957-21551 toimintaa kaksipäiväisinä. Putkijärvellä. — Rauhaniemeä rakennetaan mikä keritään ja miten varoja riittää. Rauhaniemen museoa järjestelemään ja esitelemään palkataan toukokuun puolesta välistä lähtien Tiina Kolehmainen. Antilla on jo hommaan tarvittavat koneet valmiina ja palvelee sulkavalaisia jätekuljetusasioissa huhtikuun alusta alkaen. Tilintarkastajiksi valittiin Reino Eerikäinen ja Pertti Tirkkonen. Kirkonkylän taajamassa tulee jätehuolto pelaamaan pitkälti samalla lailla kuin tähänkin asti. Jätehuoltomääräysten myötä ryhdytään kirkonkylän kaavaalueella toteuttamaan jätehuoltolain mukaista jätehuoltoa, huhtikuun alusta lukien. Te] Cok-TIat-Vl| LOSS EST NT UP VAN tetyn jätteenkuljetuksen ulkopuolelle. Lausuntoja ja esityksiä on annettu mm. Rahat saatiin takaisin Museovirastolta viime perjantaina, kertoi Mari lopuksi. Kokouksessa hyväksyttiin vuoden -82 toimintakertomus. — Plooturahat, nuo paljon puhutut, ovat nyt saapuneet takaisin ”kotiin”. Lohikoskella päin, Tauno Vannisen pellolla, kasvatettiin viime kesänä pellavaa ja viljelyvaiheet tallennettiin kaitafilmille, jota näytetään kotiseutupäivien yhteydessä. Taaja-asutusalueella — olevilla kiinteistöllä voidaan kompostoida puutarhajätteitä kuten ruoSulkava TANSSIPAIKKA Tänään (torstaina NAISTENTANSSEISSA, pe, la ja sunnuntaina TAPIO LAAKSO ork. — Kannellisia jäteastioita, jotka soveltuvat puristinlaittein varustettujen jäteautojen koneelliseen kuormaukseen sekä — Kannellisia jätesäiliöitä, jotka soveltuvat puristinlaittein varustettujen jäteautojen koneelliseen kuormaukseen tai jossa jätteet kuljetetaan käsittelypaikalle. Vapautuksen voi saada jos asuinkiinteistön jätteenkuljetusta ei kiinteistön vähäisen jätemäärän tai jätteiden omatoimisen käsittelyn ja kuljetuksen vuoksi pidetä tarpeellisena. Kauppias Kasasen liike on ollut murron kohteena jo kaksi kertaa, viime marraskuussa ja nyt, vajaan kolmen kuukauden kuluttua edellisestä murrosta, uudestaan. 13.2. Risujen, oksien, puutavaran yms. Keskustapuolueen kansanedustajaehdokas TIMO KIETÄVÄINEN tiistaina 15.2 klo 14.00 Kalevi Björnilla Kyrsyällä ja klo 19.00 Onni Kolehmaisella Tervetuloa keskustelemaan. Jätehuoltoviranomaisten (Sulkavalla tekninen lautakunta) päätettävänä on, hakemusten perusteella, pääseekö jokin kiinteistö järjesKotiseutulautakunnan tulevaa Kotiseutulautakunna puheenjohtaja Björnin Mari soitteli toimitukseen ja kertoili lautakunnan lähiajan toiminnan tavoitteista. — Kevättalvella käynnistyvät kotiseutulautakunnan ja kylätoimikuntien yhteistyössä kotiseutuiltojen sarja. Pienesineistön järjestely, esinekohtainen esittely yms. 71400 — TAPAAMISPAIKKA — hoa, puiden lehtiä ja muita niihin verrattavia jätteitä. Tekninen lautakunta on laatinut kunnan yleiset jätehuoltomääräykset, jotka tulevat yleisesti nähtäväksi lähiaikoina. Kirkonkylän kylätoimikuntahan on toiminut nyt runsaan vuoden ja ensimmäisen vuoden toiminta on osoittanut kylätoimikunnan tarpeellisuuden. Nuo luettelot sisältävät seikkaperäisiä tietoja yksittäisistä esineistä. — Kotiseutupäivät pidetään tulevana suvena todennäköisesti Rakentava yhteistyökykyinen ehdokas Antin vaalitoimisto Savonlinna, Kisalinna puh. Järjestetyssä jätteenkuljetuksessa keräilyvälineet on tyhjennettävä kerran kahdessa viikossa kuitenkin marraskuun alusta huhtikuun 15 päivän välisenä aikana vähintään kerran kuukaudessa. G, SAVON VIIHTYISIN N & MOTELLI-RAVINTOLA MUIKKUKUKKO SULKAVA — P. Komposti on kuitenkin hoidettava asianmukaisesti ja niin ettei siitä ole haittaa ympäristölle. OIKAISU Erämiesten vuosikokous pidetään 13.2. vesija viemärimaksujen perusteista, kunnan tiedoittamisesta, kaava-asioista, kiinteistöjen numeroinnista, kevyenliikenteen väylistä jne. Jätteen avopolton osalta on noudatettava niitä määräyksiä, mitä nuotioja kokkotulien teosta on määrätty. Keskustelutilaisuuksia kirkonkylän asukkaille järjestettiin kaksi. Uusista jätehuoltomääräyksistä pidetään tiedoitustilaisuus kirkonkylän kylätoimikunnan kokouksessa, jossa on mahdollisuus esittää kysymyksiä ja tutustua kunnan yleisiin jätehuoltomääräyksiin. Varsinaisten vuosikokousasioiden jälkeen keskusteli kokousväki jätehuoltoasioista, josta aiheesta tulee kylätoimikunta järjestämään yhdessä teknisen lautakunnan kanssa myös kyläkokouksen. klo 19.00 Tervetuloa! Järj. Rauhaniemen museo pyritään avaamaan viimeistään kesäkuun puolivälissä. Sulkavan Naislaulajat 000000000000000000000000000 0000000 Kenola jatkaa kirkonkylän kylätoimikunnan pj:na Kirkonkylän — kylätoimikunnan yleinen kokous valitsi puheenjohtajakseen edelleen IIlmari Kenolan. klo 15.00. 28.1. Ensimmäinen kotiseutuilta pidetään Mäntysillä maaliskuun alussa. Auto oli jäljistä päätellen lähtenyt Juvan suuntaan. Erovuoroisten kylätoimikunnan jäsenten tilalle valittiin seuraavat (suluissa varamies): Ilmari Kenola, (Ossi Eerikäinen), Keijo Harju (Mauri Ralli) ja Pirjo Virta (Eugen Kaukolampi). Taas murto Halttulassa Eila Kasasen myymälään murtauduttiin jälleen lauantain vastaisena yönä. Itse toimikunta kokoontui viime vuonna viisi kertaa, joiden lisäksi kylätoimikunta on ottanut osaa kahteen teknisen lautakunnan kanssa järjestettyyn kokoukseen. / Sulkavan sokos-hallista tarjoushintaan > VOIMASSA PERJANTAINA JA LAUANTAINA 11.-12.2. 1983 N:o 6 (hy W, W I | ll MPA Naudan MAKSA -palana ja jauhettuna Porsaan KINKKU -paloina 47 EN vomaiset , 11.80 19 Sina 25.80 JÄÄTELÖ — nes 5.50 MAKKARA ; 1.80 50 ANNE 5.90 KEITTO/470 g 4.48 0,5 | o Liput 15 mk 0000000000000000e00000e00000e0000G Kerimäen Mieslaulajat VierailuKONSERTTI Keskuskoululla su. Toimitus. sunnuntaina 20.02. Tällä kertaa kauppaan oli menty liikkeen päädyssä olevasta kulmaikkunasta. ALAN YRITTÄJÄ MYÖS SULKAVALLA Sulkavalainen Antti Kervinen on aloittamassa jätteenkuljetus toimintaa. Sulkavan poliisi toivoo yleisöltä vihjeitä. Jätteiden kuljetuksista vastaavat alan yrittäjät kalustollaan, sanoo kunnan rakennusmestari Toimi Eronen. Mukaansa varkaat olivat ottaneet tupakkaa, kahvia, makkaraa, suklaata sekä hieman rahaa. Päivien teemana on pellava. kuten edellisen viikon numerossa erheellisesti mainittiin. Kylätoimikunta = järjesti keväällä myöskin siivoustalkoot. Kaikki taajaman asutusalueella olevat joutuvat järjestetyn jätteenkuljetuksen piiriin, jollei hakemuksesta ole myönnetty vapautusta. Mikäli jätteen määrän tai laadun vuoksi on tarpeen, jätehuoltoviranomainen voi yksittäistapauksessa päättää edellämainituista poikkeavan tyhjennysvälin. helpottuu kun kauan kadoksissa olleet pienesineluettelot löytyivät edesmenneen Väinö Vihavaisen arkistoista. Keräilyvälineinä saadaan järjestetyn jätteenkuljetuksen piirissä olevalla kiinteistöllä käyttää: — Jätesäkkejä, jotka on sijoitettu kannellisiin telineisiin siten, että ne on suojattu sateelta, kosteudelta ja eläimiltä. Tavarat oli kuljetettu muivisaavissa kauemmaksi jätettyyn autoon. Nähtävänäolon jälkeen määräykset vahvistetaan lopullisesti. eikä 12.2. Kylätoimikunta on ollut aloitteellinen myös kuntaan päin
Jos emme usko, miten vastenmielisiltä hänen sanansa tuntuvatkaan. Tarkoitus on osallistua merkittävinä kirkollisina juhlapyhinä esityksin jumalanpalveluksiin. päivänä Sydämelliset kiitoksemme kaikille, jotka kunnioittivat rakkaamme AUNE FREDRIKA NATUSEN muistoa ja ottivat osaa suruumme. Haitto on epäilemättä yksi Suomen kiehtovimpia taiteilijailmestyksiä. Trioon kuuluvat Haiton ohella Jaakko Untamala, piano ja Juha Malmivaara, sello. Vanha sanoma, jolle me helposti selkämme käännämme, kertoo, että Kristus rakastaa meitä. Enemmän kuin mitään muuta maailmassa, me tarvitsemme rakkautta; sitä, että meitä rakastetaan, ja että me voimme tuntea rakkautta toisia ihmisiä kohtaan. Lopuksi kunniapuheenjohtaja kiitti kuorolaisia yhteistyöjaksosta ja toivotti kuorolle menestystä ja lahjoitti oman puheenjohtajan nuijansa seuraajalleen. 1983 on seuraava: julkaisujohtaja Ilkka Seppä puheenjohtaja, päätoimittaja Veli Paavola varapuheenjohtaja, toimitusjohtaja Leena Jokinen, toimitusjohtaja Kauko Kolehmainen, teollisuusneuvos Pentti Laurila, päätoimittaja Tarmo Nenonen, — toimitusjohtaja = Eero Ahola, henkilöstöpäällikkö Erkki Sjöström ja päätoimittaja Pauli Isoaho. Vaan eivät ilman naisenpuolta hekään selviä, säestäjä Pirkko pitää olla lähellä. Kokouksen puheenjohtajana toimi kuoron johtokunnan puh.johtaja Reino Ravolainen, asiat kirjasi Marjatta Ilves. Kuoron oma retki suuntautui Anttolaan ja Ristiinaan loppukesästä. klo 19 Sulkavan seurakuntatalossa. Kokouksessa oli läsnä 27 kuoron jäsentä. Vuoden mittaan on kokoonnuttu harjoituksiin 31 kertaa. Hän tuli palvelemaan ja antamaan henkensä meidän edestämme. Muita musiikkitilaisuuksia on ollut viisi, joista mainittakoon Sul« kavan kirkon 160-vuotisjuhla sekä Kauneimmat joululaulut molemmissa kirkoissa. ”Helppo neuvo, mutta miten lie vaikea toteuttaa. Yhteistuumin musisoinnin mahti näytetään ja sävelillä Keskuskoulu täytetään. Meistä itsestämme riippuu kaikkien kuulemiemme sanojen vaikutus. Ajatellaanpa, että joku ihminen sanoo meistä hyvin paljon pitävänsä ja toivoo meille kaikkea hyvää. ”Hän otti orjan muodon, tuo pyhä Jumalan Poika.” Heikki Valojärvi do Capriccioso sekä Sarasate'n Zigeunerveisen. Jos uskomme hänen vilpittömyyteensä, meille tulee hyvä mieli ja halu sanoa samat sanat eteenpäin. Tulevana konserttikautena Haittoa odottavat monet solistitehtävät ja Trio Haitto -konsertit. Piispantarkastukseen liittyvät esitykset ajoittuvat toukokuulle. Uutena jäsenenä työvaliokunnassa on teollisuusneuvos Pentti Laurila. Hän on toiminut 28 vuotta kuoron puheenjohtajatehtävässä. Kristus huolehtii. Pöytäkirjan tarkistajiksi valittiin Leena Salmenkivi ja Anneli Haikonen. Jeesus neuvoo, miten muutenkin voimme saada pituutta lisää: ”Joka tahtoo suureksi tulla, se olkoon teidän palvelijanne; ja joka teidän keskuudessanne tahtoo olla ensimmäinen, se olkoon kaikkien orja. Joulunajan esitykset Kauneimpine = joululauluineen kuuluvat kuoron ohjelmaan. Jos uskomme sen todeksi, ei meillä ole mitään pelättävää eikä mitään vihattavaa. Joten sunnuntai-ilta kera poikien on paras viettää sujuvasti kuunnellen! (Taikka tauolla tarinoita kertoillen ja kahvikupin sisältöä maistellen). Tynkkys-Martti taitavasti tahdit osoittaa, komeata kuoroansa osaa laulattaa. Miesjäseniä kuorossa on 14 ja naisjäseniä puolestaan 37. 1983 edelleen päätoimittaja Veli Paavolan Orivedeltä. Kuoron johtokuntaan valittiin puheenjohtajaksi Pekka Summanen ja varapuh.joht. Itseoikeutettuna hallituksen ja työvaliokunnan kokouksiin osallistuu kunniapuheenjohtaja, opetusneuvos Valdemar Hakama. 2 — N:o 6 — 1983 Torstaina, helmikuun 10. Miten se tuntuu; onko sillä mitään vaikutusta. Jos koemme tuon valheeksi, petymme ja katkeroidumme, eikä meillä ole mitään turvaa elämän ja kuoleman myrskyissä. Viimemainitusta huolehtivat Sulkavan Naislaulajat SUNNUNTAIN HÖLKKÄ ON HELPPO TOTEUTTAA — koska tahansa — missä tahansa — säännöllisesti — yksin Veli Paavola jatkaa PL:n varaPaikallislehtien Liiton hallitus valitsi liiton varapuheenjohtajaksi v. Riittää, kun toivomme, että sanoma Kristuksesta olisi tosi, sillä usko on toivon varassa elämistä. Uutta elämää syntyy, vanha elämä korjataan pois. Mitä me tässä virrassa merkitsemme, kuka meistä huolehtii. Ja meillä kaikilla varmaankin on mukavaa, niin että parasta on olla mukana. Meille sanotaan, että Jumalan Poika kärsi ristillä pelastaakseen meidät kuoleman vaarasta. Mm. Toimintasuunnitelmaa esitteli kuoron johtaja ku Heikki Valojärvi. Silloin vain me piristymme, kun meidän varpaillemme hypätään. Liiton puheenjohtajana on edelleen viime syysliittokokouksessa valittu julkaisujohtaja Ilkka Seppä Pieksämäeltä. Mitä tällaiset sanat merkitsevät meille. Kuoro on avustanut — jumalanpalveluksia esityksillään seitsemän kertaa. Hallitus lisäsi työvaliokunnan henkilölukua yhdellä viime vuodesta. Heimo Haitto ja Jaakko Untamala konsertoivat Kaikkien orja Miten tyhjiä me olemmekaan; miten tylsinä me laahustamme läpi elämän, voimatta tehdä minkään tai kenenkään hyväksi oikeastaan mitään. Onhan siinä miehenpuolta ihan kerrakseen neljäkymment' urhoa kun vierailee täällä naislaulun seutuvilla vihdoinkin, niin sehän nyt on tapaus jo meillekin. — Kuoron pitkäaikainen puheenjohtaja Reino Ravolainen kutsuttiin kuoron kunniapuheenjohtajaksi. Pucliso ja lapset PUHEENJOHTAJAN VAIHDOS 28 VUODEN JALKEEN KIRKKOKUOROSSA Kirkkokuoron vuosikokous pidettiin to 3.2. Työvaliokuntaan hallitus valitsi puheenjohtajaksi liiton puheenjohtaja Ilkka Sepän ja muiksi jäseniksi päätoimittaja Veli Paavolan, henkilöstöpäällikkö Erkki Sjöströmin, teollisuusneuvos Pentti Laurilan ja toimitusjohtaja Matti Kyllösen. Lisäksi kuoro juhlii omaa 60-vuotistaivaltaan kuluvana toimintavuonna. Elsa Repo sekä jäseniksi Leena Salmenkivi, Marjatta Ilves, Hannu Repo, varajäseniksi Anneli Haikonen, Eino Partanen ja Siilas Rönkkönen. Ei meidän tarvitse varpaitamme suojella. Koulutustilaisuuksiin kuoro on osallistunut kaksi kertaa. Hallituksen ja työvaliokunnan kokousten esittelijänä ja sihteerinä on toimitusjohtaja Matti Kyllönen. Seppo Heikinheimo on sanonut: ”Heimo Haitto on ainoa suomalainen, joka on syntynyt viulu kädessä”. Uskommeko hänen puhuvan totta. tunnetko tien turvaan ?. Eikä meidän tarvitse edes uskoa. Kerimäkeläistä laulua Sulkavalla Miesten laulun juhlapäivää kohta vietetään, mennään kaikki kuulemaan ja ihmettelemään! Kerimäen suunnalta nyt laulu kajahtaa kun pojat tänne porukalla porhaltaa. Sihteeri luki toimintakertomuksen jonka mukaan kuorossa on laulajia 51, joista Lohikosken kuorossa kymmenkunta. Jeesus oli siitä ihmeellinen henkilö, että Hän eli omien ohjeittensa mukaisesti. Liiton hallitus v
ALA-ASTEEN NELJÄS ”ISKEE” TAAS Peruskoulun ala-asteen 4. Kuudella lapsella on jälkeläisiä jo 18 ja näillä lastenlapsillakin yhdeksän. Viestikilpailu käydään 4-henkisin joukkuein (2 naista+2 miestä) ja viestin vieminen tapahtuu suksimalla. Joukkueemme muodostuu = ilman muuta naisja miespelaajista, taktisista syistä nimiä ei vielä julkaista. vaatteita ja kenkiä ovat nyt rekkojen uumenissa. Kuokil, kirveil ja käsvoimin raivattii peltoloi kaikkijaa 10 hehtaarii. Oy Kunnanviraston pyllypalloilijat Ab HAASTE VIESTIKILPAILUUN 13.02. 16 m. Siksi pidämmekin ihan oikean KIRPPUTORIN PUOLA-KERÄYKSEN HYVÄKSI ENSI LAUANTAINA 12.2. Tulemme mielellämme antamaan Teille oppitunnin pyllypallon jalossa taidossa haasteessanne mainittuna aikana, laskiaistiistaina 15.2. puh. Terve mie olen ollu koko ikkäin. Hyvää tavaraa saa hyvin pienellä hinnalla. Siellä tuli esille myös kauan hiljaisuudessa kytenyt ajatus, että koululle hankitaan talkoovoimin toivotut ja musiikin opetuksessa tarpeelliset sähköurut. 71100. Kun ullakot, aitat ja muut varastot on koluttu, pyydetään urheiluvälineet toimittamaan sunnuntaina 13. — Hyvähän tiäl Sulkavalkii on olla, mutt kyllä Karjala ja kot on ain mielessä, toteaa Hilja lopuksi. — Torstaina: Maksatai maksaporkkanapalapihvit, perunat, kaalisalaatti. Elämän (ollessa parhaimmillaan tulivat sotavuodet ja muuttivat niin Tiippanoiden kuin muidenkin karjalaisten elämän täysin. talviurheiluvälineitä. Tarkemmat säännöt paikanpäällä kertoo laskiaistempauksen juontajana toimiva Orvo Holmen. Hilja Tiippana syntyi Rautajärven pitäjän Ilmeen Kosken kylään maanviljelijä perheeseen. Kyll se rettuuttamista ol. vaatteita ja kenkiä. Lastensuojelun Keskusliitto lo se elämä vähä helpottu. mv. Tulettehan mukaan — mies se on hävinnytkin! haasteterveisin Sulkavan Yrittäjät ry Kun et enää jaksa... Sulkavan seurakunnasta matkaan lähetettiin n. Nuorimmaine laps ol sillo kahe viikon vanha ja kyl se sillo aatteluitti ett” mite täst oikee selvitää, Hilja muistelee. * haeapua. Rahakeräykseen osallistuivat monet kuntalaiset. Viestilatu tehdään Alinanniemen ympäristöön niin, että kilpailua seuraavalla yleisöllä on koko ajan näköyhteys. 50 vuotta täyttävät 14.2. Samalta kylältä löysi Hilja elämänkumppaninsa ja Koskenkylällä yhteistä elämää aloitettiin. Siilas Rönkkönen, kirkonkylän Kesämäellä. Käyttäjinä olisivat ala-asteen oppilaiden lisäksi yläaste, lukio, kansalaisopisto ja juhlia ja konsertteja järjestävät yhteisöt. mv. Merkkipäivikseen Hilja odottelee myös lapsia perheineen. Tapiolan talkoista jäi vielä osa Tapiolan nurkkiin. — Kiitollinen pittää olla kun on saant' ja jaksant tehä työtä. Paikan päällä sopii ostaa kahvia ja uunituoretta pullaa, tietysti Puolan hyväksi. Merkeissä: EI SITTEN SUUTUTA. Pakkasraja 15 astetta. Huomenna perjantaina 11.2. Alä lyö lasta. Olemme muodostaneet voitontahtoa uhkuvan joukkueen ja rohkenemme haastaa jaloon kilpaan mukaan seuraavat joukkueet: Sulkavan kunnanvaltuusajalle. Tarjolla on todella hyviä lasten, naisten ja miesten vaatteita ja kenkiä joka vuodenKOULURUOKA — Maanantaina: Peruna-kalalaatikko, punajuurisalaatti. Veto sunnuntaina 20.2.-83 klo 12.00 keskuskoulun salissa. Kirpputorin hinnat ovat aina kirppuiset. Lisäksi Kirkon Ulkomaanavun kuusi kuivamuona-, pesuaineja ruokatavararekkaa lähtee samoihin aikoihin kohti Puolaa. Viesti on ampumahiihtoviestin tapainen, mutta koska Alinanniemessä ampuminen lienee kielletty niin tilalle on otettu tikkojen tauluunheitto ja tennispallojen ämpäriin heitto. v KIRJA-ALE 83 15.2—28.2. Poispääsy onnistuu paluukyydeissä. Joten — tervetuloa tutkailemaan kirpputorikamaa ensi lauantaina Tapiolaan. muisAini Auvinen tapahtuu . kysymyksiä. Lähtö matkahuollosta klo 12.00. päivänä suunnittelemaan Helsingin matkaan liittyviä ohjelma-, kustannusym. — Vaik' kyll' myö hyvin toimee tultii evakkopaikois ja haikeel. EK.. Oikein olette kuulleet, kyllä kunnanviraston henkilökunnan pyllypallokunto on rautaa. Haikeelta se tuntu ja raskasta olj jättee kot' ja tuttu kylä, joll' miekii olin syntynt' ja kasvant', kertoo Hilja Tiippana. Järjestämme Alinanniemessä laskiaistempauksen, jonka eräänä tapahtumana on hupimielinen haasteviesti. O Sulkavan Tarmon vuosikokous 11.2.-83, klo 18.00 Virastotalolla. mielel erottii ku lähettii pois. Lasten vanhemmat haluavat näin poistaa sen puutteen, mikä tältä osin on ollut. Olhan meillä hevonen apuna ja lehmee tai kahta piettii. Kymmenpäisestä Tiippanan sisarusparvesta ovat elossa enää Hilja ja sisarensa Elsa. Salille klo 11. — Miettilää myö sit jäätii vähäks aikaa ja vuonna -46 muutettii sit tänne Sulkaval. Neljännen luokan oppilaitten vanhemmat haastavatkin kirkonkylän ala-asteen muitten luokkien oppilaiden vanhemmat ja muutkin asiasta kiinnostuneet mukaan hankkeeseen. — Ensimmäise kerran lähettii maaliskuus' neljäkymmentä, Hausjärvenpitäjää, lähel Riihimäkkee. helmikuuta kello 13.30 alkaen ”kirpputorille” Alinanniemeen. — Miehein olj rintamalla ja Viljam piäs pois sielt -42, kun hää olj vanhempaa ikäpolvee, jot silton/hallituksen joukkueen — Sulkavan opettajien joukkueen — Pankkien yhteisen joukkueen — Postin joukkueen — Urheiluseurojen (SU ja Tarmo) joukkueet — Finnreklama Oy:n joukkueen Kilpailun voittajan palkitsemme. Siis latu ei ole turhan pitkä. . — Entisee pitäjätuppaa tultii ja täält saatii kylmä tila raivattavakseemma. — Tiistaina: Hernekeitto, juusto, hedelmä. päivänä Sulkavan Yrittäjät ry:n laskiaistempauksen yhteydessä. — Ottelu EnPy— Tarmo lauantaina 12.2.-83. Leinonen, Lohilahdella ja 15.2. N:o 6 — 1983 — 3 NIMIPÄIVIÄ Tänään torstaina: ELINA, ELLEN, ELNA, perjantaina: TALVIKKI, lauantaina: ELMA, ELMI, sunnuntaina: Laskiaissunnuntai, SULO, SULHO, maanantaina: VOITTO, tiistaina: SIPI, keskiviikkona: KAI ja torstaina: VÄINÖ, VÄINÄMÖ. Silloin on vielä mahdollisuus muistaa ihmisiä, joilla ei ole niin hyvin kuin meillä. Samalla kun pyritään saamaan rahaa urkujen ostoon, pyritään myös uudelleen hyödyntämään kodeissa käyttämättöminä lojuvat vanhat, mutta täysin käyttökelpoiset talviurheiluvälineet. Kun raivaustyöt oli tehty kotitienoilla ja uudet ikkunat ja uunit tehty, pääsivät Hilja ja lapset muuttamaan kotiin sisaren luota. klo 11.00 alkaen hiihtokilpailut keskuskoulun maastossa. Hilja Tiippana laittaa vielä perheelle ruuat, tiskaa astiat, paistaa leivät, tekee töitä vointinsa mukaan. Pasalan hovissa oltiin kesä ja syksyllä, lokakuussa, lähti Hilja muiden perästä takaisin Karjalaan. Häneltä saa myös lisätietoja keräyksestä puh. Sairaalassakaa ei ou huolint olla ko kaihileikkaukses. Viime viikon vaihteessa talkoovoimin lajitellut pitkälti yli 20 m. Silloin myydään ”kirpputorilla” suksia, luistimia, kelkkoja ym. Liikkeellelähtö tapahtuu sunnuntaina tk:n 13. — Ottelu Tarmo—Hankav. Kaiku siitä on varmasti kiirinyt yli läänirajojenkin. . KLO 10—13 TAPIOLASSA. Sakkokierrokset seuraavat tietysti mikäli huteja tulee. Erkki Johannes Muhonen, Rahkolassa. — Perjantaina: Uunimakkara, Sotainvalidien ja Veteraanien palloilijat. luokan oppilaitten vanhemmat kokoontuivat tk:n 3. Sarjat 6—16-vuotiaille. Kyll' on nyt ihmisi! helppoo kun konneill työt tehhää, mutt tuntuu ett nykyvää ihmist eivät tiijä mitä syötäis, mitä juotais, mitä piäl laitettais. — Pitäs ajatella ylleistä hyvvää ja riittääks meill täll mänöll tätä -hyvvyyttä ijän ajakseen, Hilja sanoo. MERKKIPÄIVIÄ 60 vuotta täyttää 16.2. lähtee paristakymmenestä rekasta puolet matkaan ja viikon päästä loput kymmenen. — Kolme vuottaha siel sit saatii olla, ku taas pit lähtii evakkoo, syksyl -44. Hilja Tiippana viettää tänään torstaina merkkipäiviään ja kun kävin häntä jututtamassa juhlien aattona oli Hilja työntouhussa täysiään, vielä iltahämärissä. — Keskiviikkona: Viillokki tai tilliliha, lanttusalaatti. klo 17.30 yläasteen salissa. Su 13.2. Hausjärveltä Hiljan perhe muutti Joroisiin keväällä -41. SYDÄMELLINEN KIITOKSENI merkkipäivääni taneille. O Tarmo, Lentopalloilijat. Samoin parhaaseen kilpailuasuun pukeutuneen joukkueen. 71040 muistaa HILJA TIIPPANA, 80 VUOTTA Mie olen elämästäin kiitollinen” Harvoin pääsee juttusille virkeän ja hyväkuntoisen vanhuksen kanssa, etenkään 80-vuotiaaksi elämää taivaltaneen. Mikäli tämä ei ole mahdollista, voidaan tavarat toimittaa etukäteen Eug6n Kaukolammelle Urheilukentäntie 2. O Hopeasompa-karsinnat. Anna Kaarina Hämäläinen, o.s. — Enkähä mie ossaa oikei joute ollakkaa, sanoo Hilja. Kilpailussa karsitaan edustajat Hopeasompa-ikäisten piirin mestaruushiihtoihin Ristiinan Pellosniemelle su 20.2. Tuntui kuin asia olisi otettu todella yhteiseksi asiaksi. Seitsemän lasta, joista kuusi on elossa, syntyi Tiippanan perheeseen. Kirkolta, seurakuntatalon edestä järjestetään kuljetus Tapiolaan täysin tunnein. Tervetuloa! SU/Hiihtojaosto Kirpputoreillaan Puola-keräys ja -talkoot ovat takanapäin. Kuukauden keräysaika innosti ihmiset tutkailemaan vaatevarastojaan
Talvikarva on tuuheudeltaan noin kaksinkertaista kesäkarvaan verrattuna. Maan routautuminen kunnolla ennen lumentuloa ja suojalumien jäätymiset maan pinnalle vaikeuttavat pikkujyrsijöiden talvehtimista. lepakoiden ja siilin ruumiinlämpö saattaa laskea aina +2*%:een asti. Sen sijaan ruumiinlämpö ja hengitys pysyvät lähes normaaleina. Vielä täydellisempil; tajuttomuuden tila on matelijoiden, "sammakoiden ja hyönteisten talvehtimistapa, kylmähorros. Johtokunta pyrkii aktivoimaan jäsenkuntaa käyttämään hyväkseen myös kuntoutusmahdollisuuksia. Tällaisia ovat mm. tavoitteita Sulkavan kunnassa. Kirkkoneuvoston jarjestäytyminen Kirkkoneuvosto = päätti kokouksessaan jakaantumisesta jaostoihin. kanalinnut ja jänis kaivautuvat usein yöksi hankeen. Huoltoliiton Siilinjärven kuntoutumiskeskuksessa = tapahtuvasta majoituksesta 50 %:n alennuksen. Lisäksi kuultiin tietoa taksimiesten käyttöön soveltuvasta radiopuhelimesta. Matkakorvaustakin saa yhdistykseltä. Ne siirtyvät ravintolatilanteen mukaan satoja. tilhi, käpytikka, hömötiainen ja hiiripöllö. Piirimiehiksi valittiin: Eero Leinonen, Henno Parkkinen, Veikko L. Joka syksy muuttomatkalle lähtee lähes miljardi lintuyksilöä. Tuo summa jaetaan siten, että seuran talon kunnostukseen annetaan 1300 markkaa ja kalastuskunnille 1300 markkaa. Metsästysseuran hirviporukka lahjoitti, ”saksalaismetsästäjältä” saadut tulot, 2600 markkaa, seuran käyttöön. Riisu holh valjaasi Krister Linden kauppat.maist. Kevättalvella on vielä pari vapaata peruskurssia ja luottamushenkilökursseja. 4 — N:o 6 — 1983 Torstaina, helmikuun 10. Suomessa vakinaisesti pesivästä 165 lintulajista 125 lajia on muuttavia. Nuorisolautakunta järjestää ideatalkoot Sulkavan kunnan nuorisolautakunta on mnuorisojärjestöjen viime vuoden lopulla pidetyn neuvottelukokouksen aloitteesta valmistellut ideatalkoiden järjestämistä. Jo pelkästään muuttomatkan energiankulutus on niin suuri, että pikkulintu saattaa menettää matkalla puolet painostaan. D ERÄÄT LINTULAJIT siirtyvät talven tullen asutusten läheisyyteen ravinnon hakuun. Ideatalkoot kutsuvat koolle nuorisoyhdistyksiä yms. Soutujaoston = puheenjohtajaksi tuli Seppo Aravirta. Vuosikokous valitsi myös eri jaostojen puheenjohtajat. päivä alkaa puolitoista kuukautta kestävä jakso, jonka aikana maataloustuottajanaisille — järjestetään jatkuvasti neljän päivän mittaisia emäntäpäiviä. Pienikokoisella lajilla lämpöä säteilevä pinta on tilavuuteen nähden niin laaja, että se paleltuu kovalla pakkasella hangen päällä muutamassa minuutissa. Samaan tapaan asumusten lähelle ja rakennuksiinkin tulevat eräät hiirija myyrälajit. MTK:n opisto kursseineen on jäsenien käytössä jatkuvasti. Muutamien nopeiden — hengitysliikkeiden jälkeen tulee tunnin kestävä tauko. Uni ei välttämättä kestä koko talvea, vaan eläimet saattavat herätä ja jaloitellakin leudoilla ilmoilla. Esim. Näistä tutuimpia ovat talitiainen, punatulkku ja keltasirkku. Vanha hyvä keino myyrätuhoja vastaan onkin lumen = tallominen = tiiviiksi suojeltavien kasvien tyveltä. Lumipeite auttaa jänistä myös ylettymään kesäaikaa korkeammalle ravinnonhaussa. Halukkaat kursseille menijät, ottakaa yhteyttä piirimieheen, puheenjohtajaan tai sihteeriin. Kalastuskuntien kesken summa jaettiin seuraavasti: Kaartilan kalastuskunta 650 markkaa ja Karjulanmäen kalastuskunta 650 markkaa, kalanpoikasten istuttamista varten. Kylmän ja niukkaravinteisen ajan hankaluudet välttävät ehkä parhaiden muuttolinnut. Soluissa tapahtuvat kemialliset muutokset estävät nii-|& den kudosrakenteiden vaurioitumista. Siinä saattaa ruumiinlämpö laskea pakkasasteidenkin puolelle. Pitkäaikainen puheenjohtaja Pertti Kontinen jätti tehtävänsä ja remmiin astui Heimo Hämäläinen. EI ainten sopeutuminen Pohjolan talveen D TALVEN LÄHESTYMINEN aiheuttaa monenlaisia muutoksia eläinten elämässä. Varapuheenjohtajaksi valittiin Aimo Pesonen sekä johtokuntaan kuorma-autoilijoista Kaarlo Auvinen, Veikko Lyytinen, Tauno Väisänen ja Pekka Tiainen sekä henkilöautoilijoista Veikko Reponen, Timo Heikkanen, Pertti Hämäläinen ja Altti Laukkanen. Toisena yleisenä piirteenä on lisääntymisen painottuminen kevääseen ja alkukesään, jotta poikaset ehtisivät syksyyn mennessä riittävän kehittyneiksi. Karvan vaihtuessa tapahtuu esim. VARSIN TEHOKAS suojautumiskeino on talven viettäminen = horroksessa tai unessa. Illan aikana tarkastellaan nuorisotoimen kehittymistä, saavutuksia yms. Tilintarkastajiksi valittiin Sisko Partanen ja Tuula Partanen. Tuottajayhdistyksen jäsen saa mm. D SUOMESSA TALVEHTIVISTA lintulajeista osa on osittaismuuttajia. Opiston kurssit eivät maksa osanottajalle mitään. asiantuntija-alustusten pohjalta. Kuorma-autoliiton liittokokousedustajaksi valittiin Taavi Auvinen (varalle Seppo Löppönen), läänin yhdistykseen vuosikokoukseen Matti Hyvönen, Taksiliiton liittokokouksiin valittiin Pertti Hämäläinen (varalle Veikko Reponen) sekä Taksiliiton läänin yhdistyksen vuosikokoukseen Aimo Pesonen. Sinkkonen, Aune Pellinen, Eero Kontiainen, Erkki Summanen, Matti Reinikainen, Yrjö Miettinen, Leo Uotinen, Henno Karppinen, Matti Varonen, Mauri Leskinen, Martti Rautiainen, Pentti Ruottinen, Aimo Ahonen, Paula Hämäläinen, Tauno Parkkonen, Ensio Immonen, Eero Luukkonen, Martti Purhonen, Jukka Rämänen, Jaakko Backman, Jouko Partanen, Tuomas Hintsanen, Veikko Ralli, Taito Mikkonen ja Matti Reponen. Sydän lyö vain pari kertaa minuutissa. Muuttomatkan tekoon liittyy kuitenkin melkoisia riskitekijöitä, joiden vaikutuksesta = arvioidaan joka toisen yksilön menehtyvän matkalla. Ideatalkoiden tarkoituksena on myös aktivoida perusjärjestöjen kehittämistä ja nuorisotoiminnan tehostamista. varis, joka siirtyy talveksi maan pohjoisosista eteläosiin. päivänä Hakovirran metsästysseuran johtoon Heimo Hämäläinen Hakovirran = metsästysseuran vuosikokouksessa vaihtui seuran puheenjohtaja. Toimintasuunnitelman = mukaisesti jäsenistön ja luottamustehtävissä olevien koulutusta jatketaan tehostetusti. Piirimiehille järjestetään huhtikuussa kaksipäiväiset, mahdollisesti retkeilyäkin sisältävät koulutuspäivät, jossa jaetaan lisää järjestötietoutta ja pyritään lisäämään piirimiehen motivaatiota tehtäväänsä. perusjärjestöjä, poliittisten puolueiden kunnallisjärjestöjen, kunnanhallituksen ja valtuuston jäseniä, johtavia virkamiehiä sekä nuorisoa. Taloudellisen jaoston puheenjohtajana toimii Pentti Ruottinen ja toiminnallisen jaoston johtajana kirkkoherra Salmenkivi. Huomattavasti suurempi muutos tapahtuu talvihorrokseen vaipuvien lajien elintoiminnoissa. Ampumajaoston puheenjohtajaksi Arne Partanen, hirvijaoston pj:ksi Arvo Partanen, riistanhoitojaostoon: kirkonkylälle Viljo Joskit ja Toimi Eronen, Hakovirralle Seppo Aravirta ja Arvo Partanen, Auvilaan Ari Makkonen, Kari Kervinen ja Lauri Siljander, Tonnaa Kari Hakulinen ja Seemi Kaipainen, Karjulanmäelle Vilho Hämäläinen ja Matti Hintsanen. Vuosikokous vahvisti talousarvion loppusummaksi = 10.000 markkaa. Ihminen pyrkii toimenpiteillään edistämään tai estämään itselleen merkittävien lajien ravinnonsaantia. Vapaa-ajantoiminnan järjestelyistä annettiin vastuu johtokunnalle. Ideatalkoot järjestetään Sulkavan kunnanviraston valtuustosalissa helmikuun viimeisenä perjantaina. Taloudelliseen jaostoon tulivat Sisko Partanen, Mauri Ralli ja Unto Ulvinen sekä toiminnalliseen jaostoon Pirkko Kankkunen, Irma Tiippana, Lasse Partanen ja Tauno Repo. Viikon mittaisia kuntoleirejä on Siilinjärvellä läpi vuoden.. Tuttuja talviuneen vaipuvia lajeja ovat karhu, mäyrä ja supi. Ideatalkoiden — tarkoituksena on edelleen tuoda julki nuorisotyön ja toiminnan tavoitteet sekä nuorisotyön toiminta-ajatus siten, että eri tasoilla ymmärrettäisiin paremmin kunnallisen nuorisotyön ja perusjärjestöjen suorittaman nuorisotoiminnan merkitys kunnassa. Yhdistyksen sihteerinä jatkaa Pentti Ruottinen. Vähän kookkaammistakin (lajeista esim. Niiden sydämen lyöntitiheys saattaa vähentyä unessa neljänteen osaan normaalista. KOKOOMUS Hyvösen Matti johtaa Ammattiautoilijoita Sulkavan Ammattiautoilijoiden vuosikokous valitsi puheenjohtajakseen edelleen Matti Hyvösen. J.K. D TALVEN VIETTOON on kehittynyt useita erikoissopeutumia. Wkaunis tapa muistaa Maataloustuottajat panostavat koulutukseen Maataloustuottajain — Sulkavan yhdistyksen johtokunta kokoontui viime viikolla käynnistämään alkaneen vuoden toimintaa. Tällainen on esim. Toinen osa on vaelluslajeja. Karvaja höyhenpeitteen vaihtuminen syksyisin ja keväisin on myös — yleinen tapahtuma Pohjolan luonnossa. Metsästysseuran sihteerinä jatkaa Toimi Eronen ja johtokuntaan tulivat valituiksi seuraavat: Tauno Hintsanen (varapj.), Erkki Partanen, Taisto Pohjolainen, Vilho Hämäläinen, Seppo Aravirta, Viljo Joskit ja Lauri Siljander. oravalla, metsäjäniksellä ja kärpällä myös värityksen muuttuminen maastoon sopivaksi. Johtokunnan puheenjohtajaksi — valittiin edelleen Esa Tiippana sekä varapuheenjohtajaksi Touko Parkkinen. PD OMIEN TALVIVARASTOJEN keruu on kehittynyt vaistotoiminnoiksi = oravalla, metsämyyrällä, metsähiirellä, majavalla ja jossain määrin myös ketulla. Toukokuun 10. Ammattiautoilijoiden vuosikokouksessa —esitelmöivät Olavi Kolehmainen (A-vakuutuksesta), Taksiliiton läänin yhdistyksen puheenjohtaja Kaarlo Havukainen ja toiminnanjohtaja Väinö Laine Kuorma-autoliiton läänin yhdistyksestä. Kaikille lajeille yhteisenä piirteenä on lisätä ruumiinsa rasvaja lihaskudosten määrää kesän ja syksyn runsaalla ravinnolla. Hengitys toimii jaksottain. Illan aikana keskustellaan mm. kin kilometrejä talven aikana. Kovallakin pakkasella hangen alla on ainoastaan pari pakkasastetta. PD LUMIPEITE TOIMII lämmöneristeenä varsinkin pienille jyrsijöille. Rasvakerros toimii lämmöneristeenä ja energialähteenä varsinkin ruumiinlämmön |ylläpitämisessä
Tiisala uskoo Erik H. Nainen on ”talo, johon ei voi jäädä”. Tule mukaan. Talo ja huone ovat kuvia, jotka esiintyvät usein. Hän sanoo ”lokit lentävät kuin säkeet keskeneräisestä runosta, tulevat, menevät, tulevat ja kuitenkaan mistään palaaSanoja voit lennätellä, kuunnella niiden kulkua, mutta % ne eivät palaa, koska ne ovat sinussa itsessäsi. män kuin olisi salakuunnellut sunnuntai-iltapäivänä riihen nurkan takaa mitä seinustan pälvessä istuskelevat kylän pojat puhuivat. Savonlinnan —jäähalliin odotetaankin yli 10 000 messuvierasta. Todellista tietoa kristillisyydestä antaa Raamattu ja Raamattuun, tarkemmin sanottuna roomalaiskirjeeseen syvennytään seurakuntakoulussa su klo 19.00. Savonlinnan tämän keväiseksi messuisännäksi on lupautunut VESA-MATTI LOIRI. Vaikka tuohon ei aivan päästäisikään, niin kristillisen perustietämyksen hankkiminen maksaa aina vaivan. Hän suree tätä onnettoman sukupolven joukkoa, joka lapsena oppii käsitteet ennen ilmiöitä. Jos aiheiden lisäksi sattui lukemaan 6. Runoilijan toive on& % ”olla yksinkertaisesti tyyni ja avoin”. Fojo ale ojo ea 00 ele od > : Aiheet ja ovet Jouko Turkka: Aiheita. ehka op eo ago oo oo elo elo ajoa se elo ata el on oo ala To eta eo oo afro close Tr Tre sodissa. Kaikkiaan oli vaatetavaraa kertynyt reilusti yli kaksikymmentä kuutiota, joista Puolaan lähtee 16 m?. ”mikä se oli, se ei ollut ovi” mälle nimen. Noin aloittaa Tiisala kirjansa. Vaikka ”ovi avautuu, sulkeutuu” runoilija kysyy ”. O 070 sö eka so oo 3050 030 080 030 030 Joeta aio oota aio aja or Uuno Turhapuro kevätmessuille Mikkelin läänin mittavin messutapahtuma — Savonlinnan kevätmessut 1983 — tuo tänä vuonna entistä runsaammin esille itäisen Savon käsija pienteollisuutta. —0— Myös lukion kolmasluokkalaiset ovat laittaneet ”taidenäyttelyn” kirjastoon, 7—16.2. Vai pitäisikö sanoa komeinta. ”Luonnollinen & kieli, suljettu kuin lapsuuden talo”. Hiippakunnasta vaaterekkoja Puolaan lähtee 20, joissa vaatetta on 1100 m3, eli 100 000 pakettia. 1 pitää valaisimet puhtaina ja kunnossa POHJOISMAINEN LIIKENNETURVALLISUUSVUOSI 1983 telee ajankohtaista YK:n rauhanturvatoimintaa. Tärkeintähän on kuitenkin se tieto, että noita harrastajia ja harrasteryhmiä täällä kyllä on. Messuvierailla on mahdollisuus tutustua ennakkoon mm. Aikaisempien vuosien tapaan Savonlinnan jäähallissa on huhtikuun kolmantena viikonvaihteena runsaasti yleisökilpailuja, muotinäytöksiä, hyvää musiikkia ja erilaisia tempauksia. je 020 050 01 >. väliseksi ajaksi. Hyvää talvilomaa vaan SirkkaLiisalle. Mu* kaan, kutsutaan erityisesti kaikkia »niitä, jotka joutuvat vastaamaan seurakunnan tehtävän toteuttamisesta joko tavallisena ”Matti-meikäläisenä” elämän keskellä, hallintoelimissä seurakunnan organisaation eri portaissa tai työntekijänä omalla paikallaan. Turkalle luominen on moraalista uhmaa ja harvoin se, mikä ei ensiksi iljetä ja loukkaa makua, on elinkelKirjaa lukiessa rupesi väliin naurattamaan. Kevätmessujen läpiviemiseen osallistuu kuitenkin koko nuorkauppakamarin jäsenistö, jolle messutapahtuma on samalla koulutustilaisuus. O. Loirin monipuolista taiteilijapersoonaa täydentää messuilla kansannaurattaja UUNO TURHAPURON roolihahmo. O. Yksi hänen kultaisista ohjeistaan ja kehoituksistaan kristityille oli: ”Jokaisen kristityn tulisi . osata apostoli Paavalin roomalaiskirje ulkoa”. Kieltä pohdiskelevia runoja on kirjassa muitakin. Nuorisosihteeri kertoi, että varalle voi tietysti ilmoittautua, mutta mukaan pääsy ei ole enää varmaa. Tämän lisäksi armeijalla on SA-kino. Huhtikuun kolmanneksi viikonvaihteeksi 16.—17.4. Lehden teossa on taasen lomantuuraaja, allekirjoittanut, joten parin viikon aikana voi sitten ottaa yhteyttä lehtiasioissa kotinumeroon 74159, mikäli toimituksen numerosta ette tavoita. Jouko Turkka ja Matti Tiisala jakoivat viimevuotisen J.H. Fraasit aukeavat ja tieto lisääntyy. Oman lisänsä messuilmeeseen tuovat käsityöläiset työnäytöksineen. Matti Tiisala: Se ei ollut ovi. 1982. Ne ovat vakiinnuttaneet asemansa itäsavolaisen elinkeinoja liikeelämän keväisenä näyttelytapahtumana. Sen ogp elo sfp elo oo so oo elo matta”. tä taidejäljennöksistä. Jäljennetyt taiteilijat ovat: Hugo Simberg, Pekka Halonen, Eero Nelimarkka, Alvar Caven, Rudolf Koivu, Venny Soldan-Brofelt ja Ivar Arosenius. Kumpikaan kirjoista ei ole romaani. 1955 syntyneen Tiisalan kirja on runoteos ja 1942 syntyneen teatteriprofessori Turkan esikoiskirja on nimensä mukaisesti aiheita, juttuja. i e 050 050 050 030 050 50 Tore ol Te re Te Tee ettet teet Rojo vee) dee PP PAMNN v.%' SIKA . KYSYNTÄ VILKASTA Savonlinnan — kevätmessujen järjestelyt etenevät ripeästi ennakkoaikataulun mukaan. Perjantaina mukana oli 19 henkeä ja lauantaina kymmenkunta. Tällä tavoin nuorkauppakamari tuo uutta ilmettä myös messuisännän tehtäviin. Ensimmäisillä säkeillä hän myöntää sanan mahdin. Nuorkauppakamarin messuorganisaatio on syksystä lähtien työskennellyt Helena Kontiaisen johdolla. Käykääpä katsomassa. Messuisännän tehtävät jakaantuvat tänä keväänä taiteilija Loirin ja Uuno Turhapuron kesken. Nimittäin sisältä katsottuna on tienoo kaunista, mutta kun astuu ulos pakkasen kynsiin on laatusanaksi väkisinkin muuttumassa komea. Torstaina, helmikuun 10. klo 10—13. Tervetuloa oppimaan uskosta ja seurakuntayhteydestä. YK-vartioaseman lisäksi messuilla on mukana rajavartiolaitos koirapartioineen, jotka esiintyvät messupäivinä useaan kertaan. Ihminen on tehnyt itselleen suurimmat vääryydet antamalla elä* — Hyvistä kirjoista sanoo Tiisala, että ne ovat kuin museoita x; x ”niissä voi kävellä useita reittejä, esineet on järjestetty niin, että * K tulee ilmeiseksi paljastumatta kuitenkaan”. Totuus ei ole söpöä. Eletään Suomen ja Sulkavan talven yhtä kauneinta aikaa. Pultsarit ja portsarit, isät ja äidit, pojat ja tyttäret — kaikkia » Turkka riepottaa yhtä paljaaksiriisuvan armottomasti. Kerimäen ensi kesän loma-asuntomessuihin. Sulkavalla on myöskin rahakeräys Puolan hyväksi, johon myös kirpputoritulot menevät. Turkka kertoo kehitelleensä niitä näyttämöä varten, vain sitten » huomatakseen, että elämässä tapahtuu paljon mielettömämpiä kuin mihin hän kuvitelmissaan pystyy. > Silloin on mennyttä. Teokset, maa joista jäljennökset on tehty, edustavat lähinnä vuosisadan tuomo AKE TIESIN 13 LAMAAN LY DOSSTI TAI O Sulkavalainen Kristiina Uusitalo on saanut Mikkelin läänin taidetoimikunnalta kuvataiteen kohdeapurahan, 4000 markkaa, materiaalihankintoihin.. Savonlinnan — kevätmessuilla tuodaan esiin myös itäisen Savon uusimmat matkailuhankkeet. Hän sanoo tietävänsä mistä reiästä on tähän maailmaan tullut ja on sitä mieltä, että kaikki vinksahtaa silloin kun tajuaa, että on » erikseen henkeä ja sitten kuollutta lihaa, kiveä, maata ja likaa. Savonlinnan = jäähalliin * onkin huhtikuussa = tulossa OMAN MAAKUNNAN €käsityöntaitajia runsaammin kuin koskaan aikaisemmin. Mukaan voi varata oman Raamatun ja paperia sekä kynän mikäli tahtoo tehdä muistiinpanoja. Miten lie sitten tänään torstaina kun lehti ilmestyy, voivat nuo minun käyttämäni arviot talvesta tuntua vääriltä. Puolustusvoimat esitSeurakuntakoulu alkaa Kuluvana vuonna tulee kuluneeksi 500 vuotta uskonpuhdistaja Martti Lutherin syntymästä. —0— Nuorisotoimistosta = kerrottiin toimitukselle, että nuorten hiihtolomaviikko on saavuttanut suuren suosion. Seurakuntakoulussa tullaan kevään aikana käymään läpi roomalaiskirjettä luku luvulta aina = sunnuntai-iltaisin muutamaa poikkeusta lukuunottamatta. Pora nia, joka sanoo, että perusluottamus syntyy lapsuudessa. Kysyntä kevätmessuille = pääsystä on liike-elämän parissa ollut nyt vilkasta. 1982. Puolestatoista sadasta osastosta reippaat 100 on jo varattu joko aiempien varausten tai parisen viikkoa sitten postitettujen tarjouskirjeiden perusteella. joa sg toe oge söoaGo spel fp ago 50050 elo do eaa «30 e0 gp elo oo ed odo eo elo ago 00030 . MATKAILUN ESIINMARSSI Kevätmessut uudistuvat tänä vuonna myös julkisen hallinnon osastoilla. Samalla nuorkauppakamari tarjoaa talousalueen pienyrittäjille mahdollisuuden tuotteidensa suoramyyntiin ja yleisölle työnäytteiden seuraamiseen 2-päiväisen kevätmessutapahtuman aikana. Hyvää vauhtia lähestyvät Savonlinnan kevätmessut ovat järjestyksessään kahdeksannet. —0— Kirjastossa on Taidetapahtumaan liittyvä kuvataide ja valokuvaustöiden näyttely helmikuun viimeisellä viikolla. Teatterin ja lausunnan osalta, eivät sulkavalaisharrastajat saaneet tänä vuonna —esityksiään valmiiksi Taidetapahtumaa varten. Tavoitteena on saada Savonlinnan = kevätmessuille = huhtikuussa entistä vankempi käsityöntaitajien joukko. Erkon palkinnon, joka vuosittain myönnetään parhaaksi katsotulle esikoisteokselle. Messujärjestelyistä vastaava Savonlinnan nuorkauppakamari haravoi parhaillaan esiin talousalueen käsityöntaitajia ja taideteollisia yrittäjiä. Ilman varusteitakin voi tulla. päivänä. Ilmoittautuneita on jo täysi kiintiö eli paikat on täynnä. Ja Turkkahan pystyy. Hän kehoittaa kurkoittamaan sano& jen takaiseen tähän hetkeen. N:o 6 — 1983 — 5 L eei lala dfn jo sfo fo ap let 2000000 0000+ a fuga: n DD MOOKOKIIKÄ KOKKO KO poista. ”' 109000000000 %' oe ego ho fo elo eloa edoel 200000000000 Tiisalan maisemaa on kaupunki, luontoa on puisto. Loput vaatetavarat myydään kirpputorilla Tapiolassa la 12.2. —0— Puola-keräyksen | pakkaustalkoot pidettiin viime perjantaina ja lauantaina Tapiolassa. ”Tämä on ensimmäinen rivi, et ole enää vahingoittumaton ja tyhjä”. Näyttelyn työt on valittu kuvaamataidon tunnilla tehdyisPuomaski lONa.a vaihteen taidetta Suomessa. Tämän vuotisten kevätmessujen suojelijana on Savonlinnan kaupunginjohtaja Leo Mether. helmikuuta Helsingin Sanomissa % olleen jutun teatterikoulusta, alkaa tajuta, mistä on kyse teatteriElämä ei ole sievistelyä
Lohikoskelle ja Partalansaareen. Valtakunnan 110000 voltin siirtojännite muunnetaan Sulkavan sähköasemalla 20 000 voltin jännitteeksi. Eläkevuosiluokkia on kuitenkin yhtä enemmän, koska eläkkeitä alettiin maksaa heti TEL:n ja LEL:n voimaantulovuonna, 1962. Osa nyt 65 vuotta täyttävistä on siirtynyt vanhuuseläkkeelle julkisen alan ja merimiesten Weläkejärjestelmien kautta, joissa eläkeikä on alempi. Tulevasta toiminnasta mainittakoon mm. Helena Huttunen 14.45, 3. 2— 20 Lukion vanhat — Ammattikoulu 9—2 Moottorikerho — Kunta 7—11 Partalansaari — Lukion vanhimmat 11—4 Palokunnan nuoriso-osasto — Tevel 14—3 Lukion vanhimmat — Ammattikoulu 5—6 Res.ups. Outi Malinen 8.30, 2. Hansa-tuolin käyttö on erittäin vaivatonta. Tarvittaessa päällys voidaan pestä haalealla saippuavedellä. Tämä Kallislahden ja Sulkavan välinen 18 km pituinen siirtojohto on rakennettu Imatran Voima Oy:n toimesta jo 1981 ja se on ollut käytössä pienemmällä jännitteellä. Tulokset: Yleinen: 1. Naistoimikunnan puheenjohtajaksi valittiin Kerttu Tiainen. Tämän jälkeen esim. Kalle Väisänen 0,620, 3. Pentti Kostiainen 0,440, 4. Osa on eläkkeellä työttömyyden ja työkyvyttömyyden perusteella, jotka kumpikin ovat koetelleet erityisesti näitä ikäryhmiä. Tapio Kosonen 1,270, 4. Vastaanottajan on täydennettävä saamansa lomakkeen tiedot, allekirjoitettava hakemus ja palautettava se eeläkelaitokselle. Hän pysyy tukevasti paikallaan ja istuu niin korkealla, että pystyy auton ikkunoista vaivatta seuraamaan liikennettä. Kaukalopallopuulaaki Kaukalopallopuulaakin ottelutuloksia: Kunta — Lukion vanhat 6—5 Tevel — Kaipola 8—3 Ammattikoulu — Moottorikerho 5—3 Palokunnan nuoriso-os. Väinö Simpanen 0,230. ALENIKO PALKKA. T-12, 3 km: 1. — Tevel 8—5 Palokunta — Kunta 9—3 Kaipola — Partalansaari 5—17 Lukion vanhat — Moottorikerho 6—6 Lukion vanhimmat — Ammattikoulu 5—6 Kunta — Kaipola 19—2 Sulkavan Karjalaisten vuosikokous Sulkavan Karjalaisten vuosikokous pidettiin viime sunnuntaina. Tämä koskee yksityisen palveluksessa olleita työntekijöitä sekä yksityisiä yrittäjiä, joiden eläkeikä on 65 vuotta. Pasi Vasara 12.31, 2. Vesa Matikainen 1,105, 6. Ari Rissanen 0,440, 2. Tämä merkki on myönnetty myös Oiva Toivaselle, joka ei sairauden vuoksi voinut olla kokouksessa läsnä. Eetu Laiho 3.50. Kiinnitettäessä turvavyö lapsen ympärille kiinnittyy myös Hansa-tuoli paikalleen. Naiset: 1. vanhimmat 11—2 Kaipola — Res.ups. Sähköasema on varustettu nykyaikaisin suojaja hälytyslaittein. Johtokunnan jäseniksi valittiin Eine Valkeapää, Ella Partanen, Aulis Pajari ja Tauno Lallukka. 6 — N:o 6 — 1983 Torstaina, helmikuun 10. puun kaatuminen linjalle keskeyttää sähkönjakelun entistä pienemmältä alueelta. Jari Virta 20.11. Aseman rakentaminen on osa SuurSavon Sähkö Oy:n pitkän aikavälin rakennusohjelmasta. Ari Auvinen 0,410, 3. Hansa-tuolin suunnittelussa on kiinnitetty erityistä huomiota lapsen turvallisuuteen ja matkustamismukavuuteen. Nykyisin sähkönsiirto Sulkavan kunnan alueelle on tapahtunut Puumalasta ja Kallislahdesta pitkiä metsäisiä 20 000 voltin johtoyhteyksiä myöten. Nuoret: 1. Matti Loikkanen 1,470, 3. -83 O Vuonna 1918 syntyneet siirtyvät iän perusteella työeläkkeelle vuonna 1983. * MARKKINOILLE ON TULLUT 3—12-vuotiaille tarkoitettu turvaistuin, Hansa-tuoli, joka monessa suhteessa edustaa aivan uutta ajattelutapaa ja sisältää useita järkeviä yksityiskohtia. TEL-eläke edellyttää lisäksi, että työsuhde on päättynyt. Talvisodan syttymisvuonna 21 vuotta täyttäneestä ikäluokasta monet ovat siirtyneet vuoden 1982 aikana rintamaveteraanien varhaiseläkkeelle. ENSIMMÄISEN maailmansodan päättymisen ja kansalaissodan vuonna syntyneet ovat kahdeskymmenestoinen eläkkeelle siirtyvä ikäluokka yksityisen puolen = työeläkejärjestelmässä. SUURI OSA vuonna 1918 syntyneistä on jo eläkkeellä muun järjestelyn kautta. Avikainen Juvalta. Komea pakkassää karsi hieman osanottajia. Hankkeen kokonaiskustannukset, johon sisältyvät myös tarvittavat 20 000 voltin paikalliset johtojärjestelyt, ovat noin 4 milj. Kokouksen alussa luovutettiin seuran pitkäaikaisille toimihenkilöille Elsa Revolle ja Helmi Tukialle Karjalan Liiton pronssiset ansiomerkit. Viljo Puustinen 0,965 kg, 2. Juha Heikkanen 0,510, 10. Omaa erillistä hakemusta ei tämän lisäksi tule tehdä. Kojeistot on toimittanut Asea Oy Espoosta ja päämuuntajan Oy Strömberg Ab Vaasasta. Ritva-Liisa Pellinen 0,350, 4. Kentän perustyöt on tehnyt ja kytkinhallin rakentanut rakennusliike T. Hansa-tuoli painaa vajaat kolme kiloa. Niskatuki tukee lapsen päätä sivusuunnassa, myös lapsen nukkuessa. Tulokset: P-18 10 km: 1. Aseman vaikutus ulottuu taajaman lisäksi myös kunnan muihin osiin mm. P-12, 3 km: 1. TYÖELÄKKEEN — LISÄKSI maksetaan 65 vuoden iässä kansaneläkettä, jota on haettava erikseen Kansaneläkelaitoksen paikallistoimistosta. Tuoli vain nostetaan auton istulmelle ja auton turvavyö viedään tuolin turvavyöpidikkeen läpi. TEL:n piiriin kuuluvia koskee erityinen palkantarkistusmenettely, jota voidaan lain mukaan soveltaa silloin, kun palkka viimeisessä työsuhteessa on alentunut olennaisella tavalla jonkin erityisen syyn vuoksi. Jäsenmaksuksi vahvistettiin 10 mk aikuisilta.. Hansa-tuoli sopii kaikkiin autoihin, joissa on turvavyöt. Yhdistyksen puheenjohtajaksi valittiin edelleen rehtori Ilmari Kenola. Esimerkiksi suurjännitejohtojen johtokatkaisijoiden avautumisesta saadaan hälytys yhtiön henkilökunnan tietoon radioteitse automaattisilla hälytyslaitteilla. Syynä voi olla esimerkiksi sairaus tai työttömyys. Kaksi johtoa Sulkavan taajamaan sekä omansa Lohikoskelle, Partalansaareen ja Kyrsyälle. Päällyskangas on kestävää ja helppohoitoista plyyshiä, jolla on mukava ja miellyttävä lapsen istua. Tuolin korkea selkänoja suojaa lasta takaapäin tapahtuvissa törmäyksissä. Marko Vasara 9.56. Järjestelmä täyttää heinäkuussa 21 vuotta. Toteutetun hankkeen myötä paranee myös alueen sähkön käyttövarmuus. Minna Törrönen 6.07. Anne Puhakainen 13.28, 2. markkaa. P-10, 2 km: 1. Janne Huiskonen 36.31. ja aliups. Tauno RisSMP:n vaalitilaisuuksia SULKAVALLA o Lohikoskella Sotainvalidien kahvilassa perjantaina 11.2.1983 klo 18.30 o Sulkavalla Mäkitupa Baarissa lauantaina 12.2.1983 klo 10.00 Tarmon jäsentenväliset hiihdot Annikki Muhonen sitoutumaton sitoutumaton (ent. Tero Meriläinen 13.51. Mika Rissanen 0,100. Aseman suunnittelu on toteutettu yhteistyönä, johon ovat osallistuneet Suur-Savon Sähkö Oy:n ja laitteiden toimittajat. päivänä Vapa-veikkojen toinen osakilpailu pilkittiin viime sunnuntaina Alanteella. Mukana seuraava luettelo ansiotyöstä on syytä tarkastaa huolellisesti, koska puuttuvia työpaikkoja vastaavat eläke-erät muuten — jäävät — puuttumaan myös eläkesummasta. Kirsti Sulkavan 110/20 kV sähköasemakunnan sähköhuollon tukipiste valmistunut Suur-Savon Sähkö Oy:lle on valmistunut uusi 110/20 kV:n sähköasema Sulkavan taajaman välittömään läheisyyteen. Hansa-tuolissaan lapsi istuu katse menosuuntaan niin etukuin takaistuimella. T-10, 2 km: 1. ELÄKE ALKAA syntymäpäivää seuraavan kuukauden alusta. Aira Musakka 0,940, 2. Asemalta lähtee tällä jännitteellä kunnan eri osiin yhteensä viisi suurjännitejohtoa. Marja-Liisa Pellinen 0,305, 3. Tällöin eläke voidaan laskea aikaisemman paremman palkan mukaan viimeisen työsuhteen osalta, eikä eläke pääse tästä syystä alenemaan. tarinaillat, pitopöytä, kirkkopyhä, piiraskurssit, kotipidot, joulumyyjäiset, — kesätoritoiminta, nuorten illat ja kaikenpuolinen karjalaisperinteen — vaaliminen. HAKEMUS LÄHETETÄÄN KOTIIN TEL:n, LEL:n ja yrittäjäeläkelakien mukaan vanhuuseläkettä saaville lähetetään eläkehakemuslomake nykyisin kotiin ennen 65-vuotispäivää. P-16, 5 km: 1. P-8, 1 km: 1. ja aliups. Hansa-tuoli on tarkoitettu lapsille, jotka eivät enää kooltaan sovi lapsiIstulmeen, mutta toisaalta eivät myöskään vielä voi käyttää auton turvavöltä ilman apuvälineitä. ja aliups. P-6, 0,5 km: 1. Satu Malinen 15.21. Veteraanit: 1. Uuden sähköaseman myötä sähkön siirtomatkat puuvarmalta valtakunnanverkkoon liitetyltä sähköasemalta sähkönkäyttäjille lyhenevät ja yksittäisen vian vaikutusalue nykyisestään supistuu. Seuraava sähköasema valmistuu ensi syksynä Savonrannalle. Matti Vepsäläinen 4.00. Vilho Puhakainen 0,410. Kostiainen 0,220. Puutteista on viipymättä ilmoitettava eläkelaitokselle. Ari Partanen 1,680, 2. Katja Vasara 10.31. Arvi Pelkonen 0,520, 9. Kokoontaitettuna se vie tilaa ainoastaan pienen laukun verran. Nyt — valmistuneen aseman myötä Sulkavan kunnan alueelle muodostuu sähkönhuollon vahva tukipiste, joka mahdollistaa sähköntoimituksen (tarvittaessa suurenkin teollisuuden tarpeisiin. Pauli Vihavainen 0,735, 7. — Lukion Vuonna -18 syntyneet työeläkkeelle v. sanen 1,150, 5. Lib) Tarmon jäsentenväliset hiihdettiin viime sunnuntaina. Jukka Simpanen 0,560, 8. T-8, 1 km: 1. Maija Loikkanen 0,295, 4. Uusi asema on liitetty valtakunnalliseen 110 000 voltin voimansiirtoverkkoon. Tämän toimintavuoden talousarvioksi hyväksyttiin hieman yli 7 000 markan budjetti. — Partalansaari 6—5 Res.ups
MUISTOSEURAT (Toini Pelkonen) Jokilahdessa Pelkosen ent. Ottelu oli ehdottomasti SU:lta kauden heikoin. Sulkavan seurakunta SULKAVA Jumalanpalvelus ja HPE ensi su, laskiaissunnuntaina 13.2. KINKEREITÄ: Reijo Rönkkösellä Reposuolla pe 11.2. 598, 702); Lauri Partasella Pajasalmessa ti 15.2. Loppuottelut pelattiin play off-systemillä siten, että varsinaisessa sarjassa ensimmäiseksi ja neljänneksi = sijoittuneet pelasivat vastakkain, samoin toiseksi ja kolmanneksi sijoittuneet. Sulkavalla 8.2.1983. y PM, > APA KUULUTUS = Tekninen lautakunta on hyväksynyt jätele huoltolain 24 $ mukaiset Sulkavan kunnan JÄTEHUOLTOMÄÄRÄYKSET jotka ovat nähtävillä Sulkavan kunnan teknisessä toimistossa 10.02.1983 alkaen 14 päivän aikana klo 8.00— 16.00. klo 12 (Room. KASTETTUJA: Jenni Annika Leinonen Lohilahti, Päivi Leena Irmeli Poutiainen Tuonilahti kirkonkylä. Matkan hinta on 400 mk. NUORET: Kaartilankosken kerho koululla to 10.2. 28, kr 100—102, v. klo 19. SEURAKUNNASTA MUUT-.TANEET: Jussi Matti Hämäläinen Helsinkiin, Airi Astrid Salonen Tampereelle. SULKAVA mytsaauto JÄNNITTÄVÄ LENTOPALLON 3-SARJAN KOTIOTTELU sunnuntaina klo 14.00 SU-41 | LuPo (Luumäki) 4. 1 (kappalainen). Ensimmäisessä ottelussa Kunta voitti Suur-Savon Sähkön erin 3—2 (12—15, 6—15, 15—10, 15— 11,15—4) selviten loppuotteluun. Nuorisokerho Mäntysen koululla to 17.2. klo 19, Kaarina Hämäläisellä Lohikoskella ke 16.2. klo 19. Leipämäen kerho kokoontuu joka tiistai klo 17.30 ja tyttökerho srk.talossa joka torstai klo 17. Kun syötöt kolmannessa erässä nousivat kunnolla, iskut puolestaan suuntautuivat leveiksi ja pitkiksi. Seuraava ottelu on ensi sunnuntaina keskuskoululla klo 14. Torstaina, helmikuun 10. Käsitellään sääntömääräiset vuosikokousasiat. — 5.4. päivänä N:o 6 — 1983 — 7 Laskiaistiistaina 15.2. Toisessa ottelussa Väätälänmäki voitti Reserviupseerit erin 3—0 (15—6, 16—14, 15—6). Valinta tapahtui suoritetun äänestyksen tuloksella 4—2. 4, kr 99, v. Pronssiottelussa SuurSavon Sähkö voitti Reserviupseerit 3—2 (15—9, 14—16, 7—15, 15—8, 15—7). perhekirkko, hiihtokilpailut, elokuvia, lauluhetki ja kilpailuja. Sulkavan kunnanviraston keskustoimistossa pidetään rakennusasetuksen 116 8:n mukaisesti yleisesti nähtävänä 30 päivän alla olevasta päivämäärästä alkaen rakennuskaavan muutos kortteleissa 43 ja 44 sekä niihin liittyvillä liikenneja rakennuskaavatiealueilla. SYNTYMÄPÄIVÄSEURAT (Siilas Rönkkönen) seurakuntatalossa ti 15.2. Tulkaa ostamaan hyväkuntoista vaatetta. — kaunis tapa muistaa. Valittajat saapukoot oikeuteen valitustaan jatkamaan ja muut asianosaiset, jos haluavat tulla kuulluiksi. Mikkelissä 2. kodissa ma 21.2. klo 12 (Room. 621, 702); Lempi Kososella Lohikoskella pe 18.2. Tekninen lautakunta KUULUTUS Väätälänmäki puulaakilentopallon voittoon Viime lauantaina pelattiin keskuskoulun salissa puulaakilentopallon loppuottelut, joihin olivat selvinneet Väätälänmäen, Kunnan, Suur-Savon Sähkön ja Reserviupseerien joukkueet. Kolehti Puolan hädänalaisten auttamiseen. jossa vastakkain läänin urheilulautakunta ja Sulkavan liikuntalautakunta. 2, kr 90-91, v. Johtokunnat. klo 12 (Apt. Peli ei kulkenut normaalilla tavalla missään vaiheessa. Mestaruusottelussa Väätälänmäki voitti kunnan 3—1 (15—4, 7—15, 15—9, 15—12). Tappiostaan huolimatta SU on edelleen sarjassa toisena. yläasteen salissa klo 17.30 PYLLYPALLO-OTTELU jossa vastakkain sotainvalidit + sotaveteraanit ja kunnanviraston henkilökunta. klo 16.45. klo 13. maaliskuuta 1983 kunnan toimitalossa klo 9 käsittelemään Onni Partasen valitusta 18.2.1981 pidetystä Puikkomäen yksityistietä koskevasta toimituksesta. 19.30 Johtokunta Tervetuloa muistaa KUULUTUS Itä-Suomen maaoikeus kokoontuu Sulkavan kunnassa perjantaina 4. Ilmoittautumiset opettajalle tai kerhonjohtajalle ma 14.2. Vastustajana on Luumäen Pojat. 370, 621); Veikko Ruottisella Kyrsyällä ke 16.2. 10:35—45), khra saarnaa. 6, kr 85—86, v. PERHEKIRKKO Sulkavan kirkossa su 20.2. s KKAUMIN S TARJOUKSEMME 10-12.2. Tervetuloa. Kyydit kyliltä järjestetään ilmoittautumisten perusteella. Aiheena Room. päivänä helmikuuta 1983 SOTAINVALIDIEN VELJESLIITON SULKAVAN SOTAINVALIDIT RY:N JA NAISJAOSTON VUOSIKOKOUKSET SULKAVAN KUNNANHALLITUS Pidetään Muikkukukossa lauantaina helmikuun 26 p:nä klo 10.00 alkaen. SEURAKUNTAKOULU = seurakuntatalossa su 13.2. Nuortenilta srk.talossa pe 11.2. ( N OULUL. gr PYYHE n E MARMELADI 700 g 4 rullaa SONNIN SURF PESULUUTON PAISTI kg 8 hone a K VALINTA VIHAVAINEN. 31:2—6; 1 Piet. klo 19; vieraita Savonlinnan Pelastusarmeijasta. klo 17. Pekka Hulkkonen Lohikosken ”mylläriksi” Tekninen lautakunta valitsi viime torstain kokouksessaan Lohikosken — vesivoimalan ja myllyn hoitajaksi Pekka Hulkkosen. Näin alkavat tyttöja poikapäivät, jotka jatkuvat seurakuntatalossa. Rovastikunnallinen lapinmatka Kittilään 30.3. Näiden otteluiden voittajat pelasivat vastakkain, samoin hävinneet. Muistutukset ehdotusta vastaan on toimitettava kunnanhallitukselle ennen nähtävilläoloajan päättymistä. PELASTUSARMEIJAN ja seurakunnan yhteinen ilta seurakuntatalossa ke 16.2. Aloitussyöttöjen nostot tuottivat ensimmäisessä ja toisessa erässä suuria vaikeuksia. klo 10. Tyttöjen ja poikien talvipäivät seurakuntatalossa su 20.2. mennessä. klo 10 (2 Kor 4, kr 106, 107, v. klo 12 (1 Kor. klo 18. klo 19, Vieno Saukkosella Mäkipisteessä ma 14.2. 621, 702); Heikki Kainulaisella Leipämäessä ke 23.2. Ohjelmassa mm. Sulkavan kirkossa klo 10; aihe Jumalan rakkauden uhritie (Ps. klo 19. Ruokoniemen, Kaartilanmäen ja Hintsalan kylien väki viettävät kanssamme laskiaista; näiden kylien kuoron avustaessa jumalanpalveluksessa. klo 10— 13. 108, 702). Sulkavalla 7. Väätälänmäen ON OIKEIN pitää pitkä turvallisuusväli liukkaalla POHJOISMAINEN LIIKENNETURVALLISUUSVUOSI 1983 joukkueessa ovat talven aikana pelanneet: Kauko Simonen, Jari Saukkonen, Esko Pesonen, Pertti Saukkonen, Hannu Ovintus, Pasi ja Hannu Kokki, Jouko Kankkunen, Timo Hyvönen, Seppo Vasara ja Osmo Immonen. 3:18—22; Mk. KIRPPUTORI Puolan hyväksi Tapiolassa ensi la 12.2. Tervetuloa. LÄHETYSPIIREJÄ: Liisa Savolalla Karjulanmäessä ti 15.2. helmikuuta 1983 Maaoikeustuomari Unto Kalpio SU:lle tappio Mikkelissä Sulkavan Urheilijoiden kolmossarjan lentopallojoukkue kärsi kolmannen tappionsa kuluvalla sarjakaudella hävittyään viime lauantaina Mikkelin LP73:lle suoraan 3—0 (15—3, 15—3, 15—10). Lähempiä tietoja saat Keijolta puh. koululla KANSALAISOPISTO TOIMII O Nypläys jatkuu torstaisin klo 18.30—21.00 KeskusO PAAVO PELVON kuvataide viikonloppu kurssi 19—20.2 klo 9.00—15.00 Keskuskoululla O Seurakunnan luottamus henkilökoulutus alkaa 23.2 klo 19.00 Seurakuntatalolla Sulkavan naisvoimistelijat ry:n sääntömääräinen — vuosikokous pidetään 23.2.-83 KOP:n kerhohuoneella klo. 71117. KUOLLEET: Aarne Ilmari Eronen kirkonkylä 58-4-17, Teuvo Oskari Kasanen Eerikkälä 483-23, Jaakko Sinkkonen Telataipale 54-6-5. G PAAHTONy”14 W LEIPÄ PRIMA RUISJAUHO 5 kg DA Pauligin VANILJAATRIA JÄÄTELÖ 1/21 9 NAKIT kg LINNA 45 SAVU80 ISO RUIS45 KYLKI kg LEIPÄ VALIO EMMENTAL 90 FELIX TOMAATTIH SINILEIMA kg KETSUPPI 750 ml Rs CHYMOS 90 TALOUS20 : TALOU APPELS
kaikki aliupseerit joukolla mukaan. sekä Sulkavan piiri w JOHTOKUNTA) esille tulevat asiat. o mahdollisesti tulevista virheistä ei klo 12.30—14.00 Kyrsyä, Laukkasen kauppa Toinen viihsikokoas" (til. Pienin väriilmoituskoko etusivulla 300 mm. päivänä Reippaat LASKIAISILTAMAT Sulkavan Työväentalossa sunnuntaina helmikuun 13 p:nä 1983 klo 12. Huolto perillä. puh. Järj: Sulkavan Eläkkeensaajat r.y. Johtosunnuntaina 13.2. TERVETULOA! Lohilahden kylätoimikunta Sulkaniemen yksityistien VUOSIKOKOUS pidetään Sulkavan kunnan virastotalolla, valtuuston salissa, lauantaina 26 pnä helmikuuta 1983 klo 11.00. helmikuuta alkaen kello 18.30 keskustelutilaisuuden aiheesta Työturvallisuus ja -terveys Alustajana Mikkelin työsuojelupiirin päällikkö Seppo Rantamaula Tervetuloa keskustelemaan tästä jokaiselle tärkeästä asiasta. KOKO PERHEEN LASKIAISRIEHA Su 13.2. — KUNINa PAKKASRUOKAA VIHANNESKAALI OMENAGLOSTER GATAR SEKOITUS MEHU OMENAT 990 ETUSELKÄ 1 v | 86 å 95 95 950 PN o a LAPA 1 J 80 a 121 J ATRIA 80 MN AAMUN HYVÄ MAANANTAINA Ää LINNALENKKI 148 KAURAHIUTALE 25 APPELSIINIMARKKINAT E MELITTA JAFFA POIKASET 1 2 20 SUOD.PAPERI 102 100 kpl APPEL95 KOTIM. Rakentajat kahlata ii saken o $ "nuTERVETULOA HNKDIMO SVRRISONN, ARE Ra jatkoVUOSIKOKOUS neista vahingoista, vaikka ilmoitus 24.2.1983 klo 19.00. klo ei olisikaan käsikirjoituksen mukaikinde -kokooittuu> kö 14.00 Virastotalon taknen. Johtokunta. Tulethan mukaan! Sulkavan Sos.dem. SUUR-SAVON SÄH KÖ Oy 18.00. Hallitus ja johtokunta KYLÄKOKOUS sunnuntaina 20.2.1983 klo 19.00 Lohilahden koululla. ILMOITUSHINNAT 1.4.1982 alkaen: RUSINAT 2:40/pmm TAkstiSSÄN N. Matka n. Johtokunta Eläkeliiton O KIROPRAKTIKKO Sulkavan yhdistyksen Sulkavalla huomenna VUOSIKOKOUS pidetään Turinatuvalla torst. Kunnallisjärjestö ry järjestää työväentalossa torstaina 17. Tekninen lautakunta SÄHKÖ SÄÄSTÄÄ MYÖS EMÄNTÄÄ JA ISÄNTÄÄ < m Ö 5) MAAJA KOTITALOUDEN JA SEN NAISJAOSTON vuosikokoukset pidetään Hasulan kurssija virkistyskeskuksessa perjantaina 18 pnä helmikuuta klo 15.00. 20.00—01. 71293. 563 Res JMS bss klo 11.00—12.30 Lohikoski, Osuuskauppa Keski-Saimaa ford San SAN yhtyä 5.00 Telakanava, Osuuskauppa Keski-Saimaa ETT N Sulk avan Puhelimella annettuihin ilmoituksin klo 9.00—11.00 Sulkava kk., Virastotalo URHEILIJAT — 41 ry. 71544, toimittajalle kotiin 71382: Konttori: 58700 Sulkava kk, puh. 2:00/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 13.00 mennessä. 2:00/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset............... alk. Autolliset kokoontuvat Postin eteen klo 14.40, josta autottomat pääsevät kyytiin. Järj. RASEN INN e (LEHTISEPÄT.. omaisi vai naan odvktvn 2:00/p mm Tekstin jälkeen ................. Valitaan uusi kylätoimikunta. 71872 ilt. Kaikki tervetuloa. Tervetuloa kaikenikäiset. Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto NEUVONTAVAUNU HOYLAPENKKI Itä-Savon Säästöpankki TIT 5 Sulkavan konttori Pe 11.2.1983 K : MSN OMAKO ALO pu 1808 Sulkavan Osuuspankki Vp Pihlajalahti, Osuuskauppa Keski-Saimaa alle 20 km Sulkavan kes: KOP-Sulkava klo 9.00—10.00 Kiviapaja, Kiviapajan talouskauppa kustasta puh. Kaikki mukaan. Pieksämäki — 1983. 17 helmikuuta 1983, klo 11.00. (PP ON TAAS TOSI KEVENNYSTÄ RUOKAMENOIHIN — IB POSSU ON HYVÄÄ PAULIGIN KIINAN— JO-JO TANSK. Lisävärikorotus 40 %. 8 — N:o 6 — 1983 Torstaina, helmikuun 10. Lohikosken Maamiesseura ja Maatalousnaiset | Juvan Harmonikkakerhon omat HUMPPATANSSIT Leipämäen MMS:n talolla 12.2. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Maaottelupaketteja myydään ja haasteet kirjataan. SIINIT kg g NKITARJOUS ATRIA so [M ELDORADO 50 KUPO PERSIKKASÄILYKE E LAUANTAI 15 425 g FLORA i KAHVIKUPONKI i MARGARIINI A jo TREE NPN ' PRAT TUMn (25 KUPONGIT: T-KAUPPOJEN 5 a PULLAVAPITKO € 20 M SUNNUNTAINA LINNARUIS PIENI 920 EA 3 market + & KESKIVIIKON ITÄ-SAVO LEHPERJANTAINA: PIIRAKAT MUNKIT n KAUPPATALO DESSÄ LISÄÄ KAHVIKUPONKIA! + MAALAISLEIPÄ TARJOUSHINTAAN! H 5kiikave 2 71080 7120 SULKAVAN Sulkavan Vesaiset ry:n SOTAVETERAANIEN VUOSIKOKOUS ke 16283, klo 19.30, Säästöpankilla. SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: 58700 Sulkava kk. Kokouksessa käsitellään jätteen kuljetusta ja jätehuoltomääräyksiä. MEETVURSTI 30 v 20. Tiehoitokunta SULKAVAN RESERVINALIUPSEERIT R.Y:n sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS pidetään torstaina 24.02.1983 alkaen klo 19.00 ravintola Muikkukukon takkakabinetissa. 18 km edestakaisin. Ohjelmassa on mm. Retki alkaa klo 9.00 Lohilahden koululta. L Kahvitarjoilu! KOKOUSKUTSU Teknisen lautakunnan ja kirkonkylän kylätoimikunnan kokous 22.2.1983 klo 18.00 valtuustosalissa. Tilaisuus on samalla Pohjolan Perhehiihtomaaottelu-tapahtuma. Esillä sääntöjen määräämät asiat. klo 14.00 vietetään Alinanniemen maastossa koko perheen laskiaisriehaa. Toimitus avoinna: Maanantaina klo 8.30—16.30 Tiistaina klo 8.30—15.00 Päätoimittaja Sirkka-Liisa Viljakainen Puh. TERVETULOA ertomus v. Tervetuloa! Halutaan ostaa HALUTAAN OSTAA Esillä sääntömääräiset asiat. Kokouksessa käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat asiat sekä Rauhaniemessä entisen Lohikoski—Sulkava maantien liittämistä Sulkaniemen tiehen. rekiajelua, napakelkkailua, pyllyilymäkeä, töppösenheittoa ja haasteviesti. ESSA HIIHTORETKI Laskiaissunnuntaina 13.2.-83, Telataipaleelle Aarne Kämäräiselle. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. Tervetuloa! ps. 71382 ja 71544 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen Tilaushinnat 22.7.1982 alkaen Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 60,9kk54,6kk48,11kk58,8kk52,5kk46,10 kk 56,7kk50,4kk44,3 kk 42,Muualle ulkomaille 12 kk 80,6 kk 70,3 kk 60,Osoitteenmuutos 1,50 mk