Gatkuu sivulla 7). SUL ANI =) SULMAVA & Ky * SULKAVAN KIRKKOKUORO esiintymässä kanttori Heikki Valojärven johdolla kuoron 60-vuotispäivän päiväjuhlassa seurakuntatalossa. kolmet piirikunnalliset kilpailut suunnistuksessa, kansalliset hiihdot maaliskuulla ja myöhemmin Vilka-juoksun. Auvinen, joka oli huolissaan sekavan tilanteen nimenomaan piensahoille aiheuttamista harmeista toimeentulonsa turvaamisessa suurteollisuuden rinnalla. klo 12.00 mennessä. Kuorossa on tätä nykyä 51 laulajaa, joista miehiä vähemmistö eli 14 laulajaa. HUOMIO! HUOMIO! HUOMIO! HUOMIO! ILMOITTAJAT JA UUTISTEN Itsenäisyyspäivän johdosta 8. Myös oravapolkutoimintaa = jatketaan, samoin jääkiekkotoimintaa. D Kun uudisja laajennusosa näin saadaan käyttöön, kaksinkertaistuvat pankin tilat entisestä. Laajennetun ja uudistuneen pankin avajaisia pidetään vielä tämän vuoden puolella. 71 293). 8.12. Seurakuntatalo oli täyttynyt ääriään myöten, kun jumalan(jatkuu sivulla 7) Paakkulainen jatkaa SU:n puh.johtajana Sulkavan Urheilijat -41r.y:n puheenjohtajaksi valittiin viime perjantaina TUOJAT! aikana. Ensi vuoden ohjelmassa on mm. ilmestyvään lehteen tarkoitettujen ilmoitusten ja muiden tekstien tulee olla toimituksessa VIIMEISTÄÄN MAANANTAINA 5.12. Talvikaudeksi ollaan puu(jatkuu sivulla 7) Osuuspankki pian uusiin tiloihinsa O Vallinnut selkkaus puukaupparintamalla nousi keskeiseksi asiaksi Sulkavan Osuuspankin syyskokouksessa viime perjantaina. Johtokuntaan — valittiin lisäksi Seppo Paunonen, Tapio Jäntti, Jukka Simpanen ja Ilkka Partanen. — Joulunalusterveisin: Toimitus ja konttori 25.11. Juhlapäivän yhteydessä ojennettiin kirkkokuoroa 28 vuotsamoin pe, la, su sekä maanantaina 5.12. Ohjelmassa on myös perinteeksi muotoutunut nuorten ottelu Myrskylää vastaan. O Pankinjohtaja Matti Toivanen puolestaan kertoi kokousväelle pankin uudisrakentamisen ja saneeraustöiden nykytilasta todeten, että viime toukokuussa alkaneet rakennustyöt alkavat olla loppusuoralla ja että uudet tilat ovat valmistuneet nyt jo noin 90-prosenttisesti. toimintasuunnitelma ja talousarvio ensi vuodelle. Toimintasuunnitelman mukaan seura jatkaa kuten tähänkin saakka ja perustaa aika pitkälti talkootyöhön. että lauantaina 3.12. 71400 — TAPAAMISPAIKKA — ta johtaneelle kunniapuheenjohtajalle ja kuorossa peräti 48 vuotta laulaneelle Reino Ravolaiselle sekä kahdeksan vuotta kuoroa johtaneelle Matti Oikariselle seurakunnän standaarit. Hankkeen kustannusten loppusumma noussee 2,5 miljoonaan markkaan. pidetyssä vuosija vaalikokouksessa edelleenkin Eino Paakkulainen. Edelleen seurassa jatketaan uutterasti viiden joukkueen voimalla eri palloilulajeissa. juhlajumalanpalvelus kirkossa sekä päiväjuhla seurakuntatalossa. klo 9—14 välisenä O ASIOIKAA IHMEESSÄ AJOISSA, toivoo SULKAVA-lehden TOIMITUS (Puh. pnä joulukuuta ilmestyvä LEHTI MENEE POIKKEUKSELLISESTI PAINOON vuorokautta normaalia aikaisemmin. Kokouksessa = hyväksyttiin mm. Pekka A. Juhliva kirkkokuoro kokosi seurakuntalaiset Adventtina Ensimmäisenä adventtisunnuntaina 27.11. Rakennusvaiheen aikainen hässäkkä pankin kiinteistössä ja pankin koko toiminnassa alkaa väistyä. kajahtivat kirkkokuoron laulut tavallista juhlavammissa puitteissa, kun kuoro vietti toimintansa = 60-vuotisjuhlaa, johon kuului mm. — Niinpä uudistetun pankkitalon avajaisia päästäänkin viettämään jo joulukuun viimeisenä päivänä. — Sen jälkeen saapuvaa aineistoa emme voi käyttää. — Talousarvio päätyy yli 105.000 markkaan. O Edellisen johdosta TOIMITUS PÄIVYSTÄÄ sekä perjantaina 2.12. 71 544) ja KONTTORI (Puh. * Perjantaina kaikkien yhteinen pikkujoulu joulupuuro + kahvi 20 mk — Tervetuloa! €, SAVON VIIHTYISIN N & MOTELLI-RAVINTOLA SULKAVA — P. Tästä asiasta puhui avauspuheessaan pankin hallituksen puheenjohtaja Pankinjohtaja Matti Toivasella oli viime perjantaina syyskokouksen osanottajille iloista kerrottavaa
liikkuvista vuotuisjuhlista. Sisilian kapeilta teiltä nousee pölypilvi. Luontoisetujen arvot on päätöksessä vahvistettu samansuuruisiksi kuin vuonna 1983 ennakonpidätyksessä noudatetut arvot. 955-51312 tai autoon 94040— 23.12. Ikäryhmässä 0—14-vuotiaat oli kuolleita 2. ERKKI HUOKUNA klo 18.00 Juhlavalaistus klo 20.00 Liput laskevat Tervetuloa päivän tilaisuuksiin. OnnettoTiistaina 6.12. On valittu tekojen kieli, sellaisten tekojen, joiden päässä häämöttää umpikuja. Liikenneturvan —poliisiviranomaisilta saamista ennakkoluvuista puuttuvat lähinnä vain ne onnettomuuksissa vakavasti loukkaantuneet, jotka onnettomuuden seurauksena kuolevat myöhemmin. KANSANTERVEYSTYÖN KUNTAINLIITTO (Leikkaa ja talleta!) tai autoradiopuh. Jeesuksen profetiassa on hänelle kuitenkin myös evankeliumi, hyvä uutinen kaiken kaaoksen keskellä: ”Mutta kun nämä alkavat tapahtua, niin rohkaiskaa itsenne ja nostakaa päänne, sillä teidän vapautuksenne on lähellä” tai ”kun näette tämän tapahtuvan, tietäkää, että Jumalan valtakunta on lähellä”. O MIKKELIN LÄÄNISSÄ sai liikenteessä lokakuussa surmansa kaksi henkilöä ja kuolonuhrien määrä nousi tammi—lokakuussa täten 23:een. Ilmeisen kyselylehden ja vastauspaperia vapaakuorineen saa museoviraston kansatieteen toimistosta, postiosoite PL 913, 00101 HELSINKI 10, katuosoite Nervanderinkatu 13, 00100 HELSINKI 10, puh. klo 8.00 saakka PUUMALASSA Esko Tapaila puh. Viime vuoden vastaavana aikana sai surmansa 418 henkilöä. SUOMALAISUUDEN LIITTO muuksia tuli poliisin tietoon 3143 kun vastaava luku viime vuonna oli 3026. Tavalliselle ihmiselle on päättäjillä tarjota vain uhrin osa maailman kaikissa mittelöissä. Omaiset kaan kilpailuun, jonka aiheet ja kysymykset on julkaistu Museoviraston kyselylehdessä. klo 17 — 19.12. I luokan ateriaedun arvo ja samalla II luokkaan kuuluvan aterian hankintakustannusten enimmäismäärä on 21,00 markkaa. Juvan ja Puumalan terveyskeskuksessa on lääkäripäivystys äkillisesti sairastuneita, kiireellistä hoitoa tarvitsevia varten. PÄIVI VALOJÄRVI PÄIVÄN TÄRKEIN UUTINEN VOI OLLA PIKKUILMOITUS. 55312. päättyy 41 kuoli lokakuun tieliikenteessä o Poliisiviranomaisten Liikenneturvalle ilmoittamien ennakkotietojen mukaan sai lokakuun tieliikenteessä surmansa 41 henkilöä. Hänen (voimaton — vastalauseensa sammutetaan vesisuihkuin ja kyynelkaasu saa hänen silmänsä vuotamaan. Ikäryhmään 50—64-vuotiaat kuului kuolleista 10 ja ikäryhmään 15— 24-vuotiaat 8. Parhaille vastaajille jaetaan palkintoina rahaa ja kirjoja. ILMIANNA 0000000000 Sulkavan kirkkokuoro < POP 0000000000000 Museoviraston —perinnekilpailun pääaiheena on tällä kertaa pääsiäinen, vanhin kirkollinen juhlamme ja keskeisin ns. Nosta lippu aamutuimaan ja laske illan tullen. Valokiilat pyyhkivät englantilaisen lentokentän kiitoratoja. Jalankulkijoita kuoli 11, polkupyöräilijöitä 7 ja mopoilijoita 3. LUONTOISETUJEN ARVOT VUODEN 1983 LOPULLISESSA VEROTUKSESSA Verohallitus on samoin 24.11.1984 antamallaan päätöksellä vahvistanut vuodelta 1983 toimitettavasa verotuksessa noudatettavat luontoisetujen laskentaperusteet. O Lokakuussa surmansa saaneista oli miehiä 24 ja naisia 17. Ja pilyi, josta Jeesus puhuu, ei enää ole meille kuvakieltä, vaan se piirtyy silmiemme verkkokalvoille saaden sienenmuotoisen hahmon. klo 8.00 päivystää Juvalla Liisa Kaartinen, puh. Tammi— lokakuun aikana tuli poliisin tietoon 30197 onnettomuutta, joissa loukkaantui 8311 henkilöä. TERVEYSLAUTAKUNTA JOULUKUUSSA: 94040-55730. Lokakuun liikenneonnettomuuksissa surmansa saaneista oli autonkuljettajia 12 ja matkustajia 7. 94040-57200 — Joulupäivänä päivystää JUVALLA Auvinen — Tapaninpäivänä 27.12. Kilpailuaika 31.12.1983. 90-40251. O Kuolleista oli 25—49vuotiaita 11 ja 65-vuotiaita tai vanhempia 10. Tappiomielialalle ei pidä antaa periksi. 2 — N:o 48 — 1983 Torstaina, joulukuun 1. Kaikki asiasta kiinnostuneet henkilöt ovat tervetulleita mu00000000000000 Lämmin kiitoksemme kaikille Teille, jotka kunnioititte rakkaamme Sanna Meklinin muistoa ja otitte osaa suruumme! Kiitämme myös Sulkavan vanhainkodin ja sairasosaston henkilökuntaa. Niin pitkällekö meidän on todella vaeltaminen, ennen kuin me uskomme Ihmisen Poikaan ja hänen valtakuntaansa! Tappiomieliala pyrkii valtaamaan pienen ihmisen, jonka ääni ei kuulu yli maailman päättäjien väkivaltasinfonian. 94040-55730. Tammi— lokakuun aikana kuoli liikenneonnettomuuksissa yhteensä 467 henkilöä. Yleisimmässä eli III autoluokassa vapaan autoedun raha-arvo nousi 9,5 % ja auton käyttöedun Traha-arvo 13,2 6. vinen puh. 11.00—11.15 — kunniakäynti Lohilahden sankarihaudoilla klo 18.30 klo 11.30 Itsenäisyyspäiväkahvi keskuskoululla klo 12.00 PAIVAJUHLA Sulkavan keskuskoululla — juhlaohjelma — puhe, Suur-Savon 4H-piirin puheenjohtaja prof. Vasara puh. klo 17 — 12.12. 955-51312 — 9.12. Kilpailun muut aiheet ovat: valon juhla eli sähkön tulo seudulle, nauriin viljely, kaivohauki, kaakeliuunit sekä merkkihenkilöiden asuinsijat. 21) Jeesuksen profetia viimeisistä päivistä on joskus saattanut kuulostaa mahtipontiselta ja jylhän pateettiselta tavallisen kuolevaisen korvissa. Sulkavan TERVEYSKESKUS TIEDOTTAA Työpäivän siirrosta johtuen pidetään kuntainliiton toimipisteet suljettuina maanantaina 5. klo 17 — 7.12. 77108 tai autoradiopuh. klo 8.00 JUVALLA Riitta Lappalainen puh. Hammaslääkäreiden vastaanotot ovat suljettuina lukuunottamatta Puumalan ja Sulkavan hammashoitolaa, jossa on särkypotilaiden vastaanotto ilman ajanvarausta klo 10.00—12.00. klo 8.00 JUVALLA Eljas Au— 16.12. o Eniten uhreja lokakuun liikenteessä oli Turun ja Porin läänissä, jossa sai surmansa 10 henkilöä. O Tieliikenteessä surmansa saaneiden ennakkoluku on jokseenkin lähellä lopullisia tilastolukuja. klo 17 — 24.12. päivänä joulukuuta 1983. Kuljetaan ja kuljetetaan — joidenkin mielestä rauhaa ja turvallisuutta, joidenkin mielestä ahdistusta ja tuhoa. Itä-Saksan teille on luvassa uutta vilkkautta. 955-51040. Nousuprosentit vaihtelevat asunnon valmistumisvuodesta ja lämmitystavasta riippuen. Vastaavana aikana viime vuonna onnettomuuksia oli 26117 ja niissä loukkaantuneita 8261. Pään on lupa olla pystyssä; vain siinä asennossa näkee eteensä ja säilyttää rohkeuden tässä umpikujien maailmassa. Rahaarvot nousevat 4,6 24,5 % riippuen auton moottorin sylinteritilavuudesta, auton käyttöönottovuodesta ja siitä, onko kysymyksessä vapaa autoetu vai auton käyttöetu. ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYKSET — 2.12. SULKAVAN 4H-YHDISTYS R.Y. Luontoisetujen arvot ennakkoperinnässä Verohallitus on päätöksellään 24.11.1984 vahvistanut vuonna 1984 ennakkoperinnässä noudatettavat luontoisetujen arvot. Lippu voi valaistuna olla salossa aina klo 20:een asti. Ja silloin he näkevät Ihmisen Pojan tulevan pilvessä suurella voimalla ja kirkkaudella.” (Luuk. Kyselyn avulla pyritään selvittämään suomalaisen pääsiäisen kokonaiskuvaa, vanhojen ja uusien pääsiäistapojen levinneisyyttä sekä muutoksia viime vuosikymmeninä. Se on itsenäisyyspäivä. Viime vuoden vastaava luku oli 60. Arvot ovat noin 80 prosenttia laskennallisista keskimääräisistä käy"vistä arvoista Asuntoetujen — raha-arvot ovat 4,5 10,5 prosenttia korkeammat kuin vuonna 1983 ennakkoperinnässä noudatetut arvot. Kyselyn aiheet käsittelevät koko pääsiäisjaksoa kuten pääsiäiseen valmistautumista paastoaikana, palmusunnuntain —virpomista, piinaviikkoon liittyviä tapoja ja pääsiäisen viettoa sekä luterilaisten että ortodoksien keskuudessa. Neuvottelupöydät seisovat autioina autioissa huoneissa. klo 24 SULKAVALLA E-L. Tulokset julkaistaan kevään kuluessa. OOP MOSS000000000000000 | KAIKILLE FIRE ETEVEEEEEEEEEVIEOV TEN 0000000000 OOP LÄMPIMÄT KIITOKSEMME 60 v-juhlavieraillemme mukanaolosta, onnittelijoillemme saamistamme onnitteluista sekä juhlamme järjestelyistä huolehtijoille. Autoedun raha-arvot on päätöksessä vahvistettu noudattaen samaa luokkajakoa kuin vuonna 1983. Jeesus sanoo: ”Ja on oleva merkit auringossa ja kuussa ja tähdissä, ja ahdistus kansoilla maan päällä ja epätoivo, kun meri ja aallot pauhaavat. Niin ei ole enää, vaan sama profetia kaikuu sanomalehtien makulatuuripaperilta ja radioaalloilta. Vuosien 1980— 1982 lokakuussa kuolleiden keskiarvo on ennakkotietojen mukaan 59. SAN Pää pystyyn! Raskaat ajoneuvot jyräävät Länsi-Saksan autostradoja matkalla Mutlangeniin. Ja ihmiset menehtyvät peljätessään ja odottaessaan sitä, mikä maanpiiriä kohtaa; sillä taivaitten voimat järkkyvät. O Loukkaantuneita oli lokakuussa = ennakkotietojen mukaan 860 viime vuoden luvun ollessa 925. Sanojen tie on tällä erää kuljettu loppuun. Alistuminen on myöntymistä ja luvan antamista pahalle. 955-51312 tai autoradiopuh. Ateriaedun arvo 11 luokassa tulee vuonna 1984 olemaan 9,20 markkaa. päivänä ITSENÄISYYSPÄIVÄN VIETTO SULKAVALLA 6.12.1983 klo 8.00 Liput nousevat klo 10.00 Itsenäisyyspäivän jumalanpalvelus kirkossa — kunniakäynti kirkonkylän sankarihaudoilla jumalanpalveluksen jälkeen n. 954-81046 — 30.12. klo 17 — 2.1.84 klo 8.00 Juvalla Liisa Kaartinen puh
Tätä ei ole julkisuudessa mainit: tu. Kun nuohoustoimi saadaan sosialisoitua, voidaan nuohouskerrat ja kohteet palauttaa ennalleen tai jopa kerätä nuohousmaksuveroa ehkä neljäkin kerdelliset häiriöt ovat palveluksen keskeyttämisen syynä kahdessa tapauksessa kolmesta. O Kunnallistamispyrkimyksistä on huolissaan yrittäjinä toimiva piirinuohoojia maassamme edustava Nuohousalan Keskusliitto, joka on SYKL:n jäsenjärjestö, toteaa Suomen Yrittäjäin Keskusliiton järjestöpäällikkö Tauno Jalonen. Kun yksityisellä piirinuohoojalla on saatu teetetyksi kortistomateriaali valmiiksi, nuohouskerrat vähenetty minimiin ja annettu yksikön hintasuositus, joka on 62,3 % alhaisempi kuin Jyväskylän kaupungin valtuuston päättämä hinta 1,75 mk (kunnallinen nuohouslaitos), on seurauksena nuohoustoimen kunnallistaminen koko maassa, jos valtuustot tulevat noudattamaan sopimusvaltuuskunnan suositusta. Kunnallisen sopimusvaltuuskunnan yleiskirje, jossa on nuohousyksikön = hintaa koskeva suositus kunnille, on laadittu muotoon, että sopijaosapuolet ovat olleet yksimielisiä suosituksesta. kuttaessa. Muita erityisen heikkoja jääalueita ovat salmet, kaislikot, siltojen ja laitureiden alustat sekä lauhdevesien ja viemäreiden laskualueet. metsuri Jouko Matti Leinonen Ruottilassa ja maanviljelijä Hannu Ensio Repo Partalassa. Kokemäen nuorisosihteerinä ja Satakunnan Nuorisoseurojen toiminnanjohtajana sekä viimeksi SOS-lapsikylän oppilaskodin hoitajana Savonlinnassa. Yksityinen sektori, NKIL, sanoitui suosituksesta: irti. Mikkelin piirissä ei aiemmin ole ollut vastaavaa tointa.. Syksyn varsinainen pitkänpelin turnaus on enää kahta peliä vaille pelattu. 1970 — 1980 (viralliset tiedot) kovan shakkiporukan. 3. Laskelmien mukaan yksityisellä nuohousilaitoksella on edellytykset toimia 1,50 mk:n yksikköhinnalla, jonka Nuohousalan Keskusliitto on antanut omana hintasuosituksenaan. Ponnista käsivoimin jään päälle. Pyri takaisin siihen suuntaan, mistä olit tulossa. TUTKIMUKSIA JA KOKEILUJA Pääesikunnan nyt antamissa mielenterveystyön ohjeissa on hyödynnetty — kutsuntaikäisten nuorten ja varusmiesten mielenterveyttä koskevien tutkimusten, mm. Työllistämiskysymykseen pystyy vaikuttamaan ainoastaan sisäasiainministeriö palauttamalla nuohouskohteet ja yksikkömäärät samoiksi kuin ne ovat nyt voimassa olevissa määräyksissä ja asetuksissa. 2. mennessä turnausjohtajalle, Janne Huiskoselle. Mikkelin maalaiskunnasta kotoisin oleva Manninen on aiemmin toiminut mm. Huuda heti apua, koska toisen avulla pääset varmemmin ylös avannosta. 6. taa vuodessa, joka kohdistuisi lähinnä maaseutuun, jota katumaksuvero ei vielä kata. Miehiä Naisia Yhteensä lä kerralla olimm6 kovasti alta— lissä Härkösen, ON hän koko tur| KAISESSA' VAIHEESSA 1970 29 4 33 vastaajina ja valitettavasti taitaa = "auksen voittaja ja edelliset kol | KULKEMAAN JAÄLLE! 1971 32 2 34 käydä tälläkin kerralla niin, sillä me jakavat tasapistein 3—5 sijat. SSS SSS SSS kapeliturnaus suoritetaan 5.1.1984. vahvin jäälaatu. kahden väitöskirjatyön, tuloksia sekä niitä kokemuksia, joita parin viime vuoden aikana on saatu mielenterveystyön uudentyyppisen toimintajoukko-osastoissa. Hakeudu nopeasti lämpimään. varmistua jään kestävyySuomen uimaopetusja Huomenna perjantaina kohettä kumpi on kumpi). Kunnallisen sopimusvaltuuskunnan suosittelema nuohousyksikön hinta on asetettu niin alhaiseksi, että sen pohjalta ei enää yksityinen nuohousalan yritystoiminta kannata. Tällä hetkellä Seppo Manninen toimii vesihallituksessa —sosiaalipäällikkönä. Uusien ohjeiden avulla varuskunnissa pyritään tehostamaan mielenterveyden häiriöiden ehkäisyä, riskiryhmän henkilöiden ja häiriintyneitten varhaista tunnistamista sekä häiriintyneitten varhaista hoitoon ohjausta. Myrskyn tai lumisateen aikana syntyvä jää on huokoisempaa kohvajäätä, jonka vahvuus on vain noin puolet Kaikki vesistöt eivät ole matalia ja virtauksettomia. Mari Parkkinen on aiemmin toiminut mm. Näin ollen suositus'ei koske yksityistä piirinuohoojajärjestelmää, vaan ainoastaan sosialisoi: tuja nuohouslaitoksia ja niitä jotka aiotaan sosialisoida. MERKKIPÄIVIÄ 50 VUOTTA täyttävät Itsenäisyyspäivänä 6.12. Näitä alueita pitää erityisesti varoa jäillä liivinen ja Janne Huiskonen ovat | vallisuustiedon — lisäämi— teräsjään vahvuudesta. Tällöin nuohoojalla on töitä jokaisessa kohteessa ja hän voi laskuttaa tekemästään työstä käytettyyn aikaan nähden ja suorittaa lain vaatiman tarkastusvelvollisuuden. N:o 48 — 1983 — 3 NIMIPÄIVIÄ Tänään torstaina: OSKARI, perjantaina: ANELMA, UNELMA, lauantaina: VELLAMO, sunnuntaina: AIRI, AIRA, maanantaina: SELPARHAIMMAT KIITOKSENI vuosipäivääni muistaneille. Huiskosen voittaessa. 7. Tasapeli pintalämpö laskee alle 0, 1975 44 8 52 aiheuttaa sen, että Auvinen ja | alkaa jäätyminen. Ki| syntyy teräsjäätä, joka on 1979 18 me alkaen 18.30. — haeapua. 5. Näissä kunnissa nuohousmaksu ei perustu tehtyyn työhön, vaan siihen, mitä nouhouskortisto näyttää nuohottavaksi sillä kertaa ja tästä laskutetaan kuin työ olisi suoritettu. KOULURUOKA — KESKIVIIKKONA: makkarakastike, perunat ja kaalisalaatti. Mikäli jää1976 32 4 36 rs ; + —Huiskonen jakavat sijat 1—2 ja | tyminen tapahtuu ilman 1977 13 4 17 Tänään torstaina on normaali = Härkönen on 3:s — Ekmanin ja myrskyä tai lumisadetta, 1978 20 3 23 joulukuun pikapeliturnauksem-— Vallikarin jakaessa sijat 4-5. Tammikuun pi— perää on. — PERJANTAINA: lihamureke, perunat, kastike ja salaatti. Jos | "TALVEN = TULLESSA Jäihin hukkuneet v. Mikkelin piirin sosiaalisihteeriksi vastuualueinaan sosiaalipalvelut ja nuorisotoiminta on nimetty Mari Parkkinen 15.11.1983 lähtien. Pudasjärven ja Hollolan kansalaisopistojen rehtorina. Vanhat destä koko jääalueella! hengenpelastusliitto taamme lukion tiloissa jälleen Parrat Härkönen, Ekman ja ValPS täysin joukkuein Rantasalmen = likari vievät seuraavat sijat. 000 00 loin on syytä keskittyä turkestää ihmistä vasta runsaan 5 cm:n paksuisena. Uutuutena vielä tämän vuoden puolella on sommittelukilpailu, johon ehdotukset pitäisi toimittaa 15.12. Riko jäätä edeltäsi niin pitkälle kuin se särkyy. Edellisel— AUVinen voittaa viimeisessä pe| ALA -LAHDE LIIAN AIv. Säilytä mielesi rauhallisena. Sen. Evert Pajari 00004000. Nuoret Hannu AuTiedote syysjäistä Ilmojen kylmeneminen on jo Suomessa johtanut vesistöjen jäätymiseen. Seppo Manninen (31). Suomessa on 18 kuntaa, joissa on kunnallinen nuohousilaitos. Ohjeissa korostetaan esimiesten vastuuta huolehtia alaisistaan ja yksilöidään joukko-osastojen mielenterveystyöstä vastuussa olevien henkilöiden tehtäviä sekä annetaan ohjeita heidän välisensä yhteistoiminnan tehostamiseksi. Ministeriön päätös nuohouskerroista ja yksikkömääristä on vastoin eduskunnan kantaa, joka tuli esille paloja pelastuslain muutoksen kolmannen käsittelyn yhteydessä suoritetussa äänestyksessä 8.2.1983 täysistunto nro 169, äänestys nro 17. 4. — TORSTAINA: pottulohko, juuresraaste ja tuoremehu. Teräsjää 1980 20 2 22 (jatkoa sivulta 6) mallin kokeilusta eräissä Nuohousalan yrityksiä uhkaa kunnallistaminen O Nuohousalan yrityksiä uhkaa kunnallistaminen. Sisäasiainministeriön päätös nuohouksesta korostaa myös, että yksityiselle sektorille tulisi luoda kortistot, joiden mukaan tehtäisiin veroluonteinen laskutus. SYDÄMELLISESTI KIITTÄEN kirkkokuoron 60-vuotisMA, tiistaina: Itsenäisyyspäivänä NIILO, NIKO, keskiviikkona: SAMPSA ja torstaina: KYLLIKKI, KYLLI. SUOMEN PUNAISEN RISTIN Mikkelin piirin toiminnanjohtajaksi on valittu 1.1.1984 alkaen yht.maist. 5 ; 1972 32 1 33 esteiden takia emme pysty saaJos Härkönen voittaa, jakavat he Ilmojen kylmetessä vesi 1973 45 4 49 maan kokoon millään parasta Auvisen kanssa toisen sijan | ensin jäähtyy ja kun veden 1974 34 4 38 joukkuettamme. Tällä suosituksella on ollut tarkoitus saada nuohousyksikön hinta niin alhaiseksi, jotta nuohoustoimi ei enää voisi kannattaa yksityisyrittäjäpohjalta. Syvät ja virtaavat vedet jäätyvät hitaammin. jo varmistaneet ensimmäisen ja | seen onnettomuuksien enKun kuljet jäällä, muista toisen sijan (ei kuitenkaan vielä, | naltaehkäisemiseksi. JOS JÄÄ PETTÄÄ ALLASI, TOIMI NÄIN: n N & 1. Kieri, ryömi ja vierittäydy vahvemman jään suuntaan. ovat hyväksyneet KVS:n johtokunta ja Kunnan Työntekijäin ja Viranhaltijain Liitto ry. Alä työ lasta
Varusmiespalvelukseen liittyy kuitenkin välttämättä ero tavanomaisesta sosiaalisesta ympäristöstä, mikä saattaa aiheuttaa psyykkisiä vaikeuksia etenkin, ellei asevelvollinen ole aiemmin tällaista eroa kokenut. Joensuussa, lauantaina Iisalmessa ja Oulussa sekä sunnuntaina Rovaniemellä autoradiopuhelimet eräille näillä alueilla toimiville tiepalveluyksiköille. Tällaisia ovat mm. Sen sijaan siihen sisältyy monia mielenterveyttä tukevia tekijöitä. — Kaiken kaikkiaan Sokos-hallin joulunavauksessa kävi ainakin 850 asiakasta, jotka äänestivät em. Riskiryhmään kuuluvien henkilöiden sopeutuminen varusmiespalveluksen mukanaan tuomiin uusiin olosuhteisiin ei aina onnistu. keskus koululla Ensimmäinen ja toinen erä olivat Tarmon selvää hallintaa, mutta kolmannessa tuli sen verran virheitä, että Ajo vei sen nimiinsä niukasti. kehääkirjtkonrasitihajusieKkoshjeitten lisäksi joukko-osaston mielenterveystyöstä = vastuussa olevien koulutusta tehostetaan ja varusmiehille itselleen annetaan entistä enemmän tietoa mielenterveyskysymyksistä. — Palkinnot ”talontekijöille” olivat sanotussa järjestyksessä 200 ja 100 markan arvoiset ostokortit (vm. Raha-automaattiyhdistys= on nyt toisen kerran tullut vapaaehtoisin voimin ja ilman muuta julkista rahoitusta toimivan AL-tiepalvelun avuksi ja lahjoittanut varoja viestintälaitteiden hankintaan. — Palkitsemisen suoritti eli sponsorina toimi Sulkavan Osuuspankki. Varusmiesten itsemurhat ovat harvinaisia, mutta ne aiheuttavat enemmän — kuolemantapauksia kuin varusmiesten tautikuolemat yhteensä vuodessa. — Toiseksi sijoittui Jyrki Kuivisto ja kolmannen sijan jakoivat Virpi Ahonen ja Harri Paakkulainen. Tarvitaanhan tiepalvelun apua paitsi tavallisessa liikenteessä, myös esim. Runsaasti taloudellista tukea siis vielä tarvittaisiin, jotta tätä pyyteetöntä vapaaehtoista toimintaa voitaisiin mahdollisimman tehokkaasti suorittaa. Toisen palkinnon jakoivat talo n:o 3:n tekijät Raija Varis ja Marja-Liisa Pasanen. Kutsuntavaiheen mielenterveysseulonnasta huolimatta varusmiespalvelukseen astuu myös ns. Tarmosta kunnostautuivat Hilkka Seppänen, jonka iskut olivat hyviä, Teija Lehtonen hyvällä kenttäpelillään, sekä Anja Hiltunen aloitussyötöillään. Kuitenkin mielentervey(jatkuu sivulla 3) Viestintälaitteita Itäja Pohjois-Suomen AL-tiepalveluyksiköille Tiepalvelun tehokkuutta rajoittavaan puutteelliseen viestintäverkkoon saadaan jälleen kaivattua kohennusta Itäja Pohjois-Suomessa. toimihenkilöt ja yhdysmiehet eri jaostoihin. Ajon joukkue koostuu nuorista tytöistä, eikä tarvittavaa rutiinia ole vielä kertynyt tarpeeksi. — Sehän on joulukinkku ja arvonnan suorittaa joku paikallisista poliisiviranomaisista. Tämä yhdessä omien henkilökohtaisten ongelmien sekä sotilaalliseen kuriin ja järjestykseen totuttautumisen kanssa voi aiheuttaa psyykkistä rasitusta varusmiespalveluksen aikana. kertoman mukaan Autoliitto pitää tärkeänä viestintävälineiden saamista erityisesti Itäja Pohjois-Suomeen, missä pitkät etäisyydet vaikeuttavat tp-yksiköiden yhteydenpitoa ja viestitystä avun tarpeessa. palkinnon siis jakoi kaksi tekijää). Ohjeet varusmiesten mielenterveystyöstä Varusmiehiin kohdistuvassa mielenterveystyössä on tärkeätä löytää riskiryhmät, seurata tarkasti heidän palveluksensa vaiheita ja ohjata heidät tarpeen vaatiessa hoitoon. Arvostelu on 10 vaikeahkoa matemaattista tehtävää sisältäneestä kilvasta nyt suoritettu ja Sulkavan yläasteen oppilaista vei ensimmäisen palkinnon Janne Backman. Silloin voi olla tarpeellista palveluksen keskeyttäminen. lahjakirjat: ja nuorille * Piirustustarvikkeet * Leikkikalut * Joulukoristeet SULKAVAN KIRJAKAUPPA JA KEMIKALIO Puh. — Sulkavalta valittiin kuntourheiluvaliokuntaan Milmari Kenola. piparkakkutalojen arvostelukilpailu, jossa asiakkaat saivat äänestää mielestään parhaimman. Autoliiton kenttäpäällikkö Otto Nurmela luovutti perjantaina 25.11. Muutkin — pelasivat (tasaisen varmasti, eikä virheitä tullut läheskään niin paljon, kuin edellisessä ottelussa. Yksiköistä on nyt 27 varustettu autoradiopuhelimella ja 34 VHFradiopuhelimella. yhteishenki, huolenpito alaisista ja tovereista, toiminta yhteisten tavoitteiden hyväksi, asiallinen kurinalaisuus, totuttautuminen yhteisöelämässä tarpeellisiin toimintavapauden rajoituksiin ja fyysisen kunnon kasvu. ITSEMURHAT HARVINAISIA Varusmiespalvelus ei yleensä lisää mielenterveyden häiriöitä. Täydellinen ei AL-tiepalvelun 340 yksikön viestintäverkosto suinkaan vielä ole. — Äänestäjän palkinto arvotaan —Sokos-hallissa tänään torstaina. Skandinaavisen mittapuun mukaan = mielenterveydellisistä syistä tapahtuva keskeyttämisprosentti on Suomessa melko pieni. Kenttäpäällikkö Nurmelan Oo SVUL:N SUUR-SAVON piirin — viime lauantaisessa vuosikokouksessa Mikkelissä valittiin mm. päivänä * JOULUNAVAUS Sokos-hallissa sai sulkavalaiset liikkeelle viime perjantaina, jolloin pukki vieraili tavaratalossa peräti neljään otteeseen. Nykyaikana saattaa jo varusmiehilläkin olla sosiaalista vastuuta esimerkiksi omasta perheestä, sisaruksista tai vanhemmista. KUTSUNNAT TÄRKEÄ SEULONTAVAIHE Mielenterveyskysymykset ovat tärkeällä = sijalla varusmiesten terveydenhuollossa. suuronnettomuuksissa ja muissa pelastuspalvelutoimissa.. 4 — N:o 48 — 1983 Torstaina, joulukuun 1. 71040 ===] (NV WAP MAKSAT VAIN KUVISTA ET FILMIN KEHITYKSESTÄ SULKAVAN — VALOKUVAAMO — | Puh: 71 208 L. Neljännessä erässä tarmolaisten peli kulki parhaiten ja tulokseksi tulikin tylyt 15—2 lukemat ja peli oli selvä. Tarmo — Ajo Ill 3—1 Tarmon naisjoukkue osoittautui 3—1 luvuin Ajo III:n tyttöjoukkuetta paremmaksi ottelussa, joka pelattiin 27.11. 108 it * Aikuisille, lapsille * Pelit Matematiikkakilpailut yläasteella Sulkavan peruskoulun yläasteella toimeenpantiin marraskuulla 9-luokkalaisille valtakunnalliseen Matematiikan Opettajien Liiton järjestämään kilpaan kuuluva osakilpailu. Kuitenkin varusmiesten itsemurhien esiintymistiheys on vain noin puolet nuorten suomalaisten miesten vastaavasta suhdeluvusta. — Kilpailun voitti 302 äänellä talo n:o 7, jonka tekijäksi paljastui: Heli Hämäläinen. riskiryhmään kuuluvia nuoria miehiä. kisassa. — Yleisön kesken oli käynnissä mm. Puolustusvoimien —ylilääkäri, lääkintäkenraalimajuri Kimmo Koskenvuo kertoo, että näistä kysymyksistä on juuri annettu tarkat ohjeet kaikkille varusmiehiä kouluttaville joukko-osastoille. Tämä talo sai 109 ääntä. Näin tapahtuu siitäkin huolimatta, että tarkastusmenetelmiä kehitetään jatkuvasti
luokat. sas Ab ET KR puheenjohtajaksi Asko Vartiainen Sulkavan kansalaisopiston oppilaskunnan puheenjohtajaksi on valittu viime viikon torstaina 24.11. Iltapäivällä saivat lukiolaiset samanlaisen tietoiskun. luokkalaiset käyttivät aiheeseen vielä toisenkin oppitunnin. Vuonna 1985 tarvitaan suunnitteluun 170 000 markkaa. pidetyssä syyskokouksessa kieltäytyi tähänastinen puheenjohtaja Valtteri Kosonen jatkamasta puheenjohtajana ja hänen tilalleen valittiin yksimielisesti Väinö Hämäläinen Kerimäeltä vuosiksi 1984—85. Hyväksytyn —toimintasuunnitelman mukaan piiri järjestää mm. Piirin eronnut puheenjohtaja Valtteri Kosonen arvosteli käyttämässään puheenvuorossa ensi vuoden budjettiin liittyvää eläkeratkaisua melkoisen kärkevästi, sillä se ei tyydytä lainkaan eläkeläisväestöä.. Tietoiskuun oli saatu myös vieras Mikkelistä. Eläkeliiton Itä-Savon piirin vetäjä vaihtui Eläkeliiton Itä-Savon piirin Savonlinnassa lauantaina 26.11. Tilaisuudet oli järjestetty opintoohjaajien Antti Mannerkorven ja Markku Ikosen myötävaikutuksella. Torstaina, joulukuun 1. Samanaikaisesti on tarkoitus rakentaa joko kunnan tai vanhustentukiyhdistyksen toimesta palvelukeskuksen välittömään yhteyteen 15 yksiötyyppistä asuntoa tukiasunnoiksi päivittäistä hoitoa tarvitseville vanhuksille ja vammaisille. Yrittäjäyhdistyksen järjestämiä ovat sellaiset tapahtumat kuin: Sulkavan markkinat, laskiaisrieha ja uuden vuoden vastaanottajaiset. Lisäksi toimitusjohtaja Huikko esitteli Mikkelin Läänin Yrittäjät r.y:tä, joka on paikallisten = yrittäjäyhdistysten yhteenliittymä. Teemana oli ”Yrittäjyys ammatinvalinnan vaihtoehtona”. Toinen dia-sarja ”Farkkumarkka” valotti 100 markkaa maksavien farkkujen hinnan muodostumista ja sen jakaantumista tuotannon ja kaupan sekä niiden osatekijöiden kesken. Tehtävän purkamiseen käytettiin runsaasti aikaa, sillä siinä tuli esille monia yrittäjyyteen liittyviä perusasioita. teatteriym. Ensimmäinen niistä ”Yrittäjyys eilen—-tänään” selvitti aina kivikaudesta lähtien yrittäjyyden taustoja: raudan keksimistä, käsityöläisyyden syntyä ja kehittymistä, industrialismia eli yleisesti: Suomen kehittymistä markkinatalousmaaksi. Tietoa aiheesta tuntui jo olevan. — Erityisesti paikkakunnalla on ollut puutetta huoltoja korjauspalveluista sillä niitä on jouduttu hakemaan alan korjaamoista Mikkelistä ja Imatralta saakka. Talousaluetasoisten yhdistysten yhteenliittymä on taas valtakunnallinen Suomen Yrittäjien Keskusliitto SYKL. eläkeläisten kirkkopyhän Savonrannalla ja kesäjuhlat Savonlinnassa. Tietoa yrittäjyydestä sulkavan koululaisille Kuluvan viikon maanantaina järjesti elinkeinolautakunta yhdessä Sulkavan Yrittäjät r.y:n kanssa tietoiskun yrittäjyydestä Sulkavan peruskoulun 9. Palvelutaloa suunnitellaan sulkavalaisille vanhuksille Sulkavalla — ennakoidaan ajoissa tukipalveluja, joiden avulla vanhukset selviytyisivät mahdollisimman kauan avohoidossa. s, Tärkeimmän annin tilaisuudelle antoivat kaksi SYKL:n tuottamaa, yrittäjyyttä selvittävää dia-sarjaa. Sulkavalla on Vilho Varis tarjonnut viihdeja elektroniikka-alan palveluja vuodesta 1961 lähtien. — Lähiajan toiminnasta mainittakoon mm. Jäsenansiomerkin saivat puolestaan: Toivo Ikonen, Esko Kaartinen, Viljo Kankkunen, Eino Kiiskilä, Helvi Kilpeläinen, Onni Kolehmainen, Martti Leinonen, Taimi Liesto, Aune Pulkkinen, Maire Reponen, Alma Ruottinen, Pekka Summanen, Veikko Wallen ja Veikko Vasara. Illan kohokohta oli joulupukin vierailu ja siinä yhteydessä naisjaosto lahjoitti Sulkavan Sotaveteraaneille 1000 markkaa toiminta-avustusta. Tilaisuudessa jaettiin myös Suomen = Sotaveteraaniliiton hopeinen ansiomerkki seuraaville sotaveteraaniveljille ja -sisarille: Ester Hintsanen, Mielikki Häkkinen, Väinö Juvonen, Eeva Nieminen, Tauno Pulkkinen, Helmi Raaska, Eino Ralli, Yrjö Reponen, Kerttu Tiainen, Mikko Wallen, Pirkko Wallen ja Kalle Väisänen. pikkujoulujen vietto, joiden ohjelmatoiminta jätettiin Leena ja Markku Sormusen tanhupiirien järjestettäväksi. pidetyssä vuosikokouksessa Asko Vartiainen. Rivitalon kustannusarvio on runsas 1,5 miljoonaa markkaa. Runsaasta ohjelmasta mainittakoon Raija Hintsasen ja Tauno Lallukan lausuntaesitykset, Väinö Juvosen viulunsoitto ja naistrion Aune Pulkkinen, Aune Mäkinen ja Lilja Tirkkonen laulunumerot. Valtuuston — vahvistamista vailla oleva hanke käynnistyisi jo ensi vuonna tontin ostolla, johon on varattu talousarvioesityksessä 300 000 markkaa. retket. Aamupäivällä olivat kohderyhmänä 9. Yrittäjäksi ryhtyminen jää lisäksi varsin vähäiselle huomiolle nykyisessä ammatinvalinnanohjauksessa. Palvelukeskuksen rakentaminen ajoittuu suunnitelmien mukaan vuosille 1986—87 ja rakentamiskustannukset on arvioitu huonetilojen osalta 1,3 miljoonaksi markaksi. Vartiaisen lisäksi kuuluvat johtokuntaan Mirja Immonen, Suvi Virta, Irma Piippo, Varpu Kankkunen ja Anneli Pajari. Radio ja Kone myös Puumalaan * Sulkavan Radio ja Kone/ Vilho Varis, on avannut Puumalan keskustaajamassa alan erikoisliikkeen, jollaista Puumalassa ei ennestään ollut. Hankkeen kokonaiskustannusarvio on lähes 3,3 miljoonaa markkaa. Muusta toiminnasta mainittakoon mm. luokille ja lukiolaisille. Sulkavan Yrittäjät r.y:n puheenjohtaja Tapio Jäntti kertoi paikallisen yrittäjäyhdistyksen toiminnasta, mainiten tärkeimmäksi toimintamuodoksi kuukausikokoukset, joihin pyritään aina saamaan ulkopuolinen luennoitsija. Kunnan vähän yli 4000 asukkaasta on eläkkeensaajia tällä hetkellä runsas neljännes. Vanhusten palvelukeskukseen tulisi muun muassa päiväosasto vanhusten päivähoitoa varten. — Kevättalvella opistolaiskunta järjestää retken Heinolassa pidettäville kulttuuripäiville. Piirin johtokuntaan valittiin Tyyne Kolehmainen Sulkavalta, Aarne Valtanen Lohilahdelta, Valter Nygren Rantasalmelta, Matti Voutilainen Savonrannalta ja Veikko Hämäläinen Kerimäeltä. Sulkavalaisten yritysten järjestäytymisprosentti on korkea, lähes 90. päivänä N:o 48 — 1983 — 5 Ansiomerkkejä sotaveteraaneille Sulkavan — Sotaveteraanit naisineen viettivät viime perjantaina pikkujoulujuhlaa Säästöpankin =rantamajalla. Kertoessaan niistä perusteista, miksi tälläinen tietoisku on järjestetty elinkeinoasiamies Laila Kalpio mainitsi, että elinkeinolautakunta halusi saada yhteyden potentiluokat ja lukio kattavat hyvin ikäluokat, jotka ovat tekemässä ammatinvalintaansa. Parhaillaan käynnistetään hanketta, jolla vanhusten avohuoltoa keskitettäisiin terveyskeskuksen välittömään yhteyteen rakennettavaan — vanhusten = palvelukeskukseen ja tukiasuntoihin. 9. Ainoana poikkeuksena oli se, että harjoitustehtävä jäi heiltä pois. * Sulkavan Radio ja Koneen palveluksessa olleista kahdesta ammattitaitoisesta elektroniikka-alan koulutuksen saaneesta ammattimiehestä on nimitetty Tenho Sinkkonen liikkeenhoitajaksi Puumalaan. Naisjaoston jäsenet olivat keittäneet maukkaan joulupuuron ja leiponeet herkulliset joulutortut, joita viiteenkymmeneen henkeen nouseva = juhlaväki innokkaasti nautiskeli. Oppilaskuntaan kuuluu kuluvana lukuvuotena kaikkiaan seitsemän ja puoli sataa opiskelijaa. Silloin tehtiin peruskoulun kaupallisten aineiden opettajan Raija Kontron laatima mielenkiintoinen harjoitustyö. Mikkelin Läänin Yrittäjien toimitusjohtaja Jukka Huikko kertoi yrittäjäkäsitteestä yleensä: jokainen, joka työllistää vähintään itsensä, on yrittäjä
Tänään hävikki, johon kuuluu myös tavaran pilaantuminen, rikkoutuminen yms., arvioidaan noin 2 prosentiksi liikevaihdosta. Kunnanhallitukselle = osoitetut = kirjalliset "hakemukset virka-, opintoja työtodistuksineen tulee toimittaa kunnanvirastoon os. Vuosiharjoittelijalle maksetaan kuntien ja kuntainliittojen kuukausipalkkaisia työntekijöitä koskevan työehtosopimuksen mukaista toimistotyöaikaa tekevän henkilön vähimmäispalkkaa. päivänä 2 * LUNTA ON TULLUT alkutalvesta Sulkavankin korkeuksille normaalia runsaammin. Sulkavalla 28.11.1983 SULKAVAN KUNNANHALLITUS SPR:n Sulkavan osaston SYYSKOKOUS 12.12. O MYYMÄLÄVARKAUS on yleensä nuoren ensimmäinen rikos ja se saattaa enteillä huonoa tulevaisuutta. Hän joutuu kahlaamaan paikoin reisiään myöten hangessa, jotta pulkallinen lahjoja päätyisi sinne minne on tarkoituskin. Miespuolisten joukossa on alle 15-vuotiaiden poikien osuus huomattava. Tekstikin on niin harvaan ladottua, että sekä aloittelevan + KTO 10. MYYMÄLÄVARKAUS YLEENSÄ NÄPISTYS 6 MYYMÄLÄVARKAILLA ei useinkaan näytä olevan selkeää kuvaa kiinnijää i seurauksista. Ja esimerkiksi kertomus 3 Pöytä on pöytä vasta ääneenluettuna näyttää missä kielipelien sq maailmassa me elämme. Myymälöiden eri tavoin harjoittama kontrolli ei vaikuta pelkästään kiinnisaatujen määrään, vaan myös kertavarkauksien suuruuteen. Niinpä — myymälävarkauksien levinneisyyttä koskeviin tietoihin tulee suhtautua varauksellisesti. Kaupan kate ei nimittäin riitä kattamaan aiheutunutta hävikkiä, vaan se joudutaan huomioimaan tuotteiden hinnoittelussa. * Kuningas on kuningas, naiset ovat kauniita ja miehet rohkeita, & pappi on hurskas ja keittiöapulainen ahkera, mutta Colombin ei + ole mitään. KUULUTUS O VUOSIHARJOITTELIJAN PAIKKA Sulkavan kunnanvirastossa julistetaan haettavaksi harjoittelukaudelle 1.1.—31.8.1984 vuosiharjoittelijan paikka. — Niinpä joulupukki liikkuukin tällä kertaa jo pikkujoulujen aikaan perin talvisissa maisemissa. Poliisin tehtävänä on selvittää varkausrikoksen tyyppi ja seuraamukset. Näpistys on kyseessä, jos varastaminen on katsottava vähäiseksi ja sen rangaistuksena käytetään sakkoa. joulukuuta 1983 klo 12.00 mennessä. > Colombin piileskelee viikkokaudet pensaikossa ja palaa sitten % takaisin hoviin. & — Merenkävijä Amerigo Vespucci kuulee tuon ja lähtee matkaan. * a lukijan kuin myös iän heikentämän näkökyvyn omaavan on help& po sitä seurata. Kahvitarjoilu. KLO 19.00 Terveysaseman kahviossa. 60 VARKAUSRIKOSTEN perustyyppi on varkaus eli irtaimen omaisuuden anastaminen toisen hallusta. Rangaistuksena yleensä vankeus. Kansa kohahtaa. Näin tulisi tehdä, sillä rehelliset joutuvat maksamaan varkauksien kaupalle aiheuttamat tappiot. Vih3 doin tämä tuskastuu ja päättää löytää uuden maan ollakseen jota% kin. Epäilee, että kirjailija jotenkin jujuttaa. Niin % kuin jujuttaakin. Tervetuloa! Hallitus. Tässä suhteessa erilaisista poliisin, koulujen ja kauppiaiden järjestämistä kampanjoista on apua. Se rangaistaan = ensisijaisesti vankeudella. & Amerikka olemassa, koska yhä ihmiset kertovat siitä silmää is$ kien, puhuvat käynnistä ”Valloissa” tai ”rapakon takana”. Tehtävänä on erilaiset harjoittelijan työt kunnanvirastossa. % Lastentarinoita on tihentynyttä tekstiä. Sulkavalla 22.11.1983 —SULKAVAN KUNNANHALLITUS KUULUTUS Mikkelin lääninhallitus on päätöksellään 31.10.1983 vahvistanut Sulkavan kunnanvaltuuston 21.12.1982 tekemän päätöksen, jolla on hyväksytty korttelin n:o 64 sekä hautausmaa-, maatalous-, liikenneja rakennuskaavatiealueiden rakennuskaava ja hyväksytty muutettavaksi kortteleiden 28—33 sekä niihin liittyvien hautausmaa-, muinaismuisto-, puisto-, urheiluja rakennuskaavatiealueiden rakennuskaava vähäisellä muutoksella. Käsitellään sääntömääräiset asiat. e : ai (JE RE RIE taata 00 Ota 010 00 00 010 010 010 00 0t0 VR RR 00 00 00 00 0t0 00 Ota 0t0 010 0000 00 00 00 NN 030 050 ajo 050 ojaeTa oja aj ole ala aja la aja aja ein aja oloela oja aja aja olo ajo ota ago oja ota ajo oo olo on ajo olo kN % eaa laet ele on eta fn elo op Do oo ae fn ör oe jo 000 030 KOPSA ASA AINE A eee fo sbo se eleet a A KA aatetta eelle eleet & Bischel on koulutukseltaan kansakoulunopettaja ja Lastentari% noita on ainoa suomennettu teos. 58700 SULKAVA 12. Törkeä varkaus saattaa olla kyseessä, mikäli esimerkiksi anastaja on varustautunut väkivallan käyttöön soveltuvalla — välineellä tai useampi henkilö on liittynyt yhteen varkauksia suorittaakseen. Muista varkaustyypeistä mainittakoon näpistys ja törkeä varkaus. Toiseksi on mainittava kaupan epäpersoonallistuminen: asiakkaat eivät joudu tekemisiin myymälän omistajan kanssa, omistaja on usein yhteisö. ”Nyt sinä olet mies”, sanoo < kuningas Colombinille, ”tästä lähtien sinun nimesi olkoon KolumS&S bus.” & Kaikki uskoivat että Amerikka on olemassa, vain Kolumbus oli & koko ikänsä epävarma. TULEVAISUUDESSA on ilmeistä myymälävarkauksien jatkuva kasvu. Eikähän ole varmaa vielä nytkään onko o. Kustantaja on luokitellut sen k 4 & aikuisten kirjaksi, mutta se on niitä juttuja, jotka eivät kysy luki* % jan ikää. Arkisella kielellään hän panee lukijan mielikuvix tuksen töihin, antaa ajatuksille ainakin siiventyngät, tekee hykerja ryttävän hyvänolon. Rakennuskaavan muutoksella muodostuu uudet korttelit n:o 1, 2, 3 ja 3 a. 71 121. O MYYMÄLÄVARKAUDESTA kiinnijoutuminen tapahtuu myymäläetsivän, asiakkaan vihjeen, henkilökunnan valppauden tai myymälän teknisten laitteiden avulla. Myymälävarkaudet poliisin tietoon O Kaupan Keskusvaliokunta (Kaukeva), jonka jäseniä ovat Suomen Tukkukauppiaiden |Liitto, Vähittäiskaupan Keskusliitto, E-osuuskunta Eka, Kesko Oy, Suomen Osuuskauppojen Keskuskunta ja Tukkukauppojen Oy, sekä sisäasiainministeriön poliisiosasto ovat tänä syksynä uudistaneet yhteisen suosituksen siitä, että kaikki myymälävarkaudet, riippumatta anastetun omaisuuden arvosta, annetaan poliisille tiedoksi. Varkauksien todellista määrää on vaikea selvittää, koska myymälävarkauksista paljastumatta. Tarkempia tietoja palkkaym. Erään tutkimuksen mukaan yli puolella (62 %) ei ole tarkkaa tietoa tekoa seuraavista rangaistuksista. Huolestuttavaa on, että varkauden myymälässä havaitseva asiakas ei aina kerro havainnoistaan kaupan henkilökunnalle. a aa att Pa taata aa 000 ta 000 0t0 0d0 00 00 00 00 00 oN 0000 00 00 00 00 00 00 00 at at 0tA 0" 3050 än elein aie fe oån ge eie 030 alo än ain 00 nto eta elo okuokooka eloata ala ala ala ön alo elo DETTA :Onko Amerikka totta e D % = Juttu alkaa viisisataa vuotta sitten Espanjan kuninkäan hovissa. Hoviväki kohtelee Colombinia kuten hovinarria. * Tuo kertomus kuuden muun pikku tarinan ohella on sveitsiläi> sen Peter Bischelin kirjassa ”Lastentarinoita”. e NUORET VARASTAVAT harvoin yksin. Varkauksista aiheutuneet menetykset tuntuvat hävikin kasvuna. Myymälävarkauksista kiinnijoutuneista on ollut miehiä yli puolet. . Valitun henkilön tulee toimittaa lääkärintodistus ennen tehtävän vastaanottamista. jal MYYMALAVARKAUKSIEN SETI SELVITTÄMÄTTÄ O SELKEÄ TAVAROIDEN «esillepano, itsepalveluun siirtyminen, on ilmeisesti eräs myymälävarkauksien yleistymiseen vaikuttavista tekijöistä. ee KAUKEVAN SUOSITUS on, että kaikki yli 15vuotiaiden suorittamat myymälävarkaudet ilmoitetaan poliisille ja alle 15-vuotiaiden koteihin. Tutkimustulokset myymälävarkauksien määristä ja syistä kuitenkin puuttuvat. Alle 21-vuotiaita nuoria on erään suomalaisen tutkimuksen mukaan noin 45 %. asioista antavat kunnanjohtaja ja kunnansihteeri, puh. Colombino pelkää hirveästi ettei mitään uutta maata ole olemassakaan, mutta sopivan ajan kuluttua Amerigo palaa ja kertoo sil> mää iskien, että siellä se maa on. Lukija ei tiedä onko hyvänolon syynä omat > ajatukset vai kirjailijan teksti. Hän ilmoittaa, että maa on meren takana ja sillä ei % ole vielä nimeä. Se on huikea juttu, a se on kerrottu niin yksinkertaisella kielellä, ettei sen huikeutta * aluksi tohdi ymmärtää. Kun pääsee kirjan loppuun, haluaa kohta ' lukea sen uudelleen. Alle 18vuotiaista myymälävarkaista oli kaksi kolmesta ollut yhden tai useamman kumppanin seurassa. Näin-asiakas ei koe varastaneensa keneltäkään yksityiseltä henkilöltä ja teon epämoraalisuus vähenee, todetaan Kaupan Keskusvaliokunnasta. 6 — N:o 48 — 1983 Torstaina, joulukuun 1
Mäntysen koulupiirin kylätoimikunta = tervetulleita! >" Naisja NKL-osasto PIKKUJOULU Keskuskoululla perjantaina 9.2.1983 klo 19.00 — Ohjelmassa mm. NUORET: Siikakosken kerho kokoontuu pe 2.12. Ilmeisesti vähäinen yhteisharjoitusten määrä näkyi otteissa, sillä varsinkin torjuntatyöskentely oli heikkoa. Jostain syystä kuitenkin seurasi virhesuma, jonka ansiosta vierailijat tasoittivat ja pääsivät eräpalloon saakka johtaessaan 15—14. — Jotain yhteenkuuluvuutta siinä täytyy olla, samoin pitkäjänteisyyttä”. Jauheliha kg Ulkol. — Puheessaan hän iloitsi siitä, että seurakuntalaiset olivat niin runsaslukuisasti noudattaneet juhlakutsua ja että myös kuoron entinen johtaja Matti Oikarinen oli paikalla ja näki aikaisemmin johtavansa kuoron nykyisessä lauluvalmiudessaan. Vuosikokous valitsi jaostot ja niille puheenjohtajat. Raili Ruottinen tuo kuvaterveisiä Nepalista, kahvitarjoilu, arvontaa. LÄHETYSMYYJÄISIÄ: Paavali Luukkosella Ruottilassa su 4.12. Kokouksessa todettiin, että jäseniä on pankilla tällä hetkellä runsas 700 ja että 31.8.-83 päivämäärältä olevan välitilinpäätöksen mukaan pankin kannattavuus oli hyvä. JA a , Myymäläauto Ulkol. Ykkösjoukkueen voitto tuli hyvin ailahtelevan esityksen jälkeen. Porissa. Sulkavan Pelimanniyhdistyksen sääntömääräinen SYYSKOKOUS pidetään Kirkonkylän Keskuskoululla torst. (jatkoa sivulta 1) palveluksen jälkeen siirryttiin kirkkokahveille ja päiväjuhlaan. Vogler'in Hoosianna. (jatkoa sivulta 1) haamassa laturetkeä reitille Sulkava-Partalansaari-Telataipale-Lohikoski. klo 13 ja Martti Hartikaisella Kaartilanmäellä ke 7.12. klo 19. klo 19.00. Jouluista tarjoilua ja joulupukki sanoo; ”kuka lahjan tuo, hän lahjan saa”. 8:31—36), khra saarnaa, Sulkavan Naislaulajat avustavat Sinikka Taskisen johdolla. TANSANIA-ILTA seurakuntatalossa pe 9.12. Ensimmäisessä erässä SU johti jo 14—6 ja odotteli erävoittoa ja puolten vaihtoa. Kirkkokuoro sai vastaanottaa seuraavat onnittelut: Sulkavan Naislaulajat, Itä-Savon Sulkavan seurakunta Jumalanpalvelus ja HPE Sulkavan kirkossa ensi su 4.12. 4— 4-tilanteen jälkeen SU pystyi hallitsemaan erää selvästi, mutta peliesitys oli tästä huolimatta sekavahkoa. 3:13—18; Joh. — Kaikki Keskustapuolueen kunnallisjärjestö, O TÄMÄN VUOTINEN valtakunnallinen itsenäisyyspäivän paraati pidetään 6.12. 80:15—20; 1 Kor 4:1—5; Luuk. klo 19; Yrjö Varosella Partalassa ke 14.12. 276 g HK:n BALKANMAKKARA kg JOULUN VALMISTELUIHIN EDULLISEST TARJOUKSEMME TO-LA 1-3.12. klo 20.00 O Kevyttä ohjelmaa, arvontaa ja joulupukki. Tanssia Juvan Harmonikkakerhon tahdittamana. MUISTOSEURAT Saimi Asikaisella Linna-ahossa pe 2.12. klo 19.30 Lauri Ruottisella. Säästöpankki Sulkava, Sulkavan — kulttuurilautakunta, Irja ja Yrjö Eerikäinen, Helmi ja Eero Varha, Puumalan kirkkokuoro, Savonlinnan kirkkokuoro ja Etelä-Savon kirkkomusiikkipiiri.. klo 13; Lohilahden koululla itsenäisyyspäivänä 6.12. Avaussanoissaan = kuoron nykyinen puheenjohtaja Pekka Summanen ihmetKAIPAAVATKO IDEASI SYTYKETTÄ. Kolmas erä pelailtiin edelleen SU:n hallitessa tilanteita. rassa KONVEHTIRAS. Tämän jälkeen sai 12 kirkkokuorolaista 10-vuotiskuoromerkin ja 9 kuorolaista 20-vuotiskuoromerkin. Ykkösjoukkue kukisti Tainionkosken Tähden erin 3—0 ja kakkosjoukkue puolestaan Savonlinnan Ajo II:n 3—2. Torstaina, joulukuun 1. Vietetään Leipämäki—Halttula—-Tunnilan ja ympäristökylien kirkkopyhää, näiden kylien kuoron laulaessa, epistolan lukee Eila Kasanen, kolehti Kristilliselle Työväenliitolle. klo 19 samalla virsiharjoitus. klo 19. Toinen erä alkoi kotijoukkueen kannalta heikosti, sillä Tähti otti nopeasti 4—0-johdon. Onnistuneen suorituksen jälkeen tuli helppoja virheitä. KOKEILE ILMOITUSTA teli mm: ”Mikä saa kuorolaiset viikosta viikkoon ja vuodesta vuoteen liikkeelle torstaisin pidettäviin kuoroharjoituksiin. Jaostojen puheenjohtajina toimivat: Seppo Paunonen (yleisurheilu), Tapio Jäntti (hiihto), Ilkka Partanen (lentopallo), Jukka Simpanen (koripallo), Asko Björn (pesäpallo), Eino Paakkulainen (suunnistus), Seppo Juhola — (jääkiekko), = Antti Ruottinen (ampumahiihto), Juha Kiiskinen (tennis), Veli Pulkkinen (kuntourheilu), Aili Ovintus (naistoimikunta) ja Timo Hyvönen (LUK). klo 12 joulumarkkinoiden yhteydessä; Mäntysen koululla su 11.12. klo 15. KASTETTU: Mirkka Maria Purhonen, Tomi Pekka Putkonen, Juho-Kalle Sakari Björn ja Juho Heikki Rissanen kaikki kirkonkylästä. 96:1— 9; Jaak. Valmentajaja tuomarikoulutukseen seura kiinnittää lisääntyvää huomiota. Seikkaperäisen historiikin kuoron 60-vuotisesta taipaleesta esitti Siilas Rönkkönen. dn Tomaatti kg SUKL. Kakkosjoukkue on aloittanut sarjakautensa huomattavasti paremmin kuin aiempina vuosina, sillä tilillä on käksi tappiota jä kolme | | voittoa. Paraatiin osallistuu yhteensä noin 2700 miestä ja 120 moottoriajoneuvoa sekä lentokoneita. Paraatikatselmus on Herralahden urheilukentällä klo 12.00 ja ohimarssi alkaa Hallituskadulla klo 13.00. omenat lauantai-aamusta alk. K-VALINTA VIHAVAINEN LINNA lenkki kg VALION APPELSIINIMEHU | HK:n LANTTULAATIKKO 400 g RANSKANLEIPÄ 3” PAPERI 12 ri 220 FAIRY 500 ml SERLA WCTERVETULOA JOULUKAHVITARJOILU VALINNASSA . Jumalanpalveluksessa Sulkavan pääkirkossa kirkkokuoro lauloi Armas Maasalon johdantovuorolaulun Tehkää portit avaroiksi ja G.J. SIIONINVIRSISEURAT Jaakko Lintusella Hasulassa ti 6.12. päivänä N:o 48 — 1983 — 7 SU:lle kotivoittoja Molemmat Sulkavan Urheilijoiden miesjoukkueet voittivat edellisenä viikonloppuna pelaamansa kotiottelun. klo 10 (Ps. PERJANTAINA 9-16.30 Tervetuloa! REIPPAAT PIKKUJOULUT Kyrsyän seurojentalolla ma 5.12. Aihe Seurakunta odottaa Herran tulemusta (Ps. Päiväjuhla Keskuskoululla klo 12. 15.12.83 klo 18.30. klo 10. Sulkavalaiset pystyivät kuitenkin väkisin puristautumaan voittoon pistein 17—15. Tervetuloa! VEKARAN KYLATOIMIKUNTA O Syyskokous valitsi pankin hallintoneuvoston erovuoroiset jäsenet Kauko Auvisen, Pekka A. Auvisen, Jaakko Backmanin, Irma Leskisen, Antti Mannerkorven, Henno Parkkisen, Pentti Revon, Aulis Runosen, Aatos Valtosen ja Yrjö Varosen seuraavaksi — toimikaudeksi uudelleen. Tämän jälkeen SU alkoi hieman piristyä ja muutaman onnistuneen kuvion jälkeen peli tasoittui. Marikka Karhumäki tuo kuvallisia ja sanallisia terveisiä Tansaniasta, josta palasivat kesällä. Mukana lomalautakunnan sihteeri Varpu Kankkunen. Erä päättyi 15—6. Pääsymaksu 15 mk sisältää joulupuuron. puoluesihteeri Seppo Kääriäisen puhe. klo 19; Kaipolan koululla to 8.12. Paraatin ottaa vastaan Lounais-Suomen sotilasläänin komentaja, kenraaliluutnantti Lauri Koho ja paraatijoukkoja komentaa Porin varuskunnan päällikkö, eversti Olavi Aspinjaakko. — Tilintarkastajiksi valittiin Veli Pulkkinen ja Veikko Wallen. Juhlaohjelmisto käsitti Ilmari Raution Tule Pyhä Henki, latinalaisen hymnin Paaston aikana, Aulis Raitalan Siellä Kaukana, Primus Leppäsen Kerran kaunehin ja Sune Carlssonin Mun käten yhteen liitä. — Johtokunta TIEDOTUSJA KESKUSTELUTILAISUUS Kaartilanmäen koululla keskiviikkona 7.12.83 klo 19.00. Veli Pulkkisen hirviseurue JUHLIVA... klo 19. O Kutsumme metsästysalueemme maanomistajat perheineen HIRVIPAISTILLE Hotelli Juvaan perjantaina 9.12. NEPAL-ILTA — seurakuntatalossa su 4.12. Juhlakuoroa johtivat Heikki Valojärvi ja Matti Oikarainen. klo 19; Urho Björnillä Kyrsyällä ma 12.12. SEURAKUNNASTA MUUTTANUT: Marjatta Tarkkonen Hollolaan, Mervi Aulikki Penttilä Sääminkiin. Nelossarjassa pelaava kakkosjoukkue otti arvokkaan voiton kukistamalla Ajon II:n 3—2 hävittyään aluksi kaksi erää. LÄHETYSPIIREJÄ: Veikko Nylanderilla Telataipaleessa ke 7.12. ITSENÄISYYSPÄIVÄN vietto: Jumalanpalvelus Sulkavan kirkossa ti 6.12. Jumalanpalveluksen — jälkeen oli kuorolaisten kunniakäynti Sulkavan entisen kanttorin ja kuoronjohtajan Yrjö Valtter Teittisen haudalla kirkkotarhassa. Hän sanoi, että hyvässä kirkkokuorossa ilmenee perheenomainen yhteys ja yhteenkuuluvuutta nostattava perhetunto. Aiheena maatalousyrittäjien lomitusrengastoiminta. Jumalanpalveluksessa saarnasi seurakunnan kirkkoherra Taisto Salmenkivi ja alttaripalveluksen toimitti Jairi Attila. Seppeleenlasku kirkonkylän sankarihaudalla kirkon jälkeen ja Lohilahden sankarihaudalla klo 18.30. Sarjataulukossa SU on kolmantena, samoin kuin myös ykkösjoukkue kolmossarjassa. PAAKKULAINEN... Kirkkoherra Taisto Salmenkivi puolestaan luonnehti kuoron ”isähahmon” Reino Ravolaisen pitkään jatkunutta ja mittavaa toimintaa kirkkokuoron parissa. Toinen erä päättyi lukemiin 15—6. 21:25—33), kappalainen saarnaa. klo 19. klo 19; Keskuskoululla su 11.12
SULKAVAN LIIKUNTALAUTAKUNTA Stanley Kubrickin Tri OUTOLEMPI Peter Sellers George C. 48 g" PYJAMA alk. ESD 12 kk 60,9 kk 54,6 kk 48,11 kk 58,8 kk 52,5 kk 46,HUOM: LIIKE AVOINNA JOULUKUUN AJAN MYÖS LAUANTAISIN. Scott Gof= Före — Distr, Wamer-Columbia — ER SULKAVA = TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: 58700 Sulkava kk. Tekstissä ..2.60/pmm ..2.20/pmm Tekstin jälkeen ............<ossssn 2.20/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset ............------2.20/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 13.00 mennessä. BER ANTO O Hakemus kananmunien Iisähinnan saamiseksi vuoden 1982 aikana kulutustarkoituksiin myydyistä munista on kananmunien tuottajan toimitettava viimeistään 30 päivänä joulukuuta 1983 sen kunnan maatalouslautakunnalle, jossa kanala sijaitsee. 8 — N:o 48 — 1983 Torstaina, joulukuun 1. Video-opetus kaikkien luokkien käytössä. VARAA 22.7.1982 alkaen Kotimaahan ja pohjoismaihin ehtoja. Miel iltaisin puh. — Tied. Kultadubleisia ja hopeanvärisiä vaihtoRAPUTALOUDESTA torstaina 8.12.1983 klo 19.00 Virastotalon valtuustosalissa. 955-52625, miel. Kaikki siroja ja tyylikkäitä kvartsikelloja. 9 9 sol 25 || naoionaunuai 200),-| | Firma korm JD, Prima 58 i 90 ka o E = = a MAR 1 o pv REVONTULI 3 "A RUUTUPAITA 9 LASTEN s g 6 KOKKI BROILERI 1 95 — || MALJA 9 KOTIM. Tilaa heti postitse ESITTEET. PORSAAN ETUSELKÄ J] 7 90 prx | | HENKILÖVAAKA 35 e| | KOTIM. Ilmoittautuminen ja punnitus ennen kilpailujen alkamista kilpailupaikalla. 71293, ma ja ti puh. Järjestelyt hoitaa Sulkavan Tarmo ry. Luennossa käsitellään myös ravunkasvatusta. MENNESSÄ KAUPPIAALTASI SKDL:n Sulkavan kunnallisjärjestön syyskokous pidetään ke 7.12.1983 klo 19.00 virastotalolla. 71544. HELLOSEPÄNUIKE M.SARKKA O Myytävänä erittäin siisti ja hyväkuntoinen MERCEDES BENZ 200 D vm. 71382 ja 71544 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen Tilaushinnat Ci orukvartsim on runsaasti valinnan varaa. Opisto hankkii asunnot. MUISTA Konttori: 58700 Sulkava kk, puh. Luennoitsijana on assistentti Erkki Lahti Kuopion korkeakoulun soveltavan eläintieteen laitokselta. vastaanotto Itä-Savon Säästöpankki Sulkavan konttori Sulkavan Osuuspankki KOP-Sulkava Levikkihuolto + osoitteenmuutokset + laskutusasiat Aune Pulkkinen puh. 1.—19. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Lisävärikorotus 40 %. 71877 O Sulkavan elinkeinolautakunta järjestää yhdessä perinteellinen | jouluherkku. 28 o” -= KOTILASI TARJOUS! KOTIM. Sarjat: alle 11, alle 13, alle 15, alle 17, yleinen, sekä yli 40 v. iltaisin. -75, yks.käyt. HÄMEEN KONTTORIOPISTO, Aleksis Kivenkatu 18 33210 TAMPERE 21 puh. Hakemuksen määräaikana perille saapumisesta on hakija itse vastuussa siinäkin tapauksessa, että hakemus on toimitettu asiamiehen tai postin välityksellä. Em aineet myös ilman tietokoneita sekä lisäksi oik pi, matem., toimistotyöt, konekirjoitus, kielten kirj.vaihdot. 1H+KK+$=36 m" Uusi rivitalohuoneisto valm. päivänä ND JOULUNAVAUSMARKKINAT HUOMENNA PERJANTAINA ID ID PP” — € KAHVIO SOITTAVA JOULUPUKKI | & ASIAKASKILPAILU Hä TARJOILU VIERAILES AINA TASATUNNEIN nn TARJOUKSIA! a n AUTOMAATTI rai iina PEN KLO 17 SAAKKA KAHVINKEITIN TULE VALITSEMAAN,» x yy TERVETULOA! KARKKIJAKELU LAPSILLE! RAISION TUOTEPAKETTI SE KANNATTAA NIIN SN J k : YKL INSE NER : TROPIC — ANNI-HELENA ; KAHVIKUPONKI 1[ SSS KIVETÖN 2 95 TORTTUTAYTE y | 90 VEHNÄJAUHO S 90 95 ” LUUMU 227 g g 50 1 07 | — SUNNUNTAIRIISI — Bi — KONVEHTIRASIA 132 (MeiTÄ ATRIA LAATU KINKKU JÄTÄ KINKKUTILAUKSESI! "77 «99 = LEIKKAA mon mn aan =" DOLE ANANAS 00 | | KAHVIAUTOko > (99520 10%|[munin 130.AHJATARJOUKSIA 8 AAU OKTAL [5 95 69,-| |"sr", 49.55 59. le mahdollisesti koituneista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. (385,) 295 s” |aMn KAUPPATALO SULKAVAN PITÄJÄNo MESTARUUSKILPAILUT pöytätenniksessä ja painonnostossa järjestetään seuraavasti: Pöytätennis sunnuntaina 4.12.-83 klo 14 työväentalolla. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalKONTTORIOPISTO 9. uote 10 kk 56,7 kk 50,4 kk 44,3 kk 42,Muualle ulkomaille 12 kk 80,6 kk 70,3 kk 60,Osoitteenmuutos 1,50 mk. Nyt myös vesisuojattuja korukvartseja. 84 Yo-luokkia 3 ja 1 perusk.Ik. Rivitalohuoneisto -82, heti vapaa. Opettajana Maija-Liisa Myllys. ollut. Vennu Kääriäinen, p. 71 293. 71590 rienorsi. klo 12.00 — 16.00 VAHASOKERISTEN JOULULEIVONNAISTEN JA HEDELMAMAKEISTEN VALMISTUSKURSSI keskuskoulun kotitalousluokassa. ILMOITUSHINNAT 1.5.1983 alkaen: Etusivulla ..... Pienin väri-ilmoituskoko etusivulla 300 mm. puh. METWURSTI 28 KOCKENS LEIVINJAUHE = v 15.00 TOSSUKAT 19* LEONEN 372 5 g ” 90 10 KIRSI SAL.KULHO KYLPYPYYHE FAMILON Ä PP 1 67 KOTIKALJA-AINES 5 % || KIRSI ASETIT 4 kpl mho org 2 3 rn 79 9” E 95 , PUSSILAKANA PEITEHUOPA E PAULIG SINAPPI TUUBI 32 ootan AMEHU 1 | 22 viima 23,00| | 150 x 210 49 , 100 % villaa 69 5” E JOULUOMENAT SAAPUVAT N 90 | | + KERMAKKO 15,00| | ALUSLAKANA LAUANTAINA | Varenne TT : 3 9 9" LELUVALIKOIMAT TARJOUSHINTAAN! KRUUNU5 90 RUNSAIMMILLAAN KYNTTILÄT 5 kpl PEHMOLELU 1 7 90 E LUUMU6 50 Hörna 6 60 LÄMPIMÄISS" PÖYTÄKYNTTILÄT 3" äi ars kpl kpl TARJOUKSIA market TORSTAINA os & RAJUT MARKET JOULUTARJOUKSET VOIMASSA TÄMÄN VIIKON (M KIRJOLOHTA OM FINCA GRILL! norm. Uusi kouluhuoneisto. Ilmoittautuminen kilpailupaikalla. (LEHTISEPÄT Pieksämäki — 1983. Laskutus, reskontra, kirjanpito, palkanlask | i ittely ja ohjelmointi. -83. Sulkavan kunnan maatalouslautakunta JOULUKINKKU 2.12. Ilmoitusten ja tilausten KANSALAISOPISTO TOIMII Lauantaina 10.12. 931-111672. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. 4. Hakemuslomakkeita on saatavana = maatalouslautakunnan toimistosta ja keskustoimiston neuvonnasta. Tunteja 430—470, josta useiden eri merkkisten tietokoneiden käytön osuus 165 tuntia. Toh Mo Ra kansalaisopiston kanssa yleisluennon ja herätetilaisuuE aikaa 09.06.1800 [ f f Päätoimittaja — ] D u U m a Q ja a Sirkka-Liisa Viljakainen Puh. Painonnosto tiistaina 6.12.-83 klo 14 työväentalolla