Välillä mummo toiselta laidalta kysyy keskimmäiseltä: ”Nukutkos sinä?” Mummo ei nuku, mutta ei vastaakaan. Siiri pahoittelee, että vanhainkodista puuttuu sellainen henkien yhteys, jota hän kaipaa. Lattia od jo a k kertoo on juuri puhdistettu ja naiset katselvat edessään olevaan Puolitoista väliä seinään. KLO 20.30—02 SOLISTI, JOKA ON AINA SUOSITTU = pyöräillen TERVEYTTÄ PIHLAJALAHTI — PUH. 00 00 elkentyn. Toisen kerroksen käytävällä, joka on juuri puhdistettu, kävelee silloin tällöin ihmisiä, mutta tunnelma on hyvin hiljainen. . . Vielä vuosi sitten näin . 6, SAVON VIIHTYISIN N MOTELLI-RAVINTOLA 3 huon. Huoneet ovat enimmäkseen kahden tai kolmen hengen kortteereita, vain kaksi on yhdelle hengelle. Keskimmäinen keinuttelee itseään edestakaisin tuntuu pitkältä ja kukaan ei puhu juuri mitään, välillä laitimmainen katSiiri 'on ollut talossa puolisoo ulos parvekkeen ovesta ja virkkoo hiljaa: toista vuotta ja aika kuluu pikSENS Ne 000099 kuhiljalleen. ”Oleminen on nyt rankkaa, kun ei näe. Koti on aina koti ja tämä on olopaikka.” Hän kertoo, että eniten häntä vaivaa näön menetys. Olen lukenut paljon uskonnollisia kirjoja sekä Raamattua ja myöskin elämänkertoja.” Siiri kertoo silti olevansa tyytyväinen elämäänsä, joka on monelle todella kovaa. Hänellä on kaksi ystävää, joiden kanssa keskustella vakavammista hengellisistä ja maallisista asioista. nako valvaavat. nut, silla an oO Vvirkeasti L lä, muuten on täysin rauhallista. ”Pitkältä tuntuu täälläoloaika, jokainenhan olisi kai mieluummin kotona. Hänen miehensä eli elämänsä loppuvaiheessa viisi vuotta toinen jalka amputoituna ja kaksi vuotta ennen kuolemaansa häneltä leikattiin myös toinen jalka. ja Mähmältsmiti + -panottivansä. 957 331101 inotöitä taidekiri I OSTA OMASTA Painotöitä taidekirjan farkkUnde a SULKAVALTA SULKAVAA YHDESSÄ KEHITTÄEN Kirjapaino FINNREKLAMA Oy 58700 Sulkava 957/71771 — TAPAAMISPAIKKA — Tänään torstaina NAISTENTANSSEISSA soittaa Sama orkesteri soittaa myös pe, sekä su klo 18.45—22.30 Lauantaina 3.9. . Puolivälissä käytävää on lasiovi joka jakaa osaston miesten ja naisten puoliin. Minä olen aina lukenut paljon kirjallisuutta ja nauttinut siitä. Hänen ääntänsä ei missään taTalo metsä pauksessa uskoisi lähes 80-vuotiaan ääneksi. Ikkunain äärellä on suuria viherkasveja sekä pari tuolia ja penkki. ”Mikä siinä on, ettei ihmisten kanssa voi puhua. Hän harmittelee myös vanhainkodin ammoisia rakentajia, (jatkuu sivulla 7). = MUMMIA MAP JYV, HM JU jo vill J i N | | Pn ) (i b JA =mama = Savonlinnan TANSSIT JATKUU = SYYSKUUN LOPPUUN PERJANTAINA 2.9. Hautajaiset = pidettiin, mutta mummo ei päässyt paikalle. . Täällä on melkein joka huoneessa muistinsa menettäneitä ihmisiä, onko se tämän kiireisen ajan henki, että ihmisiltä menee muisti. Ravintola avataan klo 9.00. kaan näy kettää, sillä vanhainkoti on keskellä metsää. Siiri muistelee, ettei hänen nuoruudessaan vanhuksilla huonontunut muisti näin suuressa määrin kuin nykyään. MARKKINATANSSIT klo 20.45—02 MARKKINALOUNAS — lauantaina seisovasta pöydästä klo 11—14.00] 19 mk sisältää markkinakahvin. ”Ei olisi tarvinnu niin nuorena mennä, vasta yli kahdeksankymmentä hän oli. ja p.varaukset 71400 — TANSSIPAIKKA — Käytä NTA ONNEN ANA [ -0sta jat BAER Yksi mummoista muistelee hiljattain kuollutta tuttavaansa. lukea suurennuslasilla mutta nyt ei sekään onnistu. Koko käytävä on hämärä, ainoastaan päädyissä lähellä suuria ikkunoita on täysin valoisaa. Puolivälissä käytävää, lähellä lasiovea on yhteinen olohuone, jossa katsotaan iltaisin televisiota ja vietetään aikaa. telleensa paljon, vaikea astma, Kukaan ei vastaa, kaikki tietävät, ettei ulkona useinkasva nm ja ge PS 0000 . Hän kertoo sairasEi nay kettää. Penkillä istuu kohta 79 vuotta Kolme mummoa istuu penkillä käytävän päässä. . Joskus sitä on katkera, että miksi näin. ”Raamattu sanoo, että ihmiset menehtyvät eivätkä muista toista kättään.” hän pohtii. Viereen istahtavalle ohikulkijalle hän kertoo auliisti iäisyyteen siirtyneestä ystävästään. ”hän kysyy. Alöttelytin ja muistiin ei vanKissa tallustelee pihalla ja joku vanhuksista on kävelylm pas ena K oo PS . Minäkin olen yli yhdeksänkymmentä, vaikken muista nyt kuinka paljon” hän kertoo
Aikuisopettaja Maija-Liisa Myllys. Reino Kaarlo Kiuru kirkonkylästä Nimipäiviä Tänään torstaina Pirkka, perjantaina Sinikka, Sini, lauantaina Soili, Soile, Soila, sunnuntaina la 3.9. & Opistojen näytelmäpiirit aloittavat piakkoin toimintansa. Pakastaminen soveltuu useille sienille vallan mainiosti. klo 18.30 yläasteen atk-luokassa. Runoilijan ja rakastajan hullun kuvitelmaa kaikki.” Noin panee kirjailija Atenan herttuan sanailemaan viimeisen näy** töksen alussa, mutta siinä vaiheessa ei katsoja enää usko tuohon. Ohjaajana Paavo Pelvo. % Nyt joku kysyy, mitä Ryhmäteatterin esityksen ylistys tekee + Sulkava-lehdessä. Opettajana Juha Kylmä. 71121/73. Hulvaton meno kuvaa hyvin esitystä. sukulaiset ja ystävät. HUOM. Opettajana rehtori Reino Eerikäinen. Sieltä ajellaan Säästöpankin majalle saunomaan ja uimaan, paistamaan makkaraa ja viettämään syksyn ensimmäistä kerhoiltaa. Keijut ja haltiat ovat olemassa kuole% vaisten maassa. Järj. Sienet voidaan marinoida sekä raakana että keitettynä. Eivätkä ne käyttäydy niin siivosti ja kauniisti * kuin hurskastellen toivoisimme niiden käyttäytyvän. Viikolla tapahtuu . klo 18.30—21.00 keskuskoululla. 25.8.1983 Sulkavalla Kaipauksella muistaen Leena, Matti, Laura ja Mikko y.m. Kuvataide-viikonloppukurssi 24.—25.9. klo 19.00 Finnreklamalla. Jos teksti on vanha, pitää toteutuksen olla uusi. SYDÄMELLINEN KIITOS 90-vuotispäivänäni — saamastani ystävällisyydestä. ; Hyinen tuuli yritti karkoitella liikaa unelmointia tuona iltana, mut* ta eipähän onnistunut sammuttamaan mielenkiintoa koko neljätuntisen esityksen aikana. Se ei saa olla * yhdentekevä, ei saa olla sitä samaa mitä isoisät esittivät nuoriso+ seuran näyttämöllä. Sienet voi ensin ryöpätä, jonka jälkeen liika vesi on hyvä puristaa pois. Emil Albin Immonen Hasulasta 75 vuotta 2.9. 03030 030000 eta sn ala el la on oja alo elo elo so storte voro op Rakas äitini ja mummimme Aino Ester Natunen o.s.Tirkkonen s. Päälle laitetaan kalvo ja paino, jonka ansiosta saadaan sienistä lientä. klo 20—01. Astian pohjalle laitetaan suolaa, sitten kerros sieniä ja taas suolaa. Kurssille mahtuu 15 osallistujaa. Tätä jatketaan kunnes astia on täynnä ja suolakerros viimeisenä. Sienet tulisi kuivata liikkuvassa lämpimässä ilmassa ja niiden säilytyksen olisi tapahduttava pimeässä, viileässä ja kuivassa paikassa. Sulkavan Tarmon seuranmestaruuskilpailut '7.9.-83 klo 17.30. Ja varmasti heillä oli paljon hauskempaakin, + koskapa esitys on vaihdellut illasta toiseen aina tunnelman mu+ kaan ja kaikkia hienouksia ei ensikertainen katsoja suinkaan ta* junnut. Onpa menetelmä sitten mikä tahansa, sienet olisi pyrittävä poimimisen jälkeen säilömään mahdollisimman nopeasti. Kannattaa kuitenkin muistaa, että rasvassa paistettujen sienien säilyvyys on huonompi kuin ilman rasvaa laitettujen. päivänä MERKKIPÄIVIÄ 90 vuotta 6.9. Tervetuloa läheltä ja kaukaa. 5 % haluaa. Karkeaa suolaa suositellaan laitettavaksi noin 100 g yhtä keitettyä sienikiloa kohden. klo 11.15 keskuskoululla. Katsojalle jäi sellai> nen mielikuva kuin näyttelijöillä olisi ollut vähintäin yhtä hauskaa kuin yleisölläkin. Tietenkin voi koittaa ryöppäystä. POSTS Tatit alteen Sieniaika on taas käsillä. aa aa 00 00 010 00 0t0 00 ON KR 09 sö 030 30 050 ala 050 ota aja oja oo ojo vakooja ojo olo * kuumin kuvittelevat haaveissaan niin paljon, mit ei voi kylmä + järki käsittää. Mopedistit, motoristit ja muut = pensiinistit! Tavataan perjantaina klo 18.00 Esson pihalla. Suolasieniksi sopivat rouskujen ohella muutkin |lajit, mutta tattien, mustesienten, ja ukonsienten suolausta tulee toki välttää. Kuivauksella : lisämakua Monien lajien maku paranee kuivaamalla ja näin on asia ainakin lampaankäävän, herkkutatin ja ukonsienen kohdalla. Lukekoon tuon kuka miten KN a tastes ATTI PO 505 090 000. Jääkaapissa ne säilyvät parisen päivää ja löytyy lajikkeita, jotka kestävät hyvänä vain pari tuntia. ENNAKKOILMOITTAUTUMISIA pyydetään kansalaisopiston toimistoon, puh. Minä vastaan. Kuiten% kin se puhuu tämän päivän kieltä, näyttää mikä on samaa ihmi+ sen mielessä kautta aikojen. Anna Anttila ,. Suolauksen voi tehdä sekaisin lajeittain ja mausteiksi sopivat kumina, laakerilehti, fenkoli ja pippuri. Nyt on vain hiljaisuus ja tunne sanaton, mutt tiedämme sun hyvä olla on. Ansa, maanantaina Mainio, tiistaina Asko ja keskiviikkona Arho ja Arhippa. Metsässä odottavat poimijaansa hauraat haperot, tuhdit tatit ja kellertävät — kanttarellit. Kumpaakin kuntaa edustaa 3-miehinen joukkue. Niiden + työn tulos on toivottavasti ennen ensi kesää meidän kaikkien ilo> = Teatterin täytyy tuottaa iloa sekä esittäjälle että katsojalle. Liput 25 mk. Lyyli Serafia Idström os Hämäläinen Telataipaleelta 70 vuotta 4.9. Torstaina, syyskuun-1. & — ”Taruihin, keijujuttuihin en usko. Sillä ”niin valtavat on kuvittelun kujeet, ett. klo 9.00—15.00 keskuskoululla. > Hän uskoo taruihin, jotka on omin silmin nähnyt näyttämöllä. Asialla oli Ryhmäteat* teri kuten koko kuluneen kesän. Yhtyesoiton opetus (aloittelevat popja jazzyhtyeet) alkaa 24.9. 9.11.1905 Voikkaalla k. Sienet voi taltioida myös suolaveteen. AAA AAA DÖ FREE I I RE I I ER RK KR KO Näytöskappale Samaisena iltana kun olympiastadionilla juostiin yhteen suun* taan ympäri ja heitettiin vimmatusti keihästä esitettiin Suomenlinnassa Shakespearen Kesäyön unelmaa. Helvi Teittinen Parhaat kiitokset muistamisesta merkkipäivänäni. Viimeisenä menetelmänä on etikalla tai viinietikalla tehty marinointi ja erityisen sopivia marinointisieniä ovat kovamaltoiset värikkäät lajit. Tapa sopii useimmille sienille ja korvasienten ja rouskujen kohdalla lopputulos on erinomainen. Betty Vannine S n N Sydämellinen kiitokseni kaikille Teille, jotka muistitte minua 80-vuotissyntymäpäiväni johdosta. Lajit: kuula, kiekko ja keihäs, kaikki sarjat yu-jaosto Sulkavan Erämiehet r.y:n hirviseurueen kokous 11.9. Ryhmäteatteri on hilpein teatteri mitä koskaan olen nähnyt. Monimielisesti sanoo Ryhmäteatterin esittelylehtinen: ”Anteeksi jos loukkaamme, se on hyvä tahtomme, että ajattelisitte, siksi tulleet emme vaan hyvästä tahdosta”. Valmiit sieniruuat kestävät hyvinä 3—4 kuukautta. Marinointilientä valmistettaessa kannattaa etikkaa käyttää mahdollisimman = vähän. Harmievain, että suomalaisten säilöntämenetelmät ovat sienien kohdalla varsin yksipuoliset: sienien pakastaminen on monelle outo asia ja tavallisesti tyydytään vain suolaukseen. Siiri Hämäläinen SYDÄMELLINEN KIITOS kaikille merkkipäivääni muistaneille. Näytelmä tapahtuu monella tasolla niin tekstin puolesta kuin näyttämölläkin. Kaikki hirvijahtiin osallistuvat mukaan. Liikasuolausta tulee välttää, koska se huonontaa maun ja sienistä tulee kuivia. ilon jos se havaitsee vain jonkin, samassa luo se myös tuon ilon Esitys oli nuorekas, riehakas ja groteski. Rakastuneet ja hullut aivoin e na. Kouluruoka Huomenna perjantaina pakastekalavuoka, perunat, pinaattimuhennos ja raaste, maanantaina jauhelihakeitto, juusto ja hedelmä, tiistaina kasvispihvit, kastike, perunat ja salaatti, keskiviikkona silakkapihvit, perunasose ja porkkanaraaste, torstaina kasviskeitto, lihahyytelö ja jogurtti. DA . Näytte* lijäsuoritukset olivat huikeita liikunnallisesti. Kesäyön unelma on lähes neljänsadan vuoden takaa. Sieniruokaja hapankaalikurssi 27.—28.9. n KID MOKA eet taata ODON tuojan.” PK GTA MH XD ORO 2 seen alea alo ala 030 050 alo aN 3,1 koala ela oka eka ela aa olo ala sär agn olo oka sön ala olo alo eloeto eo one DAD oe le ele. Lähes kaikki sienet voidaan pakastaa myös paistamalla. Kaiken kaikkiaan löytyy metsistämme yli 250 syötäväksi kelpaavaa lajiketta. Sen + tulee herättää ajatuksia, ravistella liikahtamattomia tunteita; sen + tulee olla koettelemus esiripun molemmin puolin. Tällöin veden suolapitoisuus tulisi olla vähintään 10— 20 prosenttia säilytysajasta riippuen. « Tällöin sienet vain puhdistetaan, pilkotaan ja laitetaan pakkaukseen, jonka tulisi olla mahdollisimman ilmatiivis. ATK-peruskurssi (40 t) alkaa 29.9. Vanhaa tuttua suolaustakin kannattaa harrastaa. Sulkavan Moottorikerho. Jos sää sallii, pelaavat Sulkavan ja Puumalan tennisjoukkueet ”maaottelun” ensi sunnuntaina klo 15 Sulkavan kirkonkylän tenniskentillä. Raakana voi pakastaa esimerkiksi kanttarellia ja lampaankääpää. . a teen DD ale sä ele eo of elo Roar ein 0000N D sedd 0" ; F ; . Siunaus Sulkavan kirkossa 10.9.1983 klo 11.00, jonka jälkeen muistotilaisuus Seurakuntatalolla, mikä täten ystävällisenä kutsuna sukulaisille ja tuttaville ilmoitetaan
Jos joku jäsenistä tietää miehen, jossa voisi olla Leijonahenkeä hän voi ehdottaa tätä kutsuttavaksi klubiin. Kunnanhallitus on viime Hallitus hyväksyi myös As. Ensi vuoden suurin tapahtuma on operaatio Punainen sulka, joka on keräys sotaveteraanien hyväksi. Miesten B-sarjan voitti hieman yllättäen Harri Runonen. koko vapaseen maailmaan, eli länsimaihin, joissa on yhdistymisja kokoontumisvapaus. Ottelut ratkaistiin kahden voitetun erän perusteella. ”Leijonat eivät missään tapauksessa = osallistu = politiikkaan. Kilpailuun otti osaa kaikkiaan 18 pelin harrastajaa, joista kaksi naisten, kuusi miesten B-sarjaan ja kymmenen miesten A-sarjaan. Sen allekirjoittivat Sulkavan kunnanhallituksen puolesta hallituksen puheenjohtaja ja kunnansihteeri. Tunnilan koulun WC:n rakentamiseen ja keittäjän asunnon kaapiston asentalölle ajalle 18.8.—15.9.1983. Loppuottelussa Harri voitti Ilkka Päykkösen 2—0 (6— 3, 7—6). Näin kaavatiealueen leveydeksi voimassa olevan kaavan 12 metrin sijaan muutetaan 10 metriä leveä tie. Olavi Uusitalo on Sulkavan Lions-klubin ensi kauden presidentti ja hän kertoo, että Leijoniin valitaan toimintakykyisiksi tunnettuja miehiä, joilla voisi riittää tarmoa toimia yhteiseksi hyväksi. Kohdejärjestöjä on seitsemän ja tavoitteena on kerätä 20 miljoonaa markkaa. keusaputoiminnan kustannuk— miseen kokoaikatyölle 1 henkimaanantaina pitämässään kokouksessa päättänyt esittää korttelien 41 ja 42 asukkaiden toivomaa rakennuskaavan muutosta valtuustolle. Samoin hallitus merkitsi tiedoksi Savonlinnan työvoimatoimiston työllistämistukipäätökset. Samoin kuin kirjastoa varten myönnetty raha, tämäkin maksetaan korotettuna.. Yksi teema on ”Sokeritaudista voitolle”. Ne jotka ovat pienestä pitäen aktiivisia, ne myöskin kokoavat aktiivisuutta vaativiin virkoihin esimerkiksi johtajiksi tai vaikuttajayksilöiksi.” Leijanaksi ei ilmoittauduta, leijonaksi kutsutaan. Leijonat ei silti ole Uusitalon mukaan poliittinen järjestö. Keräyksellä tuetaan myös koulutusta ja palvelutaloja. urheilukentän ympäristössä kulkeva pururata Leijonien aloitteesta ja avustuksella. Uusitalo sanoo, että toimiakseen kotiseutunsa hyväksi ei tietenkään tarvitse olla liike-elämän johtaja tai korkea virkamies, mutta usein tällaiset henkilöt ovat olleet aktiivisia jo lapsesta lähtien. Kokouksessa merkittiin myös tiedoksi oikeusministeriön valtionavustus yleisen oisiin vuodelta 1982. Uusitalo kertoo, että Leijonaaatetta on esimerkiksi se, että kukin Leijona on omassa työssään oikeudenmukainen ja rehellinen. Kumpikin pelasi puhdasoppista, naisellista peliä, jossa Pauliina Kenola vei voiton 2—1 (6— 4, 4—6, 6—4). Valtionapua myönnettiin kaiken kaikkiaan 224.686 markkaa. Sulkavan Lions-klubi osallistuu myös tähän keräykseen. Se ei merkitse, että leijonat olisivat samaa mieltä asioista keskenään. Hallitus = käsittelee asian ja tuo sen yleiskokoukseen, joka tekee päätöksen kutsutaanko henkilö Leijoniin vai ei. ”Tärkeää Leijonan ominaisuuksissa on toimintakykyisyys ja aktiivisuus, että ottaa osaa toimintaan ja on valmis uhraamaan aikaansa ja työtään ja siinä sivussa vähän rahaakin,” kiteyttää Uusitalo. He ovat yksilöinä tietysti * kukin mitä haluavat, ketään ei käännytetä eikä myöskään ulospäin esiinnytä minkään filosofian mukaisesti.” Mitä he tekevät. Yhdistyksenä sitten vaikutetaan moniin positiivisiin asioihin. Kari Partinen oli semifinaaliottelussa voittanut Juha Kiiskisen 2—1 (6—7, 6—4, 6—2). Lisäksi tarvitaan tietysti ehdokkaan oma suostumus ja halu toimia. Mukana oli kokeneita harrastajia, mutta ennenkaikkea Harrin hyvät syötöt ja nopeus kaatoivat vastustajat. Myyjänä toimineen Sulkavan Rakentajat Ky:n puolesta allekirjoituksen teki Reijo Hämäläinen. Torstaina, syyskuun 1. Jännittäväksi muodostuneessa miesten A-sarjassa nuoruuden taistelutahto peri voiton. Työllistämistukea 21 työpäivältä annetaan enintään 1.827 mk. ”Sanoisin, että kyse on ihmisen perusominaisuuksista. Decembre-yhtiössä leikkaajana työskentelevä 23-vuotias Juha Kankkunen voitti sarjan. päivänä N:o 35 — 1983 — 3 Leijonat palvelevat Leijonat ovat ryhmä miehiä, jotka työskentelevät yhdessä kotiseudun, isänmaan ja itsensä kehittämiseksi. Kokouksen on Uusitalon mukaan oltava jokseenkin yksimielinen asiasta, jotta uusi jäsen voidaan kutsua. Sulkavalla rakennettiin mm. Näiden lisäksi vahvistetaan lionismia. Kaksi tuntia kestäneessä loppuottelussa oli vastustaja entinen maileri Kari Partinen, jonka Juha voitti 2—0 (6—4, 10—8).. Hän kukisti semifinaaliottelussa Tapio Jäntin 2—0 (7—6, 6—1). ”Esimerkiksi tulevan vuoden kansainvälinen teemamme on Palvelkaamme käsi kädessä.” Tarkoitus on palvella sokeita käsi kädessä auttaen heitä saamaan työpaikkoja. Meidän säännöissämme on mainittu, että kaikkia asioita voidaan käsitellä lukuunottamatta poliittisia ja uskonnollisia kiistakysymyksiä. Tarkoituksena on veteraanien ja invalidien asunto-olojen parantaminen ja avohoidon edistäminen. Sulkavan Suursoutujen jälkeisiin toimistotöihin myönnettiin tukea enintään 1.435 mk. Samoin saadaan työllistämistukea 82 työpäivältä yhteensä enintään 10.701 mk pääkirjastossa tehtävään korjaamisja järjestelytehtäviin. Hän kertoo, että alunperin yhdysvalloissa syntynyt järjestö on sittemmin levinnyt lähes Kankkunen voitti tennisturnauksen Kirkonkylän kylätoimikunta sissaan = harjoitelleet tennistä, LI ro: Olavi Uusitalon mielestä kuka tahansa voi toimia kotiseutunsa hyväksi, eikä Leijonaksi kutsuttavan tarvitse välttämättä olla johtavassa yhteiskunnallisessa asemassa. Niinikään nuorisoa tuetaan erilaisin stipendein ja kilpailuin. Lisäksi tiedotetaan huumevaarasta. ”Toimintakausi alkaa syys(jatkuu sivulla 7) mutta osoittivat loppuottelussa varmuutta pallon käsittelyssä, välttäen riskialttiita hienouksia. Heidän mottonsa on ”Luovuta Isänmaasi Onnellisempana Nousevalle Sukupolvelle”. Omilla kotiseuduillaan klubit järjestävät erilaisia tempauksia ja talkoita. Ensi vuonna klubi täyttää 20 vuotta ja sifä varten järjestetään tietysti juhla. järjesti tenniscup-kilpailun, ensimmäisen laatuaan Sulkavalla, elokuun aikana. Leijonaklubien jäsenistä suuri osa on johtavassa asemassa toimivia miehiä, joista monet ovat aktiivisia vaikuttajayksilöitä monella saralla. Oy Aapintie yhtiön kauppakirjan. Tarpeelliset lausunnot on nyt hankittu ja asia tullaan alistamaan Mikkelin lääninhallituksen vahvistettavaksi. Molemmat nuorukaiset ovat vasta pari kesää toNaisten paremmuudesta ottelivat Pauliina Kenola ja Riitta Kiiskinen yli kaksituntisen ottelun
Josh kaikki Shuomen järvet viinaksi ja ryhtyy taisteluun. Moni jää silti rannalle odottamaan le hälytyspolkan. heenjohtaja Risto Kolehmainen onnittelee eläkkeelle jääviä, mutta nämä hymyilevät vain arvoituksellisesti... Soiton aiheuttama pakokauhu leviää nopeasti ja kaikki kynnelle Pelimannit ymmärtävät tilanteen vakavuuden ja kaiuttavat ilmoilkykenevät pakenevat paikalta. Henkinen paine ja pelko kok net kuulevat jo enkelten lat Pian valepäivähoitajat pa kanssa ja tuho on täydellin: vain tuhkaa ja tasankoa ja ' ta.... Pieni Sulkava vietti rauha] kuului vain traktorin pörinä voinut aavistaa niitä järkytti vat koko pitäjän elämän. Vallesmanni napsauttaa käsiraudat hänen keelle jääviksi perhepäivähoitajiksi ja onnistuvat samalla kuljettaranteisiinsa juuri kun hän on horjuen tilaamassa yhdeksännettä maan kolme pommia kunnanvirastolle. Jutun tarkoitus on hyväntahtoisen hupaisasti juhlistaa kesäkauden päättymistä ja toimittajan vaihdosta Sulkava-lehdessä sekä muistuttaa niistä mahdollisuuksista, joita Sulkavalla olisi planeettain välisen matkailun edelläkävijänä. ”Torvet, senkin torvet,”kiljuu Vilho Pekkarinen raivoissaan. 4 — N:o 35 — 1983 Torstaina; syyskuun 1. Tarina on perätön ja koottu kesän aikana rapatuista kuvista erilaisissa tilanteissa eri puolilla pitäjää. Muut oliot naamioituivat eläkBEA Sulkavalaisten onneksi Vale-Siilas paljastuu nopeasti omituisten elämäntapojensa takia. Polkan monivivahteiseen soolon soittaa laivuri mitä tuleman pitää. Louhivesi palaa kiireesti satamaan tuodakseen varoituksen ajoissa. työnjohtajan Skoda, joka kärsi offensiivista vakavia vaurioita. päivänä Sulkavan kauhunhetke Tämän aukeaman kuvasarja kertoo siitä kuinka marsilaiset yrittivät vallata soutupitäjän ihan noin vaan. G Mutta helpotusta ei kestä kauaa. Sosiaalilautakunnan puoluttaan matkahuollon baarissa... ...ja Vilkaharjun juhannusturistit ehdottavat shen shijaan hukutNuorten työleiri Rauhaniemessä havaitsee vihamieliset Marsilaiset taamaan Marsilaiset viinaan. Savun hälvettyä havaitaan, että kohde oli muuttuishi, niin marshilaiset..
”Nitistämme muukalaiset käden käänteessä, ronskeja kun olemme.” Tapahtumat olivat kuitenkin järkyttäneet kotiseutulehden kesätoimittajaa niin pahoin, että hän oli jo aikaisessa vaiheessa paennut kohti autuaampia metsästysmaita. Muodonmuutos on täydellinen eikä kukaan huomaa pieniä antenneja korvien takana. Hän muisteli lämmöllä aikaansa Sulkavalla lähettäen ajatuksissaan terveisensä erityisesti Juhanille, Annalle, Hannalle, Kimmolle, Ninalle, Sannille ja kaikille niille, jotka olivat olleet hänelle ystävällisiä, tai töykeitä, miten vaan.. Hän vilauttaa muukalaisille ensi vuoden kulttuuritapahtumalistaa ja nämä pakenevat järkyttyneinä, lähtien matkalle kohti punaista planeettaa. Torstaina, syyskuun 1. Kukaan ei ahtumia, jotka pian muuttaisiitäjällä niin korkeaksi, että moorvissaan... Raitilta dän koirien haukku. Tilanne kääntyy Sulkavan voitoksi, kun juuri aikido-opistosta valmistunut kulttuurisihteeri Jyväsjärvi puuttuu peliin. Sulkava on selvinnyt jälleen kerran ja suuren helpotuksen tuntein se siirtyy takaisin vakiintuneisiin uomiin. tuulemaan neutronipakettiensa 'konkylän keskustasta on jäljellä tuntuu olevan marsilaisten, muti Marsilaisoliot lentolaitteesta rantautuvat ja yksi niistä naamioituu Siilas Rönkköseksi ja piiloutuu väkijoukkoon seuraamaan tilannetta. päivänä N:o 35 — 1983 — 5 5 oppukesän hiljaiseloa. Sillä aikaa rannalla agitaattorit puhaltavat kansaan taistelutahtoa vakuuttaen ettei tilanne ole niin paha miltä näyttää
Esimerkiksi maitotölkit ovat suhtkoht käteviä, kunhan ne vain huolellisesti pestään, jotta bakteerikanta ei pääse lisääntymään. Oli pilvipouta, vähän viileähkö, loppumatkalla paistoi aurinkokin. Polyeteenimuovipusseihin voi pakastaa lähes kaikka mahdollista, jopa nestemäisiä tuotteita. Koko maassa heitä on noin 35 000 ja Savonlinnan sotilaspiirin alueella noin 800. Mutta kylläpäs arvostetaan. Samoin lasiastioihin on muistettava jättää tyhjää tilaa, jotta tuote pääsee tarvittaessa laajenemaan. Este on näytettävä toteen esim. Tämän jälkeen sitten se ihme alkoi näkyä. IP. Erityisen hyvä se on voimakasaromisille aineille sekä lihalle ja kalalle. Alumiinivuokaa voi hyödyntää useaan otteeseen. Tästä on sovittava ennakkoon hyvissä ajoin oman sotilaspiirin esikunnan kanssa. päivänä Vieläkin vesitaksoista Ihmettelen miten ristiriitaista tietoa voi taloussihteeri Matilainen laskea julkisuuteen sanomalla Sulkava-lehden numerossa 34, ettei muka M Hintsasen asiatieto pidä paikkaansa, vaikka väitteenä seuraavassa lauseessa jo myöntää olevan liikekirjanpidon ja kunnallisen kirjanpidon erilaisen. Raiskattuja metsiä, avohakattuja aukkoja nähtiin hyvin vähän. päivänä alkaviin kutsuntoihin osallistuvat vuonna 1964 syntyneet nuorukaiset. Matkamme onnistui erittäin hyvin, ei kukaan edes pudonnut laivasta eikä kehenkään tarttunut meritauti. Laiva on kallis kapine. Asia: Allekirjoittaneen eriävä mielipide teknisen lautakunnan 21.7.83 pitämän kokouksen $:ssä 230 olevaan asiaan. Tekninen lautakunta, edelleen kunnanhallitus ja -valtuusto. Tästä ikäluokasta on aikaisemmin hyväksytty palvelukseen vapaaehtoisena noin 150. Lokakuun erään vuonna 1983 hyväksyttiin vapaaehtoisena vain 18 % hakijoista. Keväällä on ennakolta terveystarkastuksessa käynyt noin 98 % kutsunnanalaisista. Kutsunnat tapahtuvat asevelvollisen kotikunnassa. Oli, sellaista ei juuri tapahdu kun elokuvissa, että me eläkeläiset saatiin tutustua kuninkaallisiin niin läheltä. Kaiken lisäksi pakastepakkauksen on kestettävä lujaakin käsittelyä ja vaihtelevia lämpötiloja. Edulliset muovirasiat Muovirasiat ovat jatkuvakäyttöisiä ja soveltuvat monille eri tuotteille. rasvaisille Alumiinifolio on ilmatiivis ja pitää myös kosteutta. Sulkavalla kutsunnat ovat 8.9. Kutsuntatilaisuus aloitetaan nimenhuudolla, jota varten kutsunnanalaisten on välttämätöntä saapua kutsuntapaikalle täsmällisesti ilmoitettuun määräaikaan mennessä. Asiamiehen, jolle on annettu valtakirja, saavat asettaa ne, joilla on sairaus tai muu ehdoton syy esteenä kutsuntatilaisuuteen saapumiselle. Pakastelaminaatti on sellufaanikelmun ja.polyeteenimuovin yhdistelmä ja taatusti ilma — ja kosteustiivistä, kuitenkin kertakäyttöistä. Ruokailuajaksi ajoimme laivan vuoren rintaan, söimme rantakalan ja muutakin, jos kellä mitä oli. Pakkauksen tulisi taata se, että tuotteen tuoreus, ravintoarvo, ulkonäkö sekä rakenne säilyvät. Minäkin innostuin tuosta ja laitoin samanlaisen Silvialle, hän niin naurain otti sen vastaan. Jo 5 1/2 vuoden kuoletusajan jälkeen in-. Sen olisi oltava ehdottoman hygieeninen ja eikä se saisi sisältää terveydelle vaarallisia aineita. 6 — N:o 35 — 1983 Torstaina, syyskuun 1. Kuitenkin — vieraalla — paikkakunnalla oleskelevat voivat saapua tarkastettavaksi — oleskelupaikkaansa lähinnä olevaan kutsuntapaikkaan. deksin nostama summa saattaa olla yhtä iso kuin alkuperäinen sijoitussumma — nämä indeksin korottamat perittävät summat ovat kokonaisuudessaan sitä piiloveroa. kuoletusaika. Koska folio on helpppo kääriä tiiviisti tuotteen ympärille, voidaan sitä laittaa myös epäsäännöllisen muotoisten ruokatavaroiden ympärille. v Lopuksi pyydän päättäviltä elimiltä että ryhtykää tutkimaan taksan perusteita niin että pääsemme oikeudenmukaisiin taksoihin. Onnea vaan sanotaan heille, toivotaan pitkää ikää ja hyvää terveyttä. No, meillä oli hyvä olo, olimmehan juuri syöneet ja juoneet. Lasitölkit puolestaan ovat pakastimen tilankäytön kannalta hankalia ja niiden vaarana on tietenkin särkyminen. Leivonnaisia laitettaessa on syytä muistaa, että rasiat ovat tällöin vuorattava alumiinifoliolla, varsinkin jos kyseessä ovat rasvaiset tuotteet. Lisäksi tuo 18 % kuoletuserä ei pienennä kokonaisuudessaan laitteeseen alkuperäisesti sijoitettua summaa niinkuin se kirjanpitolain mukaan pitää muun talouselämän kohdalla olla — vaan laitteeseen sijoitettu loppusumma korotetaan indeksillä — ja kun on jatkuva inflaatio, niin näin tehtynä tulee tämän taksan kautta kuluttajalta perityksi monikertaisena laitteeseen sijoitettu summa — koska kestoikä laitteella on huomattavasti pitempi kuin e.m. Rannathan Saimaalla ovat karut, kallioiset, metsät kumminkin kohtalaisen hyvät. Samoin sitä voi pitää alumiinifolion suojakääreenä. kello 9 seurakuntatalo]lla. Onhan noita matkoja tehtykin enemmän kun aikasempina kesinä. Nyt on käynyt niin, että nämä perusteet on tullut hyväksytyksi sellaisiksi, jotta jätevesimaksusta muodostuukin maksajalle ylimääräinen verotusmuoto. Ellei muuten onnistu, tutkikaa mahdollisuudet voiko laitoksen muuttaa osakeyhtiöksi tai osuuskunnaksi — jolloin on toimittava taksan määrittelyssä kirjanpitolain perustein indeksin sekä poisto-% suhteen. Matka alkoi Sulkavan satamasta aamulla kello 9. Kutsunnat alkavat Saarelta ja Uukuniemeltä siirtyen Parikkalan, Pieksämäen, Heinäveden kautta Savonlinnaan päättyen 29.9.1983. Kyllä se tuo Ruotsin kuningas on komee mies ja voi että se Silvia! Kun otti sen minun... Se on kosteustiivistä, mutta läpäisee jonkun verran ilmaa. liittymismaksuilla peritään jo tämän laitteen perustamiskustannuksia sekä vuosittaiset hoitomaksut peritään kuluttajilta täysimääräisinä kirjanpidon osoittamin summin. Muovirasioihin suositellaan pakattavaksi marjoja, kasviksia, raasteita ja valmiita ruokia. Kutsuntatilaisuudessa tarkistetaan henkilötiedot ja käydään lääkärin luona. Kutsunnat Syyskuun 1. Ehkäpä tämä matkamme oli tältä kesältä viimeinen ja mukavin. Eri lämpötiloja rasiat kestävät hyvin eivätkä pistä pahakseen kuumaa vettä tai astianpesukonetta. Me mentiin omaa väyläämme Savonlinnaa kohti. Tässähän se ristiriita onkin, että valtuusto on vahvistanut vesilaitoksen maksuperusteet sellaisiksi, että vesimaksusta muodostuu piilovero. Laivojen kansilla oikeeta herrasväkeä, jotka kurkottelivat ja vilkuttivat meille. Tämä tosiasia ilmenee jo yksinkertaisellekin ihmiselle teknisen 1tk esityslistan liitteenä olevasta taulukosta jossa on vuosittaiseksi poistoksi laitettu 18 % joten 5 1/2 vuoden poistomaksulla peritään kunnan käyttäjiltä koko laitteeseen sijoitettu summa takaisin. Selvennykseksi oheistan kunnalle lähettämäni eriävän mielipiteeni teknisen lautakunnan vesimaksua koskevaan päätökseen. Laivamme Louhivesi = porskutteli vanhaa tuttua reittiään tasaista tahtia, kierrellen niemet ja salakarit, eikä häkeltynyt Suur-Saimaalle tultuaankaan melko mahtaviin aaltoihin. No, eikö ollut harvinainen ja loistava laivamatka. Parhaiten ne soveltuvat laatikkoruokiin, mutta toki käy laatuun pistää niihin myös leivonnaisia. Sen heikko puoli on sen kertakäyttöiSyys, se on myös helposti repeytyvää. Sen ymmärrän, että käyttäjät maksakoot hyötynsä, mutta sitä en ymmärrä, että poliittisin perustein tehtäisiin tästä taksasta salainen veroerä niinkuin siitä nyt on tulossa. Me nähtiin siinä aito kuningaspari, oikeastaan he näyttäytyivät meille. Niille rasiat eivät näet ole tarpeeksi iimatiiviitä. Hinnaltaan se on suhteellisen edullinen ja kestää useampia käyttökertoja. Laitteeseen sijoitetut työt tehdään usein talviaikana joten kustannuksissa on vielä työttömyyskustannuksia. lääkärintodistuksella. Ette usko, mutta se on totta: Noin kilometriä pitkä laivajono ilmestyi eteemme, se oli valtava näkemys, juhlaliputettu laivakaravaani, keulat vakovaahdossa, komeat poliisimoottorit tuon karavaanin edessä ja takana. Niinpä foliota käytettäessä on hyvä suojakääre tarpeen. Maunu Hintsanen Muistorikas laivamatka Me Sulkavan eläkeläiset ja sotainvalidit teimme aikamme kuluksi laivamatkan Savonlinnaan. Koska kotitalouksiin kertyy paljon erilaisia pakkausmateriaaleja, kannattaa niitäkin hyödyntää. Työnsimme sitten laivan irti kalliosta ettei se raapiinnu. Markkinoilta on saatavissa pariakymmentä eri pakkausmateraalia, joista löytyy sekä jatkuvaettä kertakäyttöisiä. Matkamme jatkui kohti Savonlinnaa. Oli sykähdyttävä näky. Rasiat ovat kosteystiiviitä ja niiden koot vaihtelevat 0.3 I — 4 litran välillä ja näin niihin voi pakata kertakäyttöannoksiakin. Eiköpähän nuilla vastaantulijoillakin lie ollut mojo olot, ehkäpä he linnasta lähtiessään olivat ravinneet itsensä. Asetuksen mukaan kunnanvaltuusto hyväksyy jätevesimaksun yksityiskohtaiset taksan perusteet. Ennakkoterveystarkastus ei vapauta varsinaisesta kutsuntatarkastuksesta, johon on saavuttava henkilökohtaisesti. Ja kun ns. Mielestämme aallot olivat suuret ja niitä oli paljon ja kaikki menivät samaan suuntaan, mutta eivät mahtaneet laivallemme mitään. Vuoassa ruuan voi kypsentää, pakastaa ja jälleen kuumentaa uudelleen. ee Fr ae: GI Pakkaus ratkaisee laadun RALA LLILL LUULI LLUIIAL LILLI LLUUALLILLULL LILLI ALI LUUILT TLL LIT TTL IILLTTLLTL TILL LTL LI ILL TLLITIIILTL LULU ILILILTILTLIILTTTITLIIITIIT U Onnistuneiden pakasteiden saamiseksi eivät vielä riitä kunnon pakastin ja hyvät raakaaineet, vaan usein pakastepakkaukset ratkaisevat tuotteiden laadun. Ei uskoisi, että meitä niin paljon arvostetaan tuolla yläluokissa. Meidän naiset laittivat ryhmäsuukot (lentopusut) kuninkaalle, joka näytti niitä harovan kahden käsin kiinni. Myös mehut, keitot ja muut nestemäiSTTUANVAUKAAAAAUUD LUA AUAOKUOKKUUUA VALA RENA AREA ADERAERERRAA ARA ARA ARA ADRA ANNA NRA DRAGNA NANA DERNURA DNA DUNN DUNN fr set tuotteet voidaan pakastaa rasioihin. Vaikka kertakäyttöiset ovatkin hankintahinnaltaan usein edullisempia, pidempiaikaista käyttöä kestävät materiaalit tulevat pitemmän päälle huomattavan paljon halvemmaksi. Polyeteenimuovi on eittämättä eniten käytetty pakastemateriaali. Tätä (jatkuu sivulla 7). On kuitenkin aina hyvä varmistautua siitä, että rasia on todellakin tarkoitettu pakastamista varten eikä esimerkiksi pelkkään jääkaappisäilytykseen. Vaikka folioon pakattaessa täytyykin olla erityisen huolellisen, on alumiinilla kiistattomat etunsakin: se nimittäin soveltuu vaativinta pakkausta tarvitseville tuotteille eli lihalle ja kalalle. Kaikille ruoka-aineille ei kuitenkaan muovikaan sovi; näin on esimerkiksi lihan ja kalan kohdalla
Ihmiset, mielessäni nuoret ja vahvat, tulevat vastaani köyryisinä, taistelun murjomina. alkaen lauantaina n. Aune Pietikäinen, vanhainkodin johtaja sanoo, että hissi olisi todella tarpeellinen laite, mutta sen rakentaminen vanhaan taloon tulisi aivan liian kalliiksi. Hakemuksen liitteenä tulee olla kirjallinen todistus lykkäyksen tarpeellisuudesta. (jatkoa sivulta 1) jotka laittoivat paikan niin kauas kirkonkylästä. ”Olkaa aina iloiset. Me emme ole mitään, emmekä ymmärrä mitään. ja merivoimat I erä 9.1. Pysähtyä! — Sillä hetkellä olisin kuollut. — Kirkkokuoron harjoitukset alkavat ti 6.9. Sentähden meidän on oltava Hänelle alamaisia, ja kiitettävä Häntä joka tilassa. 1977—1979 syntyneet lapset. Heikki Valojärvi Sulkavan seurakunta — Jumalanpalvelus ja HPE ensi su 4.9. Sulkavan kirkossa klo 10. ja III erä 6.9. Ohjelmassa kuulemista, näkemistä, syömistä, pelaamista, saunomista ym. Selviä suunnitelmia ei ole, mutta on ajateltu mm. klo kirkonkylä. Pietikäinen kertoo, että päättäjät ovat vain todenneet kuinka kaunis ja rauhallinen paikka Hasula on. Ajan kuluessa oppii, eräs asukat todettiin noin 50 vuotta sitten sopeutumattomaksi ja hän on siitä lähtien ollut laitoksessa. Opiskelun ollessa syynä riittää oppilaitoksen antama, aikaisintaan elokuussa päivätty todistus. Nykyään ollaan kuitenkin sitä mieltä, että vanhoillekin olisi hyvä olla lähellä muita ihmisiä. SUNNUNTAIN Maisema Muistan puut, suorat ja terveet. Nyt hän on 85 vuotias. Kuollut Kalle Petter Bovelan Väätälänmäki, 68-4-27. ”Olkaa siis Jumalalle alamaiset.” (Jaak. Uuden vanhainkodin rakentamista kirkonkylään on ehdotettu useitakin kertoja. Mukana Toivo Konttinen ym. klo 19.00 (jatkuu joka toinen tiistai), 3. Linja-autot kuljettavat kirkko* kansaa seuraavasti: Auto I klo 9.00 Lohikosken tienhaara — Lohilahti — kirkonkylä; Auto II kirkonkylä — Kaipola — Rahkola klo 8.45 — Halttula klo 9.00 — Eerikkälä — Leipämäki klo 9.15 — Linkola — vanhainkoti — kirkonkylä; Auto III Auvila klo 9.00 — Kaartilankoski — Kietävälä — Karjulanmäki — Muilta osin pyydetään vanhusten omaisia ja ystäviä huolehtimaan kirkkokyydeistä tai ilmoittamaan sellaisen puuttumisesta kirkkoherranvirastoon 71056. Teksti ja kuva Kalle Koponen (jatkoa sivulta 3) kuussa ja silloin laaditaan toimintasuunnitelma. ”Aika vaikeasti ajateltiin silloin kun talo rakennettiin, Kirkossakin voisi mielellään käydä, mutta nyt on niin pitkä matka. Alistumalla aikaan, voin vielä tavoittaa jotain — jokin voi vielä tavoittaa minut... Henkilökuntaa on 20 varsinaista, neljä puolipäiväistä ja yksi erityistyöllistetty. Ilmoittautuminen kirkolla srk-talossa tänään torstaina 1.9. Kellot, samat, jotka ennen kulkivat hitaasti ja tasaisesti, laskevat nyt kiihtyvällä vauhdilla kuolemantuomiota lapsuuteni maisemalle. ”Kun rakennus aikoinaan vanhainkodiksi tehtiin oli tarkoitus saada vanhat pois näkyvistä. Enni Savitie. Sauna on kellarissa jyrkkien pitkien portaiden alapäässä. Vietämme vanhusten kirkkopyhää, joka kirkon jälkeen jatkuu seurakuntatalossa kirkkokahvilla. Kutsuntalauta: kunnassa tehdään päätös palveluskelpoisuudesta. Siksi, ettemme olisi onnettomia. — Kesän I rippikoululeirin jatkorippis Tapiolassa 10.—11.9. Se tarvitsisi kunnostusta ja Leijonat voisivat ehkä ryhtyä siihen. Siis: Olkaa aina iloiset, että olisitte aina iloiset. Joku toinen sen sijaan istuu hiljaa, eikä puhu juuri kenellekään. klo 9—10. Lykkäyshakemus on kutsuntatilaisuudessa jätettävä = kutsuntalautakunnalle. Moos. Haluan pysähtyä, tarrautua kiinni, jähmettyä ikuisesti kauniiseen valokuvaan, maisemaan, joka kestää, ei muutu. Aika on käynyt heidän ylitseen; se ei ole säästänyt mitään, ei ketään. Monet ovat lisäksi aivan kykeneviä liikkumaan ilman avustusta, he voisivat käyskennellä kirkolla ja nähdä elämää ympärillään, jos vanhainkoti olisi siellä.” Pietikäinen sanoo, että Hasula on tietysti kaunis ja rauhallinen paikka, mutta mitään ei täällä tapahdu. Nyt ovat oksat kuivuneet, latvat myrskyn katkomia. puh. Mieletöntä! Jokin arvoitusko. naureskellen kaikelle ja välillä istahtaen johonkin. Lykkäystä voidaan pakottavista syistä esim. klo 10.00, Lohikosken neuvolassa ma 5.9. Siellähän vanhusten on hyvä olla. Nuorisotilojen saaminen Sulkavalle on kuitenkin häämöttänyt Leijonien mielessä koska kunta ei ole toiminut tässä asiassa riittävän tehokkaasti. Kastettu Hanna Kaisa Pulkkinen kirkonkylästä.. Porstaina, syyskuun 1. päivänä Sök sö Af a Ea -N:0 35 — 1983 — 7 Kello 14 kaikki vaeltavat ruokasaliin iltapäiväkahville. Vanhainkodissa on tällä hetkellä 41 paikkaa mutta asukkaita on hiukan enemmän. klo 19.00. Sen takia ensi vuoden aktiviteetit ovat vielä tässä vaiheessa jonkin verran epäselviä,” kertoo Olavi Uusitalo. klo 19 Lohikoskella ja to 8.9. Aihe: Kiitollisuus (Ps 147:3— 11, 2 Kor 9:8—15, Matt 11:25— 30). Palvelukseenastumisajat ensi vuonna ovat: Maaja ilmavoimissa. Talo on hyvin kauniilla paikalla järven rannalla, paikalla jonka monet asukkaista tuntevat jo hyvin. II erä 9.5. Samalla keskustellaan sopivasta palvelukseenastumiserästä ja joukkoosastosta ja annetaan palvelukseenastumismääräys. Fyysisesti parhaimmassa kunnossa olevat asuvat toisessa kerroksessa ja muut ensimmäisessä. Kyllähän me voimme kuunnella radiosta jumalanpalveluksen ja papit käyvät kerran kuussa, mutta tuttavatkin voisivat käydä useammin, jos asuisimme kirkolla.” Vanhassa kivitalossa 00 00 vetää Asukkaista monet ovat täysin liikuntakykyisiä ja eräs pirteä käveleekin = pitkin — käytäviä Hilda Kosonen (96) on Sulkavan vanhin ihminen. Uusitalo — muistuttaa, = että vaikka pyrkimys hyvään on sinänsä myönteistä ja että Leijonat omalta osaltaan haluavat vaikuttaa positiivisiin asioihin, eivät he ole mitään Aiti Teresoita. ja III erä 11.10. klo 10.00 ja päättyen sunnuntaina jumalanpalvelukseen. Miksi meiltä onnettomilta näin paljon edellytetään. Tilanne on Pietikäisen mielestä melko hyvä, ensi vuodelle on anottu vielä yksi apuhoitajan virka. Sulkavalla kutsunnat ovat 8.9.83 seurakuntatalolla, alkaen kello 9 aamulla. II erä 11.6. Kolehti: Kristilliselle opiskelijaja koululaistyölle. ”Puutarha ja järvimaisema on pian katsottu, eikä täältä ole edes säännöllistä linja-autoyhteyttä kirkolle.” Hasulan vanhainkoti on peruskorjattu rakennus, mutta Pietikäisen mukaan talvella vetoinen ja kylmä. juhlan jälkeen takaisin n. mahdollisuus kasvaa ja kehittyä terveenä VIRHE Viime viikon numerossa olleen syntymäpäiväjutun = päivänsankari ei suinkaan ollut Anna Aaltonen vaan Anna Anttila. Kyseessä on inhimillinen erehdys, Aaltonen on hänen tyttönimensä. Muistan talon, kauniin ja komean. — Seurat Parikanniemen Orpokodin merkeissä Siikakoskella Erkki Pölösellä pe 2.9. I Erä 9.2. ”Uudet vanhainkodit ovat aina yksikerroksisia, joten tätä ongelmaa ei niissä ole,” kertoo Pietikäinen. klo 9.30 ja Kaartilankoskella Reposella ma 5.9. Juuri kun kaikki oli valmista, päämäärä saavutettu ja ihmiset taloksi asettuneet, juuri silloin alkoi armoton lasku vanhenemiseen, lahoamiseen, kuihtumiseen. Tule verestämään muistoja. — Raamattukoulu seurakuntatalossa ti 6.9. Kysymys on alistumisesta, = antautumisesta; kysymys on luopumisesta ennen kuin väkisin otetaan. Tuskalla rakennettiin ja kivulla kasvettiin. Sillä se on Jumalan tahto teihin nähden.” (lTess. — Päiväkerhot alkavat. Jairi Attila toimittaa alttaripalveluksen. Nykyhetkessä seison kuin tyhjän päällä; hauraiksi ovat juuret käyneet. €taidenäyttelyissä käynti. seurakunnan erästä tilaa, jossa partiolaiset ovat toimineet. 8—11. Rovasti Eino Mankinen saarnaa, past. 5) Kohtuuton vaatimus. Punakynä on kuitenkin poistanut vanhainkodin suunnitelmista. Päiväkerhoihin otetaan v. Surullista on katsoa taaksepäin; siellä näkyvät himmenevät muistot. — Maali on seiniltä rapissut ja laudat pitkälti lahonneet. klo 19 seurakuntatalossa. Kiittäkää joka tilassa. Niinpä oppilaat opettajansa johdolla tekevät tänään torstaina retken Retretti-näyttelyyn Punkaharjulla. — Sulkavan yläasteen kuvaamataidon opetukseen 9-luokalla sisältyy mm. Linja-autot kuljettavat 13.30. 4:7) Vain Jumala on jotain. Tulevaisuus on luopumista, pois lähtemistä. opintojen tai taloudellisten syiden takia myöntää 1—3 vuotta. Ensimmäisen kerroksen käytävällä on ovi johtajan huoneeseen. ”Emme pidä itseämme muita parempina, olemme kokoontuneet yhteistoimintaan ja suvaitsemme tottakai mitä tahansa muita järjestöjä rinnallemme.” (jatkoa sivulta 6) varten tulee olla mukana ennakkoterveystarkastuksen = jälkeen saadut lääkärintodistukset ja silmälasireseptit. He pitävät lapsista, mutta ei täällä niitä näe
puh. 58700 Sulkava. 71 585 italo 10.—11.9. 94040-55312 3.— 4. päivänä syyskuuta 1983 SULKAVAN KUNNANHALLITUS KUULUTUS Sulkavan kunnanviraston keskustoimistossa pideSMG tään rakennusasetuksen 116 $:n mukaisesti yleisesti % nähtävänä 30 päivän ajan alla mainitusta päivämäärästä alkaen rakennuskaavan muutosehdotus kortteleissa 50 ja 52 sekä niihin liittyvällä rakennuskaavatiealueella. Myllykoski kuolinilmoitukset ................... Kurssille valitaan oppilaiksi ensi sijassa Savonlinnasta ja sen ympäristökuntien alueelta pienten ja keskisuurten yritysten johtohenkilöitä tai yritystoimintaa aloittavia yrittäjiä sekä työttömiä tai työttömyysuhanalaisia erikoiskoulutettuja henkilöitä (DI., ins., ekon., merkon. Kuoreen merkintä ”LUMITYÖT”. Sulkava 1. 94040-57200 24.—25. 90-701 4502 LKV Valtakarit Oy (A) AUTOKOULU SULKAVALLA Kurssimme alkaa Yhteiskoulun talossa, maanantaina 19.9.83 klo 18.00 virkatodistus mukaan. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. Ostetaan lomaja eläkekäyttöön MÖKKI RANNALTA TAI LÄHELTÄ Soita 90-694 4407 tai ilt. 2.20/pmm Kiuruvesi puh. Sulkavan Tiiterossa vapaa 1h + kk = 27 m Sulkavan jin vapaa 2 h + kk = 48 m. KIINTEISTÖNVÄLITYS Olavinkatu 44 Savonlinna puh. 954-81046 autop. Sulkava 29.8.1983 LINNALENKKI 1 6. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituneista vahingoista, EEI MÄRILAITOK. Eronen, puhelin 957-71121/50. virastotalo, 58700 Sulkava. 955-51312 autop. töih. Sulkavalla 26. iltaan mennessä. Lisätietoja saa puh. päivystää Juvalla Eljas Auvinen puh. 77108 autop. 71279 vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. omistajalta 4 h + k = 104 m. Hakuaika kurssille päättyy 12.9.83. AUTOTELTTOJA N | 1.5.1983 alkaen: Auto-, kuormaja venepeittoja, työ-, sadeja turkishaalareita, kouRN KUIN. ilt. Leikkaa ja talleta. Toimeen valitun on ennen tehtävän vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääRAAVAS kärintodistus terveydentilasJAUHELIHA taan. 10.—11. puh. Palkkaus Y 12/II pl:sta 55 %. 2.20/pmm set tilaustyönä). Lisätietoja kurssista saa Savonlinnan työvoimatoimistosta puh. Seppänen Timo e puh. 8 — N:o 35 — 1983 Torstaina, syyskuun 1. Kiitosja T:mi Suojatuote V. Maanantai-iltana päivystää Sulkavalla Vasara Tiistai-iltana päivystää Juvalla Auvinen Keskiviikkoiltana päivystää Puumalassa Tapaila Torstai-iltana päivystää Juvalla Lappalainen Iltapäivystys alkaa klo 17.00 ja kestää seuraavaan aamuun klo 8.00. 81441 ja 82163 Seuraava kurssimme alkaa 7.11.83 TARJOUSPYYNTÖ Sulkavan kunta pyytää tarjouksia LUMITÖISTÄ & aurauskaudelle 1983—1984 seuraavilta alueilta: Kaavatiet ja kaava-alueella olevat yksityistiet yhteensä n. 1. jne). Lisävärikorotus 40 %. SS pn mo 921-382500 kot. klo 9.00. 71382 ja 71544 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen Tilaushinnat 22.7.1982 alkaen Kotimaahan ja pohjoismaihin W 12 kk 60,9 kk 54,6 kk 48,MIKKELISSÄ 11.9.1983 11 kk 58,8 kk 52,5 kk 46,Linja-auto lähtee Sulkavan Virastotalon edestä 10 kk 56,7 kk 50,: b kello 7.30. Johtokunta EJ SÄÄSTÖPANKKIEN ... Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Suljetut tarjoukset on oltava Sulkavan kunnan teknisessä toimistossa 21.9.1983 klo 16.00 mennessä. KS Veljesterveisin JOHTOKUNNAT Muualle ulkomaille 12 kk 80,6 kk 70,Markkinahinnoin 3 kk 60;Osoitteenmuutos 1,50 mk. 953-27570/suunnittelija Seppo Saksanen. (TorikatokTekstin jälkeen ..................... 71 427 24.—25.9. Musakka Erkki 377973. päivystää Puumalassa Esko Tapaila puh. puh. Sulkava 30.8.1983 TEKNINEN LAUTAKUNTA Lappeenrannan teknillinen korkeakoulu järjestää yhteistyössä työvoimaviranomaisten kanssa YRITTÄJÄKURSSIN Savonlinnassa. 71 229 MYYTAVANA Rakennusmestari N Merja Ervasti puh. 977-54302 Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 13.00 mennessä. 71 293. Lisätietoja antaa rkm. Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Itä-Savon Säästöpankki Sulkavan konttori Sulkavan Osuuspankki KOP-Sulkava Levikkihuolto + osoitteenmuutokset + laskutusasiat Aune Pulkkinen puh. 8 kk. (Sulkavan Harjussa SULKAVA = TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: 58700 Sulkava kk. Pay lulaukut puoleen hintaan, suojaja venepeitekankaita. 921puh. 71877 Toimitus avoinna: Maanantaina Tiistaina klo 9.00—16.00 klo 9.00—15.00 Vt päätoimittaja Kalle Koponen Puh. 7 800 m. m. Kurssi alkaa 3.10.83 ja kestää n. 1 (Linja-autoasema) Toimintatilat nuorisotoimintaan haettavana Sulkavan Työväentalosta syyskuun aikana viimeistään 30.9.1983 mennessä nuorisolautakunnalta os. Kilpailuihin —lähtijät = ilmoittautukaa Heikki Muhoselle 5.9. 12472, 12479 1h + kk = 2. Pätevyysvaatimuksena kotiavustajan pätevyys. Sulkavan Sirkkalassa vap. Sosiaalilautakunta KINKKULEIKE X LX HERKKU3 9 KURKKU o S= K PERJANTAINA KLO 11 JÄLKEEN 29% KUKKAji TOMAATIT 672 5 DL siPuLIT 3 20 INGMANIN JOGURTTI KALAPUIKOT VALION VANILJAJÄÄTELÖ OUL. 955-51040 Päivystys alkaa perjantaina klo 17.00 ja kestää maanantaiaamuun klo 8.00. (LEHTISEPÄT., Pieksämäki — 1983. SAM SÄMPYLÄT VESIRINKELIT TERVETULOA LAUANTAINA MARKKINAKAHVILLE! SUNNUNTAIMARGARIINI 15. 71 844 a k jä ä 5 Tannilassa läh. Kurssille hakeudutaan henkilökohtaisesti lähimmän työvoimatoimiston kautta, josta saa hakemuslomakkeita ja tarkempia tietoja kurssista. Savonlinnan työvoimatoimisto Tulliportink. NUORISOLAUTAKUNTA SUUR-SAVON PIIRIN KIRKKOPYHÄ Sulkavan — riistanhoitoyhdistyksen 3.9. Voutilainen Osmo omakot ta puh. Yhdistys maksaa osanottomaksun. 71544. 71 872 Käytetty Sulkava 30.8.1983 jääkaappi TEKNINEN LAUTAKUNTA halv. päivänä Sosiaalilautakunta ilmoittaa haettavaksi 28.9.1983 klo 16.00 mennessä KOTIAVUSTAJAN OSAAIKAISEN TOIMEN Työaika on 20 h/viikko. — VUOKRATTAVANA e SEA A:SSA sähkölämmitteinen 3.9.—25.9.1983 pienehkö 3.— 4.9. 957-12511/Anneli Sakki tai Anna Kokkonen, sekä Lappeenrannan teknillisestä korkeakoulusta puh. Virastotalon piha-alue Keskuskoulun piha-alue Kirjaston ja yhteiskoulun piha-alue Tiiteron Aravatalot Leppäkujan kiinteistö Paloasema Pienpallokenttä Sos.tilat Kyläkoulut erikseen. 489 KULTA MOKKA 2 25 SUKKALANKA 85 G» 100 g un 49.39.69.n KAUPPATALO H öskave E 71080 71120 KERRASTO FROTEETA MIESTEN KUMISAAPPAAT KUULUTUS Niitä yhteisöjä ja seuroja, jotka aikovat hakea a X Sulkavan kunnalta avustusta toimintansa tuekO si vuodelle 1984, pyydetään toimittamaan kunnanhallitukselle kirjalliset anomukset syyskuun 30. päivään 1983 klo 16.00 mennessä, osoite Kunnanvirasto, 58700 SULKAVA. päivänä elokuuta 1983 SULKAVAN KUNNANHALLITUS ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYKSET SYYSKUUSSA päivystää JUVALLA Riitta Lappalainen puh. Hakemukset virka-, opintoja työtodistuksineen tulee toimittaa sosiaalilautakunnalle, os. Muistutukset ehdotusta vastaan on toimitettava kunnanhallitukselle ennen nähtävilläoloajan päättymistä. 71293, ma ja ti puh. Pienin väri-ilmoituskoko etusivulla 300 mm. 71 134 Kunnanrakennusmestari RNE TARA: Toimi Eronen puh. Osoitteella: Sulkavan kunta, Tekninen toimisto, 58700 SULKAVA. puh. RANTASALMEN AUTOKOULU puh. Konttori: 58700 Sulkava kk, puh. pidettäväksi ilmoittamat aluekilpailut on radan heikkouden vuoksi siirretty pidettäviksi Juvalla 11.9. päivystää Sulkavalla Vasara puh. 71 121/42. 957-94040-54060 17.—18