— Ihan tuntemattomatkin ihmiset tervehtivät täällä ja se tuntuu kyllä mukavalta, toteaa puheenjohtaja. — Kautosen Sirkka ja Veikko naapurista houkuttelivat meitä sitten mukaan eläkeliiton toimintaan. Ritva Ahola on hoitanut puheenjohtajan pestiä vuoden 2011 alusta. päivänä 2011 N:o 35 Irtonumero 1 E A sän Minna Päykkösestä kolmoismestari! HALVAT HINNAT VOIMASSA TO-LA h= Porsaan | Portti Pirkka N UUNIKYLJYS [SNI S TELÖ BANAANI NW p Kolumbia | NN 7 kg tån kg J kg = Pirkka KAHVI ja kka 100% APPELSIINIPirkka Pirkka COSTA RICA JA OMENATAYSMEHUT lien PERUNAT | | tilin 2 Kä/ps Suomi = o pkt 3 tlk : rai. Syksyn lankauutuudet v saapuneet! KARUSELLI-akryylilan ka nA bra 1 /1A 4 v NI 5 N Kolehmaista yksittäin 2,90 €/kpl PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI 49. — Asuin parikymmentä vuotta Australiassa, jossa olin järjestötehtävissä paljon mukana, joten työ on kyllä tuttua. Sitten me kerran lähdettiin kerhoon ja sille tielle jäätiin, nauraa Ritva Ahola. Viikottainen kerho on monelle henkireikä elämässä ja mahdollisuus tuttujen seurassa virkistäytymiseen. klo 10.00 jumalanpalveluksella kirkossa, sen jälkeen juhla soutustadionilla. Ritva Ahola kokee yhdeksi puheenjohtajan tärkeäksi tehtäväksi löytää mielenkiintoisia aiheita ja ihmisiä viikottaisiin kerhoihin. Eija Härkösen (oik.) Arttu-pojan mielestä äiti on paras soutaja ikinä, mutta kohteliaana nuorena miehenä onnitteli yhtä lämpimästi myös Minna Päykköstä: lIloisissa voittotunnelmissa mukana myös Eijan isä Teuvo Seppänen. 050-5939 68 5 viihtyisät majoitustilat www.ollinpolunmatkakoti.fi |. Sanoivat, että tulkaa nyt tekin sinne, kun siellä on aina niin mukavaa. Ritva kertoo olevansa perheestä se aktiivisempi osallistumaan vaikka kyllä aviomies Eskokin on monessa mukana. — Mitä mielenkiintoisempi teema on, sitä enemmän osallistujia. 6 vakaana na — Sulkavalla suurin ongelma || su 11-18 kmt vai on lääkäripula ja se koskettaa eri| Muina aikoina palvelemme | tyisesti autottomia eläkeläisiä. Vuonna 2007 muutettiin Kuhakoskelle, kun mieleinen paikka kalastusta, marjastusta ja sienestystä harrastavalle eläkeläispariskunnalle järven rannalta löytyi. Eräälläkin jäsenellämme on 36 vapaapäivää pitämättä, kun ei ole saanut hoitajaa, kertoo Ritva jäsentensä huolenaiheita. En onneksi ujostele kysellä ihmisiä mukaan. — Omaishoitajat eivät pysty pitämään lakisääteisiä vapaitaan, kun paikkakunnalla ei ole vapaapäiviksi hoitajia. Tärkeää edunvalvontaa jäsenille Sulkavan yhdistys perustettiin 9.9.1971. Jäseniä Eläkeliiton Sulkavan yhdistyksessä on 226 henkeä ja uusia on puheenjohtajan mukaan tulossa mukaan. 2 okt/tal PAPRIKA ps Lå Ilman korttia —][| Ilman korttia | ' 300 9/ps Hollanti | i 329-370 Etu vain Plussa-kortilla 095-099 Etu vain Plussa-kortilla : 1 gg TE W SA A w Ä | WILJAMI Sulkava P. alk. niin valtakunnan tasolla kuin paima-pe 7-20 Toteutamme juhlat toiveittesi puheenjohtaja Ritva Ahola: ÖR vy [ 0. Ritva palasi kaukomailta Suomeen 1989. VETOVASTUU. Lisää souduista sivuilla 4 ja 5. Puheenjohtajan tehtävät puuhakas ja sosiaalinen Ritva saikin kannettavakseen tammikuussa 2011. Eläkeliitto paikallisine yhdistyksineen tekee virkistystoiihan päivittäisten asioiden hoitoon pitäisi olla enemmän tarjolla. Kuljetusapua | Ollinpolun Matkakoti Ollinpolku 2 ja virkistystä O Pirjo Partanen — Kyllä tämä niin paljon antaa minulle itselleni ja toivottavasti myös kaikille jäsenillekin, toteaa 40-vuotisjuhlaansa valmistautuvan Eläkeliiton Sulkavan yhdistyksen puheenjohtaja Ritva Ahola. Eläkeliiton Sulkavan yhdistyksen 40-vuotisjuhla ja piirin kirkkopyhä su 4.9. Sulkava on palvelupuutteistaan huolimatta Aholasta mukava ja ystävällinen paikka asua ja elää. VUOSIKERTA kesäkaudesta 2011! TTT KNKI Torstaina syyskuun 1. Mäntysillä syntynyt Ritva Ahola miehineen on näitä kaivattuja paluumuuttajia... heikki.kolehmainenG&k-market.com Eläkeliiton Sulkavan yhdistyksen mykitnan KÄPKSÄ-NIYÖN YARENN-Oy0t | Lounaskahvila avoinna 1.9.2011 alkaen seuraavasti: tä eläkeläisten edunvalvonnassa i i H . | tilauksesta! Edunvalvontaa Kun puoliso on mennyt, on mo050-5711 515 H nelta leskeltä mennyt myös kul| wwwjuh I rttiina.fi kumahdollisuus ja lähin lääkäri | ma asiana kkk ae on Savonlinnassa. Omaishoitajien asemasta Ritva Ahola on jo puhunut valtuutetuille ja aikoo kääntyä asiassa myös kunnanjohtajan puoleen. 015 471 203 Palvelemme: ma-pe 7-21 la 7-18, su 12-1 ÄITI ON PARAS! SM-souduissa koettiin viikonloppuna monia iloisia hetkiä. Tytär ja poika asuvat siellä edelleen, yksi lapsista on jäänyt kotimaahan
Minä olen ihme, suuri ihme ja kiitän sinua siitä.” Erkki Kosonen Päivän kierto Aurinko nousi tänään 6.04 ja laskee 20.28. Isovanhemmat ovat oiva apu, mutta kaikilla heitä ei ole arjessa turvana, eikä heitäkään koh: tuuttomasti voi lastenhoidolla rasittaa. Koko Etelä-Savo menetti tarkastelujaksolla 337 asukasta. Kun hetken saa tehdä kasaantuneita töitä tai ladata akkuja, jaksaa taas paremmin arjen touhua. ja 3. Sulkava oli tilastoissa väestökadon kärjessä. Hintsanen Veikko 892 g, 2.Saukkonen Pertti 773 g Miehet: 1. Haudan lepoon saatettiin 31 kuntalaista. Alkuvuoden aikana väkiluku on vähentynyt 37 hengellä. Tänä päivänä varsinkin pienissä kunnissa seurakunnat ja kunnat tekevät paljon ja toimivaa yhteistyötä. Kaikki työ lasten hyvinvoinnin eteen on työtä tulevaisuuden hyväksi. avoin päiväkerhotoiminta on yksi oiva esimerkki hyvästä yhteistyöstä. Onkicup IV 27.8.2011 / Vekara Naiset: 1. Elli ja Päivi perheineen Väki vaan vähenee Heinäkuun lopun väestömuutostiedot eivät ole Sulkavan kannalta kovinkaan valoisia. klo 18.00 kodalla. ja päätti muun muassa jahtikauden riistakiintiöistä ja palkitsi pienpetokilpailuun osallistuneet. Seuraavaksi eniten väki väheni Hirvensalmella, -1,2 prosenttia, muiden kuntien ja kaupunkien jäädessä 1 prosentin kokonaismuutoksen alapuolelle. Mäisti Pirjo 394 g, 3. SAMALLA VIETÄMME PIIRIN KIRKKOPYHÄÄ. 044 417 5213. kolme vierasta/jäsen/vuorokausi ja saalis isännän kiintiöstä. Toivomme ennakkoilmoittautumisia pe 2.9. Vekarassa. Ilta alkaa kahvitarjoilulla. Vähässä katekismuksessa ensimmäisen uskonkappaleen selityksessä sanotaan: "Minä uskon, että Jumala on minut ja kaikki olennot luonut, antanut minulle ruumiin ja sielun, silmät, korvat ja kaikki jäsenet, järjen ja kaikki aistit, ja että hän nämä vielä pitää voimassa...” Tästähän voisi tehdä huoneentaulun itselleen, tai sen voisi kirjoittaa peilin nurkkaan, että sen voisi siitä lukea joka kerta, kun peiliin vilkaisee! Toinen hyvä teksti löytyy psalmista 139: "Sinä olet luonut minut sisintäni myöten, äitini kohdussa olet minut punonut. Löytyykö lääkettä tähän sairauteen. Kuntaan muutti 39 asukasta, mutta täältä muutti pois peräti 60 henkeä. Kokonaismuutos oli täällä -1,3 prosenttia. Idänlahden Idänlahden Erä piti kesäkokouksensa 12.8. Onnittelujen vastaanotto Soutustadionilla. 18:13. Nimipäiviä Tänään torstaina Pirkka, perjantaina Sinikka, Sini, Justus, lauantaina Soile, Soili, Soila, sunnuntaina Ansa, maanantaina Yrittäjän päivä, Roni, Mainio, tiistaina Asko, keskiviikkona Miro, Arho, Arhippa. Ismo Rautsiala 46 p. Jukka Pylkkänen 45 p. Vai onko kyse täsmällisemmin sanottuna narsistisesta huomion tavoittelusta. Hälyttävää on kuitenkin 'se, että tutkimusten mukaan tämän tyyppinen tyytymättömyys on lisääntynyt jo lasten keskuudessa. Mielonen Pekka 716 g Miehet 65 v: 1. Partanen Raili 299 g, 4. Kunnanjohtaja Tanja Matikainen totesikin kirkkokahveilla sunnuntaina, että seurakunnan ja kunnan yhteinen tavoite on saada lisää asukkaita ja veronmaksajia kuntaan. Eläkeliiton Omit yhdistys ry:n 40-VUOTISJUHLA sunnuntaina 4.9.2011 Juhla alkaa messulla Sulkavan kirkossa klo 10.00 ja jatkuu välittömästi Soutustadionilla ruokailulla. Loikkanen Maija 294 g Miehet 55 v: 1. Lintunen Martti 2912 g, 3. Mukana oli yhteensattumien vuoksi vain 15 onkijaa. Me vanhempina, perheenjäseninä, kasvattajina voisimme tukea heidän terveen minäkuvansa ra”kentumista rakastamalla heitä ilman ehtoja ja koettamalla varjella heitä nykykulttuurimme sairailta ilmiöiltä: kaupallisuudelta, seksistisyydeltä, kilpailulta, vertailulta. Sulkavalla syntyi 1.1.2011 31.7.2011 välisenä aikana yhdeksän lasta. Jorma Hiltunen 26 p. Seura järjestää ajokoirien avoimen ajokokeen 10.-23.10.2011. Entä meillä aikuisilla menee tässä suhteessa. Lapsilla pitäisi olla -kasvurauha myös tässä suhteessa. 2. Päivähoidossa on tiedostettu satunnaisen hoidon tarve, mutta kun säännöllistä palvelua ei ole pystytty ryhmäkokojen vuoksi tarjoamaan, otti seurakunta tehtävän syyskuun alussa kokeiltavaksi. Asikainen Kalevi 944 g, 3. Vuodenvaihteessa Sulkavan väkiluku oli 2938 henkeä, heinäkuussa kirjattiin 2901 asukasta. Syksyn jahtiin osallistuvien tulisi olla paikalla. Erotus 22 henkeä. Heidän tulisi kokea olevansa hyväksyttyjä, rakastettuja, kauniita sellaisina kuin he ovat. Lintunen Janne 1089 g, 4. Juhlassa musiikkia, laulua ja ansiomerkkien jako. Metsäkanalinnuille ei myönnetty lupaa. Pelkonen Arvi 1835 g, 2. Ilmoittautumislistat hallilla. Myös huolenaiheet ja uhkakuvat ovat yhteneväisiä. Eläkeliiton Sulkavan yhdistys ry: Piirin kirkkopyhä 4.9. Viimeinen onkikisa Vekarassa Vapa-Veikkojen onkicupin neljäs ja viimeinen kisa pidettiin lauantaina 27.8. Vieraskorttimaksuksi hyväksyttiin 10 euroa/vuorokausi, max. Juhlapuhe: toiminnanjohtaja Jukka Salminen Lopuksi juodaan täytekakkukahvit. klo 17. Eikö hiusten värjäämiset, tatuoinnit, lävistykset ja muut ylimääräiset härpäkkeet kieli siitä, että myös monet aikuiset ovat tyytymättömiä ulkonäköönsä. Aurinkoinen, jopa helteinen keli suosi ongintaa, mutta hirmuisia kalapusseja ei puntariin tuotu. Miesten sarjan Jari Kokki sai tällä kertaa suurimman saaliin, 3,3 kg, ja samalla taisi ratketa hänelle koko cupin voitto miesten osalta. Kokki Maisa 1454 g, 2. Seurakunnan ja kunnan päivähoidon yhdessä suunnittelema. Yksi lääke voisi olla lopettaa itsensä määrittely ja vertailu toisiin ja uskoa, että Jumala on minut luonut tällaiseksi. Liukkonen Veijo 662 g. "Piäsoutaja" Erkki Kauppinen on Maarit Merikareen haastateltavana. Sulkavan kunta/Sulkavan Palvelut: Yrittäjäilta ti 6.9. Mökkiläisluvalla voi metsästää metsästyskaudella kaksi vuorokautta, maksu 10 euroa/vrk, kiintiö yksi jänis. klo 10.00 Sulkavan kirkossa, sen jälkeen Sulkavan yhdistyksen 40 v juhla Soutustadionilla. Jokainen pienen lapsen äiti ja isä tietää, että aika ajoin tulee tilanteita, jolloin lapselle tarvitsisi toviksi turvallisen paikan. Kukkonen Liisa 731 g Naiset 60 v: 1. Tämä on sitä oikeaa perheen tukemista!/PP Viikon sana Minä olen ihme Viime tiistain Jere-sarjakuva Itä-Savossa on mainio kuva ajastamme. Tervetuloa! Tilaisuus on osa Savonlinnan Kriisikeskuksen 20-vuotisjuhlavuoden tapahtumia. Muut alueen kunnat menettivät asukkaita. Murrosiässä olevien teinien keskuudessa tyytymättömyyttä omaan ulkonäköön lienee esiintynyt aina. klo 18 ravintola Muikkukukossa. Kunnan väkiluku on piakkoin painumassa alle 2900:n. Muuttovoittoa kirjasivat Kangasniemi (3), Ristiina (10), Juva (15) ja Punkaharju (21) asukasta. Tapahtumat Savonlinnan Mielenterveysseura ry: "Miten minusta tuli minä"Kaikille avoin yleisötilaisuus ti 20.9.2011 klo 18.30 Sulkavan Soutustadionilla. Sarjakuvassa Jere ja kaikki hänen kaverinsa ovat tyytymättömiä hiuksiinsa. Kirkon ja kuntien vastuualueet eriytettiin 1850-luvulta alkaen. Seurakunta tarjoaa nyt maanantai-aamuisin mahdollisuuden viedä lapset toviksi hoitoon turvallisiin käsiin. 1. Kokouksessa oli läsnä 12 seuran jäsentä. Kiharahiuksinen haaveilee suorista hiuksista, suorahiuksinen aaltoilevista ja niin edelleen. Kannattaa siis vetää yhtä köyttä! Kirkkoherra Erkki Kososen huoli lasten ja nuorten pärjäämisestä ja selviämisestä kosketti äidin sydäntä. mennessä sähköpostilla maisa.kokki OG sulkava.fi tai p. Päivän sana Jumala, ole minulle syntiselle armollinen! Luuk. Riistakiintiöiksi kaudelle 20112012 hyväksyttiin; yksi musta metso, kaksi teertä ja kolme jänisErä päätti kiintiöistä Sorsaluvat syksylle 2011 ovat 20 euroa/kausi, 15 euroa/viikonloppu ja 10 euroa/vuorokausi. Naisvoimistelijat: Circuitit alkavat liikuntahallilla ke 7.9. Kokki Jari 3302 g, 2. Saukkonen Liisa 574 g, 2. Mahdolliset muistamiset: Sulkavan OP 543704-580 LÄMPIMÄSTI KAIKKI TERVETULOA! Eläkeliiton Sulkavan yhdistys ry Lämpimät kiitokset Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Aatto Jääskeläisen muistoa ja otitte osaa syvään suruumme. 2 1.9.2011 N:o 35 SULKAVA SULKAVA 1.9.2011 N Kirkko vastasi monista maallisistakin tarpeista kuten lukutaidon levittämisestä sekä terveydenhuollosta ennen kunnallishallinnon kehittymistä. Tarvittaessa piirin linja-auto kuljettaa kirkosta Soutustadionille. Sulkavan Erämiehet ry: Hirviseurueen kokous su 4.9. Kokouksessa jaettiin pienpetokilpailun palkinnot. Hoitotarpeen syitä ei kysellä äiti voi hyvällä omalla tunnolla käydä vaikka lenkillä ja kuunnella tovin hiljaisuutta
Sipiläisen pariskunta Lahdesta on kiertänyt markkinoita kesät ja talvet jo 34 vuotta. Kristillisdemokraattien ryhmä esittää kevyenliikenteen väylää terveyskeskuksen ympäristöön, erityisesti välille Tiiterontie-Alanteentie liikuntaesteisten liikkumismahdollisuuksien parantamiseksi. Valtioneuvosto haluaa kunnilta selvityksen siitä, missä tilanteessa kunnissa nyt ollaan ja näiden vastausten pohjalta muokataan sitten uutta rakennelakia, totesi kunnanjohtaja Matikainen. Ennen hakemuksen käsittelyä ELY-keskuksessa maa-alueen tulee olla Sulkavan kunnan omistuksessa. Moottorikerho on hakenut rahoitusta radan rakentamiseen Rajupusu Leaderiltä ja on saanut myönteisen rahoituspäätöksen. Kauppaa tehtiin viikkorahoilla, mitään erityistä markkinarahaa pojat eivät olleet mukaan saaneet. Sipiläisten villatuotteet ovat taatusti kotimaista työtä. Rinkeleitä tehdään pienessä kotileipomossa Lappeenrannassa jo neljännessä polvessa. Kari Partanen totesi kyseessä olevan varsin vaikeaselkoisen asian, jossa kuntajohdon kannattaa olla tarkkana ja varovainen. Jussi-paidat, joita saa vauvasta vaariin, ovat kaikkialla suosittuja. — Miehen siskolla on kutomo Padasjoelle ja tuotteet tehdään siellä. — Tämä on nyt vastaus Paraslakiin. Rinkeleitä jo neljässä polvessa Tyrisevän rinkelit ovat tuttuja markkinakansalle, eikä ihmekään. Laissa on määritelty yhteistoiminta-alueelle vähintään 20 000 asukkaan asukaspohja, jossa on järjestettävä perusterveydenhuolto ja siihen kiinteästi kuuluvat sosiaalipalvelut lukuunottamatta päivähoitoon ja kotihoitoon liittyviä tehtäviä. Piia Tyrisevä (oik.) teki — Miten se luostareista siirtyi muualle, ei ole tietoa. Tyrisevän rinkeleitä tehdään ja myydään jo neljännessä polvessa. 4 Moottoriurheiluharrastajilla ei Sulkavan Moottorikerhon mukaan ole ollut harjoitusrataa Sulkavalla. Moottorikerhon toivoma maa-alueiden vaihto siunattiin. Valtuusto siunasi maanvaihdon. Sosiaalihuollon palvelujen järjestämisen osalta kunta vetoaa puitelain poikkeusperusteisiin niiden järjestämisessä. kelissä, Kiteellä ja Pieksämäellä. — Omenasadosta näyttäisi tulevan hyvän ja omenat ovat laadukkaita, kertoi Ruottilassa sijaitsevan marjatilan isäntä. monenlaista kauppaa a RINKELI JA MARKKINAT. Vilkkaan liikenteen ja nopeuksien vuoksi keskustaryhmä toivoo tielle kevyen liikenteenväylän rakentamista tai hidasteita. Täyttä varmuutta rinkelin alkuperästä ei ole, mutta jo keski-ajan luostaripiirroksissa on Piia Tyrisevän mukaan rinkelinmuotoisia leivonnaisia. SULKAVA Torstaina syyskuun 1. Kirkonkylän keskustassa on kohtia, joissa suojatieltä nousu kevyenliikenteen väylälle ei onnistu pyörätuolilla tai rollaattorilla liian jyrkän reunan vuoksi. Kunta ei täytä yksin 20 000 asukkaan vaatimusta, mutta on jo mukana Sosterissa. Markkinarinkelillä on pitkät perinteet. Kunnilla täytyy olla sitova päätös puitelain velvoitteiden täyttämisestä 31.8.2011 mennessä. Markkinoilla tehtiin O Pirjo Partanen Karkkeja, vaatetta, vaappuja, laukkuja, rinkeleitä ja monen moista muuta oli tarjolla Sulkavan Yrittäjien syysmarkkinoilla lauantaina. Yhteistoimintaalueiden pitäisi olla toiminnassa 1.1.2013 ja palvelut siirrettävä niihin viimeistään 1.1.2015. Kunta on neuvotellut kyseisen maa-alueen hankinnasta UPMKymmenen kanssa ja neuvotteluissa on päädytty maa-alueiden vaihtoon. Marttojen perinteistä lammaskaalia kypsyteltiin noin 150 litraa ja kaikki meni kaupaksi. Kunnan maa-alue sijaitsee Kaipolan kylällä ja UPM-Kymmenen maa-alue Partalan kylässä Leipämäessä. Tie on kuoppainen ja epätasainen ja alueella liikutaan paljon rollaattoreilla ja pyörätuolei!la. Ja villahousuja ostetaan aina. Kesätavara on sitten tuontitavaraa. Myös nämä haluttaisiin korjattavaksi. Valtuustoaloitteita Sulkavan keskustaryhmä jätti valtuustoaloitteet lääkäripalveluista ja kevyen liikenteenväylän rakentamisesta tai hidasteiden hankkimisesta Tannilaan päin johtavalle tielle. Puheenjohtaja Heikki Kolehmaisen mukaan kaikki myyntipaikat olivat käytössä. Kyseessä on Varvikko nimisen kiinteistön vaihto 17,8 hehtaarin määräalaan Koukkula-kiinteistöstä. Poikkeusperusteita kunnan mukaan ovat saaristoisuus ja pitkät välimatkat: kunnalla on kaksi taajamaa, joilla on välimatkaa 35 kilometriä lossiyhteydellä, ja joissa palvelut järjestetään osittain myös naapurikuntien asukkaille. — Syksyllä ja talvella tekevät kauppansa kotimaiset villatuotteet. päivänä 2011 Kunta vetoaa poikkeusperusteisiin Saaristoisuus ja pitkät m EEE välimatkat vaikuttavat Sulkavalla O Pirjo Partanen Syksyn ensimmäinen kunnanvaltuusto sujui nopeasti ja suuremmitta puheitta. Pojat ostivat tuhdin annoksen namia karkkikauppiaalta. Tannilan suunnassa ja Kummunkankaalla asuu monia lapsiperheitä. Parina kylmänä viime talvena on ostettu paljon lasten villahaalareita. Rajan takaa se varmasti on meille siirtynyt. Asiakkaita riittää varsinkin kesätapahtumien aikaan. Rinkelileipureita on Piia Tyrisevän mukaan Suomessa kymmenkunta ja kaikki ovat Itä-Suomessa. Antti ja Olli Partanen tekivät karkkikauppaa heti aamutuimaan. Sulkavan Moottorikerhossa toimiva valtuutettu Jari Parkkinen (oik.) jääväsi itsensä maa-alueiden vaihtoa koskevan asian käsittelyn ajaksi. — Jäi meille vielä rahaakin ja saadaan lisää kun mennään iltapäivällä töihin soutustadionille, kertoivat reippaat veljekset. Lähimmät radat sijaitsevat tällä hetkellä Imatralla, MikJÄÄVI. Kari Partasen myyntipöydällä oli syksyn ensimmäiset omenatuoremehut ja tyrnimarjoja. Kunta toteaa Valtioneuvostolle antamassaan vastauksessa, ettei kunta ole ryhtymässä kuntaliitokseen eikä ole mukana kuntaliitoselvityksessä. — Toiminta alkoi 1850-luvulla ja edelleen rinkelit tehdään samalla reseptillä aitoa voita käyttäen, kertoi Piia Tyrisevä. Sulkavan kunta vetoaa 4.5.2011 voimaantulleen puitelain poikkeusperusteisiin sosiaalipalvelujen järjestämisessä. taan vain rinkeleitä, joita myydään pääasiassa markkinoilla Siilinjärveltä Porvooseen ulottuvalla säteellä.. Sosterin sopimuksessa Sulkavalle on ostettu 1,5 lääkärin työpanos. Tyrisevän leipomossa valmistekauppaa Sulkavalla. Ryhmä esittää, että vuoden 2012 alusta Sulkavan terveysasemalle tulisi sijoittaa kaksi lääkäriä. Selvitys sosiaalipalvelujen järjestämisestä hyväksyttiin valtioneuvostolle annettavaksi. Tämä parantaisi lääkärien saatavuutta sekä rekrytointia ja näin turvattaisiin lääkärien jaksaminen työssään. Moottorikerholle maaalue Kunta ja UPM-Kymmene vaihtavat noin 17 hehtaarin maa-alueet, jotta Sulkavan Moottorikerho voi perustaa harjoitusradan
Hämmästyneitä olivat myös vuorosoudun hopeaa lauantaina soutaneet Eeva Lyytinen ja Anne Simonen menestyksestään. Tosin mukavampi olisi ollut soutaa viimeisessä erässä, totesi Jari Kuhno lauantain soudun jälkeen. Yksinsoudun valtiailta sujuvat niin lyhyet kuin pitemmätkin matkat. Ja vaikka naiset lauantain soudun jälkeen totesivat piämatkan olevan takana ja tavoitteet saavutetun, virtaa löytyi vielä sunnuntain soutuunkin, josta otettiin myös kultaa vaikka Eija lauantaiiltana huonovointinen olikin. — Jos liian kovaa lähtee ja hapoille menee, viimeiset parisataa metriä on vaikeaa soutua, Kuhno sanoi. 1.9.2011 N:o 35 Kuhno ja Tuominen soutivat kaksoismestareiksi Minna Päykköselle triplakultaa Pienveneiden SM-kisat Sulkavalla viime viikonloppuna olivat Jari Kuhnon ja Hanna Tuomisen juhlaa. Eikä kunto hopeasoudussa rapautunut, se kirkastettiin sunnuntain soudussa kultaiseksi. Vuorotteluvapaalla oleva konstaapeli antoi vesillä kaikkensa. OPirjo. Minna Päykkönen yllätti lauantain yksinsoudun voitolla itsensäkin. Jos oli Minna iloinen toisesta SM-mitalista, oli sitä myös SU 41: ta edutava savonlinnalainen Fija Härkönen, jonka yksinsoutu ei mennyt ihan odotusten mukaisesti. Jari Kuhno ja Hanna Tuominen ovat olleet tänä kesänä voittamattomia vesillä. Eeva Lyytinen jä Anne Simonen täydensivät naissoudun menestystä vuorosoudun hopealla lauantaina ja sunnuntaina kultamitalilla. Hopea oli meille kuin voitto, kertoivat tyytyväiset naiset. Yhteissoutu oli Eijan mukaan hyvä ja tasainen suoritus, hyvä rytmi säilyi loppuun asti. Tämä meni kyllä paremmin kuin luulin, unelmakeli ja kaikki meni nappiin, iloitsi Päykkönen voiton varmistuttua. Parin tunnin kuluttua naiset juhlivat jo pari PUUVENESOUDUN VALTIAAT. Mustajärven Urheilijat 4.44,5 2)Jussi Simonen/Toni Sirviö SU-41 4.52,9 SEKAVUOROSOUTU YLEINEN 1)Riikka Konttinen/Kimmo Torniainen Koston Soutajat 5.11,3 2)Heikki Karjaluoto/Suvi Karjaluoto Oulun KilpaVeljet 5.13,5 3)Johanna Kilpeläinen/ Esa Kilpeläinen Kouvolan Soutajat 5.15,8 4)Jaana Siljander/Juho Tiainen SU-41 5.50,1 SEKAPARISOUTU —YLEINEN 1)Toni Pyykkö/Anu Takala Kouvolan Soutajat 4.40,4 2)Joni Närhi/Jenna Rautiainen Kouvolan Soutajat 4.48,2 3)Essi Virta/Aleksi Kyllönen SU-41 4.51,3 4)Kaisa Tiitinen/Jyrki Kuivisto SU41 4.55,4 5)Toni Pennanen/Miia Pennanen Takon Soutajat 5.05,0 6)Maarit Partanen/Kari Laamanen Mikkelin Soutajat 5.14,9 SEKAPARISOUTU YLI 40 V 1)Tuomo Konttinen/Riitta Konttinen Kuhin Soutajat 4.45,5 2)Antti Suntio/ Taina Suntio Nesteen soutajat 4.49,5 3)Paavo Salonen/Marita Lumiaho Takon Soutajat 4.50,1 4)Tarja Väisänen/ Jouni Kakkonen Mikkelin Soutajat 4.52,3 5)Vuokko Kolehmainen/lIlkka Manninen Mikkelin Soutajat 4.53,6 6)Kari Tuukkanen/Johanna Sovijärvi Iitin Soutajat 4.55,5 7)Tiina Myllylä/ Seppo Nytorp Kouvolan Soutajat 4.56,8 8)Anita Harju/Arto Alajääski Kouvolan Soutajat 4.58,3 9)Kimmo Mörö/Johanna Mörö Takon Soutajat 4.59,1 10)Mervi Niiranen/Kari Malmstedt Enonkosken Kohina 5.01,0 11)Pentti Soini/Leena Purosalo Keravan Urheilijat 5.01,5 12)Jyrki Hanioja/Hanna Kulmala Joutele 5.01,8 13)Timo Kauppila/Marja Liedes-Kauppila Soutuseura SMARK 5.19,9 SEKAPARISOUTU ALLE 23 V 1)Jenna Rautiainen/Antti Kilpeläinen Kouvolan Soutajat4.40,5 2)Joel Naukkarinen/Elisa Kitunen Kouvolan Soutajat 4.48,7. Voittojuhlat jatkuivat parin tunnin kuluttua Eija Härkösen kanssa, kun naisten parisoudun voittajapari oli selvinnyt. — Kovöäfiipää en olisi jaksanut, mutta onneksi ei tarvinnutkaan. — Olen niin huono suuntimaan. Sulkavan naiset ilahduttivat hyvillä souduilla. Molemmat ottivat yksinsoudun yleisessä sarjassa mestaruudet sekä 1000 metrin että 10 kilometrin kisassa. Kilometrin matkakin on osattava soutaa. — Kyllä nyt hävisi kerta kaikkiaan paha mieli neljännestä sijasta yksinsoudussa, iloitsi Eija. — Yksi virhe minulle kyllä tuli, mutta se ei ollut paha. — Mitaleita en uskaltanut edes ajatella. Minna kertoi etukäteen jännittäneensä ennen kaikkea oikealla radalla pysymistä. — Ei myö mitaleita edes ajateltu, neljättä sijaa tavoiteltiin. Ja jouduin kari Kaarinan Urheilijat 5.34,4 16)Erkki Arponen Kouvolan Soutajat 5.56,0 MIESTEN YKSINSOUTU YLI 60 V 1)Aarne Rantanen Virtain Urheilijat 5.09,0 2)Hannu Hoberg Mikkelin Soutajat 5.13,7 3)Hannu Pasanen SU-41 5.25,5 4)Leino Nisula Virtain Urheilijat 5.32,1 S)Pentti Iivanainen Mikkelin Soutajat 5.33,9 6)Erkki Pöllänen Parikkalan Urheilijat 5.34,0 7)Aalto Pohjoisaho Nokian Veneilijät 5.34,5 8) Jouko Sällinen Virtain Urheilijat 5.39,9 9)Reijo Kokkonen Savonlinnan Soutu 5.43,2 10)Risto Kemiläinen Halikon Kirkkoveneyhdistys 5.48,0 11)Juhani Oksman Mikkelin Soutajat 7.11,0 MIESTEN YKSINSOUTU YLI 70 V 1)Jaakko Timperi Kouvolan Soutajat 5.56,5 2)Leo Saari Kaarinan Urheilijat 6.13,6 3)Hannu Saarinen Hämeenlinnan Latu 6.18,7 NAISTEN YKSINSOUTU YLEINEN 1)Hanna Tuominen Kouvolan Soutajat 5.23,8 2)Elisa Kitunen Kouvolan Soutajat 5.36,2 3)Ulla Yrjölä Muuramen Urheilijat 5.36,4 4)Eija Härkönen SU-41 5.36,6 5)Suvi Karjaluoto Oulun Kilpa-Veljet 5.39,7 6)Kirsi Ekroos Kouvolan Soutajat 5.55,6 7)Essi Virta SU-41 6.01,0 8)Kirsi-Maria Pänttönen Takon Soutajat 6.03,1 9)Heidi Räihä Kouvolan Soutajat 6.14,0 NAISTEN YKSINSOUTU YLI 40 V 1)Minna Päykkönen SU-41 5.33,3 2)Tiina Myllylä Kouvolan Soutajat 5.43,9 3) Minna Hotakainen Joutsenon Kullervo 5.48,8 4) Anu Takala Kouvolan Soutajat 5.59,2 5)Jaana Kemppinen SU-41 5.59,6 6)Tuija Kilpeläinen Muuramen Urheilijat 6.12,3 7)Leena Purosalo Keravan Urheilijat 6.20,2 8)Johanna Mörö Takon Soutajat 6.27,7 NAISTEN YKSINSOUTU YLI 50 V 1)Leila Mainiemi SU-41 5.44,8 2)Leena Nenonen Savonlinnan Soutu 5.53,8 3) Kirsi Hiljanen Muuramen Urheilijat 5.58,3 4)Anita Hyttinen Virranviemät 6.07,8 MIESTEN VUOROSOUTU YLEINEN 1)Janne Peippo/Juha Hinkkanen minä tätä nuorempaa alussa vähän rauhoittelemaan, ettei mennä liian kovaa, kertoi Minna. Elekee sitä pelätä, sanoin kotiväellekin kun mitaleista puhuivat. Minna Päykkönen iloitsi yli 40-vuotiaiden yt Eija Seppäsen kanssa. Parikkalan Urheilijat 5.07,6 2)Jouni Ponnikas/Pauli Turtiainen Oulun Kilpa-Veljet 5.12,2 3)Timo Dyster/Jari Kuitunen Mikkelin Soutajat 5.16,5 4)Jyrki Kuivisto/Kauko Simonen SU41 5.17,9 5)Heikki Joskitt/Jörg Steenbeck SU-41 5.38,1 MIESTEN VUOROSOUTU YLI 50 V 1)Timo Mikkonen/Juhani Auvinen SU-41 5.07,2 2) Veikko Purho/Rauno Huusari Kouvolan Soutajat 5.17,1 3)Reijo Kokkonen/Esa Kokkonen Savonlinnan Soutu 5.36,1 NAISTEN VUOROSOUTU YLEINEN 1)Tuija Kilpeläinen/Ulla Yrjölä Muuramen Urheilijat 5.49,0 2)Eeva Lyytinen/Anne Simonen Sulkavan Tarmo 5.58,2 3)Jaana Siljander/Katariina Siljander SU-41 6.10,6 4)Kirsi Karvonen-Hyvänmäki/Tiina Karvonen Lohjan Seudun Soutajat 6.16,6 MIESTEN PARISOUTU YLEINEN 1) Antti Kilpeläinen/Joel Naukkarinen Kouvolan Soutajat 4.28,3 2)Ari Kitunen/Ari Mikkelä Kouvolan Soutajat 4.34,2 3)Ari Arpiainen/Timo Juusti Lohjan Seudun Soutajat 4.37,1 4)Pasi Herranen/Ari Mehtonen Savonlinnan Soutu 4.37,5 5)Joni Närhi/Juho Lahikainen Kouvolan Soutajat 4.38,5 6)Antti Järvinen/Perttu Kivimäki Takon Soutajat 4.41,9 7)Juha-Matti Valkama/Juha Karttunen Keravan Urheilijat4.45,5 8)Juha Hämäläinen/Janne Hirvonen Savonlinnan Soutu 4.47,0 9)Toni Pyykkö/Seppo Nytorp Kouvolan Soutajat 4.48,0 10)Jouni Ponnikas/Pauli Turtiainen Oulun Kilpa-Veljet 4.49,8 MIESTEN PARISOUTU YLI 40 V 1)Paavo Salonen/Kimmo Mörö Takon Soutajat 4.36,0 2)Hannu Liekola/Raijo Niemenmaa Kouvolan Soutajat 4.36,0 3)Jouni Kakkonen/Reijo Parkkinen Mikkelin Soutajat 4.36,1 4)Tero Vaali/ Jouko Vaali Virtain Urheilijat 4.37,0 5)Pentti Soini/Seppo Rellman Keravan Urheilijat 4.41,7 6)Pedro Pietiläinen/ Antti Suntio Nesteen Soutajat 4.43,3 7)llkka Manninen/Tuomo Puttonen Mikkelin Soutajat 4.43,6 8)Seppo Laukkanen/Antti Pöyhönen Kivennavan Soutajat 4.48,1 9)Jari Jokinen/Pentti Jokela Takon Soutajat 4.48,5 10)Jukka Kaikkonen/Pasi Niskanen Kivennavan Soutajat 4.52,8 11)Jyrki Kuivisto/ Kauko Simonen SU-41 4.53,6 12)Mika Leppämäki/Pertti Häyrynen Virtain Urheilijat 5.01,6 13)Jouni Martikainen/ Juha Martikainen Koston Soutajat 5.12,6 14)Heikki Joskitt/Jörg Steenbeck SU-41 5.14,3 MIESTEN PARISOUTU YLI 50 V 1)Esa Kokkonen/Juha Paalanen Savonlinnan Soutu 4.40,9 2)Tuomo Konttinen/Risto Mustonen Kuhin Soutajat 4.41,0 3)Markku Kolehmainen/Kai Hirvonen Mikkelin Soutajat 4.41,1 4)Aarno Lindgren/Aarne Rantanen Virtain Urheilijat 4.43,6 5)Pentti Mäennenä/Pertti Ovaska Takon Soutajat 4.45,9 6)Matti Komulainen/Jorma Närhi Kouvolan Soutaja 4.53,0 7)Pentti livanainen/Tapani Liukkonen Mikkelin Soutajat 5.04,9 NAISTEN PARISOUTU YLEINEN DEija Härkönen/Minna Päykkönen SU-41 4.58,8 2)Kirsi Ekroos/Tiina Myllylä Kouvolan Soutajat 5.11,3 3)Jaana Tanhuanpää/Johanna Sovijärvi Iitin Soutajat 5.13,7 4)Anita Hakala/ Kirsi Konttinen Koston Soutajat5.17,7 5)Riitta Halonen/Sari Teittinen Mikkelin Soutajat 5.22,9 6)Tarja Väisänen// Maarit Partanen Mikkelin Soutajat 5.23,6 7)Johanna Mörö/Marita Lumiaho Takon Soutajat 5.41,2 MIESTEN YKSINSOUTU ALLE 23 V 1)Antti Kilpeläinen Kouvolan Soutajat 4.59,1 2)Tomi Mikkonen SU-41 5.01,6 3)Joel Naukkarinen Kouvolan Soutajat 5.15,9 4)Jussi Simonen SU41 5.29,2 5)Joonas Hyttinen Virranviemät 5.41,8 6)Aku Lindgren Virtain Urheilijat 5.43,4 7)Miko Miettinen Joutsenon Kullervo 5.45,8 8)Teemu Puttonen Mikkelin Soutajat 5.45,9 NAISTEN YKSINSOUTU ALLE 23 V D8Elisa Kitunen Kouvolan Soutajat 5.40,0 2)Jenna Rautiainen Kouvolan Soutajat 6.04,6 MIESTEN PARISOUTU ALLE 23 V 1)Aki Järvelä/Elmeri Järvelä IsoSULKAVA USKOMATON JUTTU. Minna Päykkönen souti peräti kolme SM-kultaa, yli 40-vuotiaiden yksinsoudussa ja parisoudussa Eija Härkösen kanssa. Partanen — Ihan hyvin meni kisa. PIENVENESOUDUN SM-SPRINT 1000 m 27.8.2011 TULOKSET MIESTEN YKSINSOUTU YLEINEN 1)Jari Kuhno Virtain Urheilijat 4.46,9 2)Perttu Kivimäki Takon Soutajat 04.49,0 3)Heikki Karjaluoto Oulun Kilpa-Veljet 4.51,6 4)Ari Mehtonen Savonlinnan Soutu 4.57,7 5)Antti Järvinen Takon Soutajat 4.59,3 6)Ari Mikkelä Kouvolan Soutajat 5.00,1 7)Timo Juusti Lohjan Seudun Soutajat 5.04,1 8)Aleksi Kyllönen SU-41 5.11,3 9)Janne Hirvonen Savonlinnan Soutu 5.14,6 10)Kaitsu Härkönen Savonlinnan Soutu 5.15,1 MIESTEN YKSINSOUTU YLI 40 V 1)Riku Lehto Evijärven Urheilijat 4.44,0 2)Juha-Matti Valkama Keravan Urheilijat 4.54,5 3) Veli-Pekka Kujala Evijärven Urheilijat 5.03,8 4)Hannu Liekola Kouvolan Soutajat 5.06,4 5)Reijo Parkkinen Mikkelin Soutaja 5.06,5 7)Paavo Salonen Takon Soutajat 5.08,7 8)Vesa Salminen Valkealan Soutajat 5.09,5 9)Jari Junttanen Koston Soutajat 5.11,1 10)Harri Miettinen Joutsenon Kullervo 5.11,7 11)Ari Kitunen Kouvolan Soutajat 5.12,1 12)Pasi Herranen Savonlinnan Soutu 5.14,8 13)Juho Tiainen SU-41 5.20,2 14)Heikki Joskitt SU-41 5.21,4 15)Juha Karttunen Keravan Urheilijat 5.24,5 MIESTEN YKSINSOUTU YLI 50 V 1)Jukka Konttinen Koston Soutajat 5.02,2 2)Harry Hellsten Kaukaan Lyly 5.09,3 3)Reijo Niemenmaa Kouvolan Soutajat 5.10,3 4)Ari Kankkunen SU41 5.13,0 5)Arto Muhonen Voiton Soutajat 5.14,0 6)Tapio Nenonen Savonlinnan Soutu 5.16,1 7)Juha Paalanen Savonlinnan Soutu 5.16,2 8) Ali Kela Nesteen Soutajat 5.18,3 9) Veikko Purho Kouvolan Soutajat 5.21,3 10) Jukka Närhi Iitin Soutajat 5.22,2 11)Timo Dyster Mikkelin Soutajat 5.23,4 12)Juha Hämäläinen Savonlinnan Soutu 5.24,4 13)Ari Arpiainen Lohjan Seudun Soutajat 5.26,2 14)Lasse Gruzdaitis Kouvolan Soutajat 5.30,6 15)Tapio VasenVene oli onneksi hyvin opetettu, kun oli Hintsasen Kaarinan vanha vene. Leila Mainiemi urakoi kaksi kultaa yli 50-vuotiaiden naisten yksinsoudussa. Kilometri on minulle sopiva matka, kun olen tällainen kookkaampi ihminen, nauroi Minna. Eeva oli juuri palannut viikon patikkamatkalta Lapista ja yskä rahisi keuhkoputkissa
Eeva Lyytinen (vas.) ja Anne Simonen olivat yllättyneitä jo lauantaina hopeasta, joka vielä sunnuntaina kirkastui kultaiseksi. — Vaikka hyvinhän tuo yksinsoutukin meni, Ossi Parkkinen totesi osuvasti. Myötätuuleen edetessä soutu sujui nuorelta mieheltä "kuin harjoituslenkillä”. Jukka Konttinen tuulettaa SM-kultaa. Tänä kesänä hän kertoi osallistuneensa muun muassa Veteraaniurheiluliiton SM-kisoihin rullaluistelussa ja rullahiihdossa. Vaihteeksi yksinsoudussa Miesten yksinsoudun yli 60vuotiaiden sarjassa SU-41:n soutajat valtasivat molemmat kärkisijat. Erinomaisesti menestyneelle Minna Päykköselle kultamitali oli viikonloppuna peräti kolmas. Maratoneja kovakuntoinen herra ei enää juokse, vaikka ovat nekin parhaimmillaan alle kolmen tunnin kulkeneet sen sijaan puolimaratoneille on yhä tarkoitus osallistua. Vastatuulessa töitä sai tehdä enemmän. 0. Ossi Parkkiselle edes kilpailuun osallistuminen ei ollut tällä kertaa varmaa. Sunnuntain SM-soututulokset 10 km sivulla 7. Hölläsin harjoitttelua, ja nyt soutu tuntui erittäin hyvältä, Konttinen kertoi. Naisten vuorosoudun yleisessä sarjassa kultaa soutivat Sulkavan Tarmon Eeva Lyytinen ja Anne Simonen ja pronssia SU41:n Jaana ja Katariina Siljander. — Siihen asti soudin kuin rajoitinta vasten, Parkkinen sanoi. Soutu kulkee kovaa vaikka hieman henkeen kävisikin. Kerran viikkoon olen soudellut ja keskittynyt enemmän hiihtoharjoitteluun. — Vaikka kyllähän se jo hieman hengitykseen ottaa, kun kovaa soudetaan. Mitalimenestystä nähtiin muissakin sarjoissa. e. E = je ; pioni PTR IKA EI PAINA. — Vastatuuleen oli hyvä soutaa ja sain tehtyä rakoa muihin, Timperi selosti soutuaan. — Sulkavan Souduissa tilttasin täysin ja Pirkan Soudussa jouduin keskeyttämään. Kaksoisvoiton makuun päästiin muutamassakin sarjassa. Jaakko Timperille urheilu on melko lailla elämäntapa. Puolen matkan välipoijulle asti airoja sai kuitenkin kiskoa kovaa, sillä myös takana tultiin hyvää vauhtia. Miesten yksinsoudun ikäsarjoissa osanottajat kävivät vähiin vasta yli 70-vuotiaissa, joita vesille lähti kolme. Sarjan voitto tuli Konttiselle tällä kertaa melko selvästi, reilun puolentoista minuutin erolla seuraavaan. Parkkisen soutu sujui hyvässä säässä tasaisen varmasti. Lisää kaksoisvoittoja Kovia urheilijoita oli sunnuntaina mukana myös nuorissa. — Ainut kisakin tämä oli tänä vuonna. Päivän kolmas sulkavalaisten kaksoisvoitto saatiin parisoudun sekasarjassa. SMpronssille sarjassa souti Sulkavan Ari Kankkunen. Lähdön voittanut Kouvolan Soutajien Jaakko Timperi kiitteli hänkin rataa ja yleisöä. Kehuja sai myös Parkkisen Paulin veistämä vene. ” v Jaon n Te Ja 3 a je VOITTAJAN RIEMUA. Sulkavalaisille soutajille päivän kilpailut toivat mukavasti menestystä. NUOREMPI MENESTYJÄ. Monissa vuorosouduis sakin kouliintuneet Ossi Parkkinen (vas.) ja Hannu Pasanen ottivat nyt kaksoisvoiton yli 50-vuotiaiden miesten yksinsoudussa. Sen verran hyvältä meno sentään tuntui, että Parkkinen päätti sittenkin lähteä mukaan. Hannu Pasaselta lainassa olleella veneellä soudettiin kaksi SM-mitalia sunnuntaina. Vuorosoutajista yli 50-vuotiaiden miesten sarjassa kultaa ottivat saman seuran Timo Mikkonen ja Juhani Auvinen. — Ja hyvä, että tuli lähdettyä, kultamitalisti sanoi. 1.9.2011 N:o 35 5 « SOUEFzy & i i HOPEAA JA KULTAA. Tällä kertaa ei kuitenkaan aivan tullut. Koston Soutajia edustavan Konttisen tämän kesän aiemmat koitokset ovat päättyneet pettymyksiin. Sulkavalaisittain parhaiten menestyttiin alle 23-vuotiaiden miesten sarjassa, jossa voiton vei Tomi Mikkonen. Naisten parisoudun yleisessä sarjassa kultamitalille soutivat Eija Härkönen ja Minna Päykkönen. Kyllä sen tietää, että jos retkahtaa, niin kaveri tulee äkkiä ohi. SU41:n Tomi Mikkonen voitti nuorten yksinsoudun, vaikka soutuharjoittelu on ollut tänä kesänä vähäisempää. Myös Tomi Mikkonen kiitteli säätä ja rataa osanottajia nuorten sarjoissa vain saisi olla enemmän. Erinomaista soutusäätä ja hyvää rataa kehuttiin sunnuntaina paljon. — Erot ovat pieniä. Katri ja Valle Teho soutivat SM-kultaa ja Essi Virta ja Aleksi Kyllönen tulivat hopealle vajaan minuutin erolla voittajiin. Kaksoisvoittoja Sulkavalle Sunnuntaina soudettiin 10 kilometriä [ Joonas Partanen Sunnuntaina pienveneiden SM-soutujen kilpailumatka piteni 10 kilometriin. Yli 50-vuotiaiden naisten yksinsoudussa voiton vei SU-41:n Leila Mainiemi. Harjoittelua on nimittäin viime aikoina häirinnyt sairastelu, kun iskias on vaivannut toista jalkaa. Sulkavan Urheilijoiden kaksoisvoiton viimeisteli hopeaa soutanut Jussi Simonen. Jaakko Timperi otti voiton yli 70-vuotiaiden yksinsoudussa. Myös hopealle soutanut Hannu Pasanen oli tyytyväinen kauden päätössoutuunsa, vaikka kertoikin suosivansa enemmän vuorosoutua. Kokenutta kaartia Parkkinen ja Pasanen olivat molemmat tyytyväisiä myös siihen, että oman ikäluokan lähtöön riitti sunnuntaina osallistujia. — Eilen kävin etukäteen kokeilemassa, että onnistuuko soutu, Parkkinen kertoi. Mikkoselle sarjan voitto tuli varsin selvästi, vaikka tänä vuonna varsinainen soutuharjoittelu onkin jäänyt vähemmälle. Kehujien joukossa oli myös miesten yksinsoudun yli 50-vuotiaiden voittoon soutanut Jukka Konttinen. — Välipoijulta eteenpäin oli rentoa soutua, jopa lievästi nautiskelua. Kultamitalille souti Ossi Parkkinen ja hopealle Parkkisellekin monista vuorosouduista tuttu soutukaveri Hannu Pasanen. Rautaisia naisia! udun mestaruudesta täysin rinnoin in voittoa. Tällä kertaa mukana oli kolme soutajaa. Kokenut soutaja tietää kuitenkin hyvin, että tarkkana saa olla aina maaliviivalle asti. — Koko ajan yritin päästä muita karkuun, Mikkonen selvitti toimivaa taktiikkaansa. Pisin soutulenkki on ollut vain puolitoista tuntia, Tomi Mikkonen kertoi. Käännöksessä hän sai tehtyä sen verran eroa muihin, että saattoi hiukan keventää soutuaan. A KAKSOISVOITTAJAT
Varsinaiseen hälytysosastoon kuuluu 10 henkilöä ja vuosittain hälytyksiin lähdetään 60-70 kertaa. Omat tyhjät hetkensä uusi koulukuraattori täyttää musisoinnilla ja sarjakuvien piirtämisellä.. Leireillä palokuntanuoret pääsevät harjoittelemaan omissa ikäryhmissään palokunnan toimia ja suorittavat erilaisia tasokursseja. — Tänä vuonna on ollut tähän mennessä 38 hälytystä, Jussi Valtonen sanoi. Varsinaisessa hälytysosastossa toimiakseen on kuitenkin oltava täysi-ikäinen. Tehokkaaseen pelastusja sammutustoimintaan tarvitaan myös kunnon kalustoa. Palokuntaleirien kursseilla koulutetaan myös nuoriso-osastojen ryhmänjohtajat. Vaikka palokuntaharrastus jossain vaiheessa katkeaisikin, voi käydyistä kursseista olla myöhemmin muutenkin hyötyä, muistutti Jussi Valtonen. Jouko Ortju Uusi koulukuraattori Jouko Ortju haluaa olla Voimavara OPirjo Partanen — Lapset ja nuoret ovat ihan yhtä ihania joka puolella Suomea. Leireillä oppii paljon Monenlaista pääsee kokemaan ja opettelemaan myös palokuntaleireillä. *Tule palokuntaan” kehotettiin viikko sitten torstaina Lohilahden koululla. Miksi joku ei pysy aikataulussa. Aikaisempina vuosina käytettävissä on ollut lisäksi yhteinen salivuoro 4H:n kanssa. Eli näkyä ja kuulua, olla läsnä koulun rytmissä ja arjessa. Mies on ja haluaa olla liikkeellä positiivisella asenteella. Taustallahan voi olla jotain vakavampaakin. Koulukuraattori on Ortjun mukaan koulun sosiaalityöntekijä, joka taipuu moneen erilaiseen työtehtävään. j ka HAUSKA RATA. Lohilahdella pääsi kokeilemaan voimiaan kumiköyttä vastaan. Tuolloin voi nimittäin osallistua sammutustyökurssille, jonka suorittaneet voivat jo osallistua letkun varressa sammutustöihin nuorempina sammutusmiehinä. Paikalla Lohi| | kosken VPK:n järjestämässä illassa olikin parisenkymmentä lasta. Suomalaisen nuoren Ortju näkee kuitenkin reippaana, positiivisena ja ahkerana. — Jos joku jatkuvasti myöhästelee, on selvitettävä syitä siihen. — En tee asioita kenenkään puolesta, mutta mahdollistan niitä. 16 vuotta täytettyään palokuntanuorelle tarjoutuu mahdollisuus siirtyä jo tositoimiin. Ovathan nuoret tietysti kekseliäitä, täyttävät kyllä tyhjän tilan ja kaupungissa voi olla houkutusta ja aktiviteettia enemmän. Lohikosken VPK:lla on käytössään Pelastuslaitoksen omistama sammutusauJussi Valtonen to sekä miehistöauto, jonka vapaapalokunta hommasi itselleen kolme vuotta sitten. Toinen puoli on sitten, kun tarvitaan korjaavia toimenpiteitä ohjauksesta kriisityöhön, ovat ne sitten pieniä tai isoja. Hän näkee työtehtävänsä organisaattorina ja mahdollistajana voimavarana työyhteisössä jä kokee olevansa ennen kaikkea koululaisten edunvalvoja. Oppilaan etu on siis ykkösasia, jotta oppivelvollisuus tulisi hoidettua ja oppisi samalla jotain myös elämästä. työyhteisössä — Olen siis täyspäinen puolipäiväinen, nauraa Ortju. Jos innokkaita kävijöitä riittää, niin nuoriso-osaston harjoituksia järjestetään ainakin valoisaan aikaan kerran viikossa. Täällä ei ole tehty sitä virhettä, että heti kättelyssä olisi todettu nuorten olevan niitä kauheimpia mahdollisia. Opitusta voi olla paljon iloa ja hyötyä. Syyhän voi olla jotain muuta kuin ettei osaa lukea kelloa. Kasvu on kivuliasta kaikkialla toisille enemmän kuin toisille. Nuoriso-osaston edellinen porukka kutistui viime kesänä kolmeen innokkaaseen palokuntalaiseen. Pääkaupunkiseudulta lähtöisin olevalla miehellä on tuntumaa työstä nuorison parissa ympäri Suomea. — Perusongelmat ja kasvukivut ovat kaikilla samat. Kasvu tuo samanlaisia kipuja asuinpaikasta riippumatta, toteaa koululaitoksen uusi koulukuraattori Jouko Ortju. — Jos ei olisi autoja, niin ei täällä varmaan olisi vapaapalokuntaakaan, Valtonen sanoi. — 60 prosenttia on ensivastekeikkaa ja loput muita pelastustehtäviä. Niitäkin työpaikkoja on ollut. — Työ jakaantuu kahteen osaan. — Tänä kesänä ei ollut nuoriso-osastotoimintaa ollenkaan, mutta yritetään saada uutta porukkaa mukaan, kertoi Lohikosken VPK:n nuoriso-osaston päällikkö Jussi Valtonen. Tehtäviä riittää Tekemistä Lohikosken vapaapalokunnalla riittää. Uutta ja nuorta voimaa kaivataan kovasti Lohikosken VPK:ssa. — Hienoa toki olisi, jos lapsi kokisi, että kouluaika on elämän parasta aikaa. UUSI VOIMIA KOULULAITOKSEEN. Kasvaminen tekee kipeää Ortjun mielestä lasten ja nuorten ongelmat ovat pitkälti samoja asuinpaikasta riippumatta. Puhua voimavaroista, päihteistä, kiusaamisesta, ystävyydestä, säännöistä ja säännöllisyydestä. — Siitä sitten aina kun ikää tulee lisää, niin enemmän ja enemmän harjoitellaan kaluston, esimerkiksi leikkurin käyttöä, kertoi Jussi Valtonen. 6 1.9.2011 N:o 35 SULKAVA Tule mukaan palokuntaan! Tarjolla mukava ja hyödyllinen harrastus [ Joonas Partanen Lohikosken vapaapalokunnassa kaipaillaan lisää innokkaita mukaan nuorisoosastoon. Käytännönläheinen harrastus Innokkaimpien toivottiin liittyvän vapaapalokunnan nuorisoosastoon. Nuoriso-osastossa käydään aluksi lävitse erilaisia yleisiä paloturvallisuuteen liittyviä toimia: opetellaan, miten apua hälytetään ja pohditaan kodin paloturvallisuutta: Pikku hiljaa aletaan tutustua myös palokunnan kalustoon ja harjoitellaan muun muassa alkusammutusta. Parikymmentä alakouluikäistä lasta olikin saapunut paikalle. Työtä tehdään opettajien lisäksi tietysti yhdessä koko koulun henkilökunnan, kodin ja muunkin lapsen lähiympäristön vaikuttajien kanssa. Palokunnan nuoriso-osasto on tarkoitettu yli 10-vuotiaille palokuntaharrastuksesta kiinnostuneille. — Yritän pitää toimenkuvan avoimena ja tehdä työtä periaatteella *tartu hetkeen”. Ortju puhuu kokemuksesta. Jouko Ortju aloitti työt Sulkavalla elokuussa. Syitä ongelmiin etsitään yhdessä. Lohikosken VPK:n nuoriso-osaston edellinen porukka pääsi osallistumaan palokuntaleireillä kolme kertaa. Yhteistyö on tärkeää Yhteistyö on olennainen asia, niin opettajien kuin muidenkin lapsen lähipiirissä vaikuttavien kanssa. Lohikosken vapaapalokunnan järjestämässä tilaisuudessa pääsi kokeilemaan voimiaan hauskalla benji-radalla sekä tutustumaan paloautoihin ja palokunnan kalustoon. Tositoimiin lapset eivät aivan vielä torstaina päässeet, mutta palokuntaharrastuksen mittaan nekin tulevat tutuiksi. Kuraattorin työ Sulkavalla on puolipäiväinen. Hälytyksistä suurin osa on ensivastetoimintaa. Palokuntaharrastuksessa pääsee kokeilemaan monenlaista. On tämä näkyvä työ, jota voisi sanoa ennalta ehkäiseväksi työksi
Miehet yksins 60v: 1) Ossi Parkkinen SU-41 54.46, 2) Hannu Pasanen SU-41 55.21, 3) Hannu Hoberg Mikkelin Soutajat 56.37, 4) Erkki Pöllänen Parikkalan Urheilijat 56.50, 5) Jouko Sällinen Virtain Urheilijat 57.30, 6) Aalto Pohjoisaho Nokian Veneilijät 58.42, 7) Risto Kemiläinen Halikon Kirkkoveneyhdistys 1.00.43. nen / Jouni Kaikkonen Mikkelin Soutajat 52.55, 5) Antti Suntio / Taina Suntio Nesteen Soutajat 53.27, 6) Kimmo Mörö / Johanna Mörö Takon Soutajat 53.41, 7) Pentti Soini/ Leena Purosalo Keravan Urheilijat 53.49, 8) Kari Tuukkanen/Johanna Sovijärvi Iitin Soutajat 53.50, 9) Jyrki Hanioja / Hanna Kulmala Joutele 54.12, 10) Mervi Niiranen/Kari Malmstedt Enonkosken Kohina 54.27, 11) Anita Harju / Arto Alajääski Kouvolan Soutajat 55.01,0, 12) Timo Kauppila/Marja Liedes-Kauppila Soutuseura SMARK 58.05, 13) Pentti Havanka / Seija Havanka Virtain Urheilijat 58.47. klo 14 srk-talossa.-Suuri kristittyjen yhteinen rukoustapahtuma *'Rukouksen voima” la 10.9.2011 klo 1119.45 Savonlinnasalissa. LAPSET: Avoinkerho ma 5.9. Tapiolassa, naiset klo 17.30, miehet klo 19.30. Miehet yksins 70v: 1) Jaakko Timperi Kouvolan Soutajat 1.03.05, 2) Hannu Saarinen Hämeenlinnan Latu 1.09.41. klo 14 mennessä, puh. klo 8.30 Savonlinnasta. Kunnanjohtaja kiitteli luottamushenkilöitä, työtovereita ja kuntalaisia vuoden aikana saamastaan tuesta ja kannustuksesta työssään. Miehet Paris alle 23v: 1) Joel Naukkarinen/Antti Kilpeläinen Kouvolan Soutajat 49.41, 2) Aki Järvelä / Elmeri Järvelä Iso-Mustajärven Urheilijat 31.25; Sekavuoros yl: 1) Riikka Konttinen/ Kimmo Torniainen Koston Soutajat 52.58, 2) Heikki ja Suvi Karjaluoto Oulun Kilpa-Veljet 53.38, 3) Johanna ja Esa Kilpeläinen Kouvolan Soutajat 54.04. Retken hinta n. Kuollut: Teuvo Rikhard Ulvinen, 80 v. Työtä tehdään rinta rinnan niin lasten, nuorten kuin vanhustenkin parissa. Miehet paris yl: 1) Ari Arpiainen/ Timo Juusti Lohjan Seudun Soutajat 47.35, 2) Toni Pyykkö /Seppo Nytorp Kouvolan Soutajat 48.01, 3) Seppo Rellman /Tomi Silvonen Keravan Urheilijat 48.16, 4) Joni Närhi / Juho Lahikainen Kouvolan Soutajat 48.32. — Jos lapset ovat liikaa keskenään, kaikenlaisia typeryyksiä voi tapahtua. Talkoolaisia tarvitaan. Mielenkiintoisessa keskustelussa pohdittiin lasten ja nuorten hyvinvointia, päihdetyön järjestämistä ja ongelmia kunnassa sekä uusia yhteistyömahdollisuuksia. MUUTA: Israel-rukouspiiri to 1.9. Ilmoittautuminen pe 2.9. 21:28-32), toimittaa kirkkoherra Erkki Kosonen. klo 18 Immosessa, Kitusenkuja 3. Lapset ikään kuin liukuvat pois turvallisista kotiympyröistä. Naiset yksins alle 23v: 1) Jenna Rautiainen Kouvolan Soutajat 1.02.29, 2) Elisa Kitunen Kouvolan Soutajat 1.03.54. klo 12 Lähetystuvassa. 7:14-25; Matt. Lähetyksen aamukahvi ja kirppis to 8.9. Miehet vuoros yl: 1) Janne Peippo/ Juha Hinkkanen Parikkalan Urh 52.40, 2) Jouni Ponnekas/ Pauli Turtinen Oulun Kilpa-Veljet 53.05, 3) Timo Dyster / Jari Kuitunen Mikkelin Soutajat 53.48, 4) Jyrki Kuivisto / Kauko Simonen SU-41 54.36. On tv, pelit ja internet, josta voi löytyä vertaisvaikutusta, joka ei ole lapselle hyvää. RETKI: Rovastikunnallinen retki Päiväkumpuun Suomen lähetysseuran kurssikeskukseen Orivedelle 20.-22.9.2011. Naiset paris yl: 1) Eija Härkönen / Minna Päykkönen SU-41 53.26, 2) Kirsi Ekroos / Anu Takala Kouvolan Soutajat 54.04, 3) Anita Hakala / Kirsi Konttinen Koston Soutajat 55.08, 4) Tarja Väisänen / Maarit Partanen Mikkelin Soutajat 55.54. Kunnalliset ilmoitukset 2958,31 e. Hyvä, turvallinen koti ja rakastavat vanhemmat, jotka panevat lapsille rajat. juhlan aloitus. klo 10 Sulkavan kirkossa, 12. Sotainvalideille, joiden sotilasvammalain mukainen työkyvyttömyysaste on vähintään 10 prosenttia, ei voida antaa tämän määrärahan perusteella rintamaveteraaneille Edellä mainitut ehdot täyttävät ja palveluja tarvitsevat rintamaveteraanit voivat ottaa yhteyttä palvelun saamiseksi avoja hoivapalvelujohtaja Päivi Karppaseen p. Osallistumismaksu 10e aikuiset, 5e alle 15vuotiaat lapset, alle kouluikäiset ilmaiseksi. Vertaistuen vaara on Kososen mukaan siinä, että se ei kasvata lasta. Kunta ja seurakunta toimivat pienellä paikkakunnalla tiiviissä ja toimivassa yhteistyössä, todettiin yksimielisesti. Vietetään Eläkeliiton Itä-Savon piirin kirkkopyhää ja Sulkavan yhdistyksen 40v. Jos voit auttaa, ilmoittaudu verkkosivun kautta. 1.9.2011 N:o 35 7 A telutuokiolla seurakuntatalolla. Sisälle sanaan -raamattuluento to 8.9. Kososen mukaan viime aikojen tapahtumat ovat herättäneet paljon kysymyksiä ja pelkoja ihmisissä. Kauniina kesäpäivänä mukaan ehti reilut parisenkymmentä osanottajaa. HARTAUDET: to 8.9. Kaikilla meillä on vastuu lapsista. KESKUSTELUA. Näillä yksinkertaisilla eväillä voitaisiin kirkkoherra Erkki Kososen mukaan luoda lapsillemme ja nuorillemme turvallisempi tulevaisuus, vaikkei maailma enää entisensä olekaan. Se riittää. Miehet paris 50v: 1) Aarno Lindgren / Aarne Rantanen Virtain Urheilijat 49.50, 2) Markku Kolehmainen/ Kai Hirvonen Mikkelin Soutajat 50.07, 3) Pentti Mäennenä / Pertti Ovaska Takon Soutajat 50.42, 4) Matti Komulainen/Jorma Närhi Kouvolan Soutajat 51.44. — Keskustelu jatkuu edelleen uuden hallituksen ja sen ohjelman myötä. Tavallista elämää ja käytännön huolenpitoa ja rakkautta, vanhat hyvät konstit käyttöön. Syitä on monia, mutta yhden kirkkoherra uskoi löytyvän vertaisvaikutuksesta. (015) 471056 ke 7.9. MUSIIKKI: Kirkkokuoro ke 7.9. Miehet yksins 50v: 1) Jukka Konttinen Koston Soutajat 51.31, 2) Reijo Niemenmaa Kouvolan Soutajat 53.12, 3) Ari Kankkunen SU-41 53.27, 4) Harry Hellsten Kaukaan Lyly 53.33, 5)Jukka Närhi Iitin Soutajat 54.28, 6) Tapio Nenonen Savonlinnan Soutu 54.35, 7) Arto Muhonen Voiton Soutajat 55.25, 8) Juha Paalanen Savonlinnan Soutu 55.41, 9) Ali Kela Nesteen Soutajat 56.40, 10) Lasse Gruzdaitis Kouvolan Soutajat 57.04, 11) Tapio Vasenkari Kaarinan Urheilijat 58.43, 12) Erkki Arponen Kouvolan Soutajat 1.01.07. Meidän koulussa. — Pieniä kuntia tarvitaan edelleen, jotta palvelujen saanti voidaan turvata myös haja-asutusalueilla. Luottamushenkilöt niin kunnassa kuin seurakunnassakin ovat jo asemansa puolesta velvoitettuja tähän. Kuntaliitosasiat ovat leimanneet vahvasti kuluvaa vuotta. Kastettu: Sandra Alisa Lignell. — Lapsia ja nuoria revitään tänä päivänä omille teilleen ja pois kodin turvasta ja arvoista. Sulkavan kaltaisessa pienessä saaristokunnassa se on erityisen tärkeää. Sulkavalla 30.8.2011 Sulkavan kunnan tiedote Rintamaveteraaneille kotiin annettavat kunnalliset avopalvelut Valtion vuoden 2011 talousarvioon on varattu määräraha rintamaveteraaneille kotona selviytymistä tukeviin sosiaalihuoltolain mukaisiin avopalveluihin. Voiko Norjan kaltainen tapahtua myös meillä. TULEVAA: Messu su 11.9. mennessä Eila Niiraselle, p. Miehet yksins 40v: 1) Juha-Matti Valkama Keravan Urheilijat 52.33, 2) Paavo Salonen Takon Soutajat 52.51, 3) Veli-Pekka Kujala Evijärven Urheilijat 53.01, 4) Kari Lampilahti Soutuseura SMARK 53.10, 5) Harri Miettinen Joutsenon Kullervo 53.34, 6) Pasi Herranen Savonlinnan Soutu 53.53, 7) Ari Kitunen Kouvolan Soutajat 53.55, 8) Hannu Liekola Kouvolan Soutajat 54.44, 9) Juha Karttunen Keravan Urheilijat 54.50, 10) Vesa Salminen Valkealan Soutajat 55.01, 11) Heikki Joskitt SU-41 55.52, 12) Juho Tiainen SU-41 56.16, 13) Pekka Hulkkonen SU-41 57.49. Jos tarvitset kyytiä, ilmoita siitä. Työttömien ruokailu ke 7.9. mennessä. 044 4175365 syyskuun 30. Sekaparis 40v: 1) Tuomo Konttinen/Riitta Konttinen Kuhin Soutajat 52.14, 2) Paavo Salonen / Marita Lumiaho Takon Soutajat 52.27, 3) Vuokko Kolehmainen/Ilkka Manninen Mikkelin Soutajat 52.38, 4) Tarja VäisäSeurakunta Messu su 4.9. NUORET: Isoskoulutus alkaa ti 13.9. LÄHETYS: Kirppis kiinni to 1.9. klo 15 srktalossa. Naiset yksins 50v: 1) Leila Mainiemi SU-41 1.00.15, 2) Anita Hyttinen Virranviemät 1.01.33, 3) Kirsi Hiljanen Muuramen Urheilijat 1.02.20, 4) Leena Nenonen Savonlinnan Soutu 1.02.32. mennessä. Lapsille omaa ohjelmaa. klo 15 srk-talossa. klo 9.3011 srk-talon päiväkerhohuoneessa. Mielenkiintoinen vuosi takana Kunnanjohtaja Tanja Matikainen totesi, ettei ole lasten syy, jos vanhemmat eivät pysty ottamaan vastuuta lapsistaan. Sekaparis yl: 1) Katri Teho / Valle Teho SU-41 50.54, 2) Essi Virta / Aleksi Kyllönen SU-41 51.43, 3) Toni Pennanen/Miia Pennanen Takon Soutajat 54.05. 050-5406 100. Saila Seurujärven konserttilipun hinta 15e aikuiset, lapset alle 15 vuotta 12e. 200e, kattaa matkat, täysihoidon ja retket. Yhteinen kirkkopyhä jatkui kahvija keskusa vaan EX 54 | Luottamushenkilöt ja työntekijät kartoittivat uhkia ja yhteistyötä Lapsiin ja nuoriin pitää satsata O Pirjo Partanen Tavallinen elämä. DIAKONIA: Seurakuntakerho pe 2.9. N. klo 18 srk-talossa. Huomaamme, että he saavat valtavasti vaikutteita ulkopuolelta. SM-SOUDUT 10 km su 28.8.2011 Sulkava Tulokset: Miehet yksins yleinen: 1) Jari Kuhno Virtain Urheilijat 50.40, 2) Heikki Karjaluoto Oulun Kilpa-Veljet 50.54, 3) Ari Mikkelä Kouvolan Soutajat 52.08, 4) Perttu Kivimäki Takon Soutajat 53.23, 5) Ari Mehtonen Savonlinnan Soutu 53.59, 6) Antti Järvinen Takon Soutajat 54.06, 7) Petri Ilomäki Virtain Urheilijat 56.30. Lähtö ti 20.9. Siitä joudun omankin äitini kanssa ajoittain keskustelemaan. Vuoden verran kunnanjohtajana toiminut Matikainen kertoi vuoden olleen kiireinen, kiinnostava ja mielenkiintoinen sekä täynnä uuden oppimista. — En olisi voinut kuvitellakaan, mihin kaikkeen työssä joutuu. 0400-475 132. Yhteisiä huolenaiheita ja yhteistyömuotoja kartoitettiin seurakunnan ja kunnan työntekijöiden sekä luottamushenkilöiden yhteisen kirkkopyhän kahvitilaisuudessa sunnuntaina. Jos vanhemmat vetävät rajat, ei isovanhemmatkaan saa niistä joustaa. Lähtö yksityisautoilla srk-talon edestä klo 9.45. Maailma on muuttunut valtavasti viime vuosina. Ilmoittautuminen ja tiedustelut ti 6.9. Voit ilmoittautua (ennakkoilmoittautuminen ei välttämätön) verkon kautta www.kristusyhdistaa.fi tai Sulkavan kirkkoherranvirastoon p. Lasse Heikkilä, Saila Seurujärvi trio ja lasten Jippii-suurkuoro. Miehet yksins alle 23v: 1) Tomi Mikkonen SU-41 55.53, 2) Jussi Simonen SU-41 59.30, 3) Aku Lindgren Virtain Urheilijat 1.02.12. Ruokailu aikuisilta 8e. — Kasvatus ja rajat vaativat napakkuutta vanhemmilta, mutta ei mitään ihmeitä. klo 9-11. sunnuntai helluntaista, aihe "Itsensä tutkiminen” (Room. Saunailta ti 6.9. Mikä on vialla länsimaissa, kun tällaista voi tapahtua. Perhekerho ke 7.9. päivään Peruspalvelulautakunta Nykyaika vaatii vanhemmilta paljon, kun niin moni muu ulkopuolinen vaikuttaa lapseen. Määrärahan suuruus Sulkavan kunnassa on Kunnallisiin avopalveluihin oikeutetun rintamaveteraanin tulee olla Suomessa asuva vuosien 1939-1945 sotiin osallistunut rintamasotilastunnuksen, rintamapalvelutunnuksen tai rintamatunnuksen omaava rintamaveteraani. Miehet vuoros 50v: 1) Timo Mikkonen / Juhani Auvinen SU-41 52.59, 2) Veikko Purho / Rauno Huusaari Kouvolan Soutajat 53.47, 3) Reijo Kokkonen / Esa Kokkonen Savonlinnan Soutu 55.37. tarkoitetuja avopalveluja. Miehet paris 40v: 1) Jouni Kakkonen / Reijo Parkkinen Mikkelin Soutajat 48.05, 2) Tero Vaali / Jouko Vaali Virtain Urheilijat 48.10, 3) Jari Jokinen / Pentti Jokela Takon Soutajat 49.23, 4) Seppo Laukkanen/Antti Pöyhönen Kivennavan Soutajat 49.49, 5) Jukka Kaikkonen /Pasi Niskanen Kivennavan Soutajat 50.46, 6) Mika Leppämäki/Pertti Häyrynen Virtain Urheilijat 52.21, 7) Heikki Joskitt / Jörg Steenbeck SU-41 54.18, 8) Jouni Martikainen/Juha Martikainen Koston Soutajat 54.49. Sotainvalidit, sotaveteraanit, sotaorvot, puolisot ja lesket uutispuuro ke 7.9. II riparin muistelu ke 14.9. Ohjelmassa opetusta rukouksesta ja useita rukouskanavia; musiikkia esittävät mm. Vanhempien yksi tärkein tehtävä onkin katsoa missä ne lapset ovat ja mitä he tekevät ja touhuavat netissä ja pelien parissa. Lapsiin ja nuoriin pitää ja kannattaa satsata, se on myös taloudellisesti kannattavaa, totesi Kosonen. Mitä suurempiin yksiköihin kuntia ajetaan, sitä heikompaa demokratian toteutuminen Matikaisen mukaan on päätöksenteon karatessa suurempiin kuntakeskuksiin. klo 13 Lohirannan vanhustentalojen kerhohuoneessa. klo 13 srk-talossa. Naiset vuoros yl: 1) Eeva Lyytinen / Anne Simonen Sulkavan Tarmo 1.01.37, 2) Tuija Kilpeläinen/Anneli Mörä-Leino Muuramen Urheilijat 1.02.26, 3) Jaana Siljander/Katariina Siljander SU-41 1.04.01, 4) Kirsi Karvonen-Hyvämäki / Tiina Karvone Lohjan Seudun Soutajat 1.07.30. klo 9-11 srk-talon päiväkerhohuoneessa. klo 12 Tunnilassa, Maija Pätysessä. klo 10 Sulkavan kirkossa. Kolehti nuorisoja opiskelijatyölle Kansan Raamattuseuran Säätiön kautta. — Se on vanhempien asia ja isovanhempienkin tehtävä on kunnioittaa vanhempien päätöksiä kasvatuksessa. Naiset yksins yl: 1) Hanna Tuominen Kouvolan Soutajat 56.21, 2) Ulla Yrjölä Muuramen Urheilijat 58.21, 3) Suvi Karjaluoto Oulun Kilpa-Veljet 58.56, 4) Minna Hotakainen Joutsenon Kullervo 1.01.42, 5) Kirsi-Maria Pänttönen Takon Soutajat 1.02.06. Mitä kuntakentällä todella tapahtuu, sitä tuskin kukaan tässä vaiheessa tietää
Ms 64 6) Ossi Pelkonen Hakov. erä 158 2) Jukka Pylkkänen Linkolan Erä 139 3) Arvo Partanen Hakovirran Hakovirran Metsästysseura ry:n mestaruusammunnat pidettiin 20.21.8.2011. Ms 48 14) Veikko Partanen Hakov. Ms 72 5) Esa Hämäläinen Hakov. Mahdollisuus kotitalousvähennykseen!! Sulkavan sotainvalidit / Sulkavan sotaveteraanit Perinteinen UUTISPUURO keskiviikkona 7.9.2011 SEURAKUNTATALOSSA ALKAEN KLO 13.00 Tervetuloa joukolla nauttimaan tämän kesän antimista JOHTOKUNNAT LIIKKUVA LIHATISKI TIISTAINA 6.9. Ms 62 7) Lauri Siljander Auvilan Hp 60 8) Markku Vihavainen Pohjois-Sulk. 50 5) Ilkka Kivinummi Pohj.Sulk. (Teemu Esterinen 90, Ville Esterinen 88, Ahti Päykkönen 83, Ernest Ovintus 77) 2) Hakovirran Metsästysseura ry 304 p. Kävimme keskustassa ja otimme rennosti ennen soutusuoritustamme. Matka oli pitkä ja kivinen. klo 12-18 kansalaisopistolla yhteistyössä opistolaisyhdistyksen kanssa. Ms 60 12) Jukka Pylkkänen Linkolan Erä 59 13) Pasi Sauvolainen Pohjois-Sulk. Lauantai 5.8. 8 1.9.2011 N:o 35 SULKAVA STARTTAA SYKSYYN! TERVETULOA! Kurssimme lukion tiloissa Ma 5.9 klo 17 & Ma 7.11 klo 17 Mukavassa tiimissä on kiva opiskella! Puh: 015 4760 163 www.rantasalmenautokoulu.fi RAIMO (7 & & & N PELTISEPÄNLIIKE IKOLA | + saumattomat sadevesijärjestelmät * tikkaat » hoitotasot + lumiesteet + erilaiset listat * piipunhatut * asennuspalvelu > TAKUUTYÖ 0400 453 299 Huom. Kiitos kaikille reissun mahdollistaneille henkilöille ja tahoille.. Matkalla pysähdyimme Latvian Riiassa. klo 18.2019.05 kansalaisopistolla. Birstonaksessa meitä odotti ylellinen kylpylähotelli Hotel Royal Recidence, jossa olimme kaksi yötä. Keväällä mahdollisesti tehdään opintomatka Viroon. Ms 52 13) Ari Hämäläinen Hakov. Ms 30 7) Mikko Makkonen Linkolan Erä 20 Haulikko ikämiehet: 1) Veikko Partanen Hakov.Ms 80 2) Markku Laitinen Hakov.Ms 60 (uusinta 1.) 3) Arvo Partanen Hakov.Ms 60 (uusinta 2.) 4) Reijo Haapaniemi Hakov.Ms 60 (uusinta 3.) 5) Veijo Liukkonen Hakov.Ms 55 6) Esa Hämäläinen Hakov.Ms 40 7) Ossi Pelkonen Hakov.Ms 30 8) Ari Hämäläinen Hakov.Ms 10 9) Jari Tiimonen Hakov.Ms Yhteiskilpailu Hirvi + haulikko: 1) Pasi Sauvolainen Pohj.Sulk. Erä 90 Hirvi naiset: 1) Arja Mikkonen Auvilan Hp 15 Hirvi joukkue: 1) Pohjois-Sulkavan Erä 338 p. Uusi kurssi: Viro, alkeet (10 t/ 12 e) ke 21.9.-30.11. Sunnuntai 5.8. erä 100 2) Jukka Pylkkänen Linkolan Erä 80 3) Heikki Joskitt Hakov.Ms 70 4) Toni Parkkinen Lohik. Erä 57 Hirvi ikämiehet: 1) Antti Parkkonen 78 2) Arvo Partanen Hakov. Ms 58 10) Osmo Kolehmainen Auvilan Hp 58 11) Osmo Tulilahti Hakov. Matkamme kohti Liettuan Birstonasta alkoi Sulkavan keskuskoulun edestä. Erä 77 7) Jyri Tiimonen Hakov.Ms 75 8) Arto liimatta Auvilan Hp 70 9) Mikko Makkonen Linkolan Erä 69 10) Eetu Nissinen Pohjois-Sulk. Helsingissä vaihdoimme kulkupelimme laivaan, jossa olimme yötä. Ms 48 Hirvi nuoret: 1) Teemu Esterinen Pohjois-Sulk. Erä 60 9) Veijo Liukkonen Hakov. Erä 63 11) Heikki Joskit Hakov. Avointen ovien päivät ma-to 12.15.9. (viikkoa aiemmin kurssiohjelmassa ilmoitetusta) klo 17-18 keskuskoulun salissa. Poika saunoi kovasti ja borssikeitto maistui. Erä 83 4) Kari Komi Linkolan Erä 78 5) Toni Parkkinen Lohik. Ms 74 4) Markku Laitinen Hakov. 91 3)Ahti Päykkönen Pohjois-Sulk. 78 6) Ernest Ovintus Pohjois-Sulk. Opistolaisyhdistyksellä on kirppari, myytäviä käsitöitä ja arpajaiset. Birstonakseen mennessä ajotunteja kertyi noin yhdeksän tuntia. klo 16-17 vanhat opiskelijat ja klo 17.00-17.30 uudet opiskelijat. Eränk. 94 2) Pentti Leinonen Heikkurilan Hs. Nousimme Kososen linja-autoon kuskinamme Virran Vesa, olimme siis Virran viemää joukkoa. Esillä on tulevan työkauden ideanäyttely ja opinto-ohjausta opiston eri kursseista. SULKAVA 13.50-14.10 NAUTAJL 8,95/kg!, 0400 872461 SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen Toimitus: Pirjo Partanen Joonas Partanen Toimitus ja ilmoitukset: Uitonrinne 18 58700 Sulkava puh. Lohilahden musiikkiin ilmoittautumiset to 8.9. Illalla meillä oli hurja palkintojenjakotilaisuus, jossa tutustuimme myös paikallisiin nuoriin. Oppikirja Tere tulemast. Verta, kyyneliä ja hikeä vuodattaen pääsimme pronssisijalle. 015-471 544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 Sähköposti:sulkava.lehti Cco.inet.fi Postiosoite: Uitonrinne 18, 58700 Sulkava PAINOPAIKKA: (se ieksämäki -2011 Muutokset kurssiohjelmaan: Kahvakuula alkaa ma 12.9. : klo 17.00-17.45: kirkonkylän piano/viulu ja Kaartilankosken musiikki (vanhat opiskelijat), kitara klo 17.45-18.30: kirkonkylän piano/viulu ja Kaartilankosken musiikki (uudet opiskelijat), harmonikansoitto, soitinkaruselli. Aamulla heräsimme intoa puhkuen, jonka jälkeen kävimme Tallinnassa aamupalalla. Keravalta otimme kyytiin kakkoskuskimme Ari Virran. Ms 56 12) Jari Tiimonen Hakov. 044 417 5220. Taukoja pidimme tarpeen mukaan. erä 45 6) Jyri Tiimonen Hakov. Erä 58 14) Ilkka Kivinummi Pohjois-Sulk. Viron kieliryhmiä opettaa Evi-Ingrid Tupits. Kaksituntisen laivamatkamme jälkeen ajelimme Helsingistä kotiin. Musiikkiin ilmoittautumiset ja soittoaikojen jakaminen kansalaisopistolla ke 7.9. Pienoiskivääri Yleinen 1) Veijo Liukkonen 71 2) Jorma Hämäläinen 68 3) Jari Tiimonen 61 4) Mikko Nykänen 59 5) Markku Laitinen 51 6) Heikki Joskitt 45 7) Jyri Tiimonen 44 8) Kari Hämäläinen 40 9) Matti Backman 33 Ikämiehet 1) Reijo Haapaniemi 64 2) Esa Hämäläinen 59 3) Viljo Joskitt 43 4) Arvo Partanen 42 5) Lauri Siljander 34 6) Ossi Pelkonen 31 7) Seppo Aravirta 26 Naiset 1) Päivi Ollikainen 61 2) Mari Liukkonen 21 Pistooli Yleinen 1) Kari Hämäläinen 81 Hakov.Ms 136 Hirvi yleinen: 1) Jari Kemppinen Sulkavan Eräm. Myös Tallinnassa meillä oli hetki aikaa shoppailla ja tutustua kauniiseen kaupunkiin. RHY:n mestaruusammunnat Haulikko Yleinen: 1) Pasi Sauvolainen Pohj.Sulk. Reissumme meni siis aivan loistavasti ja onnistuneesti. Eränk. Ms 76 3) Reijo Haapaniemi Hakov. (Kari Komi 78, Mikko Makkonen 69, Jukka Pylkkänen 59) mestaruusammunnat 2) Veijo Liukkonen 78 3) Matti Backman 77 4) Markku Laitinen 71 5) Jorma Hämäläinen 65 6) Heikki Joskitt 60 7) Jyri Tiimonen 59 8) Jari Tiimonen 37 9) Mikko Nykänen 33 Ikämiehet 1) Arvo Partanen 72 2) Reijo Haapaniemi 69 3) Seppo Aravirta 52 4) Ossi Pelkonen 51 5) Esa Hämäläinen 42 6) Viljo Joskitt 28 Naiset 1) Päivi Ollikainen 55 2) Mari Liukkonen 45 Hirvi Yleinen 1) Jyri Tiimonen 74 2) Arto Liimatta 70 3) Heikki Joskitt 60 Ikämiehet 1) Jorma Hämäläinen 79 2) Arvo Partanen 76 3) Reijo Haapaniemi 74 4) Markku Laitinen 72 5) Esa Hämäläinen 64 6) Ossi Pelkonen 62 7) Lauri Siljander 60 8) Veijo Liukkonen 58 9) Osmo Kolehmainen 58 10) Osmo Tulilahti 56 11) Jari Tiimonen 52 12) Ari Hämäläinen 48 13) Veikko Partanen 48 Haulikko Yleinen 1) Heikki Joskitt 70 2) Jyri Tiimonen 30 Ikämiehet 1) Veikko Partanen 80 2) Jorma Hämäläinen 75 3) Markku Laitinen 60 4) Arvo Partanen 60 5) Reijo Haapaniemi 60 6) Veijo Liukkonen 55 7) Esa Hämäläinen 40 8) Ossi Pelkonen 30 9) Ari Hämäläinen 10 10) Jari Tiimonen Lukion soutujoukkue Birstonasissa Tuomisina pronssimitalit Torstai 4:8. (Jorma Hämäläinen 79, Arvo Partanen 76, Jyri Tiimonen 75, Reijo Haapaniemi 74) 3) Likolan Erä 206 p. Saavuimme Sulkavalle noin 03.45, kotimatkamme kesti siis melkein 18 tuntia. Kello 16.00 tiukka soutu"Poika saunoi kovasti ja borssikeitto maistui..." kilpailu sai alkunsa. Tervetuloa tutustumaan! Puh. Söimme hotellillamme aamupalan ja lähdimme kohti kotia