neena läheltä leirintäalueen ranOHJELMALLISET 5 taa viime perjantaina. 95 RUISLEIPÄ 10. 1 kg 3 kk:n sijoitustili Maukkaat PIZZAT Apetit RAPEAT +) RANSKALAISET Oululaisen 500 g 2/tal. 59: (89) | Meira Special 9 JAUHEKORPPUKINKKU 100 g VW m 130—180 55 Re mk pm 2 kg n LIHA PORSAAN= n KERÄparit Mattilan esittelystä lauantainaf-—= Anchor Hocking mikroastiat |vtamunat 12 kp! .90 kaato = |.95 [= viona MARKKINAHINTAAN: | — 14.50 ema Kokonaisena "uh N 0,95 I = (21.50) RUISLEIPÄ ETS uur-Savon attilan : 25. Miehen | MARKKINATANSSIT 02:een. N a D ; HERKKUKakannalntta PUKETARJO PORSAANKalifornian LAPA 100 g E % ain tällä lip PAISTI kivettömät U ala X: A'la Atria kg LUUMUT 227 g pss | Pe Atri Vali yst SG vyAN RUOAN Å q ria alion . ruumis oli noussut pintaan ro erään saaren lähellä. ' v An | J 1674 Val OM) 44 JG v n aa k a / M fil o 2 v) | W | i /|] [], IN /) i ES x 3 PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI O 26. sika Kyljykset sunnuntaiksi Atria Visiitti 6 95 90 —120 45. NTI GRILLIKYLKI kg laj v kg ATRIA NAKIT kg KARDEMUMMA 895 tb o PE X MYNTTISEN Nyt kannattaa toimia heti! Äng BALKAN n. 95 o71 14.00 (13) ypahvat PORSAAN, FÅ KAISERWURSTI W m MAKKARA 100 [= 2,35 I 25.00 (32.-) p Maukkaat & 80 Viini-7 90 i" Jaan KIDESOKERI BANAANIT kg Wa RYPÄLEET kg 4 = ak 35. MUIKKUKUKKO * Hukkuneen löysivät kalastajat. TV:n NAISTENTANSSEISSA kari pam! hukkuneena sekä pe ja la kak N Viime juhannuksena Vilkaharjun leirintäalueella kadonnut juTEPPO VIRTANEN yht. vuosikerta Tx ” T ij Torstaina syyskuun 1. Nuorukai€, SAVON VIIHTYISIN 2 kromia GS MOTELLI-MAVINTOLA lueella. 71631 ") SP:n peruskorolla 8% 500 H 102 Hal 10 prk KA 199 KIVIIHAVAINIEN. päivänä 1988 O N:o 35 3 X Ö N ö Valvillan PUSSIVain tällä lipukkeella PÖYTÄLIINA | LAKANA 39 5.—6.9. 00 A, AINA AUF AINA 2 kg/tal. 95 e 18.00 Savusaunanä 100 g 4 JE HK:n Karjalan5 05 MAKKAR 20. ' SIPULITEE hedelmä112 5 KET hd! Eni W SSR prk ELINT. 0.95 NAKIT kg 19. M” SULKAVA — P. 71011, ET 71013 Kadonnut D löyt yl Tänään torstaina KLO 20—01. 150x210 ; [=] MOKKA-KATRIINA KAHVI TYYNY4 m | LINA 1 = 80 alion vanilja50x60 u m KERMAJÄÄTELÖ 1 8. e k N . 71400 TORSTAINA PE—LA PE—LA Ruumiista ei havaittu ulkoisen WINARJJY UNS JIkTTiN POSSUMARKKINAT TUOTTEEN pe nr väkivallan merkkejä. Pihlajalahti Puh. Kö VV”. 957-331101 VUOMNEN & HAVANNA valaisnuorukainen löytyi hukkuLa 3.9. saakka j ERS Ann * käytä hyväksesi tämän vuoden 1 verotusetu = omaisuustulovähennys 3.800 mk & KANSALLISPANKKI | [ösmaaommmaaan INGMANIN JOGUR| VALION VOI PAULIGIN JUHLAp. REISSUMIES O TT NRA owne y palana kg * korko peräti 9,75% VEN LIPTON TEE 25 pe mk KAISET k * pienin talletus 10.000 mk , PERUNA* tarjous voimassa 29.09. 30 vie 400 g 1 pkt/lipuke 4 4 9 Tuuli SUKKALANKA | Sonja NEULELANKA Moneen ruokaan E 3 VÅ ef 6.50 HK:n 580 g PALAPAISTI tai 7 20 n 100 g g Sininen lenkki 9955 Tee kaalilaatikkoa PAISTIJAUHELIHA p Lasten kotimaiset Aikuisten raita patentti | Meira S Nauta| ) ; VERRYTTELYHOUSUT in sarvimakaroni 400 9
— Vaikeasti vammaisten ja pitkäaikaissairaiden kannalta kotiäänestys on miellyttävä uutuus. PÄIVÄSTÄ Aurinko nousi tänään kello 6.16 ja laskee kello 20.32. Ensi kauden elokuvalistalta löytyy mm. Lokakuussa — suoritettavassa vaalissa valitaan kunnanvaltuutetut vuosiksi 1989— 1992. Collegium Musicum palkittiin tuolloin ainoana kuorona maksimiarvosanoin kolmella = kultamitalilla. Meille itsellemme on jätetty melkoinen vastuu ja mahdollisuus käyttää elämäämme ja toteuttaa sitä unelmiemme, toiveittemme ja tavoitteidemme suuntaan. Elokuva Lipposen ohjelmistosta löytyy silti paljon tasokkaita ja melko tuoreitakin elokuvia. Kansalaisopiston opiskelu sopii lähes kaikenikäisille eikä opiskelun hintakaan ole esteenä. Erilaisia opintopiirejä järjestetään kirkonkylän lisäksi useimmilla kylillä. Huutokaupan tuotto inenee lyhentämättömänä Invalidiliiton 50-vuotisjuhlan keräykseen. Ilmoituksen voi tehdä kotiäänestäjä tai hänen puolestaan kuka tahansa hänen valitsemansa henkilö. Ilmoitus äänestysajasta pyritään antamaan hyvissä ajoin ennen äänestystä, lupaa Eila Lundberg. Irja Eerikäinen. Kuoron vahvuus on nelisenkymmentä laulajaa. Collegium Musicum on perustettu vuonna 1977. Perjantaina: kaalikeitto, karjalanpiirakka, sulatejuusto. dir.cant. elämän halun virvoittajana. Tarvittaessa kotiäänestäjä voi myös käyttää omaa vaaliavustajaa, jos hänen kykynsä tehdä äänestysmerkintä itse on oleellisesti heikentynyt. Mies, joka oli 38 vuotta odottanut ihmistä tai ihmisiä nostamaan hänet tervehdyttävään veteen, tiesi koko kehollaan, miltä Joku meistä lie koko ikänsä odottanut lähelleen ihmistä, joka hänen ”vammaansa” — ujouteen, arkuuteen, heikkoon itsetuntoon, kykenemättömyyteen ilmaista itseään sanoin, osaamattomuuteen monissa asioissa ja monen moniin sisäisiin ”yvammoihin” — toisi helpotusta. syyskuuta. Kuoron lukuisiin menestyksiin kuuluu mm. — Keskusvaalilautakunnan osoiteja puhelintiedot on merkitty äänestäjille lähetettyyn ilmoituskorttiin äänioikeudesta. Tiistaina: kalaruoka, perunat, raaste. j Kesän tauon jälkeen toimintansa aloittavat mm. Minulla ei ole ketään... Markkinoilla on mm. Kahvin jälkeen ohjelmaa, mm. Miehen piti tehdä jotain elämäntilanteensa korjaamiseksi. Syksyn varma merkki on myös ensi viikonloppuna pidettävät Sulkavan Markkinat, jotka Sulkavan yrittäjät ry järjestää jo kuudennen kerran. Helsingin yliopiston alaisena opetetaan kasvatustiedettä ja tiedotusoppia. Tänä vuonna kuoro sijoittui Euroopan Yleisradioliiton, EBU:n, kansainvälisessä — kuorokilpailussa kolmanneksi. Krokotiilimies kakkosta, Rambo kolmosta ja peräti viides Poliisiopisto. Lapsille on tarjolla piirrettyjä elokuvia. 2 1.9.1988 N:o 35 SULKAVA Sy on aktiivista aikaa. Sulkavalta ei siis lähdetä suorittamaan kotiäänestystä muissa kunnissa asuvien luo. Uutta — tämänkertaisissa kunnallisvaaleissa on kotiäänestys. Sittemmin tavoitteesta on jouduttu hieman — tinkimään, — sillä taide-elokuvat eivät keränneet paljonkaan yleisöä esityksiin. Keskiviikkona: pinaattiohukkaat, nakit, salaatti. . syyskuuta ja 11. Hän tiedosti sen, mitä vailla hän oli ja totteli Jeesuksen käskyä toimia. (Merkkipäivänään matkoilla.) Nimipäiviä Tänään torstaina PIRKKA, perjantaina SINIKKA, SINI, lauantaina SOILI, SOILE, SOILA, sunnuntaina ANSA, maanantaina MAINIO, tiistaina ASKO, keskiviikkona ARHO, ARHIPPA ja torstaina TAIMI. Lisäksi ilmoituksessa on mainittava voiko kotiäänestäjä itse huolehtia siitä, että äänestyshetkellä paikalla on todistajana 18 vuotta täyttänyt henkilö. PT Maanantaina: Velli, lihapiirakka, hedelmä. Liian monesti turhaan. i Kotiäänestäjien määrän on arvioitu jäävän koko maassa alle kymmenen — tuhannen, koska suuri osa vaikeasti vammautuneista ja pitkäaikaissairaistakin pääsee äänestyspaikoille omin voimin tai toisten avustamana. Koskaan emme opi itseämme tuntemaan kuin toisen ihmisen kautta. Siinä voimme myös itse olla jollekulle avun antajana ja Jeesus sanoi sairastaneelle miehelle: ”Nouse, ota vuoteesi ja käy”. kotiäänestyksen mahdollisuudesta mainitaankin, arvelee Eila Lundberg. Ilmoitus keskusvaalilautakunnalle Kotiäänestykseen oikeutetun on ilmoitettava äänestysaikeistaan sen kunnan keskusvaalilautakunnalle, jonka äänestysalueen vaaliluetteloon hänet on merkitty. (1 Joh. Markkinat pidetään ensimmäistä kertaa virastotalon torialueella. Mahdollisuutta kannattaa käyttää hyväksi. tuntui oma avuttomuus. r (Seume) TOIVOTAMME Merkkipäiviä 80-vuotta täyttää 5.9. Tieto vaalitoimitsijan tulosta annetaan kahden tunnin tarkkuudella. Kuorolaiset ovat pääosin musiikin ammattilaisia, musiikin opettajia, orkesterien jäseniä ja musiikin opiskelijoita, joten heitä yhdistää kiinnostus musiikkiin. Ehkä hän tekee myös hyvin, jos hän poistaa kuvastimensa seinältä. klo 18.00 alkaen. Päivän sana Jos nyt jollakin on tämän maailman hyvyyttä ja hän näkee veljiensä olevan puutteessa, mutta sulkee häneltä sydämensä, kuinka Jumalan rakkaus saattaa pysyä hänessä. Niin monen ihmisen huokaus: minulla ei ole ketään... Konsertti alkaa kello 13. tahtoisin tämän lyhyen elämäni aikana nähdä kauneuden ja karuuden — ihmisen sielun syvyyden kuulla metsän huminan ja sävelten soinnin — ihmisen äänettömän huudon aistia niityn tuoksun ja sateen kasteen — ihmisen ihmeellisen sisäisen rikkauden tuntea ihon lämmön ja rakkauden kutsun — ihmisen tunteiden samaisuuden jakaa elämän ilon ja murheen Mutta minulla ei ole ketään... Kotiäänestyksen osalta äänestysaika on sama kuin ennakkoäänestyksessä eli 28. Perinteisesti musiikin osuus on ollut suuri ja sen opetus vielä lisääntyy. TAPAHTUU O Sulkavan Sotainvalidit ja naisjaoston jäsenet perheineen tervetuloa su 4.9.88 klo 14 keskuskoululle 45:nen sotainvalidiviikon avauspäivän päiväkahville. 3:17) Mietelause Sen, joka potee kyvyttömyyttä kestää vääryyksiä, ei tule katsoa ikkunasta. Collegium Musicumista on kehittynyt viime vuosien aikana maansa johtava kamarikuoro kansainvälisine meriitteineen. Useimmissa opintopiireissä riittää pelkän ilmoittautumismaksun suorittaminen. Vaaliviranomaisilta uudistus vaatii kyllä: huomattavasti lisää työtä, siksi hyvissä ajoin tehty yhteydenotto = kotiäänestyksen tiimoilta helpottaa osaltaan keskusvaalilautakunnan työtä, sanoo Eila Lundberg.. Mitään lääkärintodistuksia tai muita papereita ei kuitenkaan vaadita. Sulkavan kirkossa. päivään mennessä, jolloin kirjallisen ilmoituksen tulee olla perillä tai puhelinsoitto tehty. O Sulkavan Tarmo. MUISTA SOTAINVALID'A — Syyskeräys käynnissä Puolalaiskuoro ”Collegium Musicum” konsertoi Sulkavalla Puolan edustuskuoroihin lukeutuva Collegium Musicum -kamarikuoro saapuu konsertoimaan Sulkavalle 11. lokakuuta välisenä aikana. Kotiäänestäjälle annetaan kirjallisesti tai puhelimella tieto siitä milloin vaalitoimitsija saapuu hänen luokseen äänestystä toimittamaan. Kansalaiopistossa opiskeltavia aineita on nykyään niin runsaasti, että melko varmasti sieltä löytyy jokaiselle jotakin kiinnostavaa. Collegium Musicum on konserttikiertueella Suomessa ja Sulkavalla sulkavalaisilla on ainutlaatuinen = tilaisuus kuulla kuoroa sunnuntaina 11.9. Torstaina: perunamoussaka, salaatti. Työväenkuntoviikon lentopalloturnaukset ala-asteella. Viihdepuolelta löytyy mm. Erityisesti kasvatustieteestä on hyötyä monella alalla. Myös kielet ovat suosittuja. ja miehet to 8.9. eri maiden kansanmusiikkia alkuperäiskielillä ja nykymusiikkia. Lämpimän ja turvallisen ihmisen avulla voimme kohdata omat vammamme, peilata omia heikkouksiamme luottamuksellisesti. Viimeinen — keisari-elokuva. Lajit: pituus, kuula ja keihäs. Kannattaa huomioida myös mahdollisuus suorittaa yliopistotason opintoja. Herra, — ihmisen osan. Lisäksi tulee hänen sulkea ovensa. huutokauppa, jossa kaupataan sulkavalaisten —”julkkisten” esineitä. On myös lähdettävä liikkeelle — ”noustava ylös”. Sekasarja ke 7.9. Kuoro on alunperin erikoistunut keskiaikaiseen kuoromusiikkiin, mutta toimintavuosien myötä kuoron ohjelmistoon on sisällytetty mm. — Todennäköistä myös on, ettei tieto kotiäänestyksestä nyt ensimmäisellä kerralla tavoita kaikkia siihen oikeutettuja, vaikka oikeusministeriön vahvistamassa ilmoituskortissa. — Jollei äänestäjä voi hankkia todistajaa, vaalitoimitsija huolehtii tällaisen henkilön paikalle. Tampereen kansainvälisen — kuorokilpailun voitto vuonna 1987. SULKAVA £ 1019 Opiskelua ja elokuvia Juvan, Rantasalmen ja Sulkavan kuntien yhteinen elokuvateatteri Lipponen aloittaa viidennen näytöskautensa. Lipposen alkuperäisenä tavoitteena oli tarjota tasokkaita taide-elokuvia. Emme voi jäädä valittamaan, että minulla ei ole ketään... Sarjat kaikenikäisille. Eila Lundberg toteaa, että tämän syksyn kunnallisvaalien osalta ilmoitusaika kotiäänestystä varten päättyy syyskuun 21. Kunnanvirastosta on saatavissa myös valmiiksi painettuja lomakkeita kirjallista ilmoitusta varten, muistuttaa keskusvaalilautakunnan sihteeri Eila Lundberg. — Vaalitoimitsija tulee toimittamaan äänestyksen äänioikeutetun kotiin silloin, kun äänioikeutetun kyky liikkua tai toimia on vaikean vamman tai pitkäaikaisen sairauden vuoksi siinä määrin heikentynyt, ettei hän pääse äänestystai ennakkoäänestyspaikkaan | ilman kohtuuttomia vaikeuksia, kertoo Sulkavan kunnan — keskusvaalilautakunnan sihteeri Eila Lundberg. — Lisäksi laitoshoidossa olevat voivat äänestää ennakolta niissä paikoissa, toteaa Eila Lundberg. Edellytyksenä on lisäksi, että hänen kotinsa myös äänestysaikana on edelleen tässä kunnassa. Ilmoitus tehdään kirjallisesti tai puhelimitse kunnan keskusvaalilautakunnalle. teatteriesitys ”Opri”. kansalaisopisto ja elokuvateatteri Lipponen. Kuoro on konsertoinut laajasti niin kotimaassaan kuin ulkomaillakin. Kansalaisopistossa on hyvä käyttää aikansa hyödyksi ja harrastaa jotakin kehittävää. Kotiäänestys kunnallisvaalien uutuus Syksyn kunnallisvaalit lähestyvät hyvää vauhtia. Me tarvitsemme ihmistä rinnallemme — lähellemme. Keskusvaalilautakunnalle tehtävässä ilmoituksessa on täydellisten henkilöja osoitetietojen lisäksi vakuutettava, ettei äänestäjä pääse vaikean vamman tai sairauden vuoksi äänestyspaikoille ilman kohtuuttomia vaikeuksia. Itsc äänestys tapahtuu samoin kuin ennakkoäänestyskin. O Sulkavan Tarmon jäsentenväliset yleisurheilukilpailut pe 2.9.1988 klo 18.00. Kotiäänestykseen = osallistuvien määrän hän arvioi Sulkavalla jäävän korkeintaan muutamiin kymmeniin. ”Toisisamme tiedämme, keitä me itse olemme”
Metsähallitus ei aina ole saanut kiitosta metsänhoidollisista toimenpiteistään, varsinkaan Pohjois-Suomessa. Eräs -retkeläisistä kuitenkin totesi, että metsässä voidaan alkaa tuottamaan = esimerkiksi puolukkaa vaikka kuinka paljon, jos näin yhdessä päätetään. Hänen mukaansa metsähallituksen on vastattava yleisön odotuksiin ja siirryttävä entistä pienipiirteisempään metsänhoitoon. Palveluspaikkoina ovat perinteisesti lähivaruskunnat. Ihmisillä on huoli, että hakkuilla hävitetään kaikki metsät. Tänä vuonna kutsunnoissa tarkastetaan vuonna 1969 syntyneet nuoret. SULKAVA Torstaina, syyskuun 1. Ikäluokasta noin sata on jo astunut vapaaehtoisena palvelukseen. Myöskin nykyisenkaltainen rannikkojääkärikoulutus = päättyy. Mutta nyt elintason nousu on muuttanut ihmisten asenteita ja arvoja ja tähän on metsähallituksenkin sopeuduttava. Myöskin metsien luontaiselle uudistumiselle annetaan arvoa. Me emme yksinkertaisesti voi muuttaa yleisön asenteita. Koulutuspäivillään Savonlinnassa metsähallitus teki päätöksen, jonka mukaan valtion omistamissa metsissä ei toistaiseksi lannoiteta talvisaikaan. Eräs hänelle kirjoitettu kirje päättyi loppukommenttiin ”sääli Suomen metsiä.” Erityisesti naiset tuntuvat olevan huolissaan metsien tilasta, ei niinkään ilmansaasteiden metsille aiheuttamasta vahingosta vaan metsien rankasta käsittelytavasta. Tällaista laatua on monesta paikasta vaikea löytää, ehkä siemenviljelystäkään saada, totesi Piironen —silmäillessään Siikakankaan puita. Uusia = koulutusjoukko-osastoja ovat Kuljetuslentolaivue Utissa ja Helsingin laivastoasema Upinniemellä. Puolustusvoimien meneillään oleva organisaatiotarkistus vaikuttaa siten, ettei Uudenmaan Rakuunapataljoonaan Lappeenrantaan määrätä alokkaita enää ensi vuoden lokakuun erään. Palveluksen aloittamisajankohtaan voi opiskeluun, ammattiin valmistumiseen tai taloudellisiin syihin vedoten saada lykkäystä. Kari Pelkonen kertoi, että takavuosina, ”suuren kasvun vuosina”, pääpaino oli puuntuotannossa eikä yleisökään tuntenut suurta ristiriitaa metsätalouden ja metsien moninaiskäytön ja muiden arvojen osalta. Kaikkiaan kuusikymmentä metsähallituksen johtohenkilöä tutustui metsähallituksen mailla Lohikosken toimintapiirissä olevaan Siikakankaan maisemanhoitoalueeseen, laatupuun kasvatukseen Juurikkakankaalla ja korpien luontaiseen uudistamiseen Suolahdessa. Sulkavalta hyväksyttiin kolmesta hakijasta yksi.. Hyvä metsänhoito on parasta mahdollista maiseman hoitoa, totesi metsähallituksen ylitarkastaja Kari Pelkonen. Mukana retkellä oli myös metsähallituksen pääjohtaja Jaakko Piironen. Puuta jää Piirosen mukaan siis vielä paljon metsäänkin. Keväisen terveyskeskuksessa pidetyn ennakkotarkastuksen perusteella sulkavalaiset nuorukaiset vaikuttavat hyväkuntoisilta ja kaikki palveluskelpoisilta, totesi majuri Lehtonen. Hänen mielestään kehitystä on jo tapahtunut, mm. Päätöksellä pyritään vähentämään lannoitteiden huuhtoutumista vesistöihin. Ainoa tie tästä eteenpäin on toimia siten, että aiheutamme mahdollisimman vähän kielteistä jälkeä maisemassa, sanoi Pelkonen. metsäkoneet on pyritty saamaan paremmiksi ja ympäristöystävällisimmiksi. Palveluspaikan ja -ajankohdan määräytymiseen vaikuttavat sotilaspiirin kuntakohtaiset kiintiöt ja miehen — palveluskelpoisuusluokka. Pienillä toimenpiteillä, esimerkiski sijoittamalla aukot varovaisemmin, vähennetään haittoja tuntuvasti. Metsä kasvaa vuosittain 75 miljoonaa kuutiometriä, mutta siitä käytetään ainoastaa 50 miljoonaa kuutiometriä. Piirosen mukaan laahaavista avohakkuista on päästy irti ja nyt nähdään jo pienipiirteisempää hakkuusuunnittelua. Kutsuntaikäisten terveydentila on tarkastettu jo ennen kutsuntoja. Retkelle osallistui kuusikymmentä metsähallituksen johtohenkilöä. Siikakangas on yksi Savonlinnan hoitoalueen kuudesta maisemanhoitokohteesta. on mahdollista rajata niin, että niistä on mahdollisimman vähän haittaa. Hän sanoi, että kritiikki on otettu huomioon metsähallituksessa. Hänen mielestään Siikakankaalla maisemalliset seikat on otettu hyvin huomioon. Kaikkein kriittisimpään kohtaan, järven rantaan, on kiinnitetty huomiota ja siihen on jätettu suojavyöhyke. Piirosen mukaan metsiä ei ole maassa. Tilapäisesti vieraillapaik/ kakunnalla opiskelevat tai työskentelevät voivat käydä kutsunnoissa oleskelupaikkakunnalla. | Hyvä metsänhoito on parasta mahdollista maiseman hoitoa, totesi metsähallituksen ylitarkastaja Kari Pelkonen. Täytyy olla iloinen, että metsänhoito on kehittynyt tällä tavoin, sanoi pääjohtaja Piironen. päivänä Metsähallituksen johto retkeili Sulkavalla Metsähallitus pyrkii pienipiirteisempään metsänhoitoon Metsänhoidon ja metsien muiden käyttömuotojen yhteensovittamiseen liittyviä kysymyksiä pohdittiin Sulkavalla metsähallituksen retkeilyllä viime viikon keskiviikkona. Maata ei muokattu. Siikakankaan järvenrantamännikkö hakattiin siemenpuuasentoon syksyllä -86: Leimikkoa suojeltaessa kiinnitettiin erityisesti huomiota maita ei hakattu ja mitä lähemmäksi rantaa mentiin, sitä enemmän jätettiin siemenpuita. Retken ensimmäinen kohde Sulkavalla oli Siikakangas, jossa tutustuttiin metsän uudistamiseen ja maiseman hoitoon. Ylitarkastaja Kari Pelkosen mukaan metsänhoidossa kritiikin kohteena ovat olleet erityisesti: avohakkuut ja voimakas maan perkaus. Metsähallituksessa pyritään entistä pienipiirteisemppään metsänhoitoon. Metsähallituksen ylitarkastaja Kari Pelkonen totesi, että alueella on maisemalliset seikat otettu hyvin huomioon. Ennakkotiedustelun perusteella pääosa sulkavalaisista kutsunnanalaisista on esittänyt toiveen päästä palvelemaan Mikkelissä. Muutoin toimimme niin kuin tähän asti, mutta ikään kuin ”piilossa”, totesi Pelkonen. Pääosa mieheistä määrätään joko Mikkeliin tai Lappeenrantaan, kertoi majuri Esko Lehtonen. 26 sulkavalaista nuorukaista osallistuu kutsuntoihin ensi tiistaina seurakuntatalolla. hoidettu » milloinkaan niin hyvin kuin viime vuosikymmeninä. Vapaaehtoisena varusmiespalvelukseen kuluvan vuoden lokakuun erään haki Savonlinnan sotilaspiirissä yhteensä 134 nuorukaista, joista runsaalle viidellekymmenelle pystyttiin osoittamaan palveluspaikka. Asianomaisen koulutus, ammatti, oma toivomus ja mahdolliset sosiaaliset perusteet pyritään ottamaan huomioon päätöksissä. Pelkosen mukaan hyvä metsänhoito on parasta mahdollista maiseman hoitoa. Täällähän puun laatu on hyvä jo luonnostaan, nimenomaan männyllä. Savonlinnan sotilaspiirissä pidetään yhdeksäntoista kutsuntatilaisuutta, jossa tarkastetaan noin — kuusisataa nuorukaista. maiseman hoitoa. Pääjohtaja Piironen kumosi arviot Suomen metsien huonosta kunnosta. Metsähallituksen johto oli hyvin yksimielinen metsänhoidon uusista tavoitteista. Metsähallituksen johto vieraili kaksipäiväisellä retkellään Savonlinnassa, Sulkavalla ja Punkaharjulla. Ennakkotiedustelun mukaan sulkavalaisten nuorten toiveena on päästä suorittamaan asevelvollisuutensa Mikkelissä. Etelä-Suomessa on Lappiin verrattuna erinomaisen hyvät mahdollisuudet soveltaa pienipiirteisempää hakkuutekniikkaa. Aluetta ei ole hakattu raskaalla kädellä eikä maata ole muokattu kaikkein järeimmillä koneilla. Piironen: Sopeuduttava nykypäivään Metsäkierroksella mukana ollut metsähallituksen pääjohtaja Jaakko Piirosen mukaan metsähallituksen tulee sopeuttaa toimintansa nykypäivään. Pääosa miehistä —määrätäänkin joko Mikkeliin tai Lappeenrantaan, kertoi Savonlinnan = sotilaspiirin tiedotusupseeri — majuri Esko Lehtonen. Toimenpiteet Metsähallituksen retkellä pohdittiin mm. Kutsuntoihin osallistuvat määrätään astumaan palvelukseen ensi vuonna helmi, kesätai lokakuussa. Tämä ei aiheuta edes paljon kustannuksia. Metsäammattimiesten ensisijainen tehtävä on sittenkin puuntuotanto, muistutettiin. Pienipiirteisyys sinällään tuo maisemaan vaihtelua ja on riistankin kannalta paras mahdollinen. Tätä varten kutsuntatilaisuuteen on tuotava oppilaitoksen todistus tai muu riittävä selvitys lykkäystarpeen toteamiseksi
Musiikin ja kielten opiskelua paljon Kansalaisopiston = johtokunta hyväksyi — opetussuunnitelman työkaudella 1988-1989. Tiedotusopin peruskurssiryhmään on ilmoittautunut 11 opiskelijaa. Kysymyksessä täytyy olla poikkeuksellisen suuri persoonallisuus. Sydämellisestä. Lautakunta kokee itsensä tarpeelliseksi itsenäisenä. Kansalaisopiston päätoimiset opettajat ovat Tuula Volmari, musiikki, ja Hannele Katainen, tekstiilityöt. päivään syyskuuta asti. Kasvatustieteeseen kuuluu mm. Opettajana toimii Markku Kääriäinen. Uusia musiikkipiirejä ovat Antti-Veikko Koskelin ohjaama yhteissoitto, Eeva ArrelahtiLaaksosen vaskipuhaltimet ja Sinikka Taskisen johtama lapsija nuorisokuoro. Videokuvauksen perusteisiin tutustutaan viikonloppukurssilla lokakuun alussa. Kansalaisopiston opetukseen kuuluu edelleen runsaasti musiikin ja ja kielten opetusta. Musiikin suuri osuus on entisestäänkin kasvanut, sillä tuntimääräärien rajoitukset on poistettu. hallintokunnilta lausuntoa luottamushenkilöorganisaation muutostarpeesta. Viimevuotisten kahdeksan = opiskelijan lisäksi kasvatustieteeseen on tänä vuonna ilmoittautunut kahdeksan uutta opiskelijaa. Keväällä asiaa pohtinut hallituksen asettama toimikunta ei pitänyt kulttuurija kirjastolautakuntien yhdistämistä tässä vaiheessa tarpeellisena. Tarkempia tietoja kansalaisopiston uusista ja vanhoista opintopiireistä ja niiden alkamisista saa kansalaisopiston ohjelmasta, joka postitetaan jokaiseen kotiin 12. Musiikin opetusta annetaan kaikkiaan 3 800 tuntia eli 300 tuntia enemmän kuin viime vuonna. Opiston työkausi alkaa kirkonkylässä 19.9. Kasvatustiede sopii monelle sellaisellekin, joka ei varsinaisesti ajattele esimerkiksi opettajaksi ryhtymistä. Lämpimän, aidon ja sydämellisen ihmisen voi viereltävaeltajistaan löytää hyvin harvoin, mutta Irjassa nämä ominaisuudet ovat aina läsnä ja niin voimakkaina, että jopa valtakunnallisilla laulujuhlilla suurkuorossa laulaneet, jotka eivät olleet Irjaa aikaisemmin edes tavanneet, eivät omien sanojensa mukaan voi koskaa unohtaa kokemaansa syvää elämystä, jonka aistivat Irjan johdolla laulaessaan. Jani, Toni ja Marjo-Riitta Hämäläinen saivat 1 100 markkaa kesän leirien kuluihin. ja kylillä 3.10. Tänä vuonna Sulkavan kansalaisopistossa on ensi kertaa mahdollista suorittaa myös tiedotusopin peruskurssi. On hämmästyttävää, että esimerkiksi paikkakunnalle jääneet ylioppilaat eivät ole oivaltaneet mahdollisuutta harrastaa yliopistotason opiskelua omalla paikkakunnalla, toteaa Leppänen. Paljon on meillä tänä päivänä Suomessa taitavia opettajia, hyviä, kauniisti soivia kuoroja, osaavia kuoronjohtajia -hyvä näin. Opetussuunnitelmassa musiikin ja kielten osuus on suuri. Muita uusia opintopiirejä ovat viittomakielen alkeet ja jatkokurssi, jotka pitää Päivi Vainikka. Kansalaisopistossa jatkuu viime vuonna alkanut Helsingin yliopiston alainen kasvatustieteen opiskelu. Kun sama henkilö johtaa samaa kuoroa 41 vuotta, kuten Irja Eerikäinen Sulkavan Naislaulajia (1937-1978) tai opettaa lapsia lähestulkoon saman ajan ja kun eläkkeelle siirtymisen jälkeen hänestä on pelkästään positiivisia muistikuvia, ei selitykseksi enää riitä pelkkä tehtäväänsä innostuminen tai hyvä ammattitaito. koulutussuunnittelua, sosiologiaa ja kasvatusfilosofiaa. Parhaimmillaan noissa ohikiitävissä hetkissä on ollut häivähdys jumaluutta, joten se taito mikä Irjalle on annettu, on Suuren Maestron työtä. 4 1.9.1988 N:o 35 SULKAVA Kasvatustiedettä ja tiedotusoppia Yliopisto-opetus jatkuu kansalaisopistossa Sulkavan kansalaisopistossa jatkuu Helsingin yliopiston alainen opetus kasvatustieteessä. Uutta on mahdollisuus tiedotusopin opintoihin. ti kasvatustieteen opintoja, jotka ovat hyvin monipuolisia. Rauhaniemen museo kiinnosti yli 300 sataa vierasta. Yhteinen suuri kukkakimppumme näin lehden välityksellä! Sinikka Taskinen. Irja 80-vuotta Tällainen merkkipäiväkirjoitus on tavallisesti eräänlainen luettelo siitä, mitä asianomainen on näkyvästi saanut aikaan. Juuri rakkautta Irjassa on paljon, rakkautta musiikkiin ja rakkautta pieniin ja suuriin lähimmäisiin. Kulttuurilautakunta katsoo myös, että nykyinen koko, seitsemän jäsentä, on lautakunnalle sopiva. Leppänen suosittelee erityises. Kirkonkylän lisäksi kansalaisopisto toimii useimmilla kylillä. Virtasen ja Virran sisa. syyskuuta alkavalla viikolla. Kulttuurilautakunta jakoi torstaina pitämässään kokouksessa kohdeavustuksia. merkkipäivää lastesi ja lastenlastesi parissa. Yhdistämistä esimerkiksi kirjastolautakuntaan ei pidetä järkevänä, koska uudesta, laajempialaisesta lautakunnasta tulisi raskaampi hoitaa. ruksille lautakunta, myönsi 800 markkaa musiikkileirin osanottomaksuihin. Suurta Kirjaa vapaasti soveltaen: Vaikka minä laulaisin ihmisten ja enkelten kielellä, mutta minulla ei olisi rakkautta, olisin minä vain kuin helisevä vaski ja kilisevä kulkunen. Kansalaisopiston rehtori Kaisa Leppänen toivoo, että kun kerran korkeakouluopetus on vihdoin ja viimein saatu kansalaisopistoon, tätä mahdollisuutta käytettäisiin myös hyväksi. Eniten katsojia veti Kristiina Uusitalon näyttely. Se olisi helpoin tapa kuvata myös Irjaa, mutta me hänen kuorolaisensa ja varmaan monet muutkin haluaisimme julki tuoda jotain paljon arvokkaampaa kunnioitetusta Irjastamme. Kunnanhallitus on pyytänyt. Riitta ja Ritva Reinikainen saivat 600 markan avustuksen ja Arja Pölönen 200 markkaa musiikkileirien osanottomaksuihin. Kasvatustieteestä on mahdollisuus suorittaa approbatur-tutkinto. Kasvatustieteen ja tiedostusopin opiskeluun ehtii ilmoittautua 3. Seuraava yhteinen tavoitteemme voisi olla, että olisi myös paljon vierelle asettuvia, anteeksiantavia, ymmärtäviä ja nöyriä musiikkipersoonallisuuksia niin laulajina, johtajina kuin kuulijoinakin, että entistä enemmän voisi musiikki murtaa muureja. Kesän taidenäyttelyissä kävi vanhalla virastotalolla yhteensä 460 taiteen ystävää. Ja kun olennaisimman omistaa, omistaa kaiken. Kulttuurilautakunta ei halua yhdistyä Kulttuurilautakunta vastustaa hallintokuntansa lakkauttamista. Juuri näin hän herkkänä musiikin rakastajana on tehtävänsä itsekin ymmärtäEerikäinen 5.9.1988 nyt ja juuri tässä on Irjan suuruuden salaisuus. Yleissivistävänä aineena kasvatustieteesta olisi monelle hyötyä ja siitä saa lisäpisteitä kouluihin haettaessa. dir.cant. Juuri tätä meissä jokaisessa asuva ihmisyys kipeästi etsii ja kaipaa ja juuri sen puuttumisen vuoksi tunnemme kerta toisensa jälkeen jääneemme jotain vaille. eri. Lauluilloissa kävi yli 350 laulajaa. 35-vuotiaan Kotiseudulle -laulun sanoin Irjaa onnitellen: *Hengen aartehet loi, valon tuikkehen toi, Luoja lohdun soi murheitten yössä
Vauhdikasta menoa tärjoavat myös filmit Poliisiopisto 5, Krokotiilimies 2 ja Rambo 3. Järjestäjät ovat pyytäneet esinelahjoituksia tunnetuilta sulkavalaisilta, jotka huutokaupataan mahdollisimman hyvään hintaan. Normaali näytösaika on kello 18.30. Elokuvateatteri Lipponen käynnistää viidennen näytöskauden Sulkavalla syyskuun 13. -Taidekuvia ei yksinkertaisesti toivota, eikä niitä kannata näyttää. Jack Nicholsonin Noidat. Elokuvatoimenhoitaja Rolf Andersson lupaa tulevalle kaudelle jokaiselle jotakin ja kokonaisuutena varsin mu' kavaa ohjelmistoa. eism e; Kirsti Ortola — 4 00 Finne NO (OMAXIM 2. Vanhan pestuumarkkinaperinteen pohjalle kootun markElokuva-Lipponen käynnistää viidennen näytöskauden Juvan, Rantasalmen ja Sulkavan kuntien yhteinen elokuvateatteritoiminta tulee viiden vuoden ikään. Elokuvatoiminta maksoi Sulkavalle viime kaudella 16000 markkaa. Esimerkiksi Juvalla luku oli 1040. Merja Mannerkorvelta, Raimo Ihalaiselta, Mikko Kososelta, Ilmo Liukolta ja Viljo K. Kotimaisista nähdään Antti Tuurin romaanin pohjalta valmistunut Pohjanmaa -elokuva, Taavi Kassilan ohjaama Petos sekä Mika Kaurismäen ohjaus HelsinkiNapoli. Avauspuheen pitää tällä kertaa Maataloustuottajayhdistyksen puheenjohtaja Esa Tiippana. Ohjelmisto on valittava sen mukaan mikä vetää yleisöä, sanoo Outi Piik. Esiintymislavalla nähdään päivän aikana anttolalainen luonnonlahjakkuus Kauko-Antero Ikonen. Tänä vuonna järjestäjät ovat panostaneet = erityisesti sulkavalaisten saamiseksi mukaan myymään tuotteitaan. -Pääpaino on, kuten markkinoilla kuuluukin, kauppojen teossa. Lippujen hinnat ovat normaalisti 20 markkaa ja lastenelokuvissa kympin. 15,17 Hyväntuulinen, sydämelL) omed! STEVE TED GUTTENBERG DANSON 6 Kolme Pekka Parikan elok v Antti Tuurin MENESTYSa romaanista FE — VIIKKO muoti, Esko Salminen VEN Taneli Mäkelä A BAB J Esko Nikkari bra aven mon Vesa Makela . (9) 16.15, 18.30, 21.00 la-su m. TAAVI KASSILAN PETO jia inen k TOM SELLECK i myös 5-3 v. Fellinin ohjaama Satyricon. Nyt mukaan ovat tulossa ainakin vihannesten myyjät tuote-esittelyineen ja edellisvuosien tapaan myyntipöydiltä löytyy myös sulkavalaista ruisleipää, kertoo Matti Toivanen. Piipolta. simmäistä kerran Sulkavan virallisella torilla. Vanhan tavan mukaan tarjotaan yrittäjäyhdistyksen markkinaravintolassa lammaskaalia, muitten tykötarpeitten lisäksi. HERICAN TAIL” Ja ss) armaan nutta Opa (ARENA 1 1113 HAMEENTI 19,21 lam. Markkinat kestävät kello 16:sta. 13.45 ia. Sulkavalla nähdään myös Viimeinen keisari. vain 18.30, p E 13, 15, 17, 18.30, 2 KOE SIN, KIN HUIKEA % NAURUSAFARI! Walt Disney'n Viidak 1ne Jungie Boos— TECHNKOLORP wat Dane Proouctons 00 FINKeumoKulttuurisihteerit Outi Piik (vas.) Sulkavalta, Leena Orro Juvalta ja Jaana Kokkonen Rantasalmelta sekä elokuvatoimenhoitaja Rolf Andersson valitsivat syyskauden elokuvia viime viikolla.. Viihdykkeeksi huutokauppa ja Kauko-Antero Sulkavan markkinat on aina viety läpi ohjelman kera. Yrittäjäyhdistyksen markkinatoimikunta: Silja Leinonen, Taimi Ruottinen ja Osmo Vihavainen toivottavat puheenjohtajansa Matti Toivasen välityksellä kaikki = tervetulleiksi mukaan markkinatunnelmaan. VIIKKO —-K12ALIISSINTN NAPOLI KEISARI STADIN YKKÖNEN Ohj. Sulkavan markkinat nyt torilla Sulkavan uudelleen henkiin herätettyjä markkinoita vietetään ensi lauantaina kuudennetta kertaa. Viime näytäntökaudella kävi Lipposen elokuvissa Sulkavalla noin 800 katsojaa. Myyntiin on tulossa lahjoituksia mm. Lipposen syyskauden aloittaa 13.9. Viihdepuolelta tarjotaan katsojille Jack Nicholssonin Noidat, Kolme miestä ja baby. Markkinat järjestetään nyt enYrittäjäyhdistyksen ja markkinatoimikunnan puheenjohtaja Matti Toivanen kertoo, että lauantaina tapahtuma rakentuu pitkälti aiempien vuosien tapaiseksi. Tällä Kuudennen kerran ensi lauantaina kertaa markkinayleisölle tarjotaan tuutin täydeltä savolaista huumoria. Illalla on ohjelmassa soihtusoutu, joka lähtee kello 21 laivarannasta kohti Alinanniemeä. -Sulkavan markkinoilla ei ole järin paljon nähty maatalousalan tuotteita. Sulkavan markkinoiden portit avataan lauantaina kello 9. Toisena suurempana ja uutena ohjelmanumerona on huutokauppa Invalidiliiton keräyksen hyväksi. Väliin mahtuu jokunen uusimpien filmien helmikin. Lauantaina nähdään kuka saa esimerkiksi kunnanjohtajan itse tekemän puheenjohtajan nuijan, jolla on kopauteltu päätöksiä Liukon edellisessä virkapaikassa. Lipposen kuvat pyörivät edellisvuosien tapaan Työväentalolla tiistaisin. Lapsille Elokuvateatteri Lipponen näyttää piirretyistä Matkalla Amerikkaan, Rottiksen ja Avaruus boltsin sekä Viidakkokirjan. Matti Toivanen uskoo, että Sulkavan ydinkeskustassa sijaitseva tori vetää väkeä siinä missä Alinanniemikin aiempina vuosina. VIIKKO -K8POHJANM = 4.00, 17.00, 20.00 -K14IUOM! 25.12.jo 17.00 ja 20.00 "Hieno ja tyylikäs filmi" MY/HS BERNAKLU BER TOLUGCCI ILMEINEN (BRISTOL 2 14.45, 16.45, 13.00, 21 21.00 7. Lipposen alkuperäinen €toiminta-ajatus oli tuottaa katsottavaksi tasokkaita elokuvia. Myyjiä torille odotellaan saapuvan nelisenkymmentä. Ne eivät kiinnosta kuin paria katsojaa. ja piirrettyjä elokuvia lapsille. päivänä. Markkina-aluetta on tosin laajennettu virastotalon päädystä myös takapihalle. Laatukuvista heijastetaan Lipposen kankaalle mm. 17 sum. Perusmaksu kunnille on 6000 markkaa ja viime kauden jälkeen Sulkava, muiden ohella, joutui maksamaan tappiontasausta 10 000 markkaa. MIKA KAURISMÄKI (0 FINNKINO VILLEALFA (0 Forum 183 25.12. Outi Piik kysyykin vastaako tuo rahamäärä enää tarkoitusta. Kulttuurisihteeri Outi Piik pitää tuota asetettua tavoitetta jo käsistä karanneena. -Kyllä 16 000 markalle olisi kulttuuritoimen puolella monta muutakin käyttökohdetta. SULKAVA 1.9.1988 N:o 35 5 tys. 11. Syksyllä viihdettä ja piirrettyjä Lipposen — ohjelmisto lupaa syksyn osalta 'takuuviihdettä'. Suosituimpia olivat viihdekuvat -poliisiopistot ja rambotsekä lastenkuvat, kertoo Rolf Andersson
Viimeinen osakilpailu on syksyllä Mikkelissä. Minulla oli hyväkulkuinen auto, pääsin hyvin jaloista pois, hän kertoi kilpailusta. Paikka loppukilpailussa aukeni pari viikkoa sitten Paltasen radalla Pieksämäellä, jossa Heimonen voitti jokamiesluokan SM-karsinnat ylivoiOn lähdettävä sillä mielellä, että auto myydään, jos se menee kaupaksi. Vauhti kai, ja se että osaa itse rakentaa auton siihen malliin että sillä pärjää kilpailussa. Kahdesta ensimmäisestä osakilpailusta hän sai täydet pisteet ja kolmannessakin menestyi hyvin. Se oli laina peli. Alkuun ajoin pari kilpailua Isuzulla. Yksissä kisoissa tuli kipinä, että pitäisi meidänkin rakentamalla autolla lähteä kilpailemaan. Minimipaino määräytyy kuutiotilavuuden mukaan. Rakentelu vie aikaa, ajallisesti enemmän kuin itse kilpailu. Myös auton moottoria koskevia rajoituksia jokamiesluokassa löytyy nimenomaan Kupla-Volkkareille. Harrastus lähti liikkeelle oman kuplavolkkarin rakentelusta ja jääradalla ajosta. Turvallisuuteen kiinnitettään paljon huomiota. Kilpailuissa saa käyttä kuutta hyväksyttyä merkkiä. — Jokamiesluokan Suur-Savon mestaruus on iähellä. päivä syyskuuta.. Autoaan hän laittaa Kaunolassa Leinosen poikien verstaassa. turvakehikko, kunnollinen penkin kiinnitys ja 4-pisteturvavyö. Kupla alkoi olla niin ylivoimainen, ilmeiseksi siksi asetettiin rajoituksia, toteaa Heimonen, jonka autossa on hieman alle 1 700 kuution kone, tehoa arviolta 120 hevosvoiman paikkeilla. Hänellä on erittäin hyvät mahdollisuudet jokamiesluokan SuurSavon piirin mestaruuteen. Sille kävi vähän köpelösti, karkasi kerran käsistä ja meni useamman kerran katolleen. Ne ovat myös muita autoja halvempia rakentaa, sanoo Heimonen. Kulumalla renkaita ei kilpailussa mene paljoakaan, mutta kylkikosketukset = saattavat aiheuttaa repeämisiä, jonka jälkeen renkailla ei tee mitään. Talvella voi ajaa jääradalla, mutta kesällä ajetaan enimmäkseen vain kilpailuissa. Voitto SMkarsinnoissa Pieksämäellä oli ylivoimainen. Tämä on huono asia erityisesti aloittelijoille, joiden täytyy lähteä kilpailuihin kylmiltään. Kuplat ovat hyviä ajaa ja ne on helppo tehdä mieleisekseen. Kesällä ajetaan etupäässä ainoastaan jollakin suljetulla metsätien pätkällä, jotta saadaan auton säädöt kohdalleen. Ne on myös muita autoja halvempia rakentaa, sanoo Kupla-Volkkarilla jokamiesluokassa ajava Timo Heimonen. Tiukat turvamääräykset Auton kunto ja ominaisuudet on säännöissä tarkkaan määrätty. ja 4. Vaikka autot ovat ruttuisen näköisiä, ne ovat silti hyväkuntoisia. Heimonen maksaa harrastuksestaan aiheutuvat kulut enimmäkseen itse. Vaikka Heimonen sanoo lähtevänsä ensimmäisiin SM-kisoihinsa oppia hakemaan, mikään oppipoika hän ei jokamiesluokassa suinkaan ole. -Käydään katsomassa miten kova taso siellä on, hän toteaa. Liian paljon rahaa ei hänen mielestään autoon kannata uhrata, koska kilpailussa auto on myytävä 3 500 markalla, jos joku sen haluaa ostaa. Autonasentajakoulutuksen saanut Heimonen luottaa nykyään kuplavolkkariin. Sulkavan Moottorikerhoa edustava Timo Heimonen lähtee ensi viikonloppuna jokamiesluokan SM-finaaliin Virroille. Neljästä osakilpailusta kolme on jo ajettu. Jokamiesluokan Suomen mestaruuksista ajetaan Virroilla 3. Heimonen kertoo, että harjoittelumahdollisuudet ovat Sulkavalla olemattomat. SM-kisoihin Virroille hän lähtee etupäässä kokemusta hakemaan. Mutta mikä on se tekijä, joka saa Heimosenkin uhraamaan aikaansa auton rakenteluun ja kilpailemiseen, mikä autourheilussa viehättää. Autot ajetaan kilpailussa usein nurin ja niinpä turvamääräykset ovat erittäin tarkkoja. Heimonen ajaa nykyisin pelkästään kuplalla. Talvirenkaita eikä karkeakuvioisia rallirenkaita sallita, jotta radat eivät pehmenisi liikaa. 1.9.1988 N:o 35 SULKAVA maisesti. Auton rakentelu ja virittely kuuluu olennaisena osana harrastukseen. Huonolla autolla saattaa hyvä kuljettaja hyvällä tuurilla pärjätä, mutta hyvällä autolla on aina paremmat mahdollisuudet, toteaa Heimonen. Rutut kuuluvat taktiikkaan ja maalauksellakin saadaan ihmeitä aikaan, tässä tapauksessa auto huonomman näköiseksi mitä se todellisuudessa on. Suurin = osa jokamiesluokan ajoista ajetaan yleensä syksyllä. olla Heimonen lähtee ensimmäisiin SM-kisoihinsa kuiKuplat ovat hyviä ajaa ja ne on helppo tehdä mieleisekseen. Kesän kilpailuissa Heimonen on ajanut — hyvin. Se pienentää kustannuksia. vain alkuperäisen mallinen sylinteriputki ja ainoastaan yksi 2kurkkuinen kaasutin. Sitä ei kannata harmitella, se on pelin henki, kertoo Heimonen. Säännöissä on myös renkaita koskevia määräyksiä. Kuplassa saa mm. On pyrittävä siihen, että itse tekee paljon ja mahdollisimman vähän teettää töitä erikoisliikkeissä. Nopea auto menee kyllä kaupaksi, hyvällä tuurilla se saattaa jäädä itselle. Kolmen parhaan kilpailun pisteet ratkaisevat piirin mestaruuden. Heimosen tämän vuoden kilpailut ovat menneet hyvin. Autoissa täytyy olla mm. Tosin muutama sulkavalainen sponsorikin löytyy, joita ilman auton laittaminen ja kilpaileminen tulisikin pitemmän päälle kalliiksi. Rakentelua ja kilpailemista Timo Heimonen on ajanut jokamiesluokassa kilpaa kolme vuotta. Jokaisen auton mukana on autokohtainen katsastuskortti ja autot katsastetaan ennen jokaista kilpailua
Tervetuloa! — Lohikosken päiväkerho aloittaa terveystalolla ma 5.9. Ohjelma 20 mk. ja 7.—8.9; kappalainen 1omalla 9—19.9; khra kuukausivapaalla 3.—4.9. Hiihtolatujen kunnostamisista pyydetään tarjouksia urakoitsijoilta. I erä: 1) Jussi Männikkö, 2) Jani Rokkanen, 3) Saku Ruottinen, 4) Toni Kähkönen, 5) Juha Ukkonen, 6) Marko Tissari, 7) Juuso Ruottinen, 8) Jarkko Väisänen, 9) Erkko Koskela, (Mika Merinen ja Jari Pohjola keskeyttivät). klo 9. Nuoret, 80-kuutioiset. Lisätietoja Pirjolta p. Kevytöljylämpökeskus, 1974, kattila Parca-Norrhammar 700 kW, öljypoltin Tulira 1800-8, piippu n. Osa montun motocrossradasta pidetään auki talvisin. klo 19 seurakuntatalossa. lähtien seuraavasti: 3-vuotiaat torstaisin klo 9—11; 4-vuotiaat maanantaisin ja perjantaisin klo 9—11; 5vuotiaat keskiviikkoisin klo 9— 11 ja perjantaisin klo 12—15; 6vuotiaat maanantaisin ja keskiviikkoisin klo 12—15. klo 19, Ritva ja Kimmo Juutilainen vieraina. Osakilpailu 24.8.1988. KIRKKOKUORO aloittaa harjoituksensa ti 13.9. Attila kieltäytyi keväällä kirkkolakiin vedoten hyväksymästä = avoparia lapsen kummeiksi. Paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Katupyöräilijöitä emme ole vielä saaneet mukaan tarpeeksi. Mikkelin läänin ensimmäiseen suunnistuksen maakuntaviestiin lähetetään — Sulkavalta — kaksi joukkuetta. Pronssia luokassa otti Mika Kankkunen 92 pisteellä. 126-500-kuutioiset. 80-kuutioisten luokassa sarjacrossia hallitsi selvästi Jani Rokkanen. Koulukeskuksen maastoon ryhdytään syksyn aikana suunnittelemaan suunnistuksen opetuskarttaa. SULKAVA 1.9.1988 N:o 35 7 Liikuntalautakunta ei halua yhteen nuorisotoimen kanssa Liikuntalautakunta ei katso tarpeelliseksi liikuntaja nuorisolautakuntien yhdistämistä. Latukelkkoja tarvitaan töihin Lohikosken, Telataipaleen, Kaartilanmäen, Kaipolan, Rahkolan, Tunnilan ja Partalansaaren alueille. Autourheiluliiton jäseneksi Sulkavan Moottorikerhon toiminta on vireää. 957-71121/kunnanrakennusmestari. Tuomiokapituli katsoi menettelyn virheeliseksi ja pidätti hänet kuukaudeksi virastaan. Sarjacrossin palkintojenjakotilaisuudessa Etelätuvalla moottorikerhon upeat tilat täyttyivät moottoriurheilun ystävistä viime viikon keskiviikkona. Lähtö klo 9 srktalolta, paluu n. 71056. pisteellä. I erä:1) Toni Nokelainen, 2) Mika Nousiainen, 3) Marko Heija, 4) Kari Merinen, 5) Jukka Oittinen, 6) Mika Kankkunen, 7) Teemu Lampinen, 8) Jorma Janhunen, 9) Jussi Aalto, 10) Rauno Väisänen, 11) Ossi Kojo, 12) Jukka Kuosmanen, (Pekka Keinanen ja Mika Moisander keskeyttivät). klo 10 Sulkavan kirkossa; aihe Kiitollisuus (Ps. SEURAKUNTARETKI Enonkoskelle to 22.9! Tutustumme Enonkosken kirkkoon, vietämme yhteistä ohjelmahetkeä isäntien kanssa ja käymme Outokummun — kaivosaluetta katsomassa. klo 19 srktalossa (Savitie), aiheena Saarnaaja. Kerhon motocrossradalla käy ajajia Savonlinnasta, Varkaudesta, Pieksämäeltä, Mikkelistä, Joroisista ja Imatralta. II joukkueessa ovat Ville Leinonen, Hannu Salmelaikinen, Jussi ja Paavo Immonen. klo 16—17. s TS JUMALANPALVELUS — ensi su 4.9. Ostotarjousten viimeinen jättöpäivä on 15.9.1988. Vielä ennen viimeisen osakilpailun viimeistä erää oli luokan voittanut Kari Merinen ja yhteispisteissä toiseksi sijoittunut Jukka Oittinen tasapisteissä. 147:3—11; Room. Maakuntasuunnistus otellaan Juvalla 11.9. Matkan hinta 40 mk ruokineen ja kahveineen. Työväenliitolle puolittain. Attila valitti hovioikeuteen, joka piti tuomiokapitulin päätöksen voimassa.. Kimmo Juutilainen saarnaa, Tapiolan perheleiri osallistuu jumalanpalvelukseen, kolehti Suomen Setlementtiliitolle ja Kristill. Jäärata-ajot alkavat tammikuun alussa. Viime viikolla ajetun osakilpailun toisessa erässä Merinen oli kuitenkin Oittista parempi ja voitti kokonaiskilpailun. Sulkavalaisia hyvän kuoromusiikin ystäviä pyydetään huomioimaan konsertti ja levittämään sanaa. 9 m. Tervetulo mukaan, toivottelee Simo Ruottinen. Merinen sai pisteitä kaikkiaan 138, Oittinen jäi hänestä yhteispisteissä vain kolmen pisteen päähän. Hän keräsi pisteitä yhteensä 158. Sulkavan kirkossa klo 13. Parhaiten autourheilijoista on menestynyt Timo Heimonen. Rampin tarvikekustannukset ovat noin 10000 markkaa. Liikuntalautakunta toivoo, että ramppi valmistuisi ensi vuoden puolella vanhempien ja harrastajien talkootyönä. II erä: 1) Toni Nokelainen, 2) Mika Nousiainen, 3) Kari Merinen, 4) Jukka Oittinen, 5) Mika Kankkunen 6) Pekka Keinanen, 7) Jorma Janhunen, 8) Teemu Lampinen, 9) Jussi Aalto, 10) Rauno Väisänen, 11) Ossi Kojo, (Jukka Kuosmanen keskeytti). 80-kuutioisten luokassa paras oli Jani Rokkanen 158. 126-500-kuutioisten luokassa käytiin kova kilpailu. LÄHETYSILTA seurakuntatalossa ensi su 4.9. Attila hakee valituslupaa Sulkavan kappalainen Jairi Attila on anonut korkeimmalta oikeudelta valituslupaa Itä-Suomen hovioikeuden kesäkuussa tekemään päätökseen avoparin kummiutta koskevassa kysymyksessä. Merinen paras sarjacrossissa Kari Merinen voitti Sulkavan Moottorikerhon jäsenten välisten sarjacrossin kokonaiskilpailun = 126-500kuutioisten luokassa. RAAMATTUKOULU aloittaa to 8.9. 14:1—9; Joh. Kannatusjäseninä on useita ulkopaikkakuntalaisia. Kerhon virallisen nimen perään liitetäänkin nykyisin tunnus UA. klo 17 ja jatkuu marjastuksen, kalastuksen ja ohjelman merkeissä su 4.9. Kesän kuudessa osakilpailussa, yhteensä 12 erässä, Merinen keräsi kaikkiaan 138 pistettä ja sai kiertopalkinnon haltuunsa. Talvella moottorikerho pitää kerhoiltoja — keskiviikkoiltaisin Etelätuvalla. Liikuntalautakunta käsitteli asiaa ja suhtautui hankkeeseen myönteisesti. Moottorikerho huolehtii radan auki pitämisestä. Kunnan suunnistuksen merstasruuskisat pidetään syyskuun lopulla. Kuuluisa puolalainen kamarikuoro Collegium Musicum laulaa eri maiden musiikkia, mm. Talvella järjestetään myös jäärata-ajoja. Liikuntapuolen asiat vaativat oman hallintokunnan, todetaan lautakunnan kannanotossa. Ilmoittautumiset khranvirastoon p. KUOLLUT Veli Matti Tapio Leskinen Mäntynen, ikä 25 v. Sulkavan Moottorikerho on liittynyt jäseneksi Suomen Autourheiluliittoon. Sulkava 30.8.1988 SULKAVAN KUNNAN TEKNINEN LAUTAKUNTA PL 25 58701 SULKAVA tröm, Riitta ja Harri Paakkulainen, Helena Orbinski, Jari ParkSULKAVAN SEURAKUNTA nen, Ari Kankkunen ja Ilkka Partanen. Kerhon puheenjohtaja Simo Ruottinen kertoi, että moottorikerhossa on tällä hetkellä jäseniä noin 70. II erä: 1) Jani Rokkanen, 2) Jussi Männikkö, 3) Saku Ruottinen, 4) Juha Ukkonen, 5) Jari Pohjola, 6) Marko Tissari, 7) Tuomas Kapola, 8) Erkko Koskela, 9) Juuso Ruottinen, 10) Toni Kähkönen, 11) Jarkko Väisänen. Sarjacrossin loppupisteet 126-500-kuutioiset:1) Kari Merinen 138 pist., 2) Jukka Oittinen 135, 3) Mika Kankkunen 92, 4) Marko Heija 57, 5) Rauno Väisänen 45, 6) Ossi Kojo 38, 7) Jukka Kuosmanen 30, 7) Teemu Lampinen 28. negro spirituaaleja. PÄIVÄKERHOT alkavat seurakuntatalolla ma 5.9. POISSA: Khra kokousmatkalla 2.9. Kaikki kirkkokuorossa laulamisesta kiinnostuneet tervetuloa runsaslukuisesti paikalle! KIRKKOKONSERTTI su 11.9. 80-kuutioiset: 1) Jani Rokkanen 158, 2) Jussi Männikkö 127, 3) Saku Ruottinen 96, 4) Mika Merinen 82, 5) Jari Pohjola 64, 6) Toni Kähkönen 58, 7) Marko Tissari 55, 8) Janne Pärnänen 45, 9) Jarkko Väisänen 22, 10) Juuso Ruottinen, Tuomas Kapola 18, 12) Sami Pöyhönen 12. Moottorikerho on päättänyt myös hankkia oman jäsenpuvun. PERHELEIRI Tapiolassa alkaa ensi pe 2.9. Toiseksi tuli Jussi Männikkö 127 pisteellä ja kolmanneksi Saku Ruottinen 96 pisteellä. I joukkueeseen nimettiin Kristian ja Reino LiljesÄ KUNNALLISET ILMOITUKSET HANKI NYT VIELÄ HYVÄN SÄÄN AIKANA LÄMPÖKESKUS! Teollisuusyrittäjien järjestettyä lämmönhankintansa uudelleen Sulkavan kunta myy tarjousten perusteella seuraavat lämpökeskuspaketit: 1. Hankkeeseen pyydetään osalliseksi mukaan nuorisolautakuntaa. Noin kolmen neliökilometrin kartta valmistunee jo tänä syksynä. Kerhon kahdeksalla moottorikerhon jäsenellä on ua-lisenssi, joka oikeuttaa osallistumaan kilpailuihin. Hakelämpökeskus, Sermet Oy, 1979, 160 kW, kattila LAKAYH, öljypoltin Oilon KP-26H, syöttösiilo 16 m", piippu 10,5 m. Motocrossin lisäksi moottorikerhossa harrastetaan myös autourheilua. 5:1—14), past. puolille päivin. Tilaa näytöt, lisätietoja ja tarkemmat tarjousohjeet Sulkavan kunnan teknisestä toimistosta, puh. 71091 tai 71257. Rahaa ei tällä hetkellä kuitenkaan ole. Sulkavalle kaivataan rullalautaramppia. 2. Asiaan ollaan valmiita palaamaan, kun hallintouudistuksista on saatu kokemuksia muualta
Mukana myös hyviä vaihtosaumareita OSTA PARASTA BERNINA 1030 T:MI Ej] JUHA PUURTINEN IMATRA Puh. Pienin väriilmoituskoko etusivulla 300 mm. Seuraava kurssimme alkaa 10.10.1988. konttoriin. Rivitalohuoneisto valm. Lappeenrantalainen mies tuomittiin sakkoihin ja korvauksiin kahdesta pahoinpitelystä. Ohjelma lähetetään edelleen myös 3-verkossa taajuuksilla 94,6 ja Pieksämäen seudulla 88,1 Mhz. Sulkavalla 45. Uutisten jälkeen jatkuu Mikkelin aluetoimituksen tuottama ohjelma 2ja 3-verkoissa kello 17.30:een saakka. Tästä on osoituksena useat, hyvät malmiviitteet menneiltä vuosilta ja merkittäville palkinnoille yltäneet näytteiden etsijät. Ennen Palikkaa kello 9—10.00 kuullaan keskivii-. Pannu pidetään N kuumana koko päivän. Suunnitelmissa on ensi keväänä myös Kuusitoistakymmenen-lähetyksen laajentaminen Itä-Savoon. PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT.. 252 874. Saatavana jauhesammuttimet joka käyttöön, palovaroittimet ym. 17.—18.9. ma ja ti 957-71877 ja muulloin 71293. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. Eljas AUVINEN, Juva, puh. Tänään, näyttelyn avajauspäivänä, järjestetään myös kivinäytteiden vastaanottoja tarkastustilaisuus. Tällä kertaa Osuuspankkijärjestö on varannut palkintoihin 500 000 markkaa, josta 100 000 markkaa käytetään neljään valtakunnalliseen palkintoon. Anne ERONEN, Sulkava, puh. d SULKAVAN VAATEHTIMO OY Valtakunnallinen sotainvalidiviikko avataan sunnuntaina. SOUTURISSA Arki-iltaja yöpäivystys on järjestetty seuraavasti: = MAANANTAINA Maanantai ilta Anne Eronen, Sulkava AUTOKOULU SULKAVALLA 5.9. Toimitus ja konttori avoinna: maanantaina klo 9.00—15.00 tiistaina klo 9.00—15.00 ke—pe klo 9.00—12.00 HUOM! Ilmoitusja uutisaineisto on oltava toimituksessa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. Virkatodistus mukaan. SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikailislehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Tuomo Kukkonen puh. Sulkavan markkinoilla la 3.9.-88 Myydään dh Paloturvallisuuspalaja pakkaI Malminäyttely Sulkavalla Sulkavalla avataan tänään malmija mineraalinäytteitä esittelevä kivinäyttely. 8 1.9.1988 N:o 35 MUISTATHAN SAKSIA MARKKINALEHDEN TARJOUSKUPONGIT!!! TORSTAINA 19 + MAANANTAINA 5.9. Tiistai ilta Eljas Auvinen, Juva Kurssimme alkaa yläasteen tiloissa ma 5.9.1988 klo 17.00. Tule ja ihastu, huippulaatua ei voi olla ostamatta! ESITTELY S-MARKET SULKAVAN VI MARKKINAT 3.9.1988 LAUANTAINA KLO 9.00—16.00 TERVETULOA. 90 ; + RAN || || 90 o) |m | H Sulkava 2 71080.7120 | EERON EAT. päivänä, jolloin Radio Mikkeli lääninradio lisää ohjelma-aikaa ja kuuluvuusaluetta, tulee kuluneeksi 20 vuotta alueuutistoiminnan aloittamisesta. Riitta LAPPALAINEN, Juva, puh. =MAANANTA!--TIISTAI ä v I 000 * Suolattu POR, unapalv SAAN LAPA 90 PERJANTAI LAUANTAI * vaki v 69s = Hei PE "dog ER 20 IKEA Naudan SISÄPAIS|] Naudan ulkoja NMAKKARA — J9S * Atria LOUNAS5 i VALIOIVT lä kulmap AIST Luonto WCLEIKE 100 g 50 80 28 49 80 PAPERI 6 rll : * Ingmanin Huittisten * HK:n KAALI ESKIMOT | 30 s NAKIT HK:n KINKKU* HK:n MAKSAKÄÄRYLEET kg 270 * Valion LEIKE 100 g 95 TOMAA|| || LAATIKKO 400 g 95 || * haista a 495 JOGURTIT nea fi Ao MARILLE * tintti 39py| «muin Jyp "KE, Sos mostojan > Saarioisten BROI* Trio, Tiikeri, mansikka | i vom kpl 5, LER PYÖRYKÄT 3200 ne ij E JÄÄTELÖT 1/2 | 595 * MEU 695 2000 n vt market IPULIT kg HK:n PERUNA90 = KaU 920 k * T-kaupan RANSKANKA 1/al. Radio Mikkelin Elämänilmiöitä ja musiikkia on kuultavissa radion 2-verkossa kello 6.15—8.00. Myyjä LL VALV N Olemme toimineet Sulkavalla 40 vuotta. Suur-Savon —Osuuspankkiliiton alueella on parhaille etsijöille luvassa palkintoja yhteensä 25 000 markan edestä. 610 96, 949 253 097 Viim Torstaina kokoontunut kihlakunnanoikeus jakoi tuomioita kesän 1987 juhannusrähinöistä. Päivystys alkaa perjantaisin klo 17.00 ja päättyy maanantaiaamuna klo 8.00, normaalin vastaanoton alkaessa. Malmiasiantuntijoiden mukaan Sulkavan kallioperä tarjoaa hyvät mahdollisuudet malmikivien etsinnälle. Juhlan päätteeksi nähdään Lohilahden näytelmäkerhon — esittämänä = teatteriesitys Opri. Pieksämäki Pran. Gr 10 prk/tal. Esko TAPAILA, Puumala, puh. Ohjelma-aikaa lisätään as*teittain parin lähivuoden aikana. 9. Pääpalkinto on 40000 markkaa. 954-81046 tai autopuhelin 949252 873. kosta siirretty kontaktiohjelma. Tähän = saakka---kello:. Lisävärikorotus 40 %. Syksystä lähtien Radio Mikkeli lähettää ohjelmaa myös lauantaisin. = i i i I I i | | | I I i i l | Rantasalmen Autokoulu Oy puh. 955-52940 tai autopuhelin 949252 867. SUIKAVA KESKIVIIKKONA 7.9. syyskuuta. klo 16.00-17.00: Ajotiellä uusi rivitalohuoneisto, lähellä keskustaa, 1h + k + s, 45,5 neliötä. Silloin kuultiin päivittäin vain 10 minuutin alueuutislähetys. viikon sisällä tl. 3,00/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 12.00 mennessä. lääninradioksi 17.20 alkaneet uutiset tulevat syyskuun ensimmäisestä päivästä alkamaan kello 17.02. klo 17.15-18.00: Aapintie 1 as 9. HK:n RYYNIMAKKotisaari Ingman PERJANTAINA 2.9. | PPATALO J = SALAATTI 100g 230 g PERUNAT 500 g 7. 957-71544. Nuorten ohjelma Palikka siirtyy perjantaista lauantaihin kello 10—12.00. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. Aluekatsaus lähetetään syyskuun alusta jokaisena arkipäivänä. 957-71544, kotiin 74159 Toimitus: Säästöpankintalo, 58700 Sulkava puh. 71293 TILAUSHINNAT VUODELLE 1989 Kotimaahan: 12 kk 95:9 kk 86:6 kk 77:11 kk 92:8 kk 83:5 kk 74:10 kk 89:7 kk 80:4 kk 71: 3 kk 68:ulkomaille 12 kk 150:6 kk 90:ILMOITUSHINNAT 1.7.1987 alkaen: Etuoivulla oirö övers massaa saa 3,70/pmm a OSS 3,20/pmm Tekstinjälkeen ............... Tervehdyssanat lausuu Sulkavan sotainvalidien puheenjohtaja Sulo Ralli. Malmikivien etsintä ja tunnistaminen vaatii hyvän onnen ohella myös tietoa ja opastusta. Oikeus totesi teon tapahtuneen lieventävien asianhaarojen vallitessa. Savola tuotteiden myyntiesittely asuntovaunun edestä. 957-71152 tai autopuhelin 949. Osuuspankkijärjestön, Geologian tutkimuskeskuksen ja kaivosyhtiöiden Malmimania -kampanjaan liittyvä näyttely on avoinna Sulkavan Osuuspankissa 1.-7. iltaisin 954/65935 Salonen. Nyt Sulkavalla esillä oleva näyttely auttaa omalta osaltaan alan harrastajia. Haen yhteyttä kirvesmieheen. tarjouksia. Ohjelmassa on lisäksi lasten lauluesityksiä ja yhteislaulua. ai Ooglis 9 emo 20 80 Reposen Kulta : LIHA kg KANAN S | U Mokka I I N Total. -83, hyväk. Levikkihuolto + osoitteenmuutokset + laskutusasiat: Aune Pulkkinen puh. Iltapäivälähetys Kuusitoistakymmenen kuullaan toistaiseksi 3-verkossa Mikkelin ja Pieksämäen seuduilla. Valtakunnallisen Malmimania -kilpailun kaksi edellistä vuotta ovat osoittaneet, että kansannäytteiden keruulla on yhä suuri merkitys malmien = etsinnälle. sotainvalidiviikon avausta juhlistetaan keskuskoululla järjestettävällä tilaisuudella. Valtakunnalliset kilpailut ovat olleet erinomainen keino kasvattaa kansannäytteiden määrää. Radio Mikkeli Yleisradion Mikkelin aluetoimituksen aamuohjelmien lähetysalue laajenee syyskuun alusta Itä-Savoon. Vast. LAUANTAINA 3.9. 81441 tai autoon 949-256 311 PS. Vast. S Tervetuloa kahville 8 5.9.1988. KANKAITA sekä Lp-lankaa Sulkavan torilla 1.9.-klo 13—16.30. Tilaisuus jatkuu ohjelman merkeissä. Tämän vuotinen malminetsintäkilpailu on jatkoa vuosien 1986-87 Malmimania -kampanjoille. Alueuutiset 20 vuotta Alueuutisten ohjelma-aika aikaistuu. Syyskuun 1. Malminäyttely on esillä Osuuspankin tiloissa pankin aukioloaikoina. kello 11.50—12.00 Mikkelin aluetoimituksen tuottamana. Näytteitä otetaan vastaan aamupäivän aikana. PäivysKeskiviikko ilta Esko Tapaila, Puumala KLO 9—17 Torstai ilta Riitta Lappalainen, Juva Terveyslautakunta — a ..—— nd tys numerossa 81441 maanantaisin klo 12.00—17.00. Konttori (tilaukset + laskutus): kk, 58700 Sulkava, puh. 1h + kk + s, 36 neliötä Rakemaja: SULKAVAn Ostan soutuveneen, puutai lasikuitu, vanhempikin €ehjä. on SULKAVAN YRITTÄJÄT r.y tai autopuhelin 949-252 474. ELÄINLÄÄKÄREIDEN VIIKONLOPPUJA PYHÄPÄIVYSTYS SYYSKUUSSA 3.— 4.9. Bernina 1030 on moni| I I I i i I 24.—25.9. 10.—11. Omakotitalo tai asumiskelpoinen maatila pienellä tontilla Sulkavalla. Joutsenolainen mies sai 1320 markan sakot virkamiehen väkivaltaisesta vastustamisesta ravintolassa. 8E MUN (1) | KAHVI 95 * KEITTOkg 2 HS 8 500 g 2/tal. Syyskuun alusta Yleisradion Mikkelin aluetoimitus tuottaa noin 3,5 tuntia ohjelmaa päivittäin. 955-51312 i I i l I l i puolinen, helppo ja luotettava ompelukone, jossa on sotkeutumaton sukkula, paininjalan polvinostin ja kätevä perussäätöjen näyttöruutu. Sotainvalideille ja heidän perheilleen suunnattu juhla alkaa päiväkahvilla kello 14. ESITTELEMME SULKAVALLA Su 4.9. 3,20/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset ...........