On mistä valita: Nivea, Coppertone me BizBuin s oe LAVA Naisten Triumph = Eläkkee en Pakaste 16 80 Ranskalainen Del Monte 227 g mamu I E | kirkkopyhä BROILERI kg ö SALAATINKASTIKE 13. 90 LENKKI 500 g — MARGARIN! 4009 SOKERI kg i Moya ns ån sopa | kää 402 4.80 S .93 21 eI a. KLO 20—01 KAIKKIEN Kvartetti LISTOJEN YKKÖNEN, TODELLA SUOSITTU LAUANTAINA 3.6. . 95 ANANASKIEKOT 4 prk 10.00 NNN li Sulkavalla Atria JAUHE14.90 Tuoreet kotimaiset 4.9 Meira leipomon 11.90 LIHAPIHVIT 6 kpl 18. WOUDINFILE 100 g omis 1 kg i | kpl a ra CARNEVAL ja 01 , 3.95 GG. 10.25 af 1 96 KAURAHIUTALE 550 g i | ETUSELKÄ LINNALENKKI kg ; täl taa tel | I: ETULAPA Perjantaina PI AA a LEIPAJ Tr kg 1 | kg HARTWALLIN HR, JN ja Me i | COCA-COLA j MANS IL NS N hki SPRITE | 3/tal. | HK PERUNA Sulkaval. aa pit pussit 3 ps i 49 RC ji jä OULULAISEN e € 1 80 Raavas A kg E 4. SUKLAALEHTIKEKSI I OF NT E | SSE i Perjantaina AN KUORITTU K/ 100 g i IT VALION VOI g MÄN TN I TUORE KURKKU kg = jmp) ARE ENSON 511 i | TOMAATIT kg JO ANTA KIDESOKERI då & i FÅ | 14.95 E < ARN kg 2/tal. Mehukkaat Ok GRILLI| rn AE || 4 50 GRILLIKYL135. KURKUT kg .95 kESÄPITKO . 19.vyys; MEIJERIVOI RUISREVITTY A -. hdeste 750 g 2/tal. % W i LEHTISALAATTI kg BW: Pauligin l ARG. BANAANIT kg = PALAT kg e 35% puuvillaa | — TANSSIPAIKKA — a6. Miesten va (NMUIKKUKUKKO |] voitta teivotut BROILERIN LoMAPuKu Wali | a MUIKKUKUKKO | KARJALAN1 00 Maukkaat E 90 KOIPI-REISI-) få 80 65% poivesterä — UM 4 | VIKNA P-TASNA | PIIRAKAT . 4 i tto aloitetaan jumalanpalveKultamuna 55—60'g Atria TAKKA— Uusi FLORA TALOUSKIDEji Tat KANANMUNAT 12 kpl 10. | kailla peruskoulun ala-asteella. 80 luringonpalvojille voiteet : JYKSET kg 500 g meiltä. 35—40 cm MORALES, 7 kg W 500 g 1/al. päivänä 1989 € N:o 22 — TAPAAMISPAIKKA — PARANSIMME PALVELUA "= TENTAN ER NAISTENTANSSIT SOUTURI NYT KLO 9—19, LA 9—14 k la. (py by dl TM V JN // TN AWA PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI O 27. Olympi SUKLAR ar | ulkaval. ; X g 1/tal. a YI I 1/a1. prasser mem ammi PERJANTAINA 2.6. Olympia Ki | SALAATTI 400 g 7.95 RUOKAPERUNAT kg 3.50 PISARAKEKSIT 6.80 1 | Ensi sunnuntaina vietetään | Sulkavalla Eläkkeensaajien MikVAANANTAI-KES MAANANTA! — TIISTAI KECKIVIKKA | kelin piirin kirkkopyhää. JOGURTIT KYLJYKSET kg KANANMUNAT 12 kpl 1,5 dl 10 prk AA FA i HS U AAMUN HYVÄ | ; | Porsaan . OMENAT kg —% Lauantaina MSI AA m VIHANNESSEKOITUS ena; RT | | LIMSKAT Tuore kg I.OU ja KEITTOJUURES ju rysän SÄ ; | Sitruunat kg 1/3 | 24/tal. klo 20—01 YTY ase REIJO 40-vuotta huipulla Lappeenrannan TAIPALE ERKKI JUNKKARINEN VÖltteja 1000 Pihlajalahti — Puh. Kesäk [pailun voitta at k ON vipe tajien-nimet jam i YY jät] IL Päiväjuhlan päätteeksi tarjotaan kahvit. WP !1trasis. 957-331101 & ERKKI FRIMAN JUHLAKIERT UE , TUNTI NAISILLE | TÄNÄÄN KKKKKI ; PAULIGIN ren Perjantai—lauantai PORSAAN | INGMANNIN | 500 g 2/tal. Pyhän, NA SAA IS TAI KESKIVIIKKO i ig . : || Risella RIISIT kg 7,7 Nauta-sika JAUHE— Tuoreet VESIRIN1] Na Ber | 5.95 TELÖT = KELIT ad i Päiväjuhlaa vietetään ala|] omaan = 6.95 ma SO 10:95 ienten mal ; g " I jo , i | L t| nonlausuntaa, kunnan, piirin ja : SIPULITEE kö 19.90 | keskusliiton tervehdykset, SulSR —1!| kavan Eläkkeensaajien lauluryhW I män esityksiä sekä loppuhar+ k L | PETE BROR! || taus. N Jauhopeukaloille! MUHEVAT VESIi födantälna 200 g 5 prk ANNI HELENAN RINKELIT kg jar : nk in nii viä ERIKOISVEHNÄ5.—8.6. ht a YET) | | TÄHTI13!" n | | VIERAILIJANA TORSTAINA 9—19 | PERJANTAINA 9—19 | LAUANTAINA 9—14 Sarviksen ISOT 4 Få | Kotimaiset Hyvän kahvin ystäville! | Olvin Hedelmäiset er > % BIANCA 3 TOMAATIT KULTA-KATRIINA LIMSAT + COLA Halk. 920 MAKKARAT 9. 1 at | JAUHO 2 kg KEIJU Il 400 g / K INNEA! he) NIE % 3 = Monarch 1 18493 prk 10.. vuosikerta Torstaina kesäkuun 1. hankii vakat , Aina vayöuksessa! Kuukauden orkesteri GRILLATUT E 5 n py PIEN HF tISTAIIe päässyt jo yli 250 tuttua suosikkituotetta, TIMO muari GROUP — JAUHELIHAPIHVIT Ruokaidea ja ohjeet meiltä joka päivälle LISTAtaljoukset voimassa |6 kk Kerralläan
Kyky ja halu omaksua uutta on myös tulevaisuuden työntekijöiden parasta hallita. Hautainhoitorahaston tilinpäätös oli viime vuodelta 30 000 markkaa ylijäämäinen. Kirkkovaltuusto vahvisti asian viime viikon tiistaina pitämässään kokouksessa. käynnin vähenemisestä. Lähtö Mantelin edestä. Rakkaamme Kalle J mn FS -Sitfionen s. Ja ne elämänpaineet puristavat esiin ihmisen kätketyn huudon Jumalalle. Tuntureiden lisäksi on nähtävänä Lemmenjoen kuuluisa kulta-alue kullankaivajineen. kesäkuuta Vilho Parkkinen, Tunnilassa. Päivän sana Autuaita te, jotka nyt itkette, sillä te saatte nauraa! (Luuk. Kirkkoherra Taisto Salmenkivi = totesi laskusuuntaan löytyvän useampia syitä. klo 12—18 ja la 10.6. Vaellusterveisin tåg Seurakunnan nuorisotyö KÄSITYÖLÄISET HUOMIO! Kästyöpuoti avautuu yleisölle su 11.6. Nimipäiviä Tänään torstaina TEEMU, NIKODEMUS, perjantaina VENLA, lauantaina ORVOKKI, sunnuntaina TOIVO, maanantaina SULEVI, tiistaina KUSTAA, KYÖSTI, KUSTAVI, keskiviikkona SUVI ja torstaina SALOMO, SALOMON. Miten paljon me kannammekaan näitä kätkettyjä huutoja sisimmässämme! Miten monta yön hetkeä on valvottu jaakobinpainitantereella. klo 17.30 opastus Kesämäeltä. Moni nuori joutui eilen vastailemaan useita kertoja sukulaisten ja tuttujen kysymyksiin mihin aiot ryhtyä. O Tarmo ja Lohikosken Kisaveikot: Lähtö liittojuhlille la 10.6. Elämän riisuminen sen tekee. Tämän päivän yhteiskunta edellyttää työntekijöiltä yhä enemmän muuntumisen, venymisen ja uudistumisen kykyä. Jälkikaiku hyvästä tai huonosta työntekijästä kuuluu -jostain ihmeen syystäkauas. Elämän hyvinvointi vie harvoin meidät Elämän Antajan luo. 71056 to 15.6. Vastaanotamme myytäväksi. Tarvitaan oma-aloitteista uurastusta. Opintojen päättyminen merkitsee koulusta vapautumisen lisäksi myös itsenäisyyden ja vastuun kasvua. Joskus sisin huutaa: Minä uskon, auta minun epäuskoani! Hädässämme me joudumme tutustumaan niihin rajoihimme, jotka muuten jäisivät meille vieraiksi. Onnitteluja ruusuinen ja lahjoineen on tullut tukuttain. Kaikkiaan jumalanpalveluksiin osallistui viime vuonna 10214 henkilöä. Valmistuneita Savonlinnan kotitalousoppilaitoksesta ovat valmistuneet laitoshuoltajaksi Tarja Pesonen ja Ulla Pesonen, sekä talouskoulusta Ritva Reinikainen. edelleen 1,5 = penninä. klo 18.30. Kun elämässä on menoa, ei tule kysyneeksi elämän mieltä. Musiikkiopiston opettajat iloitsevat = kaikista =sulkavalaisista musiikinopiskelijoista. 15.2.1897 Sulkavalla k. Virsi 359:3 Merkkipäiviä 80-vuotta täyttää torstaina 8. Muistotilaisuus seurakuntatalossa, joka täten ystävällisenä kutsuna sukulaisille, naapureille ja tuttaville ilmoitetaan. Toisille usko on elämän monien kysymysten vastaus ja toisille risainen kimppu kysymyksiä, joiden kanssa on jatkuvasti pakerrettava. Rahaston menot olivat 147 000 markkaa ja tulot 177580 markkaa. ;klo 12.00. 2/3 peruskurssitutkinnon = suoritti Tarja Tiimonen. Minua kutsu, houkuta ja etsi, nosta kanna, etsimään minut taivuta tie luokses löytää anna. Lähtijöiden ensimmäinen kokoontuminen srk.talossa pe 16.6. Yhtenä viime vuoden merkittävimmistä oli pääkirkon maalaustyöt, jotka rajoittivat kesän jumalanpalvelusten järjestämistä kirkossa. Yöpyminen on teltoissa erämaan keskellä. Oppilaat ovat innostuneita ja lahjakkaita, heissä sykkii musisoimisen ilo. Jokainen vastaan tuleva työtehtävä on syytä opetella kunnolla ja tehdä tunnollisesti. Näin ahdistakoon hätäni turviisi, Vapahtaja, ja olkoon sydämessäni sinulle aina maja. tarko uotfeitaine KästyöpuodissaAdahte Kb ww o % ke 7.6. Matkan hinta on 500 markkaa. TV. Valtuutettu Siilas Rönkkönen piti reilun 1000 jumalanpalveluksiin osallistumisen laskua huolestuttavana. Tehty panos koulutyössä merkitsee paljon jatkoa ajatellen. Takana on peruskoulu, lukio tai ammattitutkinto. Siunaus Sulkavan kirkossa la 10.6.1989 klo 11. (France) ONNEA SUNNUNTAIN Jaakobinpainitantereella Toisten ihmisten on tavattoman helppo uskoa ja toisten taas olla uskomatta. Vaellusmuona harkitaan lisäksi ruokailuryhmittäin. Ei siis ole ihme, että suvun hyvää tarkoittavat utelut saattavatkin tuntua nuorista kiusallisilta. Rahaa veroilla arvioidaan kertyvän 2,1 miljoonaa markkaa. Se ei enää ole pelkkää puhetta vaan todellista Jumalan valtakunnan lähelletuloa ja läsnäoloa. Sitä taitoa kannattaa tänäkin keväänä valmistuneiden ryhtyä opettelemaan. Kirkkovaltuusto hyväksyi myös hautainhoitorahaston = tilinpäätöksen. Kirkkovaltuusto päätti jatkaa Jaakko Kohvakan ja Pentti Vasaran = asuntotonttien —vuokraaikaa vuoteen 2 000 saakka. menettää joutavien asioiden takia. Kirkkovaltuusto vahvisti kokouksessaan viime vuoden tilinpäätöksen. Auto pysähtyy Rissasen kaupalla. Seurakunnan menot olivat vuonna 1988 3,4 miljoonaa markkaa. Mahdollisuuksiaan ei kannata. Suurin osa lienee niitä, jotka eivät paljasta kenellekään sisäisiä selkkauksiaan. Työ opiskeluja työpaikan saamiseksi ei kuitenkaan lopu päästötodistuksen saamiseen. TOISEEN Aurinko nousi tänään kello 3.36 ja laskee kello 22.33. O Sulkavan — Eläkkeensaajat r.y: Talvikauden päättäjäiset ja toiminnan jatkon suunnittelu 6.6.-89 klo 12 Sulkavan Työväentalolla. Langaton mikrofoni parantaa erilaisten perhetilaisuuksien nauhoittamista sekä yleistä kuuluvuutta kirkossa. Sinnikkyydestä huolimatta voi jäädä * ensiyrittämällä rannalle. klo 10—14 HUOM. Tulopuolelle kertyi 3,6 miljoonaa markkaa, joten tilinpäätös oli reilut 200 000 markkaa ylijäämäinen. En juhli merkkipäivääni. Monet siirtävät vuoropuhelun Jumalan kanssa kuolinvuoteelleen (jota ei välttämättä edes tule). Se ei saa kuitenkaan merkitä kaiken loppua. Usein vasta järkytys tekee meidät pieniksi ja avuttomiksi. Lähtö Sulkavan Matkahuollon edestä klo 6.15. 6:21) Mietelause Ilman harhakuvitelmia ihmiskunta menehtyisi epätoivoon ja ikävään. Osuuspankin limsatarjoilu. Välivuosi työssä tai jossain sellaisessa oppilaitoksessa, jota ei ensi sijaisesti ole ajatellut voi merkitä lopulta paljon enemmän kuin suora putki haaveilemalleen alalle. Elinkeinolautakunta Veroäyrinhinta pysyy 1,5 penninä Seurakunnan talous vakaa Seurakuntakertomuksen <käsittelyn kohdalla kirkkovaltuustossa keskusteltiin mm. VIIKOLLA TAPAHTUU O SU-41 kuntorastit: Tänään torstaina 1.6. — pe 9.6. Työmenetelmät ja asiat rientävät uusille uomille. 23.5.1989 Sulkavalla Kiittäen ja kaivaten Silja Vieno perheineen Hilkka perheineen ” Liisi perheineen Pauli perheineen Muut sukulaiset ja tuttavat Kesän kauniin koittaessa voimat uupui hiljalleen. 1/3 peruskurssitutkinnon suorittivat Minna Eronen, Mirja Hämäläinen, Leena Korhonen, Maarit Partanen, Netta Uotinen ja Hanna-Leena Virta. Jotkut osastot lakkaavat tyystin ja tilalle tulee jotain muuta. Jaakko Lintunen. Hän kutsuu ja houkuttaa, etsii ja hakee meitä jatkuvasti elämään sisäisesti vapaata ja rikasta elämää. Tervetuloa! O Sulkavan Tarmon kuntopyöräilijöiden yhteislenkki la 3.6.-89 klo 13. Ilmoittautuminen kirkkoherranvirastoon puh. klo 5.30 Lohikosken Saluunalta. Helvi Kolehmainen merkkipäivääni muistaneita. Suurimmalla osalla on jo ainakin tuntuma siitä mihin ammattiin haluaa. Verotulot tulevat ensi vuonnakin näyttelemään suurinta osaa seurakunnan talouden hoidossa. kirkossa Sulkavan seurakunnan veroäyrin hinta pysyy Peruskurssitutkintoja musiikkiopistosta Sulkavan kansalaisopiston pianonsoiton oppilaat ovat suorittaneet pianonsoiton peruskurssitutkintoja Savonlinnan musiikkiopistoon 19.5. Ratamestarit Riitta Höyhtyä ja Harri Paakkulainen. Kätkettyjen huutojen, sisäisten painiskelujen ja Syvän avuttomuuden keskellä Jumalan mittaamaton hyvyys ja laupeus konkretisoituvat. Herra kutsui, sydän väsyi, pääsit kotiin iäiseen. Varatkaa tilinumeronne mukaan. mennessä. Lisätalousarvioon «= päätettiin ottaa 14000 markan määräraha langattoman mikrofonin hankintaa varten. Seurakunta järjestää yhteistyössä Sulkavan Urheilijoiden hiihtokoulun kanssa Lapinvaelluksen Lemmenjoen tuntureille. Sulkavalla tiedossa olevaa välivuotta voi taas ensi syksystä alkaen hyödyntää kansalaisopiston etäopiskelun avulla. Niillä rajoilla löytyy usein myös Armahtava Jumala. Lenkin pituus sovitaan porukalla. Etsijät ja kyselijät puolestaan jäävät yksin mehlaamaan miettimistensä kanssa, sillä on liian paljon niitä, jotka vain toistavat opittua vastausta kyselemättä mitään. 2 1.6.1989 N:o 22 — SUIKAVA SULKAVA 1.6.1989 Kohti elämää Sj oykokuun viimeinen päivä merkitsi monelle nuorelle käännekohtaa elämässä. LEMMENJOEN TUNTURIT KUTSUVAT 3.—10.8.1989. Linjaauto lähtee Auvilasta Kervisen pihasta klo 8.15. Jatko-opiskelupaikka tai työpaikka ovat kuitenkin kovan kilpailun takana. O Partalansaaren Martat: Retki Rantasalmelle 11.6
Rantahiekkaan rikotut viinapullot aiheuttivat viime torstaina ainakin viidelle lapselle haavoja jalkoihin. Asuntovaunualueella on myös sähköpaikat. Sulkeisessa sarjassa edustaa Markku Nurmi, Esko Seppänen, Hannu Auvinen ja Karri Muinonen. -Asia on jätetty poliisin tutkittavaksi ja mahdolliset havainnot pullojen rikkojista voi kertoa suoraan virkavallalle. Ensimmäinen kunnon hellepäivä houkutteli lapset uimaan ikävin jälkiseurauksin. Savonlinnalaiset = nuorukaiset saivat alkoholipitoisesta ajokeikastaan Sulkavalle sakkoja ja vankeutta. Aluetta on kevään aikana kunnostettu vilkkaasti. Ehdollisen vankeusrangaistuksen lisäksi kaveri sai 600 markan oheissakot ja joutuu korvaamaan humalatilatutkimuksen kulut. Leirintäalueella on ollut voimakas remontointikausi. divisioonassa Sulkavan Shakkiseura avasi pistetilinsä heti ensimmäisenä päättyneessä kirjeshakin SM-liigan kamppailussa. Laiturin päästä voi lähteä uimaan, mutta jalkoja ei missään tapauksessa pidä laskea pohjaan. Viihtyvyyttä lisäävät metsän harvennus, mökkien kunnostus, saunaremontit, uusi huoltorakennus, kemiallinen WC sekä pihan asfaltointi. Vuonna 1988 joukkoliikennevuoroja ajettiin kaikkiaan 1476 kertaa. Matkustajia yhtä ajokertaa kohti laskettuna oli keskimäärin 3,6 henkilöä. Autoa ajanut sai törkeästä rattijuopumuksesta, ajokortitta ajosta ja liikenteen vaarantamisesta kolmen kuukauden ehdollisen vankeustuomion. Kahvilan aukioloajat ovat samat kuin muina kesinä eli kahvia saa joka päivä aamuyhdeksästä iltakymmeneen. divisioona pelataan kaikki kaikkia vastaan järjestelmällä. Yöpymiskertoja odotetaan tulevan noin 10000. Tyypillinen leirintäalueella 1omailija on päälliköiden mukaan suomalainen ohikulkijaperhe tai -pariskunta, joka ihastuu Vilkaharjun maisemiin ja jää majailemaan yöksi tai pariksi. Liikuntasihteeri toivoo, että Alinanniemessä ei vielä käytäisi uimassa. Kuumienkivien alueesta. Kauppahinnaksi esitetään markka neliömetriltä. Viinapullojen särkeminen Alinanniemen hietikolle ja rantaveteen paljastui viikko sitten. Seuraavien ottelujen odotetaan päättyvän kesä-heinäkuussa. Alue puhdistetaan ainakin puolentoista metrin syvyyteen saakka. Liikuntasihteeri Pekka Lehtonen — toivookin — yleisöltä apua tihutyön selvittämiseksi. Kauniin luonnon lisäksi he satsaavat palveluun. Päälliköt kertovat, että luonnon lisäksi leirintäalueella satsataan palveluun. Vilkaharjun päälliköt kuitenkin muistuttavat, että lomailijoita palvellaan myös yöllä, mikäli tarvetta on. Päälliköiden mukaan alkuvaikutelma on tärkeä koko loman onnistumiselle. Ajokieltoa määrättiin tämän vuoden loppuun. -Rantahiekka on nyt puhdistettu ja työt jatkuvat veden alaisen rantamaan vaihtamisella, kertoo Pekka Lehtonen. Yhtiö aikoo rakentaa tontille henkilökunnan — virkistyskäyttöön tenniskentän. Antti Paara. Hallitus esittää valtuustolle noin 1600 neliömetrin maa-alueen myyntiä Rauta-Seiska Oy:lle Pärnälä-tilasta. Vilkaharju avataan perjantaina Valtteina luonto ja palvelu Vilkaharjun = leirintäalue avaa ovensa perjantaina. Hallitus esittää seurakunnalle neuvotteluja ns. Kunta poistaa maata uimapaikalta kauhakuormaajalla ja tilalle tuodaan puhdas hiekka. Sesonkiaikoja ovat juhannus ja Soudut, joiden aikana mökit onkin myyty loppuun. Lisäksi hallitus antoi teknisen toimiston tehtäväksi selvittää kylän entisen koulun luokkahuoneen lämmitysmahdollisuudet. Ulkomaalaisia, lähinnä saksalaisia ja ruotsalaisia, on asiakkaista noin kymmenen prosenttia. Ensi vuoden toukokuun loppuun vahvistettu reittiverkosto käsittää 21 ajovuoroa. Viisi uimaria loukkasi jalkansa pullojen kappaleisiin. Hän on sulkavalainen ja opiskelee Savonlinnan Kääntäjäkoulutuslaitoksella kielenkääntäjäksi.Markku Tolvanen on syntyisin Nurmeksesta ja valmistuu piakkoin opettajaksi Joensuun yliopistosta. Uusi liittymäkohta merkitsisi Raaskankankaalle suunnitellun teollisuusalueen helpompaa käyttöönottoa. Vilkaharjun leirintäalue aukaisee ovensa perjantaina. määrää ihmisiä kuin muinakin vuosina. Kunnanhallitus esittää TVL:n Mikkelin piirille, että kirkonkylästä Uudenkylän ohi kulkevan maantien liittymä Juva-Savonlinna tiehen siirrettäisiin nykyisestä paikasta vanhainkodille johtavan oikotien kohdalle. Henkilökunnalle on kevään aikana järjestetty koulutuspäivä, jossa on korostettu iloisen ilmeen merkitystä. Juhannuksen ja ehkä Soutujen ajaksi työntekijöiden määrää lisätään. Isänsä kanssa mökille tullut poika otti luvatta perheen auton, joka illan ajelun jälkeen päätyi katolleen Säviönsaaressa. Ajokieltotuomio kestää 31.5.1991 saakka. Oheissakkoa oikeus määräsi 1200 markkaa. Henkilöauton Auvilan tiellä ojaan ajanut nainen tuomittiin liikenteen vaarantamisesta ja ruumiinvamman = tuottamisesta 1 170 markan sakkoihin. He liikkuvat matkailuautoilla ja leiriytyvät yleensä pitemmäksi ajaksi. Valtiolta saadaan tukea alijäämän katteeksi yli 80 000 markkaa. Kesäkuun alussa alkaneelle kaudelle on hyväksytty parikymmentä joukkoliikennereittiä. Hän on toiminut leirintäpäällikkönä kolmena vuonna Nurmeksessa ja Kiteellä. Vilkaharjun leirintäalueella on kauniiden maisemien lisäksi tarjolla myös runsaasti palveluita. päivänä Alinanniemen uimala käyttökiellossa Alinanniemen uimaranta on jouduttu toistaiseksi laittamaan käyttökieltoon. Kun henkilökunta on iloista, ystävällistä ja auttavaista, jää ihmisille helposti positiivinen käsitys Vilkakarjusta ja koko Sulkavasta. Joukkoliikenne osoittautunut tarpeelliseksi Sulkava on joukkoliikenteen osalta Mikkelin läänin edelläkävijäkuntia. Leipämäelle rakennetaan laituri ja kuivaustelineet mattojen pesua varten kyläläisten osoittamaan paikkaan. Kunnanhallitus hyväksyi maanantain kokouksessaa joukkoliikennetoimikunnan esitykset tulevan kauden ajovuoroista. Joukkoliikenne aiheutti tappiota noin 120 000 markkaa. Rattijuopot käräjillä Viime syksynä Sulkavalla humalassa = ajellut — vantaalainen nuorukainen tuomittiin kihlakunnanoikeudessa kuukauden ja 15 päivän ehdolliseen vankeuteen. vesa SULKAVA Torstaina, kesäkuun 1. Alueen läheisyydessä on luontopolku. Kyydissä ollut helsinkiläisnainen loukkaantui liikuntakyvyttömäksi.. Veneitä ja kanootteja on vuokrattavana. Telttailemaan kuitenkin vielä mahtuu. -Ainakin kahluu on alueella kielletty. Leirintäalueen =päälliköt Päivi Ikäheimonen ja Markku Tolvanen kertovat, että Vilkaharjun paras myyntivaltti on upea maisema. Yhdeksän joukkueen 1. Vilkaharjun valtti on upea maisema. Kesän aikana odotetaan Vilkaharjulle samaa . Leirintäalueella on saunoja, grillejä sekä lasten leikkipaikka. Päivi Ikäheimonen on työskennellyt Vilkaharjun leirintäalueella jo useana kesänä. Maanvaihto tietää liikuntatoimelle tuhansien markkojen lisälaskua. Kyydissä ollut kaveri tuomittiin ajoneuvon luovuttamisesta kortittomalle ja juopuneelle 800 markan sakkoihin. Sulkavalle avausvoitto kirjeshakin 1. Liikuntasihteeri Pekka Lehtonen pitää tihutyötä edesvastuuttomana. Kunta havittelee Alanteen rantaan rajoittuvaa, noin 30 hehtaarin maa-aluetta asuntoalueeksi. — Saunaremontit, uusi huoltorakennus ja pihan asfaltointi takaavat lomalaisille entistä viihtyisämmän ympäristön. ja metsät.kand. Mökeissä on sähköt, jääkaapit ja keittomahdollisuus. siirrossa. Pertti Kujala ja merkon. Alinanniemen puhdistustyöt kestänevät viikon tai pari. Palveluun satsataan Vilkaharjun leirintäalueella työskentelee tänä kesänä päälliköiden Päivi Ikäheimosen ja Markku Tolvasen lisäksi seitsemän ihmistä leirintäalueapulaisina, siivoojina sekä yövartijoina. Ottelun SulkSS-KäpSK(Helsinki) kolmannella pöydällä Hannu Auvinen voitti Jouko Peltomäen birdin avauksessa 17. Päivi Juvonen, maat. — Kahvilarakennuksesta saa kahvin ja tuoreiden munkkien lisäksi fast food -tyyppistä pientä purtavaa. Kihlakunnanoikeus luki tuomioon yksinteoin tehdyn törkeän rattijuopumuksen, liikenteen vaarantamisen ja €ajokortitta ajon. Maaseutuasiamiehen — virkaa hakeneista pyydetään haastatteluun yht.kand. Viime vuonna joukkoliikennettä — käytti lähes 5 400 matkustajaa. Kuntoilua voi harrastaa lentopallokentällä tai minigolfradalla. Onnettomuuksien jälkeen uimala + suljettiin — välittömästi
Joskus riskejäkin on otettava jos halu edetä palvelujen ja viihtyvyyden tiellä. Taidekodin syrjäisestä sijainnista huolimatta sen'viime kesäinen suosio oli yllättänyt Leena Kaitilan. Yksi kesän kolmesta taiteilijasta Jarkko Peltonen sanoi avajaistilaisuudessa, että maaseudulle pystytetty taidenäyttely tarjoaa aivan erilaiset mahdollisuudet kuin kaupunkien betonierämaahan pystytetty näyttely. tulla, mutta ne on opiksi ja kokemusten kautta niitä voidaan korjata. Siellä soitellaan, jutellaan ja tavataan vapaamuotoisen seurustelun merkeissä. KRA LOHILAHDEN nuoret! Musiikinharrastajat ja nuorisokerholaiset kokoontuvat toukokuun viimeisenä perjantai-iltana Erämajalle yhteisen illanvieton merkeissä. Siinäpä vitsiä ja temppua kerrakseen. Lohilahden lapsille tilaisuus alkaa koululla iltapäivällä muutoin samoin, mutta siellä tutustutaan paloautoon. Lisää tietoa kompostoinnista: Huuhka: Kompostointi kotita loudessa. puheina ihmisten välillä. Honkasen taide puhuttelee. Päivän järjestelyistä vastaavat nuorisoja kulttuurilautakunnat muiden yhteistyötahojen kanssa. TANSSIKOULUTUKSEEN ja TUPAKANVIEROITUS-ryhmään on tullut joitakin halukkaita. Mikään testatuista kompostoreista ei osoittautunut täydelliseksi jätteiden käsittelijäksi. No, leikki sikseen. 1988. -Majoitustilan lisääminen vain kolmen sesonkikuukauden takia ei ole välttämättä kovin järkevä investointi. 1984. Kannattaa tutustua jos on hankinta mielessä, selviää ainakin millainen ei ole hyvä kompostori. Oravanpyörällä Kaitila tarkoittaa nykyistä kiihkeää elmänrytmiä, joka pakottaa ihmiset liikkeeseen. kesäpaitasillaan lomalla, mutta jo elokuun eka keskiviikkona uusi toimintakausi työväentalolla jatkuu. Tosin pikkulinnut lauloivat, että nuorten sähköisillä soittimilla pitäisi soittaa akustisesti, ettei desibelit ylity. Nuorisoparlamentin yhteydessä asia on toki ollut jo aiemmin =esillä viime vuoden puolella. * * * LASTEN TOIMINTAPÄIVÄÄ vietetään muun Suomen lisäksi myös Sulkavalla tänä torstaina. Lohilahden nuorisokerho — lähtee; kesälaitumille, mutta sinne suuntaan on luvassa kesäksi liikunnallista toimintaa ja musiikin harrastajat jatkavat ”höyry päällä” koko kesän valmistellen biisejä tuleviin tapahtumiin. 1984. Usein suuremmatkin vierasryhmät olisivat halukkaita yöpymään Lieviskässä. Kirkonkylässä nuorisokerhoillat jatkuvat: normaalisti Työväentalolla maanantaija keskviikkoiltaisin kesäkuun. Esiintymislavan saanti virallisesti hyväksytyksi torin nurkille ei ollut, temput tuntien, helppoa. Lapset kuvataiteilevat kirkonkylässä torilla, tutustuvat ambulanssiin ja poliisiautoon sekä esiintyvät toisilleen. Taidekoti Villa Lieviskä tarjoaa Taiteilijat — Juhani Villan majoituskapasiteetti on kohtalaisen pieni. yhdessäoloa on siis luvassa. Minä kyllä tulisin mielellään kuulemaan, miten se onnistuu. Paatero: Kompostointi. Kehittelytyötä olisi vielä tehtävä ja nimenomaan omatoimimiehelle on tässä työtehoseuran lehtisessä runsaasti vihjeitä. Odotan mielenkiinnolla alkavaa kesää torielämässä. Villa Lieviskässä harrastusmahdollisuudet ovat huippuluokkaa. t: Vili. Kirkonkylässä ja Lohilahdella vierailee ensimmäistä kertaa Sulkavalla = taiteilija Samuli Satunen kertoen, soittaen ja laulaen lasten mielenkiintoa herättävistä asioista. Viime vuonna taidekodin vieraina kävi 5 000 ihmistä; täksi kesäksi toivotaan 10 000 vierasta. 4 1.6.1989 N:o 22 SULKAVA Taidekoti on — peruskorjattu Lieviskän vanhasta kansakoulusta, jonka toiminta lakkkautettiin vuonna -79. Työtehoseuran testissä ovat mukana Biolan, Muhi, Rolate, Tara, Teho ja Thermo merkkiset valmiskompostorit sekä harkkoja vesivanerirakenteiset omatekoiset laitokset. Tilastoperhe tuottaa 0,45 kg jätettä vuorokaudessa. Siellä voi luonnon helmassa harrastaa melontaa, patikointia, lentopalloa, pingistä, kalastusta, sienestystä eli kaikkea sellaista, mikä kuuluu hyvään ja virkistävään kesälomaan taiteen ja luonnon helmassa. Tämä on ollut luomassa erinomaista tunnelmaa Villa Lieviskään myös taiteilija Jorma Heleniuksen mukaan. Sydämestäni toivon, että kaikki menisi hyvin, virheitä voi. Nyt ollaan sitten toimeksipanovaiheessa ja jospa tuo kulttuurilautakunta saisi annetuilla ”ukaaseilla” luvat sekä esiintyjät niin kyllä se siitä. Maailman ensimmäiseksi klovnistiksi nimetty Jarkko Peltonen on erikostunut kuvaamaan ihmisen elämän oravanpyörää kasvottomien ja nimettömien klovnien kautta. Rakkaudesta taiteeseen Taidekoti on rakennettu rakkaudella taiteeseen. Sopii kokeilla avainhenkilöidenkin. Irti oravanpyörästä -Olemme Villa Lieviskässä keskittyneet maisemataiteeseen, mutta Jarkko Peltosen työt ovat siksi koskettavia, että me olemme juuri luopuneet oravanpyörästä, jota Peltosen työt kuvaavat. 1984. Villa Lieviskä on auki nyt toista kesää. Kiitos osallistumisesta! Kiitos toimintaamme osallistuneille kuluneen talvikauden ; aikana. Mukaan mahtuu vielä runsaasti, joten yhteyksiä, yhteyksiä! West Side;Story -musikaali Mikkelin nuorisoteatterin esitykseen kiinnosti siinä äärin, ettei matkaa voida järjestää. Hän sanoo, ettei Taidekoti ole vielä panostanut markkinointiin, vaan tieto Villa Lieviskästä on kulkenut lähinnä luonnonkauneuden ja taiteen harmoniaa O Taidekoti Villa Lieviskä Puumalan ja Sulkavan rajamailla avattiin sunnuntaina. Leena Kaitila ja Kalervo Suokko avasivat Villa Lieviskän toisen näyttelykesän viime sunnuntaina. Koulu oli huonossa kunnossa ja kaikki kattoja seinärakenteita myöten jouduttiin uusimaan. Kuokkanen: Luonnonmukai nen kotipuutarha. = Lehti kirjaston hyllystä Tällä kerralla puhutaan tietolehdestä, jonka nimi on Kompostoreiden käyttö perheen talousjätteiden = talvikompostoinnissa. Puhelintiedustelu ratsastustallista oli siis osoitettu todellisuudesta. Viime sunnuntai-iltana soitettiin minulle kotiin ja kysyttiin: ”Onko Sulkavalla ratsastustallia”. Kesän sesonki aikana taidekoti tarjoaa työpaikan kahdeksalle henkilölle ja talvisaikaankin Villassa työskentelee kolme vakituista työntekijää. Ja tähän ympäristöön ei voi rakentaa aivan minkälaista rakennusta tahansa, sanoo Leena Kaitila. Taitelijat Jarkko Peltonen, Jorma Helenius ja Juhani Honkanen olivat kaikki tyytyväisiä näyttelytiloihin ja heistä oli mieluista pystyttää näyttely tunnelmalliseen Villa Lieviskään. Villa Lieviskä on oopperajuhliin meneville vieraille tarjonnut mahdollisuuden paluumatkaan laivalla. Sellaista on päätöksenteko — päätöksentekoportaissa. Pientä naposteltavaa ja. Villa Lieviskässä palvelu on tärkeä asia. Toiminnassa mukana olleet tervetuloa! Joukossamme on myös nuorisolautakunnan * edustajia. Lehtonen: Ullan mullat. Leena Kaitilan ja Kalervo Suokon perustama Villa Lieviskä keräsi avajaisiinsa taiteen tuntijoita ja ystäviä. Helenius sanoo haluavansa korottaa äänensä metsän puolesta, joka on jäämässä tekniikan ja taloudellisten vaatimusten varjoon. Olisikohan tässä pieni vihje vapaa-aikapalveluihin, nähdäkseni ei kuitenkaan kunnan nuorisolautakunnan hoidettavana,' mutta ehkäpä jonkun muun esim. Taidekodissa järjestetään kesän aikana erilaisia konsertteja ja kursseja. ennen kaikkea syvältä kumpuavalla harmonialla ja maisemien puhtaudella. Siis tarkoitettu meille vihreille ja muille maalaisille, jotka olemme suunnitelleet hankkia tunkion tilalle sellaisen haisemattoman pömiskön, joka tuottaa eloperäistä kasvuainetta. Se on työtehoseuran maataloustiedote 2/89. Lämmintä kesää ja hyttysten surinaa Särvintä-palstalta nuorisotoimesta. Villa Lieviskässä voi taiteen ihailun lomassa harrastaa muutakin. Nykyisin rakennus tarjoaa hyvät puitteet taiteen esittelyyn. kirkonkylän lähistöllä toimivan peruselinkeinoja harjoittavan toiminnan lisukkeeksi. Jos hyvin käy, sulkavalaiset* ynnä kesävieraat saavat kuulla nuorten ja vähän varttuneempienkin musisointia kirkonkylän ”turuilla ja toreilla” eli lyhyesti virallisella torilla ensimmäistä kertaa. Juhani Honkaselta ja Jorma Heleniukselta on Villa Lieviskässä nähtävänä luonnonmaisema taidetta. Tällä kertaa jouduin ilmoittamaan, ettei tietääkseni varsinaista ratsastustallia ole, harrastajia kylläkin. Muutakin tarjottavaa lapsille on järjestetty. Kokeet on tehty talvella 87—88 ja tarkoituksena oli selvittää, millainen kompostori soveltuu 4-henkisen perheen ruokatalousjätteiden — kompostointiin. Heinäkuussa ollaan ”ruohonjuuritasolla” eli viipotellaan
a AAAA AAA Att VAALALALALLLLALALLLALLALLSLLALLLALLALLLLLILMMMMMILSSSMLIOISOOMOSOOOSON 000000000 0000 0000 ALALALALLLLLALALLAMIMMMMMMIMMMNINMNA 00000 00000 Kulttuurisihteeri Outi Piik toivottaa taiteen ystävät tutustumaan kunnantuvan kesänäyttelyihin. On katsottava tarpeeksi kauan ja sitten vielä jaksettava kokeilla, miten oman silmän ja käden yhteistyö rupeaa toimimaan. Kyselimme sulkavalaisten kesälomasuunnitelmista. Lomaan kuuluisi Ritva Rissasen mielestä myös ihan omaa aikaa. päivään saakka. — Unelmalomalla lähden ystä; vien kanssa Lappiin vaeltelemaan. Lukiossa — opiskeleva — Minna Kervinen tietää jo tarkalleen kesän suunnitelmat. Minna menee jo kolmanneksi kesäksi kalalaitokselle töihin. Unelmaloma ei ole kuin viikon pituinen, se riittää. Se on avoinna maanantaista perjantaihin kello 9 15. Loma-aika on kuitenkin jo selvillä: lepo sattuu parhaaseen lomaaikaan, heinäkuuhun. > Yö häilähtää hetken sinä aika> na kun on pakko nukkua. Minnalla on raisut mielikuvat unelmalomasta. Kuunnelkaa = tarkkaan = sitä pientä pirua, joka kuiskaa: Kyllä minäkin tuollaisia kuvia pystyisin tekemään! Taiteen harrastukselle olisi eduksi, jos hyvin moni tulisi kokeilemaan ensi syksynä, millaista se on. Vielä en halua nukkumaan. Ritva Rissasen lomanvietto on vielä ihan suunnittelematta. Kesän ohjelmaan kuuluu Sulkavan Suursoudut, joihin hän aikoo osallistua. Lomailu Suomessa ei Minnaa kiinnosta, hän on jo käynyt Lapissa kahteen otteeseen, viime kesänä ja tänä keväänä pääsiäisenä. Juhannusruusu paisuttaa nup> pujaan, mutta malttaa sentään järkevästi odottaa kuun vaihtumista toiseksi ennen kukkaan puhkeamista. Haistelen maasta nousevaa lämmintä ilmavirtaa. Ritva Rissasen unelmaloma olisi sellainen, jota ei ole liian tarkkaan suunniteltu, mutta jossa jokaisen toiveet otettaisiin huomioon: Lomaan ei kuuluisi lainkaan työntekoa eikä stressiä. Vanhan kunnantalon valoisissa saleissa on kesän aikana esillä neljä eri näyttelyä. Unelmaloma toteutuu ystävien kanssa sen takia, että on ihmisiä, joiden kanssa pystyy keskustelemaan. 1.6.1989 N:o 22 5 SULKAVA A tlt Aug : FUTETTEEVTVTEVEVYVYYY VN PP 0000 000000000 Hyvästit yölle AAALLLALLLLLSLLISLSLMMPSMIIIISPIPSSON POPPOO TI 0000 ALLLLLLLLALSSSSSA ALAA k Meiltä ollaan viemässä yötä. Seppo Liistolan unelmaloma on toteutunut joka syksy toistakymmentä vuotta. Taustalla Aune Kettusen ja Risto Virran maalauksia. Vain siten pääsee tilanteeseen, jossa me jokainen olemme olleet lapsena. Maalausten aihepiiri on laaja; muotokuvista maisemiin ja asetelmiin. Heikki Virta aikoo reissata Suomessa lomansa aikana. — Emme ole vielä tarkkaan päättäneet lomasta, mutta tuttujen "luona varmaan käymme ja ehkä teemme jonkun pitemmänkin matkan. Taito rapistuu ja tulee tunne, että ne ovat toisia, jotka tekevät. Hän muistuttaa, että jos lomaan kohdistaa paljon toiveita, se aiheuttaa paineita. Seppo Liistola kuuluu Lapin ikuisiin ihailijoihin. Itävallassa Minna viettää kesästään kuukauden ja sen jälkeen onkin aika aloittaa viimeinen lukuvuosi lukiossa. Nuppujen vieno puna on antänät mehiläisille Tupauksen makeasta elämästä. Särkynyt sydän aprikoi joko tänään avaisi viimeisen sydänkukkansa. Kaikkiaan näyttely käsittää 48 työtä. Nyt ovat vuorossa aikuiset opettelijat. Opetuksen pääpaino on ollut akvarelleissa ja öljyväritöissä. — Viettäisin mielelläni muutaman päivän ihan yksikseni, hän sanoo. Menneiden vuosien rasittama omenapuu kuuntelee tätä kevättä. Hän on työssä Sulkavan kunnassa ja loma vietetään vasta elokuussa. — Poikamme alkaa olla jo siinä iässä, että muistaa matkat, otamme siis hänetkin huomioon suunnittelussa. Tiedustelimme myös, minkälainen lomasta muodostuisi, ellei se olisi rahasta tai loman — pituudesta kiinni. Kyllä sitä tulee jossain käytyä, mutta ei varsinaisesti voi lomailla. Opiskelija Heikki Virta tekee koko kesän töitä, lukuunottamatta viikon pituista lomaa ennen kuin palaa taas opiskelemaan. — Puolentoista kuukauden työnteon jälkeen lähden kielikurssille Itävaltaan saksan kieltä opiskelemaan. Kuten useimpien opiskelevien nuorten, ei Virran Heikinkään kannata pitää pitempää lomaa, koska rahaa tarvitaan talven ja opiskelun varalle. Kello käy kymmentä, tulee yksitoista, on puoliyö, mutta vielä ei mustuus laskeudu maan ylle. Näyttely kestää kesäkuun 11. — Menen töihin Kaartilankosken kalalaitokselle puoleksitoista kuukaudeksi. Maanantaina avattiin kansalaisopiston kuvataidepiirin näyttely. Vanhalla kunnantuvalla on ollut kaksi lasten kuvataidenäyttelyä. punaan ja koi> ranputkien valkoiseen röyhyyn. — Ulkomaille menisin; Keskija Etelä-Eurooppaan, Japaniin... Käykää katsomassa, missä vaiheessa ssulkavalaiset kuvataidepiiriläiset ovat. man yötä tämän lyhyen hetken, minkä saat pidäteltyä sitä salpojen takana. Olemmehan nimenneet taidepiireiksi ne harrastajien löyhät yhteenliittymät, jotka vuodesta toiseen ovat käyneet opettelemassa kuvantekoa kansalaisopistossa. Käsi ja silmä toimivat yhdessä, käsi tottelee omaa tahtoa ja luottaa omaan silmään. : ; — Ei sitä jaksa pitempään reissata, arvelee Seppo Liistola. Vie > päivä siitä loputkin, pane varas> toon, salpaa lukkojen taakse. Kuvataidepiiri ensimmäisenä Kunnantuvan näyttelyt alkoivat Kansalaisopiston kuvataidepiiri avasi Sulkavan kesänäyttelyjen — sarjan. — Maanviljelijän lomat painottuvat sinne syksyn puolelle, ei sitä kesällä jouda oikein mihinkään. Tulppaanit ja narsissit kuihtuvat, vaahteran kukat varisevat ja pienet nenät kurkkivat lehvistössä. Aikaisemmin oli puhetta, että menisimme Norjaan, mutta matkakohde on vielä auki, hän kertoo. Viime kesän hyvät ilmat rohkaisevat ihmisiä viettämään lomaansa koti-Suomessa, vaikka toisaalta ulkomaanmatkat houkuttelevat edullisuudellaan. Senkin vähän, mitä on joskus oppinut, unohtaa. Lemmikin sini vaihtuu ailakin. Vanhalla kunnantuvalla on esillä Kyllikki Härkösen, Esko Härkösen, Ilkka Leinosen, Jorma Kilpeläisen, Pentti Pulkkisen, Aune Kettusen, Risto Virran, Maarit Valovirran, Pirkko Ryynäsen, Salme Kenolan, Eeva Rämäsen ja Anne Rämäsen maalauksia. — Ei maanviljelijällä ole kesälomaa, sanoo maanviljelijä Seppo Liistola hymyssä suin. Tämän kesän suunnitelmat eroavat kuitenkin miellyttävällä tavalla edellisestä. Hän ei kuitenkaan kuulu niihin ihmisiin, jotka suunnittelevat lomansa huolellisesti etukäteen, vaan tykkää lomailla ilman sen tarkempia suunnitelmia. Kuvataidepiiri on talven aikana työskennellyt Asta Moron ja Kaija.Leena Hännisen ohjauksessa. * Kuvanteko on taidetta. Emme vastusta, emme tarraudu niihin rippeisiin, mitä yöstä vielä on jäljellä. i. Päivällä kukat revähtävät täysin auki ja täyttävät lupauksen. Kierrän jokaisen valkoisen kukkivan pensaan, kuulostelen olisiko satakieli sittenkin valinnut pesäpaikakseen läheisen ojanotkelman. — Unelmalomaan en tarvitsisi aikaa kuin pari viikkoa; paikalla ei ole suurempaa väliä, kunhan vain aurinko paistaisi. Ellei koskaan kokeile mitään, ei tiedä osaavansa mitään. Me j maan lapset tulemme toimeen ilKesä lähestyy kovaa vauhtia ja lomasuunnitelmia tehdään kuumeisesti
Uutta kesää mä aattelen aina vaan, päästä kanssasi saarta soutamaan. Markku Kolehmainen maastomoksun kunnanmestariksi Maastojuoksun kunnanmestaruudet kisailtiin viime perjantaina Kummunkankaalla. Idea talkoiden järjestämisestä tuli Luonnonsuojeluyhdistykseltä. Tauno Lallukka kertoo ihmisiä muina vuosina olleen talkoissa aika paljonkin. Siellä kohtasin komean pellavapään, hän sai minut veneeseen lähtemään. Jaana Lipsanen 3.09 2. y. Lähtörannassa varmaan minut näät haaveissa tavata pellavapää. Onko Sulkava muiden mielestä tarpeeksi siisti ilman talkoitakin vai pääsikö laiskuus yllättämään kirkonkyläläiset. Ari Pirinen 3.37 P14 (2,3) 1. Simo Virta 8.59 2. Oi poika Partalansaaren, näin kanssasi sateenkaaren... 6 1.6.1989 N:o 22 Kirkonkylällä oli tarkoitus järjestää siivoustalkoot viime torstaina. Heli Saarelma 11.31 Naiset (2,3) 1. Kaupunkiin takaisin tieni toi, mutt aatos ain luonasi askaroi. Hakupapereiden viimeinen jättöpäivä on 2. Tältä kesältä alkaa olla myöhäistä järjestää uusia talkoita, mutta toivottavasti ensi keväänä osanotto olisi runsaampaa. Pojat 10 v. Hän toivoisi jonkun kiinnostuvan runosta niin paljon, että säveltäisi sen. Oi poika Partalansaaren, näin kanssasi sateenkaaren... 1 km: 1) Timo Rissanen 4.19, 2) Janne Hämäläinen 4.20, 3) Juha-Pekka Reponen 5.05. Jouni Päykkönen 2.37 3. 3 km: 1) Reino Liljeström 13.32. Lallukan mukaan idea talkoista oli hyvä, mutta tulos ei. Joni Gvintus 9.58 P10 (1) 1. 3 km: 1) Toni Paunonen 11.37, 2) Janne Päykkönen 18:12. Mari Saarelma 4.21 T14 (2,3) 1. * Miehet 55 v. Sami Nousiainen 11.43 Miehet (4,7) 1. 3 km: 1) Risto Vir, ta 12.26. Kohdealueena oli kävelytien rinne ja urheilukentän seutu. 5 km: 1) Aki Virta 18.10, 2) Ari Kankkung,, 18.13, 3) Immo Härkönen 18.58. Timo Rissanen 4.19 2. 1 km: 1) Juho Partanen 5.05. Naiset 3 km: 1) Laila Härkönen 15.47. Risto Virta 12.26 P14 (3) 1. Lasse Pekkarinen 2.38 4. Suunnistuksen maakuntaviesti elokuussa Sulkavalla järjestetään =elokuussa suunnistuksen maakuntaviesti. 1 km: 1) Taru Kankkunen 4.40, 2) Laura Virta 4.46, 3) Satu Kankkunen 4.48, 4) Essi Virta 4.55, 5) Hanna-Leena Virta 4.56, 6) Anna-Kaisa Ralli 5.00, 7) Reetta Ralli 5.20. Liikuntalautakunta valitsi kokouksessaan kesäohjaajaksi Anu Revon. Taru Kankkunen 4.40 2. Laila Härkönen 15.47 T14 (2) 1. Kokouksessa — jaettiin myös urheilukentän käyttövuorot. Tytöt 10 v. Kilpailun päivämäärä on todennäköisesti 20. Tytöt 4 v.: 1) Jaana Lipsanen 5.34. Reetta Ralli 5.20 T6 1. Toinen — kesäohjaajan paikka = julistettiin uudestaan haettavaksi. Tiina Saarelma 257 2. Pojat 12 v. P8 (1) Juho Partanen 5.05 Naiset (3) 1. Hanna Pirinen 1.39 2. Esa Pirinen 3.33 P12 (0,9) 1. elokuuta. Järjestelyistä kantaa päävastuun |liikuntalautakunta. 2 km: 1) Simo Virta 8.59, 2)Tommi Rissanen 9.00, 3) Joni Ovintus 9.58. Tytöt 14 v. Ari Kankkunen 18.13 4. Tällä kertaa saattoi osanottajien vähyyteen osasyynä olla se, että ilmoitus oli vasta saman päivän lehdessä. Jenni Hämäläinen 1,59 T8 (0,6) 1. Tuomo Härkönen 19,02. Sunnuntain maastojuoksun tulokset: T4 (0,3 km) 1. Laila Härkönen 11,24: ML JOE 1 P8 (0,7) 1. Toni Paunonen 11.37 2. Satu Kankkunen 4.48 4. Heli Lipsanen 4.15 T4 1. Janne Hämäläinen 4.20 3. LJ Runon kirjoittaja kertoo hyräilevänsä sanoja usein valssin tahdissa. Marko Auvinen P10 (0.9) 1. SULKAVA Tauno Lallukka ja Helvi Kasanen odottelivat turhaan muita talkoolaisia viime torstaina. Immo Härkönen 18.58 M55 (3) 1. JuhaPekka Reponen 5.05. Pojat 8 v. kesäkuuta. Pojat 14 v. Janne Päykkönen 13.12 P12 (2) 1. Markku Kolehmainen 17.38 2. Laura Virta 4.46 3. Jaana Lipsanen 5.34 Maastojuoksut Tunnilassa Sulkavan Urheilijoiden kyläseuran Tunnilan Lennon viime sunnuntaina järjestämät maastojuoksut keräsivät yllättävän runsaan osanottajajoukon. Onhan ympäristön siisteys meidän kaikkien yhteinen asia. Janne Hämäläinen 3.13 2. Immo Härkönen 16.54 2. Yleisen sarjan mestariksi juoksi Markku Kolehmainen. Tytöt 6 v.: 1) Heli Lipsanen 4.15. Mäarit Luhanko 3.42 T12 (0,9) 1. AnnaKaisa Ralli 5.20 7. Mukana järjestelyissä olivat myös Martat ja kirkonkylän kylätoimikunta. Tommi Rissanen 9.00 3. Sulkavan Urheilijoiden maastojuoksumestaruuskisat Tulokset: Miehet, yl. Retkisarjassa saarta kierrettiin, muistorikkaita hetkiä vietettiin. Hanna-Leena Virta 4.56 6. Tunnilan Lento järjestää kolmiosaisen kolmiotteluiden sarjan. Heli Lipsanen 3.05 T10 (0,9) 1. Maria Pekkarinen T6 (0,3) 1. Santeri Virtanen 5. Partalansaaren poika Kesällä kerran sattui vaan tulin Sulkavan Soutuja katsomaan. Aki Virta 18.10 3. Ensimmäinen on ensi sunnuntaina puolen päivän aikaan Tunnilan koululla. Erityisesti kilpailuintoa löytyi nuorempien sarjoissa. Siivoustalkoista ei kuitenkaan tullut mitään, sillä paikalle ilmestyi vain kaksi talkoohenkistä ihmistä, kylätoimikunnan Tauno Lallukka ja marttojen Helvi Kasanen. Sonja Viinanen 9.16 T10 (1) 1. Essi Virta 4.55 5. Y Miehet 46 v. Mukana (viestiä järjestämässä ovat myös Sulkavan Urheilijat, Tarmo sekä Naisvoimistelijat. Tulokset: Miehet (5 km) 1. Reino Liljesiröm 13.32 M45 (3) 1. Järjestäjät toivovat juoksuinnon säilyvän jatkossakin. Jani Luhanko 2.25 2. 2 km: 1) Sonja Viinanen 9.16
Päivystävä sairasauto 000 tai 71000 Hammaslääkäri 71641 — särkypäivystys ma—pe 8—14 (ajanvar. 8.30 lähtien), muuna aikana päivystys Juvalla 955-51956 Päivystyspalveluja saa myös Savonlinnan seudun ktt:n kl:lta. Kokemusta omaava tai alasta kiinnostunut MYYMÄLÄKASSA saa osa-aikaisen paikan kesäksi tai sopimuksen mukaan. Kirkkoveneiden yösoutuun osallistuminen on vielä mahdollista. Sva kk -Ruokoniemi—T-kanava—Lohilahti—T-kanava—Ruokoniemi—Sva kk 11.30 — 12.00 — 12.15 — 12.30 13.00 — 13.15 — 13.30 — 14.00 kesäaikainen y teys keskiviikkoisin ja perjantaisin — 3 Ruokoniemi—T-kanava kouluvuoden aikana perjantaisin L-lahdelle asti 2: it sen a-a—Lahtela—-Kyrsyä kauppa—Sulkava kk 10.20 — 10.30 — 10.35 — 10.45 — 11.00 torstaisin 11.40 — 11.30 — 11.25 — 11.10 — 11.00 3. Lisäksi jaettiin kirkonkylän ala-asteella ensimmäistä kertaa edesmenneen lion-veljen, Taisto Ekmanin muistorahastosta stipendit kuvaamataidossa ja kirjallisessa esityksessä manestyneille oppilaille. Aikatauluja on saatavissa kunnanvirastosta. Leirit alkavat ma klo 12.00 ja päättyvät torstaina klo 14.30. Arki-iltaja yöpäivystys: ma ja ke Puumala, ti ja to Sulkava Juvan kunnan yleinen oikeusaputoimisto Avoinna Sulkavan kunnanvirastolla 1.6.—31.8.-89 torstaisin klo 9—11. 17.6.—18.6. TTI PUUKAUPASSA 71549 71501 70212 13161 MYYDESSÄSI PUUTA OTA MEIHIN YHTEYS! METSÄLIITTO SAVONLINNAN HANKINTA-ALUE Aon KERÄYS KUNNALLISET ILMOITUKSET JOUKKOLIIKENNE AJOKAUDELLA 1989—1990 (muutokset) 1. RIPPIKOULU alkaa Tapiolassa ma 5.6. LAPINVAELLUS 3.—10.8. Al-Anon -ryhmä alkoholistien omaisille kokoontuu samassa paikassa tiistaisin klo 19.00. 9:51—62). LC-Sulkava jakoi stipendejä Sulkavan Lions Club jakoi perinteelliset stipendit koululaisille. P-järvi-Halttula-Linkola-Rahkola—K-niemi—Sva kk suoraan Linkolan kautta. AT Kirkkovenesoudun -suosio :on kasvanut huimaa”: vauhtia: ja Parkkinen sanoikin, että kirkkoveneet alkavat olla kaikki varattuja. 1:2—8; Luuk. klo 9.00. Ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon puh. Tarjoukset on toimitettava Sulkavan kunnan tekniseen toimistoon 8.6.1989 kello 15.00 mennessä, osoite Sulkavan kunta, tekninen lautakunta, 58700 SULKAVA. Aputyöt tulee Sulkavan kunnalta. Sahaus tulee suoritettavaksi mahdollisimman pian Raaskankankaalla. Kuoreen merkintä ”Sahaustarjous”. ;-Kyllä: on saanut koneella naputella ilmoittautumisia koko; päivätoimisesti, kertoi soutusihteeri Timo Park ; ; kinen. Eläkkeensaajien Mikkelin piiri viettää kirkkopyhäänsä; epistolan lukee Aino Partanen, kirkkoherra saarnaa. Friedebert Tuglas-seura r.y. Sva kk—Partala--Niinimäki--Reposuo--Kammola —Kukonaho Sva kk tiistaisin 10.00 — 10.15 — 10.20 — 10.35 — 10.40 — 10.50 — 11.00 14.00 — 13.45 — 13.40 — 13.25 — 13.20 — 13.10 — 13.00 Muut asiointilinjat liikennöidään entisten aikataulujen mukaisesti. Keskiviikkoiltana =siellä järjestettiin siivoustalkoot ja katto kaipaa pientä korjausta, muuten asiat ovat kunnossa heinäkuun rutistusta varten. Eilen oli viimeinen ennakkoilmoittautumispäivä ja ilmoittautumisia tulenee tällä viikolla tuhannen kappaletta. Kannustuspalkinnon saivat kuvaamataidon = osalta: Minna Eronen 4 Ik, Kukkamaaria Vasara 4 1k, Sanna Jääskeläinen 5 Ik, Sanna Sormunen 5 Ik, Anna Mikkonen 5 1k ja Suvi Noponen 6 1k. 71011 Sulkavan AA-ryhmä kokoontuu keskiviikkoisin klo 19.00 Muistolan piharakennuksessa Mikkolantie 1. Ajanvaraukset Juvalta puh. ” saäsveen stipendeistä osallisiksi pääsivät: Marja Idström 9 A, Anne Härkönen 9 B, Minna Penttinen 9 C, Santtu Valtonen 8 A, Kati Nuopponen 7 A, Salla Gynther 7 B ja Toni Paunonen 7 c. Jukka Simpanen on hankkinut kikkoveneitä ympäri maata ja Parkkinen arveli, ettei niitä ole enää mahdollista saada. Leiriläisille on postitettu leirikirje. 23.6.—25.6. Saatavana tuoreita kotileivonnaisia. Konfirmaatio on su 18.6. Sulkava, Anne Vertanen 71152 autoon 949 252874 Puumala, Sirpa Kolehmainen 954/81046 autoon 949 252873 Puumala, Esko Tapaila Sulkava, Anne Eronen 10.6.—11.6. klo 18.00 alkat%. on soutuja varten hyvässä kunnossa. Lempi Matteinen. Tervetuloa ostoksille. 71056. Ilmoittautumiset viras-. 73127 Arkilauantaisin päivystysvastaanotto 9—10 Sulkavalla (ajanvar. Tervetuloa kaikki halukkaat viettämään lomaa, hiljentymään, oppimaan uutta ja tapaamaan tuttuja. Ekmanin rahaston stipendit jaetaan ensi vuonna sivukylien ala-asteen oppilaille. Mikäli osanottajia ei tule riittävästi, yhteiskuljetusta ei voida järjestää. ULH:n lupa n:o YLT 963 Pikaiset yhteydenotot tämän viikon aikana S-market Souturi/Pasi Vasara, puh. ELÄKEIKÄISTEN LEIREIL: LÄ Tapiolassa on vielä runsaasti tilaa. toon puh. Kirjallisessa esityksessä palkittiin: Simo Toropainen 4 Ik, Julia Virtanen 4 1k, Pia Suomalainen 5 1k, Ulla Partanen 5 Ik, Aino Valovirta 6 1k ja Mervi Hyvärinen 6 Ik. SSOUTURI puh. on runsaasti paikkoja. Soutusihteerin Timo Parkkisen ja piäsoutaja Jukka Simpasen kiireiset kesäpäivät ovat alkaneet. Tällä merkillä varustetun muovi uksen voi hävittää polttamalla.. mennessä puh. ja II leirin ajankohta on 26.—29.6. 95551900/232. I leirin ajankohta on 19.— 22.6. Ilmoittautuminen kirkkoherranvirastoon 15.6. Sulkava 29.5.1989 JOUKKOLIIKENNETOIMIKUNTA SAHAUSTARJOUSPYYNTÖ Sulkavan kunta pyytää sahaustarjousta n. Pukjärvi: Sintel förse v UN knomiek0v kk keskiviikkoisin 9.30 — 9.35— 9.45 — 9.55 — 10.05 13.05 — 13.00 — 12.45 — 12.40 — 12.30 Tarv. I I : I i I I I I I I | I 4 — virolaisen kultturin tukemiseksi ja tunnetuksi tekemiseksi PANKKISIIRTO 9365 PS-TILI 2001 09-4 Suomalaisuuden Liitto r.y. — pem Kalevi Hatakka — Toimisto, 58700 SULKAVA, puh. SULKAVAN SEURAKUNTA Jumalan — valtakuntaan. Sulkava 30.5.1989 TEKNINEN LAUTAKUNTA TERVEYSPALVELUT | I I | SULKAVAN TERVEYSASEMA i Vaihde arkisin 8—16 71641 Lääkäripalvelut (ajanvaraus) ma—pe 8—17 (aattopäivinä 16), puhelintunti 12—12.30 Vastaanotto Lohikoskella ke ajanvar. emme w SULKAVA. 71027 tai myöh. (Ps 18:28—32, 47; Jaak. 1.6.1989 N:o 22 7 Soututoimisto muutti Jukan ja Timon kiireet alkaneet Soututoimisto-on avattu entisessä paikassa Alanteentiellä. Vanhempien vierailuilta leirillä on su 11.6. 71056. käynti Kilpelässä, kesäaikana paluukyyti Putkijärvelle asti. 215 m?:n sahauksesta kunnan tarpeisiin. 957-71121 Sulkava. 5. Soutustadion. RETKELLE Sanan suvipäiville Imatralle la 17.6. 8—9) Ajanvaraukset perhesuunnittelu-, äitiysja lastenneuvoloihin ma-pe 9—11 I I I I I I I I I I I | Aikuisneuvolavastaanotot | kirkonkylässä ma—pe 9—11 ja ma 16—18 | Lohikoskella ma—pe 8—10 73127 | Vuodeosasto, Hasula 71154 I Työterveyshuolto 955-51950/262 | Terveystarkastaja tavattavissa ma—pe 8—9 71572 Eläinlääkäri vastaanotto ma—pe 8—9 71152 autoon 949 252874 I I I I I I I I Eläinlääkäripäivystys Sulkavalla ja Puumalassa: 3.6.— 4.6. Lukiolaisista stipendin saivat kevään uudet ylioppilaat Pirjo «Leinonen ia Minna Pulkkinen. klo 10.00 Sulkavan kirkossa. SULKAVA — tj Pertti Kolehmainen — tj Jyrki Husu SAVONLINNA — Piiritoimisto, puh. Sva kk-Kesämäki—Linkola—L-mäki—Halttula—Tunnila—K-koski—Hasula vk—Sva kk 10.30 — 10.35 — 10.45 — 11.00 — 11.05 — 11.10 — 11.20 — 11.25 — 11.40 15.10 — 15.05 — 14.55 — 14.40 — 14.35 — 14.30 — 14.20 — 14.15 — 14.00 perjantaisin 4. Puh. klo 9.00. 71056. LÄHETYKSEN KESÄTORITOIMINTA ALKAA Sulkavan torilla lauantaina 3.6. Muina aikoina Juvalla
[95 Karjalan Miri TORSTAI-LAUANTAI i x Koffin 11:n LIMSAT / GRILLIKYLKI kg Rapeat 4 RANSKALAISET 500 g 2/tal. ESKIVIIKKONA: 17 «0 Kesäpälvä SEKAMEHU 1,5 | 2/tal. Päivölän Puutarha, Tuusmäki puh. Johtokunnat Savonlinnan seudun keuhkovammaiset r.y. Tuomas Luukkonen * | Kesäkukkien ja vihannesten taimia MYYTÄVÄNÄ Sulkavan torilla la 3.6. 3,20/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 12.00 mennessä. Savonlinna VANHALLA KUNNANTALOLLA 29.5.—11.6.89 AVOINNA: MA-PE 9—15.15 — VAPAA PÄÄSY KANSALAISOPISTO KULTT. Linja-auto Matkahuollolta klo 12.00. Tervetuloa! FEYTVEVYVTYEYTVTTTVT TYG vo OO 0000000000 PIEKSANLAHTI-KYRSYÄ YKSITYISTIEN vuosikokous pidetään Tuomas Luukkosella maanantaina 19.6.1989 klo 13.00 alkaen. kotiin 718 40 Kesätoimittaja: Tuija Saresma puh. KESÄTORILLA herkullisia, tuoreita KOTILEIVONNAISIA lauantaina 3.6. 957-2383131 —x TERVETULOA! Linja-autoas. Makea uutuus lajike JONSOK: satoisa, aikainen, homeenkestävä. Tuomas Luukkonen RITOMAEN METSAAUTOTIEN vuosikokous pidetään samassa paikassa ja samana päivänä klo 15.00. A. Paloheimo puh. klo 14.00. [5 kg RTOMYYNNISTÄ Hulttisten JÄTTIISTAINA 6. PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT,, Pieksämäki m, 6 EI SN. Majoitus + edestakainen matka + mukava ohjelma maksaa vain 50,-. Tanssia, soittaa Terho Hämäläinen ja Erkki Hintikka. 957-71877 avoinna: ma—pe klo 9—15 HUOM! Ilmoitusja uutisaineisto on oltava toimituksessa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. klo 19-01 Kaiken Kansan '* Valkea ruusun KESÄTANSSIT! EERO AVEN HUMPPATANSSIKILPAILUT hki k JÄRJESTÄÄ SMP:n Mikkelin piiri .. Lähtö ja paluu Sulkavan linja-autoasemalta. 957-715 44. Ilmoittaudu mukaan viimeistään 5.6. Kausikortti n:o 0005. 3 kpl 50 Poutun kotim. 957-71544. 957-715 44, kotiin 716 62 Toimitus: Alanteentie 32, 58700 Sulkava puh. Suomen Farmipalvelu Oy, TAPANI IKONEN KY 51900 JUVA, puh. 95 & A-NAKIT kg * Atria KAISERWURSTI 100 g 590 * MAKKARAT kg 28 92” Hulttisten KINKKUÅ MAKKARA 100 g 4 90 NAUDAN * Eldorado PAISTI kg 54 PYN HERKKUSIENET Eldorado Rome beaty Serlan WChimmeä 6 (IM * PAPERIN16 ri kg 450 RUISREVITYT Serlan TALOUS 95 X PAPERI 10 ell 2990 2990 x SIPULIT Pepsodent HAMMASTAHNA jina = 10, SAMT HAMMASHARJAT 10. 986-121 012. Nyt on sopiva aika hankkia kesän kasvinsuojeluaineet. Vapaa pääsy. PUH: 955-150 217/ilt. N Silmätautien erikoislääkäri MATTI KONTKANEN Ajanvaraukset puh. 700 70 Savon Näkö Sulkava, Uitonsyrjä ULKOMAALAUSTA O peltikatot O ok-talot O navetat ym. Sulkavan silmutoimikunta järjestää yleisen K Vv RANTAKALAILLAN Sulkavan soutustadionilla la 10.6.-89 klo 17. 3 krs. mennessä HANNALLE puh. Myös pienet remontit. Liput 30 mk. MANSIKKAA omasta maasta. Erikois957-12112 957-12240 * Yli puolet päänja niskasäryistä johtuu väärästä purennasta x OSAJA KOKOPROTEESIT edullisesti ja nopeasti alan ammattilaisilta * yli 10.000 hammasproteettisen hoidon kokemus * etukäteen sopimalla JOPA PÄIVÄSSÄ VALMIIKSI *x ODOTTAESSA: Pikakorjaus ja -pohjaus * Soittele * ILMAINEN suunnittelu ja hoitoonohjaus * VUODEN TAKUU *x NUKUTUSHAMMASHOITO HML. Käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat asiat. 83 267 NYT ON LOMAN AIKA! Lähde mukaan keskustanuorten valtakunnalliseen kesätapahtumaan MÄNTSÄLÄÄN 10,—11.6. Ohjelmaa, rantakalaa, makkaraa, kahvia ja arvontaa, näistä pieni rahallinen korvaus. 957-71544, kotiin 74159 Toimittaja: Maarit Puhakainen Ir puh. Käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat asiat. TILAUSHINNAT VUODELLE 1989 Kotimaahan: 12 kk 95:9 kk 86:6 kk 77:11 kk 92:8 kk 83:5 kk 74:10 kk 89:7 kk 80:4 kk 71:3 kk 68:ulkomaille 12 kk 150:6 kk 90:ILMOITUSHINNAT 1.1.1989 alkaen: Etusivulla iti 3 E5.....ee00 3,90/pmm TOKBUSSE +200. 70039 tai Hellille 71319. 8 1.6.1989 N:o 22 SUILIKAVA ERJAÄNTAINA VUANTAIN BROILERIN RINTAPALAT kg myös maustettuna 10 kpl/tal. klo 9 — Tervetuloa ostoksille! Sulkavan seurakunta kirkonkylän lähetyspiiri Ykkössarjan kärkikamppailu JuPa—Vimpeli su 4.6. 3,45/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset ............ Pienin väriilmoituskoko etusivulla 300 mm. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Edullisesti ja ammattitaidolla. Lisävärikorotus 40 %. 0ss000s0e00 3,45/pmm Tekstinjälkeen ............... 220 59, iltaisin ja viik.loppuisin 295 07. Aineemme ovat myös nyt käyttöaikana ja pienissäkin erissä EDULLISIA. mennessä (50 ensimmäistä) Ellille puh. 955-51111 Varastoja myyntipisteemme Sulkavalla ovat: Tauno Immonen, Lohilahti, 73104 ja Hannu Auvinen Kaartiasvilääkärin vihje: lankoski, 954-85715. LTK Sulkavan Sotainvalidien ja naisjaoston (lesketkin) O) TEATTERIRETKI Mikkelin kesäteatteriin 2.7.1989 klo 14.00 alkavaan näytökseen. Ilmoittautumiset 10.6. Å METWURSTI 100 695 * Stör eo a 16 90 x 795 rkku ELOVENA 1 kg Tori MAKARONI 400 g 3 95 390 CAMPING x ANANASMAKKARA SÄILYKKEET 10 00 7 50 kpl 227 g 4 prk HK: 590 MAKSAmarket LAATIKKO 400 g 5 90 — = KAUPPATA LO 36 Laulajatar PIRJO KARTANO * ESKO JÄNTIN TANSSIYHTYE + TIKKAKISAT * RANTAKALAA Kaikki Tervetuloa! SULKAVAN SOUTUSTADION Ep, LAUANTAINA 3.6. avoinna: ma ja ti klo 9—15 ke—pe klo 9—12 Konttori (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) Alanteentie 32, 58700 Sulkava puh. Terveet taimet suoraan taimitarhalta postilähetyksinä. Tilaukset ja neuvonta joka päivä klo 9—20 puh. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. : Raimo Hämäläinen KOSKUTJARVI-KALAJARVI YKSITYISTIEN vuosikokous pidetään samassa paikassa ja samana päivänä klo 14.00. Käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat asiat. SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Tuomo Kukkonen puh