ANTON
LINDFORS
ALEX ANDE R
RUUTTU
NANNA
VAINIO
STAFFAN
TUNIS
VINTER 2011-2012
www.sportpressen.fi
TA LV I 2 0 11- 2 0 12
En annan trend är snowboardkulturen, man
är här och chillar och trivs och det finns en speciell
lounge för snowboardfolket.
Om du får välja en personlig favorit här så vilken är det?
Själv har jag varit mycket intresserad av att se vad
de olika destinationerna erbjuder . Här på Ski Expo
Christer Haglund, vd för
mässarrangören Suomen Messut
Christer Haglund, Suomen
Messujen toimitusjohtaja
är det mycket ungdomar och dom är också intresserade av digitala spel och kameror, av bilder och video, så därför passar också Digiexpo mycket bra här
och den har varit mycket välbesökt.
Vilken är den största trenden i årets SkiExpo?
Kanske den att dom finska destinationerna är väldigt synligt framme och att dom år för år har satsat
mer. Nu lanserar hon en
norsk innovation för alla skidåkare som söker ett effektivt sätt att förvara sina skidor.
Uppfinningen heter Skipeg och är lika enkel
som genial: man fäster den med två skruvar på väggen och simsalabim! så har man
ordning på skidorna. Sipoon
Alpit palkittiin viime keväänä Vuoden Lähirinne-tittelillä seuraavin perusteluin: ?Talma on
yksi Suomen tunnetuimmista hiihtokeskuksista. Uskon että digitaalisten
medioitten suosion kasvu on tuonut mukanaan
tarpeen tavata ihmisiä, katsoa ja koskettaa ja oppia uutta. Dare 2 Beltä löytyy vaatteita aikuisille
ja lapsille ja niitä on myytävänä Partioaitassa, lastenvaatteita Prismoissa ja keväästä lähtien Dare 2 b löytyy
myös Sokoksesta.
Lunta näkyvissä!
Toppenvinter i Talma
Skidcentret Talma är en höjdare för dem som vill njuta
av backarna nära kusten.
Sibbo Alperna som Talma också kallas blev
faktiskt förra våren
belönade med titeln
Årets Närbacke med
följande motivering:
?Talma är ett av de
kändaste skidcentren
i Finland och satsningen på barn och unga
har varit framgångsrik
och lockat hundratals
nya åkare till grenen?.
Alltså något hela familjen
kan njuta av. Minusta messut ovat sosiaalisin kaikista
medioista koska täällä voi nähdä, halailla, nauttia
tuoksuista ja mauista ja käyttää kaikkia aistejaan. SkiPeg söker
som bäst föreningar som vill tjäna en bra
peng på att sälja produkten.
Sukset järjestykseen Marit Björgenin kanssa
Marit Björgen on hiihtolegenda joka on voittanut kaiken minkä voi voittaa ja hän on yksi
maailman parhaista sprinttereistä.Nyt hän lanseeraa norjalaisen innovaation hiihtäjille jotka kaipaavat helppoa tapaa pitää sukset järjestyksessä. Hyvä esimerkki
on kirjamessut ja viinimessut . där
är kundkretsen ungefär densamma. Dare 2 B on täällä.
Hiihto,- laskettelu ja vapaa-ajanvaatteet ovat kasvava
kategoria, ja mallit ja materiaalit kehittyvät nopeammin kuin ehdit sanoa Ridnit?ohkka. Täällä SkiExpossa on paljon
nuoria, ja he ovat myös kiinnostuneita digitaalisista peleistä ja kameroista, kuvista ja videoista, siksi
Myös DigiExpo sopii hyvin tänne.
Mikä on tämän vuoden suurin trendi?
Ehkä se että kotimaiset kohteet ovat niin näyttävästi esillä ja että ne vuosi vuodelta satsaavat enemmän. Keksintö kantaa nimeä Skipeg ja on
yhtä ykinkertainen kuin nerokas: kiinnität sen kahdella ruuvilla seinään ja simsalabim! suksesi
ovat järjestyksessä! SkiPeg on saatavissa urheiluliikkeistä, katso myös www.skipeg.fi. Tiedän, että
myös esimerkiksi Tukholman messuilla ja muualla
ollaan menossa samaan suuntaan. nillä on aika pitkälle sama kohderyhmä. I år har man
dessutom ökat snökanonernas
effektivitet med hela 30%, så varför inte ta en provtur?
Talman huipputalvi
Pian sitä riittää, ja silloin kannattaa sijoittaa
oikeisiin asioihin. Jag tror att det i takt med att digitala media har blivit populärare och människor spenderar mycket tid framför datorerna finns ett behov
att träffa varandra på riktigt och känna och titta på
saker och lära sig nytt. En ny intressant utmanare på marknaden är brittiska Dare 2 B, som
satsar på högklassiga material, spännande modeller och
ett pris som ligger under genomsnittet i den här kvalitetsklassen.Dare 2 B har kläder för både vuxna och barn
och finns hos Partioaitta, barnkläderna i Prisma och
från våren finns Dare 2 B även hos Sokos.
Uutta rohkeaa otetta. På Ski Expo syns Scullcandy med sitt modiga grepp och sin snärtiga lounge där folk kan chilla, ha det
kul och sist men inte minst, njuta av örongodis.
Marit Björgen är skidlegenden som vunnit
allt man kan vinna och räknas till en av världens bästa sprintåkare. Sportpressen ottaa
mittaa tämän vuoden Ski Exposta.
Sportpressen: Miltä messumedian kehitys
näyttää?
CH: Mielenkiintoista messumediassa on, että se
on koko ajan kasvattanut rooliaan ja saanut enemmän markkinaosuuksia. SkiPeg
etsii parhaillaan seuroja jotka haluavat ansaita hyvin myymällä tuotetta.. 2 W W W.SPORTPRESSEN.FI
V I N T E R - TA LV I 2 0 11 - 2 0 12
T E X T/ T E K S T I & F OTO/ K U VA : T O M H O L M B E R G
Titta det snöar!
Snart är den här, och då gäller det att satsa rätt.
Sportpressen tar pulsen på årets Ski Expo.
Sportpressen: Hur ser utvecklingen ut för mäs?san som upplevelse och media?
CH: Det som är intressant med mässmedia är ju att
den har vuxit sig starkare hela tiden och tagit mera
marknadsandelar. Uusi mielenkiintoinen haastaja markkinoilla on brittiläinen Dare 2 B,
joka tarjoaa korkealaatuisia materiaaleja, jännittäviä
malleja ja hintatason, joka asettuu alle keskitason tässä laatuluokassa. om det har kommit nya hissar och backar, pister och dylikt. Toinen trendi on snowboardkulttuuri, tänne
tullaan chillaamaan ja viihtymään, ja harrastajille
löytyy oma loungensa.
Onko sinulla omaa henkilökohtaista suosikkia?
Olen kiinnostunut eri kohteitten tarjonnasta ?
jos he ovat saaneet uusia hissejä ja rinteitä, pistejä
ja sellaista.
Trendi näyttää olevan se, että eri harrastealueet kerätään saman katon alle, tulemmeko näkemään enemmän tämäntyyppisiä messuja?
Kyllä, tämä on konsepti jonka olemme kehittäneet täällä Helsingin Messkukeskuksessa ja se
on osoittautunut menestyksekkääksi. Dare 2 B är här.
Skid-, slalom och fritidskläder är en ständigt växande kategori, och modellerna och materialen utvecklas
snabbare än du hinner säga Ridnit?ohkka. Jag brukar säga att mässmedia är det socialaste av alla sociala media för här kan
man ju träffas, kramas, dofta, smaka och känna och
använda alla sina fem sinnen.
Trenden tycks vara att olika intresseområden
sammanknippas, är det här någonting vi kommer att se mer av?
Ja, det är ett koncept vi har utvecklat här i Helsingfors Mässcentrum och det tycks vara mycket framgångsrikt och jag vet att också exempelvis Stockholmsmässan och andra börjar gå i samma riktning.
Ett bra exempel är bokmässan och vinmässan . Tänä talvena lumitykkien tehoa
on lisäksi lisätty 30 % prosentilla, joten miksi et ottaisi koeajoa?
Ordning på skidorna
med Marit Björgen
Herkkua korville
Scullcandy on kuulokebrändi, joka
liikkuu snoukkareitten ja musiikkidiggareitten maailmassa ja sijoittaa paljon muotoiluun ja elämäntapaan. Så nu koncentrerar vi oss på
destinationer.
Friskt vågat, hälften vunnet. Ski Expossa Scullcandyn
ennakkoluuloton lähestymistapa
erottuu ja ihmiset tulevat upeaan
loungeen viihtymään, pitämään
hauskaa ja tietysti nauttimaan korvaherkuista.
Hörlurar för vinnarskallar
Scullcandy är hörlursbrandet som nischat sig mot snowboardande och musikdiggande ungdomar och satsar på häftig
design och livsstil. Finns hos din sportaffär, kolla också www.skipeg.fi. I fjol var
vi här och tittade på skidor, så nu har vi nya skidor,
både min son och jag. Viime vuonna katselimme suksia, joten
sekä pojallani että minulla on suksiasiat kunnossa.
Nyt keskitymme kohteisiin.
Talma on huippuvalinta niille, jotka haluavat nauttia rinteistä lähellä rannikkoa. Satsaus lapsiin ja nuoriin on ollut menetyksekäs ja tuonut satoja uusia harrastajia lajin pariin?
He antavat nuorille hyvän
perustan, josta nuoret voivat jatkaa urheilu-uraansa - haja-asutusseuduillakin.
DET ÄR VIKTIGT att satsa på bredden för att kunna utveckla toppidrottare. Samtidigt
är det viktigt att barn och ungdom får hjälp av expertis som ger dem en god grund
för fortsatt karriär inom idrotten - även i glesbygden.
TÄSSÄ YHTEYDESSÄ haluan nostaa esille lapset ja nuoret ja resurssit
heidän piirissä työskentelemiseen. Tämän kauden alla ainakin minä uskoin, että kaikilla
hiihtäjillämme on puhtaat jauhot pussissa ja että mieshiihtäjätkin pääsisivät
kilpailemaan kärkipaikoista. Mutta viikko sitten
saimme tietää, että erään hiihtäjän A -näyte osoitti posiitiivista eli dopingia. Sillä tulee olemaan keskeinen rooli
olympiakomitean toiminnassa. Aina on olemassa henkilöitä, jotka eri syistä pyrkivät huipulle ja ovat valmiit rikkomaan määräyksiä ja
pykäliä. Men för en vecka sedan fick vi veta att en skidåkares A-prov visade positivt för dopning. grunda en toppidrottsenhet som kommer att ha en central roll i olympiakommitténs verksamhet. W W W.SPORTPRESSEN.FI 3
V I N T E R - TA LV I 2 0 11 - 2 0 12
I N N E H Å L L // S I S Ä LT Ö
Skiexpo
2
Anton Lindfors
4-5
Alexander Ruuttu
6-7
Nanna Vainio
8-9
Staffan Tunis
10-11
Sportmode / Urheilumuoti
12
Visste du att/Tiesitkö että
13
Tiikerit
14
Stefan Strömborg
15
Sporthändelser / Urheilutapahtumat
16-19
FSI informerar
20-23
Åter igen!
Tapahtui taas!
SKIDÅKARNAS SÄSONG har inte börjat optimalt. Det positiva i det hela är ju att testerna har fungerat
denna gång. De behöver nya resurser,
både kunskaps-, människo- och ekonomiska. Asia ratkesi ainakin väliaikaisesti ja
hiihtokausi saattoi alkaa kaikkien hiihtäjien ollessa mukana. Vaikka ei sitä haluaisikaan nyt tapahtunen vaikuttaisivan muihin hiihtäjiin olemme varmaan varuillamme - milloin tulle seuraava
dopinguutinen. Nyberg, Freelance
Daniel Byskata, Foto, Freelance
Tina Aitio, AD, Lay-Out
Mathias Lindström, Freelance
Folke Lindström
MR MEDIA (Nyland - Uusimaa)
Mikael Roms
mikael.roms@mrmedia.fi
040 775 9080
Utkommer tidningen
Ilmestymispäivät
Idrottsgalan Special 4.2.2012
Idrottsgalan Special 4.2.2012
Sportpressen Vår 2012
vecka 14 (4.4)
SPORTPRESSEN-bilaga.
SPORTPRESSEN Kevät 2012
viikko 14 (4.4)
Urheilu- ja liikuntalehti
SPORTPRESSEN Kesä 2012
viikko 24 (14.6)
Urheilu- ja liikuntalehti
Sportpressen Sommar 2012
vecka 24 (14.6)
SPORTPRESSEN-bilaga.
SPORTPRESSEN Syksy 2012
viikko 37 (14.9)
Urheilu- ja liikuntalehti.
Sportpressen Höst 2012
vecka 37 (14.9)
SPORTPRESSEN-bilaga.
SPORTPRESSEN Talvi 2012
viikko 47 (23.11.)
Urheilu- ja liikuntalehti
Sportpressen Vinter 2012
vecka 47 (23.11)
SPORTPRESSEN-bilaga.
Stig Mattsson (Nyland - Uusimaa)
stig.mattsson@aboland.fi
040 535 2153 (02-421 725)
Torsten Wulff (Åland - Ahvenamnaa)
044 440 0844
CJ-Center (Österbotten - Pohjanmaa)
Jonny Åstrand
0500 924 528
Källa/Läh
de:Fonect
a B2B
ANNONSFÖRSALJNING/ILMOITUSMYYNTI
Michael Nurmi
Chefredaktör/Förs.chef
Päätoimittaja/Myyntijohtaja
ANTO
L I N D FN
ORS
ALEX
A
RUUT NDE R
TU
NANN
VA I N I A
O
S TA F F
TUNIS AN
Nästa nummer 4.2.2012
Seuraava numero 4.2.2012
Markus Lindström, www
Annonsförsäljning/
Ilmoitusmyynti
REDAKTION/TOIMITUS
VI NT ER
20 11-2
012
ww w. Maamme eri urheiluorganisaatioiden välistä yhteistyötä on lisättävä entistä enemmän uuden yksikön puitteissa.
JAG VILL i detta sammanhang lyfta fram barn och ungdomar och de resurser
som finns att jobba med dem. Det är viktigt att få möjligheter att utveckla sig som idrottare, men trots det
kunna göra en civil karriär eller åtminstone kunna utbilda sig vid sidan av idrottsutövandet. Först var det problem med avtalen inför säsongen. (02) 421 725
Fax
(02) 421 718
ANNONSPRISER/ILMOITUSHINNAT
1/1 s. Juniorer i verksamheten är ytterst viktiga. Trots att man inte vill låta det inträffade drabba de övriga kommer
misstankarna säkerligen att finnas - när får vi följande dopningsnyhet. Myönteistähän on, että testit tällä kertaa toimivat. Så tänker
vi ohjälpligen.
IDROTTEN ÄR EN DEL av samhället och vice versa. Samspelet mellan skola och förening
måste ytterligare förbättras.
ON TÄRKEÄÄ PANOSTAA suurin joukkkoihin jotta meille kehittyisi
huippu-urheilijoita. Kapplöpningen mellan att utveckla nya trovärdiga tester och nya
dopningspreparat pågår hela tiden.
MINUSTA HIIHTO ON viimeisen vuoden aikana saanut ihan tarpeeksi negatiivista julkisuutta. 980 Euro + moms/alv 23%
1/4 s. Det finns alltid
personer som av olika motiv försöker nå framgång och är beredda att bryta mot
gällande regler och paragrafer. Föreningarna har naturligtvis en central roll. 1 940 Euro + moms/alv 23%
1/2 s. 95 Euro + moms/alv 23%
Sista sidan/viim. Koulun ja seuran välistä yhteistyötä
kuuluu parantaa.
Mot ett nytt idrottsår!
Kohti uutta urheiluvuotta!
MEDIAINFO
PB 18, 25701 KIMITO
PL 18, 25701 KEMIÖ
Tfn/puh. De olika
idrottsorganisationerna i vårt land skall samarbeta klart mera än tidigare inom
ramen för den nya enheten.
MITÄ MEIDÄN PITÄISI tehdä parantaaksemme Suomen mahdollisuuksia selviytyä suurissa kansainvälisissä mestaruuskilpailuissa. Seuroilla on tietysti keskeinen rooli. sivu 5 000
Euro + moms/alv 23%
Media & reklambyrårabatt - 15%
om annonsreservationerna gjorda/
materialet levererat inom utsatt tid
Media & mainostoimistoalennus - 15%
jos ilmoitusvaraukset tehty/
toimitettu ilmoitetun ajan puitteissa
Tidningens ansvar för fel begränsar
sig till annonskostnaden.
Lehden vastuu virheellisestä tai poisjääneestä
ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoitushintaan.
Chefredaktör / Päätoimittaja
2012
E-mail (annonsmaterial/ilmoitusaineisto):
annons@sportpressen.fi
DISTRIBUTION/JAKELU
Normaldistribution via tidningsställ och
lösnummer/lehtitelinejakelu ja irtonumeroina.
Distribution i affärer, shoppingcenter, kiosker,
butiker, kaféer, restauranger, hotell,
turistbyråer, gästhamnar etc.
Ilmaisjakelupaikat: kaupat, kauppakeskukset,
kioskit, kahvilat, ravintolat, hotellit,
matkailutoimistot, vierassatamat jne.
CHEFREDAKTÖR/FÖRS.CHEF:
PÄÄTOIMITTAJA/MYYNTIJOHTAJA:
Michael Nurmi, 040 550 4548 (02-421 725)
michael.nurmi@sportpressen.fi
ANNONSFÖRSÄLJNING/ILMOITUSMYYNTI:
Michael Nurmi (Alla regioner - Kaikki alueet)
040 550 4548 (02-421 725)
michael.nurmi@sportpressen.fi
TOTAL DISTRIBUTION 40-60.000 st
KOKONAISPAINOS 40-60.000 kpl
Markus Lindström
(Åboregionen - Turun talousalue)
0400 826 685 (02-421 725)
markus.lindstrom@sportpressen.fi
Tryckning/painatus:
Offsetrotation, tabloid, tryckeri: Salon Lehtitehdas
Offsetrotaatio, tabloid, paino: Salon Lehtitehdas
Michaela Lindström (Helsingfors - Helsinki)
michaela.lindstrom@sportpressen.fi
040 568 7115
Ansvarig utgivare/
Vastaava julkaisija:
Sportpressen
Förlags Ab Lindan Kustannus Oy
PB/PB 18, Redaktörsstigen
25701 Kimito
tfn (02) 421 725
fax (02) 421 718
REDAKTION/TOIMITUS:
Mikael Heinrichs, Redaktör/Toimittaja
Markus Lindström, Webmaster
Janne Isaksson, Freelance
Mats Lundberg, Freelance
Sören Bäck, Freelance
Emilia Örnmark, Redaktör/Toimittaja
Michaela Lindström, Freelance
Nisse ?NÅN. Ryhmä peräänkuuluttaa lisää yhteistyötä, lisää valmennusosaamista sekä toimintaa, joka
asettaa urheilijan keskipisteseen.
VAD SKALL MAN GÖRA för att förbättra Finlands chanser att klara
sig i stora internationella mästerskap. B
-näytekin oli positiivinen.
JAG TYCKER ATT skidningen det senaste året har fått tillräckligt med
negativ publicitet. sivu 2 875
Euro + moms/alv 23%
Första sidan/ens. Junioritoiminta on erittäin tärkeää. Man ämnar t.ex. Ne tarvitsevat uusia resursseja, niin osaamisen,
ihmisten kuin myös taloudellisessa muodossa. Samalla on
tärkeää, että lapsia ja nuoria valmentavat asiantuntijat. 185 Euro + moms/alv 23%
1/24 s. On tärkeää, että pääsee kehittymään urheilijana mutta sen
ohella myös luomaan siviiliuraa tai vähintään hankkimaan itselleen koulutus. Näinhän me auttamattomasti ajattelemme.
URHEILU ON OSA yhteiskuntaa ja päin vastoin. Tarkoituksena
on esim. Inför denna säsong levde åtminstone jag i den tron att alla våra
skidåkare hade rent mjöl i påsen och att även herrarna på allvar skulle tävla om
topplaceringar. 530 Euro + moms/alv 23%
1/6 s. Även B-provet var positivt.
HIIHTÄJIEN KAUSI ei ole alkanut parhaalla mahdollisella tavalla. Uusien varmojen testien kehittäminen kilpailee uusien dopingaineiden kehittämisen kanssa koko ajan.
DEN FINLÄNDSKA ELITIDROTTENS förändringsgrupp presenterade denna vecka en lägesrapport om riktlinjerna för vår framtida toppidrott.
Gruppen efterlyser större samarbete, mera träningskunskap samt verksamhet
där idrottaren står i fokus.
SUOMEN ELIITTIURHEILUN muutosryhmä esitteli tällä viikolla
tilanneraportin tulevaisuuden huippu-urheilumme suuntaviivoista. Kauden alla sopimukset aiheuttivat ongelmia. sp
or tp re
ss en .fi
TA LV I
Janne Isaksson
Mats Lundberg
Mikael Heinrichs
Michaela Lindström
Tina Aitio, AD
20 11-2
012. 280 Euro + moms/alv 23%
1/12 s. Detta löstes åtminstone tillfälligt och säsongen
skulle starta med alla skidåkare. perustaa huippu-urheilun yksikkö. 330 Euro + moms/alv 23%
1/8 s
Grenen inspirerades
av motocross.
-En tävling börjar med ett kval, där t.ex. Man kan inte komma
till en tävling och tänka att ?jag
åker nu lite på skoj?. Allra högst.
?J
ag satsar hundra
procent på idrotten. Jag känner mig mycket bättre än förra säsongen, mycket färdigare.
Framåt på alla delområden
Fartdåre gasar mot toppen
Lindfors tog sig som enda finländare vidare från kvalet men i åttondelsfinalen föll nykomlingen
omkull.
. i världscupen de 32
snabbaste går vidare till åttondelsfinal. Jag väntar otroligt mycket
på att se hur snabb jag är. Inte håller jag
på med nånting för att vara helt
okej, jag vill alltid vara bäst. Då mister
man ju livet, berättar Anton Lindfors, trefaldig FM-guldmedaljör.
Lindfors har åkt snowboard sedan liten och boardercross hittade
han i högstadieåldern. Förberedelserna har gått superbra. Det var en bom, men det var
inte så farligt. Inte ser jag det som farligt,
man vänjer sig. I det stora hela var
förra säsongen ändå framgångsrik, när han på allvar slog sig in
på världscupsnivå.
Denna vinter är förväntningar
ännu högre uppskruvade.
. Och att tävla direkt man-mot-
Vad har blivit bättre?
. Absolut. För högt är det Anton siktar. Heaten består oftast av
fyra åkare varav två avancerar vidare.
-Den smala banan består av branta kurvor, kullar och längre
gaphopp. Själv har han klarat sig
undan med ett par brutna nyckelben, men till exempel storasyster
Emilia Lindfors har lidit av ett
par allvarliga knäskador.
. Framför allt starten och
de första tio metrarna har jag jobbat mycket med.
Lindfors kommer att åka en
full världscupssäsong och siktar
på minst några placeringar bland
de åtta bästa.
. 4 W W W.SPORTPRESSEN.FI
V I N T E R - TA LV I 2 0 11 - 2 0 12
T E X T/ T E K S T I: J A N N E I S A K S S O N F OTO/ K U VA : J U H A G U T T O R M /J I
Boardercross
En tävlingsmänniska
på kvickt bräde
-Boardercross, eller snowboardcross, gjorde OS-debut 2006, efter
att ha funnits som tävlingsgren i endast 15 år. Den stora
ruschen i utvecklingen kom när
nuvarande landslagscoachen Juha Guttorm inträdde som tränare
hösten 2007.
Som 15-åring deltog Helsingforsåkaren i sitt första junior-VM
och förra vintern var det dags för
debut i de stora pojkarnas VM-tävlingar.
i kvartsfinal. Jag hoppas åtminstone nå
vidare från kvalet i varje tävling.
Det skulle vara en grym besvikelse om jag skulle missa finalåken,
men jag tror inte heller det kommer att hända, säger 20-åringen
och slänger fram ännu ett stort leende.
man, att kunna ta förbi nån konkret, förklarar Anton ivrigt tjusningen i den riskfyllda grenen.
. När
jag tävlar så tar jag det på allvar.
Väntas nu.
Är det här faktiskt en snowboardåkare som talar. Jag vet att jag kommer att bli mycket bättre, min tid
är inte ännu.
Ett större misslyckande var junior-VM där en av guldfavoriterna Lindfors fumlade ut sig redan
Skador är vardag i kontaktsporten boardercross och precis som
alla andra åkare är Lindfors en
våghals. Han njuter
uppenbart av framgångsförväntningar man ställer på Finlands för
närvarande enda A-landslagsåkare
i boardercross.
Dessa framgångar får troligtvis ännu vänta en tid, för Lindfors
hör fortfarande till ynglingarna i
världscupen.
Men i framtiden är scenen Antons.
. Jag vet inte varför en idrottare inte skulle vilja vara bäst. Det kommer från
ryggmärgen.
Anton Lindfors ger ett intryck av
att vara ett ambitiöst och resolut,
men ändå avspänt idrottarlöfte.
Rösten är inte kaxig trots att målsättningarna är höga. Fysiken, åkandet, allting.
Jag har gått framåt på varje delområde. Allt. Jag ville köra motocross när
jag var liten och har alltid gillat
fart. Den 20-åriga
Helsingforsbon har stora mål och är inte blyg att säga dem
högt. Men jag hoppas också att jag skulle vara färdig att vinna OS då ?
eller vinna på nytt.
Anton Lindfors har filat mycket på sin tidigare
svaghet starten inför säsongen.
Anton Lindfors on täksi kaudeksi hionut
runsaasti aikaisempaa heikkouttaan starttia.. Det är
klart det är mitt mål, inte kan ju
mitt mål vara nåt annat.
Anton Lindfors
Född: 22 april 1991 i Borgå.
Bor: I Helsingfors.
Familj: Mamma, pappa, syster och bror.
Tränare: Juha Guttorm.
Utrustning: Bräde Nidecker, goggles Spy, skydd och hjälm Pro-Tec.
Hobbyer: Fotboll och longboard.
Studerar: Femte året i Mäkelänrinteen lukio, blir student i vår.
Armé: Avslutar sin militärtjänstgöring i Lahtis idrottskola i december.
Om tio år?: Mest hoppas jag att jag är frisk och inte har haft några större
skador. Topphastigheten kan vara upp till 90 km/h.
-Kollisioner och nära-på-situationer sker hela tiden och boardercross är en ypperlig tv-sport.
Anton Lindfors är ingen vanlig snowboardåkare. En av de
avslappnade och äventyrliga livsnjutarna, som egentligen bara vill
åka utan desto mera tävling?
Men så är också boardercross
lite mer tävlingsinriktat.
. Varför skulle jag inte vilja vinna OS
några gånger, ta ett par VM-guld
och vinna några X Games
Ehdottomasti. Totta kai se
on tavoitteeni, eihän minulla voi
olla muuta tavoitetta.
Loukkaantumiset ovat kontaktilaji lumilautakrossissa arkipäivää,
ja aivan kuten muutkin laskijat,
Lindfors on rämäpää. Anton haluaa maailman parhaaksi.
Två avancemangsplatser står på spel i
boardercrossheaten på den kuperade och
svåråkta banan.
Kaksi jatkopaikkaa on pelissä
lumilautakrossin erävaiheessa
kumpuilevalla ja vaikealaskuisella radalla.
anostan sata
prosenttia urheiluun. huhtikuuta 1991 Porvoossa.
Asuu: Helsingissä.
Perhe: Äiti, isä, sisko ja veli.
Valmentaja: Juha Guttorm.
Varustus: Lauta Nidecker, lasit Spy, suojavarusteet ja kypärä Pro-Tec.
Harrastukset: Jalkapallo ja longboard.
Opiskelee: Viidettä vuotta Mäkelänrinteen lukiossa, saa ylioppilaslakin
keväällä.
Armeija: Päättää asepalveluksensa Lahden urheilukoulussa joulukuussa.
Kymmenen vuoden päästä?: Eniten toivon että olen terve ja että olen
säästynyt suuremmilta loukkaantumisilta. Ei voi tulla kisaan ja ajatella että ?lasken nyt
vähän huvikseni?. Äänestä ei kuulu
rehvastelua, vaikka tavoitteet ovat
korkealla. Kaiken kaikkiaan kausi oli
kuitenkin menestys, sillä hän löi
itsensä läpi kunnolla maailmancuptasolle.
Tälle talvelle odotukset ovat
huipussaan.
. Tiedän että tulen
kehittymään vielä paljon, minun
aikani ei ole vielä.
Suurempi epäonnistuminen sattui nuorten MM-kisoissa, jossa
Lindfors, yksi ennakkosuosikeista, möhli itsensä ulos jo puolivälierissä. Miksen haluaisi
voittaa olympialaiset pari kertaa,
ottaa pari MM-kultaa ja voittaa
muutama X Games. Kun kilpailen,
otan sen tosissani.
Hetkinen.
Puhuuko tässä todellakin lumilautailija. Itse hän on
säästynyt parilla murtuneella solisluulla, mutta esimerkiksi isosis-
Anton Lindfors
Syntynyt: 22. Se oli moka, mutta ei se niin
kauheata ollut. Mutta toivon myös että olisin
jo valmis voittamaan olympiakullan . Siinähän lähtisi henki, kertoo Anton Lindfors,
kolminkertainen Suomen mestari.
Lindfors on lumilautaillut pienestä
pitäen ja löysi krossin yläasteikäisenä. Laji on ottanut vaikutteita motocrossista.
-Kilpailu alkaa karsinnalla, josta esimerkiksi maailmancupissa
32 nopeinta etenee neljännesvälieriin. Kaikki tulee selkäytimestä.
Anton Lindfors antaa kunnianhimoisen ja päättäväisen, mutta samalla rennon urheilijanalun
vaikutelman. Valmistautuminen on mennyt superhyvin. En tee
mitään ollakseni ihan okei, haluan aina olla paras. Erät koostuvat useimmiten
neljästä laskijasta joista kaksi menee jatkoon.
-Kapea rata koostuu jyrkistä mutkista, nyppylöistä ja pidemmistä kuiluhypyistä. Ja kilpailemisesta
mies miestä vastaan, että jonkun
voi konkreettisesti ohittaa, Anton
selittää innokkaasti riskialttiin lajin viehätystä.
. Tunnen itseni paljon
paremmaksi kuin viime kaudella,
paljon valmiimmaksi.
Mikä on parantunut?
. Halusin ajaa motocrossia
kun olin pieni ja olen aina pitänyt vauhdista. W W W.SPORTPRESSEN.FI 5
V I N T E R - TA LV I 2 0 11 - 2 0 12
Lumilautakrossi
-Lumilautakrossi teki olympiadebyyttinsä 2006, oltuaan olemassa
kilpailulajina vasta 15 vuotta. Fysiikka, laskeminen,
kaikki. Olen kehittynyt jokaisella
osa-alueella. Odotan todella innolla että pääsen näkemään miten
nopea olen. En näe sitä vaarallisena, siihen tottuu. Yksi niistä rennoista ja
seikkailumielisistä nautiskelijoista, jotka oikeastaan haluavat vain
laskea ilman sen suurempaa kilpailua?
Mutta lumilautakrossi onkin
hieman kilpailuhenkisempi laji.
. Kaikki. Toivon että pääsen ainakin
karsinnoista läpi joka kisassa.
Olisi hirmuinen pettymys jos missaisin finaalilaskut, mutta en usko että niin tulee tapahtumaan,
20-vuotias sanoo paljastaen taas
leveän hymynsä.
Vauhtihirmu
kaasuttaa huipulle
ko Emilia Lindfors on kärsinyt
parista vakavasta polvivammasta.
. Huippunopeus voi olla jopa 90 km/h.
-Yhteentörmäyksiä ja läheltä-piti -tilanteita sattuu koko ajan ja
lumilautakrossi on oiva tv-laji.
Anton Lindfors ei ole mikään tavallinen
lumilautailija. Suurin harppaus kehityksessä tuli nykyisen maajoukkueluotsin Juha Guttormin otettua pojan
siipiensä alle syksyllä 2007.
Helsinkiläinen osallistui ensimmäisiin nuorten MM-kisoihin
15-vuotiaana ja viime talvena oli
ensiesiintymisen vuoro suurten
poikien MM-karkeloissa.
Eteenpäin kaikilla
osa-alueilla
Lindfors selviytyi ainoana suomalaisena jatkoon karsinnoista,
mutta neljännesvälierissä tulokas
kaatui.
. Hän nauttii ilmiselvästi muiden asettamista menestysodotuksista Suomen tämän hetken
ainoan lumilautakrossin A-maajoukkuemiehen harteille.
Nämä menestykset saavat luultavasti odottaa vielä hetken, sillä
Lindfors kuuluu yhä maailmancupin nuorimpiin.
Mutta tulevaisuudessa lava on
Antonin.
. Olen tehnyt paljon
töitä etenkin startin ja ensimmäisen kymmenen metrin eteen.
Lindfors tulee laskemaan kokonaisen maailmancupkauden ja
tähtää ainakin muutamaan sijoitukseen kahdeksan joukkoon.
. En tiedä miksi urheilija ei haluaisi olla paras. tai voittamaan sen uudestaan.. 20-vuotiaalla helsinkiläisellä on
kovat tavoitteet, eikä hän pelkää lausua niitä
ääneen
Man
får ändå acceptera att en center är
mer anpassningsbar som ytter än
tvärtom.
Minnesvärda dagar
Debuten i FM-ligan skedde den 3
mars i en match mot Kärpät. I ligan spelar jag ofta på ena
kanten då jag är högerfattad. Redan året efter att jag bytte läger var jag med om att vinna FM-guld med Jokerits C-pojkar.
Det var en stor upplevelse och nästan lika stort som att bli draftad
till NHL.
Oskar Essén siirtyi Haaparantaan
Paraislainen jääkiekkoilija Oskar Essén on siirtynyt Haaparannan Asplöven-seuraan, joka pelaa Ruotsin kolmanneksi korkeimmalla sarjatasolla.
Essén on kauden kahdessatoista ottelussa saalistanut viisi maalia ja kolme
syöttöpistettä. (ML)
ParSports representationslag blev sjätte i hockeytvåans grundserie. Bägge är
skolade centrar och utvecklingstakten följer samma mönster.
Båda debuterade i FM-ligan som
18-åringar under ett år då de också spelade i ungdomslandslaget.
Och i samma veva draftades båda
av varsin NHL-klubb.
Christian hamnade småningom
i Buffalo medan Alexander redan
inom ett par år hoppas på spel i
Phoenix Coyotes som valde honom
i andra omgången i somras.
Han sticker heller inte under stol
med att han prioriterar NHL framom FM-ligan och eventuella landslagsuppdrag.
. Den
drömmen går före VM- och OSguld. Laget från Haparanda spelar i grupp A tillsammans med lag som t.ex. Paraislaiset avasivat kauden voittamalla TarUn. (ML)
ParSport taistelee
kakkosdivarissa
ParSportin edustusjoukkue sijoittui kuudenneksi
runkosarjassa jääkiekon kakkosdivarissa. 6 W W W.SPORTPRESSEN.FI
V I N T E R - TA LV I 2 0 11 - 2 0 12
T E X T/ T E K S T I: M AT S L U N D B E R G K Ä Ä N N Ö S: J A N N E I S A K S S O N F OTO/ K U VAT: M AT S L U N D B E R G , S M - L I I G A
Alexander den lille
har blivit stor
Ruuttu den yngre är andra generationens ishockeyspelare.
Drömmen om NHL finns redan bakom hörnet.
??J
ag började brinna för hockeyn
då min pappa tog
FM-guld med HIFK. Fast jag nu kommit en bra bit
närmare målet finns det mycket som jag kan förbättra. Det
fortsatta matchprogrammet i division II blir klart i
november. Tidigare besvärade det mig
mycket och det hände att jag till
och med fällde några tårar då
uppmärksamheten blev för stor.
Men numera är jag så van att det
går in genom ena örat och ut genom andra. Inte för att jag skulle ha nåt
emot att vinna såna heller.
NHL är nummer ett
. Drömmen om att själv vinna
nåt stort föddes nog där.
Det säger Alexander Ruuttu,
son till den legendariske Christian Ruuttu som i flera VM-turneringar på 1980- och 90-talet gladde finländska ishockeyvänner i
tevesofforna.
Är du trött på att bli jämförd
med din far?
. Drömmen att spela i NHL
och en dag kanske vinna Stanley
Cup har funnits med mig ända sen
jag som 5?6-åring började spela.
Naturligt vägval
Trots att Ruuttu som yngre vid sidan av hockeyn höll på med både fotboll och bandy, var valet rätt
självklart då han vid 12?13-årsåldern bestämde sig för vilken gren
han på allvar skulle ägna sig åt.
. Jag minns mitt första hem i
Chicago men egentligen inget annat. Men
jag föredrar centerpositionen som
är den mest naturliga för mig. Redan som liten då jag lirade
med kompisarna på gården var det
Stanleys pokal vi tävlade om. Enligt reglerna har de två år på
sig att skriva kontrakt med mig.
Om jag får chansen att sticka
kommer jag inte att tveka en sekund. Jag har
vuxit till mig men måste bli ännu
starkare fysiskt och konditionsmässigt för att klara mig.
Tvåvägsspelare
En annan slående likhet mellan
Alexander och pappa Christian är
att behärska spelet både framåt
och bakåt.
. Parin vuoden
sisällä hän toivoo kodin siirtyvän Helsingistä Phoenixiin.
. He saalistivat
myös pisteitä Chiefs:lta, SoPalta ja TuK-V:ltä. Runkosarjan viimeisessä ottelussa ParSport hävisi Loimaan
Rockets:lle 2-4. Som
14-åring ansågs Ruuttu, nu 19 år
och över 185 centimeter i strumplästen, för kort och klen att syssla
med en tuff och fysisk sport som
hockey. Efter tolv spelade matcher
har Essén skrapat ihop 5 mål och 3 assists samt två
utvisningsminuter. Viime kausi oli laitahyökkääjälle täysosuma, kun hän teki
41(20+21) pistettä 49 pelissä Mestiksessä, edustaen Savonlinnan SapKoa.
jag aldrig behövt ångra mitt beslut.
. Om
jag nån gång skulle bli landslagsaktuell tänkte jag att jag skulle
representera den nation som först
hörde av sig.
Det blev Finland. IF Björklöven, Kiruna IF,
Piteå HF och Kalix UHC. I alla fall var det så moderklubben HIFK resonerade för
några säsonger sen.
. Jag ville visa
dem att ?här ser ni vad ni missar.?
Alexander fick också rätt. I grundseriens sista match
fölorade laget mot Rockets från Loimaa med 2-4. Jag ser mig själv som en tvåvägsspelare som vill hjälpa laget
i alla situationer. Det är väl ganska naturligt att folk jämför oss.
Det finns också en del paralleller mellan far och son. I Jokerits A-lag
har jag tills vidare ett begränsat
ansvar men genom att spela bra
hoppas jag få mer än de 9?10 minuter per match jag hittills tilldelats i FM-ligan.
Värdefull istid skaffar han sig
också i Mestisklubben K-Vantaa
och Jokerits A-juniorlag där han
från och till spelar. Kakkosdivarin jatko-ohjelma julkaistaan marraskuun aikana.. Säsongen 2010-11 var en fullträff
för Essén då han gjorde 20 mål och 21 assists på 49
matcher för SaPKo i Mestis. Det skedde ganska automatiskt.
Med tanke på min utveckling har
Ratades av HIFK
Nu har liten blivit stor. På lägre nivå
blir det generöst med minuter i både powerplay och boxplay.
. Pargaslaget inledde säsongen
med en seger över TarU och plockade också poäng
av Chiefs, SoPa och TuK-V. Då förstod jag
ännu inte så mycket av själva spelet men jag såg glädjen hos spelarna. Eftersom jag är född i USA har
jag dubbla medborgarskap. En flytt till ärkerivalen Jokerit blev ett naturligt steg för mig.
Att bli ratad av IFK gav mig extra
motivation på vägen. Men drömmen
om en karriär på andra sidan Atlanten lever i allra högsta grad.
Alexander Ruuttu
Född: 9 december 1992 i Chicago.
Familj: mamma, pappa och hund.
Moderklubb: HIFK.
Nuvarande klubb: Jokerit.
NHL-draft: valdes som nummer 51 i andra omgången av
Phoenix Coyotes i somras.
Äter: pizza.
Dricker: cola.
Tittar på: Entourage.
Lyssnar på: top 30 i radion
Läser: tidningar.
Sysslar helst med på fritiden: hockey.
Jag själv med tre ord: lugn, humoristisk, ambitiös.
Oskar Essén flyttade
till Haparanda
ParSport kämpar
på i division II
Pargasbördige Oskar Essén flyttade inför säsongen
2011-2012 till Sverige och Asplöven HC som spelar i
division I. 15
oktober var en historisk dag för
Alexander Ruuttu då han nätade
i toppmötet med Pelicans och fick
målpucken med sig hem som ett
bevis på första fullträffen.
Han var redan tidigt en globetrotter då familjen beroende på
var fadern spelade bodde i Chicago, Göteborg och Zürich.
Spelsinnet, skottet och farten är kärnegenskaper hos Jokerits Alexander Ruuttu. Nu är
han tjugo centimeter längre, spelar regelbundet i ligan med lokalkonkurrenten och har goda
möjligheter att vika sig en plats i
unglejonens trupp till VM vid årsskiftet i Calgary och Edmonton.
. Inom ett par år
hoppas han få byta hemort från Helsingfors till Phoenix.
Pelisilmä, laukaus ja vauhti ovat Jokereiden Alexander Ruutun avainominaisuuksia
Muistan ensimmäisen kotini
Chicagossa, mutten juuri mitään
muuta. Molemmat ovat senttereitä ja kehitystahti on seurannut
samaa rataa. lokakuuta oli historiallinen päivä, kun hän maalasi
kärkiottelussa Pelicansia vastaan
ja sai kiekon mukaansa kotiin todisteena avausosumasta.
Ruuttu oli maailmanmatkaaja
jo nuorena, kun perhe matkusti
isän kiekkouran perässä Chicagosta Göteborgiin ja Zürichiin.
. Mutta nykyään
olen niin tottunut, että se menee
yhdestä korvasta sisään ja toisesta
ulos. Sääntöjen mukaan heillä on
kaksi vuotta aikaa tehdä kanssani
sopimus. Molemmat debytoivat SM-liigassa 18-vuotiaina, samana vuonna kun he myös pelasivat nuorten maajoukkueessa. Näin ainakin kasvattajaseura HIFK näki asian muutama
vuosi sitten.
. Jos saan mahdollisuuden
lähteä, en epäröi sekuntiakaan.
Unelma pelata NHL:ssä ja jonain
päivänä ehkä voittaa Stanley Cup
on kulkenut mukanani siitä hetkestä kun 5?6-vuotiaana rupesin
pelaamaan.
Ruuttu ei myöskään peittele tosiasiaa että NHL menee SM-liigan
ja mahdollisten maajoukkuetehtävien edelle arvojärjestyksessä.
. On se kai ihan luonnollista
että meitä verrataan.
Ja isän ja pojan välillä on yhtäläisyyksiä. Jo pienenä kun pelasin kavereiden kanssa pihalla, kilpailimme Stanleyn pokaalista. Näen itseni kahden suunnan
pelaajana, joka haluaa auttaa
joukkuettaan kaikissa tilanteissa.
Jokereiden edustusjoukkueessa
olen tähän asti saanut rajoitetusti
vastuuta, mutta pelaamalla hyvin,
toivon ansaitsevani enemmän peliaikaa kuin ne 9?10 minuuttia ottelua kohden jota nyt olen saanut
SM-liigassa.
Arvokasta jääaikaa hän saa
myös Mestisjoukkue K-Vantaassa
ja Jokereiden A-junioriryhmässä,
joissa hän silloin tällöin pelaa.
Alemmalla tasolla minuutteja
kertyy rutkasti sekä yli- että alivoimalla.
M u i s t a m i s e n a r vo i s e t
päivät
SM-liigadebyyttinsä Alexander
Ruuttu teki 3. W W W.SPORTPRESSEN.FI 7
V I N T E R - TA LV I 2 0 11 - 2 0 12
Nuorempi Ruuttu on toisen polven jääkiekkoilija.
Unelma NHL:stä odottaa jo nurkan takana.
ääkiekko rupesi kunnolla kiinnostamaan isän
voittaessa SM-kultaa HIFK:ssa.
Silloin en vielä ymmärtänyt kovin paljon itse pelistä, mutta näin
pelaajien riemun. Skolans lärare och tränare kommer från Spanien, FC Barcelonas
organisation.
Mera information från Cup-kansliet (06) 831 3325.
www.kokkolacup.?. Ennen se häiritsi minua paljonkin ja välillä saattoi jopa tipahtaa muutama kyynel kun huomio
kasvoi liian isoksi. joulukuuta 1992 Chicagossa.
Perhe: äiti, isä ja koira.
Kasvattajaseura: HIFK.
Nykyinen seura: Jokerit.
NHL-varaus: Phoenix valitsi hänet toisella kierroksella
numerolla 51 kesän draftissa.
Syön: pizzaa.
Juon: colaa.
Katson: Entouragea.
Kuuntelen: radion top-30
Luen: lehtiä.
Teen mieluiten vapaa-ajalla: pelaan jääkiekkoa.
Minä kolmella sanalla: rauhallinen, humoristinen, kunnianhimoinen.
19-22.7.2012
Kokkola Cup arrangeras för 32. Se tapahtui aika automaattisesti. Vaikka olen nyt päässyt aika paljon lähemmäs tavoitettani,
löytyy vielä paljon parannettavaa.
Olen kasvanut, mutta pärjätäkseni minun on vielä vahvistettava fysiikkaa ja kuntoa.
Kahden suunnan pelaaja
Toinen merkittävä yhtäläisyys Alexanderin ja isä Christianin välillä
on että molemmat hallitsevat pelin sekä hyökkäys- että puolustussuuntaan.
. Se
unelma tulee ennen MM- ja olympiakultaa. maaliskuuta Kärppiä vastaan. Koska olen syntynyt Yhdysvalloissa, minulla on kaksoiskansalaisuus. 15. Se oli suuri elämys ?
melkein yhtä suuri kuin tulla varatuksi NHL:ään.
Luonnollinen valinta
Vaikka Ruuttu nuorempana jääkiekon ohella harrasti sekä jalkapalloa että jääpalloa, päätös oli itsestään selvä, kun hän
12?13-vuotiaana valitsi lajin jolle
hän omistautuisi.
. Ei siinä, että minulla
olisi mitään niittenkin voittamista vastaan.
HIFK:n hylkäämä
Nyt pieni on kasvanut isoksi.
14-vuotiaana nyt 185-senttinen ja
19-vuotias Ruuttu arvioitiin liian
lyhyeksi ja hennoksi pelaamaan
fyysistä ja rankkaa lajia kuten jääkiekkoa. Halusin näyttää heille
että ?tästä jäätte paitsi?.
Ja Alexander sai haluamansa.
Nyt hän on 20 senttiä pitempi, pelaa säännöllisesti liigaa paikalliskilpailijan väreissä ja omaa hyvät
mahdollisuudet päästä pikkuleijonien matkaan vuodenvaihteen
Calgaryn ja Edmontonin MM-kisoihin.
. Unelma siitä, että itse joskus voisin voittaa jotain
suurta, syntyi.
Näin sanoo Alexander Ruuttu,
jonka isä, legendaarinen Christian Ruuttu, iloitsi 1980- ja 90-lukujen MM-kisoissa monen monta
suomalaista jääkiekonystävää.
Kyllästyttääkö sinua tulla verratuksi isääsi?
. från England, Spanien, Skottland.
FCB Footballcamp Nordic arrangeras för fjärde gången i början av Kokkola
Cup veckan. Muutto arkkivihollinen Jokereihin oli luonnollinen askel.
HIFK:n hylkääminen antoi lisämotivaatiota. Ja
samassa rytäkässä kummatkin varattiin NHL:ään.
Christian päätyi vähitellen Buffaloon, ja Alexander toivoo jo parin vuoden päästä pelaavansa
Phoenix Coyotesissa, joka kesällä
varasi hänet toisella kierroksella.
NHL on numero yksi
. Jo vuosi sen jälkeen kun
vaihdoin leiriä, olin mukana voittamassa SM-kultaa Jokereiden
C-junnuissa. Mutta unelma
urasta Atlantin takana elää mitä
suurimmassa määrin.
Alexander Ruuttu
Syntynyt: 9. Ottaen huomioon kehitykseni, en ole joutunut katumaan päätöstä.
. Ajattelin, että jos
maajoukkuetehtävät joskus kutsuvat, niin edustaisin sitä maata joka
ensimmäisenä pyytää mukaan.
Se maa oli Suomi. gången!
Nu redan är deltagande lag anmälda bl.a
Cedercreutz har inlett sina läkarstudier i Helsingfors
och i pisten ses hon nu endast som tränare för sin förening Moebius ungdomar.
. Huvudmålsättningen för den närmsta tvåårsperioden är att bringa ekonomin
i balans. Jag ser kanske Rio de Janeiro som ett mer realistiskt mål. (SB)
ma att man bara kör hårt, hårt,
hårt hela tiden och det var inte så
stor skillnad hur man gjorde nåt,
bara man gjorde det, säger Vainio
som även får hjälp av nya tränaren
Mike Adams på det mentala planet.
. Nu har
hon tre raka mästerskap i bagaget men kan ändå inte titulera sig
Finlands bästa damspelare. Malmström ska under vintern satsa på att förbättra sin fysik
och på skidor får Grankullaåkaren stå nästa gång i maj. Det är väldigt svårt men inte
omöjligt. Han kan vara ganska hård
mot mig, till och med elak, men
jag vet att det är för att jag ska bli
starkare och inte vara så mjuk hela tiden.
Nanna Vainio toivoo tällä kaudella nousevansa
maailman 80 parhaan joukkoon.
Nanna Vainio
Född: 29 maj 1991 i Ekenäs.
Bor: I Loughborough i England.
Familj: Mamma, pappa, två systrar och hund.
Förening: Espoon Sulkapallo-Badminton.
Tränare: Mike Adams.
Världsranking: 109 (17.11.2011).
Hobbyer: Shopping, matlagning.
Studerar: Information management and business i
Loughborough University.
Utbildning: Student i Mattlidens gymnasium i Esbo våren 2010.
Meriter: Tre FM-guld i singel. Nu tittar jag ändå bara framåt på min läkarkarriär. en
mycket strong prestation. Mikael Käld fortsätter som ansvarig
tränare för laget.
Sedan tidigare har Jenny Järvelä och Sara Myntti kontrakt med klubben.
Laget inleder träningarna i november.
V I N T E R - TA LV I 2 0 11 - 2 0 12
T E X T/ T E K S T I: J A N N E I S A K S S O N F OTO/ K U VA : N I K L A S G E R K M A N , P R I VAT/ Y K S I T Y I N E N
Nanna vill sina
OS-drömmar
besanna
Trots tre raka FM-guld är Nanna Vainio inte Finlands
främsta badmintondam. Jag borde spela helt superbra
och stiga massor på rankingen
för jag tror Anu landar kring 5060. Anu
Nieminen har nämligen av diverse orsaker inte ställt upp - och
Nanna har i själva verket aldrig
mött henne.
Landets långvariga badmintongigant är även Vainios största
stötesten i jakten på den finländska OS-platsen till London. (JI)
Jeppis Hockey firar tjugo
med stabilare ekonomi
. Jag hade motivationsproblem eftersom gruppen som sysslar med puckelpist här är jätteliten och minskar hela tiden. Jag spelar
på ett annat sätt, mer mångsidigt.
Förutsättningarna för en gedigen satsning är på en helt ny nivå.
Vainio går hemifrån på fem minuter till badmintonhallen och på tio
till föreläsningarna, och behöver
inte längre ödsla timvis med tid
och energi på transporter.
. 8 W W W.SPORTPRESSEN.FI
Puckelpistlöfte lade av
Förra vinterns succéavslutning med de tre första pallplaceringarna och den första
segern i Europacupen samt som grädden på moset bronsmedaljen i junior-VM,
får inte en fortsättning. Klart det inverkar på mina
chanser. Dessutom ville jag börja studera till
läkare, berättar 20-åringen.
Och det har hon nu gjort. Filip Riska är sedan flera säsonger bofast i JYP. Den 25-årige mittfältaren
har tidigare representerat FC Haka och IFK Mariehamn på den högsta serienivån.
I sin nya klubb blir Strandvall ett farligt vapen framför allt på fasta situationer.
Under sina fem år i ligan har han producerat 19 mål på 105 matcher. Det är möjligt att han göra sitt först banlopp
utomhus redan i slutet av april eller i början av maj. (Mata L)
FC Uniteds unga målskytt till Karleby
FC Uniteds anfallsvapen Louise Björkskog byter till Kokkola F10. Det
kan också bli aktuellt med någon start i Hall-FM och i landskampen mot Sverige
och Norge.
EM i Helsingfors börjar redan den 26 juni och det betyder att debuten på
bana måste ske tidigare än vanligt. Samma rutiner år ut och år
in började smaka trä och hon hade
inte förlorat mot en landsmaninna
på flera år. Jag har inte samma möjligheter att spela stora turneringar runt hela världen, det finns helt
enkelt inte tillräckligt med pengar,
medger Vainio.
. Det är dyrt att kuska land och rike
runt för en klubb av vår storlek. Saneringsprojektet startade för tre år sen och vi har redan minskat
skuldbördan betydligt.
Det säger Wolf Enbacka, manager för Jeppis Hockey. Anu Nieminen är det största
hindret i vägen för en OS-biljett för 20-åringen, som
sedan ett drygt år tillbaka håller till i England.
H
on kände att hon behövde lite omväxling. Lordi, finalisterna i svenska Idol, Christer Sjögren och Carola
har alla gästat Kristallen. Vi har heller inga ambitioner att göra våra killar
till ligaspelare här.
De största talangerna flyttar i stället i unga år till omgivningar där de kan
utvecklas snabbare. De har dragit mycket publik och gett en hel del klirr i
kassan, säger Enbacka. Det började bli tråkigt.
Förra hösten packade Nanna
Vainio väskorna och åkte iväg till
England. Nästa år fyller Jakobstadsishockeyns flaggskepp jämna tjugo.
Föreningen levde över sina resurser i mitten av 2000-talet då man satsade på
att ha ett starkt herrlag i Finlandsserien. Esbo byttes till idrottsinriktade universitetsstaden Loughborough, där Ekenäsflickan nu
studerar i minst två år till.
Och det har hon inte behövt
ångra.
. Idrotten har varit en jättestor del av min vardag och det tog flera månader
att fatta beslutet. Jag funderade om jag kunde kombinera idrott och studier men
kom inte fram till nån lösning.
. På bara två månaders
landsvägssatsning trampade Sundstedt
alltså en plats i linjeloppet i London . Det är nog lite störande att
hon mittiallt beslutat sig för att
igen försöka till OS, men det är
som det är.
Vainio eller Nieminen?
Under ett drygt år har Nanna
Vainio tagit jättekliv i världsrankingen. Mitt spel var ganska hårt och
fysiskt ännu för ett år sen, men nu
har jag tränat mycket teknik och
fokuserat mer på slagen. (JI)
Sundstedt fick som hon ville
I Sportpressens höstnummer hoppades
cyklisten Pia Sundstedt att hon mer eller mindre kunde säkra en OS-plats redan
före årsskiftet. (JI)
Oturen fortsätter för Malmström
Det alpina löftet Victor Malmström har verkligen inte turen på sin sida.
20-åringen skadade sitt knä i våras men rehabiliterade sig i skick till hösten.
Efter bara en veckas åkning small det dock till igen och säsongen är över redan
innan den hunnit komma igång.
De avslitna korsbanden har på nytt opererats och nu väntar rehabilitering i
ungefär ett halvår. Som junior: två FM-guld i singel, ett i dubbel
och tre i mixeddubbel.
Om tio år?: Jag skulle gärna vara mamma då. Björkskog
spelade 25 matcher från i United och gjorde nio mål.
Vid sidan av nyförvärvet Louise Björkskog, 15, har KF-10 förlängt kontraktet
med nigerianskan Soo Adekwagh, 19, och Riikka Ketoja, 17, med ett förflutet
i United. Om jag ännu spelar får vi se, det är
ungefär så länge jag tänkt spela.. Jag åkte hit för att utvecklas
och upplever att jag är en betydligt
bättre spelare nu, berättar Vainio.
. Alla tre har ettåriga kontrakt. Jag har alltid tänkt att jag flyttar tillbaka till Finland när jag blir äldre
men jag gillar också att bo utomlands. Jag borde ju tro på mig själv
och att jag kan nå så långt redan
nu, men London känns nog ganska avlägset.
. Och jobba, gärna inom ekonomi. Men det blev svårt att få ihop sponsorer
och skulderna ökade.
. Sebastians
ett år äldre bror är skidsprintern Matias Strandvall, medan lillebror Andreas
var bästa division 2-målskytt i VIFK och lillasyster Emilia lagkapten för degraderade FC United i Damligan under förra fotbollssäsongen (Mata L)
. Tränaren bryr sig mera om
kvaliteten här - allt man gör så gör
man ordentligt. Brodern Erik
Riska och Jens Östman spelar i Sport.
. Det krävs jättemycket för att nå toppen, men jag tror jag skulle ha klarat mig
bra om jag hade fortsatt. Ett framgångsrikt sätt att samla in pengar är den konsertverksamhet vi bedrivit på senare tid. Isabella Cedercreutz har lagt puckelpistskidorna
på hyllan.
. Och det lyckades hon med.
36-åringen beräknade att ca 40 poäng
skulle räcka för att ta en plats bland de 100
bästa på världsrankingen vilket krävs för
en OS-biljett och under hösten fick Sundstedt ihop 46 poäng. Jag
Vainio vann överraskande FMguld redan som 17-åring. Många av de europeiska
kvinnor som klarar sig internationellt har nått toppen på äldre dar.
Så fastän jag inte är världsbäst nu
som 20-åring ser jag inte varför
jag inte skulle kunna klara mig
bra i framtiden.
Nanna Vainio hoppas vara bland de 80 bästa i
världsrankingen vid säsongens slut.
EM är huvudmålet för Sandells
Även om det är ett OS-år är det EM i Helsingfors som kommer i första hand för
Niclas Sandells under den kommande friidrottssäsongen.
I EM är en finalplats inom räckhåll, medan det på OS-nivå inte är realistiskt.
Målsättningen är ändå att kunna prestera en tillräckligt bra tid för att kvala in
till OS en månad senare.
Medeldistansaren har inte planerat för någon fullödig inomhussäsong, men
räknar ändå med att göra några halltävlingar, möjligen då i Botniahallen. Jag upplevde hem-
Strandvall tillbaka i Vasa
Vasa IFK-fostrade fotbollsspelaren Sebastian Strandvall återvänder till hemstaden för spel i VPS de tre kommande ligasäsongerna. 20-åringen har kravlat
uppåt ca 130 pinnhål och ligger
nu kring hundrastrecket.
Hon har planerat säsongens tävlingskalender och studier i hopp
om ett OS-deltagande, men i och
med Nieminens satsning blir troligen uppförsbacken för brant.
. Nieminen verkade redan ha avrundat sin
karriär men har under hösten visat att siktet är inställt på ett fjärde
raka OS.
Rio 2016 mer realistiskt
tror jag kommer att vara på toppen av min karriär ungefär som
25-26-åring och i Rio skulle jag
vara i en perfekt ålder.
Sedan badminton OS-debuterade i Barcelona 1992, har endast två
dammedaljer gått utanför Asien.
Ett av Nanna Vainios långsiktiga
mål är därav en EM-medalj.
. Just nu nöjer vi oss med spel i division 2
Hän voi olla aika kova minua
kohtaan, jopa ilkeä, mutta tiedän
että se on siksi että tulen vahvemmaksi enkä ole niin pehmo koko
ajan.
Vainio vai Nieminen?
Vainio voitti yllättäen SM-kultaa jo
17-vuotiaana. Nyt hänellä on taskussaan kolme peräkkäistä mestaruutta, mutta silti häntä ei voi
kutsua Suomen parhaaksi naispelaajaksi. Olen aina ajatellut muuttavani vanhempana takaisin Suomeen, mutta viihdyn myös ulkomailla. Ja kävisin töissä, mielellään talousalalla. Yksi
Nanna Vainion pidemmän aikavälin tavoitteista onkin EM-mitali.
. Juniorina: kaksinpelissä kaksi,
nelinpelissä yksi ja sekanelinpelissä kolme SM-kultaa.
Kymmenen vuoden päästä?: Olisin mielelläni äiti. W W W.SPORTPRESSEN.FI 9
V I N T E R - TA LV I 2 0 11 - 2 0 12
Kolmesta peräkkäisestä SM-kullasta huolimatta Nanna
Vainio ei ole Suomen ykkössulkapalloilija. Uskon olevani urani huipulla noin
25-26-vuotiaana ja Riossa olisin
täydellisessä iässä.
Sulkapallon tehtyä olympiadebyyttinsä Barcelonassa 1992, ainoastaan kaksi naismitalia on
mennyt Aasian ulkopuolelle. Samat rutiinit
vuodesta toiseen söivät motivaatiota, eikä hän ollut hävinnyt suomalaiselle moneen vuoteen. Minun kai pitäisi uskoa itseeni että pystyn yltämään niin korkealle jo nyt, mutta
Lontoo tuntuu kyllä aika kaukaiselta.
. toukokuuta 1991 Tammisaaressa.
Asuu: Loughborough?ssa Englannissa.
Perhe: Äiti, isä, kaksi siskoa ja koira.
Seura: Espoon Sulkapallo-Badminton.
Valmentaja: Mike Adams.
Maailmanranking: 109 (17.11.2011).
Harrastukset: Shoppailu, ruuanlaitto.
Opiskelee: Information management and business -linjalla
Loughborough Universityssä.
Koulutus: Ylioppilas Mattlidens gymnasiumista Espoossa keväällä 2010.
Saavutukset: Kolme kaksinpelin SM-kultaa. Vainio kävelee kotoa viidessä minuutissa sulkapallohallille ja kymmenessä luennoille, eikä
hänen enää tarvitse haaskata tunneittain aikaa ja energiaa matkoihin.
. Kyllähän se pikkaisen korpeaa että hän yhtäkkiä onkin päättänyt taas yrittää olympialaisiin,
mutta minkäs teet.
Rio 2016 realistisempi
Runsaan vuoden aikana Nanna
Vainio on ottanut jättiaskelia maailmanlistalla. Joten vaikken olekaan 20-vuotiaana
maailman paras, mikään ei estä
minua pärjäämästä hyvin tulevaisuudessa.
Nanna Vainio
Syntynyt: 29. Runsaan
vuoden ajan Englannissa asuneen 20-vuotiaan suurin
este olympiapaikalle onkin maannainen Anu Nieminen.
än tunsi tarvitsevansa hieman vaihtelua
arkeen. 20-vuotias on noussut noin 130 sijaa ja on nyt sadan
parhaan lieppeillä.
Hän on suunnitellut tämän
kauden kilpailukalenterinsa ja
opiskelunsa olympiaosallistumisen toivossa, mutta Niemisen paluun jälkeen ylämäki on luultavasti liian jyrkkä.
. Alkoi
ikävystyttää.
Viime syksynä Nanna Vainio
pakkasi laukkunsa ja lähti Englantiin. Pelaan toisella tavalla,
monipuolisemmin.
Edellytykset täysipainoiseen panostukseen ovat nyt aivan uudella
tasolla. Koin
kotona että mentiin vain kovaa,
kovaa, kovaa eikä ollut niin paljon väliä miten jokin asia tehtiin,
kunhan se tehtiin, toteaa Vainio,
joka saa uudelta valmentajaltaan
Mike Adamsilta apua myös henkisellä puolella.
. Anu Nieminen on nimittäin jättänyt joka kerta osallistumatta - eikä Nanna itse asiassa
koskaan ole kohdannut häntä.
Maan pitkäaikainen sulkapallovaltias on myös Vainion suurin este Suomen ainoan Lontoon-lipun
metsästyksessä. Tulin tänne kehittyäkseni ja
koen että olen nyt selvästi parempi pelaaja, Vainio kertoo.
. Minun pitäisi pelata ihan superhyvin ja nousta roimasti rankingissa, sillä luulen Anun yltävän
noin sijoille 50-60. Espoo vaihtui urheiluun
panostavaan yliopistokaupunki
Loughboroughiin, missä tammisaarelaistyttö opiskelee vielä ainakin kaksi vuotta.
Eikä muuttoa ole tarvinnut katua.
. Se on tosi vaikeaa, muttei
mahdotonta. Saa nähdä pelaanko enää, olen miettinyt jatkavani suunnilleen niin kauan.
Vainio bor i Loughborough ca 180 kilometer nordväst
från nästa sommars OS-ort London.
Vainion asuinpaikka Loughborough on noin 180
kilometriä luoteeseen ensi kesän olympiaisäntä
Lontoosta.. Täällä välitetään enemmän
harjoittelun laadusta - kaikki mitä
tehdään, tehdään kunnolla. Niemisen uumoiltiin jo olevan lopettamassa uransa, mutta hän on syksyn aikana
osoittanut että tähtäimessä ovat
neljännet peräkkäiset olympialaiset.
. Moni kansainvälisesti pärjäävä eurooppalaisnainen on
noussut huipulle vanhempana. Minulla ei ole
samoja edellytyksiä pelata suuria
turnauksia ympäri maailmaa, siihen ei yksinkertaisesti ole tarpeeksi rahaa, Vainio myöntää.
. Pelini oli aika kovaa ja fyysistä vielä pari vuotta sitten, mutta nyt olen treenannut paljon tekniikkaa ja keskittynyt enemmän
lyönteihin. Näen ehkä Rio de Janeiron
realistisempana tavoitteena. Totta kai se vaikuttaa minun
mahdollisuuksiin
(JI)
Malmströmin epäonni jatkuu
Victor Malmströmillä ei todellakaan ole onni puolellaan. Jag hade startat rätt tidigt av
oss i röd grupp och gick upp i ledning när jag kom i mål. finlandssvenska idrottare
kan mäta sig med skidorienteraren Staffan Tunis internationella framgångar under det
gångna året. suomalaisurheilija voi mitellä hiihtosuunnistaja
Staffan Tunisin kuluvan vuoden kansainvälisten menestysten
kanssa. (JI)
Vankemman talouden Jeppis
Hockey täyttää 20
. Vid säsongens slut
rankades han som den bäste skidorienteraren i världen.
. I långloppen och stafetterna är det gemensam start och man tävlar man mot
man. Jag var mållös en bra stund
då det stod klart att jag hade vun-
nit. För tillfället ?The Closer?.
Lyssnar på: varierar, just nu Kaiser Chiefs ?Yours Truly, Angry Mob?.
Läser: Helst Håkan Nessers, Leif GW Perssons eller Sjöwall & Wahlöös kriminalromaner.
Gör mig glad: Att se människor som verkligen fått kämpa för något lyckas.
Gör mig ledsen: Människor som gömmer sig bakom paragrafer och vägrar att använda
sunt förnuft.
Jag själv med tre ord: Envis, positiv tidsoptimist.
Därefter fortsätter man till Ukraina och Kazakstan innan säsongen avslutas på svensk snö. maaliskuuta oli lopulta Tunisin kruunajaispäivä, kun hän
voitti keskimatkan MM-kultaa
Ruotsissa . Det blev
en nervös väntan vid målfållan då
det ännu fanns åkare ute i spåret
som kunde slå min tid. Sopimus kattaa ensi kauden.
Kokkolan F10 on tehnyt yksivuotisia jatkosopimuksia nigerialaisen Soo Adekwaghin (19v.) ja Riikka Ketojan (17v.) kanssa. Tulevan kahden vuoden periodin päätavoite on saada talous tasapainoon. Isabella Cedercreutz on ripustanut kumparelaskusukset naulaan.
. Först ut är en öppen
tävling i Finland och i januari väntar världscuppremiären i Kalifornien på över tvåtusen meters höjd.
Staffan Tunis
Född: 5 december 1982 i Vörå.
Bor: I Vörå.
Familj: frun Jenny och West highland-terriern Pimu.
Civilt yrke: DI i automationsteknik.
Äter: det mesta, en saftig älgstek är en favorit.
Dricker: mest vatten och saft, men ett stop mörkt veteöl är gott, speciellt om man får
dricka det nära bryggeriet där det görs.
Tittar på: deckarserier, favoriten är en engelsk som hette ?Murder City. Ensi vuonna pietarsaarelaisjääkiekon lippulaiva täyttää 20 vuotta.
Seura eli yli varojensa 2000-luvun keskivaiheilla, kun se satsasi vahvan joukkueen ylläpitämiseen Suomi-sarjassa. Filip Riska on ollut jo monta vuotta JYP:ssä, ja veli Erik
Riska ja Jens Östman pelaavat Sportissa.
. Viime kaudella Björkskog esiintyi FC Unitedin paidassa 25 ottelussa,
tehden yhdeksän maalia. På vinterhalvåret prioriterar jag
idrotten som jag också delvis kan
försörja mig på. EM-kisat ovat kauden kohokohta Niclas Sandellsille.
EM-kisoissa finaalipaikka on mahdollinen, kun taas olympialaisissa finaalipaikka ei olisi realistinen. Sandells on kertonut että saattaa
olla että ensimmäinen ulkokilpailu käydään jo huhtikuun lopulla. Mutta kukaan ei alittanut aikaani ja
unelma, jota olen tavoitellut lähes
koko elämäni, kävi toteen.
Ei ikinä kakkosta
huonompi
Kulta oli piste i:in päälle talvelle,
jona menestykset seurasivat toisiaan. Mikael Käld jatkaa joukkueen
päävalmentajana, ja joukkue aloittaa valmistelut ensi kauteen marraskuussa. Hans första individuella
guld i ett globalt mästerskap. Vuonna 2011 jo monta
kautta aivan maailman kärkeen
kuulunut 29-vuotias vöyriläinen
otti askeleen ylöspäin korkeimmalle korokkeelle.
23. Sitten sain jännittää
maalialueella, kun monta kovaa
kilpailijaa oli vielä ulkona. Jatkan
panostusta ensi ja sitä seuraavan
vuoden yli, jolloin puolustan MMtitteliäni. Jag har uppnått det mål som
jag satte upp redan då jag för snart
tio år sen valde min gren. jos kukaan . Kilpailun jälkeen tunteet pääsivät valloilleen.
. Olin pitkän tovin täysin sanaton, kun selvisi että olin voittanut.
Starttasin aikaisin punaisessa ryhmässä ja menin maaliin tullessani johtoon. 2011 tog den 29-årige Vöråsonen, som redan i flera säsonger tillhört den yppersta
världseliten i branschen, steget
upp på den översta piedestalen.
23 mars blev ett slags kröningsdag då Tunis hemförde medeldistansloppet vid VM i svenska Tänndalen. Mietin miten yhdistää urheilu ja opinnot, mutta en löytänyt ratkaisua.
. 20-vuotias alppilupaus loukkasi polvensa keväällä mutta kuntoutti itsensä iskuun syksyksi. Vain
kahden kuukauden maantiepanostuksella Sundstedt polki siis paikan olympialaisiin - todella vahva suoritus. Olen saavuttanut ne tavoitteet
jotka asetin itselleni jo kymmenen
vuotta sitten, kun valitsin lajin.
Mutta en ole vielä valmis luopumaan hiihtosuunnistuksesta. som tyvärr bara
gick en säsong. Sitä paitsi halusin ruveta opiskelemaan
lääkäriksi, 20-vuotias kertoo.
Ja sen hän on tehnyt. Månaden innan korades
Tunis till europamästare på långdistans och var inte sämre än tvåa
i något av de individuella loppen
i EM och VM. Kausi alkaa avoimella kisalla Suomessa ja tammikuussa maailmancup starttaa
Kaliforniassa yli 2000 metrin kor-
keudessa. Saneerausprojekti käynnistyi kohta kolme vuotta sitten ja olemme jo vähentäneet
velkataakkaa merkittävästi.
Näin kertoo Wolf Enbacka, Jeppis Hockeyn manageri. Det
var starka känslor efter tävlingen.
. För mig är varje distans lika viktig även om de skiljer
sig lite från varandra. Nyt katson kuitenkin vain eteenpäin lääkärinuraani kohti. Ja hän onnistui.
36-vuotias laski tarvitsevansa noin 40
pistettä sijoittautuakseen maailmanlistalla sadan parhaan joukkoon mitä vaaditaan Lontoon-matkaan ja syksyn aikana Sundstedt sai kasaan 46 pinnaa. Maailmancup koostuu
toisin sanoen kahdestatoista henkilökohtaisesta ja neljästä viestikisasta.
. (SB)
Strandvall takaisin Vaasassa
Vasa IFK-kasvatti Sebastian Strandvall palaa kotikaupunkiinsa Vaasaan pelaamaan jalkapalloa VPS:n väreissä seuraavat kolme liigakautta. 25-vuotias
keskikenttämies on aikaisemmin edustanut FC Hakaa ja IFK Mariehamnia korkeimmalla sarjatasolla.
Uudessa seurassaan Strandvall tulee olemaan vaarallinen ase etenkin erikoistilanteissa. Tulee kalliiksi kuskata meidän
kokoista seuraa ympäri maata. sprint,
medel- och långdistans . Min främsta drivkälla är
att jag fortfarande njuter enormt
av att både tävla och träna. hänen ensimmäinen
henkilökohtainen arvokisamestaruutensa. Förberedelserna inför
den nya säsongen inleddes för ett
bra tag sedan och just nu är det
två pass per dag som gäller.
Deltidsproffs
. Kuukautta aikaisemmin Tunis voitti pitkän matkan Euroopan
mestaruuden ja hän oli vähintään
toinen jokaisella henkilökohtaisella matkalla EM- ja MM-kisoissa.
Kauden lopussa hänet rankattiin
maailman parhaaksi hiihtosuunnistajaksi.
. (Mata L/JI)
V I N T E R - TA LV I 2 0 11 - 2 0 12
T E X T: M AT S L U N D B E R G K Ä Ä N N Ö S: J A N N E I S A K S S O N F OTO/ K U VAT: S S L / V E E R A H O N K A N E N
Världens skidorienterarku
kommer från Vörå
Staffan Tunis tog steget upp på
tronen efter flera år i världseliten.
F
å . Tämän jälkeen jatketaan Ukrainaan ja Kazakstaniin,
kunnes kausi päättyy Ruotsin lumilla. MC-kilpailut Ukrainan Sumyssa lasketaan myös EM-kisoiksi.
Hallitsee kaikki matkat
Jokaisella paikkakunnalla kilpaillaan viestin lisäksi kolmella henkilökohtaisella matkalla ?
sprintissä sekä keski- ja pitkällä
matkalla. I världseliten behärskar vi alla sträckorna. (SB)
Sandellsin päätähtäimenä
on EM-kisat
Vaikka onkin olympiavuosi, järjestetään ensi kesänä myös yleisurheilun EMkisat, jotka pidetään Helsingissä. Urheilu on ollut todella suuri osa arkeani ja kesti monta kuukautta tehdä
päätös. Lordi, Ruotsin Idolsin finalistit, Christer Sjögren ja
Carola ovat kaikki vierailleet Kristallissa. Jag
satsar vidare över nästa år och
därpå följande då jag har en VMtitel att försvara. Men än
är jag inte färdig med skidorienteringen. Menestyksekäs tapa kerätä rahaa on konserttitoiminta, jota olemme harjoittaneet viime aikoina. Sandells juoksee ehkä myös SM-hallikisoissa
sekä Ruotsi-Norja-Suomi-maaottelussa.
Helsingin EM-kisat alkavat 26. Huipulle pääseminen vaatii todella paljon, mutta uskon että olisin pärjännyt,
jos olisin jatkanut. Världscupen omfattar med
andra ord tolv individuella starter
och fyra budkavlar.
. Suurin kannustimeni on että nautin
edelleen suunnattomasti harjoittelusta ja kilpailemisesta. Cedercreutz on aloittanut lääkärinopintonsa Helsingissä
ja mäessä hänet nähdään enää valmentamassa seuransa Moebius nuoria.
. samt i
stafett. Viiden liigavuotensa aikana hän on tehnyt 19 maalia 105 ottelussa.
Sebastianin vuotta vanhempi veli on hiihtosprintteri Matias Strandvall, kun
taas pikkuveli Andreas oli VIFK:n paras maalintekijä Kakkosessa ja pikkusisko
Emilia Naisten liigasta pudonneen FC Unitedin kapteeni viime jalkapallokaudella. På medeldistans brukas den
traditionella intervallstarten.
Staffan Tunis längtar efter snön
så att han kan överge barmarksträningen. He ovat vetäneet paljon porukkaa ja
aika lailla rahakirstun täytettä, Enbacka sanoo. Maailman huiput hallitsevat
kaikki matkat. Sitten saa nähdä.
Joulukuussa käynnistyy uusi
kilpailukausi. Tillsammans med
min tränare Roland Willför lägger
jag upp programmet. Efter ef-
FC Unitedin nuori maalintekijä
vaihtaa Kokkolaan
Pietarsaaren FC Unitedin hyökkääjä Louise Björkskog siirtyy ensi kaudeksi Kokkolan F10. Mutta sponsorien saanti osoittautui vaikeaksi ja velkaa kertyi.
. Vain
viikon laskemisen jälkeen vamma kuitenkin uusiutui ja kausi on ohi ennen kuin
se ehti kunnolla alkaakaan.
Ristisiteet on leikattu uudestaan ja nyt odottaa noin puolen vuoden kuntoutus. kesäkuuta, mikä tarkoittaa sitä että ulkokauden avaus pitää tehdä normaalia aikaisemmin. Meillä ei myöskään ole tavoitteena tehdä pojistamme liigapelaajia täällä.
Suurimmat lahjakkuudet muuttavat jo nuorella iällä muualle voidakseen
kehittyä nopeammin. Minulla oli motivaatiovaikeuksia, kun ryhmä joka harrastaa kumparelaskua
täällä on tosi pieni ja hupenee koko ajan. Men ingen
gjorde det och den dröm jag burit
med mig nästan hela mitt liv gick
i uppfyllelse.
Aldrig sämre än tvåa
Guldet var pricken över i en vinter då framgångarna avlöste varandra. Jag genomför ett tyngre pass på förmiddan
och ett lättare efter att jag lunchat och skött ärenden. Minulle jokainen. Tavoitteena on kuitenkin juosta tarpeeksi hyvin että
olympiapaikka irtoaa, runsaan kuukauden EM-kisojen jälkeen.
Keskimatkan juoksija ei ole panostanut hallikauteen erityisemmin, mutta
muutama hallikisa tullee käytyä. om ens någon . 10 W W W.SPORTPRESSEN.FI
Kumparelaskulupaus lopetti uransa
Viime talven menestyksekäs lopetus, joka sisälsi kolme ensimmäistä pallipaikkaa
ja avausvoiton Eurooppacupissa sekä pisteenä i:in päälle pronssimitalin nuorten
MM-kisoista, ei saa jatkoa. Sen får vi se.
I december inleds en ny tävlingssäsong. VC-tävlingarna i ukrainska Sumy räknas
också som EM.
Behärskar alla distanser
På varje ort tävlar man på alla
tre individuella sträckor . Malmström aikoo talven aikana satsata fysiikkansa parantamiseen ja suksille
kaunialaislaskija pääsee seuraavan kerran toukokuussa. Juuri nyt tyydymme pelaamaan Kakkosessa. (Mata L/J)I
Staffan Tunis nousi valtaistuimelle monen
huipulla vietetyn vuoden jälkeen.
arva . (JI)
Sundstedt sai mitä halusi
Sportpressenin syysnumerossa pyöräilijä
Pia Sundstedt toivoi voivansa käytännössä varmistaa olympiapaikkansa jo
ennen vuodenvaihdetta
Staffan Tunis ylittää maaliviivan ylivoimaisena
voittajana Tänndalenin MM-kisojen keskimatkalla.
termiddagsturen blir det mer mat
och vila.
Vår och sommar blir det fulla
arbetsdagar som diplomingenjör
vid Wärtsilä i Vasa. W W W . Tällä hetkellä ?The Closer?.
Kuuntelee: vaihtelee, juuri nyt Kaiser Chiefsin ?Yours Truly, Angry Mob?.
Lukee: Mieluiten Håkan Nesserin, Leif GW Perssonin tai Sjöwallin & Wahlöön
rikosromaaneja.
Tekee minut iloiseksi: Nähdä ihmisten, jotka todella ovat joutuneet
kamppailemaan jonkun eteen, onnistuvan.
Tekee minut surulliseksi: Ihmiset jotka piiloutuvat pykälien taakse eivätkä käytä
tervettä järkeä.
Minä kolmella sanalla: Itsepäinen, positiivinen aikaoptimisti.. Pitkällä
matkalla ja viestissä on yhteislähtö
ja kilpaillaan mies miestä vastaan.
Keskimatkalla on käytössä perinteinen väliaikalähtö.
Staffan Tunis kaipaa jo lunta,
jotta hän voisi jättää kuivaharjoittelun. Då man kommer fram till en
korsning är det en fördel om man
på förhand vet vilken väg man ska
välja. Men just nu är
det fullt fokus på träningen och
han arbetar bara i den mån han
hinner.
Vad behöver man vara begåvad
med för att bli en duktig skidorienterare?
. Förutom att det ska gå undan
i spåret måste man vara snabb i
tanken och ha en god framförhållning. Iltapäivärupeaman
jälkeen lepään ja syön.
Keväällä ja kesällä Tunis painaa
täyttä päivää diplomi-insinöörinä
Vaasan Wärtsilässä. Kaikki tarvittava tieto löytyy
kartalta, se on vain omaksuttava.
Syntynyt: 5. Talvivuosipuoliskon aikana asetan urheilun etusijalle, ja pystyn
sillä myös osittain elättämään it-
Kun saapuu risteykseen, on etu jos
tietää jo ennalta minkä reitin valitsee. Valmistautuminen tulevaan
kauteen alkoi jo kauan aikaa sitten ja juuri nyt hän harjoittelee
kaksi kertaa päivässä.
seni. Teen yhden raskaamman
treenin aamupäivällä ja kevyemmän lounaan ja muiden askareiden jälkeen. S P O R T P R E S S E N . All information man behöver finns på kartan, det gäller bara
att ta den till sig.
Staffan Tunis
matka on yhtä tärkeä, vaikka ne
eroavat vähän toisistaan. joulukuuta 1982 Vöyrissä.
Asuu: Vöyrissä.
Perhe: vaimo Jenny ja länsiylämaanterrieri Pimu.
Siviilityö: automaatiotekniikan DI.
Syö: lähes kaikkea, mehukas hirvipaisti on yksi suosikki.
Juo: eniten vettä ja mehua, mutta tuoppi tummaa vehnäolutta maistuu myös,
etenkin jos sen saa juoda lähellä sen valmistanutta panimoa.
Katsoo: dekkareita, suosikki on englantilainen ?Murder City?, joka valitettavasti
jäi yhteen kauteen. Laadin ohjelman yhdessä
valmentajani Roland Willförin
kanssa. F I 11
V I N T E R - TA LV I 2 0 11 - 2 0 12
ung
Drömmen blir verklighet. Sen lisäksi että vauhtia on oltava suksien alla, täytyy olla suunnitelmallinen ja nopea päästään.
. Mutta nyt fokus on harjoittelussa ja töitä hän
tekee kun ehtii.
Osa-aikainen
ammattilainen
Mitä lahjoja on löydyttävä, jotta hiihtosuunnistuksessa voi
menestyä?
. Staffan Tunis klyver mållinjen som ohotad etta i
medeldistansloppet vid VM i Tänndalen.
Haaveesta tulee totta
Sealskinz i merinoull andas vilket håller foten torr och varm. Merinovillaiset Sealskinz sukat
pitävät jalat lämpiminä ja kuivina. Hän oli myös neljäs junioreiden
MM-sprinteissä. Mark Kulmala on ensi kauden PIF-pelaajavalmentaja.
Anna Westerlund vaihtaa seuraa
Jalkapalloilija Anna Westerlund jatkaa uransa Ruotsin Damallsvenskanissa.
Westerlund, 22, jäi yllättäen ilman jatkosopimusta Umeå IK:hon, jota hän ehti
edustaa kaksi kautta. Strumporna har en något lös passform
och är inte elastiska. Jos harkitset pulssimittarin hankkimista, niin
Garmin fr610 on markkinoiden ehdoton ykkönen. Finaalissa kaatui kotijoukkue Kazakstan,
Johanna Hillin tehtyä ratkaisevan osuman rangaistusheitosta aivan loppusekunneilla.
Voitosta huolimatta etäisyys Euroopan kermaan on yhä valtava. Garmins fr610 med inbyggd GPS
är helt fenomenal. Om du funderar att köpa en pulsmätare så
är det här den bästa som finns på marknaden. Skon vägen endast 250gram vilket gör den till en lättviktare då det är frågan om vinterlöpskor. Sukkien istuvuus on löysähkö eivätkä jousta.
Ovat kuitenkin täysin vettäpitävät.
Icebug Anima mukautuu jalkaan ja sallii sen luonnollisen liikkumisen. Kengän suuaukon reunoilla oleva muotoutuva ja
muistava vaahtopehmuste sekä nauhoituksesta lähtevät valetut laminoinnit varmistavat kantapään ja jalkaholvin hyvän istuvuuden sallien samalla jalkaterän vapaan toiminan.?
Kenkä tarjoaa erinomaisen pidon myös erittäin liukkaissa
olosuhteissa 19 hiiliteräsnastan ansiosta. Garmin fr610
on jokaisen juoksijan unelmakello. Talvijuoksussa käy helposti niin että lumi pääsee
tossun sisään ja siten kenkä ja sukka kostuu. Toimii niin kuin
pitääkin. Bästa köpet då det
gäller löpskor inför vintern.
Lätt damask från Icebug med elastiska partier som
håller snö och skräp borta från skon.?Om hälsenan
blir våt, kall och stel ökar skaderisken markant. Vetokone irtosi seinästä ja löi 26-vuotiaan tajun kankaalle. Paras juoksujalkine talvea varten. Nyt 22-vuotias mustasaarelainen keskittyy yhä enemmän vauhtilajeihin
aikoen laskea kokonaisen maailmancupkauden. (JI)
Käsipallomiehet pettyivät,
naiset voittoon
Suomen miesten käsipallomaajoukkue pelasi marraskuun alussa tuplamaaottelun Hollantia vastaan 2013 MM-kisojen Euroopan esikarsinnassa. Tämä tulee merkitsemään totuttautumista muun muassa uusiin ratoihin, eikä urotekoja voi vielä Romarilta vaatia.
Paikan vakiinnuttaminen 30 parhaan joukossa olisi kelpo suoritus.
Suurpujotteluspesialisti Sandell haluaa iskeytyä pysyvästi top-kymppiin tänä talvena. Ett litet minus för att materialet inte
är helt vattentätt.
Henkilö joka ensimmäisen kerran tarjosi juoksijalle mahdollisuuden
seurata juoksua GPS:n kautta aloitti uuden boomin. Loukkaantumisen
riski kasvaa jos kantapääjänne saa kylmyyttä ja kosteutta. Det kommer att betyda tillvänjning
vid bland annat nya banor och några stordåd ska man ännu inte vänta sig av Romar.
En etablering bland de 30 bästa skulle vara ett godkänt resultat.
Storslalomspecialisten Sandell vill slå läger i top-10 denna vinter. Smidig, lätt och fungerar precis som en
damask ska göra. Toivoisin myös että itse remmi joka tulee kengän
alle olisi säädettävissä.
Vain viikko ennen Suomen yleisurheilun EM-kisajoukkueen julkistamista IF Raseborg järjestää kovatasoiset Tähtikilpailut Karjaalla 7.6. Kaunialaislaskija haluaa myös pienentää
pujottelun lähtönumeroaan, mutta pääpaino on suurpuikassa. siitä tulee silloin Yle Fem.
- Meidän deadline aineiston osalta on asetettu joulukuun puoleen väliin, tällä
hetkellä meiltä puuttuu ainoastaan yksi haastattelu, Franck totesi marraskuun
alussa.
Käsispiireille on siis luvassa todellista mannaa ja historian lehtien havinaa.
Näiden kahden jengin kohtaamisista ei nimittäin dramatiikkaa uupunut. Parin loukkaantumistäyteisen vuoden jälkeen edellytykset ovat nyt paremmat
ja yksittäiset pallipaikat kruunaisivat kauden. Lätt att använda
med alla funktioner du kan tänkas behöva.
Goretex löpskor kan många gånger kännas stumma och
tunga att springa med. Det sägs att man kan springa på blankis
med den här skon och det tror jag. Haaste on siis erittäin kova.
Kruunupyy-hiihtäjän yksi kauden päätavoitteista on junioreiden MM-kisoihin
pääseminen. Pris ca 400 ?
????. Kevyt ja pitävä uutuus vauhdikkaaseen
juoksuun. Jos haluaa käyttää kesälenkkareitaan myös kun
säät viilenevät ja loska on maassa niin vedepitävät sukat
voivat olla yksi vaihtoehto. Nu ska 22-åringen koncentrera sig ännu mera på
fartgrenarna och köra en full världscupsäsong. Mid Weight Mid Length är den
mest sålda modellen av SealSkinz. Jarossa sekä puolustuksessa että keskikentällä pelannut Byskata on kaavailtu Ahvenanmaalla
keskikenttäpelaajaksi. (SB)
Fredrik Nordback
lopetti uransa
Hangosta kotoisin oleva jalkapalloilija Fredrik Nordback, 32, on lopettanut uransa. Jos olet kyllästynyt kylmiin ja märkiin sukkiin niin
nilkkasuoja on kuin tehty sinua varten. S P O R T P R E S S E N . Byskatan kasvattajaseura on KPV, mutta hän on myös
ehtinyt edustaa GBK:ta ennen siirtymistä Jaroon kauteen 2010.
IF Raseborg järjestää
Tähtikilpailut 2012
Sportmode
Urheilumuotia
Vinterlöpning fungerar bra trots snö och kyla
så länge man har bra fungerande utrustning.
Produkterna har testats och utvärderats.
Talvijuoksu sujuu mutkattomasti kunhan
varustus on kunnossa. Ehtona järjestämiselle
on että Karjaan urheilukentän remontti valmistuu ajallaan.
Kari Virtanen valmentaa ensi
kaudella Rovaniemellä
Kari ?Karo. Nordback oli todellinen ikoni Örebrossa, jossa
hän lojaalisti edusti seuraa sekä Allsvenskanissa että Superettanissa. Därmed vilar framgångsförhoppningarna nu på Andreas Romars och Marcus Sandells (bilden) axlar.
Vasa Skidklubbs Romar hade en fin förra vinter med VM-niondeplatsen i superkombination som kronan på verket. Kevyt ja joustava. Keskikenttäpelaaja Nordback edusti ruotsalaista Örebro SK:ta, jonne hän
siirtyi Hangon IK:sta vuonna 1995. Virtasen sopimus on kaksivuotinen, ja merkitsee että hän on
valmentanut RoPSia kolmeen eri otteeseen kolmen eri vuosikymmenen aikana.
Piikkiöläinen Virtanen ehti valmentaa Paraisilla vain vuoden ja joukkue sijoittui
Kolmosessa hänen alaisuudessa kymmenenneksi. Elastinen sukka-osa pitää
lumen ja kosteuden poissa nilkasta. Hänen ryhmänsä
asui 1?700 metrin korkeudella ja harjoitteli 2?700 metrin korkeudella.
Tämän pitäisi valmistaa häntä MM-kisoihin, jotka käydään 1?800 metrin
korkeudella. MM-kisat järjestetään 19-26 helmikuuta Turkin Erzurumissa.
Syksyllä hän oli A-maajoukkueen leirillä Ramsaussa. Naismaajoukkueen
vakiopelaaja Westerlund pelaa topparina tai keskikentällä, ja on pelannut täydet
minuutit EM-karsinnassa.
Käsipallodokkari tulossa
Arthur Franckin käsialaa oleva puolituntinen dokkari kahdesta Länsi-Uudenmaan
käsipallon suuresta antagonistista on pikku hiljaa valmistumassa. Helppokäyttöinen kaikilla mahdollisilla toiminnoilla.
Goretex juoksukengät voivat aika usein tuntua jäykiltä ja
painavilta. Tuotteet ovat
testattuja ja ja niille on annettu arvosana.
Den förste som satte en GPS på en löpares handled inledde en
ny trend. Hän pelasi
seurassa 293 ottelua, tehden 28 maalia. Bakom den eleganta glasytan finns en klocka som
är redo att jobba lika hårt som du. (www.
megasport.net)
??. Haava ommeltiin
neljällä tikillä, mutta pahinta oli että haava tulehtui.
Colliander joutui pitäytymään vetotreeniin, ja epäonni sai jatkoa. Kenkä ei paina kuin 250grammaa mikä tekee
kengästä huippukevyen kun kyseessä on talvijuoksukenkä.
Pohja on ohut ja antaa hyvän tuntuman alustaan. Grankullaåkaren siktar även på att få ner startnumret i slalom, men huvudtyngden ligger på storslalomsidan. 610-enheten visar exakt
avstånd, takt, GPS-position, puls, kalorier och mycket mer.
Den kan till och med leda dig tillbaka till startpunkten för
löpningen vilket ger dig friheten att utforska nya vägar
utan rädsla att inte hitta tillbaka. Hinta noin 140 ?
???. F I
V I N T E R - TA LV I 2 0 11 - 2 0 12
T E X T/ T E K S T I: M I C H A E L A L I N D S T R Ö M
Collianderilla uskomaton epäonni
Hiihtäjä Niklas Collianderin kauteen valmistautuminen on ollut painajaismainen.
Ensin hän pudotti levytangon jalkansa päälle kuntosalilla. Hinta noin 35 . De håller dock vad de lovar och är alltså
helt vattentäta.
Icebug Anima är en lätt och livfull hybrid mellan en
lätt allroundsko och en minimalistisk barfotasko eller
racing flat. Pris ca 35 . Näin
ollen menestystoiveet lepäävät nyt Andreas Romarin ja Marcus Sandellin (kuvassa) harteilla.
Romarin viime talvi oli hieno, sokerina pohjalla yhdeksäs sija MM-superalppiyhdistetyssä. Dynamiska dubbar med toppar
av karbidstål ger slitstarkt allroundgrepp och gör
det möjligt att behålla sitt naturliga, avslappnade
löpsteg även när det är halt. Grundvall täyttää 21 vuotta keväällä, joten hän kilpailee 23-vuotiaden sarjassa. Hän on saanut uuden pestin Rovaniemellä RoPSin valmentajana Ykkösessä. Lämpligt underlag: asfalt, grus, motionsstig och naturstig. Miinus siitä ettei suoja ole
täysin vedenpitävä. Inhottava tälli johti monen viikon
harjoitustaukoon ja on häirinnyt Collianderin valmistautumista huomattavasti,
muun muassa parin missatun treenileirin muodossa. Mid Weight Mid Length
on eniten myyty SealSkinz sukka. Pris ca 140 ?
???. Detta
är en risk om snö kommer in i skon vid vinterlöpning,
men det undviks effektivt om man försluter kanten på
skon med en damask.?Pris ca 25 ?
???. (JI)
Marcus Sandell. Karjaan BK46:n ja Siuntion SIF:n tulikivenkatkuisesta 80- ja 90-luvusta juonensa ammentava dokumentti esitetään Ylen FST 5 -kanavalla. Viime kaudella hän harjoitteli noin 700 tuntia, ja Grundvall
aikoo pitää harjoitusmäärät suunnilleen samoina myös tänä vuonna. (MH)
Romar och Sandell vill uppåt
Finlands alpina herrlandslag tappade sin största profil när Kalle Palander skadade
knäet i världscupöppningen och tvingades till operation. Westerlund otti ohjat omiin käsiin ja otti yhteyttä Piteå IFseuraan, joka sitten tarjosi hänelle yksivuotisen sopimuksen. (JI)
Romar ja Sandell
vastuunkantajina
Suomen miesten alppimaajoukkue menetti tunnetuimman tähtensä, kun Kalle
Palander loukkasi polvensa maailmancupavauksessa ja joutui leikkaukseen. Hinta noin 400 ?
????. Challenge
Trophy on turnaus johon osallistuu vain pienemmät käsipallomaat. (www.
megasport.net)
??. Nordback on myös edustanut Suomea
seitsemässä A-maaottelussa.
Patrick Byskatan uusi seura
on IFK Mariehamn
Kokkolalainen jalkapalloilija Patrick Byskata, 21, siirtyy FF Jarosta IFK Mariehamnin riveihin. Nilkkasuojalla säästyt tästä ongelmasta. Hinta noin 25 ?
???. Maaliskuussa 2012 kanava tosin
vaihtaa nimeä . (Mata L/JI)
Grundvall yrittää toistaa viime
talven huippukunnon
Viime talvi oli täysosuma hiihtäjälle Maria Grundvallille, kun hän saavutti neljä
SM-kultaa, yhden SM-hopean sekä neljästilan. 610 näyttää tarkan matkan,
tahdin, GPS-position, pulssin, kalorikulutuksen ja paljon muuta.
Voit huoletta juosta uusia reittejä koska kello tuo sinut takaisin
aloituspisteeseen. Sulan är relativt tunn och ger en bra känsla av
underlaget. Garmin fr610 sisäänrakennetulla GPS:llä on
loistava keksintö. Efter ett par
skadefyllda år är förutsättningarna nu bättre och enstaka pallplatser skulle förgylla
säsongen. ?
Kevyt nilkkasuoja Icebugilta. 12 W W W. Om du tröttnat på att få våta och kalla vrister är
damasken som gjord för dig. Ifall man vill fortsätta springa
med sina vanliga skor kan vattentäta strumpor vara
ett alternativ. Virtanen ei valmenna ensi kaudella Pargas IF:n jalkapallojoukkuetta
kolmosdivarissa. Tuloksena
oli kaksi kolmen maalin tappiota ja unelma ensimmäisestä lopputurnauksesta
särkyi.
Sinivalkoiset naiset sitä vastoin olivat hymyssä suin voitettuaan Almatyssa
pelatun Challenge Trophy -turnauksen. Uusi sopimus kattaa kaksi seuraavaa kautta
Det blev två tremålsförluster
och därmed är drömmen att för första gången nå ett slutspel än en gång över.
För de blåvita damerna var det positivare tongångar då de samtidigt hemförde
Challenge Trophy-turneringen som ägde rum i Almaty. BASEBALL-LAGET TEXAS RANGERS i den nordamerikanska proffsligan Major League Baseball i höst förlorade sin andra raka World Series-final. Nordback hann även med sju matcher för landslaget. Kevätkausi oli katastrofaalinen eikä syksykään tuonut toivottua tulosta. Steeple betyder just kyrktorn på svenska.
I loppen passerade man hinder i form av diken, åar och murar, och
därifrån utvecklades grenen. Valeri Popovits, Jari Niemi ja Lasse Karjalainen
ovat kaikki saavuttaneet kuusi mestaruutta. Westerlund har spelat på mittfältet och den senaste tiden även
som stopper. HJK joutui karsimaan Hangon IK:ta vastaan ja onnistui vaivoin säilyttämään liigapaikkansa. Fyra FM-guld
och ett FM-silver samt en fjärde blir svårt att upprepa. (SB)
Fredrik Nordback
avslutade sin karriär
Tiesitkö että...
?3000 METRIN ESTEISSÄ JAHDATAAN KIRKONTORNEJA?
Englanninkielinen nimi steeplechase kertoo mistä yleisurheilulaji
3000 metrin estejuoksu on peräisin . Myöhemmin hän hankki itselleen amerikkalaisen passin helpottaakseen matkoja USA:n ja Kanadan
välillä, mutta oli vielä Suomen kansalainen tehdessään debyytin Boston Bruinsissa 1947.
Bruinsin paidassa Lund pelasi vain kolme playoffs-ottelua kahdessa
vuodessa. HJK:s
historik berättar illmarigt om att Lindholms största bedrift var att
lära laget zonspel . (Mata L/JI)
?JALKAPALLOTUOMARI LINA LEHTOVAARA, os. Seura perustettiin vuonna 1906, silloin
Stjärnan-nimellä. Han bytte senare till amerikanskt pass
för att underlätta resorna mellan USA och Kanada men var ännu finsk
medborgare då han debuterade i Boston Bruins 1947.
Med Bruins blev det bara tre slutspelsmatcher på två säsonger.
Lund fick i stället sitt genombrott 1948?49 i New York Rangers tröja
då han utsågs till årets nykomling i ligan. W W W. Förra säsongen hade hon cirka 700 träningstimmar bakom sig och ungefär
samma mängd räknar hon med att det blir även i år. Då de moderna tillskotten inte gav önskat resultat, blev åtgärderna mera som en stor
vits i laget. I det pågående EM-kvalet har Westerlund även spelat två matcher
i det finländska damlandslaget. (MH)
...ENDAST TRE SPELARE har vunnit fler finska ligaguld än Mathias
Lindström, HJK-stoppern som valdes till årets försvarsspelare i fotbollsligan. (JI)
...MAKKABI FRÅN HELSINGFORS är världens äldsta judiska idrottsförening som verkat oavbrutet sedan starten år 1906. Kaikki kauniit ajatukset eivät kuitenkaan kukkineet ja Lindholmin teesit muuttuivat
pelaajien mielessä valmentajan uskottavuutta nakertaviksi vitseiksi.
Tommy oli kuitenkin herrasmies eikä potkut saatuaan vaatinut jatkossa palkkaa, vaikka sopimusaikaa oli runsaasti jäljellä.
...AINOASTAAN KOLME JALKAPALLOILIJAA Suomessa on voittanut enemmän
kultamitaleja kuin HJK:n toppari Mathias
Lindström, joka valittiin Veikkausliigakauden parhaaksi puolustajaksi. Kun tähän lisätään kaksi Suomen Cupin mestaruutta
(2007 ja 2011), voitetut Liigacupit (2005
ja 2009) sekä armeijamestaruus vuonna
2000, niin Lindström on täyden kympin kultamitalimies. Virtanens
kontrakt är tvåårigt och innebär också att
han tränat RoPS i tre repriser under tre årtionden. Lindströmin saldo on viisi kultaa,
kausina 2006 ja 2007 Tampere Unitedissa
sekä 2009?2011 HJK:ssa. 1800-luvun Iso-Britanniassa
juostiin kilpaa kaupunkien välillä käyttäen kirkontorneja suuntapisteinä. Nuförtiden satsar föreningen främst på bowling, futsal,
basket och innebandy. Det är FST5 . (JI)
Skidåkaren Niklas Colliander har haft en mardrömsuppladdning inför säsongen. Totalt blev det 293 matcher och 28 mål för ÖSK i Allsvenskan och
Superettan. Eftersom
hon fyller 21 nästa vår tävlar hon i 23-årsklassen. F I 13
V I N T E R - TA LV I 2 0 11 - 2 0 12
Visste du att...
Osannolik otur för Niklas Colliander
?MAN JAGAR KYRKTORN PÅ 3000 METER HINDER?
Det engelska namnet steeplechase berättar varifrån friidrottsgrenen
3000 meter hinder härstammar . (ML)
Patrick Byskata till IFK Mariehamn
Den 21-årige Patrick Bystaka flyttar från FF Jaro till IFK Mariehamn med ett kontrakt på två år. från
och med mars 2012 omdöpt till Yle Fem . Hänet valittiin lokakuun lopussa päätuomariksi naisten EM-karsinnassa
Ranska-Israel.
Surt för handbollsherrarna,
uppåt för damerna
Finlands herrlandslag i handboll spelade i början av november ett dubbelmöte
med Holland i det europeiska förkvalet till VM 2013. mutta myös föönit,
suihkusandaalit ja ksylitolipurukumit pukukoppiin. Något för handisfolket att se fram emot
med andra ord. Den Piffenfostrade spelarens karriär fortsätter ännu två år i HJK.
...FOTBOLLSDOMAREN LINA
LEHTOVAARA är född Långbacka och utbildad i Gamlakarleby Skiljedomarklubb i Karleby.
Hon utsågs till huvuddomare i
damernas EM-kvalmatch Frankrike-Israel i slutet av oktober.
...FINSK FOTBOLLS FLAGGSKEPP HJK, med 105 år på nacken, endast
en gång har avskedat sin chefstränare. Louis Cardinals oli niukasti parempi otteluvoitoin 4?3. Nimenvaihto tapahtui 1930-luvulla. och Franck utlovar
att alla de bästa bitarna ryms med. Colliander fick sys
med fyra stygn men det värsta var att såret blev infekterat.
Colliander tvingades hålla sig till stakträning och då var olyckan framme igen.
Stakmaskinen lossnade från väggen och slog 26-åringen medvetslös. Piffenissä oppinsa saanut jalkapalloilija jatkaa HJK:ssa vielä kaksi vuotta.
Den 32-årige Hangöbon Fredrik Nordback har avslutat sin fotbollskarriär.
Nordback flyttade år 1995 från Hangö IK till Örebro SK där han spelade ända till
hösten 2011. I november 2010 förlorade laget den femte matchen mot
San Francisco Giants som tog hem titeln med 4?1 i matcher och den
28 oktober i år föll man i den sjunde matchen mot St. mutta Pariisin 1900 olympialaisissa
esteet oli sijoitettu juoksuradalle. Den obehagliga smällen tvingade Colliander till flera veckors träningsuppehåll och har
stört säsongsförberedelserna rejält bland annat genom ett par missade träningsläger. HJK:n historiikissa kerrotaan että Lindholm toi joukkueeseen aluepelin . Louis Cardinals som vann med 4?3 i segrar. som kommer att visa dokumentären.
- Vi har deadline på det färdiga materialet den 15 december och har i själva
verket en intervju kvar att göra just nu, berättade Franck i början av november.
Den färdiga dokumentären kommer att gå på 30 minuter . Då föreningen
grundades gick den under namnet Stjärnan, namnbytet till Makkabi
kom under 1930-talet. Långbacka, on
kouluttautunut Gamlakarleby Skiljedomarklubbissa Kokkolassa. Men Tommy omnämns ändå som gentlemannen som inte
krävde fortsatt lönebetalning trots att han fick en spark i baken, och
för det skall man lyfta på hatten!
...DEN FÖRSTE FINLÄNDAREN SOM SPELADE I NHL VAR PENTTI
LUND?
Den i dag 86-årige Lund föddes i Bötom i södra Österbotten men fick
sin hockeyfostran i Kanada. Hennes grupp bodde på 1?700 meters höjd och tränade på
2?700 meters höjd för att vänja sig vid förhållanden i JVM som går på 1?800 meters
höjd. Rangers ei ole koskaan
voittanut liigan mestaruutta. KPV är Byskatas moderklubb och han spelade även för GBK innan flytten till FF Jaro säsongen 2010. (ML)
. (Mata L)
Grundvall försöker följa
upp succévintern
Den gångna vintern innebar en kanonsäsong för Maria Grundvall. Läpimurtonsa hän saikin vasta New York Rangersissa kaudella 1948?49, kun hänet valittiin vuoden tulokkaaksi. Martti Kuusela oli Klubin silloinen hätäratkaisu
luotsiksi. (ML)
Virtanen lämnar Pargas IF för RoPS
Kari ?Karo. (ML)
Handbollsdokumentären på gång
Nästa nummer 4.2.2012
Seuraava numero 4.2.2012
Den av Arthur Franck regisserade dokumentärfilmen som behandlar rivaliteten mellan de två västnyländska 80- och 90-talsregenterna i den finländska
handbollen, BK-46 från Karis och Sjundeå IF, är på god väg. Byskata som spelat både på mittfältet och i försvaret kommer i första hand att användas som mittfältare i den nya klubben. År 1930 spelade föreningen i Mästerskapsserien (den högsta serien) i fotboll, men föll sedan ner till de lägre divisionerna. Piffen
blev tionde och undvek ännu en gång en degradering till den fjärde divisionen. Virtanen blir
ännu en gång huvudtränare för RoPS som i
år föll ner från ligan till division I. Westerlund tog själv kontakt med Piteå IF som sedan erbjöd henne ett
ettårigt kontrakt. (MH)
?TOMMY LINDHOLMISTA tuli 7.7.1996 ensimmäinen ja edelleen ainoa miesten edustusjoukkueesta potkut saanut päävalmentaja HJK:n
105 vuoden aikana. (MH). Vuonna 1930
seura pelasi jalkapallon SM-sarjassa, joka siihen aikaan oli Suomen
korkein sarjataso. Challenge Trophy är en tävling öppen endast för mindre
handbollsnationer. (JI)
. Först fällde han skivstången på sin fot under ett gympass. Evighetsmaskinen Teemu
Selänne var alltså 1993 först den andre finlandsfödde spelaren att
ta emot Calder Trophy. POHJOIS-AMERIKAN MLB-AMMATTILAISLIIGAN baseball -joukkue Texas Rangers hävisi tänä syksynä jo toisen perättäisen World
Series -finaalinsa. Då man ännu sätter till två segrar i Finska cupen (2007
och 2011), två guldmedaljer i Ligacupen (2005 och 2009) och ett armémästerskap år 2000 så har Lindström fått tio guldmedaljer runt sin
hals. Ikiliikkuja
Teemu Selänne oli siis vuonna 1993 toinen suomalaistaustainen
pelaaja, joka vastaanotti Calder Trophyn. (ML)
?ENSIMMÄINEN NHL-SUOMALAINEN OLI PENTTI LUND?
Nykyään 86-vuotias Lund syntyi Karijoella Etelä-Pohjanmaalla, mutta
sai jääkiekkokasvatuksensa Kanadassa. (ML)
IF Raseborg
arrangerar stjärntävling 2012
Bara en vecka före det finländska laget till EM i Helsingfors skall nomineras nästa
sommar kommer IF Raseborg att få arrangera en högklassig stjärntävling i Karis.
En förutsättning för att tävlingarna skall bli av är att renoveringen av sportplanen
blir klar innan det smäller den 7.6. S P O R T P R E SS E N . Lindström har skrapat ihop fem guldmedaljer, åren 2006 och 2007 i Tampere United och säsongerna 2009?
2011 i HJK. Junior-VM och 23-åringarnas
VM avgörs den 19-26 februari i Erzurum, Turkiet.
I månadsskiftet september-oktober var hon var tillsammans med A-landslaget
på läger i Ramsau. Virtanen lämnar posten som
tränare för Pargas IF i herrtrean. (ML)
Anna Westerlund flyttar till Piteå IF
Anna Westerlund fortsätter sin karriär i Sverige och Damallsvenskan. Säsongen höll ändå på att bli katastrofal,
endast med möda klarade man av kvalmatcherna mot Hangö IK. Det skedde den 7 juli 1996
då Tommy Lindholm efter en urusel vårsäsong byttes ut mot nödlösningen Martti Kuusela. Steeple tarkoittaa juuri kirkontornia suomeksi.
Kilpailuissa ylitettiin esteitä kuten ojia, jokia ja muureja, ja sieltä
laji kehittyi. Dessutom som hon var
fjärde på sprint i junior-VM.
Ett av huvudmålen för Kronobyåkaren i vinter är att komma till JVM. I finalen föll de kazakiska
värdarna med uddamålet efter att Johanna Hilli avgjort med ett straffkast i
slutsekunden.
Trots triumfen är avståndet fram till gräddan i Europa fortfarande milsvid för
de finländska kvinnorna. Alun perin juostiin maastossa . i 1800-talets Storbritannien sprang
man mellan städer och hade kyrktorn som riktmärken. Från början handlade det om ett terränglopp i Oxford Universitys tävlingar 1860, men i OS i Paris 1900
var hindren placerade ute på löparbanan. och att han införde hårfön, duschsandaler och
xylitoltuggummin i spelarnas omklädningsrum. Sejouren i Piffen blev kort och inte så
framgångsrik som många väntat sig. ensimmäisen kerran Oxfordin yliopiston kisoissa 1860 . 22-åringen fick överraskande nog inte fortsatt kontrakt med Umeå IK efter två säsonger i
klubben. (Mata L)
...MAKKABI HELSINGISTÄ on maailman vanhin yhtäjaksoisesti toiminut juutalainen urheiluseura. Nykyään seurassa panostetaan keilailuun, futsaliin, koripalloiluun sekä salibandyyn. Valeri Popovitj, Jari Niemi och Lasse Karjalainen har
samtliga vunnit sex ligaguld. Marraskuussa 2010 joukkue koki tappion otteluvoitoin 4?1 San Francisco Giantsille ja tänä vuonna St. Mark
Kulmala blir spelande tränare för Piffen
nästa säsong
Sedan i våras besegrade
vi Riento med 3?2 i en sportsligt
mycket intressant serie, säger Nikkanen.
Senast då kan man utan överdrift påstå att ordföranden hade
dragit i gång en volleybollboom i
Karleby. Vi hade ännu utrymme i budgeten när vi gjorde tränarbytet. Oberoende om det är fotboll
eller volleyboll är det viktigt med
en bra tränare och Tuominen är
en mästartränare, säger Nikkanen.
Trots att förlustraden ytterligare förlängdes under Tuominen
är Nikkanen fortsättningsvis en
obotlig optimist.
.
De idrottsliga motgångarna
ledde visserligen till att volleybollboomen i Karleby kom av sig
en aning, men å andra sidan säger Nikkanen att han bara hade
budgeterat med ett publikmedeltal på 300.
. (MH)
V I N T E R - TA LV I 2 0 11 - 2 0 12
T E X T/ T E K S T I: S Ö R E N B ÄC K F OTO/ K U VA : J O R M A U U S I TA L O
Tiikerit tillbaka i ligan
Efter att ha sovit en lång Törnrosasömn har Kokkolan
Tiikerit snabbt avancerat till herrligan i volleyboll.
E
fter att senast ha spelat på FM-nivå i slutet
av 1970- och början av
1980-talen lades seriespelet sedan
på is. Det är vårt minimimål att bli
tionde och förnya seriekontraktet
utan kval.
Även om det skulle gå så dåligt
att Tiikerit slutar bland de två sista i serien är Nikkanen övertygad
om att utgången är den samma.
. Kun todistamme että pärjäämme liigassa helpottuu hyvien
pelaajien hankkiminen, varsinkin
kun meillä on niin kokenut valmentaja kuin Tuominen. Lentopalloliitossakin huomattiin heti että
Kokkolassa panostetaan oikein tosissaan.
. Jos joudumme karsimaan paikastamme niin toivon
että kovatasoiset liigaottelut ovat
tehneet pelaajistamme parempia.
Voitimme Vaasan Kiiston cupissa
murskaluvuin 3-0, ja he johtavat
sentään lohkonsa Ykkösessä.
Nikkanen on vakuuttunut siitä että Tiikerit jo ensi kaudella taistelevat mitaleista.
. (SB)
Trög säsongstart för Nyholm
Efter att ha gjort tre mål i de fyra finalmatcherna mot Blues i slutspelet i våras
började denna säsong dåligt för Robert Nyholm.
Pedersörespelaren spelade några matcher med HIFK innan en skada i ljumsken
höll honom borta från ishockeyrinken under oktober.
. Trots
tränarbytet och motgångarna
denna säsong räknar också Nikkanen med att representationsla-
gets årsbudget på 250 000 ska balansera vid säsongens slut.
. Var fotbollskarriären
fortsätter vet 26-åringen inte.
. Efter att vi har visat att vi klarar oss i ligan blir det lättare att
skaffa spelare, speciellt med en
bra tränare som Tuominen som
lockar spelare.
Just nu har Tiikerit fyra professionella spelare: Bogomil Anachkov, Adrian Szlubowski, Eric
Wooldridge och Tomi Mutka
som är son till Petri Mutka och
andra generationens Tiikeritspelare. S P O R T P R E SS E N . TP-Seinäjoki,
IFK Mariehamn och också EIF.
ESC har som målsättning att stiga till futsalligan, vilket betyder att man borde
placera sig bland de två bästa i division 1. Vi har drygt 100 juniorer
och åtminstone tre B-juniorer av
landslagsklass på gång. I Finlands Cup blev
det guld 2003 och silver 2004 och
2008.
. Tuominen
oli maajoukkueen päävalmentajana 2005-06, voitti hopeaa Eurooppaliigassa 2005 (Kazan), SMkultaa 2007, SM-hopeaa 2004 ja
SM-pronssia 2001 ja 2006. Efter att Nikkanen förgäves hade försökt få upp
KPV på liganivå i fotboll sadlade
den före detta volleybollspelaren
om.
. Sarjapaikasta luovuttiin
1980-luvun alussa. Jos
saamme edes vähän menestystä
uskon että yleisökeskiarvomme on
sarjan parhaimpia.
Liiganousun jälkeen Matti
Försti jatkoi päävalmentajana,
nyt päätoimisena sellaisena. Pinduca har tidigare spelat fotboll i bl.a. Onekligen har det också
varit snabba ryck för Tiikkerit.
. Där säger Laurikainen att han är i regelbunden kontakt med
Eremenko. Laurikainen har aldrig någonsin ringt mig för att diskutera mina spelare
och som jag tycker de kunde vara intressanta för U21-landslaget, säger Alexei
Eremenko.
Uttalandet går stick i stäv med vad Laurikainen sade i Pietarsaaren Sanomat
den 21 september. Teimme viime vuonna noin 25 000 euroa plussaa ja
olemme laskeneet tekevämme
positiivisen tuloksen myös tänä
vuonna.
Alun vastoinkäymisten myötä
lentopallo-buumi hieman hiipui
Kokkolassa mutta Nikkasen mukaan seuran budjetissa yleisökeskiarvoksi on laskettu 300.
. I år har vi
hittills rört oss kring 600, medan
vi tar in 1200. Av tidsmässiga orsaker har jag mest varit i kontakt med de ligatränare var
mina spelare har spelat, men vår målvaktstränare Jani Viander har varit i kontakt med Jaros målvaktstränare om Jesse Öst, säger Laurikainen.
Strax efteråt fick Jesse Öst för första gången någonsin kallelsen till ett pojkeller ungdomslandslag. Muut pelaajat ovat
puoliammattilaisia, tehden muita
töitä pelaamisen ohella. Vi
gick cirka 25 000 euro på plus i
fjol och räknar med ett plusresultat även i år. Tänä vuonna vastaava luku on ollut noin
600. Mutta alku oli vaikea, neljä tappiota
neljästä ensimmäisestä pelistä ja
Försti jätti paikkansa.
. Tillbaka på landets volleybollkarta var Tiikerit först 2008
under ordföranden Jorma Nikkanens ledning. Kun emme onnistuneet,
päätin mielummin panostaa lentopalloon ja yrittää saada liigajoukkuetta aikaiseksi, sanoo Nikkanen.
Lentopallossa ei löydy paikallista kilpailijaa eikä taistelupukaria
joten Tiikereiden osalta paljon on
tapahtunut lyhyessä ajassa.
. Det finns intresse i den högsta serien i Sverige, Belgien och Israel, men inget
är klart eller ens särskilt konkret, säger den defensiva mittfältaren.
Han utesluter heller inte en fortsättning i Jaro, men söker givetvis i första
hand en arbetsgivare som kan erbjuda en högre ersättning än Jaro.
Fansens pris gick till Irakli Sirbiladze. (SB)
Ännu ett avancemang
på gång i Ekenäs?
Raseborgsföreningen ESC (Ekenäs Sport Club) går fint fram i den nationella futsalettan, där laget toppar tabellen efter fyra spelade omgångar på rent spel. Viime keväänä onnistuimme sitten nousta
liigaan voittamalla Riennon 3-2
erittäin tasaisessa mittelössä, kertoo Nikkanen.
Viimeistään silloin uskallettiin
sanoa että puheenjohtaja oli onnistunut saada lentopallo-buumia
aikaiseksi Kokkolaan.
. När vi inte fick ett gemensamt fotbollslag med GBK beslöt
jag att det var bättre att satsa på
ligaspel i volleyboll, säger Nikkanen.
Inom volleybollen finns det
ingen lokalkonkurrent att kämpa emot. Saimme ängettyä reilut 1000
katsojaa Urheilutaloon, mutta ainakin 500 lisää jäivät pihalle. Tomi Mutka on Petri Mutkan
poika, ja täten toisen polven Tiikerit-pelaaja. Han är kvar som
verksamhetsledare på heltid.
In kom i stället den rutinerade
volleybolltränaren Ismo Tuominen som har en diger meritlista.
Tuominens var landslagstränare
2005-06, tog silver i Europaligan
(Kazan) 2005, FM-guld 2007, FMsilver 2004 och FM-brons 2001
och 2006. F I
Svalt mellan Laurikainen
och Eremenko
När Mika Laurikainen tränade Jaro 2007?09 kritiserade han Lars Mosander
för att den dåvarande juniorlandslagstränaren enligt honom inte upprätthöll
kontakten till honom som klubblagstränare. Framtiden ser också
ljus ut. Vinnaren stiger direkt, tvåan kvalar
mot ligans elva. Men nu gör han samma sak som
U21-landslagstränare.
. Förra säsongen hade vi ett
medeltal på drygt 500. Valmentajavaihdoksesta huolimatta Nikkanen laskee että 250 000 euron
budjetti pitää.
Meillä oli vielä liikkumavaraa
budjetissa kun vaihdoimme valmentajaa. Laget
består i huvudsak av spelare från EIF:s fotbollslag som efter den nyss avslutade
säsongen firade avancemang från division 3 till Tvåan kryddat med några spelare
från FC Västnyland i division 4.
Laget tränas av den finlandiserade brassen Pinduca som också fungerar
som spelande tränare. Vi lyckades mot Riento tränga
in drygt 1000 personer i idrottsgården, men det var åtminstone
500 utanför. Förstillä oli hallituksen luottamus, mutta hän halusi herättää
pelaajia. Aloitimme nollasta vuonna
2008 ja jouduimme maksamaan
tuhansia euroja liitolle Tiikerit-nimestä, kun seura ei ollut osallistu-
nut mihinkään liiton sarjoihin ainakin kymmeneen vuoteen, sanoo
Nikkanen.
Kokkolan lentopalloilu sai Nikkasen tulon myötä miehen joka
uskoo asiaansa sekä tekee paljon
työtä sen asian eteen. Tulevaisuuskin näyttää valoisalta, kun
meillä on noin 100 junioria. Den 23-årige anfallaren har
varit skadad flera gånger tidigare, men ljumskbekymren var ändå en ny erfarenhet.
De regerande ligamästarna fick ingen flygande start på säsongen, men Nyholm
har ännu gott om tid på sig att toppa formen inför ett förmodat slutspel. Oli lajina sitten jalka- tai lentopalloa, mestarivalmentajia tarvitaan aina. Vi fick direkt en friplats i ettan där vi blev femma första året.
Följande säsong förlorade vi med
3?1 mot Loimaan Hurrikaanit i ligakvalet. Nikkanen oli aikaisemmin yrittänyt nostaa KPV:n jalkapalloliigaan mutta
kun ei tärpännyt entinen lentopalloilija vaihtoi takaisin ?oman lajinsa. Om vi nu bara skulle
få lite framgångar räknar jag med
att vi kan bli bland de bästa publikklubben i ligan.
Efter avancemanget fortsatte
Matti Försti som chefstränare.
Trots heltidssatsningen avlöste
motgångarna varandra. Vasta vuonna 2008 Kokkolan Tiikerit palasi
lentopallokartalle, puheenjohtaja
Jorma Nikkasen johdolla. Viime kaudella yleisökeskiarvomme oli reilut 500. Försti työskentelee nykyään meidän päätoimisena toimitusjohtajana.
Förstin paikan päävalmentajana otti kokenut lentopallovalmentaja Ismo Tuominen. Det var utklassning, spel mot
ett mål om talar i fotbollstermer,
och Kiisto leder sin division 1-zon.
Nikkanen är övertygad om att
Tiikerit redan nästa år spelar om
medaljer.
. Efter fyra inledande serieförluster valde
Försti att stiga åt sidan.
. Jaromålvakten ersatte den fingerskadade Walter Viitala (HIFK) när U21-landslaget mötte Ukraina i EM-kvalet i Sevastopol den 11
november. Kun
vielä niistä kolme on B-nuorten
maajoukkueessa niin näkymät
ovat hyviä, Nikkanen lopettaa.. Urheilullisesti lentopallo on
jo kaupungin ykköslaji. Jag har bara fått e-post av honom att han vill hålla kontakt, men sedan har
han aldrig ringt. Vi började från noll 2008 och
måste betala tusentals euro åt
förbundet för att ens få använda
namnet Tiikerit, eftersom klubben inte hade deltagit i seriespelet på åtminstone 10?15 år, säger
Nikkanen.
Han tog med sig sin okuvliga
optimism och höga energinivå
från fotbollen till volleybollen.
Från förbundshåll insåg man genast att det var fråga om en seriös
satsning.
. Jarotränaren blev själv förvånad när han läste intervjun.
. Det är heller inte min uppgift att ringa honom, säger Eremenko.
Av hans spelare kunde åtminstone Jesse Öst, Patrick Byskata, Markus Kronholm, Tommi Haanpää och Thomas Kula rent åldersmässigt vara aktuell för
Laurikainens U21-landslag.
. (SB)
Agyeman årets spelare i Jaro
Dickson Agyeman blev utsedd till årets spelare i Jaro. Försti hade vårt förtroende
som tränare, men ville försöka
väcka spelarna. pariin.
. Saimme heti paikan Ykkösestä jossa sijoittuimme viidenneksi.
Seuraavana kautena hävisimme
liigakarsinnoissa Loimaan Hurrikaaneille otteluin 3-1. Ja Tuominen on juuri
sitä, sanoo Nikkanen.
Vaikkei tappiot loppuneetkaan
valmentajavaihdoksen myötä, Nikkanen uskoo että suunta vaihtuu.
Minimitavoitteemme on sijoittua
kymmenenneksi ja säilyä sarjassa
ilman karsintoja.
Ja mikäli Tiikerit kuitenkin sijoittuisi kahden viimeisen joukossa niin Nikkanen uskoo säilymiseen.
Yksikään joukkue ei tipu suoraan liigasta. Suomen Cupista on kultaa 2003 ja
hopeaa vuosina 2004 ja 2008.
. 14 W W W. Yritimme yhdistää KPV:n ja
GBK:n yhteiseksi jalkapalloseuraksi. Vi har stora möjligheter, säger Nikkanen.
Pitkän poissaolon jälkeen Kokkolan Tiikerit ovat
nousseet takaisin miesten lentopalloliigaan.
okkolan Tiikerit pelasi viimeksi silloista SMsarjaa 1970-luvun lopulla. Monet
Vasta Sun-Volley:lta, kahdeksannessa liigaottelussaan, Tiikerit
ottivat ensimmäisen voittonsa, puheenjohtaja Jorma Nikkanen
uskoo kuitenkin valoisaan tulevasuuteen.
pelaajat haluavat pelata Tuomisen alaisuudessa.
Tiikereissä pelaa tällä hetkellä
neljä täysammattilaista: Bogomil
Anachkov, Adrian Szlubowski,
Eric Wooldridge ja Tomi Mutka. Resten är halvproffs, deltidsarbetande eller studerande. Rent sportsligt är
volleyboll redan grenen nummer
ett i Karleby. Ingen faller direkt och om vi
blir tvungna att kvala antar jag
att vi i så fall klarar oss i kvalet
Det var först i den åttonde ligamatchen mot Sun-Volley som
Tiikerit tog sin första seger, men ordföranden Jorma Nikkanen
tror ändå på en ljus framtid.
efter att ha fått hårda matcher i
ligan.
Nikkanen hänvisar till att Tiikerit besegrade Vasalaget Kiisto med
3-0 i cupen.
Matkan
tarkoitus on pelaajakehitys, josta Jan Stahrella on monivuotinen kokemus. Men frågan som många ställer
är om det ryms två självgoda Lyyskin i samma lag. Mutta
mitään konkreettista ei vielä ole, eikä mitään ole päätetty, sanoo puolustava
keskikenttäpelaaja.
Hän ei kokonaan poissulje jatkoa Pietarsaaressa, mutta hakee ensi-sijaisesti
isompaa tilipussia kuin mitä Jaro pystyy tarjoamaan.
Fanien vuoden pelaaja-palkinnon sai Irakli Sirbiladze. Osakkeen hintaan sisältyy diplomi, nimi jäähalliin
tulevassa taulussa sekä mahdollisuus osallistua osakkeenomistajapäivien tapahtumiin. Laurikainen ei koskaan ole soittanut minulle puhuakseen pelaajistani. (SB)
Så här kommer den färdiga ishallen att
se ut enligt arkitektbyråns skiss.
Lisää sarjanousuja tulossa
Tammisaaressa?
Tältä tuleva jäähalli näyttää arkkitehdin luonnoksen mukaisesti.
Läge att köpa
ishallsaktier i Raseborg
Raaseporin jäähallin
osakkeet myynnissä
Raseborgs ishall som byggs i samband med bollhallen Sisu Arena och Karis centralidrottsplan kommer att fullborda idrottsparken i Karis. I i början av 2000-talet. Enligt planerna kommer
ishallen att stå färdig i augusti 2012. Stefan Strömborg kommer att handha rehab-delen vid sidan om hjälpcoachandet,
fysioterapeut som han är. yrkesstudier och gymnasiekurser
via GYNSAM och Nätteam Öst
tel. On löytynyt kiinnostusta Ruotsin pääsarjasta, Belgiasta ja Israelista. C-aktien ger inte rösträtt vid bolagsstämman, men man har rätt att delta och
diskutera. Hän on varmasti samalla tasolla
kuin Ruotsin samanikäiset maajoukkuepelaajat, kertoo
Jan Stahre. Esimerkiksi maajoukkueen maalivahtivalmentaja Jani Viander on ollut yhteydessä
Jaron maalivhtivalmentajaan Jesse Östistä, sanoo Laurikainen.
Pian haastattelun jälkeen Jesse Öst saikin uransa ensimmäisen maajoukkuekutsun. (SB)
Nyholmille
vaikea alkukausi
Viime kevään jääkiekkofinaaleissa kolme maalia neljässä ottelussa tehnyt Robert Nyholm (HIFK) on saanut tälle kaudelle raskaan alun.
Pedersörestä kotoisin oleva Nyholm pelasi muutaman ottelun HIFK:n paidassa
ennen kuin nivusvamma piti häntä sivussa koko lokakuun. FI 15
V I N T E R - TA LV I 2 0 11 - 2 0 12
Stefan
Strömborg
till Mariehamn!
Juniorfotbollens allt i allo i Pargas IF, Stefan Strömborg (42) blir assisterande tränare i IFK Mariehamn från årsskiftet. Stefan har B-tränarlicens men genomgår som bäst kurserna för A-tränarexamen i Eerikkilä.
-Synd att lämna Piffens juniorer, men sådana här chanser får man inte så många i livet, säger Steffi med lite darr på
rösten.
Enligt Strömborg är IFK-lagbygget i full gång men han vill inte uttala sig om spelarfrågor som är Pekkas och klubbledning- ens bord. 23-vuotiaalle hyökkääjälle loukkantumiset ovat tulleet tutuiksi, mutta aikaisemmin nivusissa ei ole
ollut ongelmia.
Hallitsevat mestarit ovat saaneet melko huonon alun kaudelle, mutta eiköhän
Nyholm saa pelata taas play-off kiekkoa taas ensi keväänä. (SB)
-studentexamen
-gymnasieexamen
-kombiexamen
Specialiseringsmöjligheter:
-fotbollslinje
kod: 822
-musiklinje
kod: 805
KOTKA
SVENSKA SAMSKOLA
. Olen saanut sähköpostia jossa sanotaan että ollaan yhteydessä. (MH)
Raaseporilaisseura ESC (Ekenäs Sport Club) on alkukaudella niittänyt mukavasti
menestystä kansallisessa futsalin ykkösdivarissa. (MH)
Karjaan urheilupuiston kokonaisuuden valmistuessaan kruunaava Raaseporin jäähalli valmistuu suunnitelmien mukaan elokuussa 2012 Sisu Arenan palloiluhallin ja
keskusurheilukentän kupeeseen. Dessutom har han också varit elittränare
i många år.
Bland pojkarna valdes fyra spelare från Vasa IFK födda
1996?97: Hugo Villför, Rasmus Back, Oliver Sparv
och Mathias Östergård. syyskuuta
että hän säännöllisesti on yhteydessä Eremenkoon. Diplom, namnet på en tavla i ishallen samt möjlighet att delta i aktieägardagarna i hallen ingår. Hallen har redan fått ett sponsornamn och
kommer att bära namnet Aktia Ishall.
Med start den 1 oktober har man inlett en aktie-emission till allmänheten, där
man fram till utgången av mars 2012 har möjlighet att teckna en s.k. Jan Stahre har en gedigen erfarenhet av
spelarutveckling. C-osake ei anna äänioikeutta yhtiökokouksessa, mutta osallistumis- ja puheenvuoro-oikeuden. Jaro-maalivahti korvaa loukkaantunutta Walter Viitalaa (HIFK), kun
U21-maajoukkue kohtaa Ukrainan vieraissa EM-karsinnoissa 11. Lisätietoa hankkeesta löytyy osoitteesta www.raaseporinjaahalli.fi. Joukkue johtaa viiden pelatun
kierroksen jälkeen sarjaa puhtaalla pelillä ja on lisäksi selviytynyt cupin välieriin.
Joukkue koostuu pääasiassa EIF:n Kolmosesta Kakkoseen tällä kaudella jalkapallossa nostaneista pelaajista, mukana on myös muutama pelimies 4. divisioonassa
jalkapalloa pelaavasta FC Västnylandista.
Joukkuetta valmentaa suomalaistunut brassi Pinduca, joka toimii seurassa pelaajavalmentajana. Voittaja nousee suoraan,
kakkonen karsii liigan toiseksi viimeistä vastaan. 05-219 0800
www.kotkasamskola.com. Björkskog on pärjännyt hyvin sekä poikia
että tyttöjä vastaan. Kyllä maajoukkuevalmentajan kuuluu pitää yhteyttä liigavalmentajiin eikä toisin päin, sanoo
Eremenko.
Jaron pelaajista ainakin Jesse Öst, Patrick Byskata (siirtyy MIFK ensi kaudeksi), Markus Kronholm, Tommi Haanpää ja Thomas Kula voisivat iän
puolesta olla ehdokkaita U21-maajoukkueeseen.
Olen ollut yhteydessä niihin seuravalmentajiin, joita pelaajani edustavat. Av flickorna valdes Ellen
Kuula (VIFK), Louise Björkskog (KF-10), Linnea
Hjärpe och Fanny Forss (Iskmo-JBK).
. Mutta kun Laurikainen nyt
on U21-maajoukkueen valmentaja, häntä arvostellaan samoista syistä.
. Mera information om projektet finns på www.raseborgsishall.
fi. Björkskog har klarat sig bra mot både killar och
tjejer och har förutsättningar att matcha Sveriges landslagsflickor i samma ålder, säger Jan Stahre. Tytöt
jotka pääsivät mukaan olivat: Ellen Kuula (VIFK),
Louise Björkskog (KF-10), Linnea Hjärpe ja Fanny Forss (Iskmo-JBK).
. Niang. (MH)
Närpes gymnasium kod: 1856
Österbottningar
med
Stahres akademi
Pohjanmaalaista
edustusta Stahren
akatemiassa
Åtta österbottniska spelare fick kallelse till en veckas träning hos Stahre Academy i
Stockholm mellan den 31 oktober och 4 november.
Resan var ett resultat av Stahre International Academy of Football
och Wasa Footballcup har inlett ett samarbete kring bland annat
spelarutveckling. Senast drog Piffenfostrade
Strömborg på sig IFK skjortan året då laget steg till div. Nästa år
kommer chefstränaren Pekka Lyyski nämligen att ha två tränarassistenter, vid sidan om Strömborg kommer också Peter
Lundberg (32) att finnas i tränartrojkan. Han var då med sin rutin en viktig kugge
i den unga truppen. Missä jalkapalloura jatkuu 26-vuotias Agyeman ei vielä osaa sanoa mitään.
. Hän on aikaisemmin urallaan isolla kentällä edustanut muun
muassa TP-Seinäjokea, IFK Mariehamnia ja Ekenäs IF:ää.
ESC on asettanut tavoitteekseen nousta futsal-liigaan, joten joukkueen olisi
sijoituttava kahden parhaan joukkoon 1. Näkisin että jotkut heistä voisivat mahtua U21-maajoukkueeseen, sanoo Jaron
päävalmentaja Alexei Eremenko.
Mika Laurikainen sanoi haastattelussa Pietarsaaren Sanomille 21. C-aktie för 80
euro. lokakuuta. Kaikki matkaa päässeet pojat edustavat Vasa
IFK 96-97-syntyneitä: Hugo Villför, Rasmus
Back, Oliver Sparv ja Mathias Östergård. Tässä vaiheessa on
mahdollista maaliskuun 2012 loppuun mennessä merkkauttaa itselleen C-osakkeen
80 euron hintaan. Med den trion i laget skulle IFK bli
något att räkna med i Tipsligan 2012. Andra har också
placerat Jani i TPS som ersättare till Jarno Heinikangas som lagt
dojorna på hyllan för gott.
Laurikaisella ja Eremenkolla
viileät välit
Mika Laurikaisen ollessa Jaron päävalmentaja vuosina 2007-2009, hän arvosteli silloisen juniorimaajoukkuevalmentajan Lars Mosanderin siitä ettei tämä
kommunikoinut tarpeeksi liigavalmentajien kanssa. Eremenko itse yllätyi luettuaan haastattelun.
. W W W. (SB)
Agyeman Jaron
vuoden pelaaja
Dickson Agyeman valittiin vuoden pelaajaksi Jarossa. Hän on myös toiminut liigavalmentajana.
Matkalle kutsuttiin neljä poikaa ja neljä tyttöä. divisioonassa. IDROTTSLINJE med Södra
Kymmenedalens Idrottsakademi
. Mutta hän
ei ole soittanut, enkä näe että olisi minun asia soittaa hänelle. Men enligt vad Sportpressen erfarit är starka åländska krafter igång för att igen få hem de sina,
närmast då Jani Lyyski som nyligen sidsteppades i Djurgården, Tommy Wirtanen från Örebro och Mika Niskala som senaste år mest fick klia myggbett
på avbytarbänken i norska Alta. S P O R T PR ESS E N . marraskuuta. Halli on jo saanut sponsorinimen ja tulee ainakin
alkuun tulemaan tutuksi myös Aktia-jäähallina.
Jäähalliyhtiön yleisölle suunnattu osakeanti alkoi 1. (SB)
Kahdeksan Pohjanmaalaista jalkapalloilija-nuorta sai kutsun viikon harjoitteluun
Stahre Academy:ssä Tukholmassa loka-marraskuun vaihteessa.
Stahre International Academy of Football ja Wasa Footballcup ovat sopineet yhteistyöstä, jonka tulos matka oli. Trions ansvarsfördelning lär klarna efterhand.
Både Lundberg och Strömborg har också varit IFK-spelare med Pekka Lyyski som tränare
Då fick den också sitt nuvarande namn; Hannele Suolasmaan Baletti- ja liikuntakoulu.
Dansundervisningen har fr.o.m. Tiikerit?Etta, Karleby/Kokkola, Hållhagens
idrottshall/Hollihaan liikuntahalli 15.00
17.12. Skidor/Hiihto: Kälviä-hiihto, Karleby/
Kokkola, Rytikankaan lähtöpaikka 11.00
kolla . Harjoitusottelut:
kolla klubbarnas egna webbplatser ?
tarkkaile seurojen omia nettisivuja
Nästa nummer 4.2.2012
Seuraava numero 4.2.2012
SYKSY
FRIIDROTT . JALKAPALLO
Ligacuperna . Nyt pukuhuoneet, wc:t ja suihkutilat ovat kunnossa, Hannele Soulasmaa kertoo. Kiisto?LiePa, Laihela/Laihia,
allaktivitetshuset/monitoimitalo 15.00
Kval . Futsal-liiga:
30.11. Blue Fox?Rangers, Nykarleby/
Uusikaarlepyy, Stjärnhallen/Tähtihalli 16.00
28.1. Liigacupit:
kolla . Ykspihlajan
kisat, Karleby/Kokkola, www.ykspihlajanreima.fi
17.3. Slutspel och kval . katso: www.mestis.fi
FOTBOLL . Pudotuspelit
ja karsinnat:
kolla . katso: www.hiihtokalenteri.fi
- Vi är utomordentligt tacksamma för att staden så här snabbt fick reparationerna klara och
vi fick börja öva i egna utrymmen redan i september. katso: www.kilpailukalenteri.fi
26.11. JALKAPALLO
Ligacuperna . Woodcutters?Blackbirds, Korsholm/
Mustasaari, Botniahallen/Botniahalli 15.00
22.1. Tiikerit?Saimaa Volley, Karleby/Kokkola,
Hållhagens idrottshall/Hollihaan liikuntahalli 17.00
25.1. Tiikerit?KoVe, Karleby/Kokkola, Hållhagens
idrottshall/Hollihaan liikuntahalli 18.00
Slutspel och kval . Tiikerit?Isku-Volley, Karleby/Kokkola, Hållhagens
idrottshall/Hollihaan liikuntahalli 18.00
13.3. Miesten mestaruusliiga:
3.12. TP-Kaarle?KaDy, Karleby/Kokkola, Hållhagens
idrottshall/Hollihaan liikuntahalli 16.00
18.2. TP-Kaarle?Mad Max, Karleby/Kokkola,
Hållhagens idrottshall/Hollihaan liikuntahalli 16.00
3.3. katso: www.suomenlatu.fi
ssen.fi
*Från
?/min.
VINTER
2010
- 2011
1
ww w.s
por tpre
ssen.?
TALVI
2010
- 2011
Filip
Riska
Minna i
Kaupp
Turneringar . Tyngdlyftning/Painonnosto: Nationella tävlingar/
Kansalliset kilpailut, Lochteå/Lohtaja, idrottshallen/
liikuntahalli 12.00, www.lohtajanveikot.com
6.1. Vöråspelen/
Vöyrin kisat, Vörå/Vöyri, www.voraif.fi
22.1. Längdåkning/Maastohiihto: Lohtajan hiihdot,
Lochteå/Lohtaja, www.lohtajanveikot.com
5.2. Harjoitusottelut:
kolla klubbarnas egna webbplatser ?
tarkkaile seurojen omia nettisivuja
Turneringar . Blue Fox?OLS, Nykarleby/Uusikaarlepyy,
Stjärnhallen/Tähtihalli 17.00
4.3. Dans/Tanssi: Regiontävling/Aluekilpailu,
Vasa/Vaasa, www.vaasanviuhka.fi
18.2. Längdåkning/Maastohiihto: IK Falkens
parklopp, Pedersöre, www.ikfalken.fi
kolla . Blue Fox?Woodcutters, Nykarleby/
Uusikaarlepyy, Stjärnhallen/Tähtihalli 16.00
25.2. Gymnastik/Voimistelu: Seuragaala,
Karleby/Kokkola, www.kokkolanjymy.com
31.12. Styrkelyft/Voimanosto: Stadsmästerskap/
Kaupungin mestaruuskisat, Jakobstad/
Pietarsaari, Jeppis Gym 10.00, www.
pietarsaarenvoimailijat.blogspot.com
27.1. Längdåkning/Maastohiihto: Kokkolan
Veikkojen hiihdot, Karleby/Kokkola, www.
kokkolanveikot.sporttisaitti.com
19.2. (MH)
19.2. LENTOPALLO
Herrligan . Woodcutters?Indians, Korsholm/
Mustasaari, Botniahallen/Botniahalli 17.00
22.1. TP-Kaarle?SoFo, Karleby/Kokkola, Hållhagens
idrottshall/Hollihaan liikuntahalli 16.00
10.3. Tiikerit?Etta, Karleby/Kokkola, Hållhagens
idrottshall/Hollihaan liikuntahalli 18.00
7.3. Motorsport/Moottoriurheilu: FM på isbana/
Jäärata-SM, Karleby/Kokkola, www.kokua.fi
MOTIONSEVENEMANG ?
KUNTOILUTAPAHTUMAT
4.12. Blue Fox?FoSu, Nykarleby/Uusikaarlepyy,
Stjärnhallen/Tähtihalli 16.00
28.1. katso: www.suomenlatu.fi
SKIDOR . (MH)
Hankolaistanssijat
saivat uusitut tilat
Hangossa on tanssittu balettia jo yli 45 vuoden ajan. MUUT LAJIT
kolla . MUUT LAJIT
3.12. Woodcutters?FoSu, Korsholm/
Mustasaari, Botniahallen/Botniahalli 17.00
18.2. Terminen
som började i slutet av augusti inleddes undantagsvis i den mindre gymnastiksalen i Centralskolan. Nu är omklädningsrummen, wc:na och
duscharna i skick, berättar Hannele Soulasmaa. Styrkelyft/Voimanosto: Kansallinen RAWkilpailu, Karleby/Kokkola, Idrottshuset/Urheilutalo
11.00, www.kokkolanjymyvoimanosto.fi
10.12. Woodcutters?Rangers, Korsholm/
Mustasaari, Botniahallen/Botniahalli 17.00
12.2. Längdåkning/Maastohiihto: Gamlakarlebyspelen/
Kokkolan kisat, Karleby/Kokkola, www.gamlakarlebyif.fi
12.2. Dans/Tanssi: Regiontävling/Aluekilpailu,
Karleby/Kokkola, www.kokkolancorte.fi
23.?25.3. SALIBANDY
Division 1, herrar . YLEISURHEILU
kolla . 019-212 4200
Tfn/puh. Pudotuspelit
ja karsinnat:
kolla . katso: www.palloliitto.fi/
taustasivut/tapahtumakalenteri
Hangödansare fick renoverade utrymmen
I Hangö har man dansat balett redan i över 45 år. Balettskolan i staden grundades 1965 och
fick år 1984 sin nuvarande form då grundaren Pirjo Soulasmaas äldsta dotter Hannele övertog
skolan. TP-Kaarle?ACE, Karleby/Kokkola, Hållhagens
idrottshall/Hollihaan liikuntahalli 16.00
28.1. syyskuuta lähtien tanssijat ovat päässeet takaisin omaan, tuttuun ja kunnostettuun
balettisaliinsa HYL-talon toisessa kerroksessa.
- Olemme erittäin kiitollisia siitä, että kaupunki sai näinkin nopeasti
valmiiksi tämän remontin ja pääsimme jo syyskuussa aloittamaan omissa
tiloissa. JÄÄKIEKKO
U16 Nordic Cup:
16.12. TP-Kaarle?Tervarit, Karleby/Kokkola,
Hållhagens idrottshall/Hollihaan liikuntahalli 16.00
VOLLEYBOLL . Styrkelyft/Voimanosto: Bänkpress/
Penkkipunnerrus, Vasa/Vaasa, Wasa Gym
House 13.00, www.wasagymhouse.com
3.12. Längdåkning/Maastohiihto: Fäbodaloppet/
Fäboda-hiihto, Jakobstad/Pietarsaari, www.ifbrahe.fi
28.2. Tiikerit?KoVe, Karleby/Kokkola, Hållhagens
idrottshall/Hollihaan liikuntahalli 17.00
19.2. Liigacupit:
kolla . FIN?DEN, Mariehamn/
Maarianhamina, Islandia 19.00
18.12. katso: www.mestaruusliiga.fi
Herrarnas division 1, zon 2 ?
Miesten 1-sarja, lohko 2:
27.11. katso: www.veikkausliiga.com, www.palloliitto.fi
Träningsmatcher . Tiikerit?Hurrikaani, Karleby/Kokkola,
Hållhagens idrottshall/Hollihaan liikuntahalli 17.00
6.12. TP-Kaarle?GFT, Karleby/Kokkola, Hållhagens
idrottshall/Hollihaan liikuntahalli 19.00
30.12. Vuonna 1965 perustettu balettikoulu muutti vuonna 1984 nimensä nykyiseen muotoonsa, kun perustaja Pirjo Soulasmaan vanhin tytär Hannele Soulasmaa otti balettikoulun ohjat käsiinsä.
Tanssiopetusta on vuodesta 1998 lähtien järjestetty Hangon Yhteislyseon tiloissa, mutta tanssijat joutuivat tänä syksynä hetkeksi evakkoon tilojen
remontin johdosta. Blue Fox?Tiikerit, Nykarleby/
Uusikaarlepyy, Stjärnhallen/Tähtihalli 16.00
26.2. Styrkelyft/Voimanosto: Stadsmästerskap/
Kaupungin mestaruuskisat, Jakobstad/
Pietarsaari, Jeppis Gym 10.00, www.
pietarsaarenvoimailijat.blogspot.com
ÅLAND>
AHVENANMAA>
ISHOCKEY . Turnaukset:
kolla . Motorsport/Moottoriurheilu: Ura-autojen
Eurosarja II, Vasa/Vaasa, Brändö församlingshem/
Palosaaren seurakuntakoti 18.00, www.vaasanua.net
24.3. Längdåkning/Maastohiihto: 63. Pudotuspelit
ja karsinnat:
kolla . Längdåkning/Maastohiihto: FIS
BotniaVasan, Vörå/Vöyri, www.botniavasan.fi
18.2. TP-Kaarle?Sievi Futsal, Karleby/Kokkola,
Hållhagens idrottshall/Hollihaan liikuntahalli 19.00
6.1. Woodcutters?Ilves, Korsholm/
Mustasaari, Botniahallen/Botniahalli 16.00
29.1. 02-421 725
E-mail (annonsmaterial/
ilmoitusaineisto):
annons@sportpressen.fi /
ilmoitus@sportpressen.fi
Mediakortet finns på www.sportpressen.fi
Mediakortti löytyy osoitteesta www.sportpressen.f. Eller
?/samtal
n 2, tfn
+ 0,06
så
a PS-s
010
?/min.,
från mobiltele 247 5890*
parandeinte.
fon 0,08
?/samtal
.
+ 0,17
2010
Aktia
rtpre
www.spo
2010
HÖST
Mikael
Lindfelt
-
lenteri
heiluka
rn / Ur
kalende
- Sport
sipallo
ll / Kä
Handbo
kiekko
key / Jää
- Ishoc
allo
t / Korip
- Baske
Marku
s
Sandel
l
Niklas Linda
WallinForth
- IFK-
Leppla
x
- Band
y / Jä
Nikl
Hollsatse
n
äpallo
- FSI-I
nfo
Hannes
Öhman
Boka din annons!
Varaa ilmoitus!
ÖVRIGA GRENAR . Tiikerit?VaLePa, Karleby/Kokkola, Hållhagens
idrottshall/Hollihaan liikuntahalli 17.00
29.2. Skidor/Hiihto: Koko perheen Kokkolahiihto,
Karleby/Kokkola, Halkokarin lähirinne 11.00
4.3. katso: www.kilpailukalenteri.fi
MOTIONSEVENEMANG ?
KUNTOILUTAPAHTUMAT
4.3. Geta Marathon, Geta, S:t Görans kyrka
10.00, www.getamarathon.info
kolla . Idrottsgalan 2012, Nykarleby/
Uusikaarlepyy, Stjärnhallen/Tähtihalli 19.00
2.?5.2. TP-Kaarle?PoPa, Karleby/Kokkola, Hållhagens
idrottshall/Hollihaan liikuntahalli 16.00
11.2. katso: www.veikkausliiga.com, www.palloliitto.fi
Träningsmatcher . Blue Fox?Indians, Nykarleby/Uusikaarlepyy,
Stjärnhallen/Tähtihalli 16.00
21.1. Elokuun loppupuolella alkanut lukukausi käynnistyi poikkeuksellisesti Keskuskoulun pienemmässä liikuntasalissa, mutta 11. Skridsko/Luistelu: Ice Skating Tour,
Nykarleby/Uusikaarlepyy, ishallen/jäähalli
14.1. Geta Marathon, Geta, S:t Görans kyrka
10.00, www.getamarathon.info
ÖVRIGA GRENAR . Tiikerit?VaLePa, Karleby/Kokkola, Hållhagens
idrottshall/Hollihaan liikuntahalli 17.00
14.1. TP-Kaarle?Ilves FS, Karleby/Kokkola, Hållhagens
idrottshall/Hollihaan liikuntahalli 16.00
29.1. SWE?NOR, Mariehamn/
Maarianhamina, Islandia 15.30
17.12. DEN?NOR, Mariehamn/
Maarianhamina, Islandia 15.30
18.12. NOR?FIN, Mariehamn/
Maarianhamina, Islandia 19.00
17.12. Styrkelyft/Voimanosto: SFIM,
Mariehamn/Maarianhamina, Idrottsgården
12.00, www.kraftsport.nu/sfi
Glöm inte: www.golf.fi, www.stll.fi, www.
tennisassa.fi, www.uimaliitto.fi.
Tfn/puh. Simning/Uinti: FM-tävlingar/SMkilpailut, Vasa/Vaasa, www.uimaliitto.fi
12.2. HIIHTO
28.12. Woodcutters?Papas, Korsholm/
Mustasaari, Botniahallen/Botniahalli 17.00
Hannele Soulasmaa övervakar
danslektionen i de uppiffade utrymmena.
Hannele Soulasmaa valvoo tanssituntiauudistetuissa tiloissa.
Slutspel och kval . Blue Fox?Papas, Nykarleby/
Uusikaarlepyy, Stjärnhallen/Tähtihalli 16.00
7.1. FIN?SWE, Mariehamn/
Maarianhamina, Islandia 19.00
FOTBOLL . katso: www.salibandyliiga.fi
FRIIDROTT . Men från den 11 september har dansarna fått återvända till sin bekanta och nu renoverade
balettsal i andra våningen av HYL-fastigheten.
FUTSAL
Futsal-ligan . SWE?DEN, Mariehamn/
Maarianhamina, Islandia 15.30
16.12. Längdåkning/Maastohiihto: Teerijärven
puistohiihdot, Terjärv/Teerijärvi, www.skasen.net
10.3. katso: www.lentopalloliitto.fi
INNEBANDY . Blue Fox?SalBa, Nykarleby/
Uusikaarlepyy, Stjärnhallen/Tähtihalli 16.00
18.12. Längdåkning/Maastohiihto: Kronans
nationella, Kronoby/Kruunupyy, www.ikkronan.fi
28.3. Divari, miehet:
26.11. Längdåkning/Maastohiihto: 50. YLEISURHEILU
4.12. Gymnastik/Voimistelu:Alueellinen Voimistelun
Asema, Vasa/Vaasa, Variska 12.00, www.vaasatytot.fi
3.12. Woodcutters?Tiikerit, Korsholm/
Mustasaari, Botniahallen/Botniahalli 17.00
4.3. katso: www.palloliitto.fi/taustasivut/
tapahtumakalenteri, www.ifkmariehamn.com
Aktia
PS.
Välkomm En sparform
en till
som kans
Aktia
ke pass
Bank
Kimito
ar just
för att
, Arkad
fast linje
iaväge
0,08
diskuter dig. Dans/Tanssi: Regiontävling/Aluekilpailut,
Vasa/Vaasa, Variska, www.rolling.fi
21.1. Skidskytte/Ampumahiihto: Keski-Pohjanmaan
Biathlon Games, Larsmo/Luoto, www.larsmoif.fi
17.3. Turnaukset:
kolla . Tiikerit?MuurLe, Karleby/Kokkola, Hållhagens
idrottshall/Hollihaan liikuntahalli 18.00
4.2. år 1998 skett i Hangon Yhteislyseos lokaler, men dansarna
måste den här hösten för en tid evakueras på grund av renoveringsarbeten i lokalerna. Karsinnat:
kolla . Styrkelyft/Voimanosto: Nationell tävling/
Kansalliset kilpailut, Karleby/Kokkola, Idrottshuset/
Urheilutalo 11.00, www.kokkolanjymyvoimanosto.fi
10.1. Kiisto?Kuortane, Vasa/Vaasa, Variska 16.00
11.12. Längdåkning/Maastohiihto: IK Falkens
nationella, Pedersöre, www.ikfalken.fi
15.1. Tiikerit?Team Lakkapää, Karleby/Kokkola,
Hållhagens idrottshall/Hollihaan liikuntahalli 17.00
26.2
All information sker per e-post.
Anmälningsavgiften är 15 euro/lag och betalas till
SFSI:s konto FI628000180067739 eller meddela faktureringsadress.
Poängberäkning
Löpande poäng och två vunna set till 25. Idrott i skolan
- förbundets roll/ansvar?
- för idrott, för motion,
för hälsofrämjande aktivitet. Vi kan inte arrangera matcher/turneringar
. 044 559 6035
ax 09 3481 2503
annamari.jaaskelainen@finnhandball.net
?
Anmälningsblanketten postas senast 9.12.2011 till adressen: Finlands Handbollförbund/Skolhandboll
Radiogatan 20, 00093 SLU. Högstadieklassernas serve skall vara en
underhandsserve. hemmalaget . 10
? Pojkar andra stadiet
? Flickor andra stadiet
Faktureringsadress
Ansvarig lärare
Kontaktperson om annan än läraren
Speldräktens färg (skjorta/byxor)
Kontaktpersonens adress
. Fax 09 34812503
Kommun:
Klasser:
? Pojkar grundskolan åk 6 . 20 W W W.SPORTPRESSEN.FI
Skolidrott
Beställ SKIDKUL
till din skola senast den 15 december 2011!
Genom skidkul får eleverna testa på att skida på ett roligt
sätt. I ett avgörande set löpande poäng till 15. Vi KAN arrangera matcher/turneringar
Hemmaplanens adress och storlek
Telefon dagtid
Telefon kvällstid
E-post
Andra skolstadiet (gymnasier/fackskolor), flickor och pojkar
Grundskolan klasserna 7-9 (högstadier), flickor och pojkar
Anmälningstiden utgår torsdagen den 22 december 2011.
Anmälningen bör skickas per e-post: kite@idrott.fi med information om kontaktperson, telefon och e-postadress samt om
man har möjlighet att fungera som arrangör.
Anmälningsavgiften är 15 euro/lag som inbetalas till SFSI:s
konto FI628000180067739 eller meddela om faktura.
Skolmästerskap i
Volleyboll 2012
Andra skolstadiet (flickor och pojkar)
spelar enligt följande datum:
Omgång 1 skall vara spelad före den 2 februari
Omgång 2 skall vara spelad före den 15 mars
Finalturnering v. Serven får röra
nätet. Serven får INTE förnyas när man väl kastat
upp bollen. För att få delta bör kvittot över betald anmälningsavgift uppvisas för domaren inför första matchen.
Ur anmälningen bör framgå alla inbegärda uppgifter enligt anmälningsblanketten.
TÄVLINGSREGLER
Närmare regler och direktiv sänds till de anmälda skolorna
efter anmälningstidens utgång.
Alla deltagare är försäkrade i
Skadeförsäkringsbolaget If.
Förfrågningar:
Finlands Handbollförbund
Annamari Jääskeläinen
tel. 10
? Flickor grundskolan åk 6 . Det enda vi hoppas finns tillgängligt är snö
och en plan!
Anmälan görs till: idrottiskolan@idrott.fi
senast 30.11.2011.
Ur anmälan bör framgå: - skolans kontaktuppgifter
- kontaktperson, e-post
och telefonnummer
- faktureringsadress
- uppgifter om eventuella
specialarrangemang
Priset är 150 euro/dag oberoende hur många klasser som
tar del av skidandet.
Läs mer om Skidkul och Idrott i skolan på
www.skolidrott.fi
Skolmästerskap i handboll
Skolmästerskap i handboll arrangeras gemensamt för de svenska
och finska skolorna med Finlands Handbollförbund som ansvarig
arrangör.
Mästerskapen arrangeras för såväl pojkar som för flickor i följande
två kategorier:
? A n d r a s t a d i e t ( g y m n a s i e r , f a c k s k o l o r ) ,
övre åldersgräns 20 år
? Grundskolor, åk 6 - 10, övre åldersgräns 17 år (högst 2 spelare från klass 10)
Handbollförbundet uppgör matchprogrammet i turneringsform
och försöker i möjligaste mån beakta geografiska omständigheter.
Arrangerande skola . uppge faktureringsadress) efter det att anmälningarna
har kommit in. svarar för eventuell hallhyra.
ANMÄLNING
Anmälning till skolmästerskapen i handboll bör ske senast den
9 december 2011.
Adress: Finlands Handbollförbund/Skolhandboll, Radiogatan 20
00093 SLU.
annamari.jaaskelainen@finnhandball.net
Deltagaravgiften 30 euro/lag faktureras av Finlands Handbollför-
bund (obs. 13 i Österbotten
Anmälningar skickas per 22.12.2011 till:
kite@idrott.fi med information om skola och stadium, kontaktperson, telefonnummer och e-postadress
samt om man kan arrangera någon turnering eller
inte. Duktiga ledare från FSI kommer med all utrustning
till er skola. 15 i Södra Finland
Högstadierna (flickor och pojkar)
spelar enligt följande datum:
Omgång 1 skall vara spelad före den 2 februari
Omgång 2 skall vara spelad före den 2 mars
Finalturnering v. Bollen servas alltså med ett slag
underifrån.
FSI inbjuder till
LÄRARFORTBILDNING
på Varala idrottsinstitut.
Finlands Svenska Idrott välkomnar lärare att delta i lärarfortbildning på Varala idrottsinstitut i Tammerfors den
20-21 januari 2012.
ANMÄLNING TILL TÄVLINGEN
Skolans namn
Fazer Fair Play
Basketcup 2012
Datum då vi önskar att matcher inte arrangeras
(ledigt, prov eller annat)
Datum och underskrift
Programmet inleds med lunch fredagen den 20 januari
kl.12.00 och avslutas på lördagen kl.15.00.
Pris:
90 euro/person.
I priset ingår kost och logi.
Anmälan: kite@idrott.fi med namn, skola, e-post
och faktureringsadress senast
den 30 december 2011.
Program: Lek-och rörelseträning
för högstadie-och gymnasieelever
Kerstin Nilsson, Gymnastik-och
idrottshögskolan(GIH) i Sverige samt
Resarö skola(förskola-åk 6), universitets
adjunkt i idrott och pedagogik
Rolf Nilsson, lärare i idrott och hälsa på
gymnasiet
Motorik och inlärning
Tom Nykvist, special-och gymnastiklärare,
föreläser om sambandet mellan barns
motorik och inlärning med fokus på praktiska
tips.
Kettlebell (Kahvakuula) (1h)
Skolidrotten i framtiden
Varje deltagare deltar i en workshop:
- skolidrottsmästerskap
- produkter och tjänster
t.ex
KESÄ 2009
Skolidrott
21
Årets finaler i fotbollsturneringen för gymnasieflickorna hölls på Bollis i Helsingfors 4.10. De fyra bästa lagen som spelade om vinsten var Brändö gymnasium, Vörå samgymnasium, Mattlidens gymnasium och Karleby svenska gymnasium. I finalspelet slog Vörå samgymnasium det andra österbottniska laget,
Karleby svenska gymnasium med 4-0. Klasslaget representerar sedan skolan i regionfinalen.
Lågstadiernas regionfinaler spelas enligt följande:
HSID (Helsingforsregionen) v.5,
anmälan skickas till hilu.lindroos@edu.hel.fi
ÖNSID (Östra Nyland) v.7
VNSID (Västra Nyland) saknar arrangör
NÖSID (Norra Österbotten) den 14.2 i Stjärnhallen
SÖSID (Södra Österbotten) saknar arrangör
ANMÄLNINGAR (inte HSID) görs per e-post till kite@idrott.fi senast
den 23 januari 2012. All information kommer
per e-post!
ANMÄLNINGSAVGIFTEN är 15 euro/lag och betalas senast den 23
januari till SFSI:s konto FI 628000180067739 eller meddela om ni
vill ha en faktura.
V i u n d e r s tö d e r
S t a fe t t k a r n eva l e n
S-Förmånskortet
- förmåner
och upplevelser
Hela Östersjön
inom räckhåll
till bra sportpris!
Ta med
bussen till
sportpris
?50 %
Läs mer på www.silja.fi/sport,
www.tallink.fi/sport
Får det vara
kunnig
förmögenhetsförvaltning?
Får det vara
mångsidiga
banktjänster?
4318 7001 2345 6789
Får det vara
professionella
försäkringstjänster?
Får det vara
omfattande
fastighetsförmedling?
VÄLKOMMEN TILL AKTIA!
4318
MEDLEM MARIA
H A N D E L S LAGET 1234 123456
www.s-kanava.fi
Boka tid på tfn 0800 0 2470.
www.aktia.fi
Ser en människa i varje kund.. Ur anmälan bör framgå kontaktperson, flickeller pojklag, telefonnummer och e-post. Mattliden vann bronsmatchen mot Brändö
med 2-1.
Välkommen med i lågstadiernas
INNEBANDY 2012
Skolorna tävlar om bästa klass 5-6, pojkar och flickor skilt.
Skolorna ordnar turneringar inom skolan för att få fram det bästa
klasslaget
Rantala såg på föreningen från statlig synvinkel, Gripenberg med perspektiv från tredje sektorn och
frivillighet och Lindström granskade föreningen inifrån: både som
föreningsaktiv och arbetstagare. Via webbsidan anmäler de även
ditt deltagande i galan.
Efter att nomineringsprocessen tagit slut, sammankommer juryn som utser pristagarna för alla
kategorier förutom bragdmedaljen. Tanken bakom pressansvarigutbildningen är att ge
information åt föreningarna om vad de ska tänka på när de är
i kontakt med pressen både före och efter en tävling eller ett
evenemang. Den lokala sportredaktören Janne Smeds som frilansar för
både Vasabladet och Syd-Österbotten berättade om hans syn på
pressmeddelanden och information från fältet. IFA kommer att tillhöra FSI och ha
en egen ombudsman och styrelse. 18.15 på Novia ger Thomas
Sundström som är sportredaktör på Västra Nyland och Chriso
Vuojärvi som är redaktör på Yle Sporten sin syn på kontakten
till pressen.
Utbildningen är gratis och förhandsanmälan får gärna göras
till utbildning@idrott.fi.
Mer information fås via
www.idrott.fi eller utbildning@idrott.fi.. Höstmötet fastslog att ingen medlemsavgift uppbärs av IFA:s medlemmar.
Kimmo Niemistö som valdes till IFA:s första ordförande ser på
sitt uppdrag med iver.
- För styrelsen är det viktigt att under det första året samla
kunskap om vilka de aktuella behoven är hos föreningarna. Jag
ser fram emot att få träffa så många representanter från olika
idrottsformer som möjligt och vårt mål är att samla minst 200
idrottsföreningar i IFA under 2012, säger Niemistö.
Medlemsansökan till IFA görs via den blankett som finns på www.
idrott.fi/foreningstjanster. Denna röstningsprocess börjar i december och avslutas i januari.
Sedan räknas juryns och era röster ihop, vilket bestämmer vem bragdmedaljören anno 2011 är.
Passa på att nominera dina kandidater redan idag, och glöm inte
att anmäla dig till en otrolig galakväll i idrottens tecken.
För mer information besök www.idrottsgalan.fi eller kontakta info@idrottsgalan.fi
FSI har lanserat sin storsatsning
Idrottens Föreningsallians IFA
Idrottens Föreningsallians (IFA) är FSI:s storsatsning för att stöda
de finlandssvenska idrottsföreningarna. 22 W W W.SPORTPRESSEN.FI
Jan-Erik Enestam omvaldes
till ordförande för FSI
ON TOUR
Artister från Wallmans salonger
till den finlandssvenska
Idrottsgalan 2012!
Det är dags! Välkommen på gala den 4 februari 2012 på
Scandic Hotel Marina Congress Center i Helsingfors. Övriga medlemmar i styrelsen är: Bror Myllykoski
(Marja Matturi-Slotte), Kerstin Ehnholm (Ulrika Jansson),
Håkan Nystrand (Ann-Sofi Pitkänen) och Kenneth Högholm
(Tom Gullberg).
FSI:s Barn- och
ungdomsledarutbildning
Under hösten har ett material utarbetats och kvalitetssäkrats
och på vårvintern inleder FSI:s utbildarteam igen med att utbilda barn- och ungdomsledare för idrottsföreningarna i Svenskfinland. Följ med www.idrott.fi.
FSS och SFI firar jämna år
Nominera dina favoriter
Nomineringsprocessen för samtliga priskategorier är öppen fram till midnatt den 30 november.
Nomineringarna görs via webbplatsen www.idrottsgalan.fi. För att bestämma vinnaren av bragdmedaljen ordnas ännu
en omröstning där alla får delta. På
pressansvarigutbildningen presenterar två sportredaktörer sin
syn på kontakten till pressen och till idrottsfältet, och sedan
är det fri diskussion.
Den 3 november ordnades en pressansvarigutbildning i Närpes. Med det
nya förbundet vill FSI erbjuda alla föreningar samma tjänster och
produkter, oberoende vilken centralorganisation och förbund föreningen hör till.
Som medlem i IFA får föreningar även t.ex. tillgång till idrottsfamiljens webbpaket som ger möjlighet till webbsidor, e-postadresser
och bokföringssystem. Ansökan är en formalitet men bör behandlas i styrelsen och skickas ifylld och undertecknad till FSI:s
kansli.
I samband med FSS skidmästerskapstävlingar 10-12.2.2012 i
Närpes uppmärksammas även förbundets 90 år. Mikael Paul
(Leif Rikberg) och Kimmo Niemistö (Mikaela Ingberg, ny)
omvaldes. FSI finns
till för att ge service åt föreningarna, det här är ett sätt som vi
gör det på, säger Stina Heikkilä som ansvarar för pressansvarigutbildningarna på FSI.
Under hösten ordnas ännu en pressansvarigutbildning, i Ekenäs.
Torsdagen den 1 december kl. något för dig?
FSI ordnar den 11 januari en teoretisk kurs för dig som är nyfiken på långfärdsskrinning eller behöver lära dig mer om isen.
Kursen ordnas kl 18-21 i Ekenäs naturrum, Strandallén, i Ekenäs.
Anmäl dig till friluft@idrott.fi. Diskussionen i Närpes var livlig och man funderade både på den lokala
synligheten och på mer nationell synlighet genom Yle Sporten.
Tröskeln till Yle känns för de flesta högre än till den lokala tidningen, men lika gärna vill Yle ha information om tävlingarna
och satsningarna som görs i föreningarna.
- Jag tycker att det är viktigt att kunna erbjuda föreningarna
konkret hjälp för att vara i kontakt med pressen, och när man får
ett ansikte på en människa blir tröskeln mycket lägre. Under 2012 firar
SFI sina 100 år av verksamhet. Samtidigt får FSI tillgång till ett nätverk över aktiva inom föreningarna som sköter om informationsgången. Wallmans salonger är ett nordiskt underhållningskoncept
som finns i bl.a Oslo, Köpenhamn, Malmö och Stockholm och baserar sig på en
helhetsupplevelse där gästerna bjuds på nöjen och skratt i nästan tre timmar.
Kvällens konferencier är Nicke Lignell och galamiddagen avslutas med dans till
tonerna av svängiga Ladies First Big Band.
Under kvällen premieras givetvis även de bästa idrottsinsatserna för år 2011:
Bragdmedaljen, årets förening, årets idé, ungdomspriset och årets tränare utdelas.
Enestam omvaldes enhälligt till sin andra period som ordförande
för Finlands Svenska Idrott.
Nya medlemmar i styrelsen är Teddy Bergqvist (ersättare:
Georg-Peter Björkqvist), Kaj-Olof Lindgren (Kjell Nyberg,
omvald) och Christer Haglund (Patrik Limnell). Liknande kurser ordnas även i
östra Nyland under vårvintern. Han tangerade också betydelsen av webben
och sociala medier, och hur viktigt det är att föreningar har en
fungerande webbsida.
- Det är ett fantastiskt tillfälle att träffa folk ute på fältet och
dessutom berätta om vad som är på gång hos oss, säger Koivukangas om pressansvarigutbildningen.
I panelen: Michael Oksanen, Marcus Rantala, Jan-Erik Enestam,
Sebastian Gripenberg och Mathias Lindström.
I samband med lanseringen av IFA ordnades även ett föreningsseminarium i Bollhallen på Solvalla. Idrottsgalan
anno 2012 kommer att bjuda på ett unikt svenskt nöjeskoncept,
nämligen internationella artister från Wallmans salonger i Stockholm.
Programmet består av en mångsidig middagsshow där galapubliken hela
kvällen får ta del av olika färgsprakande musik- och maginummer samt
showstoppers från London och Broadway varvat med svenska klassiker av bl.a.
Abba och Tomas Ledin. Till SFI:s verksamhetsområden
hör cykling, friidrott, kraftsport och simning.
Idrottsföreningen får tips
och idéer av pressen
Finlands Svenska Idrott arrangerar i samarbete med flera olika
finlandssvenska tidningar och Svenska Yle en pressansvarigutbildning. Föreningsseminariet såg på
föreningen från olika håll och de inspirerande talarna var statssekreterare och fd rektor för Solvalla Marcus Rantala, ombudsman
på Svenska studiecentralen Sebastian Gripenberg, och fotbollsspelare Mathias Lindström. IFA finns till för både de
svenskspråkiga och de tvåspråkiga idrottsföreningarna. Presentationerna var intressanta
och diskussion uppstod om föreningens betydelse på 2010-talet.
Vilken är föreningens roll på en kommunkarta som är i förändring?
På seminariet deltog föreningsaktiva från ca 20 olika föreningar.
Som moderator fungerade FSI:s ordförande Jan-Erik Enestam.
Med den ca tre timmar långa utbildningen får även idrottsföreningen möjlighet att ställa frågor till media som bevakar,
eller inte bevakar, deras tävlingar och evenemang. Följ med www.idrott.fi och Facebook för att få mer
information.
Välkommen på kurs:
Isvett och långfärdsskrinning
. Som andra talare
var Antti Koivukangas, redaktör på Yle Sporten som talade om
kontakten med Yle. Dessutom bildar IFA ett nätverk av svenskspråkiga idrottsföreningar som kan dela erfarenhet, kunskap och
utbildning med varandra.
Det enda kravet för att bli medlem är att föreningen är registrerad och har stadgar på svenska. Den första styrelsen valdes på
höstmötet 12.11 i Solvalla. Till styrelseordförande valdes Kimmo
Niemistö. Till styrelseledamöter valdes Mikaela Ingberg, Mikko
Ollikainen, Fredrik Udd och Katarina Böstman-Gestrin
21-tiden
På kommande, 26.1
kostexperten Olli Ilander
och 24-25.3 träningsläger
med maratontränaren
Anders Szalkai
Miche
www.folkhalsan.fi/maratonskola
FSI:S OCH GRENFÖRBUNDENS
UTBILDNINGAR, KURSER OCH LÄGER
Närmare information och anmälningsdirektiv till kurserna på FSI:s utbildningssida www.idrott.
fi/verksamhet/utbildning/ eller grenförbundens webbsidor www.idrott.fi/om_fsi/grenforbund/
Utbildning/ kurs
Plats
Pressansvarigutbildning
Lek och rörelse, Grovmotorik
FSS: Skidtalangen
Ekenäs
Ekenäs
Norrvalla
Isvett och långfärdsskrinning . Detta
betyder även att vi bör kunna stärka idrottsutbildningen
inom Svenskfinland.
Jag tror inte heller på sk. Pojkarna tävlade också i 6 olika klasser,
varav klass 1 på 2 redskap, klass 2 på 4 redskap och klasserna
3-6 på alla 6 redskap. För en vecka sedan hölls en presskonferens där man
presenterade ?IdrottensCampus. Flickorna var uppdelade i 6 olika klasser
med 4 redskap var. På lördagen ordnades tävlingarna i Gloriahallen i Helsingfors och på söndagen i Bollhallen i Grankulla.
Drygt 190 gymnaster från 9 föreningar i Jakobstad, Kronoby,
Närpes, Vasa, Pargas, Mariehamn, Grankulla och Helsingfors
deltog i tävlingarna. Nya
utbildningar arrangeras och specialisering av kunskapen är
möjlig. Allt
utgår från att vi bör skapa större helheter för att minska
byråkratin och spara pengar. svenska särlösningar. Man laborerar även här med
att till en del sammanslå och koncentrera kunskapen. Vi bör utgå
från att jobba med ett område som är Svenskfinland (hela
kusten Karleby-Kotka och Åland samt några språköar) och
med denna helhet som grund bör vi kunna visa att vi har
kunnande, resultat och behov som är tillräckligt konkurrenskraftigt på det nationella planet. SLU
strategiarbetet handlar även om att kunna sammanföra
vissa takorganisationers arbete för att kunna stärka servicen och minimera dubbletter av arbete. Skillnaden kommer inte att märkas direkt men på ett längre
perspektiv så kommer detta att återspeglas i utövarens
vardag, förhoppningsvis som något positivt.
INOM FSI HAR MAN redan gjort detta arbete och är nu
redo att anta utmaningen med att stå med i loket då tåget
kör iväg från perrongen. Som vanligt var stämningen familjär och
trivsam, och många gymnaster åkte hem med flera medaljer
kring halsen. Huller om buller
13.3.2012
Lek och rörelse . Då är
det frågan om redskap, mångkamp och lokal arrangör är Vasa
Redskapsfantaster.
Solvalla
Kronoby
Lappfjärd
Grankulla
Borgå
Februari
4.2.2012
4.2.2012
4-5.2.2012
18.2.2012
Mars
6.3.2012
Lek och rörelse . i Norrvalla där man skulle
bygga en enhetlig utbildningsmiljö för Vörå idrottsgymnasium och Folkhälsan Utbildning (idrottsinstitutet och folkhögskolan). 9-12)
Lek och rörelse . Som en tredje part skulle Vasa Idrottsakademi
även engageras ännu mera i denna utbildningshelhet. 18-21 till DIG
som ska på Botniavasan, Vasaloppet, löpa
maraton eller göra någon annan uthållighetsprestation.
FSI gör inte idrott FSI möjliggör idrott
JAG HAR SJÄLV en klar bild hur framtiden kunde se ut,
Tidpunkt
och prestera
på toppen av din
förmåga!
FINLANDS SVENSKA GYMNASTIKFÖRBUNDS
MÄSTERSKAP I SPECIAL/REDSKAP gick av stapeln i
Helsingfors och Grankulla 12-13.11.2011. Som lokala arrangörer fungerade Grankulla Gymnastikförening och Helsingfors
Gymnastikklubb tillsammans. Resultaten från tävlingarna finns på www.fsg.fi.
Följande FSG-mästerskap ordnas 10-11.3.2012 i Vasa. Först sammanslogs idrottsinstitututbildningen i Solvalla och Norrvalla. Skrinna (kl. Att bli skuffad in i framtiden är
inget jag skulle vilja vara med om. Det
pratas om kommunfusioner, inbesparningar, minskade studieplatser och förändringar inom idrottsstrukturen. Oberoende hur
dessa processer kommer att sluta är det ett faktum att en
förändring är på kommande och denna förändring kommer även att påverka idrotten och idrottaren överlag. Vi bör även vara fördomsfria och inse att vi på finlandssvenskt håll bör kunna
hitta samarbetslösningar över språkgränserna som gynnar
vår verksamhet.
DENNA TANKE STÖDS av den utveckling som nu tar
form i Svenskfinland. något för dig?
Lek och rörelse . Redan efter ett år kan
man se att denna sammanslagning har gett resultat. 18
Introduktion
Kaffe och smörgås paus
Mentalcoaching i uthållighetsprestationen
Paus
Mentalcoaching i uthållighetsprestationen forts.
Vi håller på till kl. Grundtanken är bra men tyvärr brukar slutresultatet inte alltid bli som väntat.
INOM IDROTTEN PÅGÅR två processer sida vid sida;
Huippu-urheilun muutostyöryhmä (HUMU) och SLU:s strategiarbete 2020. KESÄ 2009
23
GENERALSEKRETERARENS
KOLUMN
Michael oksanen
Generalsekreterare för Finlands Svenska Idrott
Föreläsning
på Norrvalla:
Tänk
rätt
Idrott är så mycket annat än idrott
DE SENASTE VECKORNA har visat att Finland igen
står vid ett vägskäl där stora förändringar är att vänta. Gå gärna in och gilla vår
sida om du har ett Facebookkonto, och ge
gärna kommentarer och idéer i vår logg.
Och glöm inte bort vår webbsida www.
idrott.fi.. Skrinna(kl. Därför bör vi inom den
finlandssvenska idrotten nu eniga jobba vidare och visa
vår styrka genom de nätverk vi har och med de resultat vi
åstadkommer via vårt kunnande.
FRAMTIDEN ÄR ALLTID
Anmälan
joakim.traskelin@
folkhalsan.fi
050 5850782
Start kl. Skrinna
Ekenäs
Närpes
Kronoby
Den finlandssvenska Idrottsgalan
FSG: Inspirationsdag i senior- &sittdans
FSG: Blockkurs i barngymnastik
FSG: Inspirationsdag i senior- &sittdans
Helsingfors
Vörå
Karleby
Helsingfors
December
Januari
11.1.2012
18.1.2012
18.1.2012
21.1.2012
21.1.2012
22.1.2012
24.1.2012
25.1.2012
Program
Ha en bra vinter
där vi i Svenskfinland bör kunna erkänna att vi är för små för
att bygga alltför många nivåer i vår organisationsstruktur.
1.12
14.12
16-18.12
Cristoph Treier som i vardagen jobbar med
idrottare av världsklass håller en inspirerande
föreläsning på Norrvalla 8.12 kl. 16-19)
Inspirationsdag ?
Ta vara på ivern och glädjen i leken
FSG: Inspirationsdag i Boxercise
FSG: Inspirationsdag i Boxercise
Lek och rörelse . Huller om buller
16-18.3.2012 Kursledarkurs för skogsmulleledare
Esbo
Korsholm
Solvalla
GRENFÖRBUNDENS MÄSTERSKAPSTÄVLINGAR
Tidpunkt Mästerskap
Plats
Arrangör
3.12 SFIM i styrkelyft
10-12.2.2012 FSSM
10-11.3.2012 FSGM redskap/mångkamp
Mariehamn
Närpes
Vasa
Ålands Kraftsportsklubb
Närpes Kraft
Vasa Redskapsfantaster
FSI finns på Facebook
FSI använder sin Facebooksida som distributionskanal för aktuella händelser
och evenemang. Vi hoppas att detta tåg inte är ett
typiskt VR tåg som är försenat utan att man verkligen vågar
köra vidare enligt upplagda målsättningar och tidtabell. Inom HUMU så har man fokuset på att
hitta en modell för att förbättra möjligheterna för ungdomar att satsa på toppidrott. Skrinna
Lek och rörelse . FSI
har idag en stark organisation som klarar av att medverka
i dessa utvecklingsprocesser för att trygga att man även i
framtiden skall kunna idrotta på svenska i Finland. i
Borgå och Raseborg som stöder denna helhet samt även
Arcada med sin idrottsinstruktörsutbildning.
okänd och oviss men det
känns ändå lite tryggare att ta steget in i framtiden om
man själv tar första steget. Därtill har vi i Svenskfinland fungerande ?fostrarakademier
info@alandhotels.fi . fax/faksi 018 15 045 . 018 15 400 . Sök till oss.
. per person
Priset inkluderar båtresor t/r Åbo?Mariehamn, övernattning med frukost samt middag på ankomstdagen.
Ta kontakt med oss så ger vi en offert
för just er!
Från ?
49,?
Ottakaa yhteyttä niin teemme tarjouksen
juuri teidän ryhmäänne varten!
MARIDEA 2010
Alk. Välmeriterat tränarteam leder
träningen minst fyra gånger i veckan
. Middag
???Övernattning
Dag 2
???Frukost
???Program enligt önskemål
???Avresa från Åland under eftermiddagen
Ryhmämatkapaketti
Päivä 1
???Laivamatka Ahvenanmaalle aamulla
???Sisäänkirjoittautuminen majoituspaikkaan
?. Nu även tandblekning,
VelaShape-cellolitbehandling
. . ?
Pakettihinta alk. Ohjelmaa toiveiden mukaan
???Päivällinen
???Yöpyminen
Päivä 2
???Aamiainen
???Ohjelmaa toiveiden mukaan
???Lähtö laivalla Ahvenanmaalta iltapäivällä
Paketpris från . 49,?/henkilö
Hinta sisältäen laivamatkat m/p Turku?Maarianhamina,
yöpyminen, aamiainen sekä päivällinen saapumispäivänä.
Hamngatan 7, 22100 Mariehamn . Borttagning av nippor, ?bron
. Båtresa till Åland på morgonen
???Incheckning
???Program enligt önskemål
?. Det enda i Svenskfinland
. Annamme myös vinkkejä
mukavaan oheistoimintaan, joka tekee
matkasta vieläkin mieleenpainuvamman.
Räätälöimme ohjelman toiveidenne mukaan!
Gruppresepaket
Dag 1
?. 24 W W W.SPORTPRESSEN.FI
V I N T E R - TA LV I 2 0 11 - 2 0 12
Mångsidig erfaren behandling
för Dina rygg- nackbesvär mm.
Medicinsk och
kirurgisk
laserbehandling
. Nytt internat och utmärkta test och träningsmöjligheter
www.cblaser.?
Sjukskötare,YH, inre med.
och kir., psyk.
Chrisse Bäckström
Tel. www.alandhotels.fi. 49,. Borttagning av tatueringar
. 0500-782 799, 040 547 5799
Mottagning: Ekenäs (Medek) och
Ingå Laserhuset Ola Westmans allé 4 a
Helsingfors, Eira läkarstation
www.vora.fi/gymnasiet
roland.villfor@vora.fi
050-439 3614
Ta kontakt!
28.6 - 1.7.2012
www.wasafootballcup.com
Tel +358 50 5559715
?Finlands soligaste fotbollscup?
Camilla Richardsson
Jesper Engström
Mathias Strandvall
Kirsi Nurmi
Åland kallar!
Ahvenanmaa kutsuu!
Nu är det hög tid att boka nästa års träningsläger, turneringspel eller klassresa till Åland.
Nyt on korkea aika varata ensi vuoden
harjoitusleiri, turnausottelut tai luokkaretki
Ahvenanmaalle.
Allt ni behöver göra är att kontakta oss så
hjälper vi er med allt från båtresan, boende
i alla olika prisklasser, måltider, anmälan till
turneringen, bokning av träningstider, träningsmatchmotstånd och de roliga programpunkterna som gör upplevelsen extra
minnesvärd.
Vi skräddarsyr ert program enligt era önskemål!
Teidän tarvitsee vain ottaa yhteyttä meihin
niin autamme teitä koko paketin varaamisessa.
Meidän kauttamme voitte varata laivamatkat,
majoitusta eri hintaluokissa, aterioita, paikat
turnaukseen, treenausajat sekä vastustajan
harjoitusotteluun. Med många års erfarenhet
. Specialstatus som idrottsgymnasium
. tel./puh. Idrottsskador
. Även försäljning av laserinstrument och skolning
Monipuolinen ja asiantunteva
hoito niska- selkävaivoihin ym.
GÖR SOM SEGRARNA
· Våga ta steget