Sulkava-lehti 1.7.1971 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Niiden aikaansaaminen on Borgin mukaan henkinen taidonnäyte, jota on arHarjannostajaiset As. Tähän asti rakentaminen on edistynyt suurinpiirtein suunnitelmien mukaan ja kaksi rakennusta = valmistuu elokuun loppuun mennessä ja kolmas hiukan myöhemmin . tuva ooppera, antavat yhteistyömahdollisuuksia eri tavoin. automaattisia suojateitä eli jalkakäytävien ajateltuja jatkeita nimenomaan risteyksissä. Entistä ankarampi on myös sään. Lied yksinään on laulun harrastelijan alaa, sen sijaan konserttilaulajan on hallittava sekä ooppera, oratorio että lied, sanoi Kim Borg. Yhteistyömahdollisuudet kumpaankin suuntaan orkesterikurssin kanssa ovat toiminnanjohtaja Lahtisen mielestä hyvät. Seuraavat nuoret olivat konfirmaatiossa ja ensimmäisen kerran ehtoollisella: Auvinen, Maritta, Auvinen, Sirpa, Auvinen, Tarja, Hukkanen, Tarja, Immonen, Eija, Joskitt, Pirkko, Kankkunen, Päivi, Kemppinen, Tuula, Korhonen, Seija, Kämäräieri nen, Sirpa, Leskinen, Pirjo, LuukMuhonen, Mervi, Partanen, Oili, Penttilä, Mirja, Putkonen, Kaisa, konen, Mervi, Puttonen, Virpi, Puranen, Kaija, Päykkönen, MarjaLeena, Rautsiala, Päivi, Reponen, Leena, Björn, Jari, Hakulinen, Kari, Hanski, Olli, Heiniluoma, Veli, Hintsanen, Ilpo, Hämäläinen, Aulis, Hämäläinen, Paavo Hämäläinen, Ossi, Hämäläinen, Timo, Härkönen, Arto, Illukka, Ari, Immonen, Tenho, Kaartinen, Kari Kemppinen, Ari, Kokki, Heikki, Korhonen, Seppo, Kosonen, Juha, Kostiainen, Pauli, Laurikainen, Helge, Leinonen, Ilkka, Makkonen, Aulis, Natunen, Pentti Parkkonen, Hannu, Partanen, Timo Pelkonen, Eino, Poutanen, Heikki, Purhonen, Jari, Rasimus, Reijo, Rimpiläinen, Pekka, Sallinen, Vesa, Suutari, Auvo, Tiimonen, Harri, Vanninen, Esa, Vasara, Markku, Vepsäläinen, Reijo. Rakennuttaja toivotti paikalle saapuneet rakentajat, urakoitsijat ja osakkeenomistajat tervetulleiksi juhlaan. Jos samalla rahalla tuotettaisiin kulttuuria, mitkä olisivatkaan tulokset! Toiminnanjohtaja Kalevi Lahtisen mukaan Savonlinnan musiikkikesän eri tapahtumien yhdistämisessä on vielä paljon tehtävissä. Musiikkipäivät — eivät — niiden solistiluonteen takia näy samalla tavalla katukuvassa kuin oopperajuhlat tai musiikin kesäseminaari. Suojatie on tästä lähtien vain liikennemerkillä tai ajoratamerkinnöin osoitettu jalankulkijoiden käytettäväksi tarkoitettu tien osa. Juhannusaattona oli lähetystilaisuus Tapiolassa, mikä oli yhdistetty seurakunnan kokkojuhlaan. oli hän millä osaa suojatietä tahansa tai jopa vasta astumassa sille. Oopperalaulaja Borg antoi tunnustuksen Savonlinnalle musiikkikesän ylläpitämisestä. 27. Musiikkipäivien ja oopperajuhlien yhteistyötä on jo käytännössä kokeiltu, Musiikkipäivien ja musiikin kesäseminaarin yhteistyöstä on neuvoteltu. Ajoneuvo ei saa minkäänlaisessa risteyksessä kääntyä, ennenkuin se voi tapahtua aiheuttamatta estettä risteävää ajorataa ylittävälle jalankulkijalle. Borgin mielestä rahan puute Suomessa on tyhjää puhetta. Silloin oli Tapiolassa rippikoulunsa suorittaneiden kansalaiskoululaisten — konfirmaatiosunnuntai. Vieraina Lähetysseurasta olivat sair.hoitaja Ebba Pfaler ja rov, Juho Syrjä, joka saarnasi sunn. Väkeä oli Tapiolaankin kokoontunut runsaasti. Ne eivät näy, mutta kuuluvat. Hänen ei myöskään tarvitse, kuten entisen säännön mukaan, pysähtyä suojatiellä päästääkseen ajoneuvoliikenteen kulkemaan. Borgin mukaan on kysy-| mys samasta asiasta, mutta käytännön syitä niitä opetetaan erikseen. vostettava valtakunnallisissa mittapuitteissa. Musiikkipäivien kaksinainen luonne, toisaalta hienostunut, usein sisäistynyt herkkä lied ja toisaalta ekspressiivinen, paljolta visuaalisuuteenkin pohjau. myyjäistilaisuus Leipämäen koulussa. Tienylitysmääräykset muuttuivat Tästä päivästä lukien ei enää ole olemassa ns. O& Jatkuu takasivulla Lähetystilaisuuksia runsaasti Sulkavalla Juhannusviiklla pidettiin lähetystilaisuuksia kylillä m.m. SAVONLINNAN XVII MUSIIKKIPÄIVÄT Savonlinnaan tuli kesä lopullisesti vasta maanantaina 238. Hänen] mielestään Musiikkipäivät ja oopperajuhlat kuuluvat yhteen. Kummallakin on omat etunsa ja haittansa. Viime kesänä herätti Savonlinnassa innostusta musiikkipäiväläisten = esittämät pienoisoopperat. — Sitä kyllä löytyy, jos tarvis on vaikkapa = juhannusviinoihin. Ehtoolliselle osallistui 200 seurakuntalaista. Yhteensä 21 tyttöä ja 35 poikaa. Kaipolassa, Lohikoskella ja Partalassa, Samoin oli sunn. Oopperan puolella mahdollisuudet ovat laajemmat, Suurten klassisten teosten osien käsittely saattaa olla tällä sektorilla mielekästä, sanoi Lahtinen. vollinen lähestyessään vartioimatonta suojatietä sovittamaan mopeutensa sellaiseksi, ettei hän aiheuta minkäänlaista = vaaraa tai haittaa jalankulkijalle, joka on jo suojatiellä tai astumassa sille. vietettiin kirkonkylässä sijaitsevan arkkitehti Paavo Hämäläisen puuhaaman kolmeosaisessa ja 13 huoneistoa käsittävässä rivitalo-osakeyhtiön harjakaisia. Musiikkipäivät ovat olleet tapahtumarikkaan Savonlinnan musiikkikesän runkona jo 17 vuoden ajan ja niiden jatkuvuuteen uskotaan kaupungissa lujasti. Maatalousnaiset järjesvät tilaisuuteen kahvia, voileipiä ja virvokkeita ja illemmalla oli saunominen. Laulaja tarvitsee nöyryyttä, mutta myös itsetuntoa, sanoi oopperalaulaja Kim Borg. Suojatien määritelmän muuttamisella pyritään lisäämään jalankulkijoiden turvallisuutta korostamalla todella tarpeellisten suojateiden merkitystä merkitsemällä ne selvästi havaittavilla liikennemerkeillä tai ajoratamerkinnöin. Liedin kohdalla voidaan keskustella kahden päälinjan paremmuudesta, yleisöluennoista siihen tapaan kuin Savonlinnassa on totuttu näkemään tai laulajasäestäjä parityöskentelystä. Paikallisem kokemuksen perusteella on ollut valitettavasti todettavissa se, että Sulkavalla monet autoiijat eivät ole riittävästi osanneet kunnioittaa miitä vähiäkään suojateitä, jotka kirkonkylän keskustassa on erittäin selvästi ajoratamerkinnöin osoitettu. Kirkossa oli 800 henkeä ja Herran p. 1971. 6.-71, kun perinteelliset Musiikkipäivät avattiin Savonlinnan lyseossa. nös, jonka mukaan autoilija on vel. Tarpeen vaatiessa ajoneuvo on kokonaan pysäytettävä. Oy Päivärinteellä Torstaina 24.6. Tähänastisen käytännön mukaan tämä sääntö on koskenut vain valo-ohjattuja risteyksiä. . Tosin suojateiden määrä vähenee uudistuksen johdosta, mutta kansainvälisen kokemuksen perusteella on todettavissa, että autoilijat osoittavat entistä suurempaa kunnioitusta jäljelle jääneitä suojateitä kohtaan, todetaan Taljan asiaa koskevassa tiedotteessa. Savonlinnan Musiikkipäivillä opetetaan sekä liediä että oopperaa, mutta nämä kaksi eivät ainakaan oopperalaulaja Borgin mielestä ole eri asioita. Musiikkipäivillä tullaan korostamaan erityisesti ammattilaulajien osuutta, heidän pätevöitymiselleen ja persoonallisen ilmaisutavan kehittämiselle pannaan suurta painoa, vakuutti professori Werba. Myöskin nuoria. Uuden säännöksen mukaan jalankulkijalla on esteetön kulkuoikeus. 6, jumalanpalveluksessa. Uusien — säännösten mukaan autoilijain on kaikkia risteyksiä lähestyessään (mahdollisesta suojatiestä riippumatta) käytettävä riittävän alhaista nopeutta. Kurssipaikalla Savonlinnan lyseossa viedään läpi tiivis ja vaativa opetusohjelma sekä liedin että oopperan = puolella Musiikkipäivien pääopettajat, professori Erik Werba ja oopperalaulaja Kim Borg lupasivatkin aktiivisille kurssilaisille paljon työtä ja ankaraakin arvostelua. <P Jatkoa sivulta 2 Saimaan höyrylaivaregatta saapuu Sulkavalle KATSO TARKEMMIN SIVULLE 2. N:o 26 W [| TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI 1.7 1971 K KAAKAOTA APA Konfirmoidut opettajineen kirkon rajulla juhlatilaisuuden päätyttyä 27.6. 27.6
1971 Helsingissä Suremaan jäivät sinnepä lapseni saatan. R. 1941 Sulkavalla kuoli 20. Jos näin on, se on ainakin todistus, että on puhe asiasta, mikä on todellisuutta. 23 492, 23 493 OOPPERAJUHLATOIMISTO Rantak. Elämän ote on kova. J. VOITTOINA MM: Uusi Fiat 600 h-auto sekä käytetty Fiat 600 AUTOBINGO| MIKKELIN RAUHANIEMESSÄA KLO 15.00. 13:4 Kysymys = syyllisyydestä on arka kysymys. kirkonkylässä klo 10.00 ja Tuonilahdessa klo 15.00. Leirin osanottajien ikä 9—15 vuotiaita tyttöjä ja poikia. Sulkava 236. Se on elintoiminnallisesti tietysti sangen monisäikeinen juttu, mutta savolaistalonpoikainen kansa on tottunut ilmaisemaan sen lyhyesti ja ytimekkäästi sanoessaan, että pakkoo nousemaan kusta piähän. Kristillisyyden sisälle tämä mieli ei kuulu. Jalankulkijan osalta uusissa — säännöksissä määrätään mm., että häne on ylitettävä ajorata suojatietä pitkin, jos sellainen on läheisyydessä. Raittius-, nuorisoja urheiluohjaajan toimistopäivä perjantai puh. ”Saammeko kuntopolun Sulkavalle ja milloin.” E. Toivomme, että kusipäisyys ei enää rannoillamme lisääntyisi kiihoitusaineiden vaikutuksesta ja turmelisi monen lomailua. Kaikkiaan kymmenkunta ”urhoa” tuntui käyneen pyhien aikana Sulkavan poliisin suojissa. Sulkavan kunnan edustajille on vastaanotto ja alusten esittely klo 12 ja yleisölle tullaan laivoja esi.telemään myös päivän kuluessa. Hän sanoo sen, mikä on tarpeen: parannus. Miesten kesäpaitoja Lasten puseroita . Herramme taittaa kärjen tällaiselta. Ja eräs tie siihen, että olen oikeassa on se, että toinen on väärässä. Ilmoittautumiset lentopallosarjaan viimeistään 2.7 mennessä urheiluohjaaja Eero J. Uimakoulu alkaa 5.7. | LiiKU TYÖSSÄ — TUNNET SEN VYUSSK SUOMEN KUNTOURHEILULIITTO Ensi lauantaina 3.7. h-auto. Vaikka jalankulkijain oikeuksia suojatiellä onkin lisätty, ei kuitenkaan ole sallittua rynnätä suojatielle ”sokeasti” ottamatta huomioon lähestyvän auton nopeutta ja etäisyyttä. Raamatullisena aikana oli elämän tapahtumien piiri suppeampi. HUOM! lemme ensi tiistaihin mitä rea alla tarkri Pyydämme arvoisia lukijoitamme lähettämään lehdelmennessä lyhyen selostuksen sii ä e aan. äiti sisko ja velje Tuonen lehto, sie" on hieno Äit Niin äkkiä lä Sis Jumala on katsonut armolliseksi poiskutsua rakkaan poikani ja veljemme PAAVO AUKUSTI PARTASEN 8.4. Yleisenä neuvona tuollaisille nuorukaistyypeille sanoisimme, että tuskinpa on järkevää panna rahansa (W) ”hiipivään hölmöyteen” ja lappaa sitä mahaansa, jolloin sangen monelta näyttää menevän munuaiset sekaisin ja ureaa pääsee Juhannuspyhien vietosta vereen sekä edelleen aivoihin. Sulkava 12. Kuka kySYY, miten kävi näitten ihmisten sielulle, joitten osana oli löytää tällainen päätös matkalleen. Siksi kerrottiin pitkän aikaa julmuuksista ja onnettomuuksista. ja 18.7. Niitä mietiskeliiin ja niitten kohdalla kyseltiin. Valmeus kaikkeen tänä päivänä, sillä elämän aikatalua en laadi minä eikä kukaan ihminen. Laivat kokoontuvat lauantaiaamuna klo 9 Sulkavan laitvarantaan alvic.aakseen jokavuotisen Saimaan purjehduksensa, jolloin näitä vanhuksia esitellään myös y leisölle. Reitin tulisi olla vaihtelevaa kangasmaastoa, jonne on laitettu eri suorituspaikkoja, reitti ei tulisi palvelemaan yksistään jotain määrättyä urheilulajia vaan sen käyttö tulisi olemaan hyvin monipuolinen ja 'nimenomaan kuntoliikunnan harrastajille siitä olisi paljon iloa. Muutos omassa sydämessäni. lipun sarja 25 mk. Näyttää välistä siltä, että kun eräät nuorukaistyypit saavat 'keskikaljaa ja siihen hieman haiskahdusta terävämmästä, niin kohta on höyrypää valmis. Iltapäivällä Regatta aloittaa purjehduksensa stir yen illaksi Partalansaaren Hirviniemeen, jossa on rantakaal ja yöpyminen, kertoi maisieri Roitto Helsingis.ä lehdellemme. Mutta erikoisesti on 'omana aikanamme. Sulkava 12. Koko maailma on tapahtusyyttelemisen heneki on vahvistunut. Ilmoittautumiset ja tiedustelut leiristä puh. Tienylitysmääräykset... Riipinen puh. Unohduksen hauta ei ole paras ratkaisu. Kun asiat eivät mene oman mielen mukaan puraämme ne syyttelyihin. Samanlaiset tyypit olivat aiheuttaneet häiriöitä myöskin Savonlinnan juhannusvalvojaisissa ja ovat tunnettuja jo aikaisemmilta kesiltä Lappeenrannan = ympäristöstä ja Puumalassa. Pelataan 6 Sulkavan poliisiviranomaiset ovat sanoneet arvionaan, että varsinaiset sulkavalaiset käyttäytyivät melko sopuisasti kuin myös varsi| Inaiset — kesävieraat rantamökeisjätän, laivoissaan ja teltoissaan, mutta eräät tilapäiset vieraat Vilkaharjun leirintäalueella yrittivät aiheuttaa = rötinöillään = häiriöitä. Täydellisimmistä vastauksista annamme kunniamaininnan lehtemme ensi numerossa. -71 avautuu kirkonkylän laivarannassa katselijan eteen harvinaislaatuinen näky, sillä silloin saapuu Sulkavalle peräi 12 wanhaa höyryllä kulkevaa Saimaan kyntäjää. Mutta yhtä varmaa on, että syyttäjän asenne on armoton tässä maailmassa, missä on paljon tätä mieltä aina ollut. Paikkakuntämme nimismiehen mukaan olivat jotkut rehvastelijoista hieroneet tappelunpoikasiakin keskenään häiriten siten rauhallisia leirintäalueen matkailijoita, jolloin viranomaisten oli ryhdyttävä hillitsemistoimiin ja kuskattava pahimpia frähinöitsijöitä kirkolle — valtion majoitukseen —. ja 13.7. SULKAVAN OSUUSKAUPPA TEE HYVÄ KAUPPA 4:60 4:60 2:60 1:60 1:35 5:35 3:27 1:20 13:00 10:00 5:00 10:00 10:00 4:50 0,6 | 227 g 1000 g 500 g 100 g farmarit shortsit .. t perheineen öinen lehto, hietakehto i ksit sä luotamme pois, ko ja veljet SAVONLINNAN OOPPERAJUHLAT 8—18. 7. Teemakkara Perhelenkki . Kaikki se aika minkä vietämme | kuntoliikunnan parissa, on meidän loman, fyysisen ja henkisen kuninon kohentamista, ja antaa meille parhaan mahdollisen vapaa-ajan *viettbomahdollisuuden. 2, Savonlinna, puh. Se. 0,51 Maitokaakaojauhe Miesten farmarihousut valk. päivänä synt. Juhlien jälkeen tiedämme jo edeltä käsin lehtien otsikot: ”mustaa tilastoa teiltä ja vesiltä....” Näin jälleen juhannuksen perästäkin. Lippu 5 mk/kpl ja 6 kierrosta ja jokeri. 1, Helsinki 10, puh. Tilalle tulee uusia asioita. Sekahedelmä PIC! Po Kruunumajoneesi Naisten ja lasten 7” 79 Naisten puseroita Paraati appelsiinimehu Vadelmamehu Soky .... Me syyttelemme toisiamme. 22 684, 23 007 Aarre Merikanto Sulkavan kunnan nuorisoja urheilutoimintaa Sulkavan kunnan ja seurakunnan järjestämä nuorisoleiri pidetään Kaartilankosken kansakoulun maastossa 19.—27.7. 2 — N:o 26 — 1971 Torstaina heinäkuun 1. Teuvo, TUKKIJOELLA (TTT) 12. ”— luuletteko, että he olivat syyllisemmät kuin kaikki muut ihmiset?” Luuk. Kuntopolku on yksi tärkeimmistä kunnon kohentamispaikoista, kuntourheilu alkaa olla lähes kaikille tuttua ja tiedetään, mitä sillä tarkoitetaan. Puhuminen siitä aiheuttaa ahdistuneisuutta, sanotaan. Siitä olisi monien mielestä vaiettava. Kokom aailma on tapahtumakenttä, missä mekin elämme mukana. Siinä on sitä tuomitsemista, mistä käsketään pysymään erillään, Eikö kui.enkin käy usein, kun onnettomuus jossakin tapahtuu, ja me tiedämme taustan asioille, että sanomme, siitä saivat palkkansa, sillä mikä muu siitä ja siitä saattaakaan — seurata. JUHA 14., 15. mennessä. Ei edes huonomuistisellekaan. & Jatkoa etusivulta Ehdottomasti kielletty on lähestyä suojatietä suurella nopeudella tai siten, että jarrutus tapahtuu vasta viime hetkellä. Nyt ne sivuuttavat meidät nopeasti. 7. Sulkava 12, sekä seurakunnan leirikeskus Tapiola puh. ei lähtöäs todeksi uskoa vois. Mutta kuka meistä kykenee elämään sitä tuskaa vierellä, jota monet saavat kaiken tämän johdosta. Sillä tuo hauta ei ole pitävä turva ihmiselle. Konsertteja + Taideteollisuusja taidenäyttelyjä =» Teatteria e Oopperarieha Tiedustelut ja liput: SUOMEN MATKATOIMISTO Keskusk. 90-10515 MATKAILUTOIMISTO — Olavinkatu 35, Savonlinna, puh. Täytyy olla oikeassa selvitäkseen. '& LÄHETETTYJÄ 'Saadaanko kuntopolku Sulkavalle Vapaa-ajan lisäytyessä tarvitaan, myös kuntourheilun harrastajille sopivia suorituspaikkoja, jotka palvelevat kaikkia kuntourheilun pariin hakeutuvia, henkilöiten liikunnan tarvetta. SUNN. Kuntopolun ympärivuotista käyttöä voidaan lisätä, asentamalla siihen valaistus joka näin palvelisi kuntourheilun harrastajia, niin kesällä kuntopolun muodossa ja talvisin valaistuna latuna, jolla olisi varsin suuri merkitys kuntoliikunnnen ja vapaa ajan viettoon. 6. Sellaisessa paikassa, jonka läheisyydessä ei ole suojatietä, jalankulkijan on ylitetävä ajorata ensisijaisesti = risteyksen = vierestä. Leiriläistien on ilmoittauduttava 10.7. Se, mistä tietoja saatiin. Muualla kuin suojatiellä tai risteyksen vieressä jalankulkija ei saa astua ajoradalle ylittääkseen sen ennenkuin hän on varmistanut siitä, että se voi tapahtua vaaratta ja liikennettä haittaamatta. Asiakkaat olivat yleensä alle 20-vuotiaita ja kotoisin Imatran puolesta. Olemme turtuneet hädälle ja ahdistukselle, jonka ta. 4. 1971 Giuseppe NAAMIOHUVIT (Lahden Ooppera ry.) 16. ja 17.7. Kuntourheilijoiden määrän jatkuvasti kasvaessa on tultu tilanteeseen, että on saatava kuntourheilijoille paikkoja missä jokainen voi harrastaa liikuntaa ja kohentaa kuntoaan. Tuskin vaikeneminen on tie korjaukseen
klo 19 Ensio Immosessa Kuuhuomiota nuoren Chopinin nerouteen, jälkimmäisessä hän v. -— Sairalanmäellä muistotilaisuus vii mean kiin N satsin sunn. Hän palvoo hartaasti Bachia, Mozartia, Beethovenia, Schubertia — koko sitä suurta klassillista taidetta, joka on hänen oma'kasvumaaperänsä, mutta hän kohdistaa päättävät hyökkäyksensä myöhäisperäisen klassismin hengetöntä virtuositaidetta = ja SEURAKUNTAUUTISIA Herättäjäjuhlille lähtö perj. mitoin, "koitoonmiitaan jumalanpalvelukseen. Tänä vuonna olemme ”nousseet maihin” ja päättäneet kuntokävelyvuoden merkeissä haastaa Teidän kuntanne kaikki asukkaat kuntokävelykilpaan, joka alkaa heinäkuun 18 päivänä 1971 kello 9.30 samaan aikaan kun meitä riskimmät kiertävät Partalansaaren venein. 2.7. (sidän päiviimme saakka. Tuohonkin aikaan olivat vastakkain vanha ja uusi musiikki. — Rovastikunnallinen nuorten lähetysleiri alkaa Tapiolassa torst. 1853 — jo aivan sairaana ja kuolemaa lähestyvänä — ensi vaikutelmien perusteella ennus| taa tuntemattomasta nuorukai. mennessä. 1971 välisen ajan ja kunta valitsee alueellaan suorituspaikat sekä jokainen kunta kirjaisi omat suorituksensa, Pisteet lasketaan väkiluvun mukaan prosentteina. Edellisessä = hän v. sesta Johannes Brahmsista musiikin tulevaisuuden kaivattua suurmiestä. Jaetaan rippikousävelkielen, jolla tuli olemaan mnt "Je RN "p mk). — Lohikosken jumalanp. 7. Riipinen Raittius nuorisoja urheiluohjaaja. Schumannistakin, tänään yhdestä eniten soite.usta ja lauletusta, saatettiin mainita lyhyesti ja nasevasti: huonompaa musiikkia on tuskin kirjoitettu. kaikkea tätä suosiva arvostelu. yo k | Gunter Schenk saarnaa. Outokumpu Oy tään 5.7.1971 raittius-, nuorisoja urheiluohjaajalle. Savellystuotannon suorastaan m0-|moin toivotaan, että lapset toisivat zartmaisella helppoudella. ensimmäinen ja viimeinen hänen kaikista julkaisemistaan kirjoituksista. Parhaat KIITOKSEMME TEILLE KAIKILLE, JOTKA MUISTITTE MEITÄ KULTAHÄÄPÄIVÄNÄMME. — Seurat tiist. nen Kaartilassa. — Kappal. ajan nyttemmin jo unhoon jää7. ON AJ. Aloitus n. Ohjeet ovat samat kuin 'kuntomaaottelussa. Hänen musiikkinsa edusti herkässä tunnepitoisuudessaan ja välittömyydessään täyttä vastakohtaa sille, mistä haluttiin tehdä ainoa oikea tämän paivän ja tulevaisuuden musiikin tyyli. sunn. Pelkonen Kaartilassa. Sulkava 12 viimeisLapin läänissä: Outokumpu Oy, Malminetsintä, 96400 Rovaniemi 4. Mutta johonkin Wagneriin — verrattuna; Schumann — esittäytyy täysin epäitsekkäänä taiwnijana, joka taittoi peistä aatteen vuoksi, ei oman = tuotantonsa hyväksi. Mikäli ette katso kunnallisen sen enempää kuin fyysisenkään kunnon kestävän tätä kansainvälistä kunnon koetusta, voinette ysMerkitse pakettiin ja pakettikorttiin sana: Malminäytteitä. leskirouva Hilda UotiMyydään Sulkavan Suurten iSoutukisojen hyväksi Hinta vain 2 mk. Välikynällään, hän luo laajan säaika, minkä aikana tarjoilua. Schumannin elämäntyön tarkastelu aniaa tulokseksi kuvan ei ainoastaan synnynnäisestä musikaalisesta —nerosta vaan myös voimaihmisestä ja tulisieluisesta taiteilijasta. klo 10 kirkossa. SamaSamalla kun Schumann akten ilmoitetaan, että pyhäkoulutiivisesti taistelee arvostelijan "uni. 20. Tamarjoja myytäväksi ja näin omalvattoman tuottelidanakin Schuta osaltaan tukisivat lähetyksen 81 vä vi työtä. Leirin johtaa seurak.sisar. Sulkavan Urheilulautakunta Puheenjohtaja Toivo Kontinen merk. saakka ja Prokofjevin kautta aina mei. Hän on, kuten sittemmin Richard Wagner ja lukuisat muut romantikot, säveltaiteilija, jonka persoonaa voi lähesiyä niinhyvin kirjallisen 'ttuoiannon kuin sävellysten välityksellä. jaisena mus.opisk. klo 11 pappila-alueelta. Robert Schumann romantiikan täysverinen edustaja Yleisöluennossaan 28.6. Toivotaan myös uudempaan musiikkiin mm. suutta ja dilettantismia vastaan. ja kanttori lomalla 18.7.—16. täyttää 3.7. 71 emäntä Siiri Ester Nyrhinen SepSeppänen os. 60 vuotta täyttää 8.7. Scumannin suoras.aan profeetallisen arvostelijakyvyn 'klassillisia todistuskappaleita = ovat mm. Liikanen Tannilassa. klo 14. Tervetuloa! -— Jumalanp. 25.7. 18.7. Jumalan oikeudenmuvääjäämätön, sillä hän on vanhurskas Jumala. dt HAASTE Sulkava, Sääminki, Puumala, Juva ja Rantasalmi ovat jo monena vuonna mitelleet voimiaan milloin milläkin alalla. — Kehitysvamsen liepeillä viihtyvää kaupalli-|maisten leiri Tapiolassa 5—14.7. — Kansalaiskoulun omalaatuisuutensa, ilmehikrippikoululaiset kutsutaan kirkkään ja värisävyissään rikkaan koon sunn. HOPEAHAITA viettävät 6.7. — Pyhäkoulun jä i i opettajat kutsutaan Tapiolaan virvät virtuoosit, ajan muodikas kistysleirille 10—11.7. 7. 8. NIMIPÄIVIÄ Torstaina Aaro, Aaron Perjan.aina Maria, Maija, Maikki, Meeri Lauantaina Arvo Sunnuntaina Ulla Maanantaina Unto, Untamo Tiistaina Esa, Esaias Keskiviikkona Klaus, Launo HENKILÖTIETOJA 80 vuotta täyttää 2.7. tävällisesti = ilmoittaa — kävelystä poisjäämisenne Sulkavan kunnanvirastoon puh. z p < 1 Ta —|Joukolla mukaan. Opettajia pyydetään varaamann säilyttää persoonallisen maan ohjelmaa. KULTAHAITA viettävät 47. Kuntoterveisin Eero J. Ilmoitus kirkkoherranvirastoon neet muotisäveltäjät, säveltele-|'37. Yhteismajoitukseen tulevat lakanat ja huopa $& | mukaan. Kastettu: Pasi Taneli Kokkonen, Jukka Tapani Kosonen, Kaaija Anneli Pellinen, Heljä Paula Maria Ruottinen. Matkat korvataan. klo 18. 1.7. Uutta musiikkia edusti yleisessä käsityksessä ennen kaikkea klassillisista muotokaavoista vapautuva ohjelmallinen sävel-! taide, joka kenties kirjallisista aiheista tai yksilöllisestä sielun| Malmikivi voi osua e Löydön merkityksestä riippuen Outokumpu Oy maksaa tuntuvia palkintoja, e Jokainen näyte tutkitaan. 25. Jälleen ovat Schumannin rinnalla aktuelleja Mendelssohn, Schubert, Liszt, Bruckner, Mahler — vain: joitakin mimiä siiä rivistöstä,| jonka piti olla jo ikuisiksi ajoiksi ohimarssinut. Ja siellä tiedetään. prof. Schumannin asenne ajan henkien taistelussa on omalaatuisen arvokas, Niin uuden suunnan mies kuin hän luonteeltaan ja periaatteiltaan olikin, hän silti — yleisestä aja-| tustavasta poiketen — näkee taiteesta kamppailevat voimat ryhmittyneinä vain hyvän ja huonon, syvällisen ja pintapuolisen taiteen leireihin. Hän ei hyväksy eikä asenteita sellaiseen. 50 vuotta täyttää 2.7. Taneli Kuusisto käsitteli saksalaista säveltäjämestaria Robert Schumannia — musiikkielämässä jälleen voimakkaasti jalansijaa valtaavan romantiikan yhtenä merkittävimmistä edustajista esittäen mm. e Lähettäjälle vastataan kirjeellisesti. — PoikaHänen maalitaulunaan olivat leiri järjestetään Tapiolassa 16—18. 7.7. punnan osanottoa. 71 — maanviljelijä Tauno Veikko Puustinen ja vaimo Mirjam Marjatta o.s. Teol. Osoitteemme on: Outokumpu Oy Malminetsintä, Postilokero 27, 02100 Tapiola. päivänä 1971 — N:o 26 — 3 VIIKONPÄIVÄT Aurinko nousi tänään torstaina heinäkuun 1 pnä klo 3.03 ja laskee klo 21.44 Helsingin horisontin mukaan. Onni Aleksander Tarkiainen Rahkolasta, ikä 77-9-27. Kuollut: työm. 1831 ensimmäisenä kaikista kiinnittää julkisessa sanassa runoudesta ammentaen oli omansa rikastuttamaan musiikin ilmaisukeinoja ja ohjaamaan säveltaidetta ennen tuntemattomien sielulisten vaikutusten — alueille. o Lähetä näytteesi ilmaiseksi, Outokumpu Oy maksaa postimaksun. Ronkanen Leipämäessä. klo 13.30. 4.7. Onke näin. tehdään muualla. Hän on kaiken sen puolella, missä toimitaan taakkojen ja siteitten korjaamiseksi. seuraavaa: Robert Schumann on eräs niistä, jotka juuri tänään loistavat kirkkaina tähtinä musiikin taivaalla oltuaan alennukseen tuomittuna jossain määrin käytännössäkin mutta ennen kaikkea ylen viisaan ja 'ajanmukaisen julkisen kritiikin piirissä vielä vuosikymmen, pari sitten, jolloin romantiikassa nähtiin musiikin suuri lankeemus. Torstaina heinäkuun 1. Kiiskilä kirkonkylässä. Niin on Schumannkin jälleen rakastettu ja ihailtu. Hannu Leskinen). Mutta hänen mielensä on laupeuteen, Herra armahtaa. Onnittelumme merkkipäivien viettäjille. sunn. kaisuus on meidän — syytteitämme, E.M. pälässä. TaisBrahmsin, Griegin, Skriabinin to Salmenkivi lomalla 27.7. Viime kesänä Te naapurikuntalaiset todistitte meille sulkavalaisille = osaavanne vetää köyttä ja ”pieksitte” meidät omassa —leipälajissamme = soudussakin. 71 tilall Oskar Kauranen ja vaimo Selma o.s. Kuntokilpailu kestäisi 18.7.—30. 8. selassa. klo 13. Lyöty mieli tarvitsee muut lääkkeet kuin mitä syyttely antaa. Tulo Tapioitalialainen oopperataide sekä laan linja-autokyydillä. 71 maanviljelijä Toivo Armas Hintsanen ja vaimo Alma Maria o.s. 71 emäntä Selma Repo o.s. 71 taloll.leski Johanna Partanen o.s. 71 Maria Davitsainen os. Olemme rohjenneet jo ennakoon merkitä kuntanne osallistujien luetteloon. Mutta tämän hetken his-! toriallisessa vaiheessa, missä uusinkin musiikki on kääntynyt laajassa mitassa sisäiseltä laadultaan romanttiseksi = on musiikin romanttinen = kausi jälleen uudesti arvostettu, niin, että sen taiteesta on tullut tä-, män hetken taidetta. Leino kirkonkylässä. Martta ja Nestor Kaipainen
7. 162. Oopperajuhlakausi alkaa runsaan viikon kuluttua Musiikkipäivien vielä jatkuessa. Toimitus: Sulkava kk, puh. Esillä vuosikokoukselle kuuluvat asiat. 52, Karjulanmäki. Kirjakerhojen osuus kirjojen markkinoinnista kasvaa Pohjoismaissa voimakkaas'i 1970-luvun aikana, todettiin kuudennessa pohjoismaisessa. vastaan puh. 1971—15.8. LaulaLOMALIITON RAVINTOLASSA SOUDETAAN ja HUOVATAAN MUSIIKIN TAHDISSA jo LAUANTAINA 3.7. 5-ottelu: 1) Ari Paunonen, 2) Timo Hartikainen. Hoitokunta. Hautaustoimistoasioissa pyydämme ystävällisesti ottamaan yhteyden Savonlinnaan puh. Palkkio maksetaan. Tulokset: Tytöt 3-ottelu: 1) Pirjo Hartikainen 2) Eeva Leinonen. — Kuvassa vasemmalta Gyldendals Bogklubin johtaja Ole Werner Thomsen ja kenttoripäällikkö Jette Juliusson sekä Suuren Suomalaisen Kirjakerhon toimicusjohiaja Kyösä Nuoiio tu.ustuvat jäsenmäärien kasvuun eri N kirjakerhoissa. solistikonsertin, joka radioidaan. päivänä Savonlinnan . VUOKRATTAVANA HUONE ja KEITTIÖ yhteensä 45 m. 60 km Sulkavalla 18. ILMOITA SULKAVA-LEHDESSÄ SULKAVA Torstaisin ilmestyvä kotiseutulehti. 5,00 mk Osoitteen muutos 50 penniä ILMOITUSHINNAT Etusivulla Tekstissä Tekstin jälkeen Määräpaikkakorotus Syntymä-, kihlaus-, kuolinilmoitukset 40 p/pmm 35 p/pmm 30 p/pemm 10 p/pemm kiitosja 30 p/pemm Ilmoitukset jätettävä vilmeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä. Kosti Turunen KILPELÄN TIEOSAKASTEN vuosikokous Kukkosella heinäk. 15,00 mk 1/2 vsk. 66 (vastaava) Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti-Osakeyhtiö TILAUSHINNAT vuodelle 1971 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 10,00 mk 6kk 5,80 mk 11kk 9,30 mk 5kk 5,10mk 10kk 8,60 mk 4kk 4,40 mk 9kk 7,90 mk 3kk 3,70 mk 8kk 7,20 mk 2kk 3,00 mk 7kk 6,50 mk 1kk 2,30 mk Ulkomaille: 1/1 vsk. Sulkavan torilla maanantaina ja tiistaina 5.—6. 288. é Pojat 10—12 v. Musiikkipäivien seuraava julkinen tilaisuus on 30.6. 3 -ottelu: 1) Heikki Paukkunen 2) Heikki Hartikainen. MYYTÄVÄNÄ HEINIKOITA PYSTYYN tai (15 p kg). Mahd. 66 Konttori: Sulkava kk, puh. SEIPÄILTÄ Myydään hyväkuntoinen HEVOSVETOINEN HARAVAKONE PAAVO VIHAVAINEN puh. 23 Mikkelissä 1971 Oy Länsi-Savon Kirjapaino. Näistä nuorin, Suuri Suomalainen Kirjakerho on jo kolmanneksi suurin 108.000 jäsenellään. LIIKKEEMME ON SULJETTU 15.7. Hilda Miettinen PULKKILA. 1971 välisen ajan kesäloman vuoksi. näyte pidetään 13.7, joka konsert. 7. v. 7. 71. 71 klo 20.30-01.00 TERVETULOA! Tarmo KADONNUT SILMÄLASIT ruskeassa muovikotelossa kaksoislinsseillä varustetut 21. kirjakerhokonferenssissa Tukholmassa. Osanottomaksu kuhunkin kilpailuun on 2 mk. Seuraava tapahtuma on nuorille soittajille ja musiikinopettajille tarkoitetun kaksiviikkoisen musiikin kesäseminaarm alkaminen. Oopperakurssin illassa 11.7, kuullaan ja nähdään Mozartin Taikahuilua. Viime vuosina pohjoismaiset Kirjakerhot ova: kasvaneet eritiäin voimakkaasti. 8,00 mk 1/4 vsk. ti myös kuullaan radiosta. SULKAVAN RIISTANHOITOYHDISTYS järjestää jäsentenväliset MESTARUUSKILPAILUT hirvi-, haulikkoja eräpolkuammunnoissa heinäkuun 11. Mukaan Ari Paunonen, Tapani Partanen, Eija Ovintus, Suvi Virta, Katri Hämäläinen, Kari Kangas, Aki Virta, Jyrki Kasanen ym.ym. Kaikkien toimikuntien jäsenten läsnäolo välttämätön. .. Suuri Suomalainen Kirjakerho, Den norske Bokklubben, tanskalainen Gyldendals Bogklub ja ruotsalainen Bonnierin neljä kirjakerhoa edustavat 632.000 jäsenen yhteismäärää. Liedkurssilaisten taidon. VIINANEN puh. Kilpailijoiden tulee varata panoksia haulikolle 30 kpl ja kiväärille 10 kpl. päivänä 1971. Torimyy jät kankean | OSTAN LANNOITVi TEET AINA HAN PALVELU KIJASTA KESÄ-, EHDOILLA Tällöin — saan rahoilleni 20 %:n koron kevääseen mennessä — saan aina oikeat -lannoitelajit — varastoin ne huolellisesti suoraan käyttöpaikoille — salpietarit saan heti käyttööni Ottakaapa yhteys! HANKKIJA SAVONLINNAN KONTTORI Sulkava, Keijo Ahonen, puh. 66 LEVIKKIHUOLTO: Tauno Pulkkinen puh. 21772 Kirkkokatu 8. mennessä Sulkava-lehden konttoriin nimim. ”Asumaan heti tai sopimuksen mukaan”. kirkonkylässä Lähemmin J. Musiikkitapahtumat tuntuvat juurtuneen hyvin Savonlinnaan, ne ) eivät näytä väkisin istutetuilta. puh. päivänä alkaen pidetään Erkki klo 19.00. 6. Pojat 8—10 v. 71 MYYTÄVÄNÄ TALOUSTAVARAA, LAUKKUJA, KENKIÄ, TEKSTIILEJÄ ym. 71 Paikallinen yleisö on vuosi vuodelta yhä enemmän mukana Musiikkipäivien konserteissa ja yleisötilaisuuksissa, se antaa arvoa taiteen tulemiselle Savonlinnaan. | Elsa Parkkonen, Väätälänmäki la 23.6. 66 ja 312. KISOIHIN ilmoittautumisia otetaan Kisatoimikunnan KOKOUS keskuskoululla maanantaina 5.7. Jojat 13—14. 4 — N:o 26 — 1971 Torstaina heinäkuun 1. klo 16.45. Sulkavan Urheilijat-41: Yleisurheilun seuraotteluun Rantasalmelle (10—14v) lähiö keskiviikkona '7.7. 71 klo 19.00. Eräpolkukilpailut alkavat klo 9.00 ja haulikkoja hirvikilpailut klo 13.00 ampumaradalla. ILMOITUSTEN JA TILAUSTEN VASTAANOTTO: Sulkavan Seudun Osuuspankki Sulkavan Säästöpankki Kansallis-Osake-Pankki, Sulkava ILMOITUSHUOLTO: Väinö Vihavainen puh. Sulkavan Kukkaja Hautauspalvelu Om. 5-ottelu: 1) Jorma Pasanen 2) Matti Hartikainen. & Jatkoa etusivulta Savonlinnan musiikkikesä on siis päässyt alkuun. 71 Kahvikortin hinta 5 mk. jatar Ritva Auvinen pitää 2.7. löytäjää pyydeiäään tuomaan TUKIALLE. Osanottajina toistakymmentä — urheilunuorukaista, jotka olivat innolla mukana ja olipa| SEURATOIMINTAA muutamia hyvin lupaavia suorituksia. kilpailun tuloksia Nuorten yl kilpailut Kuhakoskel. Yl.urh. palestiinalaisen professori Sarkis Sarkissianin kitarakonsertti, jonka tulot menevät pakolaisavun hyväksi. Sulkavan Riistanhoitoyhdistys. 7. RANTAKALATANSSIT Hakovirran lavalla lauantaina 3. 1-2 HUONETTA ja KEITTIÖ Sulkavan kirkonkylästä Vastaukset 5.7. 23 Avoinna: Maanantaina klo 9—12 ja 138—18 Tiistaina klo 9—12 ja 13—18 Keskiviikkona klo 9—12 TOIMITTAJAT: Väinö Vihavainen ...