ja su 4.9. Käräjille kokoontunut joukko oli kovin arvovaltainen. Samoin hyväksyttiin toimintakertomus vuodelta 1976. KLO 20-01 SUOSITTU TANGOTAHTI ESKO RAHKONEN” TUNTI NAISILLE — TERVETULOA TANSSILAVAN HÄMÄRÄÄN! Vaikka Tarkkailuyhdistys Kolmikulman lopettamisesta on jo päätetty, eivät ainakaan palkittujen maidontuottajien sen enemmän kuin Kolmikulman puheenjohtajankaan (keskellä) ilmeet kerro hautajaistunnelmista tuotoskilpailun palkintojen tultua jaetuiksi. 1977 MUULLA ULLULLLULUL LL ULULULILLILIUILIILIU ILLU 2) map | YLEISON PYYNNOSTA JATKAMME HUVEJA SYYSKUUN LOPPUUN | PERJANTAINA 2. Vastapuolella oli käräjäväen joukossa mm. — Tätä uudistusta selosti läsnäolleille 60 tarkkailuyhdistyksen jäsenelle osastopäällikkö, agronomi Juha Seppälä Maatalouskeskusten Liitosta. — Tällainen omituinen ilmiö on kukkinut pitkin kesää Kyrsyällä ja aiemmin on jo kerrottu sen saaneen tulta ja tuloksia Jokipirtinkin ympäristössä. Kaiken kaikkiaan käräjillä tapahtui paljon sekä varsinaisella käräjäpaikalla Savonlinnan Satamassa sekä Olavinlinnassa, myös Pihlajavedellä, jonne käräjien toisena päivänä suunnattiin retki. Siihen kuului mm. Agronomi Seppälän selviteltyä ensi vuoden alusta voimaan astuvaa karjantarkkailun uudistusta, keskusteltiin alustuksen pohjalta. Vihertäväksi maalattuna, valkoisin ikkunapielin se oli siinä samassa paikassa urheilukentän kupeessa kuten aina ennenkin, mutta ihan uudessa kuosissa. Kuten Sulkavan Maamiesseuran autiona ollut Jokipirtti, on nyt kunnostettu talkoovoimin myös Kyrsyän Seurojentalo. Lauantaisin, sunnuntaisin PÄIVÄTANSSIT. Koko kesän jatkunut talkootoiminta saa toivon mukaan sille kuuluvan arvostuksen ensi sunnuntaina, jolloin kyrsyän kyläläiset järjestävät ohjelmalliset iltamat vanhan hyvän ajan malliin: on näytöskappale ja lausuntaa, musiikkia ja tanssia ja puffetti ja muuta mukavaa. Talkooväkeä ei näkynyt. Päätös lopettamisesta syntyi yksimielisesti ja perustuu ensi yy Ö La 3.9. Markkinoinnista puheenollen todettakoon, että maahamme tuodaan vuosittain kalaa täyssäilykkeinä n. Viime maanantaina menin katsomaan näitä talkoita. i ( ( i ( O KIITÄMME kaikkia asiakkaitamme kuluneesta kesästä! Sulkavan lomakylä Puh. 9. Seurojentalo oli pessyt kasvonsa. — Ajattelin jo kun katselin kiekkoa W Jatkuu takasivulla Iltahämärän pakatessa päälle kurvasi Mari Björn talkoisiin ”muuttokuormineen” Seurojentalolle, joka kuvassa kyllä erottuu mutta kehnosta valaistuksesta johtuen itse ihmiset ovat kovin ”hämäriä”.. Savon viihtyisin ravintola MUIKKUKUKKO puh. liikenneministeri Veikko Saarto, maaherra Viljo Virtanenja kaikille riistaja kalamiehille = tutuksi tullut maisteri Tauno Mäki, jolle oli käräjillä langennut puolustuksen hoiteleminen. Ei illalliskorttia. Käräjillä todettiin, että kalanjalostus: ja markkinointi ovat Itä-Suomessa täysin retuperällä ja että kalasatamien puuttuminen on yksi osasyyllisistä. Niinpä esitettiinkin, että olisi vakavasti harkittava kalojen verotuksellista rinnastamista muihin luonnontuvotteisiin kuten esimerkiksi metsämarjoihin. 400 TAPAAMISPAIKKA SYYSKUUSSA SÄHÄKÄSTI trio ALIBI TORSTAISIN NAISTENTANSSEISSA. Siitä ilmeni mm., että Kolmikulman tarkkailupiiriin kuului vuoden lopussa 201 tarkkailukarjaa keskilehmäluvun ollessa 7,6, mikä merkitsee, että kokonaislehmämäärä | oli 1.526 lehmää. julkisen sanan edustajia. — Mikkelin läänin maatalouskeskuksen, joka huolehti käräjien järjestelyistä, lisäksi olivat mukana mm. N:o 35 WM 4 2.9. Se pidetään vuodenvaihteen jälkeen. TANSSIPAIKKA Tuas seorojentalola tanssitaa, ja haetar ... Kyrsyän Seurojentalo kunnostettu talkoilla ' Eivät kaikki sulkavalaiset ole ruikuttamassa kunnalta vapaa-ajan vastinetta ja odota valmista ja valmiiksi naurettua huvia esim. Yli 300 rasvakiloa tuottaneita W Jatkuu takasivulla Kalakäräjillä: Itä-Suomen kalatalous jäänyt alennustilaan Savonlinnassa viime viikon torstaina ja perjantaina pidettiin kalakäräjät, joilla puitiin tekemisiä ja tekemättä jättämisiä Itä-Suomen kalatalouden hyväksi ja pohdittiin toimenpiteitä, joilla kalatalotemme alennustilaa kohennettaisiin tulevaisuudessa. kalastajia, kalavesien hoitamisesta vastaavien kalastuskuntien, ympäristökuntien ja mm. i | YKSITYISTILAISUUS ( 9 o Lomakylä SULJETAAN su 4.9. Saalista ei näet saatu. Päätettiin yksimielisesti hyväksyä johtokunnan esitys toimenpiteistä tarkkailuyhdistyksen perustamiseksi. 100 miljoonan markan arvosta, kun vienti vastaavasti edustaa vain parin miljoonan luokkaa. ei illalliskorttia. On sellaisiakin, jotka omatoimisesti järjestävät sitä itselleen jos kohta joutuvat uhraamaan siihen aikaansa, toimintatarmoaan ja joskus jopa rahallista rahaa. Lakkauttamispäätös ei merkitse sitä, että Kolmikulman tarkkailun piiriin tähän asti kuuluneet — karjat = jäisivät tarkkailun ulkopuolelle, vaan että tuottajat siirtyvät lakkautetusta yhdistyksestä joko Juvan tai Savonlinnan tarkkailuyhdistyksiin. Sulkava 220 LITTLE LU ITTTTTTLU TU LUTE p X way” "a" 9) a” 97 St SP > > > > 7 NP > W vuoden alusta tapahtuvaan karjantarkkailun valtakunnalliseen uudistukseen. Perjant. Toimintakertomuksesta ilmeni niinikään, että tarkkailuyhdistyksen karjojen keskituotos ylittää Mikkelin aattyy läänin maatalouskeskuksen tarkkailukarjojen keskituotoksen samoin kuin keskituotoksen valtakunnallisellakin tasolla. Tarkkailuyhdistys Kolmikulman toiminta p e Tarkkailuyhdistys Kolmikulman yleisessä kokouksessa ja karjapäivillä viime maanantaina päätettiin yksimielisesti lakkauttaa 63 vuotta toiminut tarkkailuyhdistys, joka lopullisesti toteutuakseen vaatii vielä Ftilinpäätöskokouksen. Kahvitarjoilun jälkeen avasi 'kokouksen Kolmikulman puheenjohtaja Mari Björn. Kalakäräjille osallistuneiden mielestä tämäntapainen yhteenkokoontuminen ei saisi jäädä viimeiseksi ja että ehkä tätä kautta kalatalouden alennustilaa tulevaisuudessa pystyttäisiin korjaamaan. TV:stä. Käräjillä todettiin myös, että sisävesillämme rehoittaa ”pimeä” kalakauppa, mikä sinällään on este markkinoille ja keräilyjärjestelmän luomiselle. Näytöskappale ei ole sekään mikään tilausnäytös, vaan sen esittämiseen osallistuvat itse Kyrsyän kyläläiset, nämä samat ihmiset, jotka ovat taloakin tarmolla ehostaneet. tutustuminen troolaukseen ja avoperänuottaukseen ja kaikki paikalla olleet asianosaiset saivat todeta, ettei muikkusaaliitten suhteen todella ole hurraamista
Paitsi näyttelyauton käsittämää VSS-materiaalia ja kirjallisia esitteitä, on autoon ja välineistöön tutustumisen ohella myös muilla sulkavalaisilla kuin em. Siinäpä syntyivät = äänestystarpeet. Valtuutettu Kalle Hämäläisen puheenvuoron mukaan suunnitelma on hyvä, jos sitä ei tarvitse toteuttaa kiireellä rytinällä. Kilpailuun otti osaa kolmattakymmentä kilpailijaa. Valtuutettu Rönkkönen (totesi päivähoitosuunnitelman olevan ison ja laajakantoisen kysymyksen. Vaasassa illalla he aikoivat mennä katsomaan jalkapallo-ottelua. Nykyistä maailmaa. Tällöin on valistuskampanjan varsinaisena kohderyhmänä peruskoulun yläasteen ja lukion oppilaat, joille klo 9—12 välisenä aikana jaetaan monipuolista rautaistietoa väestönsuojelusta. Sen suuruuden tunnemme elämässämme sillä hetkellä, kun annamme sen vallata entiset asenteemme ja käytännön. Tunne siitä, että on voinut edes jollakin tavalla auttaa puutteessa olevaa läheistä tai kauempana asuvaa lähimmäistä, muodostaa toimintay]1lykkeen. co vh sin vie < ARR «s 66 anna RÅ Porsaan kinkku Maggi extra lihaliemi ........----«ses renen ra Maapähkinäsydän 250 g .......ssss ss ssnnnnn Perunasalaatti, kilotavara ..........-ss sonnan Muheva hiivaleipä .........-ssssssosssc rs rna Ullan munkki 5kpl sssssscossscreer rr nananana OSTA PORSASTA PAKASTEESEEN ajalla 05.-13. Sotilaspiirin esikunnan määräyksestä valittiin hevosottomies ja hänelle varamies. oppilailla mahdollisuus seurata ohjelmaa, johon kuuluu noin puolen tunnin esitelmä väestönsuojelun tarpeellisuudesta, välttämättömyydestä sekä keinoista Suomessa ja nähdä filmi, jonka aiheena on radioaktiivinen laskeuma maaseudun vaarana, kertoi lehdellemme Mikkelin läänin väestönsuojelupiirin toiminnanjohtaja Kauko Kannas Mikkelistä. Aivan kuin Sulkava-Myrskylä ottelun ennakkona olikin valtuustolla kokous heti heinäkuussa. Johtosääntö tulenee hyväksyttäväksi viimeistään ensi vuonna. Pienyrittäjän vuosilomarahan hakuaika päättyy 15.9. Liian monen silmät, korvat ja sydän sulkeutuvat keräysten ja pyytäjien osuessa kohdalle. tulevan syyskuun toisella viikolla. se, että koko ajan on liiton puheenjohtajana toiminut kulloinenkin maaherra. Hyvätasoisissa kisoissa jouduttiin kahden ensiksi tulleen kesken suorittamaan uusinta, jonka jälkeen kisa ratkesi SMAS:n Jari Nupposen eduksi. Nämä kaikki menivät läpi ilman puheenvuoroja t.s. 2 — N:o 35 — 1977 Perjantaina, syyskuun 2. Liian monelta meistä kuitenkin tämä auttamistahto puuttuu. Viime kerralla mainitsin valtuuston hitaasta vauhdista kokousten pidossa. Kiirettä pitää, sanoi mökin äijä, kun lumisateessa heiniä korjasi. Valtuustoretki oli toteutettu niin rajusti, että kahdelle valtuutetulle ei ollut saatu ilmoitusta koko retkestä ja retkeen osallistui vain yhdeksän henkilöä. Joka tapauksessa kunnanjohtajan virka on haettavana, kuten tästäkin lehdestä olemme voineet todeta, ja valtuustossa on syksyn kuluessa uuden valinta edessä. Kirjastonhoitajaksi valittiin ainoa hakija Salme Kenola. Läänin urheilulautakunta kehoittaa; ”Olemme maakunta, jossa liikutaan ja marjastetaan runsaasti, siksi kovaan kilpaan keskenämme.” LIIKU ITSELLESI HYVÄ MIELI! Väestönsuojelutilaisuus ja -näyttely Sulkavalla Väestönsuojelujärjestön 50-vuotisen työn johdosta syksyllä aloitettavaan tiedoituskampanjaan liittyen kiertää Mikkelin läänin väestönsuojelupiirin näyttelyauto maakuntaa ja sen myötä jaetaan tietoa väestönsuojelun tarpeellisuudesta ja välttämättömyydestä Pienyrittäjien vuosilomarahan haku päättyy 15. Ottelu jäi katsomatta. hölkän, kunto suunnistuksen, = polkuretket, hyötyretket ym. Parannus on aloitettava omasta itsestä. 10. 09. Valtuutettu Björn esitti lopuilla rahoilla käytäväksi tutustumassa vielä Juvan asioihin, jotta niistä saataisiin oppia ja asiat pyörimään kuin propeli. Valtuutettu Ruottinen totesi Rauhaniemi-suunnitelman kalliiksi. Hopeisen kunniamerkin saajien joukossa sai ainoana naispuolisena tämän kunnallisliiton kunniamerkin vastaanottaa kotitalousteknikko Pirkko-Sisko Kilpeläinen Sulkavalta. Läänin kilpailussa on kilpailusarjat valtuuston puheenjohtajille, kunnanjohtajille ja kunnanhallitusten puheenjohtajille. Vuosilomarahan saamisen perusedellytyksenä on, ettei yrittäjä ilman taloudellista tukea voi vapautua yritystoiminnastaan loman ajaksi vaarantamatta omaa ja perheensä turvallisuutta. Mieluiten supistamme maailmamme perhepiiriksi tai laajimmillaankin kansaksi, jonka ongelmakaruselli pyörii riittävän lujaa. Ennustaminen on vaikeaa tapahtuipa se korttipakan tai tilastojen perusteella tai miten tahansa. Taitaapa hevoset olla vain niin vähissä, että nimikkeen voisi muuttaa traktorinottomieheksi. Näiden asenteiden murtamiseen tähtää se sinänsä pieni tapahtuma ja opetustilanne, johon Jeesus oppipoikineen joutui seurattuaan aikalaistensa = hyväntekeväisyyshalua uhriarkun äärellä. Ei määrä, ei summa ole ratkaiseva, vaan se, millä mielellä, mitä ajatellen antaa. Kolikoita laittoi kaksi, silti lahjan suurimmaksi, tekee se kun antoi kaiken, tämä köyhä leskinainen...” Pieni tapahtuma on suuri esimerkki oikeasta antamisesta ja lähimmäisenrakkaudesta. Seutukaavaliiton — maaseutualueiden rakennesuunnitelman väkilukuennusteista voidaan olla monta mieltä, kuten valtuutettu Partasen puheenvuoro osoitti. Kaikkiaan hopeisia kunniamerkkejä jaettiin 16. Juhlapuheessaan sisäministeri Eino Uusitalo korosti väliportaan hallinnon uudistamista maassamme, koska eri läänien alueelliset kehittämissuunnitelmat = uhkaavat laajoista valmisteluista huolimatta jäädä irrallisiksi ja toteuttamiskelvottomiksi suunnitelmiksi. Hyvää jatkoa entiselle Paltamos=a. Muutoin tulee ajolähtötunnelma ja tynkäretki. 9. venepitäjässä (palta = vene). Aina on nimittäin mahdollista auttaa ja rakastaa, jos on halua. Palkintoja kilpailuun olivat lahjoittaneet Sulkavan Osuuskauppa, Sulkavan Shell-huoltoasema, Valinta-Vihavainen, Maatalouskeskus Veli Purhonen ja Teräs Oy.. Laihialla valtuutetut tekivät kulujen säästämiseksi retken polkupyörillä. Muutamin .puheenvuoroin saatettiin suunnitelma valtuuston tietoon. Kunnanjohtajalle myönnettiin ero 13. Hallisopimus lyötiin lukkoon, kahvikupposet tyhjiksi ja kotiin. Samalla se on valtakunnallisen kuntokauden kilpa. Joku antoi paljon, joku ei yhtään. 1977 lukien. Kilpailun aikana vallitsi sateinen sää. Sulkavalle näyttelyauto saapuu tiistaina 6.9. Näiden ja muiden puheenvuorojen evästämänä saatettiin suunnitelma valtuuston tietoon. Sitä vietetään koko läänin alueella 1.9.—31.10.-77. 46, 5) Jukka Piispa SMAS 46, 6) Leo Huiskonen Havovirran ms. Touhulaan eli lasten päiväkotiin perustettiin lastenhoitajan virka 1-2 vuotiaiden lasten osastolle. Pienyrittäjän vuosilomatoimintaa on laajennettu. Koululaisten osuus kilvassa on aivan ratkaiseva. Suunnitelmasta puuttui myös Lohilahden postiasema. Tähän mennessä hakemukset on jätettävä kunnan lomalautakunnalle maassamme ja eritoten maaseudulla. Kunnanvaltuuston puheenjohtaja, kunnanjohtaja ja kunnansihteeri selvittelivät asiaa ja vakuuttivat, että keskuksenhoito pysyy toimistoapulaisen virassa, ehkä myöhemmin tulee esille taas puhelunvälittäjän toimen perustaminen. päivänä Syksyn kuntokausi on käynnistynyt Perinteellinen koko perheen liikuntakausi on käynnistynyt. Suorituspisteet käyvät ilmi kuntokorteista, joita jaetaan kouluihin ja yleisön saataville julkisiin yleisötiloihin, virastoihin ja laitoksiin. Yksi sujautti salaa, yksi varmisti, että panos tuli huomatuksi. Muutos hyväksyttiin yksimielisesti. Valmiita ajatuksia. Valtuu"> Partasen mukaan suunnitelman tekijä on ollut hyvä piirtäjä ja suunnitelma voidaan toteuttaa pitkän ajan kuluessa, jos valtiolta saadaan rahaa. Lisäksi kortteja saa nuorisotoimistosta. Kuten viime viikon lehdestä kävi ilmi, kilpailu on läänin kuntien välinen sekä Sulkavan naapurikuntien keskeinen kamppailu pisteistä. Sitten tuli leskinainen muutamine penneineen antaakseen » kuitenkin eniten! Niin juuri. Maaseutualueiden riittävän palveluvarustetason säilyttämisessä on omat ongelmansa. Paras sulkavalainen oli Hakovirran Metsästysseuran Leo Huiskonen, joka sijoittui kuudenneksi. Vuoden 1975 valtionvero ei saa ylittää 18 000 markkaa. Valtuutettu Kilpeläinen valtuutettu Miettisen kannattamana katsoivat, että suunnitelma on hyväksyttävä kunnanhallituksen esittämässä muodossa ilman pontta. Läänin Syksyn kuntokausi kattaa mm. -vh S:n Erämiesten hirviammunnoissa voitot vieraille Sulkavan Erämiesten yleisissä hirviammuntakilpailuissa — viime sunnuntaina menivät voitot vieraille. Tämä aiheutti kokouksen lopussa monenlaista ja -tyylistä puheenvuoroa valtuutettujen taholta. Siihen ei välttämättä tarvita pulleaa lompakkoa, avara sydän riittää. Hän katsoi siinä olevan kuitenkin aukon syrjäseutujen lasten kohdalla ja esitti suunnitelman jatkeeksi pontta, jonka mukaan suunnitelmaa täydentävänä lasten kotihoitotuki olisi pyrittävä aloittamaan tasavertaisena lasten päiväkotihoidon kanssa. 45, 7) Aulis Kaksonen Punkaharjun ms. Toimenkuvauksen perusteella joutuu puhelunvälittäjä tekemään huomattavassa määrin muuta kuin vastaamaan puhelimeen, yhdistämään ja tilaamaan puheluja. Työttömillä on ylimääräistä haittaa Savonlinnassa saakka käynneistä. Kalastukseen liittyvien välineiden puuttumista hän piti suunnitelman puutteena. Kunnanhallituksen puheenjohtajuus putosi pois, jottei virkamies ”sotke epäpoliittisena” voimasuhteita, ja kunnanjohtajista tuli asioiden esittelijöitä. Koululaiset voinevat järjestää liikuntapäivän keräilyineen esim. Ponsi hyväksyttiin. Vasemmistopuolueet olivat jättäneet valtuustoaloitteen, jonka mukaan valtuusto velvoittaisi kunnanhallituksen kiireellisiin toimenpiteisiin Savonlinnan työvoimatoimiston toimistopäivän saamiseksi taas Sul, kavalle. yhteiskoulu). Naapurikuntien välisessä kilpailussa on tavoitteena kiertopalkinto. Kultainen kunniamerkki oli myönnetty maaherra Viljo Virtaselle ja läänin edelliselle maaherralle Urho Kiukkaalle. Sunnuntain sana Sydämen penni! Moni suomalainen on mukana hyväntekeväisyystyössä lukuisten kansalaisjärjestöjen kautta. Valtuutettu Kilpeläinen tiedusteli, tuleeko valkkaluokka muuttumaan Valtuuston vaiheilta muutettaessa — puhelunvälittäjän toimi toimistoapulaisen viraksi ja esitti myönteisessä tapauksessa pantavaksi muutoksen täytäntöön vasta sitten, kun kunnanviraston johtosääntö on uusittu. Tulos 16—10. Pahaksi onneksi kaikki olivat kuitenkin niin väsyneinä pyöräilystä, että eivät jaksaneet kiivetä aidan yli. Kunnanjohtajan viran luonne muuttui tämän vuoden alusta uuden kunnallislain myötä. Elokuukaan ei mennyt ilman kokousta, syyskuussa tulee lisätalousarvion vuoksi kokous ja marraskuun 15 päivään mennessä on uuden kunnallislain mukaan esitettävä seuraavan vuoden talousarvio valtuustolle. Joka tapauksessa puheenvuorot osoittivat selvästi, että tälläisen retken suunnittelut ja ilmoittaminen retkestä on tapahduttava riittävän ajoissa. Hyvinvointimme häiriintyy tiedostettaessa sadoista miljoonista huonostivoivista veljistä ja sisarista. Hän totesi, että samassa tiiviissä tiedotustilaisuudessa selvitellään myös kunnalle kuuluvia tehtäviä väestönsuojelun sektorilla. Tänä vuonna lomarahaa voivat saada myös ammattikalastajat, poronomistajat ja metsätyötä suorittavat traktoriyrittäjät. = Useimmat vanhat kaakit ovat tainneet mennä hevosottomiehen varamiehen välityksellä makkaratarpeiksi. Juhlapäivän ohjelmaan kuului aamulla maakuntaliiton johtokunnan ja kulttuurotoimikunnan kokoukset., juhlajumalanpalvelus Hartolan kirkossa ja kunniakäynti Karjalaan jääneiden vainajien muistomerkillä. Vanhat rakennukset saadaan kuitenkin jonkinlaiseen järjestykseen. VIIKKOTARJOUS Vehnäjauho 5 kg .........ssssesesocscsesecer OKSTFAIOUSRAKKI 5 tn. Asioita oli tällöin vähän, varamiehiä paljon, puheenvuoroja ei juuri ollenkaan ja kokous kesti vain pyrähdyksen kuin sadan metrin juoksu. Se näkee ja kuulee, mitä ystävä kulloinkin tarvitsee. 40-vuotisjuhlan yhteydessä jaettiin kunnallisliiton myöntämät kunniamerkit maakuntaliiton hyväksi ansiokkaasti toimineille kunnallisja järjestömiehille. Hoitakoot itse vaikeutensa/ tehkööt työtä/ alentakoot syntyvyyttä/ sotikoot sotansa — ovat kivenkovia asenteita. Aika näyttää, tuleeko ja mitä käytännön toimenpiteitä ponnen pohjalta. Muutoksesta voidaan olla monta mieltä ja aika ja kokemukset näyttävät, miten pysyvä tämä muutos tulee olemaan. 43, 8) ISmo Nuopponen SMAS 42, 9) Harri Vasara Sulkavan Erämiehet 42 ja 10) Kari Sinkkonen Yrjä Miettisen hirviseurue 40. Tuloksia: 1) Jari Nuopponen SMAS 49, 2) Reino Solla Riista-Enso 48 (uusinnassa 42,) 3) Aarre Mikkonen Riista-Enso 48 (uusinnassa 40,), 4) Erkki Makkonen Hankavaaran ms. Valituiksi tulivat Pekka Auvinen ja Eero Puttonen. puheenjohtaja ja nuija vain puhuivat. Se ajaa liikkeelle laskelmoimatta siksi, että meitäkin rakastetaan, on aina rakastettu ilman, että sitä ansaitsisimme. Valtuutettu Björn kannatti esitystä. ”Voi kun osaisimme olla/ niin kuin köyhä nainen jolla/ huolimatta köyhyydestä/ ilo kumpus sydämestä.” EL. paloiteltuna ja pakattuna — Puolikas ilman päätä ja sorkkia 12,40 — Etuneljännes — Takaneljännes 12,75 13,00 Braun mehulinko Krups T 6 kahvinkeitin Lattiavalaisin Pöytävalälsin —..s.:..ss.eossess.osesssntös ere ETY TIE VR LR ten 15,50 97,00 39,00 Polkupyörät myydään syyshintaan! SULKAVAN OSUUSKAUPPA Kunniamerkk ejä Maakuntaliiton 40-vuotisjuhlassa Mikkelin läänin Maakuntaliiton 40-vuotisjuhlaa vietettiin viime viikonvaihteessa Hartolassa. Läänin kuntien välisessä kilpailussa paras kunta palkitaan ja kolmelle parhaalle kolmessa sarjassa jaetaan kunniakirjat. Suositussa nuorten laulussa sanotaan: ”Moni rikas paljon laittaa, liiastansa murun taittaa, muistat kai sä yhden naisen, köyhän — aivan toisenlaisen. Tervehdyspuheen piti pääjuhlassa Mikkelin läänin maakuntaliiton puheenjohtaja maaherra Viljo Virtanen todeten mm., että koko maakuntaliiton toiminnan ajan on yhteistyö maakuntaliiton ja lääninhallinnon kesken ollut kitkatonta, mitä osoittaa mm. Kaikki asiasta kiinnostuneet ovat tervetulleita tilaisuuteen, joka alkaa klo 9.00 peruskoulun yläasteen lukion pihassa (ent
klo 9.30 Heimo Reposen talossa. Merkittiin tiedoksi Rauhaniemi-suunnitelma, joka oli jaettu valtuutetuille etukäteen. siitä, etteivät suunnitelman ennusteet ainakaan Sulkavan kohdalla tule pitämään paikkaansa. rahoitusta ja rakennelmia. Muut esityslistan mukaiset asiat sujuivat äänestyksittä. entisen ammatinvalinnan yhdysopettajan tehtävät. Tuulikki, o.s. perjantaina klo 18. Retki Juvalle kirkkoon ja Herättäjän seuroihin sunn. Suunnitelma alistetaan sosiaalihallituksen vahvistettavaksi. Ennakkoveroäyrin hinnat on kuitenkin ilmoitettava verohallitukseen marraskuun 15 päivään mennessä tai muutoin sovelletaan seuraavana vuonna kuluvan vuoden ennakkoveroäyrin hintaa myös muutostapauksissa. — Myös Puumalan yöllisen palon epäillään saaneen alkunsa tuhopolttajan toimista. Jos auto tulee täyteen, niin matka maksaa 8 mk. Torstaina: TAIMI ja perjantaina: ISTO. lasten päivähoitosuunnitelma vv. Ilmoittautua voi khranvirastoon 5. Opinto-ohjaaja = toimii yhteistyössä muiden opettajien, koulun rehtorin ja oppilashuoltohenkilöstön, kuten terveydenhoitajan, koululääkärin, työvoimatoimiston ja erilaisen koulun sosiaalityöntekijöiden kanssa. Mainittakoon, että Joroisten palo oli kuudes teollisuuspalo Varkauden alueella ja tämänkin syttymissyy-tuntui olevan alkuviikosta täysin hämärän peitossa. OPPITUNTIEN lisäksi opinto-ohjaajalla on vastaanottoajat, jolloin teyttä joko henkilökohtaisesti käymällä tai puhelimitse. Peruskoulun opetussuunnitelman (POPS) mukaan lukevat oppilaat ovat oikeutettuja täysimääräisten opinto-ohjauspalvelujen käyttöön. Sunnuntaina: ANSA. Reittien varsilta voi pyrkiä kyytiin. Jäljellä olevaksi toimikaudeksi hänen tilalleen valittiin Tuomo Miettinen Lohilahdelta. Päivinen, vmo S. Sen johdosta, ettei aikaisemmilla kerroilla ole ilmaantunut yhtään hakijaa haettavana olleeseen Sulkavan seurakunnan kappalaisen virkaan, on Mikkelin hiippakunta julistanut sen jälleen kerran Tuomiokapitulilta — haettavaksi 26.9. Päätettiin perustaa lasten päiväkotiin 1—2-vuotiaiden lastenosastolle lastenhoitajan virka 1.9.-77 lukien. Tiistaina: ASKO. TOIVON, että oppilaille ja oppilaiden vanhemmille olisi työstäni hyötyä ja yhdessä edeten selviäisimme kasvatustehtävästämme nuorten hyväksi. PUUMALASSA (tuhosi tuli sunnuntain vastaisena yönä Puumalan Työväenyhdistyksen entisen työväentalon kirkonkylässä, joka jo vuosikausia on käyttämättömänä ja viimeaikoina lappeenrantalaisen johtaja Taisto Kaipaisen omistuksessa. Opinto-ohjaajan tervehdys: Opinto-ohjaajaan voi ottaa yhteyttä erilaisissa koulunkäyntivaikeuksissa, tukiopetusasioissa, kurssivalinnoissa, kun oppilas on saamassa heikon arvosanan, oppilasta kiusataan koulupäivän aikana, koulunkäynti ei maita jne. Neuvottelussa lauantaina klo 13.30 ajankohtaisten laki-, keräysym. Kirjastonhoitajan — vakinaiseen virkaan valittiin vuodesta 1974 väliaikaisena kirjastonhoitajana toiminut Salme Kenola. Toki yhteyden voi ottaa silloinkin, kun kaikki menee oikein hienosti eikä mitään — varsinaisia — vaikeuksia esiinny. Seurakunnasta muuttaneet: Satu K. Auto II lähtee kirkolta klo 8.30 Kaipolan, Rahkolan ja Tunnilan kautta Halttulan kaupalle, josta klo 9 Eerikkälän kautta Leipämäen tielle ja Linkolaan ja edelkirkolle vanhainkodin kautta. Opinto-ohjauspalvelut ovat peruskoulun myötä tulleet kouluelämään uutena työmuotona. Ilmoittautuminen 7.9. Sinikka Käyhkö Savonlinnaan. Päiväkerhot Seurakunnan päiväkerhotoiminta alkaa ensi maanantaina kirkolla ja Lohikoskella jäljempänä mainittuina ajankohtina. Kesän 3. klo 9.30 ja kirkolla samaan aikaan alkaa isompien (5-6 vuotiaiden) kerho, joka kokoontuu myös keskiviikkona klo 12.30-14.30. 13.9. klo 9.30, kirkolla samaan -aikaan 5-6 vuotiaitten kerho ja myös keskiv. Kesäretkiohjelmana on ongintakilpailu Lomakylän rannoilta, tikan heittoa, pienoisgolfia, saunat ja yhteinen veljesilta. Päätettiin puhelinvälittäjän toimen muuttamisesta toimistoapulaisen viraksi sitten, kun tekeillä oleva kunnanviraston johtosääntö vahvistetaan. Teittinen ja tr:t Eija H. KYYKI KUNTOA — KERÄÄ KANTTARELLEJA REIPPAILE METSÄSSÄ JA SIENESTÄ! Koululiikunnan kehittämistyöryhmä. Jumalanpälvelus sunn. Rippisleirin jatkoleiri Tapiolassa 9.-11. Sotiemme veteraanit osallistuvat muun seurakuntaväen kanssa jumalanpalvelukseen. päivänä N:o 35 — 1977 — 3 NIMIPÄIVIÄ Tänään perjantaina: SINIKKA, SINI. Kirkon jälkeen srktalossa mahdollisuus ruishutun syöntiin voin ja maidon kera, hinta 5 mk, tulot lähetykselle. Tiainen, Sipilässä. vietto Sulkavan kirkossa klo 10, saarnaa rov. Toivottavasti veroäyrin hinta pysyy entisessä 17 pennissä. Perjantaina: veriohukkaat, puolukkasalaatti ja jugurttia. 9. seuraavasti: jumalanpalvelus ja H.P.Eht. Tämä rakennus oli vakuutettu. Palo havaitiin sunnuntaina klo 15 tienoissa. Tiistaina: jauhelihakastike, perunat ja porkkanasalaatti. Syksyllä tulee kunnanvaltuustossa esille myös ensi vuoden ennakkoveroäyrin hinta. Eikö löydy kappalaista. Ponsi koski lasten kodinhoitotuen ottamista käytäntöön täysin tasavertaisena muiden palvelumuotojen kanssa. Edellisen verovuoden tarkkaan äyrimäärään 35.246.076 verrattuna on nousua noin 14,1 %. KESKIKOULUN ja kansalaiskoulun opetussuunnitelman mukaan vielä lukevat oppilaat sekä lukiolaiset eivät täysimääräisenä pääse opinto-ohjauspalveluista osallisiksi, mutta yritämme parhaamme | heidänkin auttamisekseen ammatinvalinnan vaikeassa ja vastuullisessa ratkaisussa. 11.9. Opinto-ohjaus korvaa mm. Sulkavan kirkossa klo 10. Keskiviikkona: hernekeitto ja appelsiini. Seurakuntaan — muuttaneet: Veli P. 1977 klo 12 mennessä. JOROISISSA arveltiin syntyneen lähes miljoonavahinkojen, kun tuli tuhosi Joroisten Vehnämyllyn rehusekoittamon siitä tustöissä ahertavia Joroisten ja Varkauden palokuntia oli auttamassa rankkasade. klo 14 (rov. Pohjois-Karjalan sotainvalidipiirin toiminnanjohtaja Urho Rautiainen pohtii vammaisten vanhuuden turvaa. Maanantaina: MAINIO. Torstaina: vatkuli, perunat ja kaalisalaatti. Tässä yhteydessä määritellään myös k.o. 9. alk. Kirkkovaltuusto on vahvistanut jo vuodelle 1978 ennakkoveroäyrin hinnaksi 1,25 penniä, mikä on alle Mikkelin läänin kirkollisveroäyrin hintojen keskiarvon. Kunnan hevosottomieheksi valittiin toimikaudeksi 1978—80 Pekka Auvinen, varalle Eero Puttonen. Seurakunta järjestää = seuraavat kyyditykset toivoen muilta osin omaisten ja ystävien kirkkokyytipalvelua vanhuksille: Auto I lähtee klo 9 tienhaarasta ja kulkee Lohikosken ja Lohilahden kautta edelleen kirkolle. mennessä. Rakennuksella ei tiettävästi ollut voimassa olevaa vakuutusta lainkkaan. — Rakennus oli hirsirakenteinen ja kookas. Autot kuljettavat takaisin iltapäivällä. Opinto-ohjaajan työ voidaan jakaa kasvatukselliseen, opetukselliseen ja ammatinvalinnan ohjaukseen. Kirkon jälkeen kahvitilaisuus srktalossa vanhuksille ja saattajille. Anneli Miettiselle myönnettiin hänen anomansa ero kunnan sosiaalilautakunnan jäsenyydestä hänen tultuaan valituksi päiväkodin keittäjän toimeen. Lauantaina puoleltapäivin se jatkuu yleisenä nuortenleirinä. Suolahdesta. Samoin hänelle myönnettiin ero kunnallisista luottamustehtävistä ja hänen tilalleen Savonlinnan aluehälytyslautakuntaan valittiin kunnansihteeri Mikko Rissanen ja varajäseneksi liikennelautakuntaan elinkeinoasiamies Lasse Leppänen. Sunnuntaiaamuna on kunto-ohjelmana osastojen välinen puolukankeruukilpailu ja leikkimielinen = 3-ottelu. Mankinen, khra, kanttori). emäntä Elna Siljander, o.s. Retkelle, joka on samalla syystoimintakauden avaus, odotetaan eri puolilta piiriä osanottajia 300-400. Immonen Helsinki-Kannelmäkeen ja P. Äyrimäärä nousee Sulkavalla 14,1 % Verovuoden 1976 verotuksen tämän hetkisten tietojenperusteella tulee yhteisäyrimäärä olemaan 40.200.000 veroäyriä. Päiväkerhot alkavat: Lohikoskella =terveystalossa ensi maan. MERKKIPÄIVIÄ 70 vuotta täyttää tiistaina 6. Palosta aiheutuneiden vahinkojen arvellaan nousevan kymmeniin tuhansiin markkoihin. klo 12.30—14.30, pienempien kerho keskiv. Kuten tiedämme, kouluneuvostolla on tämän työmuodon kehittäjänä ja ideoijana keskeinen asema. Lauantaina: SOILI, SOILE, SOILA. Erilaiset ammatinvalintaan liittyvät seikat ja niissä mahdollisuuksien mukaan lisätietojen antaminen eri koulutusteistä kuuluvat tehtäväkenttääni. Edit Lankisen muistoseurat Oskar Lankisella Rahkolassa sunn. Toivo Martikainen, sunnuntain aihe Lähimmäisemme, kolehti Diakonissalaitoksille. ja torst. klo 9.30. Kyytien järjestäminen jää vanhempien huoleksi, mutta sehän järjestynee satuttamalla omatkin asiat samalle päivälle. Terveisin: AnttiMannerkorpi opinto-ohjaaja Vanhusten kirkkopyhää vietetään ensi sunnuntaina 4.9. ja Sanna M. Tätä nykyä työttömät joutuvat leimauttamaan työttömyyskorttinsa Savonlinnassa eikä matkakustannuksia korvaa kukaan. 9. mennessä Kirkkoherranvirastoon. Toisaalta alentavana tekijänä on ollut huomattava työttömyys:' Talousarvio vuodelle 1977 oli laadittu noin 8 %:n äyrimäärän nousun mukaan. Tänä syksynä on tarkoitus perustaa myös uusi kerho Partalansaaren alle kouluikäisiä lapsia ja heidän vanhempiaan palvelemaan. asioiden lisäksi Kyyhkylän kuntoutussairaalan — ylilääkäri Veli-Matti Huittinen käyttää lääkärin puheenvuoron. 1978-82, johon suunnitelmaan liitettiin Siilas Rönkkösen esittämä ponsi äänestyksen jälkeen. Keskiviikkona: ARHO, ARHIPPA. Nousuun ovat vaikuttaneet vero-m3:n hinnan nousu noin 23 % ja nimellisansioiden nousu. Päätettiin oikeuttaa kansalaisopiston johtokunta käyttämään —luottamusmieskoulutukseen määrärahaa henkilöstön koulutukseen tarkoitetulta momentilta. Kunnan elinkeinoasiamieheltä = opinto-ohjaaja saa tärkeitä ja välttämättömiä tietoja oman kunnan elinkeihorakenteesta, sekä työja koulutusmahdollisuuksista. huolimatta, että sammu| Lasten päivähoitosuunnitelmasta äänestettiin kunnanvaltuustossa Sulkavan kunnanvaltuuston viime maanantaina pidetyssä kokouksessa hyväksyttiin mm. 11.9., lähtö klo 9, paluu klo 15. viran toimenkuva eli tehtävät, jotka sen hoitajalle kuuluvat. Nuorten. Toivon mukaan lapsia löytyy riittävästi kerhon perustamiseksi. Pienempien kerho kokoontuu keskiviikkona ja torstaina klo 9.30—11.30. ilta srktalossa maanantaisin klo 18.30. KOTIKÄYNNIT ja yhteydenpito koteihin säilyy edelleenkin luokanvalvojien tehtävänä. Kaartilankoskella aloittaa uusi päiväkerho tiist. Kerho kokoontuu ainakin aluksi jokatoinen tiistai Heimo Reposessa Kaartilankoskella alkaen tiistaina 13.9. 9. Merkittiin tiedoksi Etelä-Savon Seutukaavaliiton maaseutualueiden —rakennesuunnitelma, — josta käytettiin useita puheenvuoroja. Esityslistan ulkopuolisena asiana tehtiin aloite, jolla kunta velvoitetaan ryhtymään toimenpiteisiin työnvälitystoimiston vastaanoton saamiseksi entisen käytännön tapaan Sulkavalle. Kunnanjohtaja Jorma Lyytiselle myönnettiin hänen anomansa ero kunnanjohtajan virasta 13.10.-77 lukien. klo 9.30—11.30. Kouluateriat Maanantaina: makkarakeitto ja juustoa. Asian pohjalta keskusteltiin puheenvuorojen kosketellessa mm. Vahvistettiin kihlakunnanoikeuden — lautamiesten — palkkioiksi 1.9.-77 alkaen 100 markkaa istuntopäivältä ja noudatetaan muutoin oikeusministeriön päätöstä kihlakunnanoikeuden lautamiesten palkkiosta ja eräiden korvausten perusteista. Opinto-ohjaajan työsarka on kuitenkin laajempi kattaen luokassa tapahtuvien oppituntien lisäksi henkilökohtaisen ohjaustyön sekä erilaiset informointi ja yhteydenpitotehtävät. "Punainen kukko” hämärätöissä naapuripitäjissä Viime viikon vaihteessa aiheuttivat hämäräperäiset tulipalot melkoiset aineelliset vahingot sekä Joroisissa että Puumalassa. 11.9. Perjantaina, syyskuun 2. Syyskuun aikana tulevat kunnanhallitus ja kirkkohallintokunta vahvistamaan lopullisen veroäyrin hinnan, mikä tulenee olemaan sama kuin em ennakkoveroäyrin hinta. Tätä ennen käsittelevät kunnanja kirkkovaltuustot lisätalousarviot, jotka ratkaisevat veroäyrin hinnan määrittelyn. 5. Ensimmäisen kerran ei ennakkoveroäyrin hintoja tarvitse alistaa valtioneuvoston määrättäväksi, vaan valtuustojen päätökset ovat lopulliset. Ennakkoveroäyrin hinta on ollut kunnalla 17 penniä ja kirkolla 1,25 penniä. Lohikoskella alkaa päiväkerho neuvolassa maanantaina 5.9. leen Malmikiven tunnusmerkit — Malmikivestä jää usein voimakkaan värinen viiru (AN) lasittamattomaan posliiniin SULKAVAN YLÄASTEELLA on tänä syksynä aloittanut toimintansa = opinto-ohjaaja. NS. Oltiin melko pitkälle yksimielisiä mm. Veroluettelo tullaan asettamaan julkisesti nähtäville valtiovarainministeriön määräämänä aikana, mikä tulenee olemaan edellisten vuosien tapaan marraskuun alku. Sotainvalidien kesäretki Sulkavalla Suur-Savon sotainvalidipiirin osastojen ja naisjaostojen yhteinen — kesäretki-neuvottelupäivä on Sulkavan Lomakylässä ensi lauantaina ja sunnuntaina 3—4.9
SULKAVA PERJANTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: Sulkava kk, puh. Jumalanpalveluksen jälkeen seurakuntatalolla oikein kunnollinen, riihitetystä rukiista keitetty huttu. 3.— 4.9. 544, iltaisin 382. 9.—25. 11 km) ns. maanantaina näytti siltä, että kyrsyäläiset saavat ahertaa toisenkin talkootunnin, ennenkuin ympäristö on puhdistettu lasinsirpaleista, kaikki ikkunalasit paikoilleen sijoitettu jne. 152 päivystää ainoastaan aamuisin klo 8.00—9.00, muina aikoina Heikkurila 8. 9. 0,30/pmm Kiitosja kuolinVT OHTAAIESOT +540 N 1,00/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä. Tarkistuksen jälkeen havaitsin, ettei ollutkaan vielä H-hetki eli kello ei ollut iltaseitsemää, jolloin talkoitten siltä illalta piti alkaa. 9. KUNTAINLIITON TERVEYSLAUTAKUNTA Sydämellinen KIITOKSEMME hääpäiväämme muistaneille. 9. Sen yhteydessä luovutettiin maanviljelijä Eero Asikaiselle Juvan Osuusmeijerin lahjoittama kiertopalkinto, jonka Asikainen sai lopullisesti haltuunsa hänen karjansa voitettua kolmannen kerran p.o. — Joku älypää oli tänä kesänä rikkonut ikkunat ja kattovalaisimet kunnostettavasta seurojentalosta ja ilmeisesti nauttinut tekemisistään. 29 Mikkelissä 1977 Oy Länsi-Savon offsetrotaatio. Hyötyynsalpa maanant. Ja kun juhlat ovat ohi, järjestetään kuulemma talkooväelle, puutalkoisiin osallistuneet mukaan lukien, ”riäppiäiset”, kuten -asiaan kuuluu. Avoinna Juvalla os. klo 9—12.00 puh. Tervetuloa! Sulkavan Sotaveteraanit Sulkavan Nuorisolautakunta Juvan kunnan YLEINEN OIKEUSAPUTOIMISTO avoinna SULKAVALLA os. 1.000 m. jne. 9. Kyrsyän ... Huttunen (51 kg), 5) Veikko Partanen (51 kg), 6) Veikko Ralli (51 kg), 7) Unto Ikonen (50 kg), 8) Pentti Repo (49 kg), 9) Viljo Ruottinen (48 kg) 10) Eino Luukkonen (47 kg). 9. Virran Pentti ja Mirjansa ovat hekin nyt Kyrsyän kylän asukkaita. Osuusvat Reino Nykänen ja Pentti Rautsila ja Puumalan Osuusmeijerin palkinnon Eino Luukkonen. KYRSYÄN SEUROJENTALON uusi tuleminen alkoi keväällä puutalkoilla. -77 klo 18.30 Hasulassa Monipuolinen ohjelma mm. Tepon lenkki, 100 m, pituus, keihäs ja korkeus, A-pojat: 1.500 m, B-pojat, 2.000 m ja pojat al. Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Suikavan Säästöpankki Sulkavan Osuuspankki KOP-Sulkava Ilmoitushuolto Sirkka-Liisa Viljakainen puh. (n. Talkooväellä ei näet ole iltamiin vapaata pääsyä, vaan kaikki ovat tasavertaisia iltamavieraina ilman etuuksia, vakuuttivat Kyrsyällä. Tosin siellä oli vielä maalaustarvikkeita ja muuta korjaustöissä tarvittavaa kalustoa siellä täällä, mutta seinät oli maalattu, lattia jynssätty puhtaaksi suksivoiteista ja -tervasta, purkasta ym. kunnostetussa Seurojentalossa sunn. SU-41 järjestää PIIRIKUNNALLISET URHEILUKILPAILUT sunn. päivystää Puumalassa Tapaila 10.—11. Tervetuloa! NUORISOLAUTAKUNTA SYYSTANSSIT lauantaina 3. Varsinaisten kokousasiain käsittelyn jälkeen suoritettiin palkintojenjako = tuotoskilpailusta. NUORISON ILTA to 8. 9. Leikkaa irti! ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS VIIKONLOPPUINA 3. Tilaisuudessa esillä tulevan talvikauden toiminta ja yhteistyömahdollisuudet. Ja sen kyllä uskoo. 9. 955/51 900/61. Virastotalo tiistaina ja torstaina klo 9—12.00 puh. -Ylenkyläläeset ympär pitäjee tervetulleita laejastaa! RIAPPIJÄESET TALAKOOVAELE samassa paekassa torst. Tilaisuuteen kutsutaan paikallisten nuorisoyhdistysten johtokunnat. Mene tiedä nähdäänkö Mari noissa sitten itse näytelmässä, sillä vanhana konkarina hän on mukana Naisvihaajassa niinkuin Miettisen Saulikin vaimoineen. Lähes jokaikinen kyläläinen jännitti kovasti, mitenkä lähtee käyntiin Seurojentalon uusi aikakausi, jonka starttina sunnuntain iltamat ovat. klo 19.30. — Eläinlääkärit ovat varmimmin tavattavissa arkiaamuisin klo 8.00—9.00. näytelmä ”Naisvihaaja”, lausuntaa, musiikkia ym. — Yleisurheilutoimitsijat kentälle klo 13.30. S-L.V. Niitten avulla saatiin sen verran rahaa, että päästiin ostelemaan kattopeltejä ja maaleja. NEUVOTTELUJA KOULUTUSTILAISUUS Säästöpankin majalla ma. 13. meijeri Tuotteen palkinnot saiW Jatkoa etusivulta lehmiä oli yksi ja 300 rasvakiloa tuottaneita 107 kappaletta. Kokoonnutaan klo 19.00 Rauhaniemen lakkautetulle koululle, josta edelleen Säästöpankin majalle. 9. Ilmoitushinnat PT KI) MÄÄ TIL ester 1,20/pmm TOAN Wo Pai NSN 1,10/pmm Tekstin jälkeen ........ 293 Toimitus avoinna: Maanantaina klo 9-12 ja 13-18 klo 9-12 ja 13-18 Vastaava toimittaja Sirkka-Liisa Viljakainen puh. SULKAVALLA on jumalanpalvelus kirkossa klo 10.00. Mutta siellä tulee olemaan taatusti paljon muitakin kuin noita ”kyläylpeitä” kyrsyäläisiä. 9. Tarkkailu ... klo 18.30. päivystää Juvalla Auvinen 17.—18. Mutta kun Björnin Mari sitten käänsi autonsa talon pihaan, näytti todella siltä, että hän on muuttoaikeissa (mitähän se Kalevi!). 6. Mutta sitä oli ja nyt on talo valmis uuden tulemisensa ensimmäisiin iltamiin ylihuomenna. REITLAMMEN yksityistien kokous pidetään tiist. 4. päivänä — Korjatkee nyt veikkosela nämä poekkee, etteivät jiä kuvvaa. klo 14.00 Toivo Ikosella. -77 klo 19.00. Peräluukku oli auki ja sieltä sojotti osittain ulkona punainen vuodesohva. Tarja ja Pertti Kiiskinen Hakovirran Metsästysseuran KESÄKOKOUS seuran talolla perj. päivystää Juvalla Lappalainen 24.—25. — Väkeä tuli kaiken aikaa lisää alle koulukäisestä eläkeikäiseen ja kaikilla tuntui olevan touhua. tuotoskilvan karjan keskituotoksen ollessa kolmivuotiskaudelta 108 kiloa lisäystä. Tuntui maanantaina siltä, kuin koko kyläkunta olisi seurojentalon myötä heräämässä uuteen aikakauteen omatoimisuuteen ja keskinäiseen kanssakäymiseen, joka talkootoiminnan myötä on tiivistynyt entisestään. 14 v. Veteraanit, tulkaa joukolla viettämään yhteistä pyhää. Ikkunalasia tarvitaan toki sitäkin. 9. Luuloovat muuto, jotta meilä on pyhänäkkii tämmöne siivo, ”messuaa” Mari. Viikonloppuarkipäivystys on tarkoitettu vain hätätapauksia varten. Tosin. Mutta näillä ”eväillä” ei paljoa olisi homma kostunut, jos talkoohenkeä ei olisi ollut. Milloin on kukakin vartiointivuorossa, sitä ei kerrota. Kun näitä ”talkoomiehiä” tuntuu riittävän nimenomaan syrjässä sijaitsevien seurojentalojen turmelijoiksi, on Kyrsyän kylällä päätetty järjestää vartiointi. 9. — perjant. Sama systeemi kuuluu pelaavan Jokipirtilläkin. klo 20. Kaikissa ikkunoissa ei ollut laseja ja näytelmänharjoituksiin valmistautuneita näyttelijöitä tuntui hienokseltaan paleltavan. 4 — N:o 35 — 1977 Perjantaina, syyskuun 2. Ilmeni, että näytelmän rekvisiittaa sekin niinkuin ne läpinäkyvät, intiimit vaatekappaleetkin, joita Mari pyöritteli käsissään purkaessaan auton lastia. Päätapahtuma on Turussa, jossa Tuomiokirkon jumalanpalveluksessa saarnaa arkkipiispa. 382 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy TILAUSHINNAT VUODELLE 1977 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 25,7 kk :20,11 kk 24,6 kk 19,10 kk 23,5 kk 18,9 kk 22, 4 kk 17,8 kk 21, Ulkomaille 12 kk 35,6 kk 30,3 kk 25, Osoitteen muutos 1 markka. 9. päivystää Sulkavalla Vasara Päivystysnumero: Tapaila, puh: Puumala 46 tai autoradiopuh. klo 20 JOKIPIRTILLÄ KALLE SALMELAN YHTYE TANSSITTAA — Tervetuloa! Sulkavan Maamiesseura Itsenäinen Suomi 60 v. — Musiikkia: nuorisoyhtye Oy Rock'n Roll Ab Juha Kylmä — Majuri Pokkinen — näyttely, veteraanien kerrontaa — elokuvaesitys — puffetti klo 18.00 alkaen — jytädisco 1 1/2 t Vapaa pääsy. — Uskon siihen, kun porukan tapasin. — Lajit: miehet yl. 9/36. Tiistaina SOTAVETERAANIEN KIRKKOPYHÄ SULKAVALLA Valtakunnallista sotiemme veteraanien kirkkopyhää vietetään sunnuntaina 11. Läh. 5. ja tietysti TANSSIA yhtyeen säestyksellä. ym. klo 14 Sulkavan Urheilukentällä. W Jatkoa etusivulta paiskivaa nuorukaista, että olin erehtynyt | illasta. S:linna 54 060, Auvinen: puh: Mikkeli 51040, Lappalainen: autoradiopuh: S:linna 55312. Sinne tulivat talkoisiin molemmat ja Pentti naulaili ikkunapieliin vimpaimia verhoja varten, Mirjalla oli kainalossaan joitain ”hynttyitä” hänelläkin. Konttori: Sulkava kk, puh. Sulkavan eläinlääkärin puh. Se ainakin luvattiin, että ”olo tulloo olemaa niiku iltamissa”. 2. 1,00/p mm Määräpaikkakorotus ... puh.: Sulkava 350. Myytävänä omakotitalo Sulkavan kirkonkylässä. 544 ja 382 Levikkihuolto ; Aune Pulkkinen puh. 9. t Talo vaikutti sisältä yhtä siistiltä kuin ulkoakin. 4. — Ohjelmassa mm. TUOTOSKILPAILUN — tuloset viime vuodelta muodostuivat seuraaviksi (suluissa keskituotoksen lisäys viime vuonna): 1) Eero Asikainen (58 kg), 2) Taito Viinanen (57 kg), 3) Reino Nykänen (54 kg), 4) Velj. Eivät olleet toki muuttamassa seurojentaloon, vaan toivat näytelmässä (tarvittavaa rekvisiittaa: raanua ja muuta lavastetta. Mukana myös nuorisolautakunta varajäsenineen. — Jo vähän ennen seitsemää pihaan kurvasi Miettisen Sauli vaimoineen lapsineen ja hynttyineen