Voiton tässä sarjassa vei STU:n Pertti Koikkalainen numeroin 54.53. aloittelevat luistelijat tai vaikkapa perheet pelotta; että tulee kiekosta tai mailasta päähän. poikien 5 km:llä oli SU:n Esa Makkonen viides. Kirjekuorien määrä oli 884 kpl eli noin 1,3 lomaketta = kuoressaan. Määrä oli noin 23 % palautettavista veroilmoituksista. Peukut pystyyn Tuijalle! SU-41 haki lentopallossa vierasvoiton SU-41:n lentopalloilijat päihittivät viime viikon torstaina vieraissa isäntäjoukkueensa Ajo III Savonlinnassa pelatussa ottelussa 2-3. J val) Ua | | PW F N Tämä kuva on enemmän kuin harhaanjohtava — ei liikennettä lainkaan! — Mutta normaalisti päivisin kuva on ihan toisennäköinen: ajoneuvot odottelevat ohituksia, sivuutuksia ja jalankulkijoiden, pyöräilijöiden ja mopoilijoiden kulkua yli tämän ”pullonkaulan”. o Työnantajan »sosiaaliturvamaksu alenee 1.2.1979 ja sen H Jatkuu sivulla 3 Maahisilla oli puuhakas vuosi Uuden maauskon herättämiseen tähtäävä yhdistys, Maahiset ry. Mikkelin — piirin uusi silta maksaa noin 2,5—3 milj. — Työllistämisvaikutus on rakentamiskautena 15 miestä. vietti menneenä vuonna varsin puuhakasta aikaa. Lieneekö siihen sitten vaikuttanut TV:n viittamiehen tietoisku vai luottamus siihen, ettei lomake häviä postitse palautettaessa. e Sillan uudelleenrakantamisen — kokonaiskustannusarvio liikkuu 2,5—3 miljoonassa markassa. mk. e OTETTAKOON siis huomioon nämä ”rauhoitusajat”. — Sarjassa miehet, 35 v., 10 km vei voiton Sulkavan Tarmon Oiva Väisänen ajalla 38.04 ja SU:n Niilo Kasanen oli kolmas ajalla 39.24. Tätä kirjoitettaessa 29.1.79 on postitse palautettu 484 kirjekuoressa pitkälti yli 500 lomaketta. — Seuraava ottelu pelataan ”kotona” eli sunnuntaina 4. Tuolloin kaukalo on varattu vain tavallisille ”pulliaisille”. kautena siltatyömaa työllistää viitisentoista miestä. Päätös merkitsee, ettei tällöin mailallisilla luistelijoilla ole asiaa kaukaloon, jotta sinne uskaltautuisivat myös esim. Yhdistys rekisteröitiin alkukesästä, ja näin toiminnalle saatiin vahvempi perusta. e Aili Uotinen asuu Tunnilassa. Yhdistys tähtää toiminnallaan maaseudun omaehtoisen, itsetietoisen, omaperäisen ja monipuolisen kulttuurin vaalimiseen. Alle 18 v. Suunnitelmat toteutuakseen edellyttävät rakennustyön aikaisen ns. Yli 45-vuotiaiden miesten 10 km:llä oli sarjansa vikkelin Tarmon Oskari Paunonen voittaen matkan ajalla 40.24. Veroilmoituksia palautettu postitse entistä runsaammin e TV opastaa palauttamaan veroilmoituksen postitse. e Ensi sunnuntaina hän hiihtää Porrassalmella alle 18-vuotiaiden viitosella. Alle 12 v. Keskuskoululla sarjan kakkosena olevaa VNMKY II (Varkaus) vastaan. m Jatkuu sivulla 3. Koskapa huutosakilla on todettu olevan pelisuoritukseen nähden mielkoinen merkitys (pelaajien toteamus) — eiköhän mennä kannustamaan sakilla! Aili Uotiselle työskentelyapurahaa 4.000 mk e Mikkelin läänin ”Taidetoimikunta on myöntänyt 26. Uusi silta rakennetaan nykyisen paikalle, vaikka aikaisemmat suunnitelmat olivatkin muuta eli että silta olisi rakennettu uuteen paikkaan alavirran puolelle. Edellisenä vuonna palautettiin 905 lomaketta 830 kirjekuoressa. — Työt on tarkoitus aloittaa ensi syyskuun alussa. Hän on harrastanut ja harrastaa taidokkaiden tuohitöiden tekemistä ja hänen käsistään on lähtenyt mitä moninaisimpia tuohisia käyttöja koriste-esineitä yli 15 vuotta kestäneen aktiivisen toiminnan seurauksena. Kun v. peilisillan rakentamista 40 metrin pituisena Uitonvirran ylikulun mahdollistamiseksi. = Po. Yleisellä 15 km:llä oli SU:n Timo Mikkonen kolmas ajalla 56.30 ja Lauri Siljander viides ajalla 58.32. Viime vuonna palautettiin postitse veroilmoituksista Sulkavalla 1158 kpl eli noin 27 %. Ottelu kesti 101 minuuttia. Taitonsa on Aili Uotinen perinyt äidiltään Anna Lyydia Rimpiläiseltä, joka alan taitajana on opettanut tuohen (käsittelytaidon myös seuraavalle sukupolvelle. sulkavalainen rouva Aila Uotinen, joka sai teollisen taiteen sektorilta työskentelyapurahaa 4.000 markkaa. e Hieno suoritus naisten SM-kisassa vahvistui Tuijan voittaessa ylivoimaisesti viime sunnuntaina Enonkoskella naisten viitosen, joten valinta oli varmasti oikeaan osunut. — Tästä apurahasummasta pääsi osalliseksi mm. W Jatkuu sivulla 2 Sulkavalaismenestystä Putikossa e PUTIKON PONNEN piirikunnallisissa — rajaseutuhiihdoissa viime viikon lauantaina oli jälleen sulkavalaisilla menestystä. Siltaa on puuhattu uudelleen rakennettavaksi aina vuodesta 1974 lähtien, mutta ei olla päästy puusta pitkään eikä vanhasta sillasta uuteen. 1978 oli palautuskirjekuoria tullut kaksi päivää ennen tammikuun päättymistä 378 kpl, osoittaa tämän hetken lukemat postitse palauttamisen lisääntyvän jonkin verran. — Onnittelumme! Alinanniemen kiekkokaukalon käyttö: o KUNNAN URHEILULAUTAKUNTA on pitämässään kokouksessa pohtinut Alinanniemessä sijaitsevan kiekkokaukalon käyttöoikeuksia ja päättänyt ”rauhoittaa” sen jääkiekkoilijoilta ja -palloilijoilta tiistaisin ja torstaisin klo 16.00—19.00 sekä lauantaisin ja sunnuntaisin klo 9.00—12.00 välisinä aikoina. 2. sijalle ja joka kuitenkin hiihtää vielä alle 18-vuotiaiden sarjassa, on valittu Hiihtoliiton toimesta Suomen nuorten MM-kisaedustajaksi Kanadassa pidettäviin nuorten MM-kilpailuihin. Missä määrin näin tapahtuu Sulkavalla. — Päätöksestä kertoi lehdellemme Kalle Parkkinen urheilulautakunnasta. poikien kympillä oli Kaj Hintsanen SU:sta neljänteTuija nuorten MM-edustajaksi Kanadaan e SULKAVAN TARMON Tuija Puhakainen, joka viime viikonvaihteen SM-kisoissa Puijolla sijoittui naisten viidellä kilometrillä 25. — Nyt kuitenkin on luvassa, sillä valtiovalta on lopultakin myöntänyt sillan uusimiseen — kouraantuntuvasti määrärahaa ensi syyskuun lopusta kuluvan vuoden loppuun — 600.000 markkaa. — Erät (isäntäjoukkue ensin) 10—15, 8-15, 15—9, 16—14. Edellisviikolla kävivät TVL:n Mikkelin piirin edustajat esittelemässä uuden sillan rakennushanketta ja piirustuksia Sulkavalla. Uitonvirran silta Vihdoinkin uusiksi e UUDEN UITONVIRRAN SILLAN rakentamiseen päästäneen näillä näkymin ensi syksynä. poikien 3 km:llä sijoittuivat SU:n Hannu Kaipainen ja Paavo Makkonen sanotussa järjestyksessä neljännelle ja viidennelle tilalle ja alle 14 v. e Aili Uotinen on saanut ansaitsemansa tunnustuksen, joka toivottavasti kannustaa häntä ja myös muitakaan taitajia tässä kansankulttuurin hyödyntämisessä nykypäivänkin ihmisen käyttöön. Tavoitteena on saada jäsenistö kunnioittamaan maaseutua — elinympäristönä, harrastamaan luovaa ja uutta-aukovaa, kokoontumaan tärkeiden asioiden ympärille. Muulloin saavat kiekkoilijat toteuttaa harrastustaan kuten ennenkin. 1.79 pitämässään kokouksessa myöntänyt taiteilijoille työskentelyja kohdeapurahoja yhteensä 190.000 markkaa, joista työskentelyapurahoina jaettiin 106.500 markkaa
Sittemmin seurasi paljon muita tunnustekoja. Oli Lasaruksen kuolleista herättäminen. Lastenkirjallisuutta käsittelevän osan kirjaseen on kirjoittanut kirjastonhoitaja Anna-Mari Kniivilä. PEPSODENT 2 TALOUSPAPERI Ta WC-PAPERI 67 72 EX | n PUH. Uitonvirran ... toisaalla lehdessä olevaa ilmoitusta!) Tuloksia: Tytöt 8 v. Valtion tämän vuoden talousarviossa on sijaisavun määrärahaa tuntuvasti korotettu. Joh. ”ja joka ollen hänen kirkkautensa säteily ja hänen olemuksensa kuva”. Julkaisijoiden mukaan kirjanen on tarkoitettu tavallisille kasvattajille sekä ennenkaikkea niille, jotka vastaavat kunnan kulttuuritarjonnan rahoituksesta ja järjestelyistä: kulttuurialan lautakuntien jäsenille ja kunnanvaltuutetuille. — Pääasia on kuitenkin, että Sulkavan kirkonkylän ”pullonkaulalle” lopultakin jotakin parannusta aikaansaadaan. 5km: 1) Ilpo Forsström 24.03. 2:11. Samalla edistetään järjestön omien lehtien, Maaseudun Tulevaisuuden ja Koneviestin levikkiä. Jumalan kirkkaus Kristuksessa ”Ja Sana tuli lihaksi ja asui meidän keskellämme, ja me katselimme hänen kirkkauttansa senkaltaista kirkkautta kuin ainokaisella Pojalla on Isältä; ja hän oli täynnä armoa ja totuutta”, Joh. Metsänomistajalle suunnitelma on todellinen tietopaketti hänen omasta metsästään, josta selviää metsän tämän hetkinen tila sekä toimintaohjeet alkavalle 10-vuotiskaudelle. Tapauksissa, joissa tarvitaan kunnallista lomittajaa, tulisi ottaa yhteys lomalautakunnan toimistoon, joko henkilökohtaisesti, tai puh. Tavoitteena on saada mahdollisimman moni viljelijä oman ammattijärjestönsä jäseneksi. Nuorten hääjuhla oli se tilaisuus, jossa Jeesus ensikerran osoitti kuka Hän on. Viime vuoden lopulla ilmestyi Kymen, Mikkelin ja Pohjois-Karjalan läänien taidetoimikuntien yhteisjulkaisu nimeltä Lastenkulttuuria. Näin myös tänä talvena. SUUNNITTELU PERUSTUU KUVIOITTAISIIN TIETOIHIN Piirimetsälautakunnan metsätaloussuur aitteluun perehtynyt ammattimies laatii tilakohtaisen —metsätaloussuunnitelman kuvioittaisten tietojen perusteella hyväksikäyttäen ilmakuvia. Järjestäytymiskokouksessaan johtokunta valitsi puheenjohtajakseen edelleen Esa Tiippanen. Käydessämme kohti kevättalvea käymme kohti kirkkautta. Esimerkiksi tuottajanaisten päiville halukkaita emäntiä kehotetaan ottamaan yhteyttä puheenjohtajaan tai sihteeriin. että sillan alikulkuaukko säilyy korkeutensa suhteen entisenä eli kolmena metrinä. Kunnalle on annettu määräys toimia sen määrärahan puitteissa, jonka valtio kullekin lomakaudelle myöntää. Määräraha riitti 32:lle, jotka kukin saivat 420 mk. Tämä on maallista kirkkautta. 1. Sillasta tulee teräsrakenteinen, mutta lopulliset — päätökset — tehdään, kunhan on saatu asianmukaiset urakkatarjoukset ja laskelmoitu ne. Esittelyn kohteena ovat niin sadut ja runot kuin sarjakuvat ja perinteiset -nuortenkirjatkin. SK LOMAKUULUMISIA Lomakausi 78/79 alkaa olla päättymässä ja on aika taas muistutella maatalousyrittäjiä pitämättömistä lomista. Pienyrittäjien lomakausi päättyy myös maaliskuun loppuun mennessä, jota ennen on lomallaolotodistukset lähetettävä lomalautakunnalle. (W+G 1978). Kirja ilmestyi Tammen toimittamassa pamfletti-sarjassa ja siinä esitetyt ajatukset ovat ajankohtaisia yhä edelleenkin kymmenen vuoden kuluttua kirjan ilmestymisestä. 3 km: 1) Helena Luukkonen 14.13, 2) Heli, Luukkonen 14.49, 3) Tuija Partanen 16.26. Toiveena tietysti on, että uusia lastenkirjoja ilmestyisi kotimaisilta kustantajilta edellisvuosia enemmän etenkin tietokirjojen puolelta, sillä lasten käyttöön tarkoitettuja hyviä tietokirjoja on saatavilla vähän. Jeesus sanoi kuolleen Lasaruksen sisarelle Martalle:” Enkö minä sanonut, että jos uskoisit, niin sinä näkisit Jumalan kirkkauden?” Joh. Kunnan myönteinen suhtautuminen luo mahdollisuuden suunnitteluohjelman ' toteuttamiseen kohtuullisessa ajassa. ”Tämän ensimmäisen tunnustekonsa Jeesus teki Galilean Kaanassa ja ilmoitti kirkkautensa; ja hänen opetuslapsensa uskoivat häneen.” Joh. 5 km: 1) Ville Leinonen 23.14, 2) Esa Makkonen 24.47, 3) Ari Auvinen 24.55, 4) Marko Munck 25.47, 5) Pasi Kaipainen 25.54. Tytöt 10 v. — Hyllyn kirjat käsittelevät lastenhoitoa, -kasvatusta ja -kehitystä, ja kokoelmaa pyritään täydentämään koko vuoden ajan saatavilla olevasta kirjallisuudesta. Järjestelmä on muuten hyvä, mutta rahaa ei ole toimintaan riittävästi. Toimisto on avoinna virastotalossa, entisissä terveyskeskuksen tiloissa, tiistaisin ja torstaisin klo 9—12. Uudesta sillasta tulee kaksi kertaa nykyistä pidempi ja alikulultaan kolmiaukkoinen. SULKAVA 3 & Aikuisiin kohdistuvana käytännön toimenpiteenä pääkirjastoon on järjestetty erillinen Lapsen vuoden hylly, johon kootaan kirjallisuutta vanhempia ja muita kasvattajia varten. PIENYRITTÄJÄN LOMARAHAA haki Sulkavalla kaikkiaan 35 yrittäjää. Nyt olisi jo korkea aika ajatella loma-asiaa, sillä lomakausi päättyy 31.3.79 ja sitä ennen on nämä lomat pidettävä. LÄHES PUOLET PINTA-ALASTA — SUUNNITTELUN PIIRISSÄ Tällä hetkellä on Sulkavalla neljä toimivaa metsätalousaluetta eli Auvila, Karjulanmäki, Heikkurila ja Halttula, josta Halttula luovutetaan keväällä. 11:20—44, oli sairaiden parantamisia, viidentuhannen ihmisen ruokkiminen viidellä leivällä ja kahdella kalalla. SIJAISAVUSTA oli — viime viikon Sulkava-lehdessä kirjoitus, jossa kerrottiin siitä, kuka saa sijaisapua ja minkälaisessa tapauksessa. Leveyttä uuteen siltaan on kaavailtu 13,5 metriä. Elävä Sana. Pojat 8 v. Uskon kautta ylösnousseeseen Jeesukseen Kristukseen. * Laajemman — lastenkirjallisuutta käsitellään Ikosen, Marttilan ja Vaijärven toimittamassa kirjassa Lue lapselle. HELMIKUUN HALPA TARJOUS Senior-lypsylaite terässangolla Senior-tyhjökoneisto Sacco 350 .......... Pojat 14 v. Onko meillä tämän ajan ihmisillä mitään mahdollisuutta opetuslasten tavoin katsella Jumalan kirkkautta. Kaartilanmäellä on kenttätyöt käynnissä ja Sulkavan kirkonseudun kenttätyöt käynnissä ja Sulkavan kirkonseudun kenttätyöt olisi tarkoitus toteuttaa kesällä 1979. Heb, 1:3. likeisen terveyskeskusaseman suhteen. * Julkisuudessa keskustelu lastenkulttuurista virisi vuoden 1969 jälkeen, jolloin ilmestyi suomeksi ruotsalaisen Gunilla Ambjörnssonin toimittama kirja Kulttuuririhkamaa lapsille. * Varsinaisten lastenhoitoa ja -kasvatusta käsittelevien kirjojen lisäksi on viime aikoina ilmestynyt useampikin lastenkulttuuria — käsittelevä kirja. 1 560,00 SULKAVAN OSU USKAUPPA 1 370,00 Lue lapsesta — lue lapselle! * Kulumassa olevan Lapsen vuoden on kirjastolautakuntakin huomioinut käsitellessään kirjastoaineiston hankintaohjeita. Lisäksi kirjassa on hyvä kirjallisuusluettelo. Perusloman pituus on 10 päivää. Sihteerinä jatkaa Pentti Ruottinen. Pojat 16 v. Ei sitä ihminen kestäkään muutoin kuin Kristuksen kautta. On. 2,0 km: 1) Tapio Hintsanen 11.13, 2) Petri Taskinen 11.48, 3) Aki Ralli 11.49, 4) Marko Sinkkonen 12.13; 5) Pekka Tolvanen 13.06. Yhdistyksen jäsenien koulutusja virkistyspaikkana on tänäkin vuonna MTK:n opisto. 1:14. 2 — N:o 5 — 1979 rakkaamme Lämmin kiitoksemme teille kaikille, jotka kunnioititte AINA OINOSEN muistoa ja otitte osaa suruumme! Omaiset Esa Tiippana johtaa tuottajia Maataloustuottajain Sulkavan yhdistyksen johtokunta kokoontui — viime — viikolla käynnistämään alkaneen vuoden toimintaa. Vain Jumalan Poika voi meille heijastaa Jumalan kirkkautta. 11:40 Vielä tänä päivänä on uskoa, joka on toimivaa, elävää. (— Ks. Muutamilla on loma kokonaan ja hyvin monella osa lomasta pitämättä. Tämän vuoden tavoitteeksi asetettiin määrätietoinen lastenkirjakokoelman täydentäminen ja tasokkaiden lastenkirjojen — hankkiminen normaalia: runsaammin. Täydellinen puhtaus totuudellisuus, kuuliaisuus, täydellinen rakkaus. W Jatkoa etusivulta Rakentamiseen liittyy myös kyseisen tien perusparannushanke noin 300 metrin matkalla mm. Hanketta kävivät esittelemässä TVL:n Mikkelin piiristä edellisviikolla suunnittelupäällikkö Urpo Pynnönen ja siltainsinööri Hemmo Honkanen. ja jatkoa seuraa piirikunnallisten ikäriviestin ja seuran mestaruushiihtojen merkeissä. 2,2 km: 1) Tiina Kaipainen 11.46, 2) Pia Ruottinen 14.54, 3) Ritva Reinikainen 16.31. Pojat 10 v. Olisi hyvä saada lomittajien työlistat ajoissa järjestykseen. Jos lisämäärärahaa ei enää saada, on toiminta pysähdyksissä pari kuukautta. Pojat 12 v 3 km: 1) Jarmo Munck 14.02, 2) Pasi Taskinen 14.15, 3) Paavo Makkonen 14.41, 4) Hannu Kaipainen 15.23, 5) Jaakko Makkonen 16.07. ”Mitä hän teille sanoo, se tehkää,” kehoitti Maria Jeesuksen äiti häätalon palvelijoita. Vielä saamme elää ajassa, jossa Jeesuksen nimessä tehdään tunnustekoja ja meille säteilee Jumalan kirkkaus. Jos siis maallinen kirkkaus on siinämäärin puhtautta ja valoa, että emme kestä sen katselua, miten kestämme Jumalan kirkkauden. Kirja antaa varsin konkreettisia neuvoja eri ikäisille lapsille tarkoitetuista kirjoista; siitä löytää tietoja lastenkirjallisuuden kehityksestä sekä eri kirjallisuuden lajeista. Alueella on 116 metsänomistajaa ja rajoittuu se Kuhakoskeen, Vekaraan ja Hakovirtaan PYRKIMYS — SUUNNITEL TUUN METSÄTALOUTEEN Metsätalousaluetoiminnan avulla pyritään järkevään yhteistyöhön metsänparannusja metsänhoitotöissä sekä puukaupallisessa toiminnassa. ' Tytöt 12 v. Järjestöoperaatiota ja muita jäsensuhdeasioita hoitamaan johtokunta valitsi seuraavat piirimiehet: Eero Leinonen, Henno Parkkinen, Veikko Sinkkonen, Aune Pellinen, Eero Kontiainen, Erkki Summanen, Pekka Auvinen, Matti Reinikainen, Yrjö Miettinen, Leo Uotinen, Henno Karppinen, Matti Varonen, Mauri Leskinen, Martti Rautiainen, Pentti Ruottinen, Aimo Ahonen, Matti Ruottinen, Raimo — Hämäläinen, Tauno Parkkonen, Ensio Immonen, Pekka Tiainen, Martti Purhonen, Jukka Rämänen, Jaakko Backman, Jouko Partanen, Tuomas Hintsanen, Veikko Ralli, Viljo Joskitt ja Matti Reponen. Jeesuksen opetuslapset saivat katsella hyvin läheltä Jumalan kirkkautta. 0,8 km: 1) Risto Reinikainen 5.51, 2) Panu Tolvanen 7.09, 3) Jari Seppänen 8.40. 26/27. Hän joka itse on sanonut: ”Minä olen maailman valkeus;” Joh. Sen lisäksi tiloille, joissa on isompi karja, tulee kahden päivän lisäloma. Elvi Kolehmainen Metsätalousalueen perustamisessa kirkonkylän Seutu vuorossa Sulkavan kirkonkylän seudun metsänomistajat on kutsuttu yhteiseen tilaisuuteen keskustelemaan metsätalousalueen perustamisesta. 8:12. Näistä on muutama vielä maksamatta. Uskon saamiseksi, sen lisäämiseksi ja vahvistamiseksi kuuluu vielä tänäänkin Jeesuksen Äidin Marian sanat: ”Mitä hän teille sanoo, se tehkää.” ULLA KARE | & SU:n nappulahiihdot hiihdettiin Kaipolan maastossa 28. Sijaisaputoimintaa on ollut kolmena vuotena ja joka kerta on raha loppunut kesken. Tämän pitäisi tuntua myös Sulkavan kunnan sijaisaputoiminnassa. Vuonna 1980 olisi vuorossa kaksi ja 1981 viimeiset * kaksi aluetta. Huhtikuun alusta voi alkaa pitää jo uusia lomia. Lisäksi metsänomistajalla on tilaisuus hankkia edullisesti tilakohtainen suunnitelma, joka antaa yksityiskohtaiset tiedot ti| *lan metsästä ja luo mahdollisuuden-suunnittelulle maatilataloudelle. SERVERIN 72 PALVIRULLA 1 PALVIKYLKI dr KERÄKAALI 12 KULTA-EVE 20 ras. Sulkavalla = jätettiin tänä lomakautena kaikkiaan 311 lomahakemusta, joista yksi hylättiin karjan pienuuden takia. Tytöt 14 v. Alkuvuoden tärkein tehtävä yhdistyksellä on viime vuonna alkaneen järjestöoperaation jatkaminen. 0,8 km: 1) Kirsi Kemppinen 6.34. Kevätaurinko sokaisee meidät joskus niin, ettemme vähään aikaan näe mitään. 7. Kaikki Jumalan kirkkauden ja voiman osoituksia eläväksi tekevään Sanaan Jeesukseen Kristukseen. Kaikki kolme edellämainittua kirjaa löytyvät kirjaston Lapsen vuoden hyllystä ja ovat lainattavissa. A KUNTA RAHOITTANUT ILMAKUVAUKSEN Edistääkseen = metsätalousaluesuunnittelua ja sitä kautta tukeakseen metsäalan työllisyyttä, on Sulkavan kunta myöntänyt jo kahtena perättäisenä vuotena määrärahan ilmakuvauksen suorittamiseen. Heidän selostuksistaan ilmeni mm. 3km: 1) Kirsi Parkkinen 17.49, 2) Satu Kemppinen 18.22, 3) Tuija Seppänen 19.58
Paavo Luukkosessa Ruottilassa klo 12 ja Pauli Uotisessa Kyrsyällä klo 19. Tämän vuoden suunnitelmiin kuuluvat mm. Kokouksessa päätettiin myös uusien jäsenten valinnasta.. Ovaska, Lohilahdessa. Torstaina: ja veriohukkaat, Parhaat KIITOKSENI kaikille, jotka muistivat merkkipäivänäni! minua Lyydi Lamberg UUNO PUHAKAINEN ) p kiittää kaikista huomionosoituksis) ta: kukista, sähkeistä, puh. juhannusjuhlat, teatteriretket, retki Pohjois-Karjalaan (Bomban talo, Nurmeksen ulku.nuseot), teemaillat ja illanvietot ja Hengen lentonäytökset. Tilaisuudessa on mahdollisuus saada verolautakunnan vahvistamat valmisteluohjeet ja perusteet monisteena ilmaiseksi. Maahiset julkaisi vuonna 1978 aikakauslehti Stabiilia viitenä numerona ja yhdistyksen jäsenlehti Maahista kehdeksana numerona. Kaartilanmäellä Aarne Hanskin talossa Seppo Liistolan puheenjohdolla. 2. Maahinen-lehden tarkoitus on tiedotaa yhdistyksen toiminnasta. 2. Maksalaatikko ............. 11.2 klo 10, jonka jumalanpalveluksen jälkeen alkavat päiväkerhojen ja päiväkotien lasten hiihtokisat. Juhlien tarkoituksena on tarjota mahdollisuus tuttavallisen, miellyttävän — perhejuhannuksen viettoon. Yhdistyksen toiminta perustuu jatkuvaan uudelleenarviointiin ja uusien urien löytämiseen. Kuluvalle vuodelle hyväksytyssä toimintasuunnitelmassa on keskeisimpänä riistanhoitotyö. 11.2 klo 13 (Apt.23,kr.96-99); Arvo Parkkosessa Maaralassa maan. Martti Vasara Hasulasta 69 v., Karoliina Konttinen, s. Kinkereitä: Jukka Rämäsellä Karjulanmäessä maan. Kampanjaan on mahdollisuus tutustua tiistaipäivänä Sulkavan Osuuskaupassa tavaratalotapahtumassa klo 11.00—16.30, osallistumalla kilpailuihin, keskustelemalla ja kuuntelemalla musiikkiesityksiä. Pellinen Turkuun. Visuaalisia iltoja on tarkoitus jatkaa pienen tuotekehittelyn jälkeen. Kesällä tehtiin viikonlopun pyhiinvaellus isommalla joukolla. Tämän vuoden ensimmäisen teemaillan aihe on Pappi ja seurakunta. Pääsiäisyönä Maahiset kävi Valamossa seuraamassa unohtumatonta yöpalvelusta. Tammikuussa onkin tiedossa retki Kuopioon, ja myöhemmin Helsingin = Kansallisteatteriin. Myös tänä pääsiäisenä Maahiset käy Valamossa. 2 mennessä puh. Muun muassa Valamon muisteluiltaa, perinteistä grilli-iltaa, hallituksen aivoriihiä, ja ”maailmanpolitiikan miettimisiltoja” on kirjattu toimintaan. 203 -JÄNNITTÄVÄ LENTOPALLO-OTTELU SU-41 I-VNMKY II Varkaus Keskuskoululla sunnuntaina 4. w Jatkoa etusivulta jälkeen maksettavien palkkojen osalta 1,5 %. Rovastikunnallinen tyttöja poikapäivä Savonlinnassa 10.2. Viihteellisen ohjelman lomassa kuullaan myös terveyskeskuksemme lääkäriä TERVEET TAVAT Jumalanpalvelus ja HPE Sulkavan kirkossa ensi sunn. 9.2 Tommi Partasella Karjulanmäessä klo 19. päivänä N:o 5 — 1979 — 3 Tänään perjantaina: AAMU, lauantaina: VALO, sunnuntaina: ARMI (Kynttilänpäivä), maanantaina: Runebergin päivä, OIVI, tiistaina: TERHI, TEIJA, TERHIKKI, TEA, keskiviikkona: RIKU RIKHARD, torstaina: LAINA ja perjantaina: RAIJA, RAISA. Yhdistyksen jäsenyys maksaa 30 mk jokaiselta yli 15-vuotiaalta. 7. Juhannuksen juhlaperinnettä jatketaan myös tänä vuonna. Perj. 2 Erkki Sallisessa Telataipaleessa klo 13 ja Terttu Hyrkkäässä Tiimataipaleessa klo 19 (samalla muistoseurat). Tulevat puuhat suunnitellaan hallituksen kokouksissa ja yhdistyksen kokouksissa. W Jatkoa etusivulta Maahiset on myös nuorisojärjestö. 5.2. Itkonen, ent. Kesk. Nuortenilta — seurakuntatalolla perjantaina 2. — Hän itse uskoi olevansa neljätoista vuotta kirkonkirjojen tietoja vanhempi ja perusteli päätelmäänsä Heinäveden kirkonkirjojen tuhoutumisella kirkon palossa. Toivo Johannes Matokangas Seppälässä ja perjantaina 9. : Samassa yhteydessä syntyi ajatus teatteriretkien jatkuvuudesta. 2 klo 13.00 KAIKKI JOUKOLLA HUUTAMAAN PTL S U KIRJA-ALE 8. jäsenistölle tarkoitettuja tilaisuuksia. Hän oli kokoisin Ruokoniemeltä. 2 klo 19. Johtokuntaan = valittiin puheenjohtajan lisäksi Kyösti Forss, Pentti Hanski, Kaarlo Tiimonen ja Pentti Hämäläinen. Keijolle keskiviikkoon 7. HEINZ-ketshup 340 g VIHAVAINEN 8.90 5.50 4.80 Sulkava puh. e Verovuoden 1978 verotusperusteita sekä veronkantouudistus ja sen vaikutus ennakkoperintään on esillä valtuuston istuntosalissa 5. 2. Yhdistyksen toiminnasta kiinnostuneita pyydetään lähettämään tiedustelut osoitteeseen : Maahiset ry Heikkurila 58700 SULKAVA. — Hae aleluettelo kotitutustumisSULKAVAN KIRJAKAUPPA JA KEMIKALIO, — Puh: 40 sulkavalaisi Sulkavalla osallistutaan Terveet tavat tavaksi -kampanjaan tulevana tiistaina. 14.2 klo 12 (2Kor6,kr.76—77). 5.2 Väinö Vihavaisella kirkolla klo 13. Keskiviikkona: lihamakaroonilaatikko, tomaattisose ja punajuuriomenasalaatti sekä tuoremehu. Torst. 7.2 klo 12 (Apt.22,kr.75—76); Ensio Penttisessä Väätälänmäessä sunn. Pulkkinen, ent. Teatteriretkistään yhdistys tiedottaa mm. Sulkava-lehdessä. 1. Muista — teematapahtumista mainituksi tulkoct 'suoretki, kevään kuntoretki ja Israel-illat. Nuoremmat pääsevät ilmaiseksi. 2.2 Leo Uotisella Tunnilassa klo 19. Lähetyspiirejä: Tänään torst. Karoliina Konttinen oli syntynyt Heinävedellä ja täytti viime tammikuun toisena päivänä 96 vuotta. Maan. 12. Ilm. -Asiaa on kuitenkin tutkittu ja tarkisteltu ja näiden peräämisten mukaan Karoliina Konttinen oli 96-vuotias. Teemailtoja on järjestetty pitkin vuotta useistä aiheista. — Voudin tehtävät uskottiin Esko Salliselle. 2 klo 19 samalla lähetyspiiri (Apt.24,kr.59—61); Iitlahden luku Pirkko Kankkusella Kaipolan koululla kesk. ta varten meiltä! Hyvää luettavaa halvalla. — Tiistaina: hernekeitto, tuoremehu tai appelsiini. Vero... Rissanen, Titlahdessa. Parkkonen Väätälänmäestä 89 v. Nuortenilta Siikakoskella Erkki Pölösellä perjantaina 9. Pasanen Hasulasta 76 v. ampumakilpailuihin. Päätteeksi syötiin perinteinen ortodoksinen pääsiäisateria. Pellinen ja Pasi H. Yhdistys pitää yllä Myllyniemen urheilukenttää, jossa on mahdollisuus mm. Syksyllä Maahiset järjestivät teatteriretken Mikkeliin. Luonnonystäviä varten Maahiset ylläpitää pientä mutta sympaattista Kangassaaren kämppää. 2 esittelee ATRIA tuotteita Tarjouksemme 6—10. Yhdistys järjesti kaksi visuaalista iltaa, joissa esitettiin oman elokuvatuotannon lisäksi diasarjoja, lyhytfilmejä ja joissa myös musiikilla oli sijansa. PAULIGIN JAHTI-makkara KINKKULEIKE Leipämargariini Edullisesti -VALINTA ERIKOISSEKOITUS 1/2 kg Takkalenkki ...... Karvinen, kuoli 20. 1. Tänä vuonna Stabiili täyttää kymmenen vuotta. Tärkeimpiä julkaistuja artikkeleita olivat mm. Illalla voi sitten; suunnata kulkunsa koko perheen voimin kirkonkylän peruskoulun ala-asteelle kuulemaan Kaartilankosken Soitinyhtyeen esityksiä, Halttulan nuorten näytelmäryhmää, osallistumaan kilpailuihin ja viettämään vapaan, leppoisan ja iloisen yhdessäoloillan. Kävijämäärä on kasvanut kesä kesältä. Näiden kylien lasten ja aikuisten lauluryhmät avustavat. MERKKIPÄIVIÄ 75 vuotta täyttää lauantaina 3. Kolehti nimikkolähettimme työn tukemiseen. 1. SE 5 1 D INKS < BIO LUVIL 14 dl ..... Perjantaina, helmikuun 2. Erilaisilla illanvietoilla pyritään jäsenten tutustuttamiseen ja toiminnan kritisointiin ja suunnitteluun. 1979 klo 12.00 pidettävässä tilaisuudessa. Tällöin pääsääntöinen sosiaaliturvamak| su on 6,875 %. 2 Eino Ruottisella Ruottilassa klo 12, Matti Reinikaisella Iitlahdessa klo 13. T. Karoliina Konttinen Sulkavan seurakunnan vanhin jäsen, Karoliina Konttinen, o.s. Kuolleet: Aina Emilia Oinonen, s. 2. Perhekirkko —seurakuntatalossa sunn. Viime kesältä on vieraskirjaan =kirjattuina useita kymmeniä vierailuja. 8. Edelleen seura osallistuu mm. MAAHISET —RY/ARKISTOT, kuvat Vekaran erää johtaa edelleen Seppo Liistola Vekaran Erän vuosikokous pidettiin 26. Vartiainen Mikkelistä Seurakunnasta muuttaneet: Kari 0. lentopalloiluun ja uintiin kesäisin. soitois€ ta, lahjoista ym., joilla 75-vuotiasta € ilahdutettiin! Jr NINNI NININININPRPAPRPRPRPNPNII | | | Suonenjoen Kärkkäälässä Hirvenhiihdon = katsastusja cup-kilpailuissa sijoittui B-sarjan kuudenneksi sulkavalainen Viljo Laukkarinen pistemäärällä 1031. Uudenvuodenaaton = vastaanottajaiset ja pikkujoulut ovat TULE MEILLEJ TUTTUUN — PERHEKAUPPAAN! TUOTTEEN KONSULENTTI INKERI TYNKKYNEN maanantaina 5. Karvinen Kaartilanmäestä 96 v., Anna Lyydia Pöntinen, s. Tilaisuuden järjestäjänä toimii kansalaisopisto. 2. Sulkavan seurakunnan tyttöja poikapäivä on sunnuntaina 18.2. Kampanjan toteuttaminen suoritetaan Sulkavalla Maaseudun Raittiusliiton, Maaseudun raittusliiton Itä-Savon piirin aloitteesta yhdessä paikallisen raittiuslautakunnan ja terveyskeskuksen henkilökunnan kanssa. Siiri Maria Ikonen, o.s. kynttilänpäivänä 4.2 klo 10, khra saarnaa, Kyösti Seppänen lukee epistolan, vietetään = Iitlahden, Kaipolan, Kommerniemen ja Seppälän kylien kirkkopyhää. Juvan terveyskeskuksen vuodeosastolla 96-vuotiaana. 2 klo 19. — Musiikista tavaratalotapahtumassa vastaa Matti-Kalevi ja K:nit. Raavaan makaa = 00% asiana BROILERI fösötae ce vrre se Nä Polar-mustaherukkamehu. Pyhäkoulunopettajien kokous seurakuntatalossa perjantaina 2. Perj. 2.—19. AMA AN KOULURUOKA Maanantaina: lihapyörykät, perunat ja lantturaaste. 2 klo 12. Tule kuulemaan ja esittämään kysymyksiä! Maahisilla ... Ensi viikon varhaisnuorisokerhoissa on Raamattutietokilpailun karsinta Markuksen evankeliumista. 60 vuotta täyttävät maanantaina 5.2. klo 12 (1K or.2,kr.91—95,v.232,374 — samat kaikissa kinkereissä); Heikkurila-Pulkkilan luku Veikko Vasarassa Lähteellä kesk. 2. Pyhäkoulu on joka sunnuntai klo 9.30 seurakuntatalossa. Kastetut: Anna-Kaisa Repo Partalasta, Hannu Olavi Matikainen kirkolta Seurakuntaan muuttanut: Raimo T. eläkeläinen Hanna Raijas, o.s. — Voittajaksi tässä sarjassa tuli Hannu Kokkonen Lautealasta 1100 pisteellä. Tuona sunn: ei juma: lanpalvelusta kirkossa. Kyösti Forss. Arkkipiispa Paavalin haastattelu, kriitikko Jukka Kajavan henkilökuva, muut = haastattelut matkakuvaukset sekä lukuisat kaunokirjalliset artikkelit. Hän myös avasi kokouksen, jonka sihteerinä toimi. Sulkava 117
11. 1977 alkaen: Etusivulla aikoi ji PIMEN TA ONTPEN 1:40/pmm Tekstin jälkeen ........ 2. — Eläinlääkärit ovat varmimmin tavattavissa arkiaamuisin klo 8.00-9.00. Monipuolinen viihdeohjelma. 1979 klo 18 : Keskuskoululla. Kahvitarjoulu! Tule mukaan Elokuvakerhoon Kokoonnutaan pe 2.2.-79 klo 19.00 yläasteen 9 A luokassa. Sulkava 168 x Tavattavissa varmimmin klo 7.30—9.00 Teuraskauppa-asioissa voitte ottaa yhteyden myös suoraan konttoriimme + QR karjakunta Mikkelin konttori 955-15711 — SPR:n ENSIAPUKURSSI II alkaa Kaipolan koululla 6. 2. Puhujina: kansanedustaja Unto Ruotsalainen uusi, nuori ehdokas Markus Puranen Mukana myös esiintyjäryhmä Kuopiosta. KUNTAINLIITON TERVEYSLAUTAKUNTA NHMMNNNNIMNNTNTNNINTNE ENNEN NM KUULUTUS Sulkavan kunnalle on myönnetty varoja käytettäväksi eläkeläisten asuntojen kunnossapitotöiden palkkauskustannusten maksamiseksi. Työväentalossa 4. 2. päivänä helmikuuta 1979 klo 16.00 Sulkava 30. päivänä L LEIKKAA IRTI JA TALLETA! — TÄRKEÄ TIEDOTUS! | ', JUVAN, PUUMALAN JA SULKAVAN 1 TERVEYSKESKUS ! i | LÄÄKÄRIPÄIVYSTYS | i | | I | | — — Lääkäripäivystys SULKAVALLA = arkipäivisin — klo 7.30—18.00, paitsi perjantaisin klo 7.30—16.00. -79 alk. LIHANTUOTTAJAT Karjakunnan alkutuotantopalvelut: Tarjoamme: — tehokkaat eläinvälitysja alkutuotantopalvelut — eläinluottorahoituksen järjestelyt — luotettavan ja kilpailukykyisen lihan markkinointitien — sairaseläinkuljetukset Näissä asioissa Teitä palvelee Sulkavan ja Puumalan alueella hankinta-asiamiehemme: * SEPPO ARAVIRTA osoite: Hakovirta 58700 Sulkava puh. ja Lohikoskella. Vapaa pääsy. 2. — TOIMIA Grillille tai valokuvaamoon 5. 160x230 alk. -79 mennessä nimimerkillä ”TUNNETTU LIIKE”. klo. 11. -79 klo 19.00 kirkonkylän ala-asteen juhlasalissa. (Kokonaistuntimäärä 12 tuntia). 4. päivystää PUUMALASSA Tapaila, Puh: Puumala 46. Nailon-trikoom. Tule * jännäämään! STY SU-41 järjestää lauant. päivystää SULKAVALLA Vasara, puh: Heikkurila 77108 VIIKONLOPPUPÄIVYSTYS on tarkoitettu vain hätätapauksia varten. 4. Savon viihtyisin ravintola MUIKKUKUKKO — pöytävaraukset puh Sulkava 400 M YS NETSI IN KOSN TYÖVÄENTALON BINGO jälleen sunn. 2. 1. Johtokunta | KUOPION TEATTERIRETKEN ILMOITTAUTUMISET mennessä. Muina aikoina päivystys JUVALLA, puh. 2. 3. Pellava, villa-, plyyshi-, karvalanka-kantatut palat, nuppu, paimentolais ym. Myös käytäväja pikkumattona sekä 200x300 koossa. 1979 SULKAVAN KUNNANHALLITUS NUORISON TAIDETAPAHTUMA 79 Sulkavan Keskuskoululla su. Kunnassa asuvia kansaneläkkeen tukiosaa saavia eläkeläisiä pyydetään jättämään hakemuksensa asuntonsa kunnossapitotöitten palkkauskustannuksiin myönnettävän määrärahan saamiseksi. 2. mennessä. TERVETULOA nuoret ja nuorten vanhemmat! NUORISOLAUTAKUNTA TERVEET TAVAT TAVAKSI perhetapahtuma ti 6. elokuvia. klo 11—20. 2.4.2. Alle kaikkien ALE-hintojen. klo 12.00-13.30 aiheesta MAATALOUSVEROTUS, veronkantouudistus ja sen vaikutus ennakkoperintään. — Kansalaisopisto järjestää IRTI TUPAKASTA-KURSSIT Kirkonkylässä : LKP:N YLEISÖOTILAISUUS: ARNE BERNER puhuu 4. — Sunnunt. | HEIKKURILA 58700 SULKAVA (mama SULKAVA PERJANTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: Sulkava kk, puh. matot ja raanut. Juvan kunnan OIKEUSAPUTOIMISTO NUORISOLAUTAKUNTA ARVOISA SULKAVALAINEN! TERVETULOA kuulemaan hyvää asiaa vuoden tärkeimmästä tapahtumasta eli maaliskuussa pidettävistä eduskuntavaaleista. 382 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Tilaushinnat vuodelle 1979 Kotimaahan ja Pohjoismaihin 12 kk 30:7 kk: 25:11 kk 29:6 kk 24:10 kk 28:5 kk 23:9 kk 27:4 kk 22:8 kk 26:Ulkomaille: 12 kk 40:6 kk 35:3 kk 30:Osoitteenmuutos 1 markka ILMOITUSHINNAT 1. Oy Länsi-Savon offsetrotaatio Mikkelissä 1979. ja 10.2.-11.2. pnä 1979 klo 18.00. 3. RaHKAMATTO tosikomea valikoima 170x240 nyt meiltä alk. 2. 1:30/pmm Määräpaikkakorotus ....1:30/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä. 544 ja 382 Levikkihuolto Aune Pulkkinen puh. — Kurssit alkavat 19. 13.00 SKDL:n Sulkavan osasto MATTOJA RYIJYMARKKINAT SULKAVALLA TYÖVÄENTALOLLA ainoastaan ensi viikon keskiviikkona 7. ja 24.1.-25. 1.-18. samassa paikassa. 4 — N:o 5 — 1979 Perjantaina, helmikuun 2. 2. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 4 &:n asiat. Käytä tilaisuus hyväksesi — Myös osamaksulla. 1. — Kokoontuminen klo 9.00 Reino Leinosen rannassa. 2. Puumala 32 TERVEYSLAUTAKUNTA | I PpuHNNKNNININNENNMEENNENNTY E Leikkaa ja talleta! ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS I ja VIIKONLOPPUINA 3. Nyt torstaisin NAISTENTANSSEISSA PELIMANNI-POJAT. suuspankki KOt-sulkava Ilmoitushuolto Sirkka-Liisa Viljakainen puh. Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Sulkavar Säästöpankki * Sulkav. — Palkintoina mm 50 It. Maksuton tarjoilu. 2. klo 13.00 PIIRIKUNNALLISET IKÄRIVIESTINIIHDOT Keskuskoulun maastossa. 2. Esitetään viihde-, urheilu ym. — Sunnuntaina = edelleen TANSSIKURSSIT, — jonka jälkeen sunnuntaitanssit jatkuvat entiseen tapaan. — Kahvitarjoilu ja valtakirjojen tarkistus klo 17.30—18.00. 2. 2.-25. ym. 2. klo 19. Tervetuloa! RAITTIUSLAUTAKUNTA o N RE KANSALAISOPISTO TOIMII: Etsimme MAATALOUSTARVIKEJA KONEMYYJÄÄ alueena Rantasalmi — Sulkava — Puumala Tarjoamme: tunnetut merkkituotteet voimakkaan markkinointituen koulutuksen tulosten mukaisen palkan Edellytämme: innokkuutta ja tavoitteellisuutta maatalouskaupan tuntemusta paikallistuntemusta — omaa autoa Kirjalliset hakemukset tämän lehden toimitukseen (os: 58700 Sulkava) 15. bensaa, kahvinkeitin, tal tavaraa, kahvia ym. Sama yhtye myös pe. — VEROJOHTAJA Hukkanen luennoi valtuustosalissa 5.2. -79 klo 12.00 — Tule seuraamaan nuorten näytelmäja tanssiryhmien esityksiä! — Tapahtumaan on vapaa pääsy. — Ennakkoilmoittautumiset opiston toimistoon 9. klo 19.00. Tällöin puh.numero SULKAVALLA on 152. 17. 125:—. klo 13.00 seuran MESTARUUSHIIHDOT — sarjoissa: 8, 10, 12, 14 ja 16 v. 293 |maahiset ry. Konttori: Sulkava kk, puh. VAPA-VEIKOT! I OSAKILPAILU Lohilahdella 4. 293 Toimitus avoinna: Maanantaina klo 9-12 ja 13-18 Tiistaina klo 9-12 ja 13-18 Vastaava toimittaja Sirkka-Liisa Viljakainen puh. 01. Lähtö linta-autolla Matkahuolloita klo 7.45. Hakemus tulee toimittaa rakennustoimistoon tai sosiaalitoimistoon viimeistään Perjantaina 16. — Lauantaisin < atä ki km SULKAVALLA klo 12.30—13.30. 955-51956 ja PUUMALASSA, puh. ja la. 544, iltaisin 382. Sulkavan Riistanhoitoyhdistyksen VUOSIKOKOUS pidetään Ravintola Muikkukukossa torstaina helmikuun 15. 2