, jos Lindqvistiin on uskomista. Fantastiska idrottsmän som Jonathan Edwards, stavhopparen Renaud Lavillenie och Ashton Eaton i tiokamp går fria från misstankar alla dar i veckan. Speciellt på herrsidan där bruket av exempelvis anabola steroider inte haft samma effekt som hos de kvinnliga kollegorna. . Jelena Isinbajeva i stav är jag tveksam till. Myös aitajuoksija Kendra Harrison sekä Anita Wlodarczyk ja Barbora Spotakova heittolajeissa saa vihreän valon.
Det går inte att börja om från början igen. ija Danny Lindqvist ei pidä ideasta nollata voimassaolevat a eivät ole syyllistynyt dopingiin leimattaisiin. silla elokuussa useat tekijät tulevat olemaan kunnossa jotta suoritus voidaan kelpuuttaa maailmanennätykseksi. Kovia vaatimuksia ennätyksille Urheilijan pitää tasaisin välein olla testattu ennen ennät ystä ja ainoastaan kansainväliset kilpailut oikeanlaisilla testivälineillä voisi toimia suorituspaikkana maailmanennätykselle. 2,09 (1987) Pituus: Galina Tjistjakova, Neuvostoliitto. 23,12 (1990) Marita Koch. Kiekko: Jürgen Schult, DDR. 21,34 (1988) 400 m: Marita Koch, DDR. Det finns ingen garanti för att de nya rekorden skulle vara renare än de gamla. Olen sitä paitsi sitä mieltä että uudet säännöt ennätysten kelpuuttamiseksi on asia josta tulisi riitoja joka taas vähentäisi urheilun uskottavuutta. Antidopingtyön parantaminen oikea tie eteenpäin Lindqvistin mielestä vanhojen ennätysten peruminen ja nollasta lähteminen on Punaista valoa Nämä ennätykset ovat Danny Lindqvistin mukaan hyvin epäily ttäviä. Lösningen ligger inte i att utplåna de gamla rekorden och ersätta dem med nya. . Urheilulajin itsemurha. Kevytrakenteinen ja hento kaveri joka ei edes juonut kahvia urheilija-uran aikana. Urheilun uskottavuuden parantaminen on hyvä idea sinänsä mutta tässä on epätoivon makua. Ensinnäkin pidän kaikkia muotoja kollektiivisesta rangaistuksista hyvin huonona asiana. Ändå är det just det man gör sig skyldig till om man tar ifrån alla precis allt som de nånsin uträttat på en arena. Syndare, såna som försöker ta genvägar till framgång, har funnits och kommer att finnas i framtiden också. 22,63 (1987) Kiekko: Gabriele Reinsch, DDR. 76,80 (1988) Seitsenottelu: Jackie Joyner-Kersee, USA. 7291 (1988) Usain Bolt spränger ljudvallen i Berlin 2009.. Tanken är komplett felaktig. Det är i praktiken liktydigt med att förneka hela grenens tidigare existens. 47,60 (1985) 800 m: Jarmila Kratochvilova, Tsekkoslovakia. 1,53,28 (1983) 400 m aidat: Julija Petjonkina, Ryssland. Se on yksi ja sama asia kuten yleis- urheilun olemassa olon peruminen. Många som aldrig dopat sig skulle få sitt namn nedsmutsat. kare på spåren upptäcks. Om förslaget vinner gehör och klubbas igenom på IAAF:s kongress i augusti skulle en mängd olika kriterier behöva uppfyllas för att ett nytt rekord ska godkännas. Höga krav på framtida rekord Idrot taren måste regelbundet ha testats vid flera tillfällen före rekordprestationen och endast internationella tävlingar med särskilda krav på den tekniska utrustningen skulle komma på fråga. Silti sitä ollaan juuri tekemässä jos kaikki ennätykset nollataan. 74,08 (1988) Moukari: Jurij Sedych, Neuvostoliitto. 86,74 (1986) Naiset 100 m: Florence Griffith Joyner, USA. Man hör själv hur koko det låter. Ta till exempel Jonathan Edwards som för 22 år sen hoppade 18,29 i tresteg. Skulle han vara suspekt? En lätt och spinkig kille som inte ens drack kaffe då han tävlade. Ei ole takeita että myöskään uudet ennätykset olisivat tehtyjä puhtain keinoin. Huijaajia on aina ollut ja tulee aina olemaan. Ei oikeusyhteiskunnassakaan voi ketään ilman pitäviä todisteita tuomita. . Ödmjukare och ärligare idrottare får man leta efter. . 7,52 (1988) Kuula: Natalja Lisovskaja, Neuvostoliitto. Kuulostaahan se jo hullulta. Minusta koko ehdotus on pöyristyttävä ja pitää unohtaa mahdollisimman nopeasti. Urheilijan kaikki dopingtestit kymmeneltä vuodelta pitää olla säilytettynä jotta uusia testejä voidaan tehdä. Yleisurheilun asiantuntija Danny Lindqvist ei pidä kyseistä ehdotuksesta. . Eller Susanna Kallur och Kajsa Bergqvist med sina europeiska inomhusrekord. Epäiltäisiinkö häntäkin. Ehdotuksen mukaan voisi tietysti retroaktiivisesti saada huijaajia kiinni, ja korjata mahdolliset virheet. Ja tietenkin löytyy ennätyskirjoista myös epäilyttäviä ennätyksiä kuten esimerkiksi itäblokin hulluilla ennätyksillä joita kukaan ei ole ollut lähelläkään rikkoa vuosikausiin. Todisteet Mutta silti todisteet eivät ole olemassa jotta kaikkia tähtiä ja ennätyksiä voitaisiin leimata tehdyksi vilpillisin keinoin. För det första ogillar jag skarpt alla former av kollektiv bestraffning. Joissakin tapauksissa dopingin käyttö on ollut ilmiselvää. väärä reitti valita. . Här har man knappt ens såna på fötterna. . 10,49 (1988) 200 m: Florence Griffith Joyner, USA. Enda sättet att bekämpa problemen är att antidopningsarbetet fortsät- ter med större beslutsamhet och mer resurser än tidigare. Barockt att misstänka alla Lindqvist tycker det är barockt att tro att alla de som sitter på gällande världs- eller europarekord har varit dopade. . Och plötsligt, 2018, skulle det uppstå en ny sport som är fri från all dopning. . Och sist men inte minst: Alla dopningsprov från den aktuella idrottaren måste vara tillgängliga för nya analyser i åtminstone tio år. Friidrottsexperten Danny Lindqvist har inget till övers för de radikala idéer som EAA lagt fram. . Ja että vuonna 2018 aloitettaisiin ikään kuin uuden urheilulajin. . Minusta nöyrempiä ja luotettavampia urheilijoita Jonatha n E d wa rds . saa hakea. . Rena övergreppet och ett självmord på idrotten. W W W.SPORTPRESSEN.FI 7 S O M M A R - K E S Ä 2 0 17 NNÖS: MATHIAS LINDSTRÖM get måste begravas? ny Lindqvist sågar idén om att nollställa alla rekordlistor. Tanken att göra sporten mera trovärdig är i sig god men det här luktar desperation lång väg. Minusta ainoa tapa taistella tätä vastaan on panostaa antidopingtyöhön entistä enemmän ja sillä tavalla muuttaa asioita. Kaikkia ei saa epäillä Lindqvistin mielestä on väärin uskoa että kaikki voimassaolevat maailman- tai euroopan ennätykset olisivat tehtyjä vil- pillisin keinoin. . För det andra skulle de nya rekorden bara skapa nya problem som ytterligare undergräver tro- värdigheten. Bättre antidopningsarbete enda lösningen Han säger att stryka bakåt och öppna framåt absolut inte är rätt väg att gå. Tai Susanna Kallur ja Kajsa Bergqvist jotka tekivät kumpikin euroopan halliennätyksiä. Visst, retroaktivt skulle man kunna fälla några tidigare fuskare om man fråntog dem deras rekord. Klart att det även finns de som sticker ut åt andra hållet. I det civila rättssamhället går det inte att fälla folk enbart på indicier. Ei sitä noin vaan voi perua kaikki mitä on ollut ja aloittaa uudestaan. Jürgen Schult. Miehet Korkeus: Javier Sotomayor, Kuuba. 2,45 (1993) Kuula: Randy Barnes, USA. Ett vansinnigt förslag som borde begravas fortare än kvickt. 52,34 (2003) Korkeus: Stefka Kostadinova, Bulgarien. Esimerkkinä vaikkapa Jonathan Edwards joka 22 vuotta sitten hyppäsi kolmiloikassa maailmanennätyksen 18,29. Framför allt de gamla öststatsidrottarna med groteska resultat som ingen mänsklig varelse varit i närheten av på decennier. Kringgår bevisbördan Men argumenten är inte tillräckliga för att godtyckligt stämpla alla stjärnor genom åren som fuskare
Final I FotisGolfens ABC/FotisGolfin ABC A. 8 W W W.SPORTPRESSEN.FI S O M M A R - K E S Ä 2 0 17 TEKSTI JA KUVA: JESPER LINDBLOM / ARKIVBILD/ARKISTOKUVA FutisGolfTour i sommar . Joten pelaamaan vaan, B. Suomen Tour, on jokaiselle ja pelataan neljässä osakilpailussa. Vi hoppas på att få så många deltagare som möjligt som kan delta, fortsätter han. Finalen som spelas på Finlands enda 18-håliga futisgolf bana på Uppgårds Fotisgolf, drivs av Wilma Nurminen och Sebastian Lindberg. - Futisgolfen öppnade i maj, så det är bara att komma och spela, meddelar Touria pelataan myös Suomessa. Se on Suomen ainoa 18-reikäinen futisgolfrata. - Rata aukesi toukokuussa. Sillä henkilöllä jolla on eniten pisteitä finaalin jälkeen, joka pelataan Uppgårdin Futisgolfkentällä Kemiössa, voittaa tourin. Boll/Pallo - - Fotbollar finns på samtliga FotisGolf-banor, välj med omsorg. Jalkapalloja löytyy kaikilla FotisGolf radoilla, valitse huollella. C. Tourin voittaja saa osallistua World Football Golf Associationin (WFGA) järjestettävään Spanish Ope- niin, Espanjassa. - On myös mahdollista tulla mukaan kokeilemaan yhtä kilpailua ja näin kokeilla lajia. Toivomme että niin monta kuin mahdollista pystyyy osallistumaan, hän jatkaa. Finaali pelataan Wilma Nurmisen ja Sebastian Lindbergin vetämällä Uppgårds Fotisgolfilla. Toursegraren får sedan chansen att delta i World Football Golf Association (WFGA) arrangerade Spanish Open, i Spanien. - Chansen finns också att bara spela en tävling, för att prova på grenen. Touravgiften är dock endast tio euro extra, så det lönar sig att komma med och tävla om det fina priset, säger Tourarrangören Claus Lindström. - Futisgolf är öppet för alla och är en väldigt trevlig gren. Fotbollsskor/Jalkapallokenkiä - Underlättar spelandet märkbart, ger en bättre touch till bollen och nabbarna håller dig borta från oförväntade vurpor. - Helpottaa paljon pelaamista ja antaa paremman kosketuksen palloon. Nappulat pitää sinut poissa kompuroinnista. sommar kör den första FutisGolfTouren igång i Finland. Potkaisemalla palloa, mennään rataa läpi ja sillä jolla on pienin potkumäärä pallon ollessa reiässä, voittaa radan. Futisgolf on vahvasti kasvava laji Euroopassa ja nyt HINDER DU KAN STÖTA PÅ UNDER EN FOTISGOLFRUNDA - Uppgårds Fotisgolfs nya värdpar, Sebastian Lindberg och Wilma Nurminen, hoppas på en fin sommar och att många finner sig till fotisgolfen. Uppgård Fotisgolfin uusi isäntäpari, Sebastian Lindberg ja Wilma Nurminen, toivovat että kesästä tulisi kaunis ja että moni löytäisi tiensä Fotisgolfiin. ESTEITÄ JOTKA SAATTAA TULLA VAS. Genom att sparka bollen tas en bana igenom och den med minst sparkar då bollen finns i hålet vinner banan. Futisgolf är en starkt växande gren i Europa och nu skall alltså en tour även köra igång i Finland. Tourinmaksu on kuitenkin ainoastaan kymmenen euroa kalliimpi, joten kannattaa tulla mukaan kilpailemaan voitosta Tourinjärjestäjä Claus Lindström sanoo. - Futisgolf on ihan jokai- selle ja se on todella kiva laji. Futisgolf är en relativt ny gren, som är en kombination av golf och fotboll. Nerver av stål/Rautaiset hermot - - FotisGolf är en gren som avgörs mellan öronen i slutändan. FotisGolf on laji joka lopussa ratkaistaan korvien välissä. T änä kesänä pelataan Suomen ensimmäinen FutisGolf Tour. Futisgolf on aika uusi laji, jossa yhdistetään jalkapalloa ja golfia. Personen med flest poäng efter finalen, som spelas på Uppgårds Fotisgolfbana i Kimito, vinner den finska touren. Touren i Finland är för vem som helst och spelas i fyra deltävlingar
Tämän lisäksi kahvila tulee olemaan auki tiistaista sunnuntaihin. - Jotain konkreettisia tavoitteitta meillä ei ole. Bland alla inkomna förslag steg Pargas Idrottsförening r.f. (Mata L/ML) Oliver Lindell. Hallen invigdes festligt 18.5.2017. Halli vihittiin juhlallisesti 18.7.2017. STAAN FOTISGOLF KIERROKSELLA. Styrka i volontärer . Hallen har stor betydelse i Pargas; nu kan idrottare i alla åldrar spela t.ex. fotboll eller handboll eller ägna sig åt friidrott sju dagar i veckan. Porvoon golfnuorisolla on monta juhlahetkeä tänä kesänä. Sportkampanjens vinnare Pargas IF Alla volontärer i idrottsföreningar gör ett värdefullt arbete . (Mata L/ML) Oliver Lindell håller golfskola för unga på Uppgård Lindberg. Futisgolfbanorna är up?piffade och ett par nya banor finns till spelarnas förfogande. Ingende- ra av oss har tidigare provat på egenföretagande, så vi tar det som en utmaning, säger Nurminen. - Tävlingar spelas det här under sommaren, b.la. Quattrogolfen samt FutisGolfTourens final. utan dem skulle det inte finnas föreningsaktiviteter. Siksi Suomen Olympiakomitea ja Viking Line järjestivät kevään aikana Sporttikampanjan, jossa etsittiin maan timanttisimpia seura-aktiiveja ja vapaaehtoisia. Viiden voitto-ottelun lisäksi Suomi hävisi karsinnoissa ainoastaan kaksi erää. Emme ole kokeilleet yrittämis- tä aiemmin, joten otamme haasteen vastaan, Nurminen sanoo. - Kilpailuja pelataan täällä kesän aikana. Hallihankkeessa seuran eri jaostot yhdistivät voimansa yhteisen hyvän eteen. Landslaget, som tränas av förre storspelaren Tuomas Sammelvuo, har lottats in i grupp A tillsammans med värdlandet Polen, Serbien och Estland. (Mata L) Lentopallomiehistä kestoedustajia mestaruuskisoissa LENTOPALLO. Ehdotusten joukosta voittajaseuraksi nousi Pargas Idrottsförening r.f., joka palkitaan Viking Linen sadan hengen seuraristeilyllä. Monilajiseura Pargas IF nousi valitsijaraadissa Sporttikampanjan voittajaksi mm. VM-slutspel arrangeras i Italien och Bulgarien hösten 2018. Men redan i slutet av denna sommar är Finland en av 16 nationer som gör upp om EM-titeln. Virvik Golf panostaa nuoriin isosti ja vetonaulana toimii seuran Oliver Lindell, joka vetää nuorille golfkoulun. Lindell on nuoresta iästä huolimatta (18-v) jo kolmatta vuotta golf-ammattilainen. Sedan 2007 har Finland på EM- och VM-nivå endast missat ett slutspel . Uutta tälle vuodelle on myös futisbiljardi, jota kesällä voidaan kokeilla. Borgås golfungdom har många högtidsstunder att se fram emot i sommar. Virvik Golf gör en stor juniorsatsning och som dragplåster fungerar klubbens affischnamn Oliver Lindell med en golfskola som bär hans namn. Lindell är trots sina 18 år redan inne på sin tredje proffssäsong. Finaaliturnaus järjestetään kesän lopulla. Suomen miesten lentopallomaajoukkue on viimeisten kymmenen vuoden aikana selvittäneet karsinnat mestaruuskilpailuihin kiitettävästi. Hallprojektet drevs av föreningens olika divisioner, som gick samman för det gemensamma bästa. Vuodesta 2007 lähtien Suomi on ainoastaan yhden kerran jäänyt rannalle EM- tai MM-kisoista, se tapahtui vuonna 2010 kun Suomi ei selvinnyt Italian MM-kisoihin. Toukokuun lopulla sinivalkoiset selvittivät taas kerran tiensä MM-kisoihin, pelaamalla Tsekin karsinnat ilman ensimmäistäkään tappiota. På hans schema finns åtskilliga tävlingar på Europas Challenge Tour inprickade men så ofta han hinner kommer han hem och instruerar unga spelare i spelets finesser. Ett trickläger har redan hållits men två till finns på programmet som också omfattar träningsläger och en Golf Tour med en tävling i månaden och en finalturnering i slutet av sommaren. världsmästerskapet i Italien 2010. I slutet av maj blev de blåvita klara för sitt andra raka VM efter att obesegrat ha gått igenom slutkvalet i Tjeckien. Nytt för i år är även Futisbiljarden, som under sommarens lopp kan testas. W W W.SPORTPRESSEN.FI 9 S O M M A R - K E S Ä 2 0 17 FutisGolfTour 2017 Deltävlingar i Finland/ Osakilpailut Suomessa 10.6 1.7 5.8 26.8 Koski Golf, Kuusankoski Katinkulta Golf, Vuokatti Nurmijärvi Golf, Nurmijärvi Uppgårds Fotisgolf, Kimitoön Vinnaren med bästa poängantal i Touren spelar i den internationella tävlingen. Tourissa parhaan pistemäärän kerännyt pelaaja, saa paikan kansainvälisessä kilpailussa. Spanish Open 29.9-1.10 Futbolgolf Catalunya, Macanet de Cabrenys, Spanien Anmälning och frågor/ Ilmoittautuminen ja kysymykset: www.futisgolf.fi Volleyherrarna notorisk mästerskapsdeltagare VOLLEYBOLL. osittain vapaaehtoisvoimin aikaansaadun monitoimihallinsa ansiosta. till vinnare, och kommer nu att belönas med en föreningskryssning på Viking Line för hundra personer. Pargas IF med sina flera olika sportgrenar, blev väljarkårens vinnare bl.a. MM-kisat pelataan Italiassa ja Bulgariassa syksyllä 2018. Mutta jo tänä kesänä Suomi on yksi kuudestatoista osallistujasta EM-kisoissa. Maajoukkue, jota valmentaa entinen huippupelaaja Tuomas Sammelvuo, on arvottu A-lohkoon, jossa Suomen lisäksi pelaa isäntämaa Puola, Serbia ja Viro. Hallilla on suuri merkitys Paraisilla; sen myötä kaikenikäisillä on nyt mahdollisuus pelata esimerkiksi jalkapalloa tai käsipalloa tai yleisurheilla seitsemänä päivänä viikossa. Päivittäin hallissa harjoittelee vähintään 300 lasta.. tack vare att de, med stor hjälp av frivilliga, fått till stånd en allaktivitetshall. Därför ordnade den finska olympiska kommittén och Viking Line under våren en Sportkampanj, där man letade efter landets mest engagerade föreningsaktiva och volontärer. Muun muassa Quattrogolfia ja tämä FutisGolfTourin finaalia. Tulee mielenkiintoinen kesä, Lindberg päättää. GOLF. Utöver detta kommer caféet att vara öppet från tisdag till söndag. - Några direkta målsättningar har vi inte. Laget vann alla sina fem matcher och tappade bara två set på vägen. ilman heitä ei olisi seuratoimintaa. Varje dag i hallen övar minst 300 barn. Vapaaehtoisissa on voimaa - sen osoittaa Sporttikampanjan voittaja Pargas IF Jokainen urheiluseurassa toimiva vapaaehtoinen tekee arvokasta työtä . Det kommer bli en spännande sommar, avslutar Lindberg. Lindberg ilmoittaa. Futisgolfradat ovat siistitty ja pari uutta rataakin on pelaajille tarjoilla. (Mata L) Oliver Lindell järjestää golfkoulun nuorille GOLF. Hänen kilpailukalenterissä on useat kilpailut Euroopan Challenge Tourilla, mutta mahdollisimman usein hän tulee kotiin ja auttaa nuoria parantamaan omaa peliä. Yksi temppuleiri on jo pidetty mutta kaksi muuta on vielä tänä kesänä ohjelmassa, jossa myöskin löytyy harjoitusleiri ja Golf Tour jota pelataan kesän aikana, yksi kilpailu joka kuukaudella. Det finländska herrlandslaget i volleyboll har under den senaste tioårsperioden radat upp platser i storturneringar
10 W W W.SPORTPRESSEN.FI S O M M A R - K E S Ä 2 0 17 TEXT: MATHIAS LINDSTRÖM FOTO/KUVA: INGO BERNHARDT/FLICKR.COM Föräldrahets vid "Stå inte där med raka armar! Kämpa och sp bland mammorna och papporna. Läget är inte på något vis alarmerande dåligt, men ?Pelaa kunnolla! Tee sitä, tee tätä! Tuomari, Huonoimmassa tapauksessa kaikki kentällä V aikka tätä on tapahtunut aina eikä ole mitään uutta, vasta viimeisten vuosien aikana tästä on alettu keskustelemaan. Myös vanhemmille ja muille katsojille on hyvä olla säännöt jotta ottelutapahtumasta tulisi kaikille miellyttävä kokemus. Tilanteet pelataan kovaa loppuun asti, mutta kun tuomari viheltää pilliin niin paiskotaan kättä ja sovitaan erimielisyydet. Jere Lahti, erotuomaripäällikkö Suomen Jääkiekkoliitossa, katsoo ongelmaa myös tuomarin näkökannalta. HÖSTNUMRET - SYYSNUMERO V Boka din annonsplats redan NU! Varaa ilmoitustilasi jo NYT. Urheilussa on kyse kilpailun ja kamppailun lisäksi myös tunteista, selventää Viitanen. Koemme että yleinen viihtyvyys käsipallo-tapahtumissa on hyvä. Inom handbollen upplever vi att stämning på läktarna och runtom planerna i huvudsak är god, säger Mitrunen. I värsta fal T rots att detta inte är något nytt fenomen, har det först på senare år betonats hur viktigt det är att åskådare och föräldrar också har vissa förhållningsregler då det gäller uppförandet vid match- och träningssituationer. Och precis som för spelarna på planen kan känslorna svalla över för åskådarna och föräldrarna på sidan om. Minusta tuntuu että lajissa on vahva reilun pelin henki, joka kenties on vaikuttanut myös yleisön käyttäytymiseen. Jag tror att detta också smittat av sig på åskådarna och föräldrarna. Jere Lahti, domarbas på Finska Ishockeyförbundet, ser på problematiken ur domarnas synvinkel. . Sportpressen otti kolmeen eri urheiluliittoon yhteyttä saadakseen selville miten liitoissa koetaan tätä ongelmaa ja mitä ollaan tehty asioiden ratkaisemiseksi. Marko Viitanen, Suomen Palloliiton nuorisopäällikkö, sanoo että vanhempien käyttäytyminen ajoittain voi olla ongelmallista jalkapallo-otteluissa. . Liiton on hyvä painottaa ja muistuttaa kaikkia osapuolia hyvästä käyttäytymisestä. Olemme kaikki esimerkkejä toisillemme ja välillä pitää puuttua ja huomauttaa jos kuulee asiattomia kommentteja urheilukentällä. Päivi Mitrunen, toiminnanjohtaja Suomen Käsipalloliitossa, näkee että Suomen käsipallossa on onnistuttu ennalta ehkäisevässä työssään. . Men det gäller att påminna åskådarna och föräldrarna om att vi alla är förebilder för varandra och vissa kommentarer som kan höras vid en idrottsplan hör verkligen inte hemma där. Päivi Mitrunen, verksamhetsledare på Finlands Handbollsförbund, ser att man inom handbollen länge lyckats med sitt förebyggande arbete. . Spor tpressen kontaktade tre olika förbund för att se hur de såg på problematiken och vilka lösningar som kunde fungera. Ma rko Vi itanen, ungdomschef på Finlands Bollförbund, sade att föräldrarnas uppförande vid matcherna tidvis kan vara ett problem inom fotboll. . Inom idrott handlar det förutom tävling och kamp också om känslor, förklarar Viitanen. Jag har en känsla av att det inom grenen finns en stark värdering av fair play, det vill säga rent spel. Ja aivan kuten pelaajillakin voi tunteet ottaa vallan niin sitä voi tapahtua myös vanhemmille ja katsojille. Man spelar hårt i situationerna, men då domaren blåser i pipan så skakar man hand och går vidare
Efter några dömda matcher brukar nog munhuggningen vara betydligt mindre? oikeasti!. Periaatteessa jäähallissa pätee samat säännöt käy ttäy t ymisen suhteen kuin työpaikallakin. Tänk på vilka signaler gester och miner sänder vid misslyckade prestationer. Lapsi pelasi ottelun, ei vanhempi. Varken spelarna eller domarna har förtjänat att få glåpord vid misslyckade prestationer. Förbundets kampanj "Kunnioita peliä - respektera spelet", som bland annat marknadsförs av landslagen, är en del i detta. Sätt inte orden i barnets mun, kom ihåg att det var barnets match, inte förälderns. Pelaajia pitää ilman muuta palkita onnistumisista, eikä pidä vain muistuttaa kun ovat epäonnistuneet. Lahti Jääkiekkoliitossa on samoilla linjoilla. . Efter matchen, fråga barnet vad det tyckte om matchen och hur barnet upplevde situationerna. Kunnioitus on arvona tärkeä liitolle ja myöskin osa strategiaa. Hiljaisuus ei ole toivottua Vaikka ylilyönnit halutaan välttää, kaikki kolme eivät myöskään toivo että otteluita seurataan hiljaisuudessa. . Vi har inom förbundet utvecklat speciella spelreg- ler, där man redogör för vad gott beteende är på spelplanen, förklarar Viitanen. Respekt är en värdegrund inom förbundet och är också en del i förbundets strategi. Tystnad är inte heller ändamålsenligt Trots att övertrampen vill undvikas, säger alla intervjuade att man heller inte vill att föräldrarna och åskådarna på matcherna skall sitta tysta. . Kuuntele mitä mieltä lapsi oli omasta suorituksesta! . Förbundet erbjuder videomaterial att visas på föräldramöten för att alla skall förstå hur olika beteenden kan påverka den allmänna stämningen. Otteluissa pitää ääntä pitää, mitä enemmän sitä paremmin, kunhan se tapahtuu positiivisella painotuksella, selventää Mitrunen, joka myös on toiminut tuomarina kansainvälisellä tasolla. Lapset ja nuoret kääntävät usein katseensa vanhempiin heti suorituksensa jälkeen, oli se sitten onnistunut tai ei, painottaa Marko Viitanen. Ljud skall föras på matcher, ju mer desto bättre, men i positiv anda, framhåller Mitrunen, som också fungerat som domare på internationell nivå. Kom ihåg att det är tränarens ord som väger då man spelar. Ottelun jälkeen, kysykää lapselta miten hän koki ottelun ja tilanteet. Älä sekoita lapsen päätä antamalla ristiriitaisia ohjeita kentän laidalta, sanoo Päivi Mitrunen. Vi har nolltolerans då det gäller att förstöra stämningen på juniormatcher, förklarar Mitrunen. Det handlar om att uppmuntra spelarna och belöna för goda insatser, inte trycka ner dem som misslyckats eller domaren som inte sett situationen lika som åskådaren. Lahti på ishockeyförbundet håller med. . Föreningarna gör ett gott förebyggande arbete och vi upplever att vi inte i dagsläget behöver annat än fortsätta ge föreningarna information och påminnelser om att detta är viktigt. På ishockeyförbundet har man även gått ut med kampanjer med god synlighet. . Ja antakaa lapsen omille tunteille tilaa. 02 421 725 | annons@canews.fi | www.canews.fi. Hallitkaa ilmeitä ja eleitä kun tulee epäonnistumisia. Vi vill att människorna runt rinken skall följa samma normer som i samhället i allmänhet, säger Lahti. I princip skall inte ishallen skilja sig från till exempel en arbetsplats då det gäller uppförandet. Ja tämä koskee yhtä lailla pelaajia kuin myös katsojia. Käsipalloliitossa pyritään vaikuttamaan käyttäytymiseen seurojen kautta, joille on annettu suositukset miten peleissä käyttäydytään. . 37 . F I 11 S O M M A R - K E S Ä 2 0 17 d idrottsplanerna pela ordentligt! Domaren, läs regelboken!" Ropen kring en idrottsplan där barn och unga kan hagla tätt ll kan det leda till att alla på planen, såväl spelare och domare, önskar att de var någon annan stans. visst finns det också rum för bättring, påpekar Lahti. Speciellt för domarna finns det ishallar där stämningen mot domarna är mer fientlig än på andra, också på juniormatcher. Pitäkää mielessä että valmentaja valmentaa, hänellä on viimeinen sana miten tulee pelata. S P O R T P R E S S E N . Vi är otroligt försiktiga i Finland att förmedla positiv energi både på och utanför planen. I Handbollsförbundet har man via föreningarna förmedlat vissa förhållningsregler som man rekommenderar att alla skall följa så att stämningen är god på matcher. . Spelet är snabbt och situationerna uppkommer fort. Också domarna är människor, som gör fel beslut precis som spelarna. Meidän mielestä seurat tekevät ensiluokkaisen hyvää ennalta ehkäisevää työtä tämän ongelman eteen, eikä meidän tarvitse kuin antaa opastusta ja informaatiota seuroille ja painottaa tämän asian tärkeyttä. Suomen Jääkiekkoliitto on näyttävästi tehnyt kampanjoita asian puolesta. . Domaren är också bara människa, betonar Jere Lahti. Varsinkin tuomareiden näkökannalta on jäähalleja jossa tunteet tuomareita kohtaan eivät ole kovinkaan hyviä, myös nuorten otteluissa. Liitto antaa videomateriaalia näytettäväksi vanhempain iltoihin, jossa selviää miten eri käyttäytymiset vaikuttaa ilmapiiriin. Man bör hellre belöna de fina prestationerna. Råd för bättring Till sist ombeds alla intervjuade ge råd åt föräldrar och åskådare för att stämningen och trivseln på matcherna skall vara hög. . Vid riktigt allvarliga förseelser är vi inte rädda att ta i med hårdhandskarna, men till all lycka är det ytterst sällan vi behöver ingripa. Lyssna på hur barnet ser på matchen och sin prestation! . Tilanne ei ole hälyttävän huolestuttava, mutta jää myös parantamisen varaa. Heja på laget och spelarna i positiv anda! . Tuomarit ovat inhimillisiä, ja tekevät virheitä yhtä lailla kuten pelaajatkin. Älä laita sanoja lapsen suuhun äläkä vääristä hänen tunnetta pelistä. Vi vill uppmuntra både spelarna på planen och föräldrarna vid sidan om att positivt mana på sina lagkamrater. Här ser vi att vi i Finland har en helt annan kultur än till exempel i Spanien. Tätä on kuitenkin onneksi erittäin har- voin tapahtunut. Ei tuomari kuten ei pelaajakaan ole ansainnut kuulla kunniansa kun epäonnistuu. Ingen är felfri, precis som spelarna missar målchanser gör också domarna fel beslut ibland. Katsojien tu- lisi mieluummin keskittyä palautteen antamiseksi hyvistä suorituksista. Neuvoja tulevaisuuteen Haastattelun lopuksi pyydetään muutamia vinkkejä vanhemmille ja muille katsojille jotta tunnelma ja viihtyvyys peleissä olisi mahdollisimman korkealla. . Blanda inte bort barnet genom att ge råd på sidan om, poängterar Päivi Mitrunen. Meillä on nollatoleranssi kun tulee junioriotteluihin ja niiden tunnelman pilaamiseen, kertoo Mitrunen. Olemme nähneet että meillä Suomessa on kovin varovainen suhtautuminen positiivisen palautteen antamiseen jos verrataan muihin maihin, kuten esimerkiksi Espanjaan. Detta är oroväckande då det ibland kan finnas unga domare, som nödvändigtvis inte klarar av att hantera kritiken, utan hellre lägger av än att få höra glåpord från spelarnas föräldrar. Förebyggande arbete görs I alla de tillfrågade förbunden har det skridits till verket för att stämningen fortsättningsvis skall vara god på matcherna. På Bollförbundet har man utvecklat olika strategier för hur man skall arbeta för att både spelare, föräldrar och andra åskådare skall trivas på matcher och turneringar. . Haluamme että ihmiset kaukalon ympärille seuraa samoja normeja kuten muutenkin yhteiskunnassa, sanoo Lahti. Liiton kampanja "Kunnioita peliä", jota maajoukkueet ovat markkinoineet, ovat osa tätä. Barnen ser ofta åt föräldrarnas håll genast efter sin prestation, oavsett om den lyckats eller ej, betonar Marko Viitanen. Ge utrymme för barnets egna känslor. Om du upplever är att du vore den bästa domaren är tröskeln låg för att komma med i domarverksamheten. Tuomarikin on vain ihminen, painottaa Jere Lahti. Kukaan ei ole erehtymätön. Jos koet olevasi erittäin hyvä tuomari, olet enemmän kuin tervetullut toimintaan mukaan. Kynnys on matala. Muutaman tuomitun ottelun jälkeen oma suu käy yleensä huomattavasti hitaammin? V. Jos tilanteet menee oikein vakavaksi niin olemme valmiit tarttumaan asioihin ja reagoimaan. Haluamme korostaa positiivisen palautteen antamista ja tämä koskee sekä pelaajia että katsojia. Kannustakaa pelaajia ja joukkuetta positiivisessa hengessä! . Peli on nopeata ja tilanteet tapahtuvat sekunnin sadasosassa. Äitien ja isien huudot nuorten urheilupaikoilla voi kuulua pitkällekin. olevat, sekä pelaajat että tuomarit, toivovat olevansa jossain muualla. . Det handlar om synvinklar och hur man ser på spelet. Tämähän ei ole hyvä asia kun tuomarit joskus voivat olla nuoriakin, jotka eivät välttämättä pysty käsittelemään negatiivista palautetta samalla tavalla kuin kokeneet tuomarit. Ennalta ehkäisevää työtä tehdään Kaikissa liitoissa tehdään asioita sen eteen että tunnelma urheilupaikoissa olisi mahdollisimman hyvä. Palloliitossa on strategia miten työskennellään jotta sekä pelaajat, vanhemmat ja muut katsojat viihtyisivät otteluissa ja turnauksissa. . W W W . Meillä on laadittu yhteiset pelisäännöt, eli keskus- telun kautta ollaan sovittu miten otteluissa tulee käyttäytyä, kertoo Viitanen
Turneringen spelas för den 25:e gången i början på augusti och har redan samlat ihop 60 anmälningar. - Flickserierna är lite svårare att fylla, men det är ju en månad ännu kvar av anmälningstiden, säger turneringschefen Jens Törnqvist. Turneringen som växt till sig otroligt, spelades för första gången 1993, då i Långdalen. kerta elokuun alussa ja ilmoittautuneita joukkueita on jo 60. - Tyttöjen sarjat ovat vähän vaikeampia täyttää, mutta ilmoittautumisaikaahan on vielä noin kuukausi jäljellä, turnauspäällikkö Jens Törnqvist sanoo. Säännöllisesti kasvava turnaus, pelattiin ensimmäistä kertaa vuonna 1993, silloin Långdalenissa. Hänellä oli joku ongelma oman joukkueen pelaajan kanssa, joka ei ihan kuunnellut häntä. Turneringen hade runt tio lag, minns Ahlgren som då också var tränare för KSF 83:orna. - Turneringen spelades vid den här tiden runt morsdagen, fortsätter Ahlgren. Utöver Ahlgren och Byman, var även Fred ?Tete? Nordell och Jan-Erik Eggert med då turneringen arrangerades för första gången. Ahlgren minns begynnelsetiden. - Jag minns ett lags tränare som var polis. Tämä johtuu ensinnäkin fantastisista nurmikentistä ja siitä että kaikki tarvittava löytyy samasta paikasta, Törnqvist sanoo. - Nyt kun ruokakin valmistetaan Silvassa, tilanne on melkein täydellinen, hän jatkaa. Turnustyö aloitetaan jo tammikuussa kun kolmikko yhdessä Jesper Engblomin kanssa, niin sanottu GPC-Crew kokoontuu päättämään ikäluokista. - Tammikuun viimeinen päivä avataan sitten ilmoittautuminen, Törnqvist sanoo. Työ jatkuu ja on löydettävä vastuuhenkilöitä mm. parkkiin, ruokaan + kioskiin sekä tuomaritehtäviin. - Kaikki pitää olla selkeää kaikille, jotta kaikki toimisi, Ahlgren kertoo. - Hyvä yhteistyö kunnan. F I S O M M A R - K E S Ä 2 0 17 TEXT/TEKSTI & FOTO/KUVA: JESPER LINDBLOM Jubileumsår för Gräsplanscupen G räsplanscupen firar denna sommar jubileum. Nurmikenttäcupia pelattiin ensimmäisen kerran Amospuistossa 1998 ja oli jo silloin 50 joukkueen suuruinen. - Niin kun aina turnauksessa pelattiin KSF-junioriluokkien mukaan, Ahlgren sanoo. - Aluksihan oli vaikeaa saada joukkueita mukaan, joten markkinointiin panostettiin kunnolla, hän jatkaa. Turnaus on vuosien saa- tossa koonnut useita pelaajia, mm. S P O R T P R E S S E N . KSF halusi silloin tehdä oman kot it u r n au k s e n s eu r a n omalle joukkueelle, joka oli vuonna 1983 syntyneetä pojat. Tur nausta pelataan 25. Det slutade med att han ringde till sin kollega, så polisen kom till slut och hämtade denna spelare från turneringen, ler Ahlgren. Turneringen blev trots mindre skavanker en tradition och har fortsatt år för år och ständigt växt till sig. Kaksi turnauksen perustajista, Bosse Ahlgren ja Pål Byman muistavat silloista aikaa hymyilleen. - Ajatus turnauksen luomisesta saatiin kun oltiin pelaamassa turnausta. Turneringen ordnades efter en åldersklass som bestod av 83-födda pojkar. Detta beror främst på de fantastiska gräsplanerna samt att allt finns tillgängligt på en och samma plats, säger Törnqvist. - I och med att lunchen nu också görs i Silva, är situationen näst intill perfekt, fortsätter han. Arbetet för turneringen kör igång för trion samt Jesper Engblom, även kallat GPC-Crew, redan i januari, då åldersklasserna skall bestämmas. - Sista januari öppnas sedan anmälningen till turneringen, säger Törnqvist. Arbetet fortsätter med att finna ansvarspersoner för delområden som parkering, mat + kiosk samt domaansvariga. - Det gäller att få allt koordinerat och att få alla inblandade att veta vad som skall ske, berättar Ahlgren. - Det goda samarbetet med kommunen gällande användandet av planerna, Silva samt högstadiet är också oerhört smärtfritt, tillägger Byman. Turneringen finns i trions urmikenttäcup viett ää t änä v uon na juhlia. Turnaus järjestettiin 83 syntyneiden poikien luokassa. Turnauksessa oli noin 10 joukkuetta, silloisen 83 syntyneidenpoikien valmentajana toiminut Ahlgren muistelee. - Turnaus pelattiin silloin äitienpäivän aikaan, hän jat- kaa. Ahlgrenin ja Bymanin lisäksi, Fred ?Tete. KSF ville då skapa en hemmaturnering för föreningens egna lag, som bestod av 1983 födda killar. Bland annat har landslagsspelare som Kasper Hämäläinen, Niklas Moisander och Jere Uronen vunnit turneringen under historien gång. - Turneringen har kommit att bli väldigt omtyckt. Bosse Ahlgren och Pål Byman, två av turneringens grundare minns den första turneringen med ett leende. - Tanken om att ordna en turnering fick vi då vi själv varit på cup. 1998 var första gången turneringen spelades i Amosparken och hade då redan fått ihop ett 50-tal lag. - Som det alltid gjorts i turneringen spelades klasserna enligt vad KSF hade för juniorer., säger Ahlgren. - I början var det ju svårt att skaffa lag, så marknadsföringen var något det satsades på, fortsätter han. Turneringen har under tidernas lopp samlat mängder av spelare. 12 W W W. Han hade problem med en spelare i sitt lag som inte riktigt skötte sig. Se loppui siihen että hän soitti virkaveljelleen ja poliisi saapui sitten paikalle ottamaan pojan turnauksesta, Ahlgren hymyilee. Turnaus on pienien virheiden huolimatta tullut traditio ja on vuosi vuodelta kasvanut. Nordell ja Jan-Erik Eggert olivat mukana kun turnaus järjestettiin ensimmäistä kertaa. Ahlgren muistaa tapahtumia alkuajasta. - Muistan yhden joukkueen valmentajan, joka oli poliisi. maajoukkuepela ajia k uten K a spe r Hämäläinen, Niklas Moisander ja Jere Uronen ovat olleet mukana voittamassa turnausta historian saatossa. - Turnauksesta pidetään paljon
Pål Byman, Bosse Ahlgen ja Jens Törnqvist odottavat innolla juhlaturnausta. huvud var och varannan dag från januari till turneringsslut. Kolmikko on myös kiitollinen vapaaehtoistyöhön joka on tarjolla. - Ainoastaan tuomarityön ja tilastopalvelun ostamme, Törnqvist sanoo. Nurmikenttäcup on kasvanut ensimmäisestä kahden kentän ja 10 joukkueen turnauksesta yhdeksään kenttään ja 77 joukkueeseen. Turnauksessa vierailee noin 1000 pelaajaa ja 2000 ihmistä joka päivä. - Eniten katsojia yhdessä ottelussa oli luultavasti silloin kun FC Bodan B-juniorit voittivat turnauksen 2010. Silloin noin 200 silmäparia olivat seuraamassa finaalia Åbo IFK:ta vastaan, Byman. Tämän vuoden uutuuksiin kuuluu että kioskissa voidaan käyttää korttimaksua. - Kaikki on digitalisoitunut niin paljon ensimmäisestä turnauksesta. W W W. Meidän on pakko seurata kehityksessä ja tämä on jotain mikä on puuttunut, Ahlgren sanoo. Nurmikenttäcupin 25-vuotis juhlat pelataan vieläkin tukipilareiden mukaan ja niin tulevaisuudessakin. - Mielestäni turnauksessa seurataan vieläkin tukipilareita, jotka ovat jalkapalon edistäminen Kemiönsaarella. Turneringen samlar idag runt 1000 spelare och 2000 människor finns på området per dag. - Mest folk på en match tror jag det var då FC Bodas B-juniorer tog guld 2 010. Vi måste hänga med i utvecklingen och detta är något som saknats, säger Ahlgren. Gräsplanscupens 25 års jubileum går ännu enligt grundpelarna och skall så även i framtiden göra. - Jag t ycker at t vi ännu efter alla år följer grundpelarna i turneringen. Trion är även väldigt tacksamma över frivillighetsarbetet som finns till hands. - Det ända vi inte gör är egentligen domararbetet och resultatservicen som köps, säger Törnqvist. Gräsplanscupen har växt sedan den första turneringen med två planer och tio lag till nio planer och 77 lag. Att betjäna fotbollen på Kimitoön och erbjuda egna lag chansen att visa upp sig. Turneringen är idag väldigt bra PR för kommunen, avslutar Törnqvist. Den 25:e Gräsplanscupen spelas 5-6.8.2017 i Amosparken. kanssa pelikenttien, Silvan sekä koskien yläastetta on sujunut ongelmitta, Byman lisää. Turnaus on kolmikon päissä päivästä toiseen, tammikuusta turnauksen loppuun saakka. F I 13 S O M M A R - K E S Ä 2 0 17 Fr.v Pål Byman, Bosse Ahlgren och Jens Törqvist ser framemot jubileumscupen. Vas. Turnaus on tänään todella hyvää PR kunnalle, Törnqvist sanoo. Nurmikenttäcupia pelataan 5-6.8.2017 Amospuistossa.. Annamme omille joukkueille sauman näyttää osaamistaan kotona. S P O R T P R E SS E N . D å var över 200 personer på plats i finalen mot Åbo IFK, säger Byman. Nyheter för i år är att kortmaskiner kan användas vid kiosken. - Det har ju digitaliserats något otroligt sedan den första turneringen
TPK?TuWe, Åbo/Turku, Idrottsparken övre/Urheilupuiston yläkenttä 19.15 Turneringar . Distriktstävling, Kimito/Kemiönsaari. 9.9. TPS?KPV, Åbo/Turku, Veritas Stadion 19.22 15.7. FC Honka?Pallokissat, Esbo/Espoo, Hagalunds IP/Tapiolan UP, 14.00 22.7. ?. ^????????????. TuWe?FC Boda, Åbo/Turku, Raunistula KHT 18.30 1.9. HJK?RoPS, Helsingfors/ Helsinki, Telia 5G-Areena 18.30 19.8. ?????? ?. ??? ?. ???????????. ??. ,?????. HJK?FC Honka, Helsingfors/Helsinki, Telia 5G-Areena, 19.17 21.6. Miesten Ykkönen: 17.6. JALKAPALLO Veikkausliiga: 21.6. Miesten Kolmonen: Hangö 7.10.2017 www.itamerimaraton.com 17.6. Avoimet pm-Esteet M/N17, Åbo/Turku 9.8. /???????????. TuWe?HPS, Åbo/Turku, Raunistula KHT 15.00 9.9. Turnaukset: 25-28.8. JyTy?FC Boda, Åbo/Turku, Idrottsparken övre/Urheilupuiston yläkenttä 18.30 25.8. HJK?GBK, Helsingfors/Helsinki, Telia 5G-Areena, 14.00 8.7. katso: http://www.palloliitto.fi/tulospalvelu Herrtrean . ??. Someron seiväskarnevaalit, Somero 1.7. ???????? s??. HIFK?KuPS, Helsingfors/Helsinki, Telia 5G-Areena 18.30 23.7. s ZDd s ><KDD E D ? 15.7. FC Honka?Gnistan, Esbo/Espoo, Hagalunds IP/Tapiolan UP, 18.30 8.7. TuWe:n Junnukisat, Åbo/Turku 2.9. PIF?ToVe, Pargas/Parainen, Pajbacka 15.00 20.6. HJK?TPS, Helsingfors/Helsinki, Telia 5G-Areena, 14.00 29.7. Kuparivuoren Kuninkaalliset, Nådendal/Naantali. 27.7. katso: www.rugby.fi FRIIDROTT & MOTIONSEVENEMANG . TPS?AC Oulu, Åbo/Turku, Veritas Stadion 18.30 Damettan . Kansallinen 3.Tilastopajacup, Åbo/Turku 31.7. ?????????????????????????. ???. TPK?PIF, Åbo/Turku, Idrottsparken övre/Urheilupuiston yläkenttä 19.15 11.8. EIF?FC Haka, Ekenäs/Tammisaari, Centralplanen/Keskuskenttä 17.00 8.7. ????. Naisten Kakkonen, lohko B: kolla . S P O R T P R E SS E N . ÅIFK?TPK, Åbo/Turku, Idrottsparken övre/Urheilupuiston yläkenttä 19.15 12.8. GrIFK?FC Haka, Grankulla/Kauniainen, Centralidrottsplanen/Keskuskenttä 17.00 21.6. Peimari UTD?EsPa, Sagu/Sauvo, Hakkispaana 17.00 1.9. PIF?KaaPo, Pargas/Parainen, Pajbacka 18.30 25.8. JyTy?TuWe, Åbo/Turku, Idrottsparken övre/Urheilupuiston yläkenttä 19.15 8.9. FC Boda?FC Åland, Kimito/Kemiönsaari, Björkboda 14.00 23.8. SalPa?MuSa, Salo, Idrottsparken/ Urheilupuisto 18.30 29.7. Avoimet pm-Esteet, P/T15, Åbo/Turku 16.8. EIF?KPV, Ekenäs/Tammisaari, Centralplanen/Keskuskenttä 14.00 29.7. PeU:n Suomi Finland 100v. ykilpailu, Bjärnå/Perniö. 27.6. FC Honka?TPS, Esbo/Espoo, Hagalunds IP/Tapiolan UP, 17.00 17.6. Avoimet pm-moukari M/N19, Åbo/Turku. 9.8. Kansallinen 4.Tilastopajacup, Åbo/Turku 12-13.8. Kiilajuoksu, Kimito/Kemiö. 3.9. ?. EIF?AC Oulu, Ekenäs/Tammisaari, Centralplanen/Keskuskenttä 17.00 19.8. SalPa?FC Jazz, Salo, Idrottsparken/ Urheilupuisto 18.30 3.9. ??. Salon Sillat-Summer Edition, Salo. 30.8. Avoimet M/N pm-10 000m, Åbo/Turku 13.9. GrIFK?EIF, Grankulla/Kauniainen, Centralidrottsplanen/Keskuskenttä 18.30 12.8. 14 W W W. katso: www.palloliitto.fi AMERIKANSK FOTBOLL . ???. PaiHa?Masku, Pemar/Paimio, konstgräset/keinonurmi 19.00 25.8. FC Inter?Ilves, Åbo/Turku, Veritas Stadion 18.30 Damligan . TuWe?TiPS, Åbo/Turku, Raunistula KHT 15.00 Herrtvåan, zon B . ?????????. HJK?IFK Mariehamn, Helsingfors/Helsinki, Telia 5G-Areena 18.30 17.7. HJK?PS Kemi, Helsingfors/Helsinki, Telia 5G-Areena 18.30 31.7. katso: www.raviradat.fi/metsamaki NYLAND & HELSINGFORS> UUSIMAA & HELSINKI> FOTBOLL . KaaPo?TPK, S:t Karins/Kaarina, Keskuskenttä 18.30 28.7. HEVOSURHEILU Trav/Ravit, Åbo/Turku, Metsämäki, kolla. ???. katso: www.sajl.fi RUGBY FM-serien, herrar . ??. HIFK?VPS, Helsingfors/Helsinki, Telia 5G-Areena 18.30 14.8. Paavo Nurmi Marathon, Åbo/Turku 1.7. katso: www.kilpailukalenteri.fi & www.suomenlatu.fi HÄSTSPORT . TuWe?P-Iirot, Åbo/Turku, Raunistula KHT 19.00 21.6. TPS?FC Haka, Åbo/Turku, Veritas Stadion 17.00 19.7. ?????????????????????. Peimari UTD?KäPa, Pemar/Paimio, KHT 17.00 28.7. ??. . PIF?Masku, Pargas/Parainen, Pajbacka 18.30 11.8. FC Boda?TPK, Kimito/Kemiönsaari, Björkboda 19.00 7.9. HIFK?IFK Mariehamn, Helsingfors/Helsinki, Telia 5G-Areena 18.30 12.9. Miesten Ykkönen. 30.6. ??. ?. ?. ??. Gnistan?OPS, Helsingfors/Helsinki, Åggelby/Oulunkylä TN 18.30 9.7. HJK?HIFK, Helsingfors/Helsinki, Telia 5G-Areena 18.30 6.8. PeU:n Suomi Finland 100v. ykilpailu, Bjärnå/Perniö. 29.6-2.7. &????????. Gnistan?TPS, Helsingfors/Helsinki, Åggelby/Oulunkylä TN 18.30 5.8. Vattenfall seuracup 2 osa- ottelu, St:Karins/Kaarina. 3.8. Miesten SM-sarja: kolla . TPK?Masku, Åbo/Turku, Idrottsparken övre/Urheilupuiston yläkenttä 19.15 21.6. Peimari UTD?FC Viikingit, Pemar/Paimio, KHT 17.00 15.9. . FC Inter?KuPS, Åbo/Turku, Veritas Stadion 18.30 2.7. ?. Naantalin Aurinkokävelyt, Nådendal/Naantali. 22-23.7. ??. GrIFK?AC Oulu, Grankulla/Kauniainen, Centralidrottsplanen/Keskuskenttä 17.00 15.7. SalPa?KäPa, Salo, Idrottsparken/ Urheilupuisto 18.30 1.7. GrIFK?FF Jaro, Grankulla/Kauniainen, Centralidrottsplanen/Keskuskenttä 18.30 15.7. ????????. ???????????????. TPK?PaiHa, Åbo/Turku, Idrottsparken övre/Urheilupuiston yläkenttä 19.15 19.8. pm-Sisulisähuipentuma, Åbo/Turku. 12.8. ??????. ?????. TPK?FC Åland, Åbo/Turku, Idrottsparken övre/Urheilupuiston yläkenttä 14.00 2.9. TPS?EIF, Åbo/Turku, Veritas Stadion 18.30 1.9. ??. TPS?FC Honka, Åbo/Turku, Veritas Stadion 18.30 18.8. Ratakusiaiset, Pemar/Paimio. 1.8. PIF?TuWe, Pargas/Parainen, Pajbacka 18.30 28.7. 25840 Nivelax Caddiemaster: 0440 184653 (18GOLF) bjarkas@bjarkas.com . PK-35 Vantaa?ONS, Vanda/ Vantaa, Myyrmäen jalkapallostadion 17.00 Herrettan . EIF?FC Honka, Ekenäs/Tammisaari, Centralplanen/Keskuskenttä 18.30 22.7. GrIFK?Gnistan, Grankulla/Kauniainen, Centralidrottsplanen/Keskuskenttä 17.00 4.8. ??? ?????????????. Peimari UTD?MuSa, Sagu/Sauvo, Hakkispaana 17.00 18.8. ????????. Gnistan?KPV, Helsingfors/Helsinki, Åggelby/Oulunkylä TN 17.00 19.7. Masku?FC Boda, Masku, Taponketo N, 18.00 15.9. Peimari UTD?Tampere United, Sagu/Sauvo, Hakkispaana 18.30 27.6. Miesten Kakkonen, lohko B: 21.6. Ikämiesten M35 SM-turnaus, Turku/Oldboys M35 FM-turnering, Åbo kolla . PaiHa?KaaPo, Pemar/Paimio, konstgräset/keinonurmi 19.00 8.9. - 17.9. Sportpressen ansvarar ej för eventuella ändringar eller bristfälliga uppgifter, kontrollera tiderna! Sportpressen ei vastaa mahdollisista muutoksista tai puutteellisista tiedoista, tarkista ajankohdat! Om du vill ha din egen händelse med, skicka epost till handelser@sportpressen.fi. Jos haluat oman tapahtumasi mukaan kalenteriin, lähetä se osoitteeseen handelser@sportpressen.fi. ÅBO MED OMNEJD> TURKU & TURUN SEUTU> FOTBOLL . Tilastopajacup, Åbo/Turku 28.6. ÅIFK?P-Iirot, Åbo/Turku, Idrottsparken övre/Urheilupuiston yläkenttä 19.15 1.9. Gnistan?AC Oulu, Helsingfors/Helsinki, Åggelby/Oulunkylä TN 18.30 3.7. FC Inter?Ilves, Åbo/Turku, Veritas Stadion 17.00 4.8. ??. ???. Gnistan?EIF, Helsingfors/Helsinki, Åggelby/Oulunkylä TN 17.00 24.7. EIF?TPS, Ekenäs/Tammisaari, Centralplanen/Keskuskenttä 18.30 27.6. ????? ??????????. Mun Maraton, Sagu/Sauvo 10.9. TPS?GrIFK, Åbo/Turku, Veritas Stadion 18.30 30.7. ?????. FC Honka?GBK, Esbo/Espoo, Hagalunds IP/Tapiolan UP, 14.00 8.7. ?????. ???. Ruissalojuoksut, Åbo/Turku. kolla . HJK?KuPS, Helsingfors/ Helsinki, Telia 5G-Areena 18.30 8.9. Kansallinen 5.Tilastopajacup, Åbo/Turku 19-20.8. HIFK?RoPS, Helsingfors/Helsinki, Telia 5G-Areena 17.00 27.8. TuWe?ÅIFK, Åbo/Turku, Raunistula KHT 19.00 6.8. s??. FC Inter?SJK, Åbo/Turku, Veritas Stadion 18.30 7.9. ??????????. ?/ &?? s??. SalPa?FC Viikingit, Salo, Idrottsparken/ Urheilupuisto 18.00 12.8. ÅIFK?JyTy, Åbo/Turku, Idrottsparken övre/Urheilupuiston yläkenttä 19.15 16.9. ????????. PIF?PaiHa, Pargas/Parainen, Pajbacka 15.00 17.9. Avoimet pm-Esteet M/N, M/N19, Åbo/Turku 27.7. JyTy?ToVe, Åbo/Turku, Impivaara N 18.30 28.7. HJK?FC Lahti, Helsingfors/Helsinki, Telia 5G-Areena 15.00 9.8. FC Inter?JJK, Åbo/Turku, Veritas Stadion 17.00 22.7. SalPa?BK-46, Salo, Idrottsparken/ Urheilupuisto 17.00 1.7. ?. TuWe?IK Myran, Åbo/Turku, Raunistula KHT 15.00 29.7. ???????. Naisten liiga: 16.7. HIFK?JJK, Helsingfors/Helsinki, Telia 5G-Areena 18.30 Damligan . ????. ??????????????? <??????. Turku Triathlon Weekend Sprint, Åbo/Turku 16.8. Peimari UTD?FC Jazz, Sagu/Sauvo, Hakkispaana 17.00 Damtvåan, zon B . FC Inter?HJK, Åbo/Turku, Veritas Stadion 18.30 8.7. Vattenfall seuracup 2 osaottelu, Reso/Raisio. 9.8. KaaPo?ÅIFK, S:t Karins/Kaarina, Keskuskenttä 14.00 7.9. Naisten liiga: Finland's Best Golf Hotel Västanfjärdsvägen 655 . SalPa?Peimari UTD, Salo, Idrottsparken/ Urheilupuisto 18.30 26.8. Kansallinen 6.Tilastopajacup, Åbo/Turku 3.9. Silja Line seurakisat, Korpo/Korppoo. 16.9. Silja Line seurakisat, Korpo/Korppoo. 31.8. Vaahteraliiga: kolla . TuWe?ToVe, Åbo/Turku, Raunistula KHT 19.00 18.8. JyTy?FC Åland, Åbo/Turku, Impivaara N 14.00 12.8. KaaPo?ToVe, S:t Karins/Kaarina, Keskuskenttä 14.00 16.9. ???? ????????????. ???????. ???. TPK?P-Iirot, Åbo/Turku, Idrottspar- ken övre/Urheilupuiston yläkenttä 19.15 21.7. Masku?ToVe, Masku, Taponketo N, 18.30 2.9. Masku?JyTy, Masku, Taponketo N, 18.30 21.7. TPS?OPS, Åbo/Turku, Veritas Stadion 17.00 11.8. ????. ???????????. TuWe?KuFu98, Åbo/Turku, Raunistula KHT 16.00 26.8. KaaPo?P-Iirot, S:t Karins/Kaarina, Keskuskenttä 14.00 18.8. . ?????. s??. HJK?HIFK, Helsingfors/ Helsinki, Telia 5G-Areena 18.30 15.9. KaaPo?TuWe, S:t Karins/Kaarina, Keskuskenttä 18.30 22.7. Lövö broloppet/siltajuoksu, Kimitoön/ Kemiönsaari, Dalsbruk/Taalintehdas 21.6. TPS?PK-35 Vantaa, Åbo/Turku, Övre plan/Yläkenttä 14.00 29.7. FC Honka?FC Haka, Esbo/Espoo, Hagalunds IP/Tapiolan UP, 17.00. ????. Masku?ÅIFK, Masku, Taponketo N, 18.30 18.8. FC Honka?ONS, Esbo/Espoo, Hagalunds IP/Tapiolan UP, 13.00 22.7. ????????????????. SalPa?FC Espoo, Salo, Idrottsparken/ Urheilupuisto 18.30 16.9. Möviken Runt, Nagu/Nauvo. 13.7. ?? ???????????????. JALKAPALLO Veikkausliiga: 17.6. FC Honka?OPS, Esbo/Espoo, Hagalunds IP/Tapiolan UP, 17.00 6.8. ??????. ÅIFK?PIF, Åbo/Turku, Idrottsparken övre/Urheilupuiston yläkenttä 19.15 15.9. . pm-Sisulisäottelut 9-15v., Åbo/Turku. 16.7. ???. Väriestejuoksu Turku, Åbo/Turku 3.9. ??????????? >?. YLEISURHEILU & KUNTOILUTAPAHTUMAT 17.6. ??????. ?. Peimari UTD?TPV, Sagu/Sauvo, Hakkispaana 17.00 5.8. FC Boda?PaiHa, Kimito/Kemiönsaari, Björkboda 19.00 4.8. FC Honka?GrIFK, Esbo/Espoo, Hagalunds IP/Tapiolan UP, 18.30 29.7. TPS?ONS, Åbo/Turku, Övre plan/Yläkenttä 18.00 15.7. FC Honka?FF Jaro, Esbo/Espoo, Hagalunds IP/Tapiolan UP, 17.00 15.7. ????????????????. KaaPo?FC Åland, S:t Karins/ Kaarina, Keskuskenttä 14.00 17.6. HIFK?PS Kemi Lahti, Helsingfors/Helsinki, Telia 5G-Areena 15.00 22.6. ???????????. Naisten Ykkönen: s??. ??. JENKKIFUTIS Lönnlövsligan . PIF?JyTy, Pargas/Parainen, Pajbacka 18.30 1.9. F I S O M M A R - K E S Ä 2 0 17 TA DITT NÄSTA STEG MED VÅRA UTBILDNINGAR Studier inom välmående, hälsa och ledarskap Augusti 2017 - NLP practitioner September 2017 - Mental tränarutbildning - NYTT: Licensierad kostrådgivarutbildning - ICF coach diplomutbildning - NLP master - Finsk FISAF Pt utbildning Januari 2018 - FISAF Personal Trainer utbildning start Februari 2018 - Grundkurs i professionell coaching Anmäl och mera info: folkhalsan.fi/idrott joakim.traskelin@ folkhalsan.fi 050 585 0782 YOUR DREAM YOUR SUCCESS Finland's Best Golf Hotel Händelser / Tapahtumat 17.6. ÅIFK?FC Boda, Åbo/Turku, Impivaara N 19.15 2.8. ?????????????. Kansallinen 7.Tilastopajacup, Åbo/Turku 10.9. ??. ?. TuWe?FC United, Åbo/Turku, Raunistula KHT 15.00 12.8. KaaPo?JyTy, S:t Karins/Kaarina, Keskuskenttä 18.30 18.8. Turku Touring Pyöräily, Åbo/Turku 27.8. PK-35 Vantaa?JyPK, Vanda/ Vantaa, Myyrmäen jalkapallostadion 14.00 16.7. FC Honka?JyPK, Esbo/Espoo, Hagalunds IP/Tapiolan UP, 19.00 21.6. ???????????. Masku?KaaPo, Masku, Taponketo N, 18.30 4.8. ????????. FC Inter?HIFK, Åbo/Turku, Veritas Stadion 18.30 14.8. ??????????????. FC Boda?KaaPo, Kimito/Kemiönsaari, Björkboda 19.00 20.7. PK-35 Vantaa?HJK, Vanda/ Vantaa, Myyrmäen jalkapallostadion 19.00 1.7. ???????????????????? ???. Kansallinen 2. ??. PaiHa?JyTy, Pemar/Paimio, konstgräset/keinonurmi 19.00 21.6. www.bjarkasgolf.com 21.6. TPS?FC Honka, Åbo/Turku, Övre plan/Yläkenttä 17.00 Herrettan . PaiHa?TuWe, Pemar/Paimio, konstgräset/keinonurmi 19.00 11.8. FC Boda?PIF, Kimito/Kemiönsaari, Björkboda 15.00 26.7
GBK?PK-35 Vantaa, Karleby/Kokkola, Centralidrottsplan/Keskusurheilukenttä 16.00 Herrettan . FC Honka?KPV, Esbo/Espoo, Hagalunds IP/Tapiolan UP, 17.00 8.9. Östra kretsens mångkamper, Sibbo/Sipoo. 23.6. VPS?PS Kemi, Vasa/Vaasa, Elisa Stadion 15.00 14.8. GBK?VIFK, Karleby/ Kokkola, Centralplanen/Keskusurheilukenttä 17.00 20.8. FF Jaro?KPV, Jakobstad/Pietarsaari, Centralplan 18.30 22.7. Twilight Run, Helsingfors/Helsinki. 5.8. BK-46?MuSa, Karis/Karjaa, Centralplanen/Keskusnurmi 18.30 21.6. FC Kiffen?MP, Helsingfors/Helsinki, Tölö/Töölö PK 2 N 17.00 29.7. VIFK?Kraft, Vasa/Vaasa, Elisa Stadion 18.30 25.8. 44. F/P mångkamp 9-13år, Kyrkslätt/Kirkkonummi. 19.6. Naisten kilpasarjan voitti Sjundeå IF kun miesten sarjan voitti HC Anta Riihimäeltä. Naisten Kakkonen, A-lohko: kolla . Regiontävling, Närpes/Närpiö 7.7. GrIFK?KPV, Grankulla/Kauniainen, Centralidrottsplanen/Keskuskenttä 17.00 25.8. FC Espoo?MuSa, Esbo/Espoo, Alberga IP/Leppävaaran UP, 17.00 16.9. FC Åland?ToVe, Markusböle 16.00 9.9. FC Legirus Inter?MiPK, Vanda/Vantaa, Kalmuuri 18.30 21.6. FC Honka?EIF, Esbo/Espoo, Hagalunds IP/Tapiolan UP, 17.00 10.9. HPS?VIFK, Helsingfors/Helsinki, Paloheinä TN 15.00 29.7. KPV?FF Jaro, Karleby/Kokkola, Centralplanen/Keskusurheilukenttä 17.00 16.9. Kaisaniemen Juoksu, Helsingfors/Helsinki. 9.9. GrIFK?TPS, Grankulla/Kauniainen, Centralidrottsplanen/Keskuskenttä 18.30 16.9. FC Kiffen?MiPK, Helsingfors/Helsinki, Tölö/Töölö PK 2 N 19.00 10.9. FSOM, Pedersöre FRIIDROTT & MOTIONSEVENEMANG. Sjundeå Cupia on pelattu Siuntiossa jo 45 vuotta, mutta käsipallokautta päättävä nurmikenttäturnaus ei koskaan ole ollut yhtä suosittu kuten tällä hetkellä. Tänä vuonna järjestävä seura Sjundeå IF otti vastaan 311 joukkuetta 22. kilpaluokassa. XXXVIII Juhannushölkkä, Box 28.6. Närpes Kraft?JJK-Villiketut, Närpes/ Närpiö, Mosedal 17.00 19.7. katso: www.suunnistus.fi HÄSTSPORT . GBK?Hercules, Karleby/ Kokkola, Centralplanen/Keskusurheilukenttä 18.30 24.7. VIFK?PK-37, Vasa/Vaasa, Elisa Stadion 17.00 17.9. FC Kiffen?Klubi04, Helsingfors/ Helsinki, Tölö/Töölö PK 2 N 19.00 1.7. IFK Mariehamn?HIFK, Mariehamn/ Maarianhamina, Wiklöf Holding Arena 16.00 6.8. Närpes Kraft?JBK, Närpes/ Närpiö, Mosedal 18.30 8.9. Silja Line Seurakisat, Vasa/Vaasa. 3.7. Espoo Rantakymppi ja -vitonen, Esbo/Espoo. kolla . JBK?Kraft, Jakobstad/Pietarsaari, Västerplan 18.30 21.6. He ovat Kari Lehtonen (2002), Aleksander Barkov (2013) ja Patrik Laine viime kesänä. FC Åland?PaiHa, Markusböle 16.00 15.8. Eltsun Tähtikisat, Helsingfors/Helsinki. 25-27.8. JBK?VIFK, Jakobstad/Pietarsaari, Västerplan 17.00 6.8. Naisten Liiga. 21.6. HPS?FC United, Helsingfors/ Helsinki, Paloheinä TN 15.00 26.8. Miesten Kolmonen, lohkot 1-3: kolla . EIF?FF Jaro, Ekenäs/Tammisaari, Centralplanen/Keskuskenttä 17.00 27.8. BK-46?TPV, Karis/Karjaa, Centralplanen/Keskusnurmi 17.00 17.6. Klubi 04?MiPK, Helsingfors/Helsinki, Telia 5G-Areena 17.00 29.7. EsPa?FC Espoo, Esbo/Espoo, Mattby/Matinkylä TN, 17.00 1.7. IFK Mariehamn?JJK, Mariehamn/ Maarianhamina, Wiklöf Holding Arena 18.30 27.6. EsPa?SalPa, Esbo/Espoo, Mattby/Matinkylä TN, 18.30 12.8. BK-46?Peimari UTD, Karis/Karjaa, Centralplanen/Keskusnurmi 17.00 22.7. Saumalaakso Games, Helsingfors/Helsinki. 5.8. Turnaukset: 16-17.9. VPS?IFK Mariehamn, Vasa/Vaasa, Elisa Stadion 18.30 16.7. KPV?FC Haka, Karleby/Kokkola, Centralplanen/Keskusurheilukenttä 17.00 12.8. Espoo Challenge-kansalliset, Esbo/Espoo. 22.8. KäPa?NuPS, Helsingfors/ Helsinki, Åggelby/Oulunkylä TN 17.00 1.9. MPS?PKKU, Helsingfors/Helsinki, Tapanila TN 15.00 2.9. FC Espoo?Tampere United, Esbo/Espoo, Alberga IP/Leppävaaran UP, 17.00 23.7. GBK?PK-37, Karleby/ Kokkola, Centralplanen/Keskusurheilukenttä 19.00 22.7. Åland United?HJK, Mariehamn/Maarianhamina, Wiklöf Holding Arena 17.00 Sjundeå Cup populärare än någonsin HANDBOLL. FF Jaro?GrIFK, Jakobstad/Pietarsaari, Centralplan 17.00 9.9. MPS?TiPS, Helsingfors/Helsinki, Tapanila TN 15.00 22.7. Närpes Kraft?AC Kajaani, Närpes/ Närpiö, Mosedal 18.30 27.6. FC Åland?Masku, Markusböle 16.00 Turneringar . KPV?TPS, Karleby/Kokkola, Centralplanen/Keskusurheilukenttä 16.00 3.9. GBK?TP-47, Karleby/ Kokkola, Centralplanen/Keskusurheilukenttä 18.30 8.7. MPS?TPV, Helsingfors/Helsinki, Tapanila TN 15.00 19.8. JENKKIFUTIS EFL: kolla . FC Legirus Inter?Kultsu FC, Vanda/Vantaa, Kalmuuri 17.00 5.9. (Mata L/ML) Mats Sundin. Visste du att... MATS SUNDIN VAR DEN FÖRSTE EUROPÉN ATT GÅ SOM NUMMER 1 I DEN ÅRLIGA NHL-DRAFTEN. Eltsukisat, Helsingfors/Helsinki. 19.8. Miesten Kolmonen: kolla . katso: www.resultcode.fi Turneringar . Knattestafett DM 9-15, Pedersöre. 21.7. Miesten Kakkonen, lohko B: 17.6. Säästöpankki Games, Kristinestad/Kristiinankaupunki 9.7. GrIFK?OPS, Grankulla/Kauniainen, Centralidrottsplanen/Keskuskenttä 17.00 3.9. FF Jaro?TPS, Jakobstad/Pietarsaari, Centralplan 17.00 23.7. Vaahteraliiga: kolla . FC Kiffen?JäPS, Helsingfors/Helsinki, Tölö/Töölö PK 2 N 19.00 19.8. Årets NHL-draft hålls i Chicago 23?24 juni. Östra kretsens juniortävling, Lovisa/Loviisa. 5.7 Espoonlahden Heittokisat, Esbo/Espoo. 5.7. Gnistan?FC Honka, Helsingfors/ Helsinki, Åggelby/Oulunkylä TN 18.30 26.8. KäPa?MuSa, Helsingfors/ Helsinki, Åggelby/Oulunkylä TN 17.00 17.6. Ungdomsserie, omgång 4, Mariehamn 9.8. EsPa?FC Viikingit, Esbo/Espoo, Mattby/Matinkylä TN, 18.30 19.8. Ikämiesten M50 SM-turnaus, Helsinki/Oldboys M50 FM-turnering, Helsingfors kolla . YLEISURHEILU 9.8. katso: www.resultcode.fi Turneringar . Närpes Kraft?GBK, Närpes/ Närpiö, Mosedal 15.00 Damtvåan, zon C . JBK?JJK-Villiketut, Jakobstad/ Pietarsaari, Västerplan 19.00 9.9. FC Kiffen?FC KTP, Helsingfors/Helsinki, Tölö/Töölö PK 2 N 19.00 12.8. EsPa?KäPa, Esbo/Espoo, Mattby/Matinkylä TN, 17.00 Damtvåan, zon A . Lärkkulla Games, Raseborg/Raasepori. 13.7. FC Espoo?Peimari UTD, Esbo/Espoo, Alberga IP/Leppävaaran UP, 18.30 7.7. Lasse Viren hölkkä, Mörskom/Myrskylä. 16.9. GBK?AC Kajaani, Karleby/ Kokkola, Centralplanen/Keskusurheilukenttä 17.00 3.9. Team Sportia Junior Games, Raseborg/Raasepori. 16.7. först av alla. Efter Sundin har fem andra europeiska spelare tingats först av NHL-klubbarna. katso: www.eurobowl.info Lönnlövsligan . Miesten Kakkonen, lohko A: 18.6. IK Myran?KuFu98, Nedervetil, Idrottsplan 15.00 Herrtvåan, zon C . IK Myran?TPV, Nedervetil, Idrottsplan 14.00 8.7. Fiskars Village Juhannus Run, Raseborg/Raasepori 25.6. TiPS?NiceFutis, Vanda/ Vantaa,Dickursby/Tikkurila TN 13.00 22.7. MPS?VIFK, Helsingfors/Helsinki, Tapanila TN 15.00 Herrtvåan, zon A . Vaasa Maraton, Vasa/Vaasa. kolla . katso: www.sajl.fi RUGBY FM-serien, herrar . Närpes Kraft?PK-37, Närpes/ Närpiö, Mosedal 17.00 24.7. FC United?TiPS, Jakobstad/ Pietarsaari, Västerplan 14.00 26.8. XXXV Knattekarnevalen, Vasa/Vaasa. 5.7. VIFK?AC Kajaani, Vasa/Vaasa, Elisa Stadion 17.00 19.8. Porvoon Huippukisat, Borgå/Porvoo. 18.7. katso: www.rugby.fi FRIIDROTT & MOTIONSEVENEMANG . Klubi 04?MP, Helsingfors/Helsinki, Telia 5G-Areena 15.00 21.6. Närpes Kraft?VIFK, Närpes/ Närpiö, Mosedal 17.00 15.7. VPS?FC Inter, Vasa/Vaasa, Elisa Stadion 18.30 23.7. KäPa?SalPa, Helsingfors/ Helsinki, Åggelby/Oulunkylä TN 18.30 9.9. KäPa?Tampere United, Helsingfors/ Helsinki, Åggelby/Oulunkylä TN 14.00 22.7. EIF?OPS, Ekenäs/Tammisaari, Centralplanen/Keskuskenttä 16.00 Damettan . Vuosina 1992 ja 1999 varattiin tsekkiläiset Roman Hamrlik ja Patrik Stefan ennen ensimmäistäkään pohjoisamerikkalaista. IK Myran?FC United, Nedervetil, Idrottsplan 18.30 29.7. Åland United?PK-35 Vantaa, Mariehamn/Maarianhamina, Wiklöf Holding Arena 19.17 8.7. SUUNNISTUS kolla . tvärtom. I år kunde arrangören Sjundeå IF räkna in inte mindre än 311 lag i de 22 olika klasserna. Jakob Maraton, Jakobstad/Pietarsaari 29.7. LIVAL-Games, Sibbo/Sipoo. 3.7. Miesten Kolmonen, Turku: 15.7. IFK Mariehamn?Ilves, Mariehamn/ Maarianhamina, Wiklöf Holding Arena 18.30 22.7. VPS?RoPS, Vasa/Vaasa, Elisa Stadion 18.30 2.7. VPS?HJK, Vasa/Vaasa, Elisa Stadion 18.30 16.9. SFIM, Borgå/Porvoo. 12.8. Borgå stavcup, Borgå/Porvoo. 5.7. FC United?TPV, Jakobstad/Pietarsaari, Västerplan 14.00 10.9. KUNTOILUTAPAHTUMAT 25-26.8. Tämän vuoden drafttilaisuus pidetään Chicagossa 23?24 kesäkuuta. VPS?FC Lahti, Vasa/Vaasa, Elisa Stadion 18.30 20.8. FC Viikingit?Tampere United, Helsingfors/Helsinki, Nordsjö/Vuosaari N 18.30 6.7. Klubi 04?FC Lahti Akatemia, Helsingfors/Helsinki, Telia 5G-Areena 18.30 18.8. Vuosina 2001, 2004 ja 2012 valittiin venäläisiä ensimmäiseksi, pelaajat olivat Ilja Kovaltjuk, Alexander Ovetjkin ja Nail Jakupov. Suomalaisia on kolmesti varattu draft-tilaisuuden toisena. HPS?RoPS, Helsingfors/Helsinki, Paloheinä TN 13.00 16.9. Kuortaneen Eliittikisat, Kuortane. 17.6. katso: www.kilpailukalenteri.fi Mångsidig erfaren behandling för Dina rygg- nackbesvär. idrottsskador mm. MOTIONSEVENEMANG . katso: www.kilpailukalenteri.fi & www.suomenlatu.fi ORIENTERING . FC Viikingit?Peimari UTD, Helsingfors/Helsinki, Nordsjö/Vuosaari N 17.00 21.6. Matinkyläjuoksu, Esbo/Espoo 12-13.8. KPV?AC Oulu, Karleby/Kokkola, Centralplanen/Keskusurheilukenttä 17.00 5.8. VIFK?TPV, Vasa/Vaasa, Elisa Stadion 13.00 26.8. VPS?KuPS, Vasa/Vaasa, Elisa Stadion 17.00 Damligan . Mariehamn Alandia Cup 2017 kolla?katso:www.palloliitto.fi, www.alandiacup.com FRIIDROTT . FF Jaro?Gnistan, Jakobstad/ Pietarsaari, Centralplan 17.00 26.8. Vattenfall Cup Finaler, Tera-serien, Esbo/Espoo. 3.9. Käringsund Triathlon, Eckerö. Bangränd 1 Karis www.rygg.?. Regiontävling, Kristinestad/Kristiinankaupunki 5.7. KäPa?FC Jazz, Helsingfors/ Helsinki, Åggelby/Oulunkylä TN 18.30 29.7. FC Espoo?TPV, Esbo/Espoo, Alberga IP/Leppävaaran UP, 17.00 26.8. Dessa är Kari Lehtonen (2002), Aleksander Barkov (2013) och Patrik Laine förra sommaren. JBK?GBK, Jakobstad/Pietarsaari, Västerplan 18.30 3.9. Midnight Run, Helsingfors/Helsinki 10.9. FI 15 S O M M A R - K E S Ä 2 0 17 20.8. VIFK?FC United, Vasa/Vaasa, Botniahallen 18.30 25.7. HPS?MPS, Helsingfors/Helsinki, Paloheinä TN 15.00 8.7. FC Viikingit?BK-46, Helsingfors/ Helsinki, Nordsjö/Vuosaari N 17.00 26.8. 10. Miesten Kakkonen, lohko C: 17.6. katso: http://www.palloliitto.fi/tulospalvelu Herrtrean . Naisten Kakkonen, C-lohko: kolla . FC Legirus Inter?FC KTP, Vanda/Vantaa, Kalmuuri 17.00 25.8. Helsinki City Maraton, Helsingfors/Helsinki 12.8. JALKAPALLO Veikkausliiga: 18.6. SUUNNISTUS 11-13.8. VPS?JJK, Vasa/Vaasa, Elisa Stadion 18.30 6.8. Vaasan Marssi, Vasa/Vaasa 20.8. FC Espoo?SalPa, Esbo/Espoo, Alberga IP/Leppävaaran UP, 18.30 1.7. IFK Mariehamn?PS Kemi, Mariehamn/ Maarianhamina, Wiklöf Holding Arena 18.30 Damligan . 1992 och 1999 valdes tjeckerna Roman Hamrlik och Patrik Stefan innan förste nordamerikan. Porvoon Mitalla Juoksut, Borgå/Porvoo 30.8. IFK Mariehamn?SJK, Mariehamn/ Maarianhamina, Wiklöf Holding Arena 15.00 14.8. HPS?NiceFutis, Helsingfors/ Helsinki, Paloheinä TN 15.00 15.7. BK-46?NuPS, Karis/Karjaa, Centralplanen/Keskusnurmi 17.00 9.9. Sun City Triathlon, Vasa/Vaasa 26.8. FF Jaro?FC Honka, Jakobstad/ Pietarsaari, Centralplan 16.00 16.9. JALKAPALLO Veikkausliiga: 22.6. FC Legirus Inter?Sudet, Vanda/Vantaa, Kalmuuri 17.00 4.7. Silja Line seurakisat, Vanda/Vantaa. 11.7. Närpes Kraft?OTP, Närpes/ Närpiö, Mosedal 18.30 24.8. Sjundeå Cup har ordnats 45 år men intresset för grästurneringen som avslutar handbollssäsongen verkar inte avta . GBK?Ilves, Karleby/Kokkola, Centralidrottsplan/Keskusurheilukenttä 14.00 22.7. KPV?OPS, Karleby/Kokkola, Centralplanen/Keskusurheilukenttä 17.00 22.6. FF Jaro?EIF, Jakobstad/Pietarsaari, Centralplan 18.30 8.7. katso: www.vermo.fi ÖSTERBOTTEN> POHJANMAA> FOTBOLL . Parayleisurheilun SM-kisat, Kyrkslätt/Kirkkonummi. 12-13.8. Gnistan?FC Haka, Helsingfors/Helsinki, Åggelby/Oulunkylä TN 18.30 9.9. FM för P&F 14-15 åringar, Raseborg/Raasepori. 27.8. FC Legirus Inter?Klubi04, Vanda/Vantaa, Kalmuuri 17.00 Herrtvåan, zon B . KPV?Gnistan, Karleby/Kokkola, Centralplanen/Keskusurheilukenttä 16.00 Damettan . Turnaukset: 4-6.8. Åland United?TPS, Mariehamn/Maarianhamina, Wiklöf Holding Arena 18.30 29.7. Espoo Rantamaraton, Esbo/Espoo. 17.9. Leppävaarajuoksu, Esbo/Espoo 16.8. Helsinki City Triathlon, Helsingfors/Helsinki 20.8. IK Myran?TiPS, Nedervetil, Idrottsplan 15.00 26.8. IFK Mariehamn?FC Inter, Mariehamn/ Maarianhamina, Wiklöf Holding Arena 18.30 17.9. Espoon Nuorten Eliittikisat, Esbo/Espoo. 21.6. Moukarin- ja painonheittokisat, Helsinki. 19.6. Botniacyklingen, Norrvalla, Vörå/Vöyri 11-13.8. FC Legirus Inter?PKKU, Vanda/Vantaa, Kalmuuri 17.00 8.8. IK Myran?TuWe, Nedervetil, Idrottsplan 15.00 19.8. KPV?FC Honka, Karleby/Kokkola, Centralplanen/Keskusurheilukenttä 17.00 19.7. FC Viikingit?NuPS, Helsingfors/Helsinki, Nordsjö/Vuosaari N 17.00 5.7. 87. VIFK?PKKU, Vasa/Vaasa, Elisa Stadion 14.00 10.9. FC Viikingit?TPV, Helsingfors/Helsinki, Nordsjö/Vuosaari N 18.00 10.9. YLEISURHEILU & KUNTOILUTAPAHTUMAT 17.6. IFK Mariehamn?VPS, Mariehamn/ Maarianhamina, Wiklöf Holding Arena 18.30 12.9. Ungdomsserie, omgång 5, Mariehamn kolla . MPS?TuWe, Helsingfors/Helsinki, Tapanila TN 15.00 9.9. VIFK?IK Myran, Vasa/Vaasa, Elisa Stadion 11.00 1.7. JBK?KuFu98, Jakobstad/Pietarsaari, Västerplan 17.00 15.7. Närpes Kraft?KuFu98, Närpes/ Närpiö, Mosedal 18.30 12.8. VIFK?TiPS, Vasa/Vaasa, Botniahallen 18.30 5.8. Miesten SM-sarja: kolla . GBK?KajHa, Karleby/ Kokkola, Cent- ralplanen/Keskusurheilukenttä 17.00 6.8. Veikkolan Veikkojen nuorisokansalliset, Kyrksältt/Kirkkonummi. 5.8. 2001, 2004 och 2012 har det varit ryskt i topp genom Ilja Kovaltjuk, Alexander Ovetjkin och Nail Jakupov. Finland har som bäst tre andraval genom åren. GBK?Åland United, Karleby/Kokkola, Centralidrottsplan/Keskusurheilukenttä 18.00 15.7. JBK?KajHa, Jakobstad/Pietarsaari, Västerplan 19.00 6.8. FC United?VIFK, Jakobstad/Pietarsaari, Västerplan 14.00 13.7. De mest långväga gästerna kom från Stockholm och ur handbollsperspektiv exotiska Tammerfors. Barn och ungdom utgjorde merparten av spelarna och åskådarna under de tre hektiska dagarna i slutet av maj kunde räknas i tusental. FC Åland?ÅIFK, Markusböle 19.00 29.7. Klubi 04?FC Kiffen, Helsingfors/Helsinki, Telia 5G-Areena 17.00 16.9. EsPa?NuPS, Esbo/Espoo, Mattby/Matinkylä TN, 17.00 29.7. (Mata L) Tiesitkö että... MATS SUNDIN OLI ENSIMMÄINEN EUROOPPALAINEN JÄÄKIEKKOILIJA JOTA VARATTIIN ENSIMMÄISENÄ VUOTUISESSA NHL-DRAFT TILAISUUDESSA? Vuosi oli 1989 kun Quebec Nordiques varasi 18-vuotiaan ennen muita. Mats Sundinin jälkeen viisi eurooppalaista on varattu ensimmäisenä. Joukkueita tuli Tukholmasta ja mielenkiintoista oli myös että Tampereelta saapui käsipallojoukkue. Lapsia ja nuorisoa oli paljon ja katsojiakin laskettiin olevat yli tuhat paikan päällä kolmipäiväisen turnauksen aikana. Naisten liiga: 17.6. Nuuksio Classic Trail Maraton, Esbo/Espoo 2.9. YLEISURHEILU & KUNTOILUTAPAHTUMAT 17.6. katso: www.kilpailukalenteri.fi & www.suomenlatu.fi ÅLAND> AHVENANMAA> FOTBOLL . FC Legirus Inter?FC Kiffen, Vanda/Vantaa, Kalmuuri 17.00 13.8. Avoimet aluekisat ja juoksukoulun esteet, Vähäkyrö 3.7. FC Kiffen?Sudet, Helsingfors/ Helsinki, Tölö/Töölö PK 2 N 15.00 17.9. IK Myran?RoPS, Nedervetil, Idrottsplan 15.00 9.9. VieskaMaraton, Ylivieska. 21.6. Naisten Ykkönen: 17.6. VIFK?OTP, Vasa/Vaasa, Elisa Stadion 17.00 22.7. Ikämiesten M40 SM-turnaus, Kokkola/Oldboys M40 FM-turnering, Karleby 1-3.9. Året var 1989 när Quebec Nordiques valde den då 18 år gamle blivande svenske ?finndödaren. katso: www.palloliitto.fi ORIENTERING . VIFK?JJK-Villiketut, Vasa/Vaasa, Elisa Stadion 17.00 17.6. Espoo Lasten Rantatonni, Esbo/Espoo. 17.9. HIFK 120 år, jubileumstävling, Helsingfors/Helsinki. 17.8. BK-46?FC Jazz, Karis/Karjaa, Cent- ralplanen/Keskusnurmi 17.00 11.8. FC Viikingit?KäPa, Helsingfors/ Helsinki, Nordsjö/Vuosaari N 17.00 4.8. Klubi 04?PKKU, Helsingfors/ Helsinki, Telia 5G-Areena 18.30 3.9. KäPa?BK-46, Helsingfors/ Helsinki, Åggelby/Oulunkylä TN 18.30 18.8. W W W. katso: http://www.palloliitto.fi/tulospalvelu Herrtrean, zon 1-3 . BK-46?FC Espoo, Karis/Karjaa, Centralplanen/Keskusnurmi 17.00 26.8. FC Åland?PIF, Markusböle 16.00 22.7. Atria Junior Games, Seinäjoki. 27.6. S P O R T PR ESS E N . Naisten Ykkönen: 17.6. IK Myran?HPS, Nedervetil, Idrottsplan 15.00 2.8. (Mata L) Sjundeå Cup suositumpi kuin koskaan KÄSIPALLO. I damklassen tog värdföreningen SIF en bejublad seger medan HC Anta från Riihimäki var bäst bland herrarna. TiPS?MPS, Vanda/Vantaa,Dickursby/ Tikkurila TN 13.00 8.7. TiPS?HPS, Vanda/ Vantaa,Dickursby/Tikkurila N 13.00 2.9. KPV?FF Jaro, Karleby/Kokkola, Centralplanen/Keskusurheilukenttä 18.30 27.6. VPS?Ilves, Vasa/Vaasa, Elisa Stadion 18.30 8.9. Klubi 04?Kultsu FC, Helsingfors/ Helsinki, Telia 5G-Areena 17.00 16.7. Minimaraton, Helsingfors/Helsinki 12.8. Sinettikisat, Vanda/Vantaa. 20.6. BK-46?EsPa, Karis/Karjaa, Centralplanen/Keskusnurmi 18.30 8.7. EsPa?Tampere United, Esbo/Espoo, Mattby/Matinkylä TN, 18.30 6.9. IFK Mariehamn?KuPS, Mariehamn/ Maarianhamina, Wiklöf Holding Arena 18.30 27.8. (Mata L/ML) Herrtrean, Åbo . FF Jaro?OPS, Jakobstad/Pietarsaari, Centralplan 18.30 30.6. katso: www.palloliitto.fi/taustasivut/tapahtumakalenteri AMERIKANSK FOTBOLL . Kokkolan Venetsialaismaraton, Karleby/Kokkola. 2.9. SFI-seriens NÅID final, Raseborg/Raasepori. 2.9. FC Viikingit?FC Espoo, Helsingfors/Helsinki, Nordsjö/Vuosaari N 17.00 12.8. IFK Mariehamn?FC Inter, Mariehamn/ Maarianhamina, Wiklöf Holding Arena 18.30 7.7. Silja Line Seurakisat, Karleby/Kokkola. 15.7. EsPa?FC Jazz, Esbo/Espoo, Mattby/Matinkylä TN, 18.30 21.6. FC Espoo?KäPa, Esbo/Espoo, Alberga IP/Leppävaaran UP, 18.30 5.8. FC Kiffen?FC Lahti Akatemia, Helsingfors/Helsinki, Tölö/Töölö PK 2 N 19.00 8.7. HEVOSURHEILU Trav/Ravit, Helsingfors (Esbo)/Helsinki (Espoo), Vermo, kolla . Ikämiesten M45 SM-turnaus, Kokkola/Oldboys M45 FM-turnering, Karleby kolla . Miesten Ykkönen. 17.6. Turnaukset: 18-22.6
Det gör jag genom olika sorts lekar, t.ex. kastar från olika punkter osv., säger Uusikylä. Detta sker främst runt hemmabanan i Västerby, en bana som han räknar till en av de bästa han spelat på. - Den bästa banan är nog Järva-banan i Stockholm, även kallad Frisbeegolfens Mecka. En av dem är Ekenäsbon, JanMikael Uusikylä, som spelar på nivån ?professional?. Siinä voittopotit ovat jo 1000-5000 dollarin tasolla, kilpailua kohden. - USA:ssa kilpaillaan joka viikonloppu. Uusikylällä on tavoitteena nämä kisat. Allt som krävs till en början är ju ett eller några frisbeen, säger Uusikylä. Jatkuvasti kasvava laji on Discgolf, ehkä enemmän tuttu nimeltään Frisbeegolf. Frisbeegolf hittade han år 2005. -?J ag var och provade på med ett gäng medlemmar från EIF Discgolf och kastade. Det avgörs främst mellan öronen. På dessa tävlingar är det även som Uusikylä har fäst blicken. Efter det har jag varit fast i grenen, säger Uusikylä. Två år senare var det dags för att börja tävla. Viime vuoden kilpailussa hän sijoittui 27:ksi, reiluista 100 osallistujista, silloin kuusi heittoa voittajasta jääneenä. - SM-tasolla pelaajat ovat aika tasaisia. Tänä päivänä ainoastaan parhaat ovat mukana SM-kisoissa, täytyy olla tarvittavalla tasolla, jotta saat olla mukana, Uusikylä sanoo. Vuoden SM-kullasta kilpaillaan Hyvinkäällä, elokuun puolivälissä. heittoja eri pisteistä jne., Uusikylä sanoo. Tämän hän tekee kotiradallaan Västerbyssä, rata joka hänen mielestään on yksi parhaimmista missä hän itse on pelannut. - Paras rata on kyllä Jär- van-rata Tukholmassa, joka myös kutsutaan Frisbeegolfin Mekaksi. Sen jälkeen olen ollut kiinni lajissa, Uusikylä sanoo. Kaksi vuotta myöhemmin oli kilpailemisen aika. 10 vuodessa laji on ottanut suuria harppauksia eteenpäin. - Muistan kun ensimmäisessä SM-kilpailussa sai vain kävellä sisään ja il- moittautua mukaan. Viime vuonna YLE oli kuvaamassa SM-kilpailuja. På 10 år har det skett stora förändringar i grenen. - Jag minns att första gången jag var med i FM, var det endast att gå fram och anmäla sig med. Kisan ratkaisu tapahtuu korvien välissä. Harjoittelen heittämällä sisä- ja ulosheittoja sekä puttaamista. Från fjolårets FM, har han en delad 27:e plats av knappa 100 deltagare i bagaget, då med sex kast efter vinnaren. - På FM-nivån är alla redan relativt jämnstarka. Där är redan prispotterna uppe i 1000-5000 dollar per tävling. - I USA är det tävlingar varje helg. Joka toinen tietää jo mistä lajista on kyse, mikä on hienoa, Uusikylä toteaa. Ammattilaisia Frisbeegolfissa on Suomessa noin viisi, hekin sponsoreiden tukemia. Var och varannan vet redan vad grenen handlar om, vilket är kul, konstaterar Uusikylä. Professionella frisbeegolfspelare finns det en hand f ul l av i Fi n land, främst genom sponsorer. Jämfört med grenens moderland USA, är man dock efter. Utöver den är det banan i Tali, Helsingfors samt Lauste-banan i Åbo, som kommer till minnet, säger Uusikylä. Frisbeegolf, har som gren har exploderat och Uusikylä anser att man även i Finland är på rätt väg inom sporten. - Jag tror det kommer bli mer tittarvänligt. Sporten kombinerat av frisbee-kastningen och golf har år för år lockat fler spelare. On vaan kasattavaa tyhmä kaverita ja mennä pelaamaan. Pelaamiseen tarvitaan vain yksi tai muutama frisbee, Uusikylä sanoo.. Laji jossa yhdistetään frisbeeheittoa ja golfia on vuosi vuodelta kerännyt enemmän pelaajia. Ifjol var YLE och filmade FM-tävlingarna. Media on myös saanut jalansijaa lajissa, mi- kä on tärkeä. Silloin kuntokin pitää olla kunnossa. Siksi ammattilaiset eivät makaa talvisinkaan sohvalla, Uusikylä sanoo. Aloittelijalle hauskanpito on se tärkein. - Laji on sosiaalinen. Det är bara att samla ihop ett gäng kompisar och gå ut och kasta. 16 W W W.SPORTPRESSEN.FI S O M M A R - K E S Ä 2 0 17 TEXT/TEKSTI: JESPER LINDBLOM FOTO/KUVA: MULTIFOTO.FI/JOHAN LJUNQVIST Frisbeegolfaren Jan-Mikael Uusikylä går in för FM En ständigt växande gren är Discgolf, kanske mer känt som frisbeegolf. Media har fått in foten i grenen vilket är väldigt viktigt. Yksi heistä on Tammisaarelainen Jan-Mikael Uusikylä, joka pelaa lajia ?professional?-tasolla. Näitä juttuja teen eri leikeissä, esim. Idag, är det bara de absolut bästa som har chansen att spela i FM, då det krävs en viss nivå, för att ens delta, berättar Uusikylä. Årets upplaga av FM drar igång i Hyvinge, i mitten av augusti. Frisbeegolfin hän löysi 2005. okei l i n sitä yhdessä r yhmä EIF Discgolfaajien kanssa. Sen lisäksi Talin-rata Helsingissä sekä Lauste Turussa tulevat mieleen, hän jatkaa. Frisbeegolf on lajina räjähtänyt harrastajamäärältään, ja Uusikylän mielestä Suomessakin ollaan oikealla raiteella. - Uskon että laji tule olemaan enemmän katseystävällinen. Verrattuna lajin synnyinmaata USA:sta, ollaan jäljessä. Därför ligger inte proffsen på latsidan under vintern, berättar Uusikylä. För nybörjare nämner han främst det viktigaste i hela grejen, att ha kul. - Grenen är social. Då börjar det även kräva att fysiken är i bra skick. Tränar gör jag genom att finslipa på ut- och inkast samt puttar