Sportpressen 17.11.2016 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

VINTER - TALVI 2016-2017 www.sportpressen.fi ALBIN GRANLUND CHRISTOFFER LINDVALL l GLENN LINDHOLM Finlands Svenska Idrott inbjuder till IDROTTSGALAN 2017 med premieringar, middag, show och dans, allt i idrottens tecken! lördagen den 4 februari 2017
Kimmo Vilén vastaa teknisestä harjoittelusta. Nyt ollaan panostettu vapaan hiihtotyylin kehittämiseen, joka jäi vähälle viime vuonna loukkaantumisen takia. För att råda bot på bristen har Vöråbon Johan Nordmyr inom ramen för Talangjakten åkt runt i ÖID-distriktet för att informera om olika möjligheter. kana U23-maajoukkueen leirillä Eerikkilässä marraskuussa: Janni Laakso (FC Honka), Olga Ahtinen (Pallokissat), Linda Nyman (FC Honka) ja Riikka Ketoja (Sunnanå SK). JALKAPALLO. Målet mot Norra Haga gjordes av Larsmobördiga Adisu Holmström som efter junioråren i Jaro numera är lagkamrat med Strand i VIFK. Bland domarna återfanns Daniel Enkvist från Jakobstad, medan Andreas Reipsar, även han från Jakobstad, var assisterande domare. Brist på friidrottstränare FRIIDROTT. Jotta mustan vyön voi saada pitää hallita 25 eri heittoa sekä pystyä puolustautumaan potku-, veitsi- ja pamppuhyökkäyksiä vastaan. Med tanke på de omfattande praktiska förberedelserna som behövs för att flytta matcherna till ishallen borde publikmängden vara dubbelt så stor. Tvillingarna Julia och Linn Ahlskog från Purmo i Pedersöre har visat framfötterna med 16-åringarnas landslag. Trots att det österbottniska skidlöftet Linnea Halonen i december i fjol åkte på en knäskada kunde hon samla sig och knips brons på fem kilometer klassiskt i junior-FM. Denna säsong tar Nämpnäsåkaren steget upp i klassen D18, vilket betyder att motståndet blir tuffare och sträckorna längre. Med 3?3 efter två LENTOPALLO. Luotolainen jalkapallo on nousussa. Vaikka hiihtolupaus Linnea Halonen viime joulukuussa loukkasi polvensa, hän pystyi nappaamaan pronssia nuorten SM-kisoista vitosen perinteisellä matkalla. Täksi kaudeksi Närpiön Kraftia edustava hiihtäjä nousee N18-luokkaan, vastus kovenee ja matkat pitenee. Jutila on harjoitellut viisaasti, samalla panostamalla fysikaaliseen hoitoon jotta keho kestäisi vaadittavaa rasitusta. On paljonkin hyviä esimerkkejä hyvistä valmentajista joilla ei ole omaa yleisurheilutaustaa.. I placeringsmatchen om platserna sju och åtta besegrades Norra-Haga med 1?0. Bland åtta lag slutade Vasa på en sjundeplats. Proceduren tog HIIHTO. De var med och besegrade Frankrike i Kuortane i november. Julia Ahlskog har spelat back i andra femman, medan Linn JÄÄKIEKKO. Tiikerit olivat jo putoamassa jatkosta kun Minsk voitti ensimmäisen erän 25?20. Adisu Holmström, myös Vasa IFK, teki ratkaisevan maalin Pohjois-Haagan verkkoon. Yleisurheiluvalmentajista pulaa Nordmyr menar de viktiga egenskaperna för en tränare eller ledare är vilja och engagemang. Sijoitusottelussa joukkue voitti Pohjois-Haagan 1-0, sijoittuen seitsemänneksi. Vaasa hävisi avausottelunsa turnauksen voittajille Kuopiolle 0-1. Ajatuksena on myös viettää osan aikaa vaihto-oppilaana Vöyrissä, jossa Roland Villför on töissä. Musta vyö pietarsaarelaisnaiselle ungefär två timmar i anspråk och omfattade hela repertoaren av teknik, slag, sparkar och kast. Men efter en bra försäsong, som enligt planerna ska ta Kraftåkaren upp i cirka 650 träningstimmar under säsongen, känner 16-åringen sig redo. Målsättningen är att ta medaljer i FM ännu en gång, trots att motståndarna i år är äldre. Vid sidan om skidåkandet studerar Halonen på ettan i Närpes gymnasium. Mustaa vyötä varten piti tehdä koe, joka kesti noin kaksi tuntia ja jonka aikana hänen piti näyttää koko osaamisensa tekniikka-, potku-, lyönti- ja heittolajeissa. 2 W W W.SPORTPRESSEN.FI V I N T E R - TA LV I 2 0 16 -2 0 17 En nagelbitare för Tiikerit i mästarligan Tiikerit kova pala mestarien liigassa VOLLEYBOLL. Blue Fox Alexander Nyman stod för tre assist när Finlands U19-landslag vann mot Schweiz med 10-2 i Euro Floorball Tournament i Växjö. Den resliga backen från Nykarleby valdes dessutom till Fin- SALIBANDY. Larsmo BK on hyvin esillä tuloksissa, mutta nyt myös Cronhjelmin koulu keräsi otsikoita kun pohjanmaalaisten yläkoulujen mestaruusturnaus pelattiin Vaasassa. Luotolaiset olivat lopulta turnauksessa hopealla, ensimmäistä kertaa palkintopallilla koulun historiassa. Kultaa voitti vaasalainen Borgaregatan-koulu ja pronssilla oli Korsholmin yläaste. holms högstadium belade tredje platsen och Ådalens skola från Kronoby blev fjärde efter att ha slagit ut Oxhamns från Jakobstad och Donnerska från Karleby i kvalturneringen. Skolturneringarna kan av ekonomiska orsaker inte längre spelas gemensamt över hela Svenskfinland, utan bara regionalt inom Österbotten. Ishockey. Laget förlorade först knappt mot slutsegrarna Kuopio med 0?1. Useimmissa pohjanmaalaisissa yleisurheiluseuroissa on huutava pula valmentajista. Det gäller bland annat att behärska 25 olika kast och att försvara sig mot kniv, batong och sparkar. Det har gjorts 196 lyckade svarta bältesprov i landet varav mellan femton och tjugo damer . Målkrutet torrt för veteraner FOTBOLL. Volleybollens första mästarligamatch någonsin på herrsidan blev dramatisk värre när Tiikerit efter förlängning fällde Stroitel Minsk i kvalet till mästarligan. Efter att ha förlorat bortamötet med 3-1 vann Tiikerit med samma siffror i ishallen i Karleby. Det märks på bred front att fotbollen i Larsmo är på frammarsch. Det råder stor brist på tränare och ledare i de flesta österbottniska friidrottsföreningarna. Tiikerit var nästan utslaget då Minsk vann första setet 25?20. Blue Foxin Alexander Nyman syötti kolme maalia kun Suomen U19-maajoukkue voitti Sveitsin numeroin 10-2 Euro Floorball-turnauksessa Växjössä Ruotsissa. Uusikaarlepyystä kotoisin oleva puolustaja, joka toimi Suomen lands bästa spelare i matchen. Här kunde det vara läge för någon lämplig finlandssvensk fond att rycka in. Kouluturnaukset eivät taloudellisista syistä ole enää maanlaajuisia, vaan niitä pelataan vain alueittain. Ishockeytvillingarna från Pedersöre i landslaget Jääkiekkokaksoset maajoukkueessa ISHOCKEY. Voittotulos 4.15 oli myös uusi henkilö- kohtainen ennätys. Vuoden SFI-naisurheilija oli korkeushyppääjä Linda Sandblom, kun taas aitajuoksija Oskari Mörö valittiin vuoden miesurheilijaksi. Synkkää Vaasa-alueella SM-kisoissa spelade i Vasa IFK:s herrlag under säsongen som gick med nöd och näppe klarade sig kvar i division 2. Segerresultatet på 4.15 gäller också som hennes Luotolaistyttö vuoden SFI-juniori personliga rekord. Årets kvinnliga friidrottare inom SFI blev höjdhopparen Linda Sandblom, medan häcklöparen Oskari Mörö är årets manliga friidrottare. Dystert för Vasaregionen i FM FOTBOLL. med pojklaget (2003:or) i IFK Lepplax och i den trupp som ska försvara Kronan/Hermes färger i C-flickornas FM-serie. Nytt skidlöfte från Kraft SKIDNING. Målformen brukar vara svår att konservera för äldre fotbollsspelare. Hyvän harjoituskauden jälkeen 16-vuotias tuntee olevansa valmiina haasteeseen. Fotbollslaget för Vasaregionens vann bara sin sista match vid FM för idrottsakademier i Eerikkilä. som är födda 2002 . Maalisaldot putoavat jalkapalloilijoille yleensä iän myötä. Vaasan aluejoukkue voitti ainoastaan viimeisen ottelunsa urheiluakatemioiden SM-kisoissa Eerikkilässä. Suomessa on onnistuttu saamaan mustan vyön arvon 196 kertaa, josta naisia on noin viisitoista. Veteraanit maaliahneita Irakli Sirbiladze har skrivit på för KPV även nästa säsong, liksom den jämngamla före detta skyttkungen i ligan Henri Myntti som numera spelar som mittback. JALKAPALLO. Nykarlebyspelare imponerade i innebandylandslaget Uusikaarlepyyläispelaaja vakuutti salibandymaajoukkueessa INNEBANDY. Ensimmäinen lentopallon miesten mestarien liiga-ottelu oli dramaattinen, kun Tiikerit Kokkolasta jatkoerän jälkeen pudotti Stroitel Minskin jatkosta. Hävittyään vieraspelin numeroin 3-1 Tiikerit voitti kotiottelun samoin numeroin Kokkolan jäähallissa. Mutta Ykkösen maalikuninkaan, AC Oulun Aristote Mboman (18 maalia) jälkeen, kolme ikämiestä todistivat edelleen pystyvänsä koviin tehoihin. Jaettuna kakkospaikalla maalitilastoissa päätyivät 34-vuotias Irakli Sirbiladze (KPV) sekä 33-vuotias Jussi Aalto (KTP). Kumpikin tekivät 15 maalia tällä kaudella. Kors- JALKAPALLO. Efter att tidigare ha tränats av Kenneth Kuuttinen är det FSS-tränaren Roland Villför som nu Närpiöläinen hiihtolupaus gör upp träningsprogrammet, medan Kimmo Vilén hjälper till med tekniken. Fokus har legat på fristilsåkningen som blev lidande under förra säsongen. Kaksoset Julia ja Linn Ahlskog Purmosta Pietarsaaressa olivat U16-maajoukkueeseen näyttämään taitojaan, kun Suomi voitti Ranskan maaottelussa Kuortaneella marraskuussa. varit ytter i den fjärde femman. Men efter Aristote Mboma med sina 18 mål visade en trio veteraner att de fortfarande håller måttet. Med sina 15 fullträffar blev 34-åriga Irakli Sirbiladze delad skytteligatvåa tillsammans med en annan ex-jaroit, Jussi Aalto (född 1983), strax före Mikko Hyyrynen (1977) med 14 mål. Julia Ahlskog pelaa IFK Lepplaxin vuonna 2003-syntyneiden poikien joukkueessa puolustajana, kun Linn pelaa laiturina. Till vardags spelar systrarna Ahlskog . Heti heidän perässä oli 39-vuotias Mikko Hyyrynen (TPS) neljällätoista maalillaan. Irakli Sirbiladze pelaa KPV:n riveissä myös ensi kaudella, kuten myös samanikäinen entinen Veikkausliigan maalikuningas Henri Myntti, joka nykyään pelaa topparina. Fyra österbottningar nära damlandslaget Neljä pohjanmaalaista lähellä maajoukkuepaikkaa Det är framför allt Emmi Alanen (Vittsjö) och Ria Öling (TPS) som numera håller den österbottniska flaggan högt i damlandslaget, men i U23-landslaget finns det gott om representanter Tre spelare från Karleby och en från Jakobstad deltog i Pohjanmaa on edustettuna naisten A-maajoukkueessa Emmi Alasen (Vittsjö) ja Ria Ölingin (TPS) toimesta, mutta U23maajoukkueessa on monta pohjanmaalaista jotka kolkuttavat A-maajoukkueen portteja. Kolme pelaajaa Kokkolasta ja yksi Pietarsaaresta olivat mu- landslagslägret för under 23-åringar i Eerikkilä i november: Janni Laakso (FC Honka), Olga Ahtinen (Pallokissat), Linda Nyman (FC Honka) och Riikka Ketoja (Sunnanå SK). Det är inte bara Larsmo Bollklubb som visar upp sig i resultatlistorna utan även Cronhjelmskolan firade stora triumfer när den österbottniska finalturneringen för högstadiepojkar avgjordes i Vasa. Cronhjelmskolan kom på en andra plats efter Borgaregatan från Vasa, vilket var den första medaljen någonsin för Larsmoskolan som vann en match och spelade två oavgjorda. Hon har tränat kvalitativt och samtidigt satsat på den fysikaliska vården för att kroppen skulle palla för det som utmaningen krävde. Avsikten är att underlätta steget in i seniorlandslaget. Larsmotjej årets SFI-junior Stavhopparen Alina Strömberg premierades som årets junior inom SFI. Strömberg, som tävlar för Larsmo IF, har en lysande bakom sig och den givna höjdpunkten var U18-EM i Tblisi där hon tog hem guldet. Sedan blev det förlust mot Mäkelänrinne med 1?3. Tanken är även att inkludera utbytesstudier i Vörå tillsammans med tränaren Roland Villför. Svart bälte för Jakobstadsdam KAMPSPORT. Sex herrar hann före, men sedan var det Annika Jutilas tur att sälla sig till den celebra skara som avlagt svart bältesprov i Pietarsaaren Ju-jutsu. Vägen dit var lång, men efter att ha kämpat i 18 år fick Jutila svart bälte av första dan. ja ottelun, voittaen ottelun lopulta 3-1. Gästerna behövde en setseger till för att säkra avancemang och ledde andra set 11?7, 15?9, 17?13 och på slutrakan ännu 22?20, innan Tiikerit vände och vann med setsiffrorna 3-1. Otteluiden siirtäminen ja järjestäminen jäähallissa vaatii niin paljon järjestelyitä että vähintään tuplasti enemmän katsojia pitäisi saada otteluihin. Han nämner flera exempel på tränare inom ÖID som inte haft någon idrottsbakgrund, men ändå visat sig vara bra tränare. YLEISURHEILU. Vuonna 2002-syntyneet kaksoset pelaavat myös C-tyttöjen SM-sarjaa Kronan/Hermes-joukkueessa. KAMPPAILU-URHEILU. Kuusi miestä ehti ennen, mutta sitten oli Annika Jutilan vuoro saavuttaa mustan vyön Pietarsaaren Ju-jutsu-seurassa. Kova työ palkittiin kahdeksantoista vuoden jälkeen. Vieraat tarvitsivat vielä yhden erävoiton jatkopaikkaan ja johti toista erää jo 11?7, 15?9 sekä 17?13 ja vielä erän lopulla 22?20, mutta Tiikerit eivät luovuttaneet ja käänsi erän matcher krävdes förlängning eller ett gyllene set upp till 15 poäng som Tiikerit vann med 15?13. Den historiska matchen lockade bara 1 049 åskådare, vilket kan ses som ett tecken på att volleybollboomen håller på att tyna ut i Karleby. Vasalaget hade även med spelare utanför den egna regionen, till exempel den Kraftfostrade målvakten Jakob Strand, född 1997, som Seiväshyppääjä Alina Strömberg palkittiin vuoden juniorina SFI-liitossa. Strömbergillä, joka edustaa Larsmo IF:ä, on mainio kausi takanaan jossa huippuhetkenä oli kultamitali 18-vuotiaiden EM-kisoissa Tblisissä. Harjoitustunnit nostetaan noin kuuteensataanviiteenkymmeneen uuden valmentajan Roland Villförin komennossa. Nyman var också lagkapten för det finländska laget. Nyman har under hösten fått stort ansvar i klubblaget och bildar backbar med Tobias Brännbacka i förstafemman i Divari. kapteenina, valittiin ottelussa Suomen parhaaksi pelaajaksi. Nyman on seurajoukkueessa saanut paljon vastuuta ja muodostaa yhdessä Tobias Brännbackan kanssa puolustusparin ykköskentässä Divarissa. Larsmo på frammarsch inom fotbollen Luoto esiinmarssilla jalkapalloilussa FOTBOLL. Tavoitteena on kovemmasta vastuksesta huolimatta SM-mitali. Hiihdon ohella Halonen käy lukiota Närpes Gymnasiumissa. Tämän ongelman ratkaisemiseksi vöyriläinen Johan Nordmyr on kiertänyt seuroissa kertoakseen eri ratkaisumalleista. Nordmyrin mukaan tärkeimmät ominaisuudet valmentajissa on tahto ja sitoutuminen. Strand, syntynyt vuonna 1997, pelasi viime kaudella Vasa IFK:n joukkueessa, joka täpärästi säilytti paikkansa Kakkosessa. Ratkaiseva jatko-erä viiteentoista pisteeseen oli pelattava, jonka Tiikerit sitten vei numeroin 15?13. Historiallinen ottelu seurasi ainoastaan 1 049 katsojaa, joka voi tarkoittaa että lentopallobuumi Kokkolassa on laantumassa. Seuraavassa ottelussa Mäkelänrinne voitti 1-3. Vaasan joukkueessa pelasi myös pelaajia alueen ulkopuolelta, kun närpiöläinen maalivahti Jakob Strand edusti jouk- kuetta
sivu 2 875 . Norjalainen maastohiihto ei suhtaudu ongelmiin vakavasti. Hanke on myös merkki määrätietoisuudesta yhdistyksessä, sen jäsenistössä, sekä yksityishenkilöiden, yritysten ja organisaatioiden keskuudessa. KOKO AHVENANMAA iloitsi kanssamme, kertoo Albin Granlund haastattelussaan. Käsipallo saa ensimmäisen erikoislukionsa Suomessa, mikä toivottavasti tukee lajin kehitystä. Saamme lukea, että henkilökohtaista kehitystä edistetään. TULOSSA: Suomenruotsalainen urheilugaala järjestetään 4.2.2017 Jätkäsaaressa äsken avatussa Clarion Hotel Helsingissä. Nähdään ladulla! Chefredaktör / Päätoimittaja MEDIAINFO PB 18, 25701 KIMITO PL 18, 25701 KEMIÖ Tfn/puh. + moms/alv 24% 1/6 s 330 . + moms/alv 24% Första sidan/ens. Lisäksi 27-vuotiaasta paraisilla kasvatetusta laitapuolustaja Albin Granlundista leivottiin maajoukkuepelaajaa. Jalkapallofaneja odottaa kiinnostavia otteluja Championsleaguen karsinnoissa Ahvenanmaalla. SUOMEN KÄSIPALLON naismaajoukkue on saamassa tähän saakka puuttunutta nostetta ansiokkaasta ruotsalaisvalmentajasta. Viime vuotisen Vasaloppetin jälkeen hän panostaa tämän kauden aikana kestävyyshiihtoihin. Cupkulta 2015 sai jatkoa, IFK Mariehamn otti liigakultaa ennakkosuosikkien HJK:n ja SJK:n nenien edestä. Tapaukset Johaug ja Sundby järkyttävät asiantuntija Glenn Lindholmia. Individuell utveckling befrämjas kan vi läsa. ATT SE FRAMEMOT. sivu 5 000 . Glen Lindholm efterlyser klara besked. Han tycker att Norge för frekvent opererar i etikens gråzon för att världens mäktigaste skidnation inte skulle ha något att dölja. TÄMÄN TALVEN PUHEENAIHE on hiihto ja tarkemmin ottaen norjalainen hiihto. V I N T E R - TA LV I 2 0 16 -2 0 17 W W W.SPORTPRESSEN.FI 3 I N N E H Å LL S I S Ä LTÖ Notisar / Notiiseja 2 4-5 Albin Granlund & IFK Mariehamn Norsk längdåkning / Norjan maastohiihto 6-7 Christoffer Lindvall 8-9 Damhandboll / Naiskäsipallo 10-11 Sporthändelser / Urheilutapahtumat 12-13 FSI 14-15 Piffens idrottshallar / Piffenin urheiluhallit 16 Guld till öriket Kultaa saaristovaltakuntaan VINTERNS SAMTALÄMNE är skidåkning och rättare sagt Norsk skidåkning. Fallen Johaug och Sundby upprör experten Glenn Lindholm. + moms/alv 24% 1/24 s. 95 . Glenn Lindholm peräänkuuluttaa selviä säveliä. tosin sprintti on vieläkin mukana ohjelmassa. PIFFENIN URHEILUHALLIT valmistuvat ennen vuoden vaihdetta. Kyseessä on mittava talkoopanostus, jolla parannetaan sisäurheilun edellytyksiä Paraisilla. mihin ainakin itse tahdon uskoa. OLEMME HAASTATELLEET IF Minkenin hiihtosprintteri Christoffer Lindvallia. Det är även ett tecken på framåtanda både i föreningen, bland medlemmarna samt privatpersoner, företag och organisationer som bidragit finansiellt till projektet genomförande. HELA ÅLAND gladdes med oss, berättar Albin Granlund i vår intervju. Cupguldet 2015 fick fortsättning, IFK Mariehamn lade beslag på det inhemska ligaguldet mitt framför näsan på förhandsfavoriterna HJK och SJK. + moms/alv 24% Sista sidan/viim. + moms/alv 24% 1/4 s. 530 . (02) 421 725 (02) 421 718 Fax ANNONSPRISER/ ILMOITUSHINNAT 1/1 s. 1 940 . Det är fråga om gigantisk talkoinsats när inomhusidrottens villkor förbättras i Pargas. + moms/alv 24% 1/12 s. 185 . Hänen mielestään Norja toimii liian toistuvasti etiikan harmaa-alueella jottei maailman mahtavimmalla hiihtokansakunnalla olisi mitään peiteltävää. DE STÄNDIGA NYHETERNA om dopingfall och nyutdelningar av mästerskapsmedaljer undergräver idrottsentusiastens intresse för många grenar, speciellt om man vill tro på ren idrott - vilket åtminstone jag vill tro. VI HAR INTERVJUAT IF Minkens Christoffer Lindvall som är bekant som skidlöpare på sprintdistans. Efter att ifjol ha åkt Vasaloppet går han denna säsong in för en satsning också på långlopp, men även sprinten finns kvar på programmet. PIFFENS IDROTTSHALLAR är klara till årsskiftet. Den finlandssvenska Idrottsgalan ordnas den 4 februari 2017 på nyöppnade Clarion Hotel Helsinki på Busholmen i Helsingfors. Väl mött i skidspåren! TOISTUVAT DOPINGUUTISET ja mestaruuskisojen mitalien uusjaot murentavat urheiluintoilijoiden kiinnostusta monta lajia kohtaan, etenkin jos tahtoo uskoa puhtaaseen urheiluun . + moms/alv 24% Media & reklambyrårabatt - 15% om annonsreservationerna gjorda/ materialet levererat inom utsatt tid Media & mainostoimistoalennus - 15% jos ilmoitusvaraukset tehty/ toimitettu ilmoitetun ajan puitteissa Tidningens ansvar för fel begränsar sig till annonskostnaden. Lehden vastuu virheellisestä tai poisjääneestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoitushintaan. ANNONSFÖRSALJNING/ ILMOITUSMYYNTI E-mail (annonsmaterial/ilmoitusaineisto): annons@sportpressen.fi DISTRIBUTION/JAKELU Normaldistribution via tidningsställ och lösnummer/lehtitelinejakelu ja irtonumeroina. Distribution i affärer, shoppingcenter, kiosker, butiker, kaféer, restauranger, hotell, turistbyråer, gästhamnar, prenumeranter etc. Ilmaisjakelupaikat: kaupat, kauppakeskukset, kioskit, kahvilat, ravintolat, hotellit, matkailutoimistot, vierassatamat, koulut, tilaajat jne. CHEFREDAKTÖR/FÖRS.CHEF: PÄÄTOIMITTAJA/MYYNTIJOHTAJA: Michael Nurmi, 040 550 4548 (02-421 725) michael.nurmi@sportpressen.fi ANNONSFÖRSÄLJNING/ILMOITUSMYYNTI: Michael Nurmi (Alla regioner - Kaikki alueet) 040 550 4548 (02-421 725) michael.nurmi@sportpressen.fi TOTAL DISTRIBUTION 40-60.000 st KOKONAISPAINOS 40-60.000 kpl Stig Mattsson (Nyland - Uusimaa) stig.mattsson@aboland.fi 040 535 2153 (02-421 725) Tryckning/painatus: Offsetrotation, tabloid, tryckeri: Salon Lehtitehdas Offsetrotaatio, tabloid, paino: Salon Lehtitehdas Torsten Wulff (Åland - Ahvenanmaa) 044 440 0844 Ansvarig utgivare/ Vastaava julkaisija: Sportpressen Förlags Ab Lindan Kustannus Oy PB/PB 18, Redaktörsstigen, 25701 Kimito REDAKTION/TOIMITUS: Mathias Lindström Janne Isaksson, Freelance Mats Lundberg, Freelance Janne Karinkanta, Freelance Daniel Byskata, Foto, Freelance Folke Lindström Emilia Örnmark, Redaktör/Toimittaja Tina Aitio, AD, Lay-Out 2017 Utkommer tidningen Ilmestymispäivät SPORTPRESSEN? Vår vecka 11 SPORTPRESSEN? Kevät viikko 11 SPORTPRESSEN? Sommar vecka 24 SPORTPRESSEN? Kesä viikko 24 SPORTPRESSEN? Höst vecka 37 SPORTPRESSEN? Syksy viikko 37 SPORTPRESSEN? Vinter vecka 46 SPORTPRESSEN? Talvi viikko 46 CJ-Center (Österbotten - Pohjanmaa) Jonny Åstrand 0500 924 528 tfn (02) 421 725, fax (02) 421 718 REDAKTION/TOIMITUS VINTER TALVI 201 6-2017 ww w.s por Michael Nurmi Chefredaktör/Förs.chef Päätoimittaja/Myyntijohtaja Janne Isaksson Mats Lundberg Prenumerera på - Tilaa Sportpressen: Finland/Suomi 12 mån/kk 20 ? Övriga länder/muut maat 12 mån/kk 25 ? Sportpressen digi: 12 mån/kk 12 ? Digiprenumeration då man redan har vanlig prenumeration i hushållet: + 6 ?/år Digitilaus kun on jo paperinen tilaus: + 6 ?/vuosi Mathias Lindström tpressen.fi Tina Aitio, AD Layout & sidtillverkning/ Layout & taitto Gör din prenumeration per e-post: Tee tilauksesi sähköpostitse: spp@sportpressen.fi A LB IN G R A N LU N CHRISTOFFER Finlands Sve nska Idrott LINDVALL inbjuder till IDROTTSGA med premieri ngar, middag D l GLENN LI ND HOLM LAN 2017 lördagen de , show och dans, allt i idrotten s tecken! n 4 februari 2017. På kuppen blev den 27-årige pargasfostrade ytterbacken Albin Granlund landslagsman. Intressanta internationella matcher väntar i Championleague kvalen för fotbollsfrälsta på Åland. MED HJÄLP AV en meriterad svensk tränare ska det finländska damlandslaget i handboll på sikt få det lyft som till dags dato uteblivit. + moms/alv 24% 1/2 s. 980 . Norsk längdåkning tar inte problemen på allvar. Handbollen får även sitt första gymnasium som hoppeligen ska föra grenen till nya höjder i Finland. + moms/alv 24% 1/8 s. 280
I Rovaniemi är människor också trevliga men på ett annorlunda sätt. För mig var det lättare att anamma den åländska kulturen. Trots att hans kontrakt med IFK sträcker sig över nästa säsong är risken överhängande att Albin lämnar Mariehamn. . I korthet bygger vår idé på transparens i arbetslivet där både arbetstagare och arbetsgivare ska komma till tals. Evulate, som IFK-spelarna Granlund, Jani Lyyski, Kristian Kojola och Aleksi Kangaskolkka i sällskap med ytterligare två aktörer valt att kalla sitt företag, har som affärsidé att andra företag köper en så kallad premiumprofil som läggs upp på den hemsida som inom kort tas i bruk. . Jag prövar gärna mina vingar i till exempel en annan nordisk liga medan tid är. Det finns några klubbar som varit och tittat på mig men tills vidare har jag inte fått några konkreta förslag. Att fortsätta i IFK finns givetvis kvar som ett andra alternativ. Då både företagen och arbetstagarna får tycka till om för- och nackdelar med en viss arbetsplats blir recensionen objektiv. Två tidningar skriver om oss hela tiden och även i gatubilden är fotbollen ständigt närvarande. Skärgården som gemensam nämnare Albin Granlund stormtrivs i Mariehamn och har lätt att identifiera sig med ålänningarna. . Det hjälper både dem som söker och tänker byta jobb på traven.. Efter det återtog han sin ordinarie plats i backlinjen och förblev tränarduon Peter Lundbergs och Kari Virtanens förs- taval på endera kanten för återstoden av säsongen. . Ändå kände jag mig inte given i startelvan. Jag tror att det har att göra med en särskilt stark identitet som självstyret för med sig. . Allt kulminerade med ett fyrverkeri till vår ära. Särskilt som jag var skadad i början av säsongen. Bommade första tredjedelen Albin gjorde sitt första ligaframträdande för året först i den tolfte omgången. Ett kort fyraminutersinhopp i 2?2-mötet med VPS den 29 maj. En del spelare från guldlaget försvinner men om klubben hittar goda ersättare har laget alla förutsättningar att också nästa sommar blanda sig i den absoluta tätstriden. Folk kommer gärna fram och pratar en stund. Våra fans är kanske inte så många men desto mer hängivna. Jag har haft tre fina år här men måste i första hand tänka på min egen framtid som fotbollsspelare. Som 27-åring har man inte så många år kvar i den yppersta eliten. Den avgörande matchen mot Ilves vann vi mest tack vare enorm viljestyrka. Örikets hjältar Den sensationella titeln firades som aldrig förr i Mariehamn och över hela Åland. Samma kväll som vi säkrade guldet höll vi en bankett där både supportrar och sponsorer deltog. Totalt rörde det sig om ett hundratal personer. Det var en fantastisk upplevelse. Fotbollen störst Fotboll är utan konkurrens sporten med stort S i öriket. I Mariehamn har Albin fått vänja sig vid att han blir igenkänd till exempel då han äter lunch ute på stan. . 4 W W W.SPORTPRESSEN.FI V I N T E R - TA LV I 2 0 16 -2 0 17 Nybakad ligamästare. Under året har jag startat ett företag tillsammans med några lagkamrater. Än har jag inte fått några spelminuter i landslaget men redan att tillhöra 23-mannatruppen som i höst inlett VM-kvalet är stort för mig. Guld vågade jag inte riktigt tro på förrän efter segern borta i Lahtis i näst sista omgången. Sen gick det så bra för laget. I Rovaniemi där jag gjorde mina första ligasäsonger är fotbollen också nummer ett. Jag är glad att de trodde på mig direkt då jag kom i speldugligt skick efter skadan. Albin och hans lagkamrater mottogs som lokala hjältar varhelst de visade upp sig. . Den hårda konkurrensen om spelplatserna inom laget bidrog till att man hela tiden måste göra sitt yttersta för att behålla sin position. . PIF-fostrade Albin Granlund kan se tillbaka på en kanonsäsong som innebar det definitiva genombrottet för den 27-årige ytterbacken. Tuore liigamestari. Till en början spelade jag på säkerhet och sprang inte lika mycket upp och ner på kanterna som jag brukar. PIF-kasvatti Albin Granlundin kausi oli täysosuma. Albin Granlund Född/Syntynyt: 1.9.1989 i Pargas/Paraisilla. Familj/Perhe: Flickvännen/tyttöystävä Elin Lindström, mamma/äiti Tina, pappa/isä Mikael, storasyster/isosisko Emilia. Yrke/Ammatti: Företagare, fotbollsspelare/Yrittäjä, jalkapalloilija. Utbildning/Koulutus: Studerar ekonomi vid Åbo Akademi/ Opiskelee kauppatieteitä Åbo Akademissa. TV-program/Katsoo TV:stä: Följer ett tiotal serier, Game of Thrones är favorite/Montakin eri sarjaa, tällä hetkellä Game of Thrones. Läser just nu/Lukee: Fooled by Randomness - Nassim Nicholas Taleb. Jag själv med tre ord/Minä kolmella sanalla: Tålmodig, vänlig, analytisk/Kärsivällinen, ystävällinen, analyyttinen. Gillar/Tykkää: Att lära mig nya saker/Uusien asioiden oppimista. Ogillar/Ei tykkää: När tiden inte räcker till/Ajanpuutteesta. Favoritspelare/Suosikkipelaaja: Ronaldo (BRA). Favoritlag/Suosikkijoukkue: Real Madrid, Pargas IF. Gör jag om tio år/Kymmenen vuoden päästä: Arbetar med det företag vi startat/Työskentelen perustamaamme yrityksessä. TEXT & FOTO: MATS LUNDBERG KÄÄNNÖS: MATHIAS LINDSTRÖM ?Hela Åland gladdes med oss? Albin Granlund smälter intrycken efter en säsong där pojkdrömmarna förverkligades. D en gångna fotbollssäsongen blev en succé för Pargasfostrade Albin Granlund. Både på det personliga och kollektiva planet. Ålänningar överlag är väldigt stolta. Först under seriens avslutande tredjedel hade jag återfått min fulla kondition och löpstyrka. Då kunde jag oftare understöda anfallet. I vilket skede av säsongen vågade du tro på att IFK skulle hålla hela vägen? . Hans klubb sedan tre år tillbaka, IFK Mariehamn, lade beslag på det inhemska ligaguldet mitt framför näsan på förhandsfavoriterna HJK och SJK. Redan i juni då vi besegrade både SJK och Kemi kände jag att vi var på väg mot medalj. Vår trygga defensiv gjorde att vi blev väldigt svårslagna. Det finns även viktiga Europamatcher att se fram emot ifall han väljer att stanna. Företagsamma lagkompisar . Men Åland är nog värre fast i en positiv bemärkelse. På kuppen blev den 27-årige ytterbacken landslagsman. . Eftersom jag själv kommer från en skärgårdsstad är det kanske inte så märkligt. Följande kväll stod vi på en scen på torget och visade upp pokalen inför en stor jublande folkmassa. Oberoende hur det blir kommer jag att ha kvar kont a k ten med M a r ie hamn. En klausul i kontraktet gör det möjligt för mig att röra på mig om jag får ett anbud från någon utländsk klubb.
Puolustuspeli oli koko ajan uomissaan ja meitä oli todella vaikea voittaa. Aluksi pelasin puolustusvoittoisemmin enkä osallistunut hyökkäyksiin yhtä paljon kuin ennen loukkaantumista. Hän on jo kolmen vuoden ajan edustanut IFK Mariehamnia, joka voitti kaikkien ja varsinkin ennakkosuosikkien HJK:n ja SJK:n hämmästykseksi kultaa kotoisessa Veikkausliigassa. över huvud taget inte saknades. n na k kovei k k au ksia menee pahasti pieleen ja asiantuntijat saavat hävetä. Vuoden aikana olemme muutaman joukkuekaverin kanssa perustaneet yrityksen. Kullasta en uskaltanut unelmoida ennen Lahtipelin vierasvoittoa toiseksi viimeisellä ottelukierroksella. Likt landsmannen Usain Bolt sprintade han ifrån allt och alla och var dessutom effektiv. Med jämna dussinet fullträffar och sju målgivande passningar slutade Orgill på delad tredje plats i den inofficiella poängligan. Aleksi Kangaskolkka, Diego Assis och mittbacken Lyyski stack också emellan med tunga mål då det krävdes. Lite mer i det tysta slet amerikanske yttern Brian Span, den varstans opererande Philip Sparrdal Mantilla och mittfältsdirigenten Gabriel Petrovic med såväl pondus som ackuratess. Komplementspelare som Anthony Dafaa, Amos Ekhalie och Robin Sid utgjorde ytterligare garantier för att den grönvita motorn förmådde spinna under hela året. Fysteamet med Kristoffer Weckström i spetsen ansvarade för att nyckelspelarna hölls skadefria så gott som hela säsongen. Lyhykäisyydessään meidän yritysidea pohjautuu yrityselämän läpinäkyvyyteen jossa sekä työnantajat ja työntekijät saavat ilmaista itseään. Evulate, jotka IFK-pelaajat Granlund, Jani Lyyski, Kristian Kojola ja Aleksi Kangaskolkka yhdessä kahden muun toimijan kanssa ovat perustaneet, toimii niin että yritykset ostavat profiilin verkkopalvelusta joka kohta tulee markkinoille. . V I N T E R - TA LV I 2 0 16 -2 0 17 W W W.SPORTPRESSEN.FI 5 Albin Granlund sulattaa vielä kauden tapahtumat jossa lapsuuden unelmat toteutuivat. uluneesta jalkapallokaudesta tuli täysosuma paraislaiselle jalkapalloilijalle Albin Granlundille. Trygge Walter Viitala mellan stolparna behövde bara släppa 25 bollar förbi sig på hela säsongen. Framåt hade IFK den både vesselsnabbe och hyperfarlige jamaicanen Dever Orgill att tillgå. Tietysti olen iloinen että he luottivat minuun heti loukkaantumisesta palattuani. Seuraavana iltana torilla järjestettiin kansanjuhlat ison ihmisjoukon edessä. Rovaniemelläkin ihmiset olivat mukavia mutta näkisin että ahvenanmaalainen kulttuuri on lähempänä omani. Albinilla on IFK:n kanssa ensi kaudelle sopimus. USAn presidenttivaaleissa Donald Trump päihittää Hillary Clintonin ja valitaan maansa 45. Kun sekä yritykset itse että heidän työntekijänsä saavat arvostella työpaikan viihtyvyyttä niin arvostuksesta tulee objektiivinen. Siitä hyötyvät sekä ne jotka ovat työpaikkaa vaihtamassa että ne jotka ovat työpaikkaa hakemassa. IFK-flock. Minulla on ollut kolme hienoa vuotta täällä mutta minun pitää myös ajatella uraani jalkapalloilijana. Sopimuksessani on pykälä, jos ulkomailta tulee tarjous niin voin lähteä. . I USA snuvar Donald Trump Hillary Clinton på segern och väljs till landets 45:e president och i finska fotbollsligan triumferar uppstickaren IFK Mariehamn över favorittyngda HJK och SJK efter en rekordjämn guldstrid. Ålänningarnas 2?1-viktoria över Ilves inför 4500 saliga hemmasupportrar säkrade klubbens första inteckning i mästarpokalen. Som enda lag samlade Mariehamn över 60 poäng och var en hur värdig vinnare som helst. Nyckeln till framgången låg i den täta och samspelta fyrbackslinjen bestående av från höger Albin Granlund, Kristian Kojola, Jani Lyyski och Bobby Friberg da Cruz. Itse asiassa jo kesäkuussa kun voitimme sekä SJK:n että PS Kemin tunsin että olemme mitalitahdissa. Faneja ei ehkä ole niin monta määrällisesti mutta he ovat sitäkin uskollisempia. Luulisin että se johtuu siitä että Ahvenanmaan itsehallinnosta. . Dever Orgill gratuleras av glada lagkamrater efter ett av sina tolv ligamål under guldsäsongen. Iloiset joukkuetoverit onnittelevat Dever Orgillia yhden kahdestatoista maalistaan. TEXT: MATS LUNDBERG FOTO: MATS LUNDBERG KÄÄNNÖS: MATHIAS LINDSTRÖM Underdogens gälla skall F örhandstips kommer på skam och kastas i soptunnan med ett tungt lock ovanpå. Sekä hänen joukkueelle että hänelle itselleen. IFK Mariehamn keräsi ainoana joukkueena yli 60 pistettä ja ansaitsi voittonsa. Voiton takuuna oli koko kauden ajan raudanluja puolustuslinjan jossa pelasi Albin Granlund, Kristian Kojola, Jani Lyyski ja Bobby Friberg da Cruz. Se ei ole mikään ihme, koska olen saaristokaupungista kotoisin. Ahvenanmaalla jalkapallokiinnostus taitaa olla vieläkin kovempaa, sillä kaksi sanomalehteä kirjoittaa meistä lehtijuttuja miltei päivittäin ja katukuvassakin näkee että jalkapallo on jatkuvasti pinnalla. Saaristo yhteisenä nimittäjänä A lbin Granlund viihty y mainiosti Maarianhaminassa ja pystyy hyvin samaistumaan ahvenanmaalaisten kanssa. . Silti en voi sanoa että paikka avausmiehistöstä olisi ollut mitenkään itsestään selvä juttu. Tiedän että muutamat seurat ovat olleet minua katsomassa mutta toistaiseksi ei ole tarjouksia pöydällä. IFK:ssa jatkaminen ei tietenkään ole poissuljettu vaihtoehto. Varsinkin kun olin vielä alkukaudesta loukkaantunut. Ensimmäinen kolmasosa sivu suun Albin palasi loukkaantumisestaan vasta kahdennellatoista liigakierroksella toukokuun lopulla. Viimeinen ja ratkaiseva voitto Ilveksestä otettiin voimalla ja taistelutahdolla. Saarikunnan sankarit Sensaatiomaista voittoa juhlittiin Maarianhaminassa ja ympäri Ahvenanmaan. Vaikka en ole vielä minuutteja saanut maajoukkueessa, jo maajoukkueryhmään valituksi tuleminen on minulle iso juttu ja suuri kunnia. Pokaali oli näytillä ja ilotulitteet lensivät taivaisiin, kaiken kaikkiaan mahtava kokemus. Jalkapallo kuningaslaji Jalkapallo on eittämättä suosituin urheilulaji Ahvenanmaalla. Joukkueessa oli kova kilpailu pelipaikoista, jonka vuoksi koko ajan piti olla terävänä harjoituksissa. . En nog så grannlaga uppgift då laget uppträdde i totalt 42 tävlingsmatcher under kalenderåret. Bitarna i Mariehamnspusslet fogades samman av ett dynamiskt tränartandem bestående av lokale ikonen Peter Lundberg och erfarne Kari Virtanen. Deras sammantagna ledarkunskap gjorde att mångårige tränarprofilen Pekka Lyyski . mannen som lade grunden till det åländska fotbollsundret . Viimeisen pelin jälkeen pidettiin illanistujaiset joihin osallistuivat sekä kannattajia että sponsoreita. Taidettiin olla pitkälti yli sata ihmistä paikalla. Siitä hetkestä lähtien hänestä tuli valmentajakaksikko Peter Lundbergin ja Kari Virtasen ykkösvaihtoehto oikean laitapuolustajan paikalle. . Vasta sarjan viimeisellä kolmanneksella tunsin että kunto ja pelituntuma oli palautunut täysin. Kaiken kukkuraksi laitapakkina pelaava 27-vuotias Granlund murtautui A-maajoukkueeseen. . Albin joukkuetovereineen olivat paikallisia sankareita missä ikinä olivatkaan. . Silloin pystyin taas tukemaan hyökkäyksiä entiseen malliin. Missä vaiheessa kautta uskalsit uskoa IFK:n kultaan? . Mestarina joukkue pelaa myös mielenkiintoisia Euro-otteluita. Yritys joukkuekavereiden kanssa . Heidän lyötyä viisaat päät yhteen monivuotisen valmentajan Pekka Lyyskin poissaoloa tuskin huomattiinkaan, vaikka hän on monelta osin hyvinkin osallinen ahvenanmaalaiselle jalkapalloihmeelle.. Rovaniemellä, jossa pelasin ensimmäiset liigatason otteluni, jalkapallo on myös ykköslaji. Ihmiset tulevat juttusille ja seisovat todellakin seuran takana. Muutamat pelaajat kultajoukkueesta ovat lähtökuopissa, mutta jos hyviä paikkaajia tulee tilalle niin joukkueella on hyvät mahdollisuudet taistella kärkisijoista myös ensi kaudella. presidentiksi, Suomessa IFK Mariehamn voittaa ennakkosuosikit HJK:n ja SJK:n huipputasaisen kultataistelun jälkeen. Ahvenanmaalaisten 2?1-voitto Ilveksestä 4500 äänek kään kannat tajan edessä varmisti seuran ensimmäisen liigakullan. Rauhallinen veräjävartija Walter Viitala päästi kauden aika- na vain 25 maalia taakseen. Hyökkäyspäässä tuhojaan teki tuulennopea kärkimies, jamaikalainen Dever Orgill, joka kauden jälkeen siirtyi Itävaltaan. Hän jätti Usain Boltin tapaan kaikki vastustajansa jälkeensä ja oli tehokas maalin edessä, kahdellatoista maalilla ja seitsemällä maaliin johtaneilla syötöillä hän oli lopulta koko liigan tehotilastojen kolmas. A lek si K a ng a skol kka, Diego Assis ja toppari Lyyski tekivät myös tärkeitä maaleja kun sitä vaadittiin. Tärkeätä työtä nimimiesten takana tekivät amerikkalainen laituri Brian Span, joka paikan höylä Philip Sparrdal Mantilla ja keskikentän kenraali Gabriel Petrovic. Täydennyspelaajien Anthony Dafaan, Amos Ekhalien ja Robin Sidin myö- tä joukkue ei heikentynyt vaikka perusryhmityksestä joku oli poissa. Taustaryhmässä fyysisestä valmennuksesta vastannut Kristoffer Weckström pystyi pitämään pelaajat terveinä tarkasti suunnitellun harjoittelun myötä. Erittäin iso osa palapeliä, koska joukkue pelasi 42 kilpailuottelua kalenterivuoden aikana. Kaikki palaset kokosivat dynaaminen valmentajakaksikko koostuen paikallisesta Peter Lundbergistä ja kokeneesta Kari Virtasesta. Olen jo 27-vuotias ja jalkapalloilijana huippuura kestää vain tietyn ajan. Kokeilisin mielelläni siipieni kantavuutta esimerkiksi jossakin pohjoismaisessa liigassa. Silti hän saattaa jättää Maarianhaminan. . Ahvenanmaalaiset ovat muutenkin hyvin ylpeitä omistaan. Joukkueen peli kulki todella hyvin koko kauden ajan. Maarianhaminassa Albinia ja muita pelaajia tunnistetaan kadulla. . Kävi miten kävi niin tulen pitämään yhteyttä Maarianhaminaan myös jatkossa
Hög tid att lägga korten på bordet. ??D å nyheterna om de här två separata fallen nådde mina öron ville jag tro att alltsammans var ett misstag. Personligen gläds jag inte över andras olycka, för den stora förloraren i den här härvan är längdskidåkningen som idrottsgren. Men jag har förståelse för dem som tycker att det inte är mer än rätt att de malliga norrmännen en gång får på pälsen. Jag vill understryka att det rör sig om spekulationer så länge utredningen inte är klar. Norge har ibland anklagat andra nationer för att syssla med dopning. Även om man kunnat beundra åkare som Marit Bjørgen, Petter Northug, Johaug och Sundby har det ibland känts som att de blivit för överlägsna. Norska skidförbundet, världens störs- ta och mäktigaste, är inne på en farlig väg som i åratal framöver hotar att skada grenens trovärdighet. . För ett sannolikt mycket högre pris än de prispengar han berövades på då hans segrar i Tour de Ski och totalsegern i världscupen säsongen 2014?2015 ogiltigförklarades. . Nu är deras egna hjältar satta under lupp.. Ändå befarar jag att det bara är den här vintern som vi inte får se Johaug i terrängen. . Skidsporten som sådan är en krävande idrottsform som förutsätter att utövarna presterar på maximal nivå i kalla förhållanden. Glenn Lindholm tycker att Norge för frekvent opererar i etikens gråzon för att världens mäktigaste skidnation inte skulle ha något att dölja. TEXT: MATS LUNDBERG KÄÄNNÖS: MATHIAS LINDSTRÖM Norsk längdåkning tar inte problemen på allvar Fallen Johaug och Sundby upprör experten Glenn Lindholm. Det finns för lite fakta innan vi slutligen kan döma henne. Sundby stängdes av två månader för att ha använt en astmamedicin som han glömt att söka dispens för. Kom han för billigt undan? . Det enda som det i förlängningen leder till är att de åkare som verkligen är i behov av preparaten riskerar att stämplas som fuskare. . förra säsongens i särklass två främsta åkare på den manliga respektive kvinnliga sidan, samt däremellan flertalet braskande artiklar om flitigt bruk av astmamediciner, även hos friska idrottare . Just i det här fallet finns förmildrande omständigheter för en tvåårig avstängning. Men han kommer tillbaka liksom Johaug så snart hennes avstängning hävs. Vare sig man vill eller inte har de båda flera år kvar i rampljuset. Hur ser du på problematiken att Norge rekommenderar att också friska åkare använder astmamedicin? . Normalt sett gäller fyra år för bruk av anabola steroider. Beslutet bor- de ha fattats över en vecka tidigare, direkt efter att Bprovet analyserats. Hur lång straffpåföljd vore skälig för Johaug? . Det finns goda skäl för att tycka så. Man blir ett stort frågetecken i takt med alla obekväma sanningar som rul?las upp framför ögonen. Ödesdiger läppsalva Torsdagen den 13 oktober briserade bomben att Therese Johaug åkt dit för den anabola steroiden clostebol. Den förbjudna substansen fanns i den läppsalva av märket Trofodermin som läkaren Fredrik S. kan allt detta enbart vara ett olyckligt sammanträffande? . Det blir nog lite för mycket som pekar i samma riktning. De var skyhögt över gränsvärdet trots att medicinen han inhalerade i övrigt är tillåten. En befläckad sköld Sundby kommer att tävla som vanligt i vinter men hans sköld är fläckad. 6 W W W.SPORTPRESSEN.FI V I N T E R - TA LV I 2 0 16 -2 0 17 Efterlyser klara besked. Man blir heller inte klok på de halter av en förbjuden substans som uppmättes i hans prov. Jag höjer på ögonbrynen över att det tog så länge innan avstängningen trädde i kraft. När man får höra om allt undrar jag om norsk längdåkning drabbats av hybris i jakten på nya segrar och sin strävan av att vara världsledande. Speciellt då han avtjänade sitt straff mitt i sommaren då tävlingssäsongen ligger nere. Allt han missade var ett landslagsläger och en ganska stor summa prispengar som norska skidförbundet till övervägande del dessutom ersatte honom för. . Snarare att nationer som Sverige och Finland inte varit tillräckligt bra för att haka på tåget. Efter årets kavalkad av avslöjanden om oförsiktig hantering av dopningsklassade mediciner, förefal- ler det som om tiden hunnit i fatt norrmännens framfart i spåren. . Å andra sidan har man inte gärna kunnat be dem bli sämre. Det är en riktigt bra fråga. Med den kunskap jag besitter om dessa mediciner har de ingen som helst effekt om man inte lider av astma. Lungor och luftvägar tar stryk och en del åkare utvecklar med tiden så pass stora besvär att de behöver få hjälp. Moraliskt är det helt förkastligt. Bendiksen inhandlat på ett apotek i italienska Livigno, där det norska landslaget i början av september befann sig på träningsläger. Trots att Johaug och Bendiksen redan 4 oktober informerades om att A-provet var positivt, dröjde det över två veckor innan norska antidopningsbyrån stängde av Johaug i minst två månader tills den slutgiltiga domen faller. . Men att erbjuda astmamedicin till symptomfria idrottare eller som Sundby inhalera megadoser är nog att ta sig alltför stora friheter. Har vi rät t at t känna skadeglädje över hur norrmännen misstänkliggörs? . Man blir rent ut sagt förbannad då man blir medveten om gråzoner som nonchaleras, hur det ständigt tummas på moraliska och etiska regler. För bra för sig själva Lindholm menar att Norge efter VM i Liberec 2009 har varit för bra för skidsportens eget bästa. . Men med tanke på alla skriverier om dopningmisstankar mot norsk skidåkning, som man under de senaste månaderna tvingats ta del av, är jag inte längre övertygad om att det är så oskyldigt som de inblandade låter påskina. Det säger Yle Sportens längdåkningsexpert Glenn Lindholm då Sportpressen når honom. Ifrågasatta nationalikoner Först Mar tin Johnsrud Sundby, senare Therese Johaug . Det är för mycket på en gång för att det ska kännas bra
Ainoa asia mihin tämä johtaa on se, että astmasta kärsivät urheilijat, jotka todella tarvitsevat astmalääkitystä, leimataan huijareiksi. . Norjan h i i htoli it to, maai lman hiihtoliitoista suurin ja mahtavin, on valinnut polun joka uhkaa koko lajin uskottavuutta moneksi vuodeksi. . Päätöksen olisi pitänyt tulla ainakin viikkoa aikaisemmin, heti kun B-näyte oli analysoitu. Mikä olisi Johaugille oikea rangaistus? . Hänen tapauksessa epäilyt herää kun miettii niitä määriä kiellettyä lääkeainetta hänen näytteessä. Raja-arvot ylittyivät rutkasti vaikka hänen käyttämä lääkeaine on oikein käytettynä laillinen. Tahrattu maine Sundby kilpailee normaalisti tänä talvena mutta hänen maineensa on tahrattu. . viime kauden ylivoimaisesti parhaat hiihtäjät miehissä sekä naisissa, sekä paljastavat jutut astmalääkkeiden käytöstä myös terveiden urheilijoiden joukossa . Vaikka hiihtäjiä kuten Marit Bjørgen, Petter Northug, Johaug ja Sundby on ihailtu, joskus on tuntunut siltä että he ovat liian ylivoimaisia. Varmaankin norjalaiset itse, mutta miten suomalaiset, ruotsalaiset ja venäläiset kannattajat reagoivat katsomossa? Johaug odottaa vielä tuomiotaan. Meidän tulee odottaa kunnes tutkinta on viety loppuun ennen kuin tuomitaan. Om någon rättvisa över huvud taget förekommer i skidsportens gåtfulla värld ska vi inte behöva se henne susa fram genom Salpausselkäs skogar i vinter. Varsinkin kun hän kärsi rangaistuksensa keskellä kesää kilpailukauden ulkopuolella. Hän ei rangaistuksen takia saanut osallistua yhteen maajoukkueleiriin ja joutui palauttamaan palkintoraho- ja, jotka sitten Norjan hiihtoliitto sitä paitsi hyvitti hänelle. . Mutta esille tulleet paljastukset sekä viime kuukausien lehtikirjoitusten perusteella en ole enää niin varma että sekaantuneet henkilöt ovat niin viattomia kuten antavat ymmärtää. Näin sanoo Yle Sportenin maastohiihtoasiantuntija Glenn Lindholm kun Sportpressen haastattelee häntä. Kyseenalaiset kansansuosikit Ensin Martin Johnsrud Sundby, myöhemmin Therese Johaug . Uskottavuus on kärsinyt kun viime kauden ylivoimaiset maailmancup-voittajat Therese Johaug ja Martin Johnsrud Sundby ovat olleet suurten otsikoiden aiheena. Varomaton mutta tarpeellinen lääkekäyttö sanovat jotkut, harmaan alueen väärinkäyttäjät huutavat toiset. Itse asetun jossakin ääripäiden välissä. Yksi asia on ainakin selvää. Trovärdigheten har naggats i kanterna då fjolårets båda suveräna världscupvinnare Therese Johaug och Martin Johnsrud Sundby under mellansäsongen skapat feta svarta rubriker. Oförsiktig hantering av nödvändiga medikament hävdar vissa, förlorade i en grå dopningszon skrålar andra. Liian monta asiaa osoittaa samaan suuntaan. Sille ajatustavalle on hyvät perustelut. Sundby tulee olemaan kova kilpailija tänäkin talvena, kuten myös Johaug tulee olemaan kun hän palaa kilpailukielloltaan. men hur reagerar egentligen al- la finska, svenska och ryska supportrar som gör dem sällskap på läktaren? Johaug väntar ännu på sin dom. Maastohiihto on lajina niin vaativa että se edellyttää että urheilijat suorittaa äärirajoilla kylmissä olosuhteissa. Ei tiedä oikein itsekään mitä uskoa. Kohtalokas huulirasva Torstaina 13 lokakuuta räjähti uutispommi, kun julkistettiin että Therese Johaug oli jäänyt kiinni kielletyn anabolin steroidin clostebolin käytöstä. Kielletty lääkeaine oli Trofoderm-merkkisessä huulirasvassa jonka Norjan hiihtomaajoukkueen lääkäri Fredrik S. Några flaggviftande nationalister i lusekoftor gör det säkert . Då duger det inte att gömma sig bakom en förpackning dopningsmärkt läppsalva och bedyra att man är ren som snö. orja, maastohiihdon suurvalta, natisee liitoksissaan. Norjakin on joskus syyttänyt muita maita dopingista. Tuo on hyvä kysymys. Henkilökohtaisesi en iloitse muiden epäonnesta, sillä tässä asiassa suurin häviäjä on ilman muuta maastohiihto urheilulajina. Bendiksen oli ostanut italialaisesta apteekista, kun Norjan maajoukkue oli maassa harjoitusleirillä. Vaikka Johaugia ja Bendikseniä informoitiin positiivisesta A-näytteestä jo lokakuun 4. Slarvet blir kostsamt för bägge fartvidundren. Normaalisti anabolin steroidin käyttö johtaa neljän vuoden kilpailukieltoon. Tässä tapauksessa on lieventäviä yksit yiskohtia, joka tarkoittaa että tulisi asettaa kahden vuoden kilpailukielto. Oskyldig eller inte har hon testat positivt för anabola steroider. Jos hiihtomaailmassa on yhtään oikeudenmukaisuutta niin emme tule häntä näkemään Salpausselän metsissä tänä talvena. Minun käsitys on ettei lääkkeillä ole vaikutusta mikäli ei kärsi astmasta. Själv ställer jag mig nånstans mittemellan hötapparna. En sak kan man emellertid slå fast. On yllättävää että kesti niin kauan ennen kuin kilpailukielto asetettiin voimaan. Halusimme tai emme, heillä kummallakin on monta vuotta jäljellä urallaan. Miten näet ongelman että Norja suosittelee terveitä hiihtäjiä käyttämään astmalääkitystä? . Silloin ei parane piiloutua doping-merkityn huu l i r as va-pa k k au k sen taakse ja väittää että on lumivalkoisen puhdas pulmunen.. Moraalisesti se on halveksuttavaa. Ilmassa on aivan liian monta kysymysmerkkiä, koko juttu haiskahtaa. Siltikin näen että astmalääkityksen suositteleminen terveille urheilijoille tai Sundbyn tapaan rajujen lääkemäärien hengittäminen on sääntöjen väärinkäyttäminen. Onko meillä oikeutta olla vahingoniloisia norjalaisten doping-epäilyistä? . Nyt on korkea aika pelata avoimilla korteilla. un sain kuulla uutiset näistä kahdesta erillisestä tapauksesta halusin uskoa että kaikki oli vahinko tai virhe. Ymmärrän niitäkin jotka ovat sitä mieltä että ylimieliset norjalaiset ovat saaneet kuraa syystä. Toisaalta ei heitä ole voitu moittia siitä. Molemmat pääosan esittäjät joutuvat maksamaan kovan hinnan jupakasta. Ei pelkästään rahallisesti, vaan tahriintuneen maineen muodossa joka heittää varjon heidän uralleen. Selvennykseksi: moni katsojista tulee iloitsemaan Sundbyn suorituksesta jos hän kuten Johan Olsson vuonna 2013 hiihtää ykkösenä maaliin viidenkymmenen kilometrin matkalla Lahden MM-kisoissa. Pahoin pelkään kuitenkin että tämä talvi on ainoa kun ei nähdä Johaugia kilpaladulla. . Sitä paitsi julkisuudessa oleva tieto ei ole riittävä päätökseen tekemiseen. Sundby sai kahden kuukauden kilpailukiellon astmalääkkeen käytöstä. Pääsikö hän liian vähällä? . Painotan että nämä ovat ainoastaan minun veikkauksia. päivänä, kesti yli kaksi viikkoa ennen kuin Norjan antidoping-toimikunta asetti Johaugin tilapäiseen kilpailukieltoon. . Nyt on heidän sankareiden vuoro olla suurennuslasin alla ja epäilyjen kohteina. TEXT: MATS LUNDBERG KÄÄNNÖS: MATHIAS LINDSTRÖM Skidkoloss utan fäste N orge, längd sk idåkningens supermakt, skakas i sina grundvalar. V I N T E R - TA LV I 2 0 16 -2 0 17 W W W.SPORTPRESSEN.FI 7 Tapaukset Johaug ja Sundby järkyttää asiantuntijan Glenn Lindholmin. Kun kaikki asiat kuulee niin saan kuvitelman että norjalainen maastohiihto on seonnut uusien voittojen ja uusien kultamitalien jahdissa. Syytön tai ei, hän on antanut positiivisen näytteen anabolisten steroidien käytöstä. Inte bara i form av några svunna tusenlappar utan av betydligt värre snitt: ett besudlat rykte som hotar ödelägga deras karriärer. Tillåt mig förtydliga: hur många kommer på riktigt att glädjas med Sundby om han likt Johan Olsson 2013 defilerar hem VM-femmilen i Lahtis. Keuhkot ja hengitystiet kärsivät ja joillekin urheilijoille tulee pysyviä vaivoja. Minulla oikein kiehui kun sain selville että harmaita alueita oltiin tahallisesti käytetty hyväksi ja miten sekä moraalisia että eettisiä sääntöjä on venytetty. Liian hyviä itselleen Lindholmin mielestä Norja on vuoden 2009 Liberecin MM-kisojen jälkeen tullut koko lajia isommaksi. . Suomen ja Ruotsin taso ei vaan ole ollut riittävän korkea heidän haastamiseksi. Nyt selvinneiden paljastusten jälkeen aika näyttää saavuttaneen norjalaisten kovaa vauhtia hiihtoladuilla. . voiko tämä olla vain sattumaa?
Minusta otin ehkä askelia eteenpäin, vaikken onnistunutkaan täysin yhdessäkään kilpailussa, kertoo Lindvall. I Finland ligger vi på efterkälken då det gäller långlopp. Mutta kun hiihdosta on kyse, niin harjoittelumäärät pitää olla kovia matkasta riippumatta. Tietysti kehoa pitää totutella pitempiin rasituksiin, kun kestävyyshiihdot ajallisesti kestävät monta tuntia verrattuna normaalimatkoihin ja varsinkin sprinttihiihtoihin. On turvallista tietää että ladut ovat ajettuja ja hyvässä kunnossa kun lähtee aamuharjoituksiin. Efter att ifjol ha åkt Vasaloppet går han denna säsong in för en satsning också på långlopp, men även sprinten finns kvar på programmet. ?L ånglopp är nog någonting som alltid har intresserat mig, förklarar Lindvall. Ifjol gjorde jag ju debut i Vasaloppet och slutade till slut på en sextiofemte plats, förklarar 23- årige Lindvall, hemma från Nykarleby. Men i och med Skiteam Mäenpääs satsning hoppas vi att intresset för långloppstouren väcks också i Finland, så att även vi finländare kan vara med i toppen och slåss om de främsta placeringarna. Långlopp varvas med sprint Trots att Christoffer Lindvall deltar i långloppstouren har han inte trappat ner satsningen på sprint. Tiedän että ennen pitkää minun pitää päättää panostanko pitkiin matkoihin vai sprinttiin, mutta tällä kaudella hiihdetään molempia. Visst har jag betonat parstakningen i träningen, men det tjänar inte bara långlopp utan också sprinten, där jag främst ser den klassiska stilen som min starkare sida. Nyt tiedän miltä tuntuu ja toivon mukaan kokemus näkyy suorituksessa. Valinta tehdään vasta kun se on kypsynyt. Parempien harjoittelumahdollisuuksien perään Christoffer Lindvall muuttaa Uusikaarlepyystä Vöyriin, joka on paikkana ennestään tuttu. . Det är en trygghet att veta att spåren är körda och i gott skick på morgnarna innan man ger sig av på träningen. Nu vet jag ju vad det handlar om, och jag hoppas att den erfarenheten skall hjälpa mig uppåt i placeringarna. Voitosta taisteleminen vaatii että kaikki asiat pelaa. Kansallisissa hiihtokisoissa hän edustaa myös jatkossa IF Minkeniä. Jag tycker väl att jag tog ett steg framåt under förra säsongen, utan att egentligen lyckas fullt ut i en enda tävling, berättar Lindvall. På så sätt får jag koncentrera mig på det som är väsentligt för mig, nämligen att bli en så bra skidlöpare jag kan bli, avslutar Lindvall. IF Minkeniä edustava Christoffer Lindvall on tuttu nimi hiihdon sprintti-kilpailuista. Hiihdettyään viime vuonna Vaasahiihdon Ruotsissa, hän panostaa tällä kaudella myös maastohiihdon pitkänmatkan kilpailuihin. Tällä kaudella ohjelmassa on kolmetoista osakilpailua, jossa kilpailumatkat vaihtelevat 30 ja 90 kilometrin välillä. Kolmenkympin ikävuoden hujakoilla aion olla elämäni parhaassa hiihtokunnossa. Samanaikainen satsaus sekä sprinttiin että kestävyyshiihtoon ei ole vaatinut suuria muutoksia harjoitteluun Lindvallille, jota valmentaa/mentoroi Bjarne Östman. . Jag måste ju säga att jag var nöjd med prestationen som bästa finländare, men visst finns det saker som går att göra ännu bättre. Jag är väl med- veten om att ett val måste göras mellan långlopp och sprint om jag vill nå den absoluta toppen. Men den mest kända och prestigefulla av alla deltävlingarna är ju naturligtvis långloppet med stort L, nämligen Vasaloppet, som skidas i början på mars. . Men konkurrensen är hård och det handlar om små detaljer. Skiteam Mäenpää På långloppen representerar Lindvall Skiteam Mäenpää, det enda finska långloppsteamet som deltar i Visma Ski Classics-touren denna säsong. Hallintopuolella entinen maajoukkuehiihtäjä Niklas Colliander toimii urheilujohtajana, tiimipäällikkönä toimii Kim Mäenpää, kun taas Mats Mäenpää on huoltovastaavana. Tiimi on suunnitellut osallistuvansa noin kuuteen osakilpailuun ja koostuu viidestä hiihtäjästä: Christoffer Lindvall, Ari Luusua, Hans, Hannes ja Viktor Mäenpää. Olin toivonut parempia sijoituksia. Jag hade nog hoppats på bättre placeringar trots allt. sija, vaikka pidän itseäni vahvempana perinteisessä tyylissä. Touren har redan funnits några år och den är mycket stor i länder som Sverige och Norge, förklarar Lindvall. Jag tror på att variera träningen, förklarar Lindvall. Tiimin alaisuudessa on myös joukko haastajia. Teamet kommer enligt plan att delta i ungefär hälften av deltävlingarna och består av fem skidlöpare: Christoffer Lindvall, Ari Luusua, Hans, Hannes och Viktor Mäenpää. Skiteam Mäenpään panostuksen myötä toivomme että kestävyyshiihto saa enemmän näkyvyyttä ja että kiinnostus pitkä matkan hiihdoille nousee jotta saisimme suomalaista menestystä myös sillä saralla. Sprintti edelleen mukana Vaikka Christoffer Lindvall osallistuu kestävyyshiihdon kiertueelle, hän ei aio luopua myöskään sprinttihiihdosta. Viime kaudella hiihdin Vaasahiihdon ensimmäistä kertaa, loppusijoituksena oli 65. sija, kertoo uusikaarlepyyläinen Lindvall. Olin suhteellisen tyytyväinen hiihtooni, olinhan paras suomalaishiihtäjä. Mutta parantamisen varaa jäi ja ensi kertaa aion parantaa sijoitustani. Men det är ju ändå frågan om skidlöpning och alla distanser kräver hård träning oavsett längden på själva loppet. Tretton deltävlingar, med tävlingsdistanser mellan 30 och 90 kilometer, väntar denna säsong. Säsongen inleds i slutet av november med en prologtävling på 10 kilometer i Pontresina, Schweiz. Talande för förra säsongen är väl att min bästa placering i sprint var på fri stil i FM, där jag slutade på en femtonde plats. Paljon puhuvaa viime kaudesta on että paras sijoitus oli vapaan tyylin SM-sprintin 15. Silti sprintti pysyy edelleen ohjelmassa. itkän matkan hiihdot ovat aina kiinnostaneet, selventää Lindvall. Siinä pääsee kokeilemaan omia rajojaan ja viime vuoden Vaasahiihto sai minut haluamaan lisää. Siten voin keskittyä omaan tekemiseen, eli mahdollisimman hyväksi hiihtäjäksi tuleminen, lopettaa Lindvall.. Kausi alkaa marraskuun lopulla Sveitsin Pontresinassa, jossa hiihdetään kymmenen kilometrin prologi-kisa. Ohjelmassa on myös yksi osakilpailu Suomessa, kun huhtikuussa hiihdetään 60 kilometrinen Ylläs-Levi-hiihto. För att kunna klara sig i tävlingarna krävs att man har ett team bakom sig, det är ändå en hel del som skall ordnas och skötas inför och under en tävling. Om man vill slåss i toppen skall allting klaffa. Pärjääminen pitkän matkan hiihdoissa taustatiimi on melkein välttämättömyys jotta voi pärjätä. Dessutom finns det bakom teamet en grupp utmanare. Kiertue on jo muutaman vuoden ollut olemassa ja se on jo saavuttanut ison suosion maissa kuten Ruotsi ja Norja, kertoo Lindvall. Suomessa kestävyyshiihdon arvostus ja taso ei ole ihan samalla tasolla. Skiteam Mäenpään panostuksen myötä sain mahdollisuuden osallistumaan kiertueelle ja sitä tilaisuutta en halunnut jättää käyttämättä. ?Kiertue?, josta Lindvall puhuu, on Visma Ski Classics, eli maastohiihdon pitkien matkojen maailmancup. Skiteam Mäenpää, joka noin kymmenen vuotta sitten perustettiin kuntoilumielessä, on tätä nykyä huipulle tähtäävä pitkän matkan kestävyyshiihtojoukkue. . Man vill testa sina gränser och fjolårets Vasalopp gav helt klart blodad tand. Men resultaten kan variera från år till år i min ålder och jag är fortfarande ung för att vara skidlöpare. Kring trettio skall jag vara på toppen av min karriär. Den parallella satsningen på sprint och långlopp har inte medfört några drastiska ändringar i träningsupplägget för Lindvall, som har Bjarne Östman som sin tränare/mentor. . I år satsar jag på att förbättra min placering från ifjol. Minun iässä tulokset voivat ailahdella vuodesta toiseen, ja olen vielä nuori hiihtäjäksi. Kilpailu on tietysti kovaa ja pienetkin asiat vaikuttavat loppusijoitukseen. Skiteam Mäenpää Pitkän matkan hiihdoissa 23-vuotias Lindvall edustaa Skiteam Mäenpäätä, kestävyyshiihtojoukkue joka on tämän kauden ainoa suomalainen joukkue Visma Ski Classics-kier- tueella. Viime kautta hän pitää keskenkertaisena. . Men för att klara sig på långloppen behövs ett team för att allt skall klaffa. I och med Skiteam Mäenpääs satsning finns chansen att vara med på touren och den vill jag inte missa. "Touren", som Lindvall menar, är Visma Ski Classics, en världscup för långlopp. Men denna säsong kommer jag nog ännu att satsa på båda parallellt. Tunnetuin ja arvostetuin kilpailu on eittämättä Ruotsissa hiihdettävä Vaasahiihto, jota käydään maaliskuun alussa. . På ledarsidan står sportchefen Niklas Colliander och lagchefen Kim Mäenpää, samt Mats Mäenpää som är service-ansvarig. Skiteam Mäenpää, som för cirka tio år sedan startade som ett projekt för att förbättra konditionen, har utmynnat i en fullskalig elitsatsning på världscupnivå inom långlopp. . Förra säsongen betecknar han som medelmåttig. . Det slutliga beslutet tas då det har mognat. För att optimera sina träningsmöjligheter kommer Christoffer Lindvall att flytta från Nykarleby till Vörå, som är bekant från förr. . Jag gick idrottsgymnasiet i Vörå, så orten och träningsförhållandena är välbekanta sedan tidigare, berättar Lindvall, som vid sidan om skidåkningen jobbar med skogsskötsel under de lugnare perioderna. Jos meinaa pärjätä kilpailuissa niin tarvitaan kokonaista tiimiä, on kuitenkin paljon asioita jotka pitää toimia ennen ja kilpailujen aikana. I de nationella tävlingarna representerar han fortsättningsvis IF Minken. Normalt sett är jag svagare på skate, så därför kan jag inte vara helt nöjd med loppen i klassisk stil. Joka osa-aluetta pitää harjoitella ja vahvistaa. En finsk deltävling på 60 kilometer skidas i april mellan Ylläs och Levi. 8 W W W.SPORTPRESSEN.FI V I N T E R - TA LV I 2 0 16 -2 0 17 TEXT/TEKSTI: MATHIAS LINDSTRÖM FOTO/KUVA: KIM MÄENPÄÄ / HARRI NIEMI Christoffer Lindvall satsar både på sprint och långlopp IF Minkens Christoffer Lindvall är bekant som skidlöpare på sprintdistans. Minusta on tärkeätä harjoitella monipuolisesti, selittää Lindvall. Kävin urheilulukion Vöyrissä, joten tunnen paikat ja harjoitusladut läpikotaisin, kertoo Lindvall, joka hiihdon lisäksi työskentelee metsähoidon parissa kun aika antaa myöden. Dessutom måste man vänja kroppen vid lite längre påfrestning, då långloppen tidsmässigt räcker flera gånger längre än normaldistanser, för att inte tala om sprint. Jag vill inte låsa mig i ett enda mönster, utan för mig gäller det att träna mångsidigt och försöka se till att alla delområden fungerar. Olen toki panostanut tasatyöntöön, mutta se hyödyntää myös perinteistä sprintissä
V I N T E R - TA LV I 2 0 16 -2 0 17 W W W.SPORTPRESSEN.FI 9 Skiteam Mäenpää Från vänster/Vasemmalta: Viktor Mäenpää, Hannes Mäenpää, Hans Mäenpää, Christoffer Lindvall, Ari Luusua (fotograf Kim Mäenpää)
Yksi heistä, Emma Aarnio, joka edustaa ruotsalaista Skuru IK:ta, pelaa myös tyttömaajoukkueessa. . Vaikka me sinne päästäisiin, se ei välttämättä merkitse että Suomi selviytyy lopullisiin EM-kisoihin. Sittemmin suomi jäi hieman unholaan, mutta uuden työpaikan myötä hänellä on taas hyötyä kielitaidoistaan. . Att under de viktiga gymnasieåren ges möjlighet att träna betydligt mer än det klubbarna kan erbjuda är absolut ett steg i rätt riktning. Landslaget skriker efter talanger som besitter större individuell skicklighet. Begåvningarna frodas Att talang finns vet Suoraniemi med säkehet. Pikkuhiljaa tulemme nostamaan nuorempia pelaajia mukaan A-maajouk-. Det krävs tid att närma sig Europatoppen. Suoraniemi hyser stora förhoppningar på att det nygrundade handbollsgymnasiet i Lojo småningom för med sig att avståndet till de stora länderna minskar. . Paikka EM-kisoissa on tavoitteena muutaman v uomen naisten käsipallomaajoukkue hakee menestystä ruotsalaisen päävalmentajan alaisuudessa. Inom några år kommer flera av de här flickorna att ha nyckelroller i damlandslaget. I september tog Tommy Suoraniemi över efter Jan Hagman som misslyckades med att lotsa Finland till en enda seger i senaste EM-kval. Suoraniemi, vars föräldrar på 1960-talet utvandrade till Sverige, är uppväxt med finska som hemspråk trots att han numera inte talar det lika ofta som förut. 10 W W W.SPORTPRESSEN.FI V I N T E R - TA LV I 2 0 16 -2 0 17 TEXT: MATS LUNDBERG KÄÄNNÖS: MATHIS LINDSTRÖM Damlandslaget bidar sin tid Nye tränaren Tommy Suoraniemi tror på finländsk damhandboll. Successivt kommer fler yngre tjejer att lyftas upp i A-landslagsringen. Tack vare sitt nya jobb får han tillfälle att praktisera sina kunska- per lite oftare. . Kun lokakuussa tutus- tuin pelaajiin harjoitusleirillä, puhuin enimmäkseen ruotsia. Joukkuetta tullaan kokoamaan yhteen ja yhteisiä pelitapoja käydään huolellisesti läpi. Marraskuun lopulla maajoukkue leireilee Unkarissa, jossa se kohtaa kaksi unkarilaista seurajoukkuetta harjoitusotteluissa. . Suomalainen käsipalloilu tarvitsee enemmän pelaajia jotka ovat saaneet parhaimman mahdollisen käsipallo-koulutuksen. Unkarin liiga on korkeatasoinen, joten kansainvälisten maaotteluiden puutteessa nämä harjoitusottelut ovat meille hyviä. Minimimålet är förstås att vi avancerar till det egentliga kvalet som är utspritt under följande säsong. Att vi förhoppningsvis finns med då betyder inte att Finland per automatik kvalificerar sig för EM. Sedan februari drillar han F98landslaget som i mars kvalar om två EM-platser i en grupp med Nederländerna, Kroatien och Ukraina. . Hagmanin viimeisten EM-karsintojen saldo jäi laihaksi, Suomi ei voittanut yhtäkään peliä. Suoraniemi, jonka vanhemmat muuttivat Suomesta Ruotsiin 1960-luvulla, puhui koko lapsuuden ajan suomea kotonaan. I slutet av november blir det en vecka i Ungern där också två träningsmatcher mot ungerska klubblag är inbokade. . Syyskuussa nimitettiin Tommy Suoraniemi Jan Hagmanin seuraajaksi. Maaliskuussa järjestetään toinen leiri Lohjan Kisakalliossa. Kansainvälistä kokemusta tarvitaan Suomen maajoukkueleirille lokakuussa valittiin 25 pelaajaa, joista kuusi pelaa ulkomailla, Ruotsissa. Muutaman vuoden päästä monet näistä tytöistä tulevat olemaan naisten maajoukkueessa avainrooleissa. Jos kaikki vedämme yhtä köyttä en ollenkaan näe mahdottomaksi että Suomi voisi pelata naisten EM-kisoissa 4?6 vuoden päästä. Suoraniemi aikoo ensi kesään asti järjestää maajoukkueleirejä kansainvälisten sarjataukojen aikana. Euroopan huipulle pääseminen vie aikansa, se on selvää. Suoraniemi toivoo ja uskoo että vastaperustettu käsipallolukio Lohjalla tulee nostamaan Suomen käsipallon tasoa ja että taso-ero suuriin käsipallomaihin kaventuu. . När jag i oktober bakantade mig med spelarna under en lägervecka höll jag mig mest till svenskan. Koska leiriryhmässä oli muutamia pelaajia joiden äidinkieli oli suomi, selitin asiat heidän omalla äidinkielellään. Ensimmäinen tulikaste ensi kesänä Suoraniemi saa pehmeän alun päävalmentajakaudelleen, kun käsipalloliitto päätti jättäytyä pois syksyn naisten MM-karsinnoista. Naisten maajoukkue pelaa siten ensimmäiset merkitykselliset kilpaottelut vasta kesäkuussa, kun EM 2018-karsintojen esikarsinnat käydään. . För att vi småningom ska nå fram- Uusi päävalmentaja Tommy Suoraniemi uskoo suomalaiseen naiskäsipalloon. Näen tämän erittäin tärkeänä asiana. Maajoukkueet tarvitsevat pelaajia joiden yksilölliset taidot ovat huipputasolla. Potentiaalia löytyy Käsipallo-lahjakkuuksia löytyy Suomesta, sen tietää Suoraniemi omakohtaisesti. Helmikuusta lähtien hän on valmentanut T98-maajoukkuetta, joka maaliskuussa karsii kahdesta EM-kisapaikasta Hollannin, Kroatian ja Ukrainan kanssa. . I mars väntar ytterligare ett läger i Kisakallio i Lojo. Utländsk erfarenhet ett måste I den 25-mannatrupp som Suoraniemi tog ut till lägret i oktober ingick bara sex spelare med utländska klubbadresser, samtliga i Sverige. En av dem, Emma Aarnio från Skuru IK, tillhör också flicklandslaget. . Om vi alla hjälps åt ser jag det inte som någon utopi att Finland inom låt säga 4?6 år har ett lag som når stora EM. Under de internationella serieuppehållen fram till att Suoraniemis damer ska in i hetluften kommer laget att svetsas samman under några läger. Tämän lukion myötä heillä on mahdollista harjoitella merkittävästi enemmän kuin seuroissaan, mikä on erittäin tärkeätä lukioiässä. Förbundet tog beslutet att stå över höstens VM-kval och inte förrän i juni då förkvalet till EM 2018 stundar, begår landslaget tävlingsde- but under Suoraniemi. . Finsk handboll behöver ett större urval spelare som fått bästa tänkbara utbild- ning. Minimitavoite on tietysti selviytyä varsinaisiin karsintoihin, joita sitten pelataan ensi käsipallokauden aikana. Den ungerska ligan håller hög klass så i brist på officiella landskamper erbju- der de här matcherna ett lämpligt motstånd för oss. EM-slutspel om några år är ingen utopi. M ed hjälp av en meriterad svensk ska det finländska damlandslaget i handboll på sikt få det lyft som till dags dato uteblivit. Men det finns några tjejer i truppen som är finskspråkiga så för dem kan jag förklara mina idéer på deras modersmål. Första eldprovet i sommar Det blir ändå en mjukstart för Suoraniemi under hans nio första månader vid rodret
Osallistujia on 90 tyttöä ja 80 poikaa. . Att det går är Holland ett lysande exempel på. Två år senare korades han till Europamästare i Portugal. Tällä kaudella järjestetään viisi viikonmittaisia käsipalloleiriä yläaste-ikäisille. Individuell utveckling befrämjas. F inländsk handboll vill förbättra sin internationella flygförmåga. Jos onnistumme, suomalaisia ammattipelaajia tullaan näkemään entistä enemmän kansainvälisillä kentillä muutamassa vuodessa. Oppilaat harjoittelevat kahdesti päivässä, ensin aamuharjoituksen puoli kahdeksan ja yhdeksän välillä, iltapäivällä toinen harjoitus neljän ja kuuden välissä. Oppilaat asuvat viikot Lohjalla ja viikonloput kotonaan, jossa käyvät pelaamassa ottelut omissa seuroissaan. Uskon silti et- tä on kaikkien toivomuksena, että parhaimmat pelaajat siirtyvät urallaan eteenpäin ja lähtevät ulkomaille pelaamaan jos saavat siihen mahdollisuuden. Onko ylipäätänsä mahdollista että pieni maa pystyy murtautumaan Euroopan huipulle? . Suomen käsipallonuorille on luvassa enemmän harjoitustapahtumia kuin koskaan aikaisemmin. Pelaajana hän voitti myös Ruotsin mestaruuden kahdesti HK Drott:ssa, jossa hän voitti mestaruuden myös vuonna 2013 päävalmentaja Ulf Sivertssonin apuvalmentajana. Redan den här säsongen ordnas fem veckolånga läger för högstadieelever. Landslagen behöver få större synlighet och för att det ska bli verklighet måste vi visa att vi klarar oss internationellt. Eleverna bor i Lojo under veckorna och reser hem för att spela matcher på veckosluten. Minulla pitää olla hyvät välit myös kotimaisten seurojen kanssa ja auttaa heitä myös heidän toiminnassaan. Vi måste bygga ett bättre kontaktnät med utländska klubbar. KÄÄNNÖS: MATHIAS LINDSTRÖM Handbollen får sitt första gymnasium Utbildningen i Lojo ska föra grenen till nya höjder i Finland. Lentopallo on tästä loistava esimerkki ja haluamme saada aikaiseksi vastaavanlaisen buumin myös käsipallossa, kertoo Käsipalloliiton valmennusja koulutuspäällikkö Ken Sirenius. Ensimmäisessä aallossa kahdeksan oppilasta Tänä syksynä neljä tyttöä ja yhtä monta poikaa on aloittanut lukio-opintonsa Lohjan Kisakallion käsipallolukiossa, joka on ensimmäinen lajipainotteinen lukio Suomessa. Neljävuotinen lukiokoulutus on yhteistyö Virkbyn lukion kanssa, ja nuorille jää hyvin aikaa päivittäin harjoitella. . Suomalaisen käsipalloilun pitää luoda paremmat yhteydet ulkomaalaisiin seuroihin. 1992 ingick han i det svenska lag som tog OS-silver i Barcelona. Mutta meidän pitää silti löytää meille sopiva tapa saavuttaa Euroopan kärkeä, Suomen malli. Tommy Suoraniemellä on pitkä ansioluettelo sekä pelaajana että valmentajana. Tietenkin se on mahdollista, siitä Hollanti on mainio esimerkki. Tässä asiassa voin auttaa, mutta päävalmentajana en voi ajaa asioita liian voimakkaasti. De tog itu med saken och i dag tillhör de holländska damlandslaget de 5?6 bästa i Europa. Parhaiden ja lupaavampien pelaajien pitää hakeutua ulkomaan kentille pelaamaan, jotta maajoukkueemme voi kehittyä. För några år sen befann de sig på ungefär samma nivå som Finland. Ta volleybollen som exempel. En liknande boom vill vi uppnå, säger tränings- och utbildningschefen Ken Sirenius på handbollsförbundet. Åtta pionjärer I höst har fyra flickor och lika många pojkar antagits som elever vid handbollsgymnasiet i Kisakallio i gångar med damerna krävs att fler spelare flyttar utomlands. Maajoukkueet tarvitsevat enemmän näkyvyyttä ja jotta se toteutuisi meidän pitää pärjätä kansainvälisesti. He tekivät vaadittavat korjausliikkeet ja tänä päivänä he ovat Euroopan top-6 joukossa. Voimme oppia heiltä paljon, ja voimme ottaa heiltä mallia. Yksikään miesten tai naisten maajoukkue ei ole vielä selvittänyt tiensä mestaruuskisoihin ja nyt käsipalloliitto on päättänyt luoda siihen tarvittavat edellytykset. . Finländsk handbollsungdom erbjuds fler träningstillfällen än någonsin tidigare. S P O R T P R E S S E N . Lukioon mahtuu 14?21 tyttöä ja saman verran poikia, eli yhteensä 42 oppilasta samanaikaisesti. Ajatuksena on myös järjestää leirejä myös ala-asteikäisille kahden vuoden kuluessa.. Kahden seuraavan kauden aikana Suoraniemi toimi seuran päävalmentajana. Lojo. Om deras klubb har nån match mitt i veckan åker de naturligtvis på den också. Sirenius är övertygad om att den nya modellen som i höst sjösatts i sinom tid kommer att lyfta finländsk handboll till en helt ny nivå. . Om vi gör det bra kommer Finland inom några år att ha betydligt f ler professionella spe- lare i utländska klubbar. Det i sin tur avspeglar sig i landslagens resultat och intresset ökar. Men i stället för att försöka kopiera rakt av är tanken att vi finslipar och utvecklar en egen finsk modell. FOTNOT: Tommy Suoraniemi har en gedigen meritlista såväl som spelare och trä- nare. Som spelare i HK Drott blev det två SMtitlar och som andretränare bakom Ulf Sivertsson ledde han Halmstadsklubben till SM-guld 2013. Listan omfattar 90 flickor och 80 pojkar. . Vuonna 1992 hän pelasi Ruotsin maajoukkueessa joka voitti olympiahopeaa Barcelonassa. Jos haluamme että lajimme kasvaa Suomessa, meidän täytyy kouluttaa ja kehittää parempia pelaajia. Varken dameller herrlandslaget har någonsin nått en enda storturnering och nu har förbundet valt att agera på allvar. . Muutama vuosi sitten he olivat suurin piirtein Suomen tasolla. Det första grenspecifika i sitt slag inom finländsk handboll. Det är nödvändigt att jag har en bra dialog med de finska klubbarna. Tavoittelemme niitä nuoria jotka todella haluavat kehittyä käsipallopelaajina. Silloin myös kiinnostavuus lajia kohtaan nousee. Tavoitteena on saada yhä enemmän nuoria mukaan käsipallon pariin. Lisää paikkoja luvassa Lukiopaikkoja käsipallolukioon pyritään kasvattamaan. Målsättningen är att alltfler unga söker sig till handbollen. Fler bereds plats Efterhand blir de handbollsspelande gymnasisterna att bli fler. V I N T E R - TA LV I 2 0 16 -2 0 17 W W W . Jag är ändå övertygad om att det ligger i allas intresse att de bästa spelarna tar chansen att spela utomlands. Är det över huvud taget möjligt för en liten nation att ta sig in i Europaeliten? . Jos heidän seuralla on pelejä viikolla, he käyvät luonnollisesti pelaamassa myös niitä pelejä. Sirenius on vakuuttunut että tämä uusi koulutustapa tulee kantamaan hedelmää ja viemään suomalaista käsipalloa uudelle tasolle. . De som brinner mest för grenen kan sedan söka till handbollsgymnasiet. 14?21 flickor och motsvarande mängd pojkar får plats i gymnasiet som med andra ord kan ta emot 42 elever sammanlagt. Inom två år är tanken att ordna läger också för lågstadieelever. Lohjan käsipallolukion tavoitteena edistää lajia Suomessa. F I 11 Full fart i Lojo. Det blir ett träningspass mellan halv åtta och nio på morgonen, ett annat från klockan fyra till sex på eftermiddan. Jos haluamme pärjätä kansainvälisesti, meidän pitää tottua nopeampaan tempoon mitä kotimaisessa SM-sarjassa pelataan. . Kaksi vuotta myöhemmin hän voitti EMkisat Portugalissa. Här kan jag göra en insats. Utbildningen i samarbete med Virkby gymnasium är fyraårig och ungdomarna har gott om tid att dagligen utöva sin idrott. . De som vill klara sig internationellt behöver vänja sig vid ett högre tempo än det i FM-serien. . Vi har mycket att lära av Holland. Tämä sitten näkyy myös maajoukkuetasolla paremmalla menestyksellä. He voivat sitten hakea paikkaa käsipallolukiosta. Om sporten nånsin ska få förutsättningar att växa i Finland krävs att vi utbildar bättre spelare. Men som förbundskapten får jag inte gå för hårt fram. Yksilöllinen taito on keskiössä. uomalainen käsipalloilu haluaa saada tuulta siipiensä alle. Taka-alalla käsipalloliiton valmennus- ja koulutuspäällikkö Ken Sirenius ja naisten maajoukkueen päävalmentaja Tommy Suoraniemi. TEXT/TEKSTI: MATS LUNDBERG. I bakgrunden förbundets tränings- och utvecklingschef Ken Sirenius och damlandslagets tränare Tommy Suoraniemi. Lohjalla täysi tohina päällä. Senare, under nästan två år, fungerade Suoraniemi som Drotts huvudtränare. vuoden päästä. kueeseen
TuTo?IPK, Åbo/Turku, Marli Areena 18.30 15.2. EräViikingit?LASB, Vanda/Vantaa, Energia Areena 16.00 17.2. Vantaa Ducks?Loimu, Högfors/ Karkkila, Karkkilan liikuntahalli 17.00 30.11. SB-Pro?Classic, Vanda/Vantaa, Campo-Sport 14.00 14.1. Naisten SM-sarja: 26.11. Jokerit?Dinamo Riika, Helsingfors/ Helsinki, Hartwall Areena 18.30 27.12. TuTo?Hokki, Åbo/Turku, Marli Areena 17.00 25.2. Suomen cupit: kolla . Riento . Miesten mestaruusliiga: 27.11. katso: www.raviradat.fi/metsamaki NYLAND & HELSINGFORS> UUSIMAA & HELSINKI> ISHOCKEY . EräViikingit?Oilers, Vanda/ Vantaa, Energia Areena 16.00 18.12. HIFK?NJ, Vanda/Vantaa, Campo-Sport 18.30 Slutspel och kval . M-Team?EräViikingit, Helsingfors/ Helsinki, AC Brunakärr/Ruskeasuo 15.45 11.2. GFT?FC Kemi, Esbo/Espoo, Leppävaaran urheilutalo 14.00 22.1. HIFK?TPS, Helsingfors/ Helsinki, ishallen/jäähalli 17.00 30.12. katso: www.basket.fi Slutspel och kval . ToPo, Åbo/Turku, Nunnavuoren palloiluhalli 19.00 11.12. ÅIF?NJ, Sibbo/Sipoo, Sipoon Areena 18.00 12.2. TPS?Tappara, Åbo/Turku, Gatorade Center 17:00 29.11. GFT?PP-70, Esbo/Espoo, Opinmäen urheiluhalli 15.00 21.1. HIFK?Lukko, Helsingfors/ Helsinki, ishallen/jäähalli 18.30 14.12. SIF?Dynamo, Sjundeå/Siuntio, Folksam 16.00 10.12. Seagulls?KTP-Basket, Helsingfors/ Helsinki, Töölön Kisahalli 18.30 kolla . ÅIFK?Atlas, Åbo/Turku, Samppalinna 16.00 Slutspel och nivåmätning ? Pudotuspelit ja tasonmittaus: kolla . Espoo United?Vimpelin Veto, Esbo/ Espoo, Metro Areena 14.00 11.1. Erä Akatemia?LeBa SB, Helsingfors/Helsinki, Mosahallen/Mosahalli 18.30 22.1. Pemar/Paimio HÄSTSPORT . katso: www.kilpailukalenteri.fi MOTIONSEVENEMANG ? KUNTOILUTAPAHTUMAT Slutspel och kval . EBT?Espoo United, Esbo/Espoo, Esbovikens sporthall/Espoonlahden urheiluhalli 17.00 30.11. Jokerit?Dinamo Riika, Helsingfors/ Helsinki, Hartwall Areena 18.30 5.1. Erä Akatemia?Blue Fox, Helsingfors/Helsinki, Mosahallen/Mosahalli 17.00 7.12. Vilpas . TPS?PSS, Åbo/Turku, Leaf Areena 18.30 3.12. Pudotuspelit ja karsinnat: kolla . K-Vantaa?Peliitat, Vanda/ Vantaa, Trio Areena 18.30 15.2. Harjoitusottelut: kolla klubbarnas egna webbplatser ? tarkkaile seurojen omia nettisivuja Turneringar . GFT?Tervarit, Esbo/Espoo, Opinmäen urheiluhalli 14.00 18.2. TPS?M-Team, Åbo/Turku, Marli Areena 18.30 25.1. Vilpas . Turnaukset: kolla . Jatkosarja ja karsinnat: kolla . katso: www.mestaruusliiga.fi Damligan . UU-Korihait, Salo, Salohalli 18.05 25.1. EBT?Peli-Karhut, Esbo/Espoo, Esbovikens sporthall/Espoonlahden urheiluhalli 17.00 4.12. KORIPALLO Basketligan . Puhuttaret, Åbo/Turku, Nunnavuoren palloiluhalli 14.00 ÅBO MED OMNEJD> TURKU & TURUN SEUTU> ISHOCKEY . TuTo?Jokipojat, Åbo/Turku, Marli Areena 17.00 4.1. ÅIFK?HIFK, Åbo/Turku, Samppalinna 14.00 24.1. K-Vantaa?SaPKo, Vanda/ Vantaa, Trio Areena 18.30 21.1. KTP-Basket, Salo, Salohalli 18.30 13.1. Vilpas . Seagulls?Korihait, Helsingfors/ Helsinki, Töölön Kisahalli 18.30 22.2. HIFK?Ilves, Helsingfors/ Helsinki, ishallen/jäähalli 18.30 21.2. LP Viesti?WoVo, Salo, Salohalli 19.00 24.11. Espoo United?Hermes, Esbo/ Espoo, Metro Areena 17.00 25.1. Helmi Basket HBA?Kouvottaret, Helsingfors/Helsinki, Helmi-Center 18.30 Slutspel och kval . HEVOSURHEILU Trav/Ravit, Åbo/Turku, Metsämäki, kolla tiderna . HIFK?Kärpät, Helsingfors/ Helsinki, ishallen/jäähalli 18.30 9.12. Pudotuspelit ja karsinnat: kolla . PSS?SB-Pro, Borgå/Porvoo, Porvoo SBH 18.30 12.2. Riento . PIF?Akilles, Pargas/Parainen, PIUG/PUNT 15.45 4.2. Indians?Steelers, Esbo/Espoo, Otahalli 18.30 30.12. TPS?Nokian KrP, Åbo/Turku, Marli Areena 18.30 Division 1, herrar . HIFK?Lukko, Helsingfors/ Helsinki, ishallen/jäähalli 17.00 14.2. Alkusarja: 26.11. Tor?ÅIF, Lovisa/Loviisa, Liikuntahalli 17.00 3.12. TPS?KooVee, Åbo/Turku, Marli Areena 18.30 16.2. Indians?Classic, Esbo/Espoo, Otahalli 18.30 15.1. Oilers?LASB, Esbo/Espoo, Hagalunds idrottshall/Tapiolan urheiluhalli 18.30 7.1. Vantaa Ducks?Isku, Vanda/ Vantaa, Lumohallen/Lumo-halli 17.00 18.2. PIF?Dicken Oldies, Pargas/ Parainen, PIUG/PUNT 20.30 28.1. katso: www.liiga.fi Mestis: 19.11. Seagulls?Pyrintö, Helsingfors/ Helsinki, Töölön Kisahalli 18.30 20.1. HIFK?KalPa, Helsingfors/ Helsinki, ishallen/jäähalli 17.00 18.1. Espoo United?Ilves, Esbo/Espoo, Tapiola2 15.00 10.12. Espoo United?SaPKo, Esbo/ Espoo, Metro Areena 18.30 16.12. Pudotuspelit ja karsinnat: kolla . TuTo?LeKi, Åbo/Turku, Marli Areena 18.30 18.1. HNMKY, Åbo/Turku, Nunnavuoren palloiluhalli 17.00 12.2. LP Viesti?Kuortane, Salo, Salohalli 18.30 9.12. Pudotuspelit ja karsinnat: kolla . Salibandyliiga: 15.12. Vantaa Ducks?Leka, Vanda/ Vantaa, Lumohallen/Lumo-halli 18.30 7.1. Jokerit?Jugra Hanti-Mansijsk, Helsingfors/ Helsinki, Hartwall Areena 16.00 30.1. Riento . LP Viesti?OrPo, Salo, Salohalli 17.00 29.12. GrIFK?SIF, Grankulla/Kauniainen, bollhallen/palloiluhalli 16.00 23.11. katso: www.veikkausliiga.com Träningsmatcher . Espoo United?Ponteva, Esbo/Espoo, Hagalunds sporthall/Tapiolan urheiluhalli 14.00 9.12. HIFK?PIF, Helsingfors/Helsinki, Idrottshuset/Urheilutalo 15.00 19.11. PIF?HIFK, Pargas/Parainen, PIUG/PUNT 19.00 Slutspel och nivåmätning ? Pudotuspelit ja tasonmittaus: kolla . K-Vantaa?Hokki, Vanda/ Vantaa, Trio Areena 18.30 20.1. Riento . TPS?Classic, Åbo/Turku, Marli Areena 18.30 30.1. Loimu?Vantaa Ducks, Reso/Raisio, Kerttula 18.30 7.1. LP Viesti?Pölkky, Salo, Salohalli 18.30 17.12. Espoo United?KalPa, Esbo/Espoo, Tapiola2 18.30 11.12. Jokerit?Salavat Julajev Ufa, Helsingfors/ Helsinki, Hartwall Areena 16.00 6.12. katso: www.basket.fi 22.11. SM-liiga: kolla . Kauhajoen Karhu, Salo, Salohalli 18.30 8.2. ÅIFK?SIF, Åbo/Turku, Samppalinna 18.30 18.1. Helmi Basket HBA?Alku, Helsingfors/ Helsinki, Helmi-Center 18.30 5.2. ÅIFK?SIF, Åbo/Turku, Samppalinna 14.00 10.12. HIFK?LNM, Helsingfors/Helsinki, AC Brunakärr/Ruskeasuo 15.30 25.2. EBT?Catz, Esbo/Espoo, Esbovikens sporthall/Espoonlahden urheiluhalli 17.00 6.1. Tor?Josba, Lovisa/Loviisa, Liikuntahalli 17.00 3.12. Liigacupit: kolla . Jokerit?Barys Astana, Helsingfors/ Helsinki, Hartwall Areena 18.30 26.1. TuTo?KeuPa HT, Åbo/Turku, Marli Areena 17.00 27.1. Harjoitusottelut: kolla klubbarnas egna webbplatser ? tarkkaile seurojen omia nettisivuja Turneringar . Vantaa Ducks?Sampo, Vanda/ Vantaa, Lumohallen/Lumo-halli 17.00 2.2. TPS?Ilves, Åbo/Turku, Gatorade Center 17:00 16.12. EBT?Kouvottaret, Esbo/Espoo, Esbovikens sporthall/Espoonlahden urheiluhalli 18.30 4.2. Oilers?TPS, Esbo/Espoo, Hagalunds idrottshall/Tapiolan urheiluhalli 18.30 5.2. Oilers?Happee, Esbo/Espoo, Hagalunds idrottshall/Tapiolan urheiluhalli 17.00 27.1. Naisten mestaruusliiga: 18.11. M-Team?Steelers, Helsingfors/Helsinki, Böle Idrottshall/Pasilan Urheiluhalli 17.00 8.1. Riento . Indians?OLS, Esbo/Espoo, Otahalli 18.30 18.12. Vilpas . Vilpas . M-Team?LASB, Helsingfors/Helsinki, Böle Idrottshall/Pasilan Urheiluhalli 18.00 8.2. divisioona, lohko 2: kolla . Espoo United?EBT, Esbo/Espoo, Hagalunds sporthall/Tapiolan urheiluhalli 14.00 1.2. Miesten SM-liiga: 26.11. Suomen cupit: kolla . Vantaa Ducks?Lakkapää, Vanda/ Vantaa, Lumohallen/Lumo-halli 19.00 5.2. EBT?Helmi Basket HBA, Esbo/Espoo, Esbovikens sporthall/Espoonlahden urheiluhalli 17.00 24.2. K-Vantaa?LeKi, Vanda/ Vantaa, Trio Areena 18.30 30.12. Riento . Espoo United?Alku, Esbo/ Espoo, Metro Areena 14.00 18.1. Suomen cupit: kolla . Helmi Capitals, Åbo/Turku, 26.11. katso: www.basket.fi Damernas division 1 . GFT?Riemu, Esbo/Espoo, Opinmäen urheiluhalli 17.00 17.12. SM-liiga: 19.11. Espoo United?Catz, Esbo/Espoo, Hagalunds sporthall/Tapiolan urheiluhalli 18.00 21.1. HIFK?Kärpät, Helsingfors/ Helsinki, ishallen/jäähalli 18.30 4.2. Jokerit?SKA Pietari, Helsingfors/ Helsinki, Hartwall Areena 18.30 7.1. JALKAPALLO Ligacuperna . Kataja Basket, Åbo/Turku, Nunnavuoren palloiluhalli 17.00 18.12. katso: www.palloliitto.fi/ taustasivut/tapahtumakalenteri FUTSAL Futsal-ligan . TuTo?RoKi, Åbo/Turku, Marli Areena 18.30 30.11. Kauhajoen Karhu, Salo, Salohalli 17.00 10.12. Erä Akatemia?ÅIF, Helsingfors/Helsinki, Mosahallen/Mosahalli 18.30 14.1. TPS?EräViikingit, Åbo/Turku, Leaf Areena 18.30 14.1. TPS?Ilves, Åbo/Turku, Gatorade Center 18:30 4.2. katso: www.basket.fi Finska cuperna . katso: www.salibandyliiga.fi Division 1, zon 2, damer . M-Team?KooVee, Helsingfors/Helsinki, Böle Idrottshall/Pasilan Urheiluhalli 18.00 20.1. GFT?Ilves FS, Esbo/Espoo, Opinmäen urheiluhalli 14.00 Futsalcuperna . Pudotuspelit ja karsinnat: kolla . TPS?Lukko, Åbo/Turku, Gatorade Center 17:00 31.1. M-Team?Nokian KrP, Helsingfors/Helsinki, Böle Idrottshall/Pasilan Urheiluhalli 18.00 17.12. EräViikingit?KooVee, Vanda/Vantaa, Energia Areena 13.00 18.2. ÅIF?HIFK, Sibbo/Sipoo, Sipoon Areena 19.00 25.2. Espoo United?Hokki, Esbo/ Espoo, Metro Areena 18.30 18.2. Naisten Salibandyliiga: 24.11. TPS?O2-Jyväskylä, Åbo/Turku, Leaf Areena 18.30 5.1. K-Vantaa?Peliitat, Vanda/ Vantaa,Trio Areena 17.00 4.12. Suomen cupit: kolla . Helmi Basket HBA?Peli-Karhut, Helsingfors/Helsinki, Helmi-Center 18.30 7.1. TuTo?Peliitat, Åbo/Turku, Marli Areena 18.30 3.2. EräViikingit?Happee, Vanda/ Vantaa, Energia Areena 16.00 13.1. Loimu?Tiikerit, Reso/Raisio, Kerttula 18.30 10.12. PSS?Steelers, Borgå/Porvoo, Porvoo SBH 18.30 25.1. Espoo United?IPK, Esbo/ Espoo, Metro Areena 18.30 17.12. Loimu?Tiikerit, Reso/Raisio, Kerttula 18.30 27.2. HIFK?ÅIF, Vanda/Vantaa, Campo-Sport 18.30 17.12. Jokerit?Metallurg Magnitogorsk, Helsingfors/ Helsinki, Hartwall Areena 18.30 1.12. Espoo United?Kärpät, Esbo/Espoo, Tapiola2 12.30 3.12. HIFK?Erä Akatemia, Helsingfors/ Helsinki, AC Brunakärr/Ruskeasuo 18.30 4.12. FBC Turku?Blue Fox, Åbo/Turku, Sport Garden 18.30 25.2. BK-46?PIF, Karis/Karjaa, Sisu Arena 16.00 10.12. Naisten SM-sarja: Grundserien . Espoo United?K-Vantaa, Esbo/ Espoo, Metro Areena 18.30 Slutspel och kval . Jokerit?Traktor Tseljabinsk, Helsingfors/ Helsinki, Hartwall Areena 18.30 4.12. PSS?M-Team, Borgå/Porvoo, Porvoo SBH 18.30 Division 1, herrar . Tor?NJ, Lovisa/Loviisa, Liikuntahalli 17.00 27.11. TPS?Happee, Åbo/Turku, Marli Areena 18.30 11.1. Divari, miehet: 26.11. ÅIFK?Atlas, Åbo/Turku, Samppalinna 18.30 4.2. TPS?HIFK, Åbo/Turku, Gatorade Center 18:30 23.2. Espoo United?Huima, Esbo/ Espoo, Metro Areena 14.00 17.12. Naisten Salibandyliiga: 19.11. TuTo?IPK, Åbo/Turku, Marli Areena 18.30 17.12. FBC Turku?Erä Akatemia, Åbo/ Turku, Sport Garden 19.00 11.2. K-Vantaa?KeuPa HT, Vanda/ Vantaa, Trio Areena 18.30 29.1. Loimu?Sampo, Reso/Raisio, Kerttula 18.30 Slutspel och kval . TuTo?K-Vantaa, Åbo/Turku, Marli Areena 18.30 21.1. Playoffs: kolla . EräViikingit?SalBa, Vanda/ Vantaa, Energia Areena 18.30 6.1. Naisten SM-sarja: 18.11. katso: www.mestis.fi FOTBOLL . katso: www.mestis.fi FOTBOLL . katso: www.salibandyliiga.fi HANDBOLL . katso: www.finnhandball.net/tulospalvelu Finska cuperna . Atlas?Dicken, Vanda/Vantaa, Myyrmäen urheilutalo 19.00 17.12. Helmi Basket HBA?Espoo United, Helsingfors/Helsinki, Helmi-Center 18.30 11.12. Miesten mestaruusliiga: FM-serien, damer . Tampereen Pyrintö, Salo, Salohalli 17.00 kolla . HIFK?KooKoo, Helsingfors/ Helsinki, ishallen/jäähalli 18.30 30.11. TPS?SSRA, Åbo/Turku, Leaf Areena 18.30 23.2. PIF?HIFK Planets, Pargas/ Parainen, PIUG/PUNT 15.30 Nivåmätning och kval ? Tasonmittaus ja karsinnat: kolla . ÅIFK?Sparta, Åbo/Turku, Samppalinna 19.00 21.1. SALIBANDY Innebandyligan . HIFK?Dicken, Helsingfors/Helsinki, Idrottshuset/Urheilutalo 19.00 26.11. Indians?M-Team, Esbo/Espoo, Otahalli 18.30 3.2. Loimu?Riento, Reso/Raisio, Kerttula 17.00 18.2. HIFK?SaiPa, Helsingfors/ Helsinki, ishallen/jäähalli 18.30 Slutspel . JALKAPALLO Ligacuperna . katso: www.liiga.fi KHL 24.11. HIFK?Sport, Helsingfors/ Helsinki, ishallen/jäähalli 18.30 24.1. TuTo?JYP-Akatemia, Åbo/Turku, Marli Areena 17.00 Slutspel och kval . FBC Turku?SB Welhot, Åbo/ Turku, Sport Garden 18.30 26.2. Jokerit?Medvescak Zagreb, Helsingfors/ Helsinki, Hartwall Areena 16.00 8.12. TuTo?JYP-Akatemia, Åbo/Turku, Marli Areena 18.30 13.1. TPS?JYP, Åbo/Turku, Gatorade Center 16:00 17.2. Tor?Blue Fox, Lovisa/Loviisa, Liikuntahalli 17.00 25.2. katso: www.veikkausliiga.com Träningsmatcher . TPS?Pelicans, Åbo/Turku, Gatorade Center 18:30 Slutspel . Divari, miehet: 26.11. Playoffs: kolla . HIFK?Tappara, Helsingfors/ Helsinki, ishallen/jäähalli 15.00 3.2. K-Vantaa?Espoo United, Vanda/ Vantaa, Trio Areena 18.30 14.12. ÅIF?Karhut, Sibbo/Sipoo, Sipoon Areena 18.00 11.12. Korisliiga: 26.11. Seagulls?Pyrintö, Helsingfors/ Helsinki, Töölön Kisahalli 17.00 16.12. Erä Akatemia?Tor, Helsingfors/Helsinki, Mosahallen/Mosahalli 18.30 10.12. TPS?Steelers, Åbo/Turku, Leaf Areena 18.30 Slutspel och kval . SALIBANDY Innebandyligan . Espoo United?TuTo, Esbo/ Espoo, Metro Areena 18.30 4.1. GrIFK?Dynamo, Grankulla/Kauniainen,. TPS?Pelicans, Åbo/Turku, Gatorade Center 18:30 26.11. JÄÄKIEKKO FM-ligan . TPS?NST, Åbo/Turku, Leaf Areena 15.00 11.2. TPS?KooKoo, Åbo/Turku, Gatorade Center 18:30 24.1. Suomen cupit: kolla . M-Team?SB-Pro, Helsingfors/Helsinki, AC Brunakärr/Ruskeasuo 18.30 8.1. Espoo United?LeKi, Esbo/Espoo, Metro Areena 18.30 13.1. EBT?Alku, Esbo/Espoo, Esbovikens sporthall/Espoonlahden urheiluhalli 17.00 27.1. divisioona: 4.12. Loimu?Etta, Reso/Raisio, Kerttula 17.00 24.2. K-Vantaa?Hermes, Vanda/ Vantaa, Trio Areena 17.00 30.11. KÄSIPALLO FM-ligan . M-Team?NST, Helsingfors/Helsinki, AC Brunakärr/Ruskeasuo 15.45 19.2. K-Vantaa?JYP-Akatemia, Vanda/ Vantaa, Trio Areena 17.00 22.2. Loimu?LEKA Volley, Reso/Raisio, Kerttula 18.30 30.11. GrIFK?ÅIFK, Grankulla/Kauniainen, bollhallen/palloiluhalli 16.00 10.12. Oilers?Indians, Esbo/Espoo, Metro Areena 18.00 20.11. Helmi Basket HBA?Vimpelin Veto, Helsingfors/Helsinki, Helmi-Center 18.30 3.12. FBC Turku?HIFK, Åbo/Turku, Sport Garden 19.00 6.1. ÅIF?Josba, Sibbo/Sipoo, Sipoon Areena 18.00 7.1. Seagulls?Kataja, Helsingfors/ Helsinki, Töölön Kisahalli 18.30 30.12. Erä Akatemia?LNM, Helsingfors/Helsinki, Mosahallen/Mosahalli 17.00 26.2. TPS?Ässät, Åbo/Turku, Gatorade Center 18:30 8.12. Jokerit?Lada Togliatti, Helsingfors/ Helsinki, Hartwall Areena 18.30 24.1. M-Team?Classic, Helsingfors/Helsinki, Brunakärr/Ruskeasuo AC 15.45 19.11. HIFK?Tor, Vanda/Vantaa, Campo-Sport 18.30 8.1. Jokerit?Dinamo Minsk, Helsingfors/ Helsinki, Hartwall Areena 18.30 14.2. Seagulls?KTP-Basket, Helsingfors/ Helsinki, Töölön Kisahalli 18.30 8.1. HIFK?Josba, Helsingfors/Helsinki, AC Brunakärr/Ruskeasuo 18.30 21.1. Espoo United?Hermes, Esbo/ Espoo, Metro Areena 18.30 3.12. TuTo?Hokki, Åbo/Turku, Marli Areena 17.00 9.12. HIFK?Kärpät, Helsingfors/ Helsinki, ishallen/jäähalli 18.30 14.1. FBC Turku?Josba, Åbo/Turku, Sport Garden 18.30 3.12. ÅIFK?Dicken, Åbo/Turku, Samppalinna 16.30 4.2. Vilpas . LENTOPALLO Herrligan . katso: www.salibandyliiga.fi HANDBOLL . katso: www.mestaruusliiga.fi SKIDNING - HIIHTO CEV Cup: 21.12. HIFK?SB Vaasa, Vanda/Vantaa, Campo-Sport 18.30 21.2. PIF?Atlas, Pargas/Parainen, PIUG/PUNT 17.30 16.12. M-Team?TPS, Helsingfors/Helsinki, AC Brunakärr/Ruskeasuo 15.45 6.1. Turnaukset: kolla . EräViikingit?SSRA, Vanda/Vantaa, Energia Areena 13.00 8.1. BC Nokia, Salo, Salohalli 19.00 28.12. PIF?Hellas, Pargas/Parainen, PIUG/PUNT 18.00 16.12. Dicken?BK-46, Helsingfors/Helsinki, Britas bollhall/Pirkkolan palloiluhalli 16.15 14.12. tarkista ajankohdat kolla . Tor?FBC Turku, Lovisa/Loviisa, Liikuntahalli 17.00 11.1. LP Viesti?Mladost Zagreb (CRO), Salohalli 18.30 Turneringar . katso: www.palloliitto.fi kolla . LP Viesti?OrPo, Salo, Salohalli 17.00 11.2. HIFK?Jukurit, Helsingfors/ Helsinki, ishallen/jäähalli 18.30 11.1. Espoo United?Hokki, Esbo/ Espoo, Metro Areena 17.00 7.12. TPS?Lukko, Åbo/Turku, Gatorade Center 17:00 12.1. katso: www.salibandyliiga.fi Finska cuperna . M-Team?SalBa, Helsingfors/Helsinki, Böle Idrottshall/Pasilan Urheiluhalli 17.00 12.2. SB-Pro?EräViikingit, Vanda/ Vantaa, Campo-Sport 14.00 19.11. Futsalcupit: kolla . Helsinki Seagulls, Salo, Salohalli 18.30 25.2. katso: www.finnhandball.net FRIIDROTT . Pudotuspelit ja karsinnat: kolla . ÅIF?SB Vaasa, Sibbo/Sipoo, Sipoon Areena 18.00 15.1. ÅIF?Tor, Sibbo/Sipoo, Sipoon Areena 18.00 11.2. LP Viesti?HPK, Salo, Salohalli 17.00 18.2. Oilers?OLS, Esbo/Espoo, Hagalunds idrottshall/Tapiolan urheiluhalli 17.00 25.2. Salon Pikkujoulujuoksu ja kävely, Salo 31.12. Pargas IF:s tunneltävling /Putkikisa. TPS?Jukurit, Åbo/Turku, Gatorade Center 18:30 28.1. katso: www.suomenlatu.fi kolla . SB-Pro?KooVee, Vanda/Vantaa, Campo-Sport 14.00 25.2. katso: www.handisliiga.fi Division 1, damer . Jokerit?Severstal Tsherepovets, Helsingfors/ Helsinki, Hartwall Areena 16.00 9.1. HIFK?HPK, Helsingfors/ Helsinki, ishallen/jäähalli 18.30 28.1. SB-Pro?TPS, Vanda/Vantaa, Campo-Sport 14.00 14.1. Jokerit?Slovan Bratislava, Helsingfors/ Helsinki, Hartwall Areena 18.30 26.12. BK-46?Cocks, Karis/Karjaa, Sisu Arena 18.30 21.1. Helmi Basket HBA?Espoo United, Helsingfors/Helsinki, Helmi-Center 18.30 15.1. katso: www.salibandyliiga.fi Finska cuperna . KORIPALLO Basketligan . K-Vantaa?IPK, Vanda/ Vantaa, Trio Areena 17.00 28.12. M-Team?Happee, Helsingfors/Helsinki, AC Brunakärr/Ruskeasuo 15.45 14.12. Erä Akatemia?NJ, Helsingfors/Helsinki, Mosahallen/Mosahalli 18.30 26.2. Liigacupit: kolla . katso: www.basket.fi VOLLEYBOLL . PIF?Pirkat, Pargas/Parainen, PIUG/PUNT 16.30 26.2. Espoo United?Kuortane, Esbo/ Espoo, Tapiola2 15.30 27.11. Loimu?Sampo, Reso/Raisio, Kerttula 17.00 14.12. Tor?NST, Lovisa/Loviisa, Liikuntahalli 17.00 11.12. M-Team?KooVee, Helsingfors/Helsinki, AC Brunakärr/Ruskeasuo 18.45 11.2. SB-Pro?O2-Jyväskylä, Vanda/ Vantaa, Campo-Sport 14.00 18.2. Oilers?Nokian KrP, Esbo/Espoo, Hagalunds idrottshall/Tapiolan urheiluhalli 18.30 11.2. TPS?SPV, Åbo/Turku, Marli Areena 18.30 7.2. Tampereen Pyrintö, Åbo/ Turku, Nunnavuoren palloiluhalli 17.00 8.1. Espoo United?Ilves, Esbo/Espoo, Tapiola2 28.1. Espoo United?TuTo, Esbo/Espoo, Metro Areena 18.30 23.11. EBT?Huima, Esbo/Espoo, Esbovikens sporthall/Espoonlahden urheiluhalli 18.30 11.1. UU-Korihait, Salo, Salohalli 19.00 4.1. Turnaukset: Finska cuperna . Pudotuspelit ja karsinnat: INNEBANDY . SB-Pro?Happee, Vanda/Vantaa, Campo-Sport 14.00 25.2. KÄSIPALLO FM-ligan, herrar . Seagulls?Karhu, Helsingfors/ Helsinki, Töölön Kisahalli 17.00 13.1. Vantaa Ducks?VaLePa, Vanda/ Vantaa, Lumohallen/Lumo-halli 17.00 14.1. katso: www.mestaruusliiga.fi Herrarnas division 1, zon 2 ? Miesten 1-sarja, lohko 2: kolla . Jokerit?Neftehimik Nizhnekamsk, Helsingfors/ Helsinki, Hartwall Areena 18.30 16.2. PIF?GrIFK, Pargas/Parainen, PIUG/PUNT 18.30 21.1. Seagulls?BC Nokia, Helsingfors/ Helsinki, Töölön Kisahalli 17.00 27.11. ÅIF?NST, Sibbo/Sipoo, Sipoon Areena 18.00 25.2. Loimu?Isku, Reso/Raisio, Kerttula 18.30 28.12. PSS?O2-Jyväskylä, Borgå/Porvoo, Porvoo SBH 17.00 26.11. FBC Turku?ÅIF, Åbo/Turku, Sport Garden 16.00 12.1. Korisliiga: 20.11. TuTo?Peliitat, Åbo/Turku, Marli Areena 18.30 18.2. HIFK?LeBa SB, Vanda/Vantaa, Campo-Sport 18.30 27.1. Jokerit?SKA Pietari, Helsingfors/ Helsinki, Hartwall Areena 18.30 29.11. Espoo United?Kouvottaret, Esbo/ Espoo, Metro Areena 14.00 18.2. Salibandyliiga: 19.11. Indians?SPV, Esbo/Espoo, Otahalli 15.30 25.2. Naisten I divisioona: 27.11. HIFK?TPS, Helsingfors/ Helsinki, ishallen/jäähalli 18.30 25.11. Espoo United?Lukko, Esbo/Espoo, Tapiola2 14.50 22.1. katso: www.handisliiga.fi VOLLEYBOLL . HIFK?HPK, Helsingfors/ Helsinki, ishallen/jäähalli 18.30 2.12. Tor?SB Vaasa, Lovisa/Loviisa, Liikuntahalli 17.00 26.2. TPS?LASB, Åbo/Turku, Marli Areena 18.30 29.12. TPS?Jukurit, Åbo/Turku, Gatorade Center 18:30 10.12. katso: www.basket.fi Damernas FM-serie . EräViikingit?Classic, Helsingfors/Helsinki, Mosahallen/Mosahalli 18.30 17.12. Indians?Nokian KrP, Esbo/Espoo, Otahalli 18.30 22.1. TPS?SaiPa, Åbo/Turku, Gatorade Center 18:30 7.1. HIFK?KooKoo, Helsingfors/ Helsinki, ishallen/jäähalli 18.30 23.2. YLEISURHEILU kolla . katso: www.lentopalloliitto.fi Damernas division 1, zon 2 ? Naisten 1-sarja, lohko 2: kolla . Espoo United?HPK, Esbo/Espoo, Tapiola2 Fortsättningsserien och kval . TPS?HPK, Åbo/Turku, Gatorade Center 18:30 30.12. EräViikingit?Steelers, Vanda/ Vantaa, Energia Areena 16.00 19.2. Espoo United?RoKi, Esbo/ Espoo, Metro Areena 17.00 1.2. HIFK?SIF, Helsingfors/Helsinki, Idrottshuset/Urheilutalo 15.00 17.12. TPS?Sport, Åbo/Turku, Gatorade Center 18:30 28.12. LP Viesti?LiigaPloki, Salo, Salohalli 17.00 4.2. Indians?LASB, Esbo/Espoo, Otahalli 18.30 18.2. Vilpas . katso: www.finhockey.fi/tulospalvelu Mestis: 18.11. JÄÄKIEKKO FM-ligan/SM-liiga: 18.11. LP Viesti?HPK, Salo, Salohalli 18.30 30.12. katso: www.futsal.fi BASKET . katso: http://en.khl.ru Damernas FM-serie . M-Team?EräViikingit, Helsingfors/Helsinki, Böle Idrottshall/Pasilan Urheiluhalli 17.00 Damligan . katso: www.lentopalloliitto.fi BASKET . Pudotuspelit ja karsinnat: kolla . Espoo United?KeuPa HT, Esbo/ Espoo, Metro Areena 18.30 17.2. Vilpas . LP Viesti?LP Vampula, Salo, Salohalli 18.30 14.1. Playoffs: kolla . Atlas?GrIFK, Vanda/Vantaa, Myyrmäen urheilutalo 15.00 26.11. Loimu?Team Lakkapää, Reso/Raisio, Kerttula 17.00 21.1. ÅIFK?Dicken, Åbo/Turku, Samppalinna 14.00 15.2. PIF?Cocks, Pargas/Parainen, PIUG/PUNT 18.30 27.1. Seagulls?Kouvot, Helsingfors/ Helsinki, Töölön Kisahalli 18.30 3.2. Helmi Basket HBA?Huima, Helsingfors/ Helsinki, Helmi-Center 18.30 28.1. HIFK?HPK, Helsingfors/ Helsinki, ishallen/jäähalli 18.30 5.1. Espoo United?KJT, Esbo/Espoo, Tapiola2 12.30 29.1. K-Vantaa?TuTo, Vanda/ Vantaa, Trio Areena 18.30 14.12. TuTo?K-Vantaa, Åbo/Turku, Marli Areena 17.00 25.11. LENTOPALLO Herrligan . TuTo?SaPKo, Åbo/Turku, Marli Areena 18.30 3.12. katso: www.salibandyliiga.fi Damligan . SB-Pro?NST, Vanda/Vantaa, Campo-Sport 14.00 3.12. katso: www.lentopalloliitto.fi INNEBANDY . Futsal-liiga: 10.12. Indians?EräViikingit, Esbo/Espoo, Otahalli 18.30 10.1. LP Viesti?Pieksämäki, Salo, Salohalli 17.00 24.2. Vantaa Ducks?Isku, Vanda/ Vantaa, Lumohallen/Lumo-halli 18.30 12.12. Kataja Basket, Salo, Salohalli 17.00 16.12. Loimu?VaLePa, Reso/Raisio, Kerttula 18.30 4.1. PIF?ÅIFK, Pargas/Parainen, PIUG/PUNT 19.00 11.2. ÅIF?SB Welhot, Sibbo/Sipoo, Sipoon Areena 18.00 21.1. Seagulls?Kataja, Helsingfors/ Helsinki, Töölön Kisahalli 18.30 15.2. K-Vantaa?KeuPa HT, Vanda/ Vantaa, Trio Areena 18.30 26.11. Naisten 1. FBC Turku?LeBa SB, Åbo/Turku, Sport Garden 16.00 Slutspel och kval . Jokerit?Avtomobilist Jekaterinburg, Helsingfors/ Helsinki, Hartwall Areena 18.30 28.1. Vantaa Ducks?Leka, Vanda/ Vantaa, Lumohallen/Lumo-halli 17.00 Slutspel och kval . Händelser/Tapahtumat 18.11.2016-28.2.2017 Sportpressen ansvarar ej för eventuella ändringar eller bristfälliga uppgifter, kontrollera tiderna! Sportpressen ei vastaa mahdollisista muutoksista tai puutteellisista tiedoista, tarkista ajankohdat! Om du vill ha din egen händelse med, skicka e-post till handelser@sportpressen.fi. Jos haluat oman tapahtumasi mukaan kalenteriin, lähetä se osoitteeseen handelser@sportpressen.fi. Nunnavuoren palloiluhalli 17.00 26.2. M-Team?OLS, Helsingfors/Helsinki, Brunakärr/Ruskeasuo AC 18.00 21.12. Pudotuspelit ja karsinnat: kolla . TPS?KalPa, Åbo/Turku, Gatorade Center 18:30 19.1. EräViikingit?PSS, Helsingfors/Helsinki, Mosahallen/Mosahalli 18.30 28.1. XIV Salon Uudenvuoden juoksu, Salo kolla . Erä Akatemia?Josba, Helsingfors/Helsinki, Mosahallen/Mosahalli 17.00 22.1. Vilpas . Naisten 1. Pudotuspelit ja karsinnat: 27.11. Jokerit?Ak Bars Kazan, Helsingfors/ Helsinki, Hartwall Areena 18.30 Slutspel . Erä Akatemia?SB Vaasa, Helsingfors/Helsinki, Mosahallen/Mosahalli 17.00 21.1. HIFK?Sport, Helsingfors/ Helsinki, ishallen/jäähalli 18.30 26.12
Sport?HPK, Vasa/Vaasa, Vaasa Arena 18.30 10.12. Botnia?JPS, Helsingfors/Helsinki, Åggelby isstadion/Oulunkylän jäästadion 17.00 27.11. BK-46 Goldies?Hellas, Karis/Karjaa, Sisu Arena 14.30 5.2. Dicken?BK-46, Helsingfors/Helsinki, Britas bollhall/Pirkkolan palloiluhalli 16.15 18.1. Sparta?SIF, Helsingfors/Helsinki, Britas bollhall/Pirkkolan palloiluhalli 14.00 10.12. HIFK?Akilles, Helsingfors / Helsinki Kallio tj 13.00 26.12. Botnia?Akilles, Helsingfors/Helsinki, Åggelby isstadion/Oulunkylän jäästadion 19.00 21.1. Tiikerit?Sampo, Karleby/ Kokkola, Hållhagens idrottshall/Hollihaan liikuntahalli 18.30 8.1. Marjon Hiihdot, Esbo/Espoo kolla . Turun FC Interin perustaja Stefan Håkans sai positiivisen yllätyksen jalkapallon päätösgaalassa lokakuun lopulla Helsingissä. Kun vuoden pääpalkinto Captain?s Ball jaettiin, hänen nimensä kuulutettiin. Esbo IF?Dicken Akademi, Esbo/Espoo, Leppävaaran Liikuntahalli 11.30 10.12. LENTOPALLO Herrar Division 1 Norra: 11.12. Tiikerit?Leka, Karleby/ Kokkola, Hållhagens idrottshall/Hollihaan liikuntahalli 18.30 11.2. SB Vaasa?SB Welhot, Korsholm/Mustasaari, Botniahallen/Botniahalli 16.00 8.1. Med sin färska medalj sällar sig Granlund till en exklusiv skara från den åboländska skärgårdsstaden som tidigare varit med om att gräva guld. Först ut var anfallaren Tommy Lindholm som två gånger, 1968 och 1975, tog hem mästerskapsserien med TPS. XXXIV Hakunilan Uudenvuodenjuoksu, Vanda/Vantaa kolla . Blue Fox?HIFK, Nykarleby/Uusikaarlepyy, Stjärnhallen/Tähtihalli 16.00 29.1. Anna Westerlund on voittanut kolmesti vuosina 2006?2008 FC Hongan paidassa. Eniten kultamitaleita on voittanut Mathias Lindström, joka ehti voittaa seitsemän kultaa vuosien 2006 ja 2013 välissä. GrIFK Young Ladies?Hellas, Grankulla/ Kauniainen, Bollhallen/Palloiluhalli 19.45 22.1. Sport?TPS, Vasa/Vaasa, Vaasa Arena 18.30 10.2. Viidettätoista kertaa jaettava palkinto menee henkilölle joka on ansiokkaasti tehnyt työtä suomalaisen jalkapalloilun eteen. . katso: www.mestaruusliiga.fi Slutspel och kval . SIF?BK-46, Sjundeå/Siuntio, Folksam 17.10 24.1. HIFK/Planets?Akilles, Helsingfors/ Helsinki, Idrottshuset/Urheilutalo 18.15 25.2. Miesten 1. jäsenenä suomalaisen jalkapalloilun Hall of Fame:iin. Atlas Wandas?PIF, Vanda/Vantaa, Myrbacka idrottshus/Myyrmäen urheilutalo 10.15 19.2. Sparta?Dicken, Helsingfors/Helsinki, Britas bollhall/Pirkkolan palloiluhalli 14.00 17.12. GrIFK Young Ladies?Atlas Wandas, Grankulla/ Kauniainen, Bollhallen/Palloiluhalli 19.15 26.11. Esbo IF?KyIF, Esbo/Espoo, Leppävaaran Liikuntahalli 14.10 5.2. Atlas?Sparta, Vanda/Vantaa, Myrbacka idrottshus/Myyrmäen urheilutalo 15.00 28.1. Hermes?K-Vantaa, Karleby/ Kokkola, Ishallen/Jäähalli 18.30 18.2. Den meriterade tränaren Martti Kuusela invaldes som den 44:e medlemmen i finländsk fotbolls Hall of Fame. Atlas?Dynamo, Vanda/Vantaa, Myyrmäen urheilutalo 19.00 5.2. KyIF?Atlas Akatemia, Kyrkslätt/Kirkkonummi, Kirkkonummen halli (väenstönsuoja) 19.30 18.2. Blue Fox?SB Welhot, Nykarleby/ Uusikaarlepyy, Stjärnhallen/Tähtihalli 16.00 14.1. HIK?Esbo IF, Hangö/Hanko, Idrottshuset/Urheilutalo 18.00 29.11. Dicken Akademi?Atlas Akatemia, Helsingfors/ Helsinki, Britas bollhall/Pirkkolan palloiluhalli 14.15 15.1. Sport?Tappara, Vasa/Vaasa, Vaasa Arena 17.00 21.1. Ruutupaidat?PJK, Vasa/Vaasa, Vaasan Ammattiopisto 16.00 21.1. Två- respektive trefaldiga mästare är sällskapets två kvinnor, Jessica Thorn och Anna Westerlund. Pudotuspelit ja karsinnat: kolla . HIIHTO 7-8.1. Saaristokaupungista on siis monta Granlundin lisäksi jotka ovat voittaneet kultaa jalkapallossa. Ensimmäisenä oli hyökkääjä Tommy Lindholm joka kahdesti voitti kultaa TPS:n riveissä vuosina 1968 ja 1975. Pirkat?Pickala HD, Vanda/Vantaa, Myrbacka idrottshus/Myyrmäen urheilutalo 17.30 27.11. Tiikerit?Hurrikaani, Karleby/ Kokkola, Hållhagens idrottshall/Hollihaan liikuntahalli 17.00 25.1. Turnaukset: kolla . Sport?Pelicans, Vasa/Vaasa, Vaasa Arena 18.30 18.2. (Mata L/ML) Visste du att... PARGAS IF FOSTRAT FEM SPELARE SOM VUNNIT FM-GULD I FOTBOLL? Då IFK Mariehamn under hösten säkrade ligatiteln blev Albin Granlund den femte spelaren från Piffen med minst ett FM-tecken hemma i prisskåpet. katso: www.kilpailukalenteri.fi MOTIONSEVENEMANG ? KUNTOILUTAPAHTUMAT 24.11. Akilles?BK-46 Goldies, Borgå/ Porvoo, Idrottshallen/Urheiluhalli 11.10 18.12. BK-46 Goldies?Atlas Wandas, Karis/Karjaa, Sisu Arena 13.00 11.12. Dicken?Atlas, Helsingfors/Helsinki, Britas bollhall/Pirkkolan palloiluhalli 14.15 11.12. HIK?KyIF, Hangö/Hanko, Idrottshuset/Urheilutalo 18.00 21.1. SIF?GrIFK, Sjundeå/Siuntio, Folksam 19.00 15.2. Jomala IK?Teknikum VK, Jomala 15.00 22.1. Akilles?HIK, Borgå/Porvoo, Idrottshallen/Urheiluhalli 15.30 29.1. Sport?SaiPa, Vasa/Vaasa, Vaasa Arena 18.30 7.1. Atlas Akatemia?HIK, Vanda/Vantaa, Myrbacka idrottshus/Myyrmäen urheilutalo 14.45 10.12. Botnia?Narukerä, Helsingfors/Helsinki, Åggelby isstadion/Oulunkylän jäästadion 15.00 7.1. YLEISURHEILU kolla . SB Vaasa?Tor, Korsholm/Mustasaari, Botniahallen/Botniahalli 16.00 26.11. Sport?Jukurit, Vasa/Vaasa, Vaasa Arena 18.30 28.12. GrIFK?Dicken Akademi, Grankulla/Kauniainen, Bollhallen/Palloiluhalli 17.00 25.2. Joulujuoksu, Helsingfors/Helsinki 31.12. HIFK Planets?PIF, Helsingfors/ Helsinki, Idrottshuset/Urheilutalo 18.15 1.12. GrIFK?Akilles, Grankulla/Kauniainen, Bollhallen/Palloiluhalli 20.45 14.1. Akilles?KyIF, Borgå/Porvoo, Idrottshallen/Urheiluhalli 15.30 27.11. Sport?Kärpät, Vasa/Vaasa, Vaasa Arena 18.30 28.2. Harjoitusottelut: kolla klubbarnas egna webbplatser ? tarkkaile seurojen omia nettisivuja Turneringar . SB Vaasa?Erä Akatemia, Korsholm/ Mustasaari, Botniahallen/Botniahalli 16.00 18.2. Akilles?Botnia, Borgå/Porvoo, Bollplan/Pallokenttä tj 19.00 31.12. Atlas?GrIFK, Vanda/Vantaa, Myrbacka idrottshus/Myyrmäen urheilutalo 15.00 19.11. katso: www.kilpailukalenteri.fi MOTIONSEVENEMANG ? KUNTOILUTAPAHTUMAT SKIDNING . HIFK?WP-35, Helsingfors / Helsinki Kallio tj 19.00 11.2. Naisten SM-sarja: 19.11. Hermes?Peliitat, Karleby/ Kokkola, Ishallen/Jäähalli 18.30 2.12. Blue Fox?Josba, Nykarleby/Uusikaarlepyy, Stjärnhallen/Tähtihalli 15.00 20.11. HIFK/Planets?BK-46 Goldies, Helsingfors/ Helsinki, Idrottshuset/Urheilutalo 18.15 4.2. katso: www.hiihtokalenteri.fi ÅLAND> AHVENANMAA> FOTBOLL . Turkey Trot Helsinki, Helsingfors/Helsinki 3.12. Pudotuspelit: kolla . BK-46 Goldies?Pickala HD, Karis/ Karjaa, Sisu Arena 17.45 21.1. BK-46 Goldies?Pirkat, Karis/ Karjaa, Sisu Arena 13.00 7.12. HIFK?Veiterä, Helsingfors / Helsinki Kallio tj 13.00 18.1. Pudotuspelit ja karsinnat: kolla . Pirkat?HIFK Planets, Vanda/Vantaa, Myrbacka idrottshus/Myyrmäen urheilutalo 14.30 11.12. bollhallen/palloiluhalli 16.00 21.1. Tiikerit?Team Lakkapää, Karleby/ Kokkola, Hållhagens idrottshall/Hollihaan liikuntahalli 18.30 27.11. Hermes?TuTo, Karleby/Kokkola, Ishallen/Jäähalli 18.30 15.2. Blue Fox?Karhut, Nykarleby/ Uusikaarlepyy, Stjärnhallen/Tähtihalli 16.00 19.2. divisioona: 19.11. HIFK?Atlas, Helsingfors/Helsinki, Idrottshuset/Urheilutalo 15.00 11.2. Sport?JYP, Vasa/Vaasa, Vaasa Arena 18.30 5.12. Blue Fox?SB Vaasa, Nykarleby/ Uusikaarlepyy, Stjärnhallen/Tähtihalli 19.00 16.12. Kokenut valmentaja Martti Kuusela valittiin 44. Ruutupaidat?SoVo, Vasa/Vaasa, Vaasan Ammattiopisto 16.00 26.2. YLEISURHEILU kolla . Jomala IK?Uppsala VBS C, Jomala 15.00 10.12. JÄÄKIEKKO FM-ligan/SM-liiga: 18.11. Tiikerit?Etta, Karleby/ Kokkola, Hållhagens idrottshall/Hollihaan liikuntahalli 17.00 15.1. Botnia?Veiterä, Helsingfors/Helsinki, Åggelby isstadion/Oulunkylän jäästadion 15.00 4.12. Atlas Wandas?Pirkat, Vanda/Vantaa, Myrbacka idrottshus/Myyrmäen urheilutalo 14.30 18.12. Divari, miehet: 19.11. (Mata L) Captain?s Ball Stefan Håkansille JALKAPALLO. BK-46?ÅIFK, Karis/Karjaa, Sisu Arena 16.00 20.11. Hermes?LeKi, Karleby/Kokkola, Ishallen/Jäähalli 18.30 9.12. Pirkat?Hellas, Vanda/Vantaa, Myrbacka idrottshus/Myyrmäen urheilutalo 17.30 14.1. Mathias Lindström kallades till Veikkausliigalegend. Turnaukset: kolla . SALIBANDY Division 1, herrar . katso: www.finnhandball.net BANDY . Hermes?JYP-Akatemia, Karleby/ Kokkola, Ishallen/Jäähalli 18.30 28.1. Turnaukset: kolla . HIFK?OLS, Helsingfors/Helsinki Kallio tj 13.00 15.1. Vårt herrlag hade en tung säsong så att det just i år skulle vara min tur var något jag allra minst kunde ana, sade Håkans då han haft tid att begrunda allt i ett par dagar. Bland de andra premierade på Captain?s Ball-galan kan årets damspelare Tinja-Riikka Korpela och U21-vinnaren Simon Skrabb nämnas. Atlas?SIF, Vanda/Vantaa, Myrbacka idrottshus/Myyrmäen urheilutalo 15.00 14.1. Jomala IK?Jomala IK B, Jomala 19.30 kolla . De två första mästerskapen kom i Tampere Uniteds tröja och efter flytten till HJK mitt under säsongen 2009 hann han av bara farten med ytterligare fem titlar. KyIF?HK Pötsi, Kyrkslätt/Kirkkonummi, Kirkkonummen halli (väenstönsuoja) 19.30 26.2. SIF?Cocks, Sjundeå/Siuntio, Folksam 16.00 11.2. GrIFK?Atlas Akatemia, Grankulla/Kauniainen, Bollhallen/Palloiluhalli 17.00 4.12. Jomala IK?KFUM Örebro, Jomala 15.00 29.1. Akilles?WP-35, Borgå/Porvoo, Bollplan/Pallokenttä tj 15.00 8.1. Akilles?Narukerä, Borgå/Porvoo, Bollplan/Pallokenttä tj 15.00 11.2. isläget kan matcher och spelplatser ändras. 18.11. KyIF?Dicken Akademi, Kyrkslätt/Kirkkonummi, Kirkkonummen halli (väenstönsuoja) 19.30 28.1. HIK?Dicken Akademi, Hangö/Hanko, Idrottshuset/Urheilutalo 18.00 26.11. katso: www.finnhandball.net Division 1, herrar . (Mata L/ML). GrIFK Young Ladies?PIF, Grankulla/ Kauniainen, Bollhallen/Palloiluhalli 19.15 10.12. HIFK?Kampparit, Helsingfors/Helsinki Kallio tj 13.00 22.1. Naisten 1. BK-46?ÅIFK, Karis/Karjaa, Sisu Arena 19.00 25.1. HIIHTO kolla . Dicken?SIF, Helsingfors/Helsinki, Britas bollhall/Pirkkolan palloiluhalli 16.15 11.2. Dicken Oldies?BK-46 Goldies, Helsingfors/ Helsinki, Ruskeasuon Liikuntahalli1 19.50 23.11. Akilles?Veiterä, Borgå/Porvoo, Bollplan/Pallokenttä tj 19.00 27.1. Dicken Oldies?HIFK Planets, Helsingfors/ Helsinki, Ruskeasuon Liikuntahalli1 15.45 28.1. Pudotuspelit: kolla . Miesten mestaruusliiga: 24.11. Hermes?RoKi, Karleby/Kokkola, Ishallen/Jäähalli 18.30 24.2. SUUNNISTUS kolla . Pirkat?Dicken Oldies, Vanda/Vantaa, Myrbacka idrottshus/Myyrmäen urheilutalo 17.30 19.2. Dicken Oldies?Akilles, Helsingfors/ Helsinki, Ruskeasuon Liikuntahalli 2 15.30 17.12. Dicken Oldies?Pickala HD, Helsingfors/ Helsinki, Ruskeasuon Liikuntahalli1 17.15 14.1. katso: www.suunnistus.fi HÄSTSPORT . Botnia?Kampparit, Helsingfors/Helsinki, Åggelby isstadion/Oulunkylän jäästadion 15.00 7.1. Sport?KooKoo, Vasa/Vaasa, Vaasa Arena 18.30 5.1. Botnia?HIFK, Helsingfors/Helsinki, Åggelby isstadion/Oulunkylän jäästadion 16.00 30.12. SB Vaasa?NJ, Korsholm/Mustasaari, Botniahallen/Botniahalli 18.30 7.1. Hermes?Espoo United, Karleby/ Kokkola, Ishallen/Jäähalli 18.30 Slutspel . JALKAPALLO Ligacuperna . Tiikerit?Liiga-Riento, Karleby/ Kokkola, Hållhagens idrottshall/Hollihaan liikuntahalli 17.00 8.2. HIK?GrIFK, Hangö/Hanko, Idrottshuset/Urheilutalo 18.00 11.2. Hermes?Jokipojat, Karleby/ Kokkola, Ishallen/Jäähalli 18.30 14.1. Esbo IF?HK Pötsi, Esbo/Espoo, Leppävaaran Liikuntahalli 14.10 14.1. katso: www.hiihtokalenteri.fi FRIIDROTT . Akilles?OLS, Borgå/Porvoo, Bollplan/Pallokenttä tj 13.00 25.1. Akilles?Pirkat, Borgå/Porvoo, Idrottshallen/Urheiluhalli 19.30 21.1. Atlas Akatemia?Esbo IF, Vanda/ Vantaa, Energia Arena 14.30 4.2. Den ståtliga pokalen, som delades ut för femtonde gången, går till en person som uträttat ett förtjänstfullt arbete och haft ett särskilt stort inflytande inom fotbollen i Finland. . katso: www.jik.ax kolla . Kaksi ensimmäistä mestaruutta hän voitti Tampere Unitedissa ja loput tulivat HJK paidassa. GrIFK?HIFK, Grankulla/Kauniainen, bollhallen/palloiluhalli 16.00 1.2. Åboklubben FC Inters grundare Stefan Håkans fick en positiv överraskning på den finländska fotbollsgalan i slutet av oktober i Helsingfors. Då huvudpriset Captain?s Ball skulle delas ut ropades hans namn upp. Jomala IK?Säters IF VBK, Jomala 15.00 Damer Division 1 Norra: 19.11. Botnia?WP-35, Helsingfors/Helsinki, Åggelby isstadion/Oulunkylän jäästadion 13.00 4.12. Futsal-liiga: 26.11. GrIFK?HIFK, Grankulla/Kauniainen, bollhallen/palloiluhalli 19.15 20.1. Sport?Ässät, Vasa/Vaasa, Vaasa Arena 18.30 2.2. Dicken?Dynamo, Helsingfors/Helsinki, Britas bollhall/Pirkkolan palloiluhalli 19.00 Slutspel och nivåmätning ? Pudotuspelit ja tasonmittaus: kolla . Tiikerit?Vantaa Ducks, Karleby/ Kokkola, Hållhagens idrottshall/Hollihaan liikuntahalli 17.00 19.2. Det kom som en blixt från klar himmel. HIFK?Akilles, Helsingfors/Helsinki Kallio tj 15.00 22.1. Ingen hade sagt ett knyst om att jag skulle kallas upp på podiet. tarkista ajankohdat: www.vermo.fi ÖSTERBOTTEN> POHJANMAA> ISHOCKEY . Akilles?Atlas Akatemia, Borgå/Porvoo, Idrottshallen/Urheiluhalli 15.45 20.11. HIFK?Dynamo, Helsingfors/Helsinki, Idrottshuset/Urheilutalo 20.00 28.1. Dicken Akademi?Akilles, Helsingfors/Helsinki, Britas bollhall/Pirkkolan palloiluhalli 13.45 5.2. Sparta?HIFK, Helsingfors/Helsinki, Britas bollhall/Pirkkolan palloiluhalli 14.00 17.12. SB Vaasa?NST, Korsholm/Mustasaari, Botniahallen/Botniahalli 16.00 8.1. Sport?Lukko, Vasa/Vaasa, Vaasa Arena 18.30 Slutspel . Mathias Lindström kutsuttiin Veikkausliiga-legendaksi. Överraskningen var total då mitt namn lästes upp. SB Vaasa?LeBa SB, Korsholm/ Mustasaari, Botniahallen/Botniahalli 16.00 26.11. Jomala IK?RIG Falköping B, Jomala 15.00 18.2. Esbo IF?Akilles, Esbo/Espoo, Leppävaaran Liikuntahalli 17.40 11.1. Hermes?K-Vantaa, Karleby/ Kokkola, Ishallen/Jäähalli 18.30 17.12. SIF?BK-46, Sjundeå/Siuntio, Folksam 13.30 25.1. HIFK?JPS, Helsingfors / Helsinki Kallio tj 13.00 26.11. Sport?HIFK, Vasa/Vaasa, Vaasa Arena 17.00 21.2. Liigacupit: kolla . Seitsemällä kultamitalillaan Lindström on eniten kultamitaleita voittanut jalkapalloilija Suomessa. SB Vaasa?ÅIF, Korsholm/Mustasaari, Botniahallen/Botniahalli 16.00 2.12. katso: www.suomenlatu.fi Stefan Håkans. JÄÄPALLO Bandyligan . Pudotuspelit: kolla . Hermes?LeKi, Karleby/Kokkola, Ishallen/Jäähalli 17.00 22.2. HIFK?Narukerä, Helsingfors / Helsinki Kallio tj 13.00 Slutspel . Jomala IK?Vallentuna VBK, Jomala 15.00 14.1. katso: www.palloliitto.fi FUTSAL Futsal-ligan . Sport?SaiPa, Vasa/Vaasa, Vaasa Arena 17.00 20.12. Dicken?GrIFK, Helsingfors/Helsinki, Britas bollhall/Pirkkolan palloiluhalli 19.15 25.1. Hermes?Espoo United, Karleby/ Kokkola, Ishallen/Jäähalli 17.00 30.12. Sport?Tappara, Vasa/Vaasa, Vaasa Arena 18.30 30.12. SB Vaasa?Josba, Laihia, Monitoimitalo 14.30 19.11. Blue Fox?ÅIF, Nykarleby/Uusikaarlepyy, Stjärnhallen/Tähtihalli 18.00 27.11. SB Vaasa?HIFK, Korsholm/Mustasaari, Botniahallen/Botniahalli 16.00 18.2. katso: www.palloliitto.fi Turneringar . Hermes?RoKi, Karleby/Kokkola, Ishallen/Jäähalli 17.00 23.11. Hermes?Jokipojat, Karleby/ Kokkola, Ishallen/Jäähalli 18.30 7.12. HIFK?SIF, Helsingfors/Helsinki, Idrottshuset/Urheilutalo 16.00 Slutspel och nivåmätning ? Pudotuspelit ja tasonmittaus: kolla . Atlas Wandas?Dicken Oldies, Vanda/Vantaa, Myrbacka idrottshus/Myyrmäen urheilutalo 10.15 4.12. katso: www.liiga.fi Mestis: 19.11. katso: www.veikkausliiga.com Träningsmatcher . HIFK?Botnia, Helsingfors / Helsinki Kallio tj 15.00 20.11. katso: www.ifkmariehamn.com VOLLEYBOLL . GrIFK?Dicken, Grankulla/Kauniainen, bollhallen/palloiluhalli 16.00 4.2. Dicken Oldies?GrIFK Young Ladies, Helsingfors/ Helsinki, Ruskeasuon Liikuntahalli1 17.15 5.2. Atlas?BK-46, Vanda/Vantaa, Myyrmäen urheilutalo 19.00 15.2. Dicken?SIF, Helsingfors/Helsinki, Britas bollhall/Pirkkolan palloiluhalli 19.00 28.1. HIFK?Atlas, Helsingfors/Helsinki, Idrottshuset/Urheilutalo 19.15 21.1. katso: www.finnhandball.net Turneringar . KyIF?GrIFK, Kyrkslätt/Kirkkonummi, Kirkkonummen halli (väenstönsuoja) 19.30 18.12. katso: www.suomenlatu.fi ORIENTERING . Pirkat?GrIFK Young Ladies, Vanda/Vantaa, Myrbacka idrottshus/Myyrmäen urheilutalo 17.30 29.1. Sport?JYP, Vasa/Vaasa, Vaasa Arena 17.00 14.1. Sparta?GrIFK, Helsingfors/Helsinki, Britas bollhall/Pirkkolan palloiluhalli 14.00 22.1. Tiikerit?VaLePa, Karleby/ Kokkola, Hållhagens idrottshall/Hollihaan liikuntahalli 17.00 4.12. HEVOSURHEILU Trav/Ravit, Helsingfors (Esbo)/Helsinki (Espoo), Vermo, kolla tiderna . Akilles?Botnia, Borgå/Porvoo, Bollplan/Pallokenttä tj 19.00 19.11. Sparta?BK-46, Helsingfors/Helsinki, Britas bollhall/Pirkkolan palloiluhalli 16.00 4.2. Med det är Lindström landets meste mästare i fotboll. Botnia?OLS, Helsingfors/Helsinki, Åggelby isstadion/Oulunkylän jäästadion 13.00 27.11. BK-46 Goldies?PIF, Karis/Karjaa, Sisu Arena 16.00 14.1. Foto: Mats Lundberg Captain?s Ball till Stefan Håkans FOTBOLL. Sport?Ilves, Vasa/Vaasa, Vaasa Arena 18.30 1.12. Esbo IF?GrIFK, Esbo/Espoo, Leppävaaran Liikuntahalli 14.10 26.2. Hermes?IPK, Karleby/Kokkola, Ishallen/Jäähalli 17.00 1.2. Ruutupaidat?Sievi Futsal, Vasa/ Vaasa, Vaasan Ammattiopisto 16.00 4.12. divisioona: 19.11. Atlas Akatemia?Akilles, Vanda/Vantaa, Myrbacka idrottshus/Myyrmäen urheilutalo 14.45 Division 1, damer . Turnaukset: kolla . GrIFK?ÅIFK, Grankulla/Kauniainen, bollhallen/palloiluhalli 13.30 28.1. JALKAPALLO Ligacuperna . Tiikerit?Leka, Karleby/ Kokkola, Hållhagens idrottshall/Hollihaan liikuntahalli 17.00 14.12. Atlas Wandas?Hellas, Vanda/Vantaa, Myrbacka idrottshus/Myyrmäen urheilutalo 17.15 21.11. Akilles?Kampparit, Borgå/Porvoo, Bollplan/Pallokenttä tj 15.00 6.1. Bandyliiga: Huom! Jäätilanteen takia ottelupaikat ja ajat voivat muuttua./Obs! P.g.a. Atlas Akatemia?HK Pötsi, Vanda/Vantaa, Myrbacka idrottshus/Myyrmäen urheilutalo 14.45 5.2. Dicken Akademi?HK Pötsi, Helsingfors/Helsinki, Britas bollhall/Pirkkolan palloiluhalli 19.30 3.12. Palkinto tuli kuin salama kirkkaalta taivaalta. Sport?HPK, Vasa/Vaasa, Vaasa Arena 17.00 27.1. Ruutupaidat?Riemu, Vasa/Vaasa, Vaasan Ammattiopisto 14.00 10.12. katso: www.mestis.fi FOTBOLL . LENTOPALLO Herrligan . Kaksi kertaa on voittanut myös Jessica Thorn, joka saalisti kultansa vuosina 2004 ja 2005 FC Unitedin ja HJK:n riveissä. Atlas Wandas?Akilles, Vanda/Vantaa, Myrbacka idrottshus/Myyrmäen urheilutalo 19.15 19.1. Sport?KalPa, Vasa/Vaasa, Vaasa Arena 18.30 29.11. HIFK?ÅIFK, Helsingfors/Helsinki, Idrottshuset/Urheilutalo 17.30 18.12. Tiikerit?Loimu, Karleby/ Kokkola, Hållhagens idrottshall/Hollihaan liikuntahalli 18.30 5.2. Atlas Wandas?GrIFK Young Ladies, Vanda/Vantaa, Myrbacka idrottshus/Myyrmäen urheilutalo 17.30 kolla . Sport?KooKoo, Vasa/Vaasa, Vaasa Arena 18.30 24.11. Edustusjoukkueella on tällä kaudella ollut niin raskas vuosi etten voinut mitenkään uskoa että minut tänä vuonna muistettaisiin tällä tavalla, sanoi Håkans kun hänellä oli ollut muutama päivä aikaa sulattaa tapahtunutta. Muita Captain?s Ball-gaalalla palkittuja oli muun muassa vuoden naispelaaja Tinja-Riikka Korpela sekä U21-maajoukkueen vuoden pelaaja Simon Skrabb. Ruutupaidat?Leijona Futsal, Vasa/ Vaasa, Vaasan Ammattiopisto 16.00 25.2. BK-46?HIFK, Karis/Karjaa, Sisu Arena 19.00 4.2. katso: www.finbandy.fi SKIDNING . Ruutupaidat?Ilves FS, Vasa/Vaasa, Vaasan Ammattiopisto 16.00 22.1. GrIFK?BK-46, Grankulla/Kauniainen, bollhallen/palloiluhalli 16.00 15.2. Hermes?SaPKo, Karleby/ Kokkola, Ishallen/Jäähalli 17.00 20.1. Liigacupit: kolla . Thorn vann sina titlar 2004 och 2005 med FC United och HJK medan Westerlund 2006?2008 ingick i FC Honkas segrande lag. Värst är Mathias Lindström som hann med hela sju guld mellan åren 2006 och 2013. Blue Fox?Erä Akatemia, Nykarleby/ Uusikaarlepyy, Stjärnhallen/Tähtihalli 16.00 Slutspel och kval . Akilles?GrIFK Young Ladies, Borgå/ Porvoo, Idrottshallen/Urheiluhalli 19.30 4.12. Akilles?HIFK, Borgå/Porvoo, Bollplan/Pallokenttä tj 13.00 3.12. HIFK/Planets?Hellas, Helsingfors/ Helsinki, Idrottshuset/Urheilutalo 18.15 7.1. Tiikerit?Team Lakkapää, Karleby/ Kokkola, Hållhagens idrottshall/Hollihaan liikuntahalli 17.00 Herrarnas division 1, zon 2 ? Miesten 1-sarja, lohko 2: kolla . (Mata L) Tiesitkö että... PARGAS IF ON KASVATTANUT VIISI PELAAJAA JOTKA OVAT VOITTANEET SM-KULTAA JALKAPALLOSSA? Kun IFK Mariehamn syksyllä voitti jalkapallon SM-kultaa Albin Granlundista tuli viides Piffen-pelaaja joka on voittanut vähintään yhden SM-kullan. SIF?GrIFK, Sjundeå/Siuntio, Folksam 16.00 14.1. Harjoitusottelut: kolla klubbarnas egna webbplatser ? tarkkaile seurojen omia nettisivuja Turneringar . Akilles?JPS, Borgå/Porvoo, Bollplan/Pallokenttä tj 13.00 18.12. BK-46?Atlas, Karis/Karjaa, Sisu Arena 16.00 17.12. Hermes?Hokki, Karleby/ Kokkola, Ishallen/Jäähalli 18.30 25.11. GrIFK Young Ladies?HIFK Planets, Grankulla/ Kauniainen, Bollhallen/Palloiluhalli 18.00 14.1. Hermes?KeuPa HT, Karleby/ Kokkola, Ishallen/Jäähalli 18.30 4.1. Atlas?SIF, Vanda/Vantaa, Myyrmäen urheilutalo 19.00 25.1. katso: www.veikkausliiga.com Träningsmatcher . Minut yllätettiin totaalisesti eikä kukaan ollut varoittanut minua etukäteen että joutuisin lavalle. SIF?PIF, Sjundeå/Siuntio, Folksam 16.00 28.1. Blue Fox?NST, Nykarleby/Uusikaarlepyy, Stjärnhallen/Tähtihalli 16.00 7.1. Akilles?Pickala HD, Borgå/Porvoo, Idrottshallen/Urheiluhalli 11.10 4.2. Blue Fox?Tor, Nykarleby/Uusikaarlepyy, Stjärnhallen/Tähtihalli 16.00 20.11. Botnia?HIFK, Helsingfors/Helsinki, Åggelby isstadion/Oulunkylän jäästadion 15.00 12.2. BK-46?HIFK, Karis/Karjaa, Sisu Arena 16.00 4.2. katso: www.salibandy.net FRIIDROTT . Ruutupaidat?GFT, Vasa/Vaasa, Vaasan Ammattiopisto 16.00 VOLLEYBOLL . Jomala IK B?Vallentuna VBK, Jomala 16.2. GrIFK?BK-46, Grankulla/Kauniainen, bollhallen/palloiluhalli 13.30 10.12. Akilles?Esbo IF, Borgå/Porvoo, Idrottshallen/Urheiluhalli 12.30 11.2. Dicken?PIF, Helsingfors/Helsinki, Britas bollhall/Pirkkolan palloiluhalli 16.15 22.1. katso: www.mestaruusliiga.fi INNEBANDY . Atlas Wandas?HIFK Planets, Vanda/Vantaa, Myrbacka idrottshus/Myyrmäen urheilutalo 16.45 11.2. katso: www.handisliiga.fi FM-serien, damer
Jag vill rikta ett varmt tack till LindanGroup, CANews och Sportpressen för gott samarbete och också tacka er läsare för dessa år! Christel Björkstrand, generalsekreterare Tfn 050-351 30 38, e-post: christel.bjorkstrand@idrott.fi Lyckade toppidrottardagar på Solvalla! Tolv finlandssvenska toppidrottare tog del av högklassiga föreläsningar på Solvalla 14-15.9. Galan gästas av de rikssvenska artisterna Uno Svenningsson och Patrik Isaksson. De olika teman som diskuterades var idrottsjuridik, sponsring, social media, hur det går att förebygga skador och mental träning. Idrottarna, som representerade olika grenar, fick ett digert informationspaket och konkreta saker att fundera på när det gäller den egna idrottskarriären. Mikaela Ingberg från OK hade planerat dagarna och avslutade också programmet med att berätta om sin väg till toppen. FSI:s generalsekreterare Christel Björkstrand summerar dagarna: - Det är viktigt att erbjuda unga idrottare kunskap och utbildning om allt sådant som påverkar deras väg till den internationella toppen. FSI vill aktivt vara med och stödja den finlandssvenska idrotten också rent konkret, genom att ge tips på hur en enskild idrottare själv kan påverka sin idrottskarriär. Den finlandssvenska Idrottsgalan tar emot kandidatnomineringar! Det är igen dags att nominera finlandssvenska kandidater till Bragdmedaljen, årets förening, ungdomspriset och årets tränare. Biljetterna kostar 105 euro och inkluderar tre rätters middag, dryck och kaffe samt högklassig underhållning och idrottspremieringar. Förvånande är också att en representant från fotbollen alltid tidigare haft en plats i styrelsen, men nu föreslås ingen representera den här lagsporten som har flest utövare i Finland. Välkommen på gala!. Dock är det helt klart att med en ny organisation, en ny styrelse och förhoppningsvis nya arbetsmetoder är allt möjligt. Däremot har friidrotten, som också i FSI-perspektiv är central, flera personer som på ett eller annat sätt representerar den grenen. Det har alldeles säkert inte varit ett lätt jobb och de personer, som nu är föreslagna, har en gedigen erfarenhet och flera av dem en hög akademisk examen. GENERALSEKRETERARENS KOLUMN Christel Björkstrand Generalsekreterare för Finlands Svenska Idrott Idrottens dag i Helsingfors 29.9 med 350 aktiva skolbarn på Djurgårdens idrottsplan. I SLUTET AV NOVEMBER väljs högsta ledningen för Olympiska kommittén i Finland. Och vi ska också från FSI vara med om att bygga upp en bra kommunikation och de bästa möjligheterna för våra idrottare och motionärer. Med nya tag och nya metoder. MED DEN HÄR KOLUMNEN avslutar FSI samtidigt en era av regelbundet samarbete med Sportpressen i form av egna sidor i varje nummer, för att få möjlighet att med nya metoder nå ut till våra medlemmar och aktiva. Ett valberedningsutskott, som letts av Tuija Brax och Kalervo Kummola, har gjort ett förslag till styrelsesammansättning. Det här gäller också den lagsport som har näst mest utövare, innebandyn. Då valberedningskommitténs förslag offentliggjordes, var man från kommitténs sida noga med att påpeka att det finns personer som kan svenska i styrelsen, vilket också en person (Basketförbundets ordförande) i handling visade. KUNSKAPER I DET ANDRA INHEMSKA (svenska) har också funnits i den avgående styrelsen, men inte har vi sett något större intresse för att betjäna idrottare på svenska eller arbeta för svensk service för det. Jag talar om skidning och fotboll. Skidningen, som är en stor idrottsgren bland finländarna och ur FSI:s synvinkel en central gren, syns inte alls i förslaget till ny styrelse. Ändå finns det i förslaget aspekter som inte riktigt har beaktats eller som betonats förhållandevis starkt. Två grenar, som är stora i Finland, har inte fått plats i styrelsen. Ishockey och basket föreslås däremot få varsin plats i styrelsen. Barnen fick prövanapr!å olika idrottsgre ATT FINLANDS SVENSKA IDROTT gärna hade sett en representant, som också ser till den finlandssvenska idrotten, i styrelsen, är väl ingen hemlighet. Vi hade nominerat vår ordförande Håkan Nystrand, som har en bakgrund från skidningen både på finskt och svenskt håll samt en gedigen erfarenhet av uppdrag såväl nationellt som internationellt. Dessutom uppträder bland annat KAJ och Nina Lindroos med The Royalties. - Idrottsgalan kommer givetvis att uppmärksamma Finland 100 år, och priskategorin årets sportklipp som välkomnar bidrag av allmänheten får gärna visa på det aktiva idrotts- och motions-Finland, berättar FSI:s generalsekreterare Christel Björkstrand. Boka din biljett via idrottsgalan.fi. Nomineringen sker på www. idrottsgalan.fi och är öppen fram till 30.11. -Vi vill ha nomineringar från hela Svenskfinland. Tanken bakom valberedningsutskottets förslag var att få en styrelse där kunskaperna kompletterar varandra och framförallt där det ekonomiska kunnandet är starkt. DET ÄR ALLTSÅ INGA LÄTTVIKTARE som föreslås och alla kandidater är personer som alldeles säkert klarar uppgiften galant. Vi har en sådan fantastisk bredd på vår finlandssvenska idrottsverksamhet att det är självklart att den också ska både synas och firas på Idrottsgalan, säger FSI:s ordförande Håkan Nystrand. Den finlandssvenska Idrottsgalan ordnas den 4 februari 2017 på nyöppnade Clarion Hotel Helsinki på Busholmen i Helsingfors
010 2323 202 . Ifall din förening är intresserad av FSI-utbildningar om ledarskap, träning, förening - hör av er till info@idrott.fi så kommer vi och håller kurs åt er! Mera info: Eva-Lotta Backman-Winquist 050-524 9624 barn@idrott.fi Planerar du en resa? Efter många års erfarenhet av grupp- och konferensresor är du i goda händer när du får resan arrangerad av oss. I vårt reseutbud finns bl.a. 10-15 SVENSKA BILDNINGSFÖRBUNDET SVENSKA BILDNINGSFÖRBUNDET. må-fre 9-16 DEN STORA FINLANDSSVENSKA KRYSSNINGEN DEN STORA Du kan även skicka din offertförfrågan per e-post: bokning@matkapojat.fi FINLANDSSVENSKA 3-4 FEBRUARI 2017 KRYSSNINGEN KOM MED OCH FIRA FINLAND 100 ÅR! 3-4 FEBRUARI 2017 Vi fyller hela fartyget med sång, seminarier, diskussioner, musik, gastronomi, litteratur, dans, glada återseenden, nya bekantskaper, gamla och unga tillsammans. Mångsidig underhållning med FORK, Marion Rung, KOM MED OCH FIRA FINLAND 100 ÅR! Susann Sonntag?s, Frida Andersson, Vi fyller hela fartyget med sång, Arne Alligator, Benjamin, Sofiaseminarier, Sida och diskussioner, många fler. naturparkour musik, gastronomi, litteratur, dans, glada återseenden, nya Försäljningen nu. bekantskaper, gamla ochinleds unga tillsammans. BOKA DIN PLATS PÅ Mångsidig underhållning med FORK, Marion Rung, WWW.KRYSSNINGEN.FI Susann Sonntag?s, Frida Andersson, Arne Tilläggsinformation Alligator, Benjamin, Sofia Sida och många fler. kryssningen@bildningsforbundet.fi eller 040 703 6085 vardagar kl. Utbildningen består av teori och praktisk träning för att få konkreta tips. kryssningar, spa-resor, stads- och rundresor runtom i Baltikum och Europa. BARNYOGA Vi fortbildar och inspirerar daghems- och förskolepersonal! Barnyoga är en lugn form av gymnastik, som stärker barns kroppsmedvetenhet, rörlighet och kroppskontroll. Barnyogan förverkligas genom lugna övningar i en trygg och bekant miljö. Naturparkour går ut på rörelser som stärker muskelstyrkan och rörligheten hos barn och fungerar som en perfekt basträning. VÄLKOMMEN ATT ARRANGERA NÄSTA GRUPPRESA MED OSS! Vi betjänar dig på svenska, tel. KESÄ 2009 Föreningsutbildning i Korsnäs 29-30.10 FSI arrangerade åt IF Fyren i Korsnäs och närliggande föreningar i trakten en föreningsledarutbildning kring ?Vår förening -idrottaren i fokus?. Utbildningen handlar om att skapa en miljö för idrottaren, också i föreningen. 10-15 Försäljningen inleds nu. BOKA DIN PLATS PÅ WWW.KRYSSNINGEN.FI Tilläggsinformation kryssningen@bildningsforbundet.fi eller 040 703 6085 vardagar kl
Kaupungin talous on myös kauan ollut kaikkea muuta kuin hyvää, eli sieltä ei ole ollut apua saatavissa. Yksityiset henkilöt voivat ostaa yhden neliön latttiatilaa 50 eurolla, yritykselle neliö maksaa 200 euroa. Hallin pituus on 70 m, leveys 18 m ja korkeus n. Viitisentoista heistä on lähes päivittäin ollut töissä ?ukkopäiväkodissa. Mycket har gjorts av våra gamla trotjänare, +65:orna som vi kallar dem. Det har möjliggjorts tack vare en gigantisk talkoinsats på mer än 5 000 timmar, främst av egna med- lemmar men delvis också utomstående. . Halliin tulee Saltex Drop tekonurmipeite. Kentän koko on 35x40 m ja korkeus n. Tähän mennessä meil-. Keskelle tulee 18x40 m:n pelikenttä lähinna käsipalloa ja salibandya varten, mutta mahdollisuuksia on myös esimerkisksi lentopalloon, tennikseen ja sulkapalloon. Hallista löytyy myös kerhohuone, konttori, pukuhuoneet, suihku- ja WC-tilat sekä jaostojen säilytystiloja. Osa tiloista vuokrataan Paraisten kaupungin vihero- sastolle ja fysioalan yritykselle. Jalkapallohalli on 2006 rakennettu 1 400 neliön pressuhalli. Till dags dato har vi haft 65 enskilda talkojobbare och som mest 21 på en gång. 300 eurolla pääse Piffenin ainaisjäseneksi. ryhmissä rakentajat, paklarit, laatoittajat ja maalarit, kertoo tj. Men allt stöd vi får är välkommet och behövs, säger ordförande Folke Lindström. Han hoppas på bidrag och sponsorering från fonder, stiftelser, företag och privatpersoner för att inte behöva lyfta mera lån. I andra ändan blir det en konditionssal och i mitten blir det en 18x40 meters plan för handboll och innebandy, med möjlighet också till annan bollsport som till exempel volleyboll, tennis och badminton. Dessutom inrymmer hallen klubbutrymme och kontor, omklädningsrum, duschar och toaletter samt förvaringsutrymmen för de olika sektionerna. 5 m. Totala ytan är 2 840 kvm, av vilka 1 280 kvm är idrotts- utrymme. Då stadens ekonomi länge har varit ansträngd har man inte kunnat räkna med samhällets åtgärder för att avhjälpa bristen. Olemme edelleen kiitollisia kaikenlaisesta tuesta ja sitä toki tarvitaan, sanoo pj. Folke Lindström. Lisäälainojen välttämiseksi hän toivoo avustuksia ja sponsorointia rahastoilta, säätiöiltä, yrityksiltä ja yksityisiltä. Molempien hallien lämmitys tapahtuu kaukolämmityksellä. Koko projektin budjetti on 1,4 miljoona euroa, sisältäen kiinteistön ostohinta. Tämän on mahdollistanut yli 5 000 tunnin mahtavaa talkootyötä, enimmäkseen omien jäsenien ansiosta, mutta myös muutamien ulkopuolisten avulla. . Siksi Pargas IF viime vuonna päätti itse yrittää tehdä jotain. Myynnissä on myös mainostilaa hallien seiniltä. ahtavaa talkootyötä sisäurheilun edesauttamiseksi Paraisilla. araisilla on pitkään ollut huutava pula hallitiloista urheilua varten. Tänään lopputavoite on jo näkyvissä. Norrbyharjun teollisuusalueelta löytyi konkurssipesän kaksi tyhjää teollisuushallia, jotka Piffen onnistui ostamaan, tai oikeastaan ostajana oli tarkoitukseen perustettu Fastighets Ab PIF-Center Kiinteistö Oy. Toimitusjohtajana ja projektipäällikkönä toimii Lars Nummelin ja Piffenin puheenjohtaja Folke Lindström on myös yhtiön pj. Sen jälkeen työt ovat edistyneet nopeasti ja alkuperäinen suunnitelma hallien valmistumisesta uuteen käyttöönsä vuodenvaihteen mennessä näyttää pitävän. Pienempi halli, eli jalkapallohalli, voidaan ilmeisesti ottaa käyttöön jo aikaisemmin. Iso halli, eli urheiluhalli, on rakennettu Siporex elementeistä 1967 ja 1977. Den mindre hallen eller fotbollshallen beräknas kunna tas i bruk redan tidigare. Stora hallen, eller idrottshallen är byggd av Siporex element 1967 och 1977. 6 m. Toiseen päätyyn tulee voimistelutilat, 60 m:n juoksuradat ja korkeushyppypaikka ja toiseen päätyyn kuntosali. Hallens längd är 70 m, bredd 18 m och höjd ca 6 m. I ena ändan av hallen reserveras plats för gymnastik, 60 m löpbanor och höjdhopp. Avustaja saa nimensä laatalle, joka kiinnitetään halliin pystytettävään tauluun. Vanhat konkarimme, yli 65-vuotiaat, ovat tehneet mahtavaa jälkeä. Därför beslöt Pargas IF i fjol att själva försöka göra något åt saken och i dag ser man redan målet närma sig. På industriområdet Norrbyåsen fanns två tomma industrihallar i ett konkursbo och dem lyckades Piffen köpa, eller rättare sagt det nybildade Fastighets Ab PIF-Center Kiinte- istö Oy med Lars Nummelin som vd och projektchef och Piffens ordförande Folke Lindström som bolagets styrelseordförande. Efter det har arbetena framskridit snabbt och den ursprungliga planen att hallarna ska stå klara för sitt nya ändamål som idrottshallar till årsskiftet ser ut att förverkligas. En del utrymmen hyrs ut till Pargas stads trädgårdsenhet och ett företag i fysiobranschen. Fotbollshallen som är en presenningshall byggd 2006 har en yta på 1 400 kvm med en plan på 35x40 m och en höjd på ca 5 m. Hallen förses med en Saltex Drop konstgräsmatta. Bidragsgivarnas namn kommer på en plakett på en tavla i hallen. För 300 euro blir man ständig medlem i Piffen. 16 W W W.SPORTPRESSEN.FI V I N T E R - TA LV I 2 0 16 -2 0 17 Sarlinska skolans åttonde klass på väggmålningstalko. Sarlinin koulun kahdeksas luokka seinämaalaustalkoissa. Målargänget på talko. En mellanvägg i fotbollshallen rivs av ett gäng från Team-82. Maalariryhmä talkoissa. Team-82:n talkooporukka purkaamassa jalkapallohallin väliseinä. TEXT/TEKSTI: GÖSSE STORFORS FOTO/KUVA: MARKUS LINDSTRÖM/GÖSSE STORFORS Piffens idrottshallar klara till årsskiftet Gigantisk talkoinsats när inomhusidrottens villkor förbättras i Pargas. D et har länge rått en skriande brist på inomhusutrymmen för idrott i Pargas. Ett femtontal har jobbat regelbundet på ?gubbdagis. Privatpersoner kan köpa en kvadratmeter golvyta för 50 euro, en företagskvadrat kostar 200 euro. Paraisten kaupunki on takanut 80 prosenttia Piffenin ja Paraisten Nappulaliigan investointilainasta. . Pargas stad har borgat med 80 procents garanti för Pargas IF:s och Pargas Knatteligas lån för investeringen. . , indelade i byggare, spacklare,kaklare och målare, berättar vd Lars Nummelin. 207 000 euro har man fått i statsstöd, 400 000 i banklån. Lars Nummelin. 207 000 euroa on saatu valtionapuna ja 400 000 pankkilainaa. Kokonaispinta-ala on 2 840 neliömetriä, joista 1 280 on urheilutilaa. Båda hallarnas uppvärmning sköts via fjärrvärme. Hela projektet beräknas kosta 1,4 miljoner euro inklusive inköpet av fastigheten. Också reklamplatser på hallväggarna är till salu. lä on ollut 65 eri talkootyöläistä ja enimmäkseen 21 samaan aikaan