klo 8.00 KILPAVENEIDEN KATSASTUS Hakovirralla, klo 8.30 KILPASOUDUN AVAUS ja klo 9.00 KILPAVENEIDEN LÄHTÖ. suojelija, maaEdelleen maaherra Virtanen sanoo että kun Savonlinnan Oopperajuhlat sattuvat vuosittain lähes samanaikaisesti Sulkavan suursoutujen kanssa, kannattaisi ehkä tiedottaa myös oopperavieraille soututapahtumasta ja järjestää kyyditys Savonlinnasta Sulkavalle. — Klo 18.00 PALKINTOJEN JAKO KESKUSKOULULLA. Sulkava 220. klo 9.00 RETKISOUDUN LÄHTÖ LAIVARANNASTA SUOMEN SUURIN RANTAKALAILTA SOUTUTANSSEINEEN klo 20.00 alkaen — Sirpaleohjelmaa, juontajana Esko-Antero Mustonen, mukana KALLE SALMELAN yhtye, SULKAVAN PELIMANNIT ja KAARTILANKOSKEN SOITINYHTYE. -0-0-0-0000040000400404040400 4040404044 040 40400004 0>00040 00440040 40044004004004000444 0009400040 4 440 0>00400440440—404400444444440444440% 04004 KAIPOLAN PAVILJONGISSA klo 20.00 TIMO OLASVIRTA yhtyeineen, solisteina Marja-Liisa Toijanen ja Simo Puntanen >-0000400004404400044440440440409440444444+4404+4404040)4040404440+4 4-04040404004000040404000000044040104040404004000400—44040400—404—440440—40404044094 SUNNUNTAINA 11.7. «€ Kun maanantaina valmistui osanottajaluettelo Sulkavan IX suursouduista, paljastui yllätys. TUAS SOUVETAA SULKAVALLA pan IX SUURSOUDUT 10.-11. — Klo 20.00 DANNY SHOW ja VICKY Kaipolan paviljongilla. Sisäja ulkohankaveneiden KILPAILU laivarannassa. tansseissa vauhdista vastaa LOTUS TRIO. Jatkoaika 02:een. SÄÄSTÖPANKKI suurin luotonantaja ITA-SAVON SÄÄSTÖPANKKI, Sulkava Sulkava 23 ja 41, Lohilahti 20 Sunnuntaiaamuna on Hakovirran maisemissa vipinää, kun kilpasoutajat starttaavat äi i k 45-kilometriselle maratonmatkalle Partalansaaren ympäri. Mutta 65 kilometriä on pitkä matka ja yllätyksiä saattaa sattua — haavereita niinikään, joten eipäs kuuluteta voittajaa... — Kuvamme aikaisemmilta vuosilta. AJAA. + o n an a a an Paikkakunnan SOUTUPANKKI Toiminut Sulkavan Soutujen pankkina niin hyvinä kuin pahoinakin päivinä Maaherra Virtanen oli yllättynyt, kun tiistaina kerroimme puhelimitse hänelle soutuihin ilmottautuneiden määrän hipovan kolmea sataa. Vanhimpana yksinsoudun ennakkosuosikkeina = etukäteisveikkailuissa olleet Sepo Hulkkonen ja YLLÄTYSTEN YLLÄTYS: Seppo Hulkkonen soutaa Oiva Väisäsen parina -— Miesten yksinsoudun ennakkosuosikki Hannu Pasanen Oiva Väisänen eivät soudakkaan yksinsoutua vaan parina parisoudussa. SULKAVAN OSUUSPANKKI Kun läänin ”isä” sanoo näin; tulee meidän sulkavalaisten entistä selvemmin tiedostaa ainutlaatuisten kisojemme mahdollisuudet ja pyrkiä kehittämään ideaa vastaisina vuosina. SULKAVAN B.SMAKYLAÄ puh. — VÄLIAIKATIETOJA SOUTUJEN KULUSTA. — Klo 12.00 PÄIVÄOHJELMA KIRKONKYLÄN LAIVARANNASSA: Sirpaleohjelmaa koko päivän, juontajana Esko-Antero Mustonen. discoillassa TANGOTANSSIT, soittopallilla VIRGINIA. MAAHERRA TERVEHTII SOUTUKISAVÄKEÄ täjiä, tänne saapuvia kisavieraita ja ennenkaikkea kaikkia paikallisia asukkaita ja toivottaa onnea ja menestystä tämänvuotiselle maratonsoudulle. 3. Onhan kysymyksessä maailman tiettävästi pisin kilpasoutu, jonka toteuttajana Sulkava tulisi saattaa suorastaan maailmankartalle. Maaherra Virtanen tahtoo kuitenkin lehtemme — välityksellä tervehtiä sekä Lääninhallituksen että omasta puolestaan tämän kesän soutajia ja kisojen järjessanoo ihailevansa sulkavalaisten talkoohenkeä ja soututapahtuman omintakeisuutta ja toivovansa sydämestään niille onnekasta jatkuvuutta. ALA V0VÄVAAAÄVAAAAAA Soutulauantain 10.7. | OHJELMA: LAUANTAINA 10.7. — Maaherra ollen voi seurata itse kisoja. POP-ILTA Lotus trion tahtiin. Sunnuntaina 11.7. — Siinä on semmoinen pari jolle etukäteen ei osaa oikein vastusta kuvitella. Sekä Hulkkosen että Väisäsen poisjäämistä — yksinsoudusta on W Jatkuu siv. Maanantaina 12.7. , hr j ja // I i i 9.7.1976 N:o 27 VANHAA. 7. Hän pitää Sulkavan soutujen jatkuvuutta erittäin tärkeänä ja toteaa, että tietoa niistä tulisi levittää myös maamme rajojen ulkopuolelle. TULE SOUTAMAAN TAI SEURAAMAAN SUOMEN SUURINTA SOUTUMARATONIA! Liput 10:— ja 3:— (lapset ja sotilaat) SULKAVA-SEURA ja SOUTUJEN PÄÄTOIMIKUNTA
Pyytäkää ilmainen opetusohjelma os. Karoliinit Kaarle XII:n kuuluisat soturit vetäytyivät Trondheimista Norjan tunturien yli Ruotsiin, kun kuningas oli kuollut ja suurvalta hajoamassa. 7.; Joroinen 13.7. 2 — N:o 27 — 1976 Perjantaina 9. Vallan kummallisiksi heittäytyneet säät ovat olleet voittamattomia myös keskustelujen virittäjinä. Poissa oli yksi kirkkoneuvoston jäsen. Tavoitelkaamme sitä uskoa, joka ensi pyhän psalminlaulajalla oli, kun hän sanoi: ”Jumala on meidän turvamme ja väkevyytemme, apumme hädässä aivan vahva. Tällä tavalla tahdotaan saada tietoon seurakuntien kannanotot. 2) Olisiko naispappeus tällä hetkellä toteutettava kirkossamme. Pienetkin muutokset luonnon tasapainossa saattavat ravistella koko olemassaolomme perusteita. 48/37. Myöskin päivisin ovat seurakunnat järjestäneet eri kohderyhmille erityisristeilyjä, (poikkeavat ajat iltatilaisuuksien lisäksi on merkitty alla olevaan luetteloon sulkeisiin). 1902 Hiitolassa 3. Onhan mm. Suo korjuujuhlan seppeleen, viimeisen kuivaa kyyneleen saapuva Armahtaja. Sentähden emme pelkää, vaikka maa järkkyisi ja vuoret meren pohjaan — vajoaisivat, vaikka sen vedet pauhaisivat ja kuohuisivat ja vuoret vapisisivat sen raivosta”, T. Osittaisia vapaapaikkoja myönnetään. Kokonsaari (jumaianpalvelus klo 10, Uotinen); 11.7. Poissa yksi kirkkoneuvoston jäsen. Tilaisuudet ovat lapsille klo 18 ja kaikille klo 19. ja yliopp. SANA-laivan kapteenina toimivat Unto Vanninen ja Jalo SuomaKATIN | kesähintaan! lainen; puhujina ovat William Uotinen Pekka Rossi, Lauri Lauronen Valto Vartiainen, Jaakko Mäkeläinen ja Kaija Rolig sekä kunkin paikallisseurakunnan työntekijöitä. -76 MEET KILO SAAKKA K-KAUPPA ON KOKO Saksi tästä superseteli! VAIN TALLA SETELILLÄ K-KAUPASTA COSTARICAA 50 mm KILO SETELI ON VOIMASSA 10.7. Karoliinien tarunomainen aarre SUNNUNTAIN SANA SÄÄTILA TÄNÄÄN Viime aikoina ei ole puuttunut tuoreita ja mielenkiintoisia keskustelun aiheita. 23.—25. KANSAN KAUPPA K-KAUPAN SUPERSETELI Kirkkoneuvoston lausunto | naispappeudesta i Kokouksessaan 28.6. Säätieteilijät ovat arvelleet, että sään tämänkesäinen — oikullisuus — saattaa johtua mannerjään sulamisesta, ja että Atlannin alueen ilmasto on siksi kokemassa pysyvämpääkin muutosta. 1) Onko naispapeus kirkkomme uskon ja opin| pohjalta mahdollinen. 15-35-v. Myöhemminkään ei moni ole uskaltautunut talvisaikaan samalle reitille. Ne ovat tässä ”ääni kentältä”, Tullakseen myönteiseen ratkaisuun kirkolliskokouksessa asia vaatii määräenemmistön, jolloin myönteisellä kannalla tulee olla kaksikolmasosaa kirkolliskokouksen edustajista. Yhdessä — ilmoja = kauhistellessamme emme tietenkään ole muistaneet sitä, että me itäsuomalaiset olemme olleet sittenkin erikoisen suosiollisessa asemassa. Ja Länsi-Euroopan katastrofaalisen kuivat helteethän ovat sitten aivan oma lukunsa. Olisiko nyt tullut aika, jolloin meidän, elämän alkutotuuksista vieraantuneiden hyvinvointi-ihmisten on taivuttava näkemään ja tunnustamaan, etteivät elämän edellytykset ole ihmisten käsissä. — Jos me tietäisimme ja sitähän nämä sään vaihtelutkin opettavat — kuinka käsittämättömän tarkan hienosäädön varassa elämisen mahdollisuudet tällä maapallolla ovat, niin emme juuri isottelisi, vaan alkaisimme tosissamme rukoilla jokapäiväisen elämämme edellytyksiä. Lausunto lähetetään = edelleen Kirkon —tutkimuslaitokselle joka yhdistää eri seurakuntien kirkkoneuvostojen lausunnot ja lähettää ne ensi syksynä koolla olevan kirkolliskokouksen käyttöön. Lämmöllä emme toki ole saaneet herkutella, mutta muualla Suomessa kiusaa tehnyt kuivuus ei täällä ole vaivannut. (klo 15); Juva, Otamo 6.7.; Juva, Maarala 7.7.; Juva, Kolkanranta 8.7.; Sulkava, kirkonkylän laituri 9. Yli puolenkin vuoden täydellinen satamattomuus on tuolla suunnalla muuttanut viljavat pellot kasvamattomaksi aavikoksi ja karjan —teurasjonot = kasvavat kasvamistaan. 7. Salmenkivi — Valtioneuvosto on kutsunut kansanedustaja Heikki Jartin Savonlinnasta kauppaja teollisuusministeriön pienteollisuuden neuvottelukunnan jäseneksi. Rukouspäivät syntyivät aikanaan kansallisen hätätilan johdosta, että kansa katovuosien kurimuksessa yhdessä huutaisi apua Jumalalta. 6. Soukan leirintäalue (klo 13); kirkonkylän laivalaituri; Kuopio 17.7. Heinävesi, Karvio 21.7.; Kerman kanava (klo 18) ja Pilpan kanava (klo 20); Kirkastusjuhlat 23.—25. arveltu, että aerosolipullojen valtava käyttö voi vaarallisella tavalla muuttaa ilmakehämme suojaavaa rakennetta, puhumattakaan muista saastevaaroista. Tuhannet miehet menehtyivät kylmään ja nälkään tuolla taipaleella. Sanotaanhan esim., ettei Englannissa ole ollut 250 vuoteen näin kuivaa eikä Ranskassa sataan vuoteen näin kuumaa kuin nyt. SANA-laiva ilosanoman asialla Kansan Raamattuseuran SANA-laiva purjehtii heinäkuussa reitillä Pihlajavesi—Saimaa— Haukivesi-Unnukka—Kallavesi—Kermajärvi-Enonvesi—Pyyvesi—-Pyhäselkä—Pielinen Laiva, jonka miehistöön kuuluu kapteenin lisäksi puhuja ja musiikkiryhmä, vierailee seurakunnissa ja järjestää niiden kanssa yhdessä tilaisuuksia rannoilla ja laitureissa. luokat. yleisöristeily Vilponsaareen (klo 14) Taipaleen kanavalta; Taipaleen kanava; Leppävirta 16.7. Omaiset. SAAKKA KÄYTÄ HYVÄKSESI ! SYYSKURSSILLE 8.09.-15.12. Eri pohjoismaita edustava retkikunta aikoo valoittaa seudun uudelleen, ja tästä seikkailusta kertoo Mauri Sariolan uusi kirja. Siunaus Sulkavan kirkossa lauantaina 17. Läsnä oli yhdeksän joista äänesti ”jaa” viisi, ”ei” kolme ja ”tyhjää” yksi. SANA-laivan vierailukohteet heinäkuussa: Sulkava 4.7. Savonlinna, satama; Rantasalmi Mustalahti 12. Vuorikadun laituri; Kuopio 18. Hämeen Konttoriopisto, Tammelanpuistokatu 13, 33500 Tampere 50. Somistusja ATK-kurssit ilmalset. seurakuntaristeily (klo 13—14) Hyypiänniemen laituri; Savonranta 27. seurakuntaretki satamasta Uimaharjuun (klo 10); Eno, Uimaharju 29.7.; Pielisjärvi 31.7. päivänä heinäkuuta Rakkaamme (o.s. 7. Sulkava KANSALAISOPISTO. 7. JAKE TILAN MAURI SARIOLALTA UUSI ROMAANI Lumimyrkyyn Norjan tuntureille vie Mauri Sariola lukijansa vilvoittelemaan heinäkuun helteiden lomassa. Roiha) kuoli HILJA MYLLYS synt. 1976 kotonaan Sulkavalla Kiittäen ja kaivaten Maire, Erkki, Pekka ja Päivi Siskot ja veli perheineen Sunnuntailepohon soitetaan, tuskasta ilohon saatetaan väsynyt vaeltaja. klo 12.00, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalossa, joka täten ystävällisenä kutsuna sukulaisille, naapureille ja tuttaville ilmoitetaan. 7. Sariolan uusi romaani on nimeltään Karoliinin kuolinkello, ja se kertoo suurimittaisesta yhteispohjoismaisesta tunturivaelluksesta Kaarle XII:n soturien jäljillä. Opistolla HARJOITTELUTOIMISTO. Ylioppilaille ATK-peruskurssin lisäksi ohjelmointitekniikan alkeet (yht. laiva on Heinäveden Kirkastusjuhlien käytössä suorittaen risteilyjä juhlavieraille. Puh. Oppilasruokala ja -asuntola. jumalanpalvelukset: Puijon kappeli (klo 11), Tuomiokirkko (klo 12) Vuorikadun laituri (klo 14) sekä normaalit iltatilaisuudet; Vehmersalmi, Laivalaituri 19.7.; Mustinlahti 20.7.; 5 ESITTAJILLE K-KAUPOISSA 10.7. Kirkkoneuvoston lausunto oli tässä kielteinen: ”ei” ”jaa” äänesti kolme, ”ei” neljä ja ”tyhjää” kaksi. Kansak., keskik. 7.; Savonlinna, satama 10. Vuonislahti—Koli, seurakuntaristeily (klo 13); Vuonislahti K-KAUPAN SUPERSETELILLÄ OSTARICA COSTARICA-TARJOUS ON VOIMASSA KAIKILLE SUPERSETELIN Laivaranta. haluaa kuitenkin säilyttää salaisuutensa, se käy ilmi kun ollaan tuntureilla ja kellon kumahdukset alkavat kuulua.. henkilöitä, jotka aikovat konttoritai myyntialalle. 23. Sulkavalla Mikkelin hiippakunnan lukemisin. Opetetaanko meitä jälleen rukoilemaan jokapäiväistä leipää Luojaltamme ja Jumalaltamme, kun me jo hetken kuvittelimme ottavamme sen ilman Jumalaakin. 7.; Enonkoski 26.7. 7.; Joensuu, satama 28.7.; 29.7. Jumalanpalvelus kirkossa klo 10, Vilkaharjun leirintäalue (klo 14); Puumala, Pistohiekan leirintäalue 5.7. Ensi sunnuntaina on kolmas rukouspäivä. Olkoon rukouspäivä nyt julistamassa meille sitä, että rukoilemaan olisi opittava jo ennen katovuosia, että elämälle olisi löydettävä kestävä perustus jo ennen — järisyttäviä muutoksia. kirkkoneuvosto pyydettynä antoi lausuntonsa kahdesta naispapeuskysymykseen liittyvästä asiasta. Sydämellinen KIITOKSEMME Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Ernest Immosen muistoa ja otitte osaa suruumme. jumalanpalvelukseen sunnuntaina, jossa se avusti lauluin ja Jumalanpalveluksen jälkeen oli lähetysjuhla seurakuntatalossa, jossa esiintyi Sola gratia-lauluyhtye ja puheiden ohella lähetyksen asia oli esillä nuorten esittämissä pienoisnäytelmissä ja lähetyksen tietoiskussa. 931-54 330, 931-57 242. 7.; Sääminki 11.7. Kirkkoneuvoston lausunto oli myönteinen: ”jaa”. Peruskouluaineiden opiskelusta kiinnostuneille Jos aiot ensi työvuonna opiskella peruskouluaineita kansalaisopistossa, muista ennakkoilmoittautua jo nyt! Lisää tietoa saat opiston tiedonannoista ja opiston toimistosta puh. Mutta mitä me voimme jäätiköiden sulamiselle tai maapallon akselin kallistumiselle tai joillekin kosmisille muutoksille. Noissa asioissa elämän turvaaminen on tietysti ihmisten käsissä määrättyyn rajaan saakka jos vain käsien takaa löytyisi tallella oleva äly ja toimiva omatunto. 60 t.). Viime viikonvaihteessa vieraili nuorten lähestyssafari 50 hengen vahvuudella osallistuen mm. Sulkavalaisia oli näissä tilaisuuksissa mukana runsaasti. Opisto on pitänyt kursseja yli kuusitoista vuotta. Musiikista vastaavat yhtyeet FOIBE, ISMAEL, CRUXIT sekä PIRJO ja SIRPA PAJARI Tilaisuuksien jälkeen yleisöllä on mahdollisuus risteillä laivalla. Joroisniemen seurakuntamaja (klo 13); Tahkoranta; Varkaus 15.7
työvuosi 27 vk. fysiikka 2 t. ruotsin tentti matematiikan tentti fysiikan tentti tunteja työvuodessa 249. 9 t./vk Syyslk. Viime maanantaina ilmoittautuneita oli tarkkaan laskien 294, mutta jälki-ilmoittautuneita saattaa tippua pitkin viikkoa. Osanottajaennätys Vuosi vuodelta ovat suursoutujen osanottajamäärät Jlisääntyneet ja tällä kertaa ilmoittautuneita on peräti kolmisen sataa. Ratkaisu ensi vuoden postitaksoista tehdään valtioneuvostossa syyspuolella. markalla yleisen kuljetustuen muodossa. Jälki-ilmoittautuneita tähänkin sarjaan saattaa vielä viikon varrella ilmaantua taistelemaan sarjaan lahjoitetusta upseasta kiertopalkinnosta. työvuosi 13+14 vk = 27 vk. Lasten päiväkotina toimiva rakennus esittäytyy tänne saapuville keltaisen, vihreän ja valkoisen väreissä. Molemmat ovat tähänastisissa kisoissa kunnostautuneet juuri ”soolosoudussa” tunnetuin tuloksin. työvuosi samoin 27 vk. kemia 1 t. äidinkielen tentti tunteja työvuodessa yht. Paitsi että lehtien muut tuotantokustannukset ovat viime aikoina kohonneet, ovat sanomalehtien jakeluja kuljetuskustannukset nousseet kahden viime vuoden aikana yli 70 %. Joko valtio osallistuisi näiden kustannusten kattamiseen 183 milj. ”Piäsoutaja” Paavo Vihavainen oli maanantaihin mennessä saanut niitä kootuksi jo kolmisenkymmentä, mutta tarvis olisi parikymmentä lisää. Loput kustannuksista jäisi lehdistön itsensä maksettavaksi. markalla tai 201 milj. Esa Tiippana on parikseen saanut mikkeliläisen Tuomo Paunosen ja postimies Kari Juuti helsinkiläisen Ilmari Laitakarin. Neljättä kertaa sen sijaan on souduissa mukana Ritva Miettinen, jonka parina kiskoo Partalansaarta ympäri kunnan v.t. Peruskoulututkintoon valmentavaa opetusta annetaan pääasiassa kuudessa aineessa: äidinkielessä, matematiikassa, englannis2. MIESTEN YKSINSOUDUSSA ottavat mittää Hannu Pasasesta mm. kemian tentti tunteja työvuodessa 226. 8 t./viikko Tuntimäärät: englanti 3 t. — Tuskinpa monikaan koulun entinen oppilas tunnistaisi rakenusta entiseksi — ainakaan sisätiloiltaan. NYT ON SINUN VUOROSI toimia ottamalla yhteyttä kansalaisopistoon, kertomalla mistä kaikesta olet kiinnostunut, taiksuorittaa tutkinnon vain jossakin aineissa, — ja myöskin kaikki ne, jotka haluavat yleissivistävää perustietoutta joltakin alueelta. Kauko Auvisen parina soutava Hannu Virta on mukana niinikään yhdeksättä kertaa. Paikallislehtien postimaksuja uhkaavat suurkorotukset Paikallislehtien = postitustaksat nousevat ensi vuonna huomattavasti, mikäli postimaksulautakunnan liikenneministeriölle 4. matematiikka 3 t. maantieteen tentti Kevätlk: äidinkieli 3 t. Päiväkodin nimi on Touhula, jos sitä nyt ei joku sattuisi vielä tietämään. Tämä katetaan lehdistön = suorittamilla maksuilla ja valtion antamalla yleisellä kuljetustuella. päivänä heinäkuuta 1976 — N:o 27 — 3 Yllätysten ... Vilho Puhakaisen soutuparina on puumalalainen Ville Kontinen, Pekka Kohvakan parina soutaa Tapani Vänttinen Rantasalmelta ja Vesa Hulkkosen parina Harri Kauppinen Savonlinnasta, Auvisen Pekka soutaa helsinkiläisen Markku Kempisen kanssa. Näin kisojen kynnyksellä ovat kaikki järjestelytehtävissä mukana olevat kiireisiä ja huolestuneitakin — jos ei muusta niin ainakin säästä, joka kuluneena kesänä on ollut kertakaikkiaan kehno. Tänä vuonna korotus oli yli 40 % ja viime vuonna lähes 60 %. englanti 3 t. Huolta on tuottanut myöskin veneiden saanti kilpailijoiden — käyttöön. Sensijaan Imatranajojen varikolle ei matkailuperävauJatkuu takasivulla Peruskouluaineiden opetus alkaa kansalaisopistossa työvuotena 1976-77 KERROIMME SINULLE jo aiemmin peruskouluopetuksen merkityksestä. luonnonhistorian tentti historian ja yhteiskuntaopin tentti. t. Myös kaikkien luokkien viime vuoden maailman mestarit ovat tulonsa vahvistaneet. Pasasen Hannuhan on rajajääkäri, jonka kotipaikka osanottajaluettelon mukaan on kuitenkin Sulkava. entinen kunnansihteerimme Pekka Ollila, Leo Huiskonen, Pekka Parkkonen, Hannu Parkkonen, Timo Mikkonen, Kari Sinkkonen, Ari Kankkunen ja Arvo Suutari Sulkavalta sekä Jouko Hintsanen ja Ari Lyytikäinen Kuopiosta, Mauno Hokkanen ja Leo Metsi Mikkelistä, Pentti Miettinen Joutsenosta ja Leif Degerth Vantaalta. Ensikertalaisena parisoudussa on mukana mm. KIRKKOVENETTA (tarjotaan retkisoutuun, johon maanantaihin mennessä oli ilmoittautunut viitisenkymmentä osanottajaa sisi kallaimman vaihtoehdon mukaan nykyisestä 3,72 pennistä, 6,88 penniä kappaleelta, eli siis lähes — kaksinkertaistuisi. Monet huippukuskit olivat sanoneet huolenpidon Imatralla nimenomaan kuskeja ja heidän apureitaan kohtaan olevan todella kiitettävää. Esimerkiksi kerran viikossa ilmestyvän 30g:n painoisen paikallislehden kuljetusmaksu nouovat mukana parit Anna-Liisa Parkkonen/Leena Rämänen ja Leena Sinkkonen/Mirja Vihavainen. matematiikka 2 t. Postimaksulautakunta = ilmoittaa lehtiliikenteen hoitamisesta aiheutuvan valtiolle ensi vuonna kustannuksia 340 milj. matematiikka 2 t. — Palkinto on nähtävänä ennen kisoja Kelloliike Mäkisen ikkunassa. Toivottavasti kaikille halukkaille veneet löytyvät. englannin viikonlopukurssi 10 t. 8 t./vk kevätlk. ruotsi 2 t. Vaihtoehdoista riippuen lehtien kuljetusmaksut nousisivat 56,9— 88,6 %. matematiikka 2 t. Viime mainitusta postimaksulautakunta on tehnyt kolme vaihtoehtoista esitystä. kaikissa tähänastisissa souduissa mukana olleet sulkavalaisparisoutajat Ossi Kojo ja Risto Virta. englanti 3 t. valmentava opetus voitasiin suunnitella lopullisesti hyvissä ajoin ennen syyslukukauden alkua.. matematiikka 2 t. Toista kertaa | KOULUVANHUKSELLA Kirko UUSI ILME | ylän vanha kansakoulu on kokenut muodonmuutoksen sopivasti soutukisojen aattona myös ulkoiselta olemukseltaan. oikuttelee ... Heidän lisäkseen on parisoutajista kaikissa aikaisemmissa kisoissa soutanut helsinkiläinen ATK-suunnittelija Matti Nuopponen parinaan neljättä kertaa mukana oleva Markku Rask. markalla, 206 milj. 8 t./viikko Tuntimäärät: Syyslk: Äidinkieli 3 t. Korotus merkitsi vuodessa 1,65 mk lisää kuljetuskustannuksiin numeroa kohti. matematiikka 2 t. konloppuna Hollannin osakilpailusta — Assenista sopimuksentekomatkalta palannut Risto Haapala, Imatranajon pääsihteeri. englanti 3 t. Naisten yksinsoutuun on määräaikaan = ilmoittautunut — vain kaksi kilpailijaa: Leila Bonnici Savonlinnasta ja Arja Schenkuvein Sulkavalta. Martti Repo, joka soutaa Antti Parkkosen parina. kesäkuuta jättämä ehdotus vuoden 1977 postimaksutaksoista toteutuu. NAISTEN PARISOUTUUN onilmoittautunut — kuusi — soutuparia, joista ensikertalaisia Leena Sinkkonen ja Mirja Vihavainen sekä Maija Hämäläinen, jonka parina on espoolainen = Raija Hämäläinen. PARISOUDUSSA vanhat kilpakumppanit Hulkkonen ja Väisänen ovat siis tällä kertaa samassa veneessä. englannin tentti ruotsi 4 t. Heistä ainoana kaikissa kisoissa soutaneena veteraanina on mukana Einar Luukkonen, mutta Natusen Eeron nimeä ei listasta löydy. ”Jonkinlaista järjestelyväsymystä on Keski-Euroopan kilpailuissa selvästi nähtävissä, sillä ajajat eivät ainakaan olleet mm. t. markkaa. kemian viikonloppukurssi 10 t. Parisoutuun ovat lisäksi ilmoittautuneet seuraavat sulkavalaisparit: Heikki Fross/Esa Repo, Tuomo Heikkanen/Taito Mikkonen, Tauno Huiskonen/Urho Tervonen, Paavo Immonen/Esa Partanen, Veli Karppinen/Niilo Kasanen, Jussi Kasanen/Juhani Tolvanen, Jyrki Kasanen/Hannu Tolvanen, Reino Laurikainen/Ahti Putkonen, Paavo Kukkonen/Matti Toivanen, Arto Loikkanen/Olavi Löppönen, Ilkka/Partanen/Matti Partanen. ruotsi 2 t. Heistä ottavat mittaa mm. Jokatapauksessa osanottajien suhteen on saavutettu uusi ennätys. BERLIININMAKKARA palana, Tuote HAPANKORPPU VAASAN 500 g METWURSTI tanskalainen, palana JAFFA-APPELSIINIMEHU 0,75 I KOIRANRUOKA SERTTI 3 kg SULKAVAN OSUUSKAUPPA Imatranajon startit lähes täynnä Vain Phil Read ”Kaikki viiden soololuokan TT:n MM-osakilpailua luokissaan johtavat kilpailijat ovat vahvistaneet ajosopimuksensa XV Imatranajoon, joka tapahtuu 230.7.—1.8. Suuresta lukumäärästään huolimatta, tällä hetkellä 139, paikallislehdet ovat postille vähäinen rasitus ja toistaalta niistä postille kertyvä tulo pientä. Yhtenä ennakkosuosikkiparina on mukana jälleen rajav.pari Sauli Matikainen//Väinö Paajanen Rautjärveltä, jotka ovat soutamassa sulkavalaiskisoissa nyt viidettä ja kuudetta kertaa. PESUKONE EH-PAKASTIN 365 | VIIKKOTARJOUS OK-RUOKANAKKI kuoreton pk. Alustavien suunnitelmien mukaan opiskelu kansalaisopistossa ja tutkintojen suorittaminen voisi tapahtua seuraavasti: 3. kapa toiveistasi em. Tämänkin vuoksi pitäisi korotusten paikallislehdille olla keskimäärin pienempi kuin muille lehdille. Sen sijaan ikämiesten yksinsoudussa nähdään jälleen Oskari Paunonen, Martti Leinonen, Hannes Hulkkonen ja Viljo Ahokas Sulkavalta sekä Antti Erisk, Sven Lindgvist ja Olavi Martikainen Helsingistä, Atte Salmi Savonlinnasta, Olli Käyvönen Turusta, Väinö Leikas Hämeenlinnasta ja Eino Hartikainen Imatralta. IKÄMIESTEN yksinsoutuun on ilmoittautunut 1. kilpailijaa. Ja kaikki muutkin tämän hetken huiput palavat halusta näyttää suomalaisyleisölle miten he tänä vuonna — viime vuoden oppeja viisaampina ajokkejaan lennättävät,” kertoi viilislehdistö tärkeästä tiedonvälitystehtävästään huolimatta on jäänyt ilman valtiovallan lehdistölle jakamia erilaisia avustuksia. 216. Niinikään toista kertaa ovat kisassa mukana joroislaiset Kerttu Partanen/Eeva Tikkanen. Muistathan että peruskouluvalmennukseen vat tulla mukaan: voi— Kaikki ne jotka täyttävät tutkinnon suorittamiseen, — myöskin ne jotka haluavat 1. Assenin varikko oli tänä vuonna tupaten täynnä — turisteja. Muissa aineissa tarvittavat tiedot opiskelijat hankkivat itse apunaan kansalaisopiston järjestämät lyhytkurssit sekä opintoohjaus. Jatkoa etusivulta pidettävä pienenä tai oikeastaan aikamoisena sensaationa. Kuljetusmaksut määräytyvät lehtien ilmestymiskertojen ja painon mukaan. Onhan lisäksi niin, että koko paikalPERUNASALAATTI 250 g GREAM CRACKER 500 g NAISTEN TUNIKOITA NAISTEN HAMEITA NAISTEN HOUSUJA MIESTEN T-PAITA MIESTEN HOUSUJA PUSSILAKANOITA TYYNYLIINOJA VERHOKANKAITA m TAIKA-SINGER 764 SIK-SAK-SINGER EH-AUTOM. — Kerrassaan viehättävä kokonaisuus. t. Tuntimäärät: englanti 4 t. ruotsin viikonloppukurssi 10 t. Perjantaina 9. kunnansihteeri Tuija Ruuskanen, joka puolestaan on ensikertalainen. opetussuunnitelman suhteen. Tarvitsemme juuri nyt Sinun myötävaikutustasi, jotta peruskoulututkintoon sa, ruotsissa, kemiassa ja fysiikassa. Näinollen — yksinsoutajien ykkösenä miesten — sarjassa = pidetäänkin Hannu Pasasta, joka on osallistunut kaikkiin tähän astisiin kisoihin ja aina kärjessä. ruotsi 3 t. Assenissa kovin tyytyväisiä järjestelyihin”, kertoi Haapala. Puumalalaisella Sisko Muukalla tämänkertainen koitos on kolmas ja parillaan Ritva Pirskasella ensimmäinen
7) — Mitä hyvää Sulkavassa ja täkäläisissä ihmisissä. Lisälaina on maksettava takaisin kahdeksan vuoden kuluttua yhdellä kertaa lainan ensimmäisen erän nostamisesta. kunnanvirastosta.) OMAKOTILAINOJEN korko on 3 % vuodessa ja takaisinmaksuaika yleisimmin n. ensisijaisen rahoituksen järjestämiseksi. Tämä on mielestäni ehdottomasti väärin, sillä lainanhakijalla ei saata olla juuri muita tuloja, kuin esim. Tästä lähtien kaksi ikäluokkaa, 18ja 19-vuotiaat, vapautuvat esimerkiksi erityislupien hankkimiselta lainaa halutessaan. Ottakaapa yhteyttä! Jorma Lyytinen kunnanjohtaja ”EN OLE ITSERAKAS” SANOO A. — Et ole kuitenkaan myyKun tätä vertaa edellä mainittuihin Asuntohallituksen määrittelemiin tulorajoihin, huomataan, että asia tältä osin on pielessä. b) — Onko sinua kohdeltu täällä hyvin vai huonosti yrittäjän ominaisuudessa. Yleispeite on mainio suoja tuulelta, sateelta ja pölyltä monelle tavaralle. Puuhasin n 10 vuotta sitten paperinjalostustehdasta Sulkavalle, esitän monen tunteman vuoropuhelun loppuosan: Kysyjät: Kun Lollo on nyt kehunut Sulkavaa erinomaisen sopivana paikkana k.o. Tämä johtuu ennenkaikkea tittysti siitä, että on ollut riittävästi hakijoita, kuin myös siitä, että Asuntohallituksen kanta on muuttunut = maaseutuystävällisemmäksi. talon rakennussuunnitelma ja kustannukset on hyväksytty Asuntohallituksessa ennen rakennustöiden aloittamista. Ensin pitäisi säästää useita vuosia ”Arava”-lainoitettujenkin asuntojen osalta ns. päivänä heinäkuuta hyvä (” Tee liity Edullisesti. ”väliinputoajien”, vaan yritetään hakea asuntoja lisälainaa jos siihen on tarvista. tehtaalle, niin kerrohan Lallo nyt työntekijöitten viihtyvyyden kannalta, minkälainen hotelli ja ravintola Sulkavalla on. Maatalouslautakunta on erikseen ilmoittanut asuntoja lisälainojen hakuajat. SIELTÄ JA TÄÄLTÄ SITÄ JA TÄTÄ... Onko kyseessä liikemiesnero, tarumaisen onnen suosikki vaikc psykologisin asein liikemaailmaz ja yhteiskuntaa yleensä tutkaileve järkeilijä, joka loppujen lopuks kääntää asiat kuin asiat edukseen. Lallolla on Sulkavalla Sulkaniemessä upea huvila. — Onnistutko todella kaikessa, mihin ryhdyt. Kortin saaminen edellyttää tietenkin säännöllisiä tuloja. Pekka Heikkilä Suomen Säästöpankkiliitosta. 09. 3) 7 vuotta pörssimeklarina ja taloudellisena neuvonantajana ja yht. Ollaan = suursoutujen aatossa. Vuodelle 1976 on muunmuassa hyväksytty seuraavia tulorajoja: (Enimmäistuloista — asuntolainaa tai lainoitetun omistusasunnon saamiseksi saa lähempiä tietoja mm. Sen sijaan omakotitalon laajentamista tai peruskorjausta varten tarvittavia lainahakemuksia voidaan jättää maatalouslautakunnalle koska tahansa, ei siis ole erityistä hakuaikaa. Pankeissa tämä näkyy siinä, että nuoret voivat hankkia pankkien välityksellä Luottokunnan ostokortin. pienen metsäpalan, jonka arvo saattaa olla vähän yli 70000 mk, lisäksi kuin vaikkapa työkyvyttömyyseläke. henkilökohtaisella osakeja lisälainoilla ei ole erityisiä hakuaikoja. kand. 955-51 650 Tilatkaa Sulkava-lehti Arava-lainoje OMAN ASUNNON hankkiminen on nykyisin melko pitkäjännitteistä puuhaa. Kesät, talvet. Kuitenkin hakemus on tehtävä ennen kuin kuusi kuukautta on kulunut osakeyhtiötalon valmistumisesta ja edellytyksenä on edelleen, että ko. Lainansaanti omissa nimissä edellyttää nimittäin täysivaltaisuutta ja alaikäisten on saatava lainan ottamiseen holhauslautakunnan lupa ja valtion takaamissa opintolainoissa holhoojan lupa, kertoo oikeust. KÄYTÄNNÖN ASIOISSA avustetaan ja lisätietoja annetaan kunnan maataloussihteerin toimesta ja kunnan rakennusmestarin sekä rakennustarkastajan toimesta. Samoin 18 vuotta täyttäneet voivat itse kiinnittää omaisuuttaa, toimia takaajana ja kirjoittaa nimensä vekseliin. Jo: hän kompastuu kadulla, kaatui hän taatusti rahaläjään. 6) Ei löytynyt ketään muuta joka haluaisi uhrautua Sulkavan kehityksen hyväksi. — On huoli veneistä, jotta niitä kaikille halukkaille riittäisi. Sanotaan, että hänellä on diktaattorimaiset otteet sekä liike: elämässä yleensä että johtamassaan Muikkukukossa erityisesti — Sanotaan myös, että hän or armoitettu liikemies, jolla on ai: nutlaatuinen kyky aistia bisne: siellä, missä sitä kukaan muu € havaitse vaikka äärellä seisoisi Väitetään edelleen, että mitä ta: hansa hän tekeekin, alkaa rah: ”poikia”. b) Uskotko olevasi aina ja joka asiassa oikeassa. A. NYT KUN Asuntohallituksesta on kaikesta huolimatta saatu pää auki lainojen saannille ja kun kirkonkylässä on tonttimaata saatavana ja kun asuntopula on huutava, olisi toivottavaa, että mahdollisimman moni pitäisi lainahakemukset vireille. 16 vuotta, jolloin lainaa aletaan kuolettaa vasta kahdeksan vuoden kuluttua lainan ensimmäisen erän nostamisesta. Lallo, jostakin = ”suurestz maailmasta” tänne tullut ja heti saapumisensa jälkeen vipinää ai: heuttanut ihminen, jonka kuva kaikesta huolimatta on jäänyt tä käläisille ihmisille arvoitukselli: seksi. 6) — Viime talvena ravintolahenkilökunnan lakon aikoihin ilmoitit myyväsi osakeenemmistösi yhtiössä. 16 vuotta keskisuuren tekstiilija pakkaustehtaan myyntipäällikkönä ja osittain vastaavana johtajana. 5) — a) Väitetään, että olet hyvä keskustelija niin kauan, kun sinulle ei pistetä hanttiin. 9) a) aika näyttää b) en pitänyt tätä ravintolaa liikeyrityksenä, vaan eräänä Sulkavan kehitysprojektina. 7) 100 % hieno kesänviettopaikka ja 100 9, vieraanvaraiset asukkaat. Kunnassa yritämme joka tapauksessa parhaan kykymme mukaan puoltaa myös näitä hakijoita. Hänelli on 85 (?) prosenttia Ravintola-Motelli Oy:n osakkeista. ENSI VUODEN kiintiöstä jaettavia asuntoja lisälainoja koskevat hakemukset (Arava) pitäisi pikkuhiljaa pistää vireille, jotta rakentamaan pääsisi ensi keväänä. J. Myös luottokaupan ovat avautuvat. Täytyy tietysti toivoa myös, että yleinen rahatilanne vähän helpottuisi, jotta myös ensisijainen rahoitus järjestyisi. Olitko vakavissasi vai oliko kyseessä ”taktinen veto”. Todettakoon kuitenkin, että omakotitalorakentamista varten tarvittavat lainahakemukset on jätettävä maatalouslautakunnalle viimeistään 10.09.1976 mennessä. On huoli eee eetea siitä, että kaikki pelaisi suunnitellulla tavalla ja että sää vihdoin ja viimein muuttuisi odollisemmaksi. Kysyjät: Poltetaanko Sulkavalla vielä pärevaloa. Heinäkuun jäsenetutarjous : Yleispeite 185, — ja 272, — Jäsenetukupongilla no 12. SÄÄ ON eittämättä ollut viime aikojen päällimmäisin puheenaihe. Kuitenkin on todettava, että hajaasutusalueilla on vaikea saada Asuntohallituksen lainaa. 4) Ihmiset pitävät onnistumista yleensä omana taitonaan ja epäonnistumista huonona onnena, mielestäni molemmat riippuvat onnesta. Onko toimittaja harkinnut pontikankeiton Iopettamista Sulkava-lehden Juvan toimitalon 12:sta kerroksessa. Vluikkukukon tirehtööri, jota >räissä piireissä myös ”Kunkuksi” sanotaan: Koskapa Hänestä ihmisenä ja >ersoonana on olemassa niin monta mieltä kuin miestäkin, pidimme viisaimpana tarttua härkää sarvista elikkä esittää kysymyksiä ja pyyää niihin vastauksia häneltä itseltään — suoraan ja kiemurtelematta. Hänestä sanotaan myös että on kuin Hannu-Hanhi. asuntolainaa ei tipu. Epävirallisten tietojen mukaan (virallisia tietoja tässä asiassa ei Asuntohallitus annakaan), jos omaisuuden todellinen arvo, kun velat on vähennetty, on yli 70 000 markkaa, ei lainanhakija ole Asuntohallituksen käsityksen mukaan asunnontuotantolain mukaisessa asuntolainan tarpeessa, ts. Asuntohallituksen kanta on tässä kysymyksessä kuitenkin vuosittain vaihdellut ja saattaa olla, niin sopii ainakin toivoa, että ensi vuonna asiaan suhtaudutaan toisin, joten mielestäni ei vielä kannata säikähtää em. 8) — Sama kysymys kuin edellä mutta kääntäen — siis mitä negatiivista tulee ensinnä mieleen. Miksi tulit tänne kehitysalueelle ja tähän hiljaiseen maalaiskylään nimenomaan. Tuotetiedot: Materiaali : luja polyamid-tekokuitu, joka on päällystetty PVCmuovilla. 3) — Mitä kaikkea olet elämässäsi tehnyt ammatiksesi vai oletko alun pitäen syntynyt liikemiehen rooliin. sn) NYT OLLAAN edetty jo siihen pisteeseen kesässä, joka sulkavalaisittain jo lähes kymmenen vuoden ajan on ollut kesätapahtuminen kohokohta. 10) En ole itserakas, joten en vastaa tähän. Lisälaina on koroton. Tarjoustuotteet on valittu monipuolisesti, ja ne ovat kaikki tarpeellista tavaraa. Talletuspuolella täysi-ikäisyysrajan alenemisella on myös merkitystä. 1976 mennessä. Ainoastaan silloin, kun hakijan ammatti on sen laatuinen, että se edellyttää hakijan asumista titetyllä paikalla (autoilija, kaivinkoneenurakoitsija, metsäkoneurakoitsija ja jne.) tai muuten tähän perusteltua syytä. 4 — N:o 27 — 1976 Perjantaina 9. SOK-osuuskaupan jäsenyys tuo mukanaan vankkoja etuja: useita valtakunnallisia sekä osuuskauppojen omia jäsenetutarjouksia joka vuosi. Tiistainakin tuulla tuiversi pohjoisesta kuin vimmattu ja aurinko oli [] Jatkuu takasivulla n hakeminen Näitten talojen peruskorjausta varten tarvittavilla lainahakemuksilla ei ole erityisiä hakuaikoja, kuten ei ole erillisten lämmityslaitoksien eikä muiden huoltorakennusten osaltakaan. Johtuiko se tarjousten puutteesta — vaiko haluttomuudesta myydä. Myöskään ns. ASUNTOJA LISÄLAINAAN oikeuttavat tulorajat lienee kiinnostavin kohta lainahakumenettelyssä. Lallo: Ei minkäänlaista. 2) — Olet toiminut liikemiehenä ainakin Helsingissä. Hän on osta: nut myös kiinteistöjä Sulkavalta Mihin hän tähtää, tämä hämmentäHotelli Juvassa LOUNAS LEIKKELEPÖYTÄ klo 12.00—16.00 1.8.-76 asti Tanssia O tiistaina NAISTENTANSSIT O keskiviikkona HAKEE KEN EHTII O torstaina HUMPPAILTA O perjantaina ja lauantaina JOKAISELLE JOTAKIN Tervetuloa viihtymään ! Hotelli Juva Puh. Kysymyssarja: 1) — Tiesitkö olevasi kiintoisa ja kiistelty puheenaihe Sulkavalla. Vastaukset: 1) Sulkavalla tapahtuu niin kovin vähän, ja jostakin täytyy täälläkin puhua. 9 — a) Aiotko pysyä paikkakunnalla. 2) Tulin viettämään ”eläkeläisen” kesää Sulkavan erinomaiseen luontoon — mutta myöhemmin minut usutettiin paikkakunnan herättämiseen. 5) a) Tämän tyyppisiä keskustelijoita ovat vain papit tai luennoitsijat, enhän toki kuulu kumpaankaan ryhmään. Osanottajamäärä kasvaa vuosi vuodelta kuin pullataikina ja järjestäjät joutuvat sitä mukaa aina tiukemmalle ja tiukemmalle. Ollaan heinäkuussa, jota on totuttu pitämään hellekuukautena, jota se ainakaan tähän saakka ei ole ollut. J. Koko I: 260x450 cm 6 rengasta, joissa metrin nailonköydet jäsenetuhinta 185, — Koko II: 300x560 cm 10 rengasta, joissa metrin nailonköydet jäsenetuhinta 272,— Paino: 450 g/m2 Pakkasen kestävyys: —409 C Lämmön kestävyys: +709 C SULKAVAN OSUUSKAUPPA kauppa4 Se kannattaa! Kiistelty ja arvoituksellinen parjattu ja kiitetty persoonalli suus Sulkavalla on Motelli jz Ravintola Oy:n toimitusjohtaja ja yhtiön ylivoimaisen osake: enemmistön omistaja johtaja A J. Kysy osuuskaupastasi, kuinka voit liittyä jäseneksi. LALLO PERSOONASTAAN nyt. Vedä kunnon pressu peitteeksi. SULKAVALLE on saatu viime vuosina omakotilainoja aika mukavasti. 8) Eiköhän soutukisojen jälkipuinnista jokainen saa vastauksen tähän. OMAISUUS lainan hakijalla tuntuu muunmuassa tämän vuoden kokemusten perusteella olevan paha juttu. b) Vastakysymys. 18-vuotiaan nimi kelpaa vekseliin Täysi-ikäisyysrajan = alentuminen 18 ikävuoteen heinäkuun alusta lukien näkyy pankkitoiminnassa monin tavoin. Sitten alkaa ”Arava-lainojen” hakuprosessi ja tämän jälkeen alkaa vasta rakentaminen. Talokohtaiset (vuokraja asunto-osuuskuntatalot sekä asunto-osakeyhtiöt) lainahakemukset on jätettävä maatalouslautakunnalle 15. Shekkivastuu ei ole enää rajoittamassa varsinaisten shekkien antamista 18 vuotta täyttäneille.. Asuntohallitus määrittelee vuosittain ne tulorajat, joita sovelletaan lainojen myöntämisessä. 10) — Mitkä ovat omasta mielestäsi parhaat ja mitkä huonoimmat puolesi liikemiehenä ja ihmisenä. 4) — Mistä sanonta Hannu-Hanhi
Täysin uutta on pitkittäisjäykistysjärjestelmä, ”PUU ELÄÄ" SAVONLINNAN OOPPERAJUHLILLA Savonlinnan Oopperajuhlilla on alusta alkaen ollut myös näyttelytoimintaa, mutta se on ollut koordinoimatta. 7. SUNNUNTAIMARGAR.1/2 kg 3:80 VOILEIPAKEKSI 1/2 kg VIHAVAINEN 3:95 Linja-autoaseman vieressä Uusi kohtimn konkäuttion avovene Tämän kesän veneuutuuksiin lukeutuu kolmirunkorakenteinen avovene-Hamariina 420. Väinö Leikas, Hämeenlinna. Vaikka uudet materiaalit ja muodot ovat välttämätön osa nykypäivänä tapahtuvaa kehitystä, näyttely pyrkii kuitenkin osoittamaan, että puu elää ja se tulee myös moderniin käyttöön. klo 12 pidetään päiväjuhla. Irja Eerikäinen Jatkuu seuraavassa numerossa. 9:80 PAKASTEVIHANNES 1:80 (250 gr) Valinta TARJOAA 10.—15. I diakonialeiri Tapiolassa 19—22.7. Kauppatorilla sijaitseva vapaudenpatsas ja kaupungin vaakunassa oleva vapaudenristi, kertoivat siitä, miten vahvasti Vaasaan liittyivät maamme itsenäisyyden alkuvaiheet. Valtuuston vaiheilta Jatkoa edellisestä numerosta Tässä kokouksessa tuli esille se, että lääkärin saanti olisi kiinni paljolti päivystyssysteemistä ja tämä tulisi saada järjestetyksi siten, ettei ainakaan päivystys olisi esteenä lääkärin saantiin. Kuule, minä oon ratsastanu joutsenen selässä... Missä on Sulkavalla Pajajärvi. Terhi K., pojat Jyri K. B-sarjassa oli kilpailemassa kuusi kuoroa ja Rauma Flikkatten Göör voitti johtajanaan Arvo Räikkönen. SOKERILAIN mukaan enintään puolet tuotettavasta sokerista saa olla kotimaisesta juurikkaasta peräisin. Veneessä on nk. Näin on Sulkavan kunta valmis tältä osin kunnallisvaaleihin 17—138. Vaalilautakuntiin tuli jäseniksi ja varamiehiksi melkein kaikki kynnelle kykenevät miehet eri kyliltä. Mahdollisuus risteilyyn tilaisuuksien päätyttyä. Myös puhallinorkesterien sekä lapsija nuorisokuorojen kilpailut jäivät kuulematta niin mielenkiintoisia kuin varsinkin viimeksimainitut olisivat olleet. Eipä taitaisi kovin moni tietää sijaintia. Suositeltava tehoalue on 9—20 hv. Tämä olisi auttanut toimitsijoita ja maalituomareita jo etäältä näkemään, minkä sarjan soutajasta on kysymys. Jos maatalousyrittäjä osallistuu loman aikana tilansa töihin, hän joutuu korvaamaan kunnalle lomittajan järjestämisestä aiheutuneet kustannukset. jumalanpalvelus Sulkavan kirkossa klo 10 ja Lohikosken kirkossa klo 13, saarnaa teol.yo Matti Wirilander. Meillä oli sangen suuri kiinnostus — naiskuorokilpailuja kohtaan koska Sulkavan Naislaulajat on neljä kertaa osallistunut valtakunnallisiin kilpailuihin. 16—17.7. TALKOOHENKEA TARVALINTA met." BERLIINI (Tuotteen) 9:80 kg ALATOOBI — 14:80 kg LENKKI 8:95 kg TUUTTIJAATELO — 1:00 TROPIC-MEHU 1,5 It. Oppia yritimme ottaa niin virheistä niitä välttääksemme kuin ansioista niitä omaksuaksemme. SEURAKUNTAUUTISIA Sana-laiva vierailee kirkolla perjantaina 9.7. Näyttely on pystytetty mahdollisimman avarassa ja suvaitsevassa, mutta samalla kriittisessä hengessä, kertoi lehdellemme Savonlinnan Oopperajuhlien lehdistösihteeri Lea Järvisalo. ja Tapio M. Sulkavalaiset soutajat ovat käyneet mittaamassa kuntoaan jo Punkaharjulla ja Rantasalmella. Tämän kesän OPEXPO-teemaksi on valittu ”Puu elää”. Yksistään tämä olisi esimerkiksi viime kesänä estänyt sekannusten syntymisen. Leiri päättyy perjantaina aamupäivällä. Jospa näiden ja muiden teiden tasoittamisten jälkeen saamme vielä toisen lääkärin. Edellisessä kokouksessa oli esillä toisen lääkärin asuntokysymys, joka tuntui myöskin olevan esteenä lääkärin saantiin. Kuolleet: Hilja Maria Immonen, s. Mietinnössä suositellaan sokerikulutuksen vähentämistä 10 kilolla henkilöä kohden vuosittain. Pyhäkoulujen kesäjuhla. Paljolti lyödään vielä laimin äänenmuodostusta joskin kehitystä on vuosien mittaan tapahtunut. Vanhempien vierailuilta leirillä keskiviikkona 14 päivä klo 19. Kankaanpää, tr. Harvoin enää yksittäisiä ääniä kuoroista erottautui. 1959 B-sarjan toinen tila sitten Turussa v. HYVÄÄ ILMAA TARVITAAN. Mäntäskö uimaa, ku on kesä... — Tämä välähdys kesän aurinkoiselta päivältä juhannusaattona Maatalousyrittäjä lomansa aikana ”työkiellossa” Matalousyrittäjä ei saa vuosilomansa aikana osallistua yrityksensä päivittäisiin karjatalousja maataloustöihin, korostaa sosiaalihallitus lomalautakunnille 1ähettämässään yleiskirjeessä. Ensimmäisen kerran Jyväskylässä v. ja makkarasta... Tällä kerralla olimme vain kuulijoina ja oli kerrassaan ihanaa olla kerrankin ilman hermopainetta. Syntymäpäiväseurat Pekka Suomalaisella Leipämäessä sunn. Toivotamme Väinö Leikkaan €tervetulleeksi Sulkavan IX suursoutuihin. Ohjelmia myydään ovella. Onnistuminen on kiinni monista tekijöistä. 11. Samana päivänä klo 20 nuotioilta Tommi Partasen rannassa Karjulanmäessä. Mitä tehtäs, kun ollaan nää syöty. Toivottavasti se menee hyvin, kuten kaikki kisajärI jestelyt. 200 kg. Tuntuneeko edellä esitetyt muutokset = järjestelijöistä = liialliselta yleisön ja kilpailijoiden passaamiselta. — vh jossa pohjan muotoilulla korvataan jäykkääjäpalkit, Venettä valmistetaan 3 eri versiota: yksija kaksikuorisena avoveneenä sekä pulpettiveneenä. 1972 jolloin vuoromme olikin taas voittaa sarja. Vastaus Väinö Leikkaalle Otamme kiitoksella vastaan rakentavassa mielessä tehdyn parannusehdotuksen, mutta niiden henkilöiden kirjoitukset, jotka ovat järjestelyvastuun ulkopuolella, jätämme kunkin henkilökohtaisen arvioinnin. Oopperajuhlien näyttelytoiminta on nyt ensimmäistä kertaa koottu yhteisen nimen alle. 2 kg JÄÄTELÖ 1 It. on — seurakuntatalossa — säveljuhla jossa esiintyy Cante de Christekuoro — johtajana kanttori Arto Liukko. Ma 12.7. Tapiolaan voi tulla jo klo 14. 7. Järvi tuntuu olevan kapeahko ja matala ja näillä näkymillä tulisi mökkimääräksi kaikkiaan 31 kpl, ilmeni puheenvuoroista. kaikkia merkkipäivääni muistaneita! Einari Asikainen Parhaat KIITOKSENI kaikille, jotka muistitte merkkipäivänäni! Lyyli Welling YLEISÖLTÄ Sulkavan soudun järjestelytoimikunnalle Mitä Sulkava soutujen järjestelytoimikunta aikoo tänä vuonna tehdä, ettei tulevista soutukisoista tule sotkukisoja, joiksi ne olivat vähällä muodostua viime vuonna. klo 13. 1954, jolloin voitettiin B-sarja toisen kerran Hämeenlinnassa v. Siinä on toteutettu uudentyyppisiä rakenneratkaisuja. Vene soveltuu erittäin hyvin kalastukseen sekä erilaisiin kuljetustehtäviin. 56. Niin on monta mieltä kuin on miestäkin. ... Torstaina 15.7. ATRIALAUANTAI! 10:00 kg VERIOHUKAISET 350 g 2:45 SUNNUNTAI4:50 5:80 VEHNAJ. Olipa joukossa joku nainenkin. Tuotannon pudotus johtaisi nykyisen viljelyalan supistumiseen yli 7 000 hehtaarilla. Kuljetus srk.talolta Tapiolaan klo 9.15. Lomalautakunta ja sen alainen viranja toimenhaltija ovat myös vastuussa siitä, että väärinkäytöksiin puututaan, korostetaan sosiaalihallituksen yleiskirjeessä. Katso erillistä ilmoitusta toisaalla lehdessä. Puumalaan. En arvannut, että lähes kolme vuotta sitten tekemäni esitykset olisivat olleet avuksi myös itse järjestelijöille, silloin ajattelin niistä olevan hyötyä vain kilpailujen seuraajille ja itse kilpailijoille. Tulkaa joukolla mukaan muistelemaan menneitä. Perälauta on vaihdettavissa nopeasti joko pitkätai lyhytperäiselle moottorille sopivaksi. Näyttelytoiminnan pääsuunnittelijoina ovat toimineet arkkitehdit Aila ja Aatos Issakainen. Järvi on juuri Sulkavan ja Puumalan pitäjän rajalla, joten asia koskettaa molempien kuntien viranomaisia ja asukkaita. — Vaaleihin, joissa pääsevät äänestämään ja ehdokkaiksi myös 18 vuotta täyttäneet henkilöt. Su 18.7. VITAAN. Esityksenihän tuolloin koski soutujen lähtöjärjestelyjä, jonka mukaan saman sarjan soutajat järjestettäisiin lähetettäväksi edes lähimain samalta tasolta siten, että suurin ja oletettavasti hätäisinmiesten =parisoutajat saisivat paalupaikan numerojärjestyksessö, joka taas määräytyisi ilmoittautumiseikä suosikkijärjestyksen mukaan. 257 tai khranvirastoon, puh. Muut sarjat sitten ryhmitettäisiin suuruusja oletetun nopeuden mukaan numerojärjestyksessä edellisen sarjan taakse. Loman voi viettää omalla tilalla, eikä matkustamispakkoa ole, tähdentää sosiaalihallitus. Puhalletaanpa yhteen hiileen. Nuotioilta Tunnilan koulun rannassa klo 20. Turun Naislaulajat kiipeävät kiistattomasti edelle kaikista ja iloksemme havaitsimme että se heidän kovin ohut laulutyylinsä joka Kuopiossa oli vallitsevana oli korjaantunut mehevämpään ja terveempään suuntaan. Seurakunnasta muuttaneet: Liisa I. Tämä merkitsisi vuotuisen kokonaiskulutuksen putoamista nykyisestä yli 180 000 tonnista noin 140000 ton-' niin. ja oon antanut ruokaa sen poikasille... Niinpä menimmekin heti niitä seuraamaan. SULKIAVAN SUURSOUDUT lähestyvät kovalla vauhdilla. Sulkavan Naislaulajat Jatkoa edellisestä numerosta Vaasa, v. Minä sitte niin tykkeen uimisesta... Poikaleiri alkaa Tapiolassa klo 9.30. päivänä heinäkuuta 1976 — N:o 27 — 5 NIMIPÄIVIÄ Tänään perjantaina: ILTA, lauantaina: SAIMI, SAIMA, sunnuntaina: ELLI, ELLINOORA, NOORA, maanantaina: HERMANNI, HERMAN, HERKKO, tiistaina: ILARI LARI, keskiviikkona: ALIISA, torstaina RAUNI, RAUNA, ja perjantaina REINO. Väinö Armas Pelkonen Rauhaniemi, ikä 70-9-11. Näyttelytoiminnasta käytetään nimitystä OPEXPO. Hytönen Helsinkiin, Anja T. Pyhäkoulunopettajat ottakaa yhteyttä seurakunnan työntekijöihin ohjelman ja kyydityksen järjestämiseksi. Ehkä edellistä enemmän kilpailuun toisi selvyyttä ja seurattavuutta se, että eri sarjojen veneviirit olisivat erivärisiä. uskotko... Selkeät leveät kadut, lukuisat puistot lehmuksineen ja erikoisesti koivuineen, arkkitehtuuriltaan kauniit julkiset rakennukset sekä kodikkaat, pienet puutalot ihastuttivat meitä. Tutkitaan, tutkitaan ja sitten vasta hutkitaan. Koska tunsimme itsemme melkeimpä veteraaneiksi kilpailijoina rohkenimme keskuudessamme arvostellakin: enemmän ilmettä ja intomielisempää otetta lauluihin jokaisen kuoron kohdalla. Näin ollen kotimainen sokerijuurikastuotanto = pitäisi laskea 90 000—100 000 tonnista noin 70000 tonniin. Nuorten lentopalloilta Tapiolassa joka perjantai alkaen klo 19. Ilmoittautua voi, sukupuoleen tai säätyyn katsomatta, seurakuntasisarelle, puh. varaan. Perjantaina 9. Emme kuitenkaan lupaudu järjestämään hänelle sen enemmän kuin kenellekään muullekaan ”oletettua suosikkiasemaa”, Sulkava-Seuran puolesta Maunu Hintsanen -0— SOSIAALIJA TERVEYSMINISTERIÖN alainen sokerityöryhmä julkaisi äskettäin mietintönsä. Ensi sunnuntaina 11.7. Sekakuorojen (7 kuoroa) ja mieskuorojen (31 kuoroa) alkukilpailuihin emme ennättäneet koska ne olivat samaan aikaan naiskuorokilpailujen kanssa. Seppänen Kaipola, ikä 70-10-6. I rippikoululeirin muistopalaveri Tapiolassa. Sen merikelpoisuutta lisäävät korkeat laidat. Mitoista mainittakoon pituus 2,20 m, leveys 1,60 m ja paino n. Veneen myynnistä vastaa Hankkija. Nuoret tekevät lapinvaelluksen 7—14.8. Vieläkin hieman viimevuotisesta järjestelijöiden sähläyksestä harmistuneena. multipohja: sivurungot on muodostettu pohjan taivuttelulla. klo 8,30. A-sarjaan otti osaa tällä kerralla kolme kuoroa joista voiton vei Turun Naislaulajat, johtajana Hilkka Siipola. Kirkkolaulujuhlille Rovaniemelle lähtö linja-autoasemalta perjantaina 16.7 n.. Aluksi kokoonnutaan klo 10 jumalanpalvelukseen, jonka jälkeen pientä tarjoilua ja n. Vai vpelattasko sulkapalloo. 1976. Valtuustossa oli esillä Pajajärven rannan Jaatilan tilan rantakaavaehdotus, jonka = käsittelyä kuitenkin =siirrettiin hankittavien lisäselvitysten takia. 1964 taas B-sarjan toinen tila ja viimeksi Kuopiossa v. Edessä on vielä pisin koitos. Se avataan yleisölle sunnuntaina 11.7. Sosiaalihallituksen mukaan lomittaja on velvollinen ilmoittamaan havaitsemistaan väärinkäytöksistä lomalautakunnalle. Tilaisuudet khranpappilan rannassa: klo 18 lasten tilaisuus ja klo 19 yleisötilaisuus. HYVIÄ ETUKÄTEISJÄRJESTELYJÄ TARVITAAN. klo 17 ja on sen jälkeen avoinna päivittäin klo 12—01. Uskomme, että Riihisaaren näyttelyssä puu elää tavalla jota ei ole osattu odottaakaan. Su 18.7. 10. Näyttely on vanhassa Riihisaaren makasiinissa Olavinlinnaa vastapäätä. 1606 perustettu kaupunki, osoittautui heti mitä kauneimmaksi kaupungiksi. keen makkarasta. Tässä puitteet, joiden keskellä tämän kertaiset valtakunnalliset lauluja soittojuhlat vietettiin. Lomalautakuntien on tiedotettava näistä velvoitteista sekä lomittajille että loman saaneille maatalousyrittäjille. — Jos näin on, olisiko liikaa pyydetty, että tulosluettelot eri sarjojen 1—13 ja 1—15 sijojen osaltaasetettaisiin kilpailijoiden nähtäväksi esimerkiksi 15 minuuttia ennen palkintojenjakoa
päivänä heinäkuuta KAUPPATALON TARJOUS ..! KULTA-MOKKAB DO) LENKKIja BERL.MAKKARA 500 g S JAUHELIHA kg 15.— TOMAATIT 690 ; I Ik Katajansavu 5 nas METWURSTI 21 Vasamaa UUTTA SILLIA Runsaasti edullisia saapunut tarjouksia ORauta MISA-KIUAS 325:— SALORA TV 24” 995:— SAGRILLI 170:— JAAKAAPPI 140 | 500:— "MAKKARAGRILLI — 55:— KAUPPATALO Martti Vihavainen Sulkava 11211 FFL) KADESSASI ON SULKAVA-LEHTI — PUOLUEETON UUTISJA ILMOITUSLEHTI, jota kustantaa Kotiseutulehti Oy. RETKISOUTAJIA — ainakin en-| sikertalaisia — odottaa yllätys. päivystävät Sulkavalla Lyytinen ja Puumalassa Lehtinen 17.—18.7. Halla karsi kyllä kukintoja varsinkin mustikalta, mutta onneksi sulkavalaismaastot ovat siksi paljon vaihtelevia, että jossakin aina marja menestyy. SULKAVA-LEHTI menee Sulkavalla joka savuun ja lisäksi muualle maahan, sinne minne sulkavalaiset ovat täältä aikojen kuluessa muuttaneet. Todellisuudessa retkisou-| dun pituus on 77 kilometriä, koska-| pa lähtö tapahtuu laivarannasta | | kirkonkylästä. Sulkava 26/kunnansihteeri. 203 Mikioelissä 1976 Oy Länsi-Savon Kirjapaino. 7. Jos meidän ilmanalamme muuttuu pysyvästi sellaiseksi kuin! tänä kesänä on koettu, voidaan to-! deta, että kesä ei enää ole kesä vaan vähäluminen talvi. 7. OSTA, MYY, VAIHDA, VUOKRAA, KIITA, JÄRJESTÄ JUHLA TAI KOKOUS ja ilmoita siitä SULKAVALEHDESSÄ ! Vie lehti mukanasi ilmaantuu. -76. meinaisi — varsinkaan meille, jot-| ka emme airoihin tartu. 35 16.—30. — Mutta mitäpä nyt! tuommoinen 12 km:n matkan lisäys. -76 10.—11. Jäljelle jäi 160 hyväksyttyä, jotka melkein 100-prosenttisesti ovat vahvistaneet mukaantulonsa. päivästä elok. 14. 15. NIETO VILLA JA CECOTTO Mopoluokan viime vuoden MMmies Espanjan Angel Nieto johtaa luokkaansa yhdessä Länsi-Saksan Herbert Rittbergerin kanssa. ”Maailman vaikein mies” Phil Read teki Assenissa todellisen pikavisiitin Risto Haapalan ja Matti Viron neuvotteluvaunuun. Sulkava 400 IMATRANAJON ... Toivoo: Sukava-lehden toimitus Puh. Lähempiä tietoja saa Keijo Harjulta, jolle myös ilmoittautumiset 16.7. EDUSTAJA E. 8. Mm. 544 tai 382 ja ota yhteyttä, kun aihetta ENSILUOKKAISET GALVANOIDUT 4” 200 CM PUOLIPYÖREÄT RÄYSTÄ MUITA ORIMA-TUOTTEITA: TIKKAAT KIUKAAT, PYYKKITELINEET YM. NUORTEN LAPINVAELLUS Sulkavan seurakunta järjestää nuorille vaellusretken Lappiin Saariselän tuntureille 7—14. få sunnunt. päivänä klo 12.00, jatkuen toistaiseksi joka sunnuntai. — Mikään ei tun-| nu enää olevan kuin ennen. Heinänteko on pari viikkoa myöhässä. 180 HARJOITUKSIIN 120 LOPPUKILPAAN Risto Haapalan, XV Imatranajon pääsihteerin palattua Suomeen ja Imatralle sopimusten teosta Hollannista, postittivat järtausta Imatranajoon pyrkiville. Konttori: Sulkava kk, puh. | JOILLEEN SULKAVAN KUNTA HALUAA VUOKRATA VIRANHALTIASUNTOJA kirkonkylästä sekä perheellisille että perheettömille. Ilmoitushinnat Etusivulla .......... Luokan 250 cc mestari vuosimal-| lia 1975, Valter Villa ajaa Imatralla Harley Davidsoniaan myös luokas-' Sulkava-lehdessä SE ON KOTIIN PÄIN SEKIN ... Helle ei ainakaan ole heinäntekijöiden kiusana päinvastoin paleltaa. päivystävät Juvalla Auvinen ja Rantasalmella Luikko 24.—25.7. Molemmat ajavat Morbidellia ja vahvistivat Assenissa Imatralle tulonsa. 1,00/pmm Määräpaikkakorotus 0,30/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset ........ Sopimuksen sen sijaan tekivät mm. Ilmoita Sulkava-lehdessä LIN AVN YTN TONSA NYT ON ILO TANSSIA JORMA SIMOLAN VALIOLUOKAN YHTYE torstaisin naistentansseissa ra koko loppuviikon lauantaina klo 03:een = i. ALK. Kyllä kai! "se siitä... Mikkeli 30258. tai siht. ERIKOISHINNOIN OVH. M Jatkoa siv. Muistathan edulliset ostoehdot: 40 %:n käsiraha ja 18 kk:n maksuaika. Harjoitusammuntoja yhdistyksen jäsenille pidetään keskiviikkoisin heinäk. 32 Lauantaisin päivystysvastaanotto Sulkavan Terveyskeskuksessa klo 12.00—13.00. Auto 94040/ 18160. Sähkesota odottaa. Melkoisen varma mestari — ainoa suvereeni muuten tänä vuonna — on luokassa 500 cc Englannin Barry Sheene. TiedusteSieltä ... 30.7. SULKAVAN KUNNANHALLITUS. 7. 9.—16. päivystävät Sulkavalla Lyytinen ja Puumalassa Lehtinen 31.7.—1.8. ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYKSEN PUH.NUMEROT: SULKAVALLA 152 ja autoradio Savonlinna 67200, RANTASALMELLA 48, PUUMALASSA 46 ja JUVALLA: Mikkeli 51312 (ja autoradiopuh. Vain harvassa paikassa oli heinätyöt aloitettu kulumassa olevalla viikolla. 1,20/pmm Tekstissä .......... Mäntyharjun, torst. Tun-| tuu kuin lapsuuden kesää ja muita-; kaan silloisia vuodenaikoja ei olisi; olemassa. joukset pyydetään toimittamaan heinäkuun loppuun mennessä osoitteella: Sulkavan kunnanhallitus, lut puh. pv. 6 — N:o 27 — 1976 Perjantaina 9. JOHTOKUNTA. Retken hinta 15:— mk osanottajalta ja loput suorittaa yhdistys. 7.—1. Lisäksi ruokailuryhmät hankkivat retkimuonan erikseen. 18.950; Ladan takuuetu: 12 kk ilman kilometrirajoitusta ja 6 vuoden Tectyl-ruostumattomuustakuu! Vahvat moottorit kaikissa malleissa: 1200 ja Combi 65 hv, 1300 74 hv, 1500 S 84 hv. Kansanterveystyön Kuntainliitto Leikatkaa irti! Leikatkaa irti! ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS 10. Tyytyväinen tarjoukseen ei ollut myöskään Australian Jack Findlay, jonka sopimus niinikään jäi avoimeksi. päivystää SULKAVA, puh. Mikkelin toreilla. 29 021 SULKAVAN RIISTANHOITOYHDISTYS JÄRJESTÄÄ RETKEN ÄHTÄRIN ELÄINPUISTOON elokuun 7. Sopimus jäi avoimeksi mutta herralla ei liene varaa olla ajamatta Imatralla heinä-elokuun — vaihteessa, mikäli aikoo pysyä suurten koneiden luokan kärjessä. 544, iltaisin 382. 1,00/pmn Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Sulkavan Säästöpankki Sulkavan Osuuspankki KOP-Sulkava Ilmoitushuolto Sirkka-Liisa Viljakainen puh. LAHTI, puh. päivystävät Juvalla Lappalainen ja Rantasalmella Luikko. 382 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy TILAUSHINNAT VUODELLE 1976 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 17,— 7kk 12,— 11 kk = 16,— 6 kk 11,— w kk 15,— 5kk 10,— 9kk 14,— 4 kk 9,— 8 kk 13,— Ulkomaille 12kk 27— 6 kk 21— 3 kk 15,— Osoitteen muutos 1 markka. 8. Satapiikissä pitää kärkipaikkaa tällä hetkellä Italian Pier-Paolo Bianci, mutta hyvänä kakkosena on viime vuoden mestari Paolo Pileri. päivänä 1976, jos vähintään 25 osanottajaa ilmoittautuu. Aikaisempina kesinä on | tähän vuodenaikaan mansikoilla jol mässäilty, mutta nyt se vielä kuk-| kii täyttä häkää. LÄNTINEN EUROOPPA on ki-; tunut kuluvan kesän helleaallon kourissa ja mm, Englannissa vaa mitattu liki neljänkymmenen as-! teen lämpötiloja, jollaisia ei kuulemma saarivaltakunnassa ole koettu kolmeen sataan vuoteen. mennessä puh. mennessä. Helsinkiin lehteä menee satoja vuosikertoja. SULKAVALAINEN! Ilmoita LÄÄKÄRIPÄIVYSTYS Sulkavan-Puumalan alueella 9.—30.7. Lähtö Virastotalon edestä klo 5.30. klo 17.00 (ei merkkisuorituksia) maksu 2:—/sarja. SULKAVA PERJANTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: Sulkava kik, puh. Kuultuaan imatralaisen tarjouksen, hän kiitti kunniasta ja poistui. 1,10/pmm Tekstin jälkeen .... Keski-Saimaan Kone ja Auto NOJAMAA — PUH. Imatralla Nieto ajaa myös luokassa 125 ce. Linja-automatka, yöpyminen ja iltapala Kemijärvellä ja kaksi ruokailua ja saunominen Tievatuvalla maksavat 150 mk. — Mansikka on kärsinyt kylmästä ja sato on myöhässä. 117 tai 263. Kautta aikojen nuorin maailmanmestari, Venezuelan, Johnny Cecotto, joka johtaa 350kuutioisten MM-kilpaa ennen Anderstorpin — osakilpailua, asettuu Imatralla myös = 500-kuutioisten hurjaan starttiin. 293 Toimitus avoinna: Maanantaina klo 9—12 ja 13—18 Tiistaina klo 9—12 ja 13—18 Vastaava toimittaja Sirkka-Liisa Viljakainen puh. Sää-! muutosten väitetään johtuvan Atlantilla tapahtuneista muutoksista ! jotka ovat tiedemiesten yrjtrievää pysyviä. Onhan kerrottu, että retkisoudun pituus on sama kuin kilpasoudussa | eli 65 km. Keskiv. Mukaan mahtuu 17 henkilöä ja mukaan otetaan ilmoittautumisjärjestyksessä. Ilmoittautumismaksu 50 mk on maksettava Itä-Savon säästöpankin Sulkavan konttoriin nuorten lapinretkitilille 31.7. MERKKIAMMUNNAT aloitetaan elokuun 15. Kirjalliset asuntotar58700 Sulkava. Tämän luokan mestaruuden viime vuonna vienyt Italian Giacomo Agostini on myös tehnyt sopimuksen osallistumisesta Suomen GP-kilpailuun. Englannin Chas Mortimer, Irlannin Tom Herron, Ranskan Michel Rougerie, Ruotsin Leif Gustafsson, Sveitsin Bruno Kneubiihler, Japanin = Takatsumi = Katayama, Länsi-Saksan Dieter Baun, Espanjan Victor Palomo ja Iisalmen ja Suomen ikioma Teuvo Länsivuori vain joitakin mainitaksemme. 4 kätköissä paksun pilviverhon takana. SULKAVAN SEURAKUNTA. Jatkoa sivulta 3 nuaan tai telttaansa pääse tarkkaakin tarkemman kontrollin vuoksi tuomaan yksikään sivullinen. Sitovat ilmoittautumiset puheenjoht. Kangasniemen, perj. sa 350 cc. Pöytävaraukset puh. klo 02:een LULLE LUUTULULULLII + LUUJTTTN Keskiviikkoina TESTI-TANSSIT 2 tuntia naisille ja 2 tuntia miehille ALLAN VIROSEN humppayhtyeen tahdissa Savon viihtyisin ravintola MUIKKUKUKKO A-oik. Voi meitä! | KYLMÄSTÄ KESÄSTÄ huolimatta näyttää mustikkaja puolukkasato muodostuvan melko hyväksi. päivystää PUUMALA, puh. Sulkavan, lauant. 544 ja 382 Levikkihuolto Aune Pulkkinen puh. mennessä. Mikkeli: 51 040)