Huom! Tanssia myös itsenäisyyspäivän aattona orkesterin tahdissa. päivänä 1988 O N:o 48 (N | h JN LIN PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI O 26. i 50 san Pieti at niil kehi s JUHLAKINKKU LIPUKETARJOUS! pot Sema, mvg mv Kankpöyt 200 g a. &y SAVON VIIHTYISIN N MOTELLI-RAVINTOLA SULKAVA — P. vuosikerta TIA T-HNVAINS HAYAINS 00285 EN — — — = 2 yri sen a TTI TUDTAITNAT on N EK N Itsenäisyyspäivän aattona. < K 9 — 28 90 ii KI Suur-Savon leipomon Aina tarjouksessa! NOSA INIT kg Pn LIHA kg . klo 12 mennessä toimituksessa! SYTTYVÄT LAUANTAINA 03.12.88 klo 12.00 (illalla klo 19.00 Ravintola Muikkukukossa Yrittäjien pikkujoulu) EAN + E M + x KAI IIIKIIIIIIIIIIIKIKIIKNIKIIKKIIKIIKIIKKIKIIHIKIIIIIHIHIVAHVIIVÄHVVHVÄN HHETTTTYYI Herkullinen POSSUA PANNULLE BROILERI = ETUSELKÄ Tuore ETULAPA PORSAAN KYLKI kg | KAISERWURSTI Punainen PAPRIKA Tomaatit k9 | PORKKANA TAI TO-PE 95 LANTTU 5 kg pussi Atria 7 = MAANANTAI—TORSTAI 5.—8.12. nim 1 pkt/tal a //[ LIPUKETARJOUS! Mu an -— sm KIRJOLOHI : m, M 137 Tällä tai S-market "= vm Nauta-sika kokon. | Oululaisen jälkiuunileipä LIHARAAVAS 80 PIIRAKAT 4 kol a” JAUHELIHA kg MAANANTAINA 5.12. J SA Tileiden paksut ja toisten ohuet "itran Aurinko 4 GB e Taikinakulho 16 = | KYNTTILÄT! 11 3/lipuke kohdat tulevat vastakkain. ETUSELKÄ kg . 95 lenkki HK:N SININEN LENKKI W | Vaasan Kruunu PERUNASALAATTI 100 g 1 98 | VEHNÄJAUHO Sko 80 | Uusi FLOORA LIMSKAT | | Keskiviikko—torstai 7.—8.12. 4-0 SUOLATTU kg 5 FLANELLIPAITOJA pehmeä AAMUTAKKI jak dt 500 g 16.50 | Levitä suolausastian pohjalle . Vv | | D) WII 4 y Wm, val) Yk! ln | Torstaina joulukuun 1. 2 kpltal. LIIISATTOOLA sl "Su : 4 ; Ripottele fileille vielä mausteita ja Porsaan TAKA27 80 o Kaulimet alk. Kata om alma 1-2 vuoroa Poen 23.95 |” mitätön 13: |väkoiota a sins [A musa" (Af dé -myn ti D orprodrä tarjolle i si a . . a tilliä. 1 kg/tal. palvelemme 9—18 TOMI TONTUN LEHTITAIKINA SULKAVA C 5 PUH. 1 kg lobitai kirjolohifileitä LIINA | = 1 a MUN Aaria täntör 3 rklsuolaa Valion Säde n 70 cm =— LAATIKKO 400 g 3 40 eps SARA MEIJERIPn 3 & 50 Erä miesten Naiselle ylellisen FREE runsaasti tilliä (varsia). A 80 käy konepesuun HYASINTTEJÄ 11 3lipuke ; e LIPEÄKALA kg x / 500 g kah : . MAKARONIT 3 pussia 10.00 MARGARIINI 400 90 varon fa Risella Porsaan na" JÄÄTELÖ2 25 LONG RIISI 800 g 7.80 i TUUTIT . Tropic TORTUNTÄYTE LAUANTAITARJOUS 95 300 LUONNONAtria = E y SUOLINAKIT kg MAKSALAATIKKO 400 g 2tal. Porsaan 26 Atria Porkkana7 dv , LAPAPAISTI kg . 10.90 S dikailta, vuot 43.90 vista AVUKSI ia f Tällä lipukkeella 5.—7.12. SULKAVAN YRITTÄJÄYHDISTYKSEN JOULUVALOT Paisiakakaisi värien jattottntigäytivtatakt jakso akotaiuaiyknaiat-trdajodoieipketyij aka jpkoaiakaniauiniajak — Aineiston on kuitenkin oltava itsenäisyyspäivän johdosta jo maanantaina 5.12. : kai MAIKKI SN on JAUHELIHA A 13.12. — TAPAAMISPAIKKA — Tänään torstaina SULKAVA ilmestyy ensi viikolla x NORMAALISTI TORSTAINA. Ranskan Gold N e Hugin Nosta toiset fileet päälle nahkaOMENAT o ok 4. + tarj. Iltaisin ja erityisesti viikonloppuisin on kunnanviraston ympärillä vilkasta liikennettä, joka ei liity asiointiin virastoissa. Tekninen toimisto selvittää samalla poliisin kanssa voidaanko virastotalon taakse laittaa sulkukettinki. 23 Hyvät valik. 71400 Korttelirallia itet 0000 l ”8 Kunta — pyrkii hillitsemään korttelirallia virastotalon ympäri. Finnlaysonin Karvinen ja Aku PALVELEMME KLO 9—18! PUSSILAKANASETTI FROTEEPYYHKEET |iuttomat KARJALANPAISTILIHAT JA PIKNIK PAISTI Farmituotteen TORTUNTÄYTE 400 g 4.95 Pouta puolikarkea mera mer VEHNÄJAUHO 4 kg 19.80 Tuoresuolattu lohi Pana 449 = |Froreervvncena | vinner 9.95 jaos a ”Säde” e 70 x tai kirjolohi TYY 130 cm "| Reposen 10 kpl 10 90 ja LIINA e 50x ja KULTAMUNAT 12 kpl " n. Kunnanhallituksen = selvityspyynnön mukaan tekninenlautakunta on päättänyt kieltää kunnanviraston ympäriajon kello 197 väliseksi ajaksi. LAATIKKO 4009 Fu kaikki kerralla kotiin NAISTENTANSSEISSA sekä pe ja lå TAISTO PUROSALMI YHT. 712 03 | TÄYTE 400 g 500 g. Myös muita vaihtoehtoja, sähkövatkain 149.PÄIVÄN aa UOMA 95 puoli ylöspäin ja siten että toisten K niistä lähemmin myymäl. LIPUKETARJOUS! siä 1 ja | sij Jolkopakett Pane NELJÄNNES kg a E % , TORSTAINA | JS Tällä lipukkeella 5.—7.12. Perinteinen ä vin 1/3 1:n alumiinifolio ja vipottale ite Tuoreet Porsaan 36 50 yhräyoda a = 5 u mu | VICHYVESI sis. ==. n
Järj. Erät: 15-7, 15-10, 156. 26.12.1924 Juvalla k. 2 1.12.1988 N:o 48 SULKAVI pf SULKAVA 1.12.1988 E Adventissa ollaan älleen on siirrytty jouluaikaan. Oy, torstaisin klo 17—19, puh. Perjantaina: Karjalanpaisti, perunasose, raaste. TTL JOET TDI Sulkavan KTV osasto 658 KIITTÄÄ saamistaan — huomionosoituksista osastomme viettäOlen matkoilla 50-vuotispäivänäni 3.12.-88. Sen ristin edessä, jolla Sinut kasteesi hetkellä merkittiin, saat pyytää anteeksi kaikkea ja uskoa täyteen armoon. 49) puhuu Vapahtajasta, jonka Jumala on pannut ”kansoille liitoksi, kohottamaan ennalleen maan, jakamaan hävitetyt perintöosat, sanomaan vangituille: ”Käykää ulos” ja pimeässä oleville: ”Tulkaa esiin.” Teiden varsilta he löytävät laitumen, sillä heidän armahtajansa johdattaa heitä ja vie heidät vesilähteille”. Kasteesi luoma yhteys ja sen avaamat mahdollisuudet ovat voimassa joka päivä, koko elämäsi ajan. (Adlersfeld-Ballestrem) TOIVOTAMME Nimipäiviä Tänään torstaina OSKARI, perjantaina ANELMA, UNELMA, lauantaina VELLAMO, MERI, sunnuntaina AIRI, AIRA, maanantaina SELMA, tiistaina NIILO, NIKO, keskiviikkona SAMPSA ja torstaina KYLLIKKI ja KYLLI. Jalkapallokoululaiset: Ke 14.12. 70131 /ilt. Sulkavalaiset! hautauspalvelut meiltä. Minna Sulkavan Nuoret Tuottajat kiittävät pikkujouluarpajaisiin palkintoja lahjoittaneita: — Osuuskunta Tuote, Osuuskauppa Suur-Savo Nojamaa, Osuuskauppa Suur-Savo Kukkomäki, Juvan Osuusmeijeri, HankkijaMaatalous, Sulkavan Osuuspankki, Tuoremestarit Oy, K-Maatalous Vihonen Ky, Suomen Rehu Oy, Farmos, Kemira, Valmet Traktori. Jos siis nyt, tänä päivänä, olet rikkirevitty ja yksinäisen taistelusi uuvuttama, niin saat palata takaisin yhteyteen Jumalan kanssa, elämään todeksi kasteesi liittoa. Ensi sunnuntain profeettateksti (Jes. Kaupat ovat soittaneet omia joululaulujaan jo tovin pitempään ja pikkujoulukausikin on käynnistynyt aika päiviä sitten. ITSENÄISYYSPÄIVÄ SULKAVALLA 1988 Juhlajumalanpalvelus Sulkavan kirkossa Kunniakäynti sankarihaudoilla — musiikkiesitys — seppeleenlasku 11.30—12.20 Kahvitarjoilu keskuskoululla 12.30 Itsenäisyysjuhla keskuskoululla mukana mm. Meidän on löydettävä usko Kristukseen, jotta Jumalan hyvät suunnitelmat toteutuisivat elämässämme. Rakas sisaremme ja tätimme s. klo 19—21 alaasteen salilla. Viime sunnuntaina (laulettiin = kirkoissa hoosiannaa adventin alkamisen merkiksi. Voit siis ottaa seurakuntasuunnitelman käteesi ikäänkuin onnittelukorttina, joka muistuttaa siitä, kuinka rikas olet! Alkuperäinen asemamme on liitto Jumalan kanssa. kisten jouluvalojen perinne on huomattavasti lyhyempi. — Meidän on yhä uudelleen palattava alkuun, entisellemme, jotta pääsisimme eteenpäin, uudistuisimme. Alkuperäinen asemamme on sovinto Jumalan kanssa, rauha. Jos siis nyt, tänä päivänä, olet levoton, syyllisyytesi takaaajama, niin saat palata takaisin sovintoon Jumalan kanssa. Se on pitkä penni. Kauppojen joulukuuset tulivat ensin ja nyt muutaman vuoden ajan on virastotalon aukiolla loistanut joulukuusi valoineen muistuttamassa sulkavalaisesta joulusta. Joulujuhlan merkityksen myöhemmin kasvaessa syrjäytyi vanha talvikuukausi nimenä pois ja tilalle tuli ruotsalainen lainasana joulu. Keskiviikkona: Nakkistroganoff, perunat, salaatti.Torstaina: Kaalilaatikko, kaali-puolukkasalaatti, pakastemarjat. Ensimmäisenä siinä todetaan ”alkudemokraattinen” asia: jokainen kastettu on saanut yhtä suuren lahjan, hänestä on tullut täyden armon ja iankaikkisen toivon ilosanoman omistaja. Tuon varovaisemman arvion mukaan sulkavalaisten joululasku on noin miljoona markkaa. 23687 Sulkavan sotaveteraanit x asta af — vi a KAANAAN K tä DA ln os ikonit osa K si KANI NSSAS TINAN Kiitos kun muistitte Minnukkaa, kiitos kun autoitte lähetystyötä, Itetessä iloitaan lahjanne myötä. On elomme aika niin arvaamaton ja hetkemme lyönti niin tuntematon. Vapaa pääsy! OOP MPPIOPOIMMMMMMMMMLLLL LLn 00000 IPO 00000 ”Unkarilaista grafiikkaa ETYK:n hengessä” vanhalla kunnantalolla LA-SU 3.—4.12. Ilman uskoa kasteen suuri lahja jää käyttämättä. Ottelu päättyi Lohen voittoon 3-0. Joulukuu on vakiintu— Yrittäjän yhdistyksen nut kalenterivuoden viitoimesta jouluvalot syttymeisen kuukauden nivät jälleen lauantaina. Kulttuurilautakunta Naislaulajat g 2 Nyt paikkakuntasi edullisimmat (Saattokuljetukset veloituksetta) Palvelemme luottamuksella ja vaitiolovelvollisuudella. Siksi evankeliumin iloista kutsua on pidettävä esillä. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Sulkavan kirkossa la 10.12.1988 klo 11.00, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalossa. Kaikkea ylläsanottua koskettaa ensi sunnuntain psalmitekstissä oleva rukous: ”saata meidät entisellemme”. (Jes. : Teuvo Hakulinen essä 25-vuotisjuhliaan. Jos siis nyt, tänä päivänä, olet masentunut ja elämänrohkeutesi horjuu, niin saat kuulla ympäröivästä pimeydestä sanan Sinulle, sanan Hyvältä Paimenelta: ”Alä pelkää”; ”minä olen tie”. 514 510. 000000000 POO PMPMMPMMMMMMMMMMMMMMLLn 0000 Oo00000000. meksi varsin myöhään. Viime vuosina lisääntynyt joulun kaupallisuus on lyönyt leimansa yhä enemmän näihin alusviikkojen kuvioihin. SANA Alkulähteet Sulkavan seurakuntasuunnitelma 1988—1991 on valmistunut ja jaetaan postin kautta ensi viikolla jokaiseen kotiin. Sulkavalla julkannattaa kahdesti miettiä mitä tänä jouluna tarvitsee hankkia ja löytyvätkö nuo tavarat täältä Sulkavalta. klo 18 katsotaan videoita virastotalossa valtuustosalissa. Hakukaavakkeita sekä tarkempia tietoja saat toimistosta, Lääkärikeskus Vire. 51:16) Mietelause Hyvästijättö houkuttelee aina sanomaan asioita, joita muutoin ei olisi lausunut julki. Kotimaisen työn liiton arvioiden mukaan suomalaiset kotitaloudet käyttävät tänä vuonna jouluun 600-2 000 markkaa. PÄIVÄSTÄ TOISEEN Päivän Sana Minä olen pannut sanani sinun suuhusi, minä olen kätkenyt sinut käteni varjoon. Johtokunta kokoontuu kello 17.30. Tuhlaajapoikakin sai palata, koska isä ei koskaan ollut pyyhkinyt hänen nimeään pois lastensa joukosta. Kurssilla annetaan valmiuksia selviytyä ihottuman kanssa, käsitellään hoitoja kuntoutusasioita sekä ammatinvalintaa. O Vapa-veikot: Muistathan vuosikokous tänään torstaina kello 19.00 Muikkukukossa. Tervetuloa! O Allergialiitto ry: järjestää Tanhuvaaran = Urheiluopistolla sopeutumisvalmennuskurssin . Alkuperäinen tiemme on toivo! Iankaikkisen elämän perillisiksi meidät kutsuttiin, omalla nimellämme. 000000000 W v klo 12—16. Sulkavan Kukkaja Hautauspalvelu Kaarretie 1, puh. Taisto S. 20.11.1988 Sulkavalla Kaipauksella muistaen sisaret ja veljet perheineen sukulaiset ja ystävät Elon aika näin sammui yllättäin, suru raskas vain seuraksi meille jäi. Noita valoja katsellessa Vielä 1600ja 1700-luvuilla puhuttiin talvikuukaudesta. 16—20 -vuotiaille atopianuorille hiihtolomaviikolla 27.2.— 4.3.1988. Sulkavan mieslaulajat Sulkavan Nuoriso-orkesteri ja Tauno Lallukka Klo 19.00 11.15 18.00 Iltakirkko Lohilahden kirkossa — avustaa Sulkavan Mieslaulajat 19.00 Kunniakäynti Lohilahden sankarihaudoilla 9.00—20.00 Juhlaliputus 18.00—20.00 Juhlavalaistus TERVETULOA Sulkavan kunta Sulkavan sotainvalidit Sulkavan seurakunta kaikille meitä muistaneille. AMMMMMMMLLAa PU000MMMMSMMMMMSLAN O Lohikosken Lohi kohtasi viitossarjan lentopallossa sunnuntaina Juvan Iskun. Toivottavasti meidän joulurahat jäävät hyödyttämään paikkakunnan talouselämää. VIIKOLLA TAPAHTUU O Sulkavan Tarmo: Lentopallonaiset järjestää kirpputorin taan otetaan harjoitusten yhteydessä ke 7.12. Ensimmäinen joulukuusi sähkökynttilöineen pystytettiin Helsingin Senaatin torille 13.12.1930
Yhdistyksen historiikkiä esitteli yhdistyksen sihteeri Eeva Härkönen.. Hallituksen = korotusesitykset sisältyvät myös ensi vuoden talousarvioon, jonka tulopuolella on huomioitu taksojen nousun aiheuttamat lisätulot. Lisäksi onnitteluja oli tullut sähkeitse ja kirjeinä. Viihteellistä puolta juhlassa edusti kahdeksasluokkalaisten tyttöjen lauluesitys ja Tauno Lallukan lukemat tekstit Sulkavasta. Nyt alueelle tullaan laatimaan käyttösuunnitelma. Lisäksi -Urheilukankaan teollisuusalueella on yksi valtionomistuksessa oleva tontti ja Kukkomäen pienteollisuusalueella seurakunnan omistama teollisuustontti. Yhdistyksessä on jäsenillä mahdollisuus toimia ja uusille jäsenille tulisi aina löytää mielekkäitä tehtäviä. juhlahetki vainen. Kyösti Seppänen sanoi Naislaulajien olevan Sulkavan kulttuuritoiminnan keskeinen voima. Sulkavalla toimii viisi kuoroa ja juhliva naiskuoro on varmaankin ollut oiva esimerkki kaikille. Kuoroa onnittelivat myös SULASOL ja Naiskuoroliitto. Sulkavan Laulumiehet onnittelivat Naislaulajia laululla. Yhdistyksellä on vastuuta ja se perustuu aktiiviseen ja hyvintoimivaan järjestöön. Esitetyt laulut olivat tunnettujen säveltäjien käsialaa. Hallitus päätti avustaa EteläSavon Luonnonsuojelupiiriä kalasääksien pesien rakentamisessa Sulkavalle. Kunnanhallitus esittää valtuustolle uusien vesitaksojen ottamista käyttöön ensi vuonna. Director cantus arvonimen Sinikka Taskinen sai ansioituneesta musiikkityöstä Sulkavalla. Maija-Liisa Nieminen totesi, että yhdistyksessä on yksittäisen ihmisen työpanoksella — suuri — merkitys. Hallitus päätti yhdistää sivuviran sosiaalitarkkaajan tehtäviin. Sinikasta director cantus Opettaja Sinikka Taskinen on saanut director cantus nimen ja arvon. Salin täyttänyt yleisö sai nauttia korkeatasoisesta kuoromusiikista koko kolmiosaisen konsertin ajan. Kunnan onnnittelut välitti valtuuston puheenjohtaja Kyösti Seppänen ja kulttuurisihteeri Outi Piik. — Naiskuoroliiton merkit ojennettiin tunnustuksena yli 40 ja yli 30 vuotta kuorossa laulaneille henkilöille. Luonnonsuojelupiirin toimesta Sulkavalle on tehty viisi tekopesää. Ohjelmassa oli onnittelupuheita, musiikkia ja ruuan jälkeen KTV aloitti pikkujoulujen vieton. Lisäksi Si: nikka Taskinen on tehnyt perustavää työtä musiikin alalla lasten ja nuorten kanssa. Jätevesitaksa on puolestaan ollut 4,35 markkaa kuutiometriltä. Tilannetta pohditaan elinkeinolautakunnan työryhmässä, joka valmistelee ehdotusta vastaanottohallin rakentamisesta. Tasavallan presidentin myöntämä arvonimi julkistettiin sunnuntaina Naislaulajien juhlakonsertin päätteeksi. SULKAVA Torstaina, joulukuun 1. Teollisuustonttipulaa ryhdytään purkamaan Raaskankankaalle laaditaan käyttösuunnitelma Kunta ryhtyy toimiin teollisuustonttipulan poistamiseksi. Yli 40 vuotta ovat mukana olleet Aune Pulkkinen ja Elsa Repo ja yli 30 vuotta Helvi Kilpeläinen, Raili Tuominen, Ester Venho ja Meeri VihaHallitus esittää valtuustoll Korotuksia vesimaksuihin Vesimaksuihin on tulossa jälleen korotuksia. Sulkavan yhdistykselle nuijan, jolla hän toivoi tehtävän paljon hyviä pätöksiä. Marssin on säveltänyt, sanoittanut sekä kuorolle sovittanut kuoron kunniajohtaja Irja Eerikäinen. Puheessaan Kutvonen sanoi KTV:n olevan valtakunnallinen vaikuttaja ja KTV on suurin ammattiyhdistys jäsenmäärältään Suomessa. E Sulkavalainen kuorolaulu on todellakin hyvissä kantimissa. Kunnalla ei ole tällä hetkellä tarjota myöskään vapaita teollisuustiloja. Mikkelin aluetoimistosta onnittelut viestitti Kari Kokkola. Onnitteluja sateli yksityisiltä henkilöiltä, sulkavalaisilta yhdistyksi]ltä ja useilta laulusiskoiltaja veljiltä eli muilta kuoroilta. Sulkavalla on tänä vuonna maksettu — käyttövedestä 3,15 markkaa kuutiometriltä. Mittavimman työn Sinikka on tehnyt Sulkavan Naislaulajien parissa, jossa hän on ollut mukana vuodesta 1964 lähtien. Hän korosti vilkkaan nuorisotoiminnan merkitystä. Valtuustolle esitetään virkaholhoojan sivuviran lakkauttamista. Sulkavalaisen musiikkityön lisäksi Sinikka Taskinen on antanut panoksensa Suomen laulajien ja soittajien liiton sekä Naiskuoroliiton luottamustehtävissä. Kunta avustaa hanketta 500 markalla. Ohjelmistosta mieleenpainuvin oli Tauno Marttisen itäkarjalainen kansanruno ?Pitäkiät piijat iloa”. Soolo-osan esitti Hilkka Virtanen. Naiskuoro oli valmentautunut juhlakonserttiin erinomaisesti ja lauloi yleisön liikutukseen asti. Näiden onnittelujen tuoja sanoi, että Sulkavan —naiskuoro ilmentää naiskuorolaulua parhaimmillaan valtakunnallisella tasolla. Raaskankankaalle laaditaan käyttösuunnitelma ja käynnistetään neuvottelut alueen maanomistajien kanssa. Toisella väliajalla onnitteluja ottivat vastaan kuoron johtaja Sinikka Taskinen, kuoron puheenjohtaja Pirkko Kankkunen ja sihteeri Satu Virta. Yksityisten hallussa on pari vapaata toimitilaa. Aktiivisen musiikkitoiminnan ohessa hän on suorittanut kanttori-urkurin tutkinnon ja hoitanut useaan otteeseen kanttorin tehtäviä sivutoimisesti Sulkavan seurakunnassa. Juhlapuheen piti Maija-Liisa Nieminen. Kunnan omistuksessa on enää yksi vapaa teollisuustontti, jolle on suunnitteilla leipomo. Kunnanvaltuusto käsittelee vesimaksujen korotuksia ensi viikon perjantaina pidettävän talousarviokokouksen yhteydessä. Tämä olisi tärkeää, sillä yhdistyksellä on paljon haasteita tulevaisuudessa. Yritystoiminnan tonttipula nousi keskeisesti esille kunnallisvaalien alla. Viimeiset kymmenen vuotta hän on toiminut kuoron johtajana. Yleiskaavassa Raaskankankaan alue on varattu teollisuusalueeksi. Konsertti alkoi Sulkavan Naislaulajien omalla marssilla. päivänä Konsertti onnistui täydellisesti Naislaulajien O Sulkavan Naislaulajien juhlakonsertti sunnuntaina oli lämpöinen ja miellyttävä tilaisuus. Kuoron puheenjohtaja Esa Tiippana sanoi, Naiskuoron perustaneen sen pohjan, jolle koko kuorolaulu on Sulkavalla perustettu. Valtuuston varapuheenjohtaja Erkki Kutvonen välitti kunnan tervehdyksen ja onnentoivotukset juhlivalle yhdistykselle. Hän kertoi, että järjestöön kuuluu tällä hetkellä 205 jäsentä. Hallitus antoi asian valmistelun elinkeinolautakunnalle. KTV juhli 25-vuotista taivaltaan Maija-Liisa Nieminen lahjoitti Lauantaina Sulkavan kunnalliset työntekijät ja viranhaltijat juhlivat 25-vuotista taivaltaan Työväentalolla. Asiaa käsiteltiin maanantaina kunnanhallituksessa elinkeinolautakunnan tekemän esityksen pohjalta. Hallitus esittää uusiksi vesimaksuiksi käyttövedestä 3,25 ja jätevedestä 4,70 markkaa kuutiometriltä. Hän on ollut perustamassa Sulkavalle mieskuoroa, nuoriso-orkesteria ja Musiikin Ystävät yhdistystä. Samalla selvitetään Raaskankankaan maaomistajat, heidän myyntihalukkuus ja mahdolliset myyntihinnat. Lisäksi hän sanoi, että KTV:n neuvottelijat ovat ammattitaitoista väkeä
Vuonna 1990 rakennetaan Tapiolaan jätevesipuhdistamo. -Seurakunnan tehtävän toteuttaminen toiminnan, hallinnon ja talouden osalta vaatii suunnitelmallisuutta. Sanakirjan mukaan antologia määritellään koosteeksi kirjallisia näytteitä. Talousarvion loppusummaksi hyväksyttiin 4 100 markaa. Samalla tähdättiin siihen, että johtokunnat ja työntekijät sitoutuvat toteuttamaan nyt yhteen kootut työnäyt, ajatukset ja aiotut toiminnat, toteaa kirkkoherra Salmenkivi. Puatti on mnipuolinen tekstiensä suhteen ja kaiken lisäksi myös sattuvasti kuvitettu valokuvin ja piirroksin. 4 1.12.1988 N:o 48 SULKAVA Kirjoittajat ja kuvaajat kokosivat työnsä tulokset yksiin kansiin Puatti laskettiin vesille”, -luettavaksi O Sulkavalla on julkaistu ensimmäinen antologia. Toinen rantasauna Tapiolaan sijoittuu suunnitelmassa vuoteen 1991. Ensimmäinen seurakuntasuunnitelma valmistui Tavoitteena toiminnan tehostaminen Sulkavan seurakunta on saanut ensimmäisen nelivuotissuunnitelmansa. Seurakunnassa uskotaan uuden suunnitelmallisuuden karsivan päällekkäisyyttä ja tuovan toimintaan lisää tehokkuutta. Uusia virkoja suunnitelmakaudelle on merkitty yksi. -Toteuttamismalli valittiin tietoisesti sellaiseksi, että mukaan tuli toiminnan ”juuritaso”, joka yleensäkin ideoi työalaansa. Yhdistys jatkaa kokoontumisia ompe* luseurojen ja vastaavien tilaisuuksien puitteissa. Seurakunnan metsät turvaavat myös talouden tasapainoa. Kuvasta puuttuvat lisäksi Mirjam Hämäläinen ja Anu Rönkkönen. Kudonnan puolella yhteyshenkilö on Senni Lignell ja retkiä järjestää Kirsti Rito. Sulkavalainen antologia -Puatti 1988 on enemmänkin kuin kooste. Suunnitelmaan kuuluu erilaisia kursseja, kuten erilaiset ruokakurssit, sekä marjanviljelykurssi. laskea uusi Puatti vesille joka vuosi, Salme Kenola totesi. Erovuoroiset johtokunnan jäsenet Kirsti Rito, Leena Partanen ja Lea Vihavainen valittiin uudelleen. Neljäkymmen sivuisen Puatin ilmestymisen = teknisesti näin korkeatasoisena mahdollisti osaltaan kirjapaino Finnreklaman tuki. Uunituoretta painosta esiteltiin Finnreklaman kirjapainon tiloissa viime keskiviikkona. Se on myynnissä kansalaisopiston toimistossa, kirjastossa ja joulumarkkinoilla. Kirkonseudun maaja kotitalousnaisten . Yhdistys osallistuu Sulkavan Suursoutujen muonitukseen. Ensi vuoden alusta yhdistetään päiväkerhotyön ja pyhäkoulutyön johtokunnat lapsityön johtokunnaksi. Toimintojen tehostamiseksi, sisäisen tiedonkulun parantamiseksi ja yhteisten työmuotojen löytämiseksi kirkkoneuvosto asetti toimikunnan laatimaan seurakuntasuunnitelmaa, kertoo kirkkoherra Taisto Salmenkivi. Erovuoroiset jäsenet Eemil Anttila, Raili Makkonen, Unto Ulvinen ja Paavo Vihavainen valittiin edelleen. Olettavissa on, että seurakunnan väkiluku edelleen laskee muuttoliikkeen ja kuolleisuuden takia. Tämän hetkisen hintatason mukaan lähes 3800 kuutiometrin vuosittaiset hakkuut tuovat rahaa menojen katteeksi noin 600 000 markkaa vuodessa. Vuosiksi 1989-1990 perustetaan evankelioimistyön toimikunta ja tiedotustoimikunta. -Tavoitteena on Puatin tekijät: Salme Kenola, Juhani Kosonen, Milma Kostiainen, Markus Särkkä, Reino Noponen, Tellervo Hämäläinen, Reijo Rönkkönen ja Sinikka Kervinen. Telli-Töllillä ahkera kudonta jatkuu ja järjestetään illanviettoja. paikallisen Marttayhdistyksen kanssa. opistolaiskunta tulee käyttämään uuden julkaisun painattamiseen. johtoon Mirja Lignell Sulkavan kirkonseudun maaja kotitälousnaiset pitivät syyskokousta viime torstaina. Seurakunta tekee tulevaa toimintaansa tutuksi myös seurakuntalaisille. Seurakuntasuunnitelmaan = sisältyy uudistusta myös hallinnonosalta. Uudistusta myös hallintoon Seurakunnan väkiluku on viimeisimmän = tilaston mukaan 3938 henkilöä. Seurakunnan taloutta tullaan hoitamaan tiukasti. Näitä ovat ideatoimikunta ja tarjoilutoimikunta. Painotusta pääomamenoista siirrettään toiminnan puolella. Vanhustentukiyhdistyksen Paino Pulkkinen Vanhustentukiyhdistyksen syyskokouksessa viime perjantaina puheenjohtajaksi valittiin Tauno Pulkkinen. Valmistelutyössä olivat mukana eri työalojen johtokunnat, työntekijät, kirkkoneuvosto ja kirkkovaltuutetut. Päiväkerhoja pyhäkoulutoiminnan piiriin perustetaan lapsityön virka vuonna 1990. Yhdistyksen syyskokouksessa perustettiin neljä toimikuntaa toimintavastuun — jakamiseksi. Puatista on otettu 2000 kappaleen painos. Lohikosken kirkon vaikutusalueelle perustetaan kirkkoneuvoston alainen piirineuvosto, jonka tehtävänä on suunnitella ja vahvistaa alueen seurakuntaelämää. Kokeilua on myös kahden uuden toimikunnan perustaminen kirkkoneuvoston alaisuuteen. Pitemmän aikajakson suunnitelmallisuutta toiminnan ja erityisesti taloudenhoidon osalta on toivottu kirkkovaltuustossa jo aiemmin. -Oikeastaan kaikki lähti Mirjam Hämäläisen runojen ympäriltä. Se on läpileikkaus kirjoittajien työn hyvästä tasosta. Alku = viikosta julkistettu seurakuntasuunnitelma luo toiminnan suuntaviivat aina vuoteen 1991 asti. Suunnitelma jaksotettiin siten, että se ulottuu nykyisen kirkkovaltuuston = toimikauden — yli. Yhteistyötä toivotaan mm. Puatissa on seitsemän kirjoittajan tekstejä. Kokouksessa hyväksyttiin talousarvio. Ennne nuijaa heilutteli Else Joskitt. Yhdistys toivoo uutta intoa saaneena, että yhteistyö samanhenkisten yhdistysten kanssa alkaisi kehittyä. Toimikuntien työstä saadut kokemukset arvioidaan seurakuntasuunnitelman jatkon yhteydessä. Kokous hyväksyi ensi vuoden toimintasuunnitelman. Seurakuntasuunnitelma postitetaan jokaiseen talouteen ensi viikolla. Tekstien lomaan on sovitettu Juhani Kososen ja Markus Särkän valokuvia ja Anu Rönkkösen vesiväritöitä. Vuonna 1990 valittava uusi valtuusto voi käyttää ensimmäisen toimintavuotensa rauhassa uuden suunnitelman laatimiseen. Kokosimme osittain kulttuurilautakunnan kirjoituskilpailujen satoa ja uusia tekstejä yhteen, kertoi kirjastonhoitaja Salme Kenola. Suurimmat investoinnit kohdistuvat rakennusten kunnossapitoon. Seurakuntasuunnitelman = toteuttamistavaksi toimikunta valitsi mahdollisimman laajan muodon. Udeksi puheenjohtajaksi valittiin Mirja Lignell. Sulkavalaisista 96,3 prosenttia kuuluu evankelisluterilaiseen seurakuntaan. Yhdistyken jäsenmaksuksi määrättiin 20 markkaa. -Mikäli pääomamenot pystytään pitämään nelivuotiskaudella suunnitellulla tasolla pystytään talous kattamaan ilman veroäyrin korotusta, arvioi talouspäällikkö Teuvo Hintsanen. Kotiharjun, Leppäkujan, Terveystien ja Lohirannan vanhusten talojen budjetin loppusumma on 743 355 markkaa.. Keskusteltiin eikö niitä saada julkisuuteen ja siitä idea kypsyi laajemmaksi. Nyt julkistettu antologia on samalla sulkavalaisten panos suomalaisen kirjan 500-vuotisen juhlan kunniaksi. Myynnistä kertyvät varat julkaisijana toimiva kansalaisopiston. Mukana ovat Mirjam Hämäläinen, Tellervo Hämäläinen, Sinikka Kervinen, Reino Noponen ja Reijo Rönkkönen runoillaan sekä Salme Kenola, Milma Kostianen ja nyt jo edesmennyt Evald Juvonen novelleillaan ja kertomuksillaan. Puatti ilmestyi viime viikolla. Seurakuntasuunnittelman valmistelu käynnistyi noin vuosi sitten
Kaksi kanavaa lähettää ohjelmaa 24 tuntia vuorokaudessa. Ko. ”Kunnia niille joille kunnia kuuluu” Kajava Nyt sitä sitten mökin muijakin on ihan omin silmin nähnyt ihan oikean Jukka Kajavan, joka suunnattomien kiireittensä keskellä käväisi täällä Junttilassa naurattamassa ihmisiä heidän omalla kustannuksellaan. Yleensä toimintakohdat katsotaan, mutta ei olla kiinnostuneita teon seurauksista. -Mutta yksi päätelmä on aivan selvä. Vai onko näin, että televisioväkivalta tekee lapsesta häirikön. Hyvä ja paha ovat selvästi erotettavissa €toisistaan. -Television katselemisessa ja katsomisessa on suuri ero. Lapselle tulisi sanoa muutama sana teeveen katsomisen jälkeen. Nämä tutkimukset on syötetty tietokoneille. Tietenkin Sulkavan naislaulajat ja pääjärjestö SULASOL oli oikea uoma hoitaa asia eteenpäin. -Todellisuudessa television vaikutus ei ole näin yksiselitteinen, koska normaalitilanteessa lapsen elämässä on paljon muitakin virikkeitä, kuten aikaisemmin. Suomalaisten lasten teeveen katselu ei siis ole kovin huolestuttavaa . Voidaan täydellä syyllä todeta, että nimenomaan Naiskuoroliiton ja Etelä-Savon piirin tiedot ja lausunto Sinikka Taskisesta ovat ratkaisevasti vaikuttaneet tämän arvostetun arvonimen myöntämiseen. Näin lapsi palautetaan = arkitodellisuuteen, opasti Kajava sulkavalaisia. tuu. Toiset tutkijat sanovat, että He-Man on nykyaikainen vastine perinteisille prinsessasaduille. -Suomessa ollaan vielä siinä suhteessa herrankukkarossa, ettei me suomalaiset olla vielä pahoja televisionarkomaaneja kansainvälisissä tilastoissa. Tilastojen mukaan suomalaiset lapset katselevat noin tunnin televisiota päivittäin. Hän on myös osallistunut seurakunnan musiikkielämään aktiivisesti. Kanavien moninaisuus mahdollistaa sen, ettei katsojan tarvitse katsoa ohjelmista ikäviä kohtia lainkaan. Tutkimukset ovat osoittaneet, että mitä enemmän ohjelmia on tarjolla, sitä enemmän me katselemme televisiota. Kiitoksella on todettava se tuki ja arvostus, jonka Sinikka Taskinen on monipuolisessa musiikkitoiminnassaan saanut sulkavalaisilta. Televisiolla saattaa näin ollen olla jopa kulttuuria rappeuttava — vaikutus. Laboratorio-olosuhteissa tehtiin lapsille testi. Leikkien muoto todella pitkälle televisiosta nähtyjen mallien matkimista. Kajava muistuttaa myös, että televisio toimii myös tehokkaana tiedon jakajana ja syventäjänä. Tom ja Jerry. maakunnalliset javaltakunnalliset osallistumiset ja sijoitukset kilpailuissa. Tällaisen. Vanhempien tulee katsoa televisiota yhdessä lasten kanssa. Televisio ei ole kaiken pahan alku ja juuri. Pääkaupunkiseudulta löytyy lapsia, jotka katselevat televisiota yhtä paljon kuin amerikkalaiset lapsetkin. Siis nimenomaan en jää katselemaan =televisiota, vaan teen jotakin muuta. Tätä tapahtuu eritoten pohdittaessa sen vaikutuksia lapsiin. Usein sota on jo alle kouluikäiselle tuttu, mutta hyvin pelottava sana. Ensin he katsoivat televisiosta lasten väkivaltaisia toimintaelokuvia esim. -Televisio on myös oiva väline tappamaan = ihmisten — välistä kommunikaatiota, valisti Kajava. Useat suurten koulujen opettajat ovat sanoneet, että lasten leikit ja luovuus ovt vähenemässä. Tietokoneelta kysyttiin : sitten saldoa ja tulosta näistä tutkimuksista. Sulkavalaiset voivat seurata Talvelan konserttia Helsingistä ja Helsingissä katsellaan, kun Sulkavalla soudetaan. Vanhempien kiinnostus television vaikutuksiin on kasvanut merkittävästi .Tämä kehitys on huomattavissa etenkin suurissa kaupungeissa , joissa television tarjoamat ohjelmat ovat radikaalisti muuttuneet. Ansiolista annettuina lausuntoina eri tahoilta Sulkavan Naislaulajien eteenpäin toimittamana oli monipuolinen. teeveen 'katselutavan omaksunut lapsi ei opi syyn ja seurauksen logiikkaa, koska hän ei katso ohjelmaa alusta loppuun. Siinä tuli Naislaulajien johtajuuden ohella esille vanhempainkuoro ja mieskuoro sekä nuorisokuoro, joiden perustaminen on ollut hänen aloitteitaan ja aikaansaannostaan. -Kun televisio on antanut mulle jotain, niin se on jotain sellaista, mikä saa minut tekemään jotain muuta. Viime vuosina sekä nykyisyyttä ajatellen peittyi nykyisen johtajan Sinikka Taskisen osakseen saama valtakunnallinen huomionosoitus kuitenkin vaillinaisesti valotettuna muun juhlinnan alle. -Jos televisiosta halutaan ottaa hyöty irti on sen kanssa tehtävä töitä. 2 vuotta sitten hyvissä ajoin ennen Sinikka Taskisen 50-vuotispäiviä jopa ulkopuolelta aktiivimusisoijien. Henkilö, joka katsoo televisiota oppii hyödyllisen tavankatsoa televisiota, selvittää Jukka Kajava. Director cantus Sulkavan Naislaulajat oli viime sunnuntaina 60-vuotisjuhlinnan kohteena. Tämän vuoksi leikit ovat myös aggressivisia. Näin television tulisi toimia, kertoi Jukka Kajava. Tässä asiassa on kodilla siis suunnattoman suuri merkitys ja vas. Televisio on ihmistä varten, eikä ihminen televisiota varten. Riittävän katseluajan jälkeen lapset ohjataan leikkihuoneeseen. Tietokone vastasi, että noin puoleen lapsista televisio vaikuttaa nimenomaan näiden ohjelma-alueiden osalta siten, että nähty ja koettu jossain vaiheessa purkautuu epäsosiaalisena käyttäytymisenä. antotilaisuudessa muodostui kuva, että se oli myönnetty kymmenen vuoden naiskuoron johtajuudesta ja pelkästään Sulkavan Naislaulajien aloitteesta. Tutkimuksissa on todettu, että lasten auktoriteettimaailmassa televisio on nousemassa kolmannelle sijalle. Kurjuus on putkahtanut olohuoneisiimme = televisioruudun kautta. Kouluikäiset lapset ymmärtävät tarinat niin kuin ne on tarkoitettu ymmärtää. Parhaillaan Sinikka Taskinen toimii SULASOLIN Etelä-Savon piirin hallituksen jäsenenä ja piirin taiteellisena johtajana sekä varapuheenjohtajana. Jos kotona harrastetaan paljon ja lapsi saa riittävästi erilaisia virikkeitä, on lapsen *elevision katselukin ongelmatonta. Se on tuonut kaiken ikään: kuin enemmän ulottuvillemme. Television tulisi olla virikkeiden antaja ja näiden virikkeiden tulisi laukaista ihminen toimintaan. Joku hakkaa nuken päätä vasaralla. -Suomessa on paljon koteja, joissa katsellaan televisiota, eikä valikoida tiettyjä ohjelmia katsottavaksi. -Televisio ehkäisee perheen jäsenten välistä keskustelua erilaisista asioista ja yhteistä asioiden selvittämistä. Hyvin tehty draama voi lapsen mielestä olla dokumentti ja päinvastoin. Näytteinä mm. eivät vielä välttämättä tajua, mikä on tarua ja mikä totta. Katsojille ei jää yhtään aikaa keskustella keskenään, vaan huomio kiinnitetään heti uuteen ohjelmaan. Loistava kuoroura maassamme, hienoja johtajia ja laulajia sekä laadukas juhlakonsertti. Tämä on niin sanottua highpoint eli kohokohtakatselua. Nämä lapset katselevat televisiota vähemmän kuin muut. Suomessa on tähän asti ollut aika vähän katsottavaakin. Televisio herättää lapsessa pelkoja. -Televisio on siinä mielessä inhottava väline, että kun yksi ohjelma loppuu, niin heti alkaa uusi. Erityisesti kysyttiin, miten televisiosta nähty väkivaltaviihde vaikuttaa lapsiin ja nuoriin. Lisäksi videolaitteiden yleistyminen = vaikeuttaa vanhempien kontrollia lasten television katseluun. On täysin oikeutettua todeta tämän arvonimen myöntämiseen johtaneita tapahtumia ajatellen tulkinta, että tämä arvonimi on sekä sulkavalaisten lahja Sinikka Taskiselle että kunnianosoitus sulkavalaisille, jotka sen osaltaan ovat tehneet mahdolliseksi. Täällä on huomataan, että lasten leikit ovat aggressiivisia. Tämä tarjonnan monipuolistuminen aiheuttaa monia ongelmia ja hankaluuksia lasten television katseluun. Hyvä kukistaa väkivallan väkivallalla. On tosissaan ryhdyttävä tekemään jotakin muutakin ja irtauduttava televisiosta. Eikä television valta meihin ole voittamaton. Kajavan mukaan on tärkeää katsellaanko televisiota vai katsotaanko sitä. Näiden perheiden lapsilla on vaara altistua teeveen kielteisille vaikutuksille. Televisiolla hyviäkin ominaisuuksia -Televisio on merkittävästi pienentänyt maailmaa. Hekään. Vaikka hyvä ja paha erottuvat selvästi, niin myöskin se hyvä käyttää aseenaan pahaa pahaa vastaan. Lapsi, jolla on runsaasti väkivaltaisia virikkeitä, on juuri se lapsi, joka hakeutuu katsomaan televisioväkivaltaa. Amerikassa vastaava aika on viisi tuntia. Hän esitelmöi aiheesta TV-ja videokasvatus. -Hyväntekeväisyysjärjestöt ovat sanoneet, että televisio on merkittävästi helpottanut niiden työtä. -Alle kuusivuotiaat lapset eivät" hahmota edes puolen tunnin pituista ohjelmaa. Keskustan koulujen vireä musiikkitoiminta aina orkesterimusisointia myöten on hänen ansiotaan. -Alle kouluikäisen lapsen ei tulisi katsella edes lastenohjelmia yksin. Teevee vähentää luovuutta. (jatkuu sivulla 7). Lasten television katselusta vanhempien tulisi tietää myös selläinen asia; etteivät lapset osaa hahmottaa ohjelmia samalla tavalla kuin aikuiset. Heti kun ruutuun = ilmestyy vähemmän mielenkiintoinen kohta, kanavaa käännetään nopeasti kaukosäätimen avulla. Tästä kuultiin konkreettinen esimerkki Balista. -Televisio vaikuttaa kaikkiin ihmisiin, niin lapsiin kuin aikuisiinkin, koko ajan, enemmän tai vähemmän. SULKAVA 1.12.1988 N:o 48 5 Toimittaja Jukka Kajava: Meillä on olohuoneessa kaveri, joka tekee meistä Viime tiistaina Sulkavalla keskuskoululla vieraili Helsingin Sanomien tunnetu kriitikko Jukka Kajava. Asian voi nähdä myös toisin päin. Aloite tehtiin itse asiassa jo n. Helsingin seudulla voidaan noteerata, että lasten television katselu on kiivaassa nousussa. -Joskus television vaikutuksia liioitellaan. | Esimerkkinä tästä voidaan mainiosti käyttää He-Man sarjakuvasankaria. -Meistähän ei kukaan oikein osaa sanoa, että kummin päin tämä kehä oikein pyörii. SULASOL:n Naiskuoroliitossa tiedetään hänen toimintansa ja ansionsa ja häntä arvostetaan. Siellä vanhat rituaalit kuolivat television tieltä. Nykyisin Helsingissä on mahdollista katsella 16 televisiokanavaa. Kurjat kuvat ovat herättäneet ihmiset ajattelemaan ja myös toimimaan. Vanhempien katselutottumukset ovat esimerkkinä lapsille. Presidentinkanslian tutkima ja presidenttimme ja pääministerimme allekirjoittamana myöntämä nimityskirja arvonimeen director cantus on arvokas huomionosoitus sekä hänelle että sulkavalaisille. Tämä vaikutus tapahtuu niillä lapsilla, jotka katselevat teeveetä runsaasti. Siitä lienevät kaikki yhtä mieltä. Televisio on syrjäyttämässä lasten muut harrastukset ja kaverit. Kajava käsitteli esitelmässään kolmea pääaihetta: Miten ohjelmat vaikuttavat ihmisiin, miten televisio vaikuttaa välineenä katsomatta siihen, mitä ohjelmaa tulee ja miten televisiota tulisi käyttää, jotta se olisi hyödyllinen. Perhe ja koulu ovat lapselle — tärkeämpiä — vaikuttajia kuin televisio. Lapsilla, joilla on sosiaalisia ongelmia esimerkiksi kotona, alkavat helposti katsella liikaa televisiota. todettiin, kertoi Jukka Kajava. Lausunnot kerättiin kaikesta musiikkityötoiminnasta jonka Sinikka Taskinen Sulkavalla ja myös laajemmissa puitteissa on aikaan saanut ja johon osallistunut. Lapsilla on mahdollisuus seurata monia erilaisia kanavia, joista tulee tuutin täydeltä seksiä, väkivaltaa ja monia sellaisia asioita, jotka eivät vielä kuulu pienen lapsen elämään. -Jos teillä on tapana kotona katsella televisiota, sen sijaan että te katsoisitte sieltä muutamia valikoituja ohjelmia, niin tämän tavan lapset oppivat teiltä ja vievät sen omaan aikuisuuteensa. Tietokone antoi toisaalta aika pelottavia vastauksia teeveen vaikutuksista. Erinäisistä syistä hanke siirtyi. Murrosikäisiä lapsia pystyy huijaamaan =— sataprosenttisesti. -Mutta jos television kanssa ei osata olla oikein, se voi olla aika tappava ja tylsistyttävä. Suomi oli kansainvälisissä vertailuissa pitkään kahden kanavan maa. * jonkinlaisena tyhmi N -Maailmassa on pari tuhatta luotettavaa tutkimusta, jotka koskevat television vaikutuksia. Väkivaltatekojen seuraukset jäävät myös varjoon
Lykkäystä on hakenut keskimäärin joka neljäs kutsun saaneista. He toimivat myös ensiapupäivystysten vastaavina. kemuksiensa sanoilla ja ne olivatkin hyvin koskettavia. Viime viikolla puhuttiin myös metsätaloudesta metsänhoitaja Ilkka Häyrisen johdolla. discoja showtanssit. Luentojen ja keskustelujen aiheina ovat myös viljelijäperheen ihmissuhteet, naisten ja miesten työt perheessä sekä kunnan ja nuorten yrittäjien väliset asiat. Osaston syyskokouksessa valittiin puheenjohtajaksi edelleen Tarja-Leena Kansanoja ja varapuheenjohtajaksi Mikko Wallen. Kurssi — päättyy huomenna maaseutuelinkeinoretkeilyyn, jonka aikana vieraillaanm mm. Välitilinpäätöksessä todettiin pankin ottolainauksen kasvaneen 11,56 prosenttia. Opetus on kurssilaisille ilmaista. Lautakunta jakoi tämän vuoden viimeiset avustukset. Rikollisten ampumasta konstaapeli Murphystä = tehdään — robotin ”runko”, mutta vain osa aivotoiminnoista jätetään jäljelle. Osuuspankilla hyvä kehitys Viime perjantaina pidettiin Sulkavan Osuuspankin syyskokous. — Tänä päivänä puhutaan kaikilla aloilla kokonaiskehittämisestä. : Päiväkeskuksella esiintyi laulava maanviljelijä Eero Piirto. Hän soitti kitaraa ja lauloi gospel-tyyppistä hengellistä musiikkia. nälkäpäiväkeräys — lokakuussa. Mutta siihen on jäänyt hitusen inhimillisyyttä, joka panee sen toimimaan myös odotusten vastaisesti selvitellessään OCP:n ja rikollisten yhteistoimintaa. Joulukuussa pidettävässä parlamentissa paneudutaan nuoria askarruttaviin kysymyksiin. Koulutettavina on käynyt taitojaan verestämässä lähinnä johtotehtäviin sijoitettuja tai eri aselajien erikoiskoulutettuja miehiä yleensä kuutisensataa. Perinteisen suomalaisen musiikin lomaan hän kertoili hauskoja juttuja ja nauratti yleisöa. Koko kurssin runkona on maatilayrityksen kokonaiskehittäminen, johon liittyvää työkirjaa kurssilaiset käyttävät luentojen lomassa. Hallituksen erovuoroisten jäsenten tilalle valittiin Elsa Paakkulainen, Helmi Raaska, Tyyne Tolvanen ja Marja-Leena Vilppo. Uusiksi jäseniksi valittiin Aila Vertanen ja Eija Koistinen. Yleisöa päiväkeskuksella olikin niin runsaasti, etteivät tuolit meinanneet riittää. Sulkavalta. Sen johdosta tuleekin kertausharjoituskutsun saamaan sotilaspiirin — alueella — runsaat kaksituhatta miestä. Kouluilla järjestettävissä tilaisuuksissa ovat vastaajina nuorisolautakunnan jäsenet ja nuorisosihteeri. Pienempiä, muutaman kymmenen miehen harjoituksia on lisäksi tammikuussa, toukokuun alkupuolella ja syyskuun aikana. maatilapajassa, taidekutomossa ja maatilamatkailukohteessa. Viljelijäperheen kirjanpitoa valottaa Antti Kajanne. verenluovutuksen merkeissä Heidän lisäksi hallituksessa toimivat Veikko Eskelinen, Silja Kaipainen, Minna Parkkinen ja Anja-Liisa Reijonen. Ensi vuoden koulutusohjelmassa on useita joukkojen harjoituksia. Kertausharjoitukset Vaatii Savonlinnan sotil ii PSK Kuluvan vuoden aikana on koko maassa kaikkiaan 47 000 reserviläistä osallistunut noin tuhanteen eri kertausharjoitukseen. Harjoitusten pituudet vaihtelevat kahdesta vuorokaudesta kahteen viikkoon. Auvinen sanoi, että vaikka pankeilla menee hyvin, niin pankin asiakkailla ei mene hyvin. Ensiapuryhmän johtajaksi nimettiin Tauno Teittinen ja varajohtajaksi Veikko Eskelinen. Kokonaisajattelu on entistä tärkeämpää myös tiloilla, etteivät erilaiset tuotantoja ansiolohkot haittaa, vaan tukevat toisiaan, muistutti Kajanne. Kohdeavusta myönnettiin Keskustanuorille 1 350 markkaa. Erovuoroiset Maire Asikainen, Raimo Ihalainen, Mauri Kaakkurivaara, Risto Kolehmainen, Seppo Liistola, Tuomo Miettinen ja Erkki Summanen. Marraskuun alkupuolella pidettäviin harjoituksiin tullaan käskemään lisäksi viitisensataa Parikkalan seudun, Punkaharjun ja Savonlinnan ympäristön reserviläistä. Nuorten maatilayrittäjien kurssi alkoi viime viikolla ja päättyy huomenna retkipäivään. Hän on harrastanut gospel-musiikkia jo 12 vuotta. Suurimpien harjoitusten ajoittamisella lopputalveen ja myöhäissyksyyn pyritään nyt vähentämään lykkäystarvetta. Jokainen kurssille osallistuva pohtii oman tilansa kohdalta vahvuuksia ja heikkoja puolia sekä niiden kehittämistä. Tanssiopetusta on tarjolla perjantai iltana kolme tuntia ja lauantaina päivällä kolme tuntia. Hän totesi, että pankeilla on mennyt hyvin. Hän puuttui puheessaan myös osuuskuntien tilanteeseen ja yhtiöittämiseen. Kokouksessa suoritettiin hallintoneuvoston vaali. Pormestari suostuu. Joukkokokoonpanossa tapahtuneita harjoituksia oli yksi. Määrä on vuosittain lisääntynyt puolellatoista tuhannella miehellä. Lisäksi hän puhui Euroopan avautumisesta ja sen vaikutuksista rahamarkkinoille. Viime vuosina ovat lykkäyshakemukset aiheuttaneet jonkin verran ongelmia kertausharjoituksille. Aseteknologiaan erikoistunut yhtiö, OCP, tarjoaa kaupungille omaa ratkaisuaan — robottipoliisia. Robottipoliisi toimii odotusten mukaan tehokkaasti, turhia sumeilematta. Viimeiset puolen kymmentä vuotta hän on toimiVarttuneemmalle väelle oli viime tiistaina tarjolla Eero Piirron laulua Kalle Salmelan säestyksellä. Nuorisolautakunta — järjestää yhdessä yläasteen ja lukion kanssa nuorisoparlamentin. Viisi päivää kestävällä kurssilla paneudutaan yrityksen heikkouksien kartoittamiseen ja tulosjohtamiseen. vähintään kolme kuukautta ennen harjoitusten alkua.. Nuorisotanssikurssi viikonvaihteessa Perjantaina ja lauantaina järjestetään Työväentalolla nuorisotanssikurssi. Nuoret viljelijät yrittäjäkurssilla Viikko sitten käynnistyi Sulkavalla nuorten viljelijöiden yrittäjäkurssi. — Tavoitteena on entistä paremman tuloksen aikaansaavissa asioissa, toteaa kurssin vetäjänä toimiva Antti Kajanne Mikkelin läänin maatalouskeskuksesta. Kurssi jatkuu tänään Alatalon kestikievarissa verotuksen ja taloussasioiden parissa. Yhteiskoulun salissa esiintyi Jukka Leppilampi. Ottolainaus oli elokuun lopussa reilut 55 miljoonaa markkaa. Kokouksen avasi Pekka Auvinen pitämällään puheella. Opettajana toimii Osku Heiskanen, Jari Samulinin tanssikoulusta. Kurssin järjestänä toimiii nuorisolautakunta. Niistä hyväksyttiin 124 kappaletta. Hän on Kurikasta kotoisin ja esiintyy kaikenlaisissa tilaisuuk-sissa 150-200 kertaa vuodessa. Näin tapahtuu ensi vuonnakin. Hän sanoi, että ainakin nuorempi sukupolvi on uhkaavasti unohtamassa sen. Siihen kutsutaan lähes tuhat miestä koko sotilaspiirin alueelta, mm. Tällä hän tarkoitti säästämistä. Iltapäivä on omistettu sivuelinkeinoille ja maaseutuasioille. Opetuksen ohjelmassa ovat mm. Osaston omassa toiminnassa juhlitaan verenluovutuksen 20-vuotista taivalta. Maaliskuun puolessa välissä lähinnä Savonrannan, Enonkosken ja Kerimäen alueen reserviläisistä koottava yksikkö harjoittelee Makkolan-Simanalan maastossa. Hakuperusteena on valtaosalla ollut työeste taikka opiskelu. Auvinen on huolissaan perinteisen suomalaisen säästämisen unohtumisesta. 6 — 1.12.1988 N:o 48 SULKAVA Viime tiistaina nautittiin musiikista Viime tiistaina oli sulkavalaisille tarjolla monenlaista musiikkkia. nut free lancer-muusikkona. Yläasteen ja lukion oppilaat kuuntelivat hengellistä musiikkia ja päiväkeskuksella oli vierailemassa laulava maanviljelijä. Tapahtumien osalta SPR:n tulevaan toimintaan sisältyy mm. Keskimääräinen kesto on noin viikko. Savonlinnan sotilaspiirissä päättymässä oleva vuosi on kertausharjoitusten osalta ollut välivuosi. Maatilayrityksen verotuksesta ja verouudistuksen vaikutuksista kertoo piiriagrologi Juha Tynkkynen. Miesmäärältään suurin harjoitus on lokakuun loppupuolella. Savonlinnan sotilaspiiriin on kuluvana vuonna jätetty 140 lykkäyshakemusta. Kertausharjoituskutsut — lähetetään reserviläisille. Jukka Leppilampi esiintyi yläasteen ja lukion oppilaille. NUKKKKKKI VALL ON Robocop — lain ja järjestyi tulevaisuus Lähitulevaisuuden = Detroitin pormestari haluaa poistaa kaupungistaan syövän — rikollisuuden. Muiksi vastuuhenkilöiksi valittiin Anna-Liisa Miettinen (sosiaalipalvelut), Tarja-Leena Kansanoja (veripalvelu), Mikko Wallen (katastrofiapu), Marja-Leena Vilppo (nuorisotoiminta), Tyyne Tolvanen (varainhankinta) ja Minna Parkkinen (tiedotus). Erityisavustusta saivat Sulkavan Nuoret Kotkat 3 650 markkaa ja Sulkavan 4H-yhdistys 1500 markkaa. Matti Toivanen esitteli kokouksessa = välitilinpäätöksen, josta myös ilmeni, että myös Sulkavan — Osuuspankilla on mennyt hyvin. SPR:n toiminta ensi vuonna ystäväpalvelun ja Yhli Suomen Punaisen Ristin Sulkavan osaston ensi vuoden toimintaa sävyttää valtakunnallisen ystäväpalvelun 30-vuotisen työn juhlinta
klo 10 on seurakuntatalossa; tällöin ei jumalanpalvelusta kirkossa. klo 18: puheita, terveisiä Israelista, musiikkia Attilan perhe. 957-71544. Perjantaina 2.12. Kunnanhallitus puolestaan vahvisti lautakunnan tekemän jakopäätöksen. Kun velkaa ei oteta yhtään ja entistäkin on vain 150 000 markkaa voi todeta, että seurakunnan talous on vankalla pohjalla. Sulkavan seurakunta saavuttaa ensi vuonna kirkon yleissuosituksen lähetystyön ja kehitysavun osalta, joiden osuus budjetissa nousee kahteen prosenttiin. Talouspäällikkö Teuvo Hintsanen totesi talousarvion tasapainottamisen — helpottuneen merkittävästi, kun seurakunta sai käyttöönsä uuden metsätaloussuunnitelman. JUMALANPALVELUS su 11.12. Sulkavan Urheilijat ei ole hallituksen mielestä tuonut esille sellaista perustetta tai uutta tietoa, jonka vuoksi liikuntalautakunnan voitaisiin todeta käyttäneen = asiantuntemustaan väärin. klo 19 ja Mäntysen koululla pe 9.12. Hoitokunta Sulkavan Metsänhoitoyhdistyksen toimisto on suljettu maanantaina 5.12.-88. -Päin vastoin liikuntalautakunta on avustuksia jakaessaan kiinnittänyt tasapuolisesti huomiota myös SU-41:n toiminnan laatuun ja määrään, toteaa hallitus selvityksessään lääninoikeudelle. Esillä sääntömääräiset asiat. Kahvitarjoilu! Toimikunta ensi ran tulemusta (Ps. Sulkava 29.11.1988 TEKNINEN LAUTAKUNTA Sulkavan AA-ryhmä kokoontuu keskiviikkoisin klo 19.00 Muistolan piharakennuksessa Mikkolantie 1. Toinen merkittävä tulonlähde on metsätalous. Huopavuorikumisaappaita ym. myymme Sulkavan torilla talvilenkkareita 50—89 mk. Talousarvioesityksen kasvu tähän vuoteen verrattuna on 2,7 prosenttia. Seurakunnalle kertyy menoja kaikkiaan 3,4 miljoonaa markkää. 24.12. Al-Anon -ryhmä alkoholistien omaisille kokoontuu samassa paikassa tiistaisin klo 19.00. Hallitus = käsitteli elokuussa asian uudelleen ja totesi, että liikuntalautakunta on käyttänyt harkintavaltaansa oikein. Valituksessaan seura toteaa, että liikuntalautakunta on jakanut avustukset epäoikeudenmukaisesti. mennessä liikuntatoimistoon. Joulupukin muori" Tuija Suutari johtaa Kehitysvammaisten = tukiyhdistystä Sulkavan Kehitysvammaisten tukiyhdistyksen puheenjohtajana jatkaa Tuija Suutari. Johtokuntaan kuuluvat lisäksi Taimi Tiimonen, Aune Suhonen ja Pentti Suhonen. Suunnitteilla on myös juhla valtakunnallisena kehitysvammaisten päivänä 29. Kirkkovaltuuston käsittelyyn lähtenyt budjetti on pitkästä aikaa painottunut selvästi toiminnan puolelle. van Urheilijoita ei päätökset tyydyttäneet ja näin lähti toinen valitus samasta asiasta lääninoikeudelle. Lisäksi pidetään yhteisiä saunailtoja ja leirejä. Seppeleenlasku sankarihaudalla jumalanpalveluksen jälkeen. Kaikkiaan lähetystyöhön ja kehitysapuun käytetään yhteensä 39 000. SU-41 valitti asiasta jo aiemmin ja tuolloin lääninoikeus kumosi kunnanhallituksen päätöksen, koska liikuntalautakunnnan puheenjohtaja oli osallistunut asian käsittelyyn myös kunnanhallituksessa. 17:20—24), khra saarnaa, epistolan lukee Eeva Pirinen vietettäessä pohjoisten kylien kirkkopyhää, kolehti Kansanlähetyksen lähetystyölle. SULKAVA 1.12.1988 N:o 48 7 Valituskierre urheilurahoista jatkuu Sulkavan Urheilijat on valittanut toistamiseen Mikkelin lääninoikeudelle kunnanhallituksen päätöksistä, jotka koskevat vuoden 1987 kohdeavustusten jakoa. klo 11; Juha Reposella Kaartilankoskella to 8.12. 957711 52 tai autopuhelin 949-252 874. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. frn "RAT ROEG dasta Kirvesmies s) METALLI JA HITSAUS etsii töitä Konttori (tilaukset, laskutus, levikkiILMOITUSHINNAT SUIKAVA huolto) = 1.1.1989 alkaen: Alanteentie 32, 58700 Sulkava TN SAR BO dis aN 3,90/pmm TORSTAISIN ILMESTYVÄ puh. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. klo 17.00—8.00 Eljas Auvinen, Juva puh. SulkaSulkavan KTV osasto 658 kiittää arvontalahjoituksista seuraavia liikkeitä: Valinta Vihavainen, Taimin Kukka, Kellosepänliike M. Puunmyynnistä on arviotu kertyvän rahaa menojen katteeksi noin 850 000 markkaa. VIITOSSARJAN LENTOPALLO-OTTELU Lohikosken Lohi— Tiistaina 8.12. Pienin väriilmoituskoko etusivulla 300 mm. Sulkava 29.11.88 Kansalaisopiston johtokunta KUULUTUS Sulkavan kunnanvaltuuston kokous pidetään kunnan virastotalossa, kunnanvaltuuston istuntosalissa, perjantaina 9. 5.12.—7.12. & KUNNALLISET ILMOITUKSET & SULKAVAN samt SEURAKUNTA KANSALAISOPISTO Opiston syystyökausi päättyy 11.12.1988. 955529 40 tai autopuhelin 949-252 867. Ilmoittautumiset 9.12. klo 19; Lempi Liukolla Tiiterontie 29 ma 5.12. 17.—18.12. Sen jälkeen Lohilahden koululla kahvit ja lähetysmyyjäiset. klo 15 Yhteiskoululla. Menoista suurin osä katetaan kirkollisverolla, jota arvioidaan kertyvän kaikkiaan reilut 2 miljoonaa markkaa. klo 13; Leila Kiiskisellä Pajasalmessa ke 7.12. Esillä vuosikokoukselle kuuluvat asiat. Investointisuman jäätyä taakse, ei taloutta tarvitse ensi vuonna paikata lainoituksella. LÄHETYSPIIREJÄ: Jaakko Pulkkisella Putkijärvellä pe 2.12. Liikuntalautakunta | Eläinlääkäreiden viikonloppuja pyhäpäivystys joulukuussa 3.—4.12. Riitta Lappalainen, Juva Päivystys alkaa perjantaina klo 17.00 ja päättyy maanantaina klo 8.00 normaalin vastaanoton alkaessa. 3 kk 68:avoinna: ma ja ti klo 9—15 ulkomaille ke—pe klo 9—12 12 kk 150:6 kk 90:18.30 Työväentalolla a Puh. Palkkojen osuus koko talousarviosta on 43 prosenttia. Sulkavalle 71121 ja "A A J| | Honkavaaran Veto Juvalle 955-51900. Valinnosta päätettiin syyskokouksessa sunnuntaina. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. 10.—11.12. Vielä ehdit ilmoittautua khranvirastoon 71056 tai Enni Savitie 22142. klo 19 (samalla virsiharjoitus). Perusteluissa lääninoikeus ei puuttunut rahan jaon oikeellisuuteen. Rakennusten kunnossapito aiheuttaa myös kuluja. Talousarvio rakentuu 1,5 pennin veroäyrinhinnalle, kuten tänäkin vuonna. Eljas Auvinen, Juva 26.12. klo Juvan kunnan yleinen oikeusaputoimisto Toimisto avoinna Sulkavalla (osoite kunnan virastotalo) ma klo 12.30—15 ja to klo PA Muina aikoina Juvala. Pieksämäki. klo 19; Tauno Longalla Telataipaleessa ke 7.12. Pisteenä iin päälle järjestäjät voivat kylpeä tyytyväisyydessä tuotettuaan tänne korpeen ihan oikean julkkiksen. Anne Eronen, Sulkava, puh. 955513 12 tai autopuhelin 949-252 474. — KIRKKOILTA Lohikosken kirkossa klo 18: mieskuoro laulaa, Tauno Lallukka lausuu, puhe kirkkoherra; seppeleenlasku sankarihaudalle kirkkotilaisuuden jälkeen. Tämä oli tilaisuuden joulupukki. Sulkavalla 29. Katkokset pyritään pitämään mahdollisimman lyhyinä ja ajoittamaan klo 12—16 väliseksi ajak"si. päivänä joulukuuta 1988 alkaen klo 14.00. Häiriöitä vedenjakelussa Paineenkorotusjärjestelmän asennustöiden vuoksi esiintyy vedenjakelussa ajoittain katkoksia 3.—10.12. Tulopuolelle löytyy katetta myös — soranmyynnistä, noin 40 000 markkaa ja tonttikaupoista 50 000 markkaa. Erilaisten vuosikorjausten ohella jatketaan Tapiolassa yhden huoneiston saneeraamista asunnoksi. Hallitus toteaa lääninoikeudelle antamassaan selityksessä, että liikuntalautakunta on Sulkavalla urheiluseurojen kohdeavustusten jaosta päättävä asiantuntijalautakunta. Seurakunnan talousarvio painottuu toimintaan Kirkkoneuvosto on saanut valmiiksi esityksen seurakunnan ensi vuoden €talousarvioksi. 957-71544, kotiin 74159 TILAUSHINNAT VUODELLE 1989 Kotimaahan: 12 kk 95:9 kk 86:6 kk 77:Toimitus: 11 kk 92:8 kk 83:5 kk 74:Alanteentie 32, 58700 Sulkava 10 kk 89:7 kk 80:4 kk 71:puh. =-Asiallisten hoitohakkuiden ansioista hakkuusuunite lupaan noin 3800 kuutiometrin vuosittaiset savotat, joka tietää tämän hetken hintatasolla talousarviossa mukana olevan reilun 800 000 markan tulot. Erovuoroisten tilalle johtokuntaan valittiin Taimi Hiltunen, Elna Ahonen ja Airi Hirvonen. Kevättyökausi alkaa 2.1.1989. Palkat vievät ensi vuonna rahaa kaikkiaan 1,4 miljoonaa markkaa. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä 16.12.1988 klo 12.00—16.00. ITSENÄISYYSPÄIVÄN VIETTO ti 6.12: Jumalanpalvelus Sulkavan kirkossa klo 10, kappalainen saarnaa, mieskuoro laulaa, kolehti sotavammaisille. KUOLLUT: Hannu Ensio Repo Partalasta ikä 54 v., Saimi Eliina Pajunen Ruottilasta ikä 63 v. Esko Tapaila, Puumala puh. Riitta Lappalainen, Juva, puh. Halpa-kenkä Partalan yksityistien vuosikokous pidetään Kuhakoskella Ilmari Leinosen talossa perjantaina 16.12.1988 klo 10.00. Esko Tapaila, Puumala 25.12. 954810 46 tai autopuhelin 949-252 873. — Lisävärikorotus 40 %. tammikuuta. PAUL VERHOEVEN ] su 4.12. Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Ilmoitusja uutisaineisto on oltava toimituksessa viimeistään tiistaina klo 12.00 menPäätoimittaja: ona. päivänä marraskuuta 1988 Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Kyösti Seppänen Lentopallo ja kaukalopallo puulaakipelit käynnistyvät. Arki-ilta ja yöpäivystys on järjestetty seuraavasti: Maanantai-ilta Anne Eronen, Sulkava Tiistai-ilta Eljas Auvinen, Juva Keskiviikko-ilta Esko Tapaila, Puumala Torstai-ilta Riitta Lappalainen, Juva Terveyslautakunta -Ph SN SULKAVAN RAKENNUSTYÖLÄISTEN OSASTO 563 alustava vuosikokous Su 4.12.1988 klo 13.00, Ravintola Muikkukukon takkahuoneessa. Särkkä, Etelä-Savon Säästöpankki, KOP, Apteekki, Parturi-kampaamo Henna, Kauppatalo, Souturi, Sporttari, Esso, Sulkavan Valokuvaamo, Radio ja Kone. (jatkoa sivulta 5) Puhua tunti päivänselvyyksiä niin, että yleisö kuuntelee herpaantumatta, on ihailtava suoritus. Tuomo Kukkonen puh. Seurakunnassa on työssä vakinaisesti 17 henkilöä. 80:15—20; Jaak. klo 13 LÄHETYSMYYJÄISIÄ: Lohilahden koululla itsenäisyyspäivänä 6.12. PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT.. Tähän tarkoitukseen on varattu rahaa 80 000 markkaa. Muutaman naivin yleisökysymyksen jälkeen hän varmaan nautti itse eniten koko näytelmästä ja panee rahoiksi. 957-71877 kasan Te 3,45/pmm avoinna: ekstinjälkeen VT esneaveusad 3,45/ im KOTISEUTULEHTI ma—pe klo 9—15 Kiitosja JR oy sokia 3,20/pmm , moi jätettävä viimeistään tiisKustantaja: HUOM! taisin klo 12.00 mennessä. 5:7—10; Luuk. KASTETTU: Ville Teppo Ilari ja Teemu Veli Aleksi Purhonen kirkonkylästä. Mittavat rakennusten kunnostukset ovat ainakin ensi vuoden osalta tasoittuneet. SAPATTIATERIA — ohjelmineen srk.talossa pe 2.12. Kansalaisopiston opistolaiskunnan vuosikokous pidetään maanantaina 12.12.1988 klo 19.00 keskuskoululla. Kuluttajia pyydetään käyttämään vettä säästeliäästi muun aikaisen veden saannin turvaamiseksi. ja 17.12. Yhdistys tulee ensi vuonna järjestämään yhdessä seurakunnan kanssa kurssin vanhemmille
joulupuuron. — Johtokunta kokoontuu klo 18.00. vina — Kinkkuarvonta — Puhvetti roilerin le Lähiölle. Sulkava! Turkislakki ja housukauppias Sulkavan torilla pe 2.12. mennessä. 715 00 Siellä tarjotaan puuroa ja pullakahvia, lauletaan joululauluja, kuunnelsa on sotkeutumaton suklaan tarinoita ja soittoa, leikitään ja ”*humpataan” Terho Hämäläisen kula, paininjalan polvihaitarin tahdissa. JA KESKIVIIKKONA SULKAVAN SILMUTOIMIKUNTA SULKAVAN SYDÄNYHDISTYS ry tua ei voi olla ostamatta! 7.12. klo 19.30. 717 11. LAATIKOT 400 g Ö 95 5 a ai LOUNAS 5 50 x HK:n BALKAN 1009 å90 g i * Avia Fay 4 ;: BOSNIAN LEIKE 100 g 550 KAISERa * Perinteiset 3 EHK 3 4 WURSTI 100 9 a 40 — KASER-je 290 JOGURTIT 1,5 dl Iso MAKSA kg. Pannu kuu— Joulupuuro +— Lipun hinta 15 mk/aikuisilta PALVELEMME koipea 9.50 kpl mana klo 12.00 — 17.00. Tervetuloa! SOUTURISSA SULKAVAN KUNNALLISVIRKAILIJAT R.Y. . 150.Hartwall JUOMIA k OON. 949 258 234 autopuh. KTV:läiset huomio! Savonlinnan seudun yhteisjärjestö » » KELLOSEPÄNLIIKE kai e” Maan. Myös diagonaalija sarkahousuja, puseroita, villahousuja, villapaitoja, flanellipaitoja 3 kpl satasella, kerrastoja, sukkia, käsineitä, tura kishaalareita ym. 711 56 puh. PALKINTOINA: gh N 1 kpl COKE PUHELIN arvo n. y KTV r.y. saumauskonee Ohjelmassa mm. 80 * MAKKARA 1009 &9 95 Voimassa kaikkiaan market alla LILLE Z yh Pikkujoulujuhla Kyrsyän uusitulla MMS-talolla su 4.12. puh. Käsitellään sääntömääräiset asiat. = Kn SUL KAVA PUH. + | x Naudan 493, AINA TASATUNNEIN — gl a * vomx JO KLO 9.00 ALKAEN. SAAT KAUPAN PAALLE 30.MK:n KUVASUURENNOKSEN, KOKO 20x30, MISTÄ TAHANSulkavan kurssikeskuksessa järjestetään = TARJOUS! SA OMASTA NEGATIIVISTASI! AVOIMIEN OVIEN P AIV A Kaikki loput LAHJAIDEAT: IKI-KUVAN ETUKUPONGIT ina 11.12.1988 alkaen klo 14.00 oh tar og t Sulk Valok sunnuntaina 11.12. — Riemukasta ohjelmaa — — Tanssia: Suomen Kelloja : g — Yllätysvieras Lapista Juvan Harmonikkakerho An — kran — Tervatuion jä 2. a G jo jo » . Torilla tavataan! OSTA PARASTA SULKAVAN URHEILIJAT -41 | PERNINA 1039 sääntömääräinen syyskokous Sulkavan Osuuspankilla to ESITTELY S-MARKET 8.12.1988 klo 19.00. ETÄ k set nostin ja kätevä perusmin ja = u Jotta tietäisimme varata riittävästi puuroa pyydämme ilmoittamaan tusäätöjen näyttöruutu. järjestää jäsenistölleen teatteri-illan SavonlinXP m.$ ARKEA nan teatterissa 8.12.-88 klo 19.00 alkaen. + KOPIOITAoi puh. KAHVITARJOILU. Jäsenet tervetuloa! Johtokunta (liedet, lämminvesivaraajat, kiukaat ym) — kylmäkoneasennukset — kylmäkonekorjaukset (kaikki merkit) NOPEASTI, EDULLISESTI Matti Hämäläinen Jarmo Kolehmainen: Tiiterontie 32 Paavontie 12 puh. TERVETULOA LÄHI-SÄHKÖ OY rr l I l 1 sähkösuunnittelu | — sähköasennukset ja -korjaukset — sähkölaitekorjaukset l i i I l l I | i i Huom. 71100 10.12. 8 1121988 N:o 48 SULKAVA TULE KAUPPATALON g | W JOULUPUKKIKIN TULEE ; O PERJANTAINA! SOITTAVA EN Pauligin Valion tai klo N HÅ kg 1/tal. 949 257 242 T:MIEj]JUHA PUURTINEN IMATRA Puh 610 96. 967/71794 — Maxi4 00 YKSI LENSI YLI KAENPESAN tupla " mk Yhdistyksestämme mahtuu ye vi = hame mui airam Yh— Fazerin teisjärjestö tarjoaa väliajalla vit. 71363 työ 71561. Må Q a . 1/tal. 18.00 mk I hanin kynttiläfo MN hyä. PALLO 323 GOTLER 100 g 50 — 100 95 Osallistu + Vallon SIN E * KEITTOKINKKU 4795 to—ma, vaikka LEIMA EMMEN39 * Atria LIHA"oka näivä TAL kg 80 PYÖRYKÄT kg DÅ 80 joka päivä. ym. 71208 — kurssikeskuksen toiminnan esittely ja askartelutöiden myyjäiset (huutokaupan jälkeen n. Te FÅ ja —m a — Xylitol jenkki kaupan päälle | | kukka-asetelmat — ym. 1/2 vuoden uu avan 3 uvaamo — käytöstä poistetun irtaimen omaisuuden huutokauppa (alkorottomalla Uitonsyrjä kaa klo 14.00) maksuajalla. KKKKKKK ja g:n i E 4» SILMUTOIMIKUNNAN JA SYDÄNYHDISTYKSEN YHTEINEN PIKKUJOULUJUHLA Bernina 1030 on moni Sulkavan Grilli ja Elintarvike Ky puolinen, helppo ja luojodin tain a äte "pidetään dagg Äg 2 10 1000 tettava ompelukone, jospuh. KLO 9—17 SYYSKOKOUS Ravintola Muikkukukossa 8.12.88 klo 19.00. 949 253 097 VU tt an la kann D. JAKAA MAKEISIA :N PERJANTAINA 2.12. Tule ja ihastu, huippulaaVAKSI MAANANTAINA 5.12. KEH. Pikaiset ilmoittautumiset Marå kulle puh. 150.GLÖGI 1 | 95 1 kpl JENKKI KASSI arvo n. PE 2.12. lahjavihjeitä. JATTAESSASI VARIFILMIN. sis. 700 38 autopuh. klo 15 alkaen) — kahvitarjoilu Tarkempia tietoja huutokaupattavasta irtaimistosta saa Sulkavan kurssikeskuksesta, puh. alk. aen klo 14.00. JOULUKUUSSA — Jouluinen hampurilainen |— Edullisia tarjouksia sukTERVETULOA! Mäntysen koulupiirin kylätoimikunta; MYÖS LAUANlaasta: ja konvehtiraTAISIN KLO 9—13. pan p ym