Alustuksen keskustelun pohjaksi pitää rov. Laukkanen ei luovuta ”Kunnan kantaa toivon selkeä ksi” Lohikoskelle kalanpoikastenja täpläravunkasvattamoa suunnitteleva Aate Laukkanen ei aio luopua jatkosuunnitelmista ainakaan vielä. Sunnuntain aukioloaika klo 12-24. Seinät tuntuivat niin korkeilta joka puolella. 4. LUKKARINEN yht. Kunnanhallitushan totesi asiasta, että päätöksen vedenottoluvasta tekee vesioikeus eikä si omalta osaltaan päätöksenteon vesioikeuden käsiin. 63525 — TANSSIPAIKKA — Tänään torstaina NAISTENTANSSEISSA Perjantaina 11.4. klo 13.00 Seurakuntatalolla. SULKAVA PUH.71011 Karjatalousteknikko Anja Karstunen: J alostustyö tuo tulosta Karjanjalostus on pitkäjänteis& tä toimintaa. kg 9 29% kg 95 100 g SIENISALAATTI 100 g Saarioisten tuote-esittelystä herkut viikonlopuksi: E O AMERIKANPYÖRYKÄT vo SALAATTI O KAALI-PUNAKotim. Siihen kannattaa kiinnittää jatkuvasti huomiota. Näin neuvoi sulkavalaista maatalousseura väkeä karjatalousteknikko Anja Karstunen Mikkelin lääni Maatalouskeskuksesta. VARMASTI VIIHDYTTE. 2 l Torstaina 10. KANANMUNAT 080 80 irtomyynnistä 1 kg/tal. Kotim. Maanantaina oli kokouksen lisäksi aiheena Sulkavan Maatalousseuran ja Maaja kotitalousnaisten vuosikokoukset Sulkavalla vaali suoritetaan kiertävänä työpaikoilla. Kurssin aipidettiin maanantaina. TUORE KURKKU JUHLARUISLEIPÄ PORSAAN JAUHELIHA vi | 980 28. Sulkavan Maatalousseuran ja Maaja kotitalousnaisten kokous oli yhtenä osana emäntäseminaaria. -Pelkästään vedenottolupaan tarvittaviin selvityksiin ja suunnitelmiin tulee menemään rahaa lähes 20 000 markkaa. Eräänä vaihtoehtona Laukkanen näkisi sen, että kunta jättäipuolueettomissa ja asiantuntevissa käsissä. Kyläläisten kannustavat yhteydenotot ja vesiviranomaisten lausunnot ovat antaneet kuitenkin uutta intoa, kertoo Laukkanen tämän hetken tilanteesta. KLO 20-02 KESÄN OHJELMISTO ON TARKOITETTU JÄLLEEN KAIKENIKÄISILLE. VUOSIKERTA Torstaina huhtikuun 10. Kerimäen, 90 400 g 1/tal RAEJUUSTO irto Virtasalmen, Kontiopuiston, Mikkelin mlk:n, Rantasalmen, :1 Norjal. Seminaari luennoilla emännät perehtyivät mm. kana oli mahdollisuus suorittaa taitoja perusmerkki. päivänä 1986 O N:o 15 MAANVILJELIJÄT HUOM! |) Hanki nyt huippuedullisesti VISKAHENKILÖAUTON RENKAITA PALVELEMME: O ma-pe 8.00-16.30 & ja 8.30-13.00 HUOM! Ilmainen kotiinkuljetus. Emäntäseminaariin osallistui kaikkiaan 16 naista. Tervetuloa keskustelemaan ja ottamaan kantaa. Vaalirenkaan alueelta on asetettu kaikkiaan 22 ehdokasta, joista kaksi Sulkavalta. -Silloin päätös syntyisi varmasti kotieläintuotanto ja tiistaina paneuduttiin maatalouden rahoituskysymyksiin. Huom. Neljä päivää kestäneen seminaarin päätös oli tiistaina. Mikkelin läänin alueella muo$£ dostui maidon keskituotos 7511 FE kiloksi. 80 SANTOS-KATRIINA Pss kahvi 400 g Kultaleima vak 2 JAUHO 5 kg nam i 30 18% Torstaina-perjantaina POSSUMARKKINAT! sysssn 9930 SELKÄ kg LAPA 2 80 Sika-nauta TALOUSKYLJYKSET Atria BALKAN siiv. SKL:n Sulkavan paikallisosasto r.y. Tuotostaso aleni edelli5 sestä vuodesta osittain maito-3 kiintiöistä ja huonosta säilörehusta johtuen. Karstunen kehoittikin karjanomistajia teettämään rehuanalyysin, sillä vain sen avulla saadaan varma pohja ruoi kinnan — suunnittelulle. VANILJAJAATELO 2/tal. Keskustelutilaisuus ajankohtaisesta raittiustoimen uudelleen järjestelystä sunn. Seminaarin järjestelyistä vastasivat Mikkelin läänin Maatalouskeskus, Parikkalan Maatalousoppilaitos ja Sulkavan Maaja kotitalousnaiset. -Kuultuani hallituksen toteamuksen asiasta ajattelin jo luopua koko hankkeesta. eeeceeeeeee ONKO RAITTIUSTYÖ JA RAITTIUSLAUTAKUNTA TARPEETON. | Besta || VOILEIPÄ|| MARGARIINI | Jauhettu NAUDANLIHA ei JUURISALAATTI | | PUNAJUURET sekä pe ja la H. 6 4 SAVON VIIHTYISIN N MOTELLI-RAVINTOLA MUIKKUKUKKO KTV!:lla liittokokousvaalit Kunnallisten työntekijäin ja viranhaltijain liiton jäsenet käyvät liittokokousvaalit. /) / 7 K MUUTAN VALU ww W ml JA W JA PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI 9 25. SARKISALMIEN RENGAS Keijo Putkinen Ky Puh. HUIPPUESIINTYJÄT JOKA VIIKONLOPPU. Antero Juntumaa. Järj. 13.4. Parin kympin sijoituksen analyysiin & saa monin kerroin takaisin. METWURSTI METSÄSTÄJÄNMAKKARA 282 palana ka KASVIS95 PIHVIT Varteittain ja puolikkaina vieläkin halvemmalla paloittelu toivomustesi mukaan! KINKKU paloina 20 || Lauantaina 12.4. Aate Laukkanen puolestaan olisi toivonut, että kunta yhtenä merkittävänä asianosaisena olisi jo tässä vaiheessa ilmaissut kantansa puolesta tai vastaan. Tämä ei tietenkään muuttaisi muiden asianosaisten sananvaltaa hankkeeseen, toteaa Aate Laukkanen ja toivoo vielä voivansa vaikuttaa kuntaan tässä kysymyksessä. Lohikoskeen kaavailtua kasvattamoa Laukkanen pitää mittasuhteiltaan huolellisesti paikkaan suunniteltuna, eikä tulevista fosforipäästöistä ole hänen mukaansa sanottavaa haittaa alapuoliselle vesistölle.. Savonlinnan AVATAAN 30.04. RASVASILLI Kangaslammen, = Enonkosken, Savonrannan, Puumalan, Haukivuoren ja Sulkavan alue muodostaa yhteisen vaalirenkaan, josta valitaan kolme liittokokousedustajaa. viljelysuunnitteluun, maatalouskoneiden käyttöön ja huoltoon. Vaalipäivät ovat huomenna perjantaina ja ensi sunnuntaina. kunnalla tässä vaiheessa ole asiaan mitään sanottavaa. Mielellään tuota rahasummaa ei käyttäisi turhantakia
Vieraaksi saapuu jälleen elävän musiikin rock-yhtye. Jonkin Sulkavalta on lomakoteja lapsille löytynyt kiitettävässä määrin. * Koko talven kyliä kiertäneet lauluillat ovat loppusuoralla. 717 07 päivystys 71249 sekä 278 046 "äreä pa LATE usea 14.4. Lapset ovat 4-12 -vuotiaita. Tule mukaan. Vieläkö lomakodiksi ehtii ilmoittautua. TOIVOTAMME Nimipäiviä Tänään torstaina Tero, perjantaina Verna, lauantaina Julius, Julia, sunnuntaina Tellervo, maanantaina Taito, tiistaina Linda, Tuomi, keskiviikkona Jalo, x Huom! Lähtö tapahtuu aikaitorstaina Otto. Pistäytykääpä bussissa jos satutte sellaisen tapaamaan. Miten usein hän kokikaan olevansa pimeässä laaksossa, mutta silloinkaan ei pelolle ollut sijaa, sillä Herra oli hänen kanssaan. ilmoitus. S LIN PAPA 2 Ya 10.4.1986 täällä oli kaikkiaan 19 lasta yhdeksässä perheessä. Väliajalla kahvitarjoilu (5 mk). Merkkipäiviä O Vapa-Veikot: IV-osakilpailu rp su 13.4.86 Lohilahdella. Kaikki mukaan. Seija Hyvönen | | Kiitoksia! $ ; | DA merkkipäivääni muistaneita. Lapset — viipyvät — maalla yleensä kuukauden, mutta EY A lomakotia tarvitaan pidemmäksikin aikaa. Järjestöt ponnistelevat myös potilaiden ja heidän läheistensä tukemiseksi kaikilla tasoilla. Heillä on sisimmässään se yli ymmärryksen käyvä rauha. Tavataan Valdemarin päivänä. Pentti Rautiainen Lämmin kiitos merkkipäivääni taneille. Miten monta kertaa murheet ja suru olivat hänen sydämessään tehneet poraustyötä. heidän joukossaan on paljon sisaruksia, jotka toivovat pääsevänsä samaan kesäkotiin. Tälle elämän korkeakoulua käyneelle ihmiselle Paimenpsalmi oli elämän voimien antaja ja ohjenuora. Syöpäjärjestöt toimeenpanevat tiedotusja varainkeräyskampanjan syövän tieteellisen tutkimuksen, ehkäisyn, hoidon, varhaisen toteamisen sekä potilastoimintojen kehittämiseksi. Viimeinen yhteislaulutilaisuus ”Huhtilaulut Heikkurilassa” järjestetään Toivo Kankkusen talossa tämän kuun 21. Hän tulee luennoimaan meille runon = vastaanottamisesta 24. Viime kesänä edellämainitun toiveen puuttuminen ei toki ole este lasten tulolle. Lapsille mehu on ilmaista. Kesäkoteja odottavat lapset ovat pääasiassa eteläisen Suomen kaupungeista. Ihmettelin hänen valoisuuttaan ja myönteisyyttään kaikesta menneestä huolimatta. Lauluilta on entiseen tapaan maanantai. Päivän sana Olkaa anteeksiantavaisia toinen toisillenne, niinkuin Jumalakin on Kristuksessa teille anteeksi antanut. Tulkaapa joukolla mukaan! Ks. Pääasia on, että kodin ihmissuhteet ovat hyvät ja virikkeitä on lapsille riittävästi. muisLyyli Akkanen Silkkihuivin esitystä on pyydetty uusintana. Lasten toiveena on, että kodeissa olisi toisia lapsia, kotieläimiä ja uimaranta kohtuullisen lähellä. Kesä lähestyy! ) perunat, kaalisalaatti. Perjantaina: karjalanpaisti, perunasose, lantturaaste. Mutta miten konkreettisena hänen lähellään sai kokea oikean ilon. Kuorot voivat esittää toiveitaan esiintymispäivämäärien suhteen &kulttuuritoimistoon. Monelle kaupungissa asuva lapsi kaipaa lomalle maalle, mutta mahdollisuudet tähän puuttuvat syystä tai toisesta. Pelastakaa Lapset ry on vuosikymmenien aikana järjestellyt kesäkoteja tai lomakoteja, kuinka vain, kaupungeissa asuville lapsille. Suomen Syöpäyhdistys r.y. Sulkavalla yhteyshenkilönä toimii Päivi Piispa (puh. huhtikuuta. Kaikki muutkin kuin martat tervetuloa! O Musiikki-ilta seurakuntatalolla keskiviikkona 16.4. (Olavi Uusitalo) VIIKOLLA TAPAHTUU opintokerhoilta Säästöpankin kerhotiloissa ke 16.4.86 klo 19.00. Lämpimät kiitokset merkkipäivääni taneille. klo 15.30 kirkonkylän alaasteen pihalla. Maanantaina: — makkarakastike, LÄMMIN KIITOKSEMME Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme HILMA LÄÄPERIN muistoa ja otitte osaa suruumme. Silti uusia kesäkoteja tarvitaan jatkuvasti lisää. Tervetuloa! Järj. Kaiken elinajan Herran sula hyvyys ja laupeus olivat olleet kuin tukikepit taivaltajan tiellä. O Sulkavan Maatalousseura: omenapuunleikkausja pihankunnostuskurssi seuran talon pihassa (Tiiterontie) to 17.4. En juhli merkkipäivääni. Omaiset O Kukkien sidonta O Arkut varastossa Surun sattuessa hoidamme kaikki tarvitsemanne palvelut ammattitaidolla O Auto kuljetuksiin Sulkavan hinnoin TAIMIN KUKKA JA HAUTAUSTOIMISTO Uitonrinne, puh. Lapsille otetaan Pelastakaa Lapset ry:n toimesta tapaturmaja sairausvakuutus. Seuraa ilmoitusta ensi viikolla tästä lehdestä. Tiistaina: lihakeitto, juusto, hedelmä. Henno Parkkinen Herra on minun palmeneni Vuosia sitten haastelin jo vanhuuden ikään ehtineen naisen kanssa elämän kulusta ja sen ihmeellisyydestä. Hoitomaksu on tulevana kesänä 38 markkaa vuorokaudessa. päivänä. Kansalaisopiston opistolaiskunta. teille ystävät. klo 18.00 Sulkavan Yläasteella. Menoa ja meininkiä yhtyeeltä ei fiiliksen luojana tule puuttumaan. Tervetuloa! O SU-41: SVUL:n Suur-Savon piiri järjestää suurkisoja koskevan informaatiotilaisuuden ma 14.-18.4. Aino Vasara En juhli merkkipäivääni. SUNNUNTAIN PT En juhli merkkipäivääni. Toivottavasti Hakovirran sali täyttyy yhtä innokkaista katsojista, kuin ensi-illassakin. perhe kiittävät kaikkia iloisilla synttärijuhlilla käyneitä ja muita muistaneita. Kansalaisopiston musiikkipiirien lapset esiintyvät. * Kirjallisuuspiirissä tänä iltana Marja-Leena Salkola kertoo väitöskirjastaan ”Työväenkaartien synty ja kehitys punakaartiksi 1917—18”.. 1986 N:o 15 SULKAVA Kesä ja koululaisten kesälomat ovat tuotapikaa alkamassa. Omien ja lomalasten välille on syntynyt monta, aikuisenakin jatkunutta ystävyyssuhdetta. Keskiviikkona: velli, karjalanpiirakka, 1/2 kananmunaa, makkara, hedelmä. klo 18.30 keskuskoulun opetuskeittiössä mikroaaltouunin esittelyn merkeissä. Erityisen runsaasti on lomakotipaikkoja tarvitsevia poikia ja veljeksiä. mukaan. sovittiin. Sitten hän sanoi ne paljon merkitsevät sanat: ”Ellei suru kovertaisi koloja sydämeen, ei sinne mahtuisi ilo.” Hän itse tiesi, mitä nämä sanat sisälsivät. Satu Marttilan nimi on varmasti monelle radion kuuntelijalle tuttu ohjelmasta ”Tämän runon haluaisin kuulla”. Toukokuu on aikaa selvitellä kurkkua, sillä kesäkuussa alkavat jälleen viikoittaiset lauluillat Lomaliiton Pöllälammen rannassa. Kyllä jos pidät kiirettä. Se toimii silloin, kun Herra on minun Paimeneni. Lomatoiminnan järjestelyjen sujumiseksi toivotaan lomapaikkojen olevan tiedossa toukokuun alussa. Siinä on elämän kulkukuviot symbolisesti sanottu, mutta elämässä konkreettisesti koettu. O Marttailtaa vietämme 17.4. (Eikä se ollut mitään hurskastelua. 4:32) Mietelause Pienenä polku oli ihmisten elättinä, kun se kasvoi tieksi se söi ihmiset. o Eläkeliiton Sulkavan yhdistys: Perjantaina 11.4.86 lähtö Terveen Elämän Keskukseen Matkahuollon edestä klo 12.45. klo 19.00. * Satu Marttila on lupautunut kuntaamme — kirjailijavieraaksi. Lähtö bussilla linja-autoasemalta klo 18.30. Hänen elämäntaipaleensa ei ollut helppo eikä mutkaton. Kirsi Maaria Bändirengaskokeilun kaksi ensimmäistä tilaisuutta on takanapäin. Torstaina: lihamakaroonilaatikko, porkkanaraejuustosalaatti. Kireys, katkeruus, itsekkyys ja kateus eivät kuulu heidän viestimiinsä. (Ef. Elsi Juvonen AKK KN K EM Em EI Kiva kun kävitte, ; mukava kun muistitte. Tervetuloa! O Halttulan metsätalousalueen metsätaitokilpailujen valmennustilaisuus Mannisen Artolla la 12.4. Toivottavasti hänen luentonsa kerää kirjastolla runsaan kuulijakunnan. Kaikki joukolla pilkkimään! O Lohikosken maaja kotitalousnaiset: pankki-iltaa vietämme yhdessä Osuuspankin taloustoimikunnan kanssa Pentti Revolla ma 14.4. Enkä yhtään ihmettele, miksi. PÄIVÄSTÄ Aurinko nousi tänään kello 6.21 ja laskee kello 20.34. Kesälapset tuovat omalta osaltaan piristystä ja vaihtelua. Heidän lähellään on hyvä olla. P & EW KAIKKI SYÖPÄÄ TORJUMAAN 12-20.4.1986 Syöpäjärjestöt pyrkivät syöpäsairauksien vähentämiseen, varhaiseen toteamiseen ja jokaisen saatavilla olevaan mahdollisimman korkeatasoiseen hoitoon. klo 10.00. klo 12.00. Lähtö Rissasen kaupalta klo 9.00 ja Sulkavalta Matkahuollon edestä klo 8.00. Uinnin jälkeen iltapala Hotelli Juvassa. Yhdistyksen lomatoiminnan kautta ohjautuu vuosittain noin 1000 lasta lomalle maaseudulle. Paimenpsalmin sanat ovat jokaiselle Jumalan armon alle jäävälle elämänvoima ja -ilo. Mielipiteitä näytelmästä voitte tiedustella sen jo katsoneilta. Tämmöisiäkin ihmisiä on vielä olemassa. Viimeinen kevään disco on viikon päästä. klo 19.00. O Sotaveteraanien retki Juvan uimahalliin ti 15.4. Tämä toive toteutuu ensi lauantaina. työhön 71557 ja kotiin 71605). * Liikkuva nuorisotila Sulkavalla! Kyllä vain ensi tiistaina nuorisobussi esittäytyy muutaman vuoden tauon jälkeen sulkavalaisille kouluilla ja kirkonkylässä iltapäivällä. Hänen vierellään sen uskoi todeksi.) Jotkut taipaleen jaksot olivat olleet kuin kukoistavia niittymaisemia. Adam Miettinen Sami Purhonen (lv. Helvi Halttunen muisElämän muutamat päivät täynnä kukkien tuoksua, hyviä sanoja, muistamista. O Sulkavan Urheilijat: oravapolku -suunnistuskoulu alkaa 16.4. 2 10.4. Kun omille teille oli mieli matkata, Herra oli paimensauvan koukkupäällä kopaissut kiinni, ettei eksymään suin päin joutuisi. Silloin oli lupa levähtämiseen. semmin kuin 3.4. Kaikki 6—16 v
Sähkötyöt urakoi Savonlinnan Sähköala 289 500 markalla. Lisäksi Kari Kuivisto kiinnitti huomiota salaojitussuunnittelukustannusten korvausten maksun ehdollisuuteen. Valtuusto päätti ottaa 114 000 markan lainan Kansallis-OsakePankin Sulkavan = konttorilta. Hallitus esittääkin valtuustolle 130 000 markan lisämäärärahan ottamista lisätalousarvioon. LVI-työt urakoi 54500 markalla VesiRepo Oy ja sähkötyöt Sähkö Expres 36400 markalla. Kärmeniemen yksityistien perusparannuskustannuksiin myönnettiin 981 markan avustus. Jakoperusteet vahvistaa ennen määrärahan käyttöä valtuusto. Kelirikkoisista teistä on tiepiiri varoittanut kulkijoita liikennemerkeillä. 1986 N:o 15 3 Tiemestarin toivomus: ”Vältä raskasta liikennettä kelirikkouhan alaisilla teillä” Talven selkä on taittunut ja joka keväinen kelirikkokausi painaa päälle. Kelirikon kehittyminen riippuu ratkaisevasti lähi päivien ja viikkojen säästä, arvio Veljo. Kaipolan koulun rannasta myydään = asuntotontti Jouko Peltoselle ja Antero Väyryselle. Palvelukeskukseen lisää 400 000 mk Vanhusten ja vammaisten palvelukeskuksen. Rahkolan koulun porakaivopumppu uusitaan. Vanhusten palvelutalo vammaisten asumispalveluyksikön rakentamistyöt käynnistyvät välittömästi, kun hallitus on käsitellyt urakkatarjoukset. Keskustan ryhmä esitti hallituksen karsimaa karjanjalostussuunnitelmien korvaukseen kaavailtua 3000 markan rahavarausta koulututusstipendeihin ja että lomittajakurssin käyneille myönnetään 1000 markan stipendin entisen 500 markan sijasta. LVI-työt tekee sulkavalainen Vesi-Repo Oy 519 000 markalla. Keskustelujen jälkeen suoritetussa äänestyksessä kokoomus sai korkotukiesityksensä taakse kuusi sdp:n ja skl:n valtuutetut. Virastotaloon saneeratun sivistystoimiston — kalustehankintoihin myönnettiin 10 000 markan lisämääräraha. — Oppilasennusteiden mukaan oppilasmäärä tulee putoamaan seitsemännen opettajan osalta valtionosuusrajan, 155 oppilaan, alle lukuvuonna 1987-88. HUONEISTOT: 214 kk toim aä m, 5: Jaz VS Re JARI VPD m, 3h+k+ Ea J m. ITÄ-SAVON SÄÄSTÖPANKKI Valtuusto vahvisti maatalousrahojen jakoperusteet ään estysten jälkeen Maatalouden edistämiseen tarkoitetun määrärahan jakoperusteet puhuttivat ja äänestyttivät valtuustoa viime torstain kokouksessa. Uusina virkoina perustettiin amanuenssin virka kirjastoon ja apulaiskanslistin virka maatalousja rakennuslautakunnan tehtäviin. Lainan takaisinmaksuaika on seitsemän vuotta ja korko 10,5 prosenttia. Tälläisillä teillä tulisi raskasta liikennettä välttää. Maatalouden edistämiseen on varattu talousarviossa 210 000 markkaa. Keskustan ryhmä oli valmis tukemaan kokoomuksen korkotukiesitystä, jos maatalouden kehittämisrahoja nostetaan 20 000 markalla, minkä korkotuen arvioitiin vievän. Ahvenanmaalle suunnitellun neljä päiväisen leirikoulun kustannuksiin olisi tarvittu noin 10 000-12 000 markkaa. on määrä olla valmiina vuoden loppuun mennessä. luokkien —leirikoulumäärärahaanomus ei ottanut tulta valtuustossa. Avustusta sai myös Väätälänmäki-Ruokosenlahti yksityistie rakentamiskustannuksiin noin 3500 markkaa. Varaa asuntosi nyt! Hae esite Säästöpankista. Kunnanhallitus päätti maanantain kokouksessaan antaa rakennuksen pääurakoinnin Rakennusliike Tuomo Tegelberg Ky:lle Puumalasta 2282 000 markalla. SUIKAVA 10.4. Sen sijaan hallituksen esittämä 2200 markan määräraha kirkonkylän alaasteen luokkaretkiin hyväksyttiin. Päiväkodin urakka myös Tegelbergille Päiväkodin laajennuksen urakointi päätettiin antaa niin ikään Rakennusliike Tuomo Tegelberg Ky:lle 447 800 markalla. Muussa tapauksessa esitys tulisi valmistella seuraaviin jakoperusteisiin. Palvelukeskuksen rakennusurakat päätetty Vanhusten — palvelutalon ja vammaisten asumispalveluyksikön rakennustyöt käynnistyvät lähiaikoina. Linnavuoren juurella sijaitsevan alueen hinta on 50 000 markkaa. Jaakko Teerimäen tekemä 12000 markan esitys tarkoitukseen ei saanut kannatusta. 71041 As Oy Sulkavan Mäntykangas valmistuu joulukuussa 1986. Maa on vankasti routaantunut, mutta lämpimät ilmat ovat laittaneet sulamisvedet liikkeelle. Mikäli jonkin kuljetuksen suorittaminen on välttämätöntä, tulisi se tehdä yöpakkasten aikaan, jolloin tiepinnat ovat jäässä. Pirkko-Sisko Kilpeläinen puolestaan totesi, että asia on uusi ja kannattaa siirtää valmisteltavaksi seuraavaan kertaan. m "MÄ Rahoitus ja SEN: HM ISP puh. Mikäli sää on poutaista ja yöpakkasilla terästettyä, saattaa kelirikosta tulla helppokin. Pumppuun tarvittava 14000 markan lisämääräraha katetaan lisätalousarviossa. -Sitä millaiseksi kelirikko tulee tänä keväänä muodostumaan, on vaikea ennustaa. Autoilijat ovat Sulkavalla suhtautuneet kelirikkoon riittävällä vakavuudella. Varsinaisesta kelirikosta Sulkavan tiestö ei vielä kärsi. Kaikkiaan palvelukeskuksen rakentaminen tulee maksamaan 3 090 500 markkaa. = korottamisen Kilpeläinen oli valmis hyväksymään siten, että se maksetaan jos lomittaja sitoutuu olemaan työssä Sulkavalla vähintään vuoden. Kunta ostaa Kalle ja Raisa Hmäläiseltä puolen hehtaarin määräalan Linnalahti tilasta. Pahimpia ongelmia ja työtä tiepiirille ovat aiheuttaneet juuri nuo rumpujen sulatukset ja pahimpien routavaurioiden paikkaamiset. a Lisäksi hallitus edellyttää ennen urakkasopimusten | allekirjoittamista selvitystä urakoitsijoilta aiotusta rakennusaikataulusta.. Laajennuksen urakat nousevat talouarviossa varatun 424 000 markan yli. Armas Auvisen tilan sähköistämiseen myönnettiin 6575 markan avustus. Kirkonkylän ala-asteen seitsemännen luokanopettajan virka jätetään vakinaisesti täyttämättä kolmeksi seuraavaksi lukuvuodeksi. Keskustan lomittajastipendin korotus ja salaojitusavustuksen ehdollisuus hyväksyttiin äänin 14-13. Keskusta vastusti ja yksi sdp:n sekä skdl:n valtuutetut äänestivät tyhjää. Valtionosuutta tuohon tarvittavaan lisäsummaan saadaan noin 83 000 markkaa. Kirkonkylän ala-asteen 5.-6. Suur-Savon Sähkön esittämä 50 prosentin avustus kaatui äänin 14-13 ja valtuusto pitäytyi entisessä 25 prosentin avustusosuudessa kustannuksista. Vesien kulkua estävää rumpumyös runsaasti, toteaa tiemestari Allan Veljo Sulkavan tiemestaripiiristä. = rakentamiseen varataan tämän vuoden lisätalousarviossa 400 000 markan lisämääräraha. Ennen kauppakirjan alllekirjoittamista arvioidaan tontin puusto ja sovitaan sen kaupasta. Salaojittajilta tulisi vaatia sitoumus ojituksen toteuttamisesta viimeistään viiden vuoden kuluessa paalutuksen suorittamisesta. Hallituksen valmistelema rantaumisalueen osto hyväksyttiin valtuustossa myös. Mikäli kuljetuksenantajat ja -suorittajat ovat epätietoisia jonkun tien kantavuudesta ja ajettavuudesta, voi tien kuntoa tiedustella tiemestarilta. M-toimikunnan ja maatalouslautakunnan laatimat jakoperusteet säilyivät käsittelyssä lähes ennalKirsti Saresma antoi nuuskaa M-toimikunnalle siitä, että se ei ole kyennyt etsimään uusia, todellisia maatalouden yrittäjätoimintaa edistäviä jakoperusteita. -Kevät on ollut huomattavasti normaalia poikkeavampi. Kokoomus esitti, että jakoperusteisiin lisättäisiin 5 prosentin "kunnallinen korkotuki sukupolvenvaihdoslainoihin nuorelle yrittäjälle, tuotantorakenteen parantamislainoihin ja tuotantorakennusten rakentamislainoihin. Painorajoituksia ei ole tarvinnut sitten -70 luvun alun käyttää. Kalle Hämäläinen piti ajatusta hyvänä. Vasemmiston puolella suhtauduttiin korkotukiasiaan periaatteessa myönteisesti. Samoilla luvuilla kaatui sdp:n vaatima työskentelyehto lomittajastipendin saaneille. Hallituksen hankkeesta saamien urakkatarjousten perusteella ei talousarvioon varattu 2,858 miljoonaan markan määräraha riittänyt. Samansuuruinen määräraha myönnettiin Pihilän huoneiston remontista aiheutuneisiin kustannuksiin. -Jos pehmennyt tie lyödään raskaalla ajoneuvolla rikki, niin tien kuntoon saattaminen kestää jopa kuukausia, muistuttaa tiemestari. 3000 neliömetrin suuruisen tontin hinta on 10 markkaa neliöltä. Palvelukeskuksen laan. Teholan talon miehen palkkaukseen hyväksyttiin 17 300 markan lisämääräraKAIKKI & oo 090 e SYÖPÄÄ TORJUMAAN 12-20.4.1986 ha. Lomittajastipendin
Suunnitelma on vuodelta 1977 ja valtuusto on tuolloin päättänyt varata Rauhaniemen alueen ulkomuseolle, veneveistämölle ja venekulttuurimuseolle. Kunnanjohtaja Ilmo Liukko kertoi asiaan liittyvistä toimenpiteistä. Moniotteluun kuului ammunta, tikanheitto ja arvontatehtävä. Eero se kuuluvasti kuplettia laulaa. Rauhaniemen museoalueen polut tullaan tulevaisuudessa päällystämään soralla ja kivituhkalla. Pihojen kuivuttua päätettiin pitää liikunnallinen ilta ja kokeilla vieläkö turkinpeluu ja seinäpallo sujuvat.. Meillä on ohjelma monipuolinen kaikki yhdessä yritetään. Tähän mennessä museoaluetta on rakennettu lähinnä sen museaaliselta osalta. Työryhmä ehdottaa kunnanhallitusta varaamaan määrärahan työllisyystöinä suoritettavaan museoalueen rakentamiseen. Tarja Sallinen 170 g. Ensi kesäksi palkattava museotyöntekijä jatkaa tähän mennessä tehtyä luettelointia opastustyön ohessa. Näyttämön rakentamistouhut alkavat pikaisesti puutalkoilla. Liikunta osin myös henkinen luonne kaikilla iloinen. Kaikille suuret kiitokset, jotka kerhossa jaksatte käydä. Venekulttuurimuseota = ajatellen työryhmä alkaa kerätä Sulkavan souduissa voittaneiden veneitä Rauhaniemeen museoitavaksi. Siellä ikävä rintaasi kaivertaa, täällä yritämme sen karkoittaa. Sirpa Kapanen 250 g, 3. 4 10.4.1986 N:o 15 Työryhmällä vauhtia Rauhaniemen museon rakentamiseen Kulttuurilautakunta on perustanut alaisuuteensa Rauhaniemi -työryhmän, jonka tavoitteena on vauhdittaa Rauhaniemen museoalueen rakentamista. Kun tulolaulu on laulettu ja kuulumiset vaihdettu, silloin ehtoisat emännät Elli ja Marjatta on ' kahvipannunsa sangassa, niin iloisena juomaansa tarjoten joka jokaiselle vireyttä antaa. Toistaiseksi riittää maankäytönsuunnittelu, joka pystytään toteuttamaan yhteistyössä kyläkunnan ja kunnan kesken. Seppo Liistola 92, 2. Varsinaiset rakennustyöt pyritään toteuttamaan työllisyysvaroin heti alkukesästä. Eläkkeensaajat Tänne tulemme kerran viikossa, silloin turina on melkoinen. Koska museon luettelointityö on kesken aikoo työryhmä ehdottaa luetteloijan palkkaamista museoon ensi talveksi työllisyysvaroin. Sihteerimme punaposkinen Viljo hän kynän kanssa häärää ja kuuntelee tarkasti, että ei tee merkintää väärää. Väinö taas haikeita tunteita kaivaaa. Leikkimielisesti ”Ilotaloksi” nimetyn näyttörakennuksen työryhmän — vetäjäksi = valittiin Tauno Vanninen. Marko Hanski 370 g, 2. Veteraanit: 1. Marko Hämäläinen 26 p. O Hän aktiivinen kävijä kerhossa on ja vieläpä ystävätkin mukaan tuo, eikä pelkää ilmaakaan pahaa. Esko Sallinen 66, 4. Siellä yhdessä juhlittu juhlia ja maisemia ihailtu. Nuoret: 1. ”Mummo” A Jääskeläinen. Elsi Juvonen on Sulkavan ensimmäinen kotiavustaja ja työvuosia kertyi näin 17. Ennen — jälkiruokaa = leikittiin vanhoja piirileikkejä. Varsinaista kaavoitusta, esimerkiksi osayleiskaavan muodossa, ei Lohilahden Lohikosken tuntumaan ole tulossa. Kaikilla paljon on asiaa ulos pursua nyt sen. Sunnuntaina pidetyssä kyläkokouksessa keskusteltiin myös Hokalliolle näyttämö maankäytönsuunnittelusta. Tulokset: Yleinen: 1. Lasse Laukkanen 62. Pentti Hämäläinen 46. Nuoret: 1. Kaarlo Tiimonen 71, 3. Ensi tilassa tulisi Annikinniemestä siirretyt arvokkaat aittarakennukset pystyttää alueelle. Reino Laurikainen 1170 g, 6. Heitä me kaikki kuuntelemme ja aploodeja annamme. Eläkkeelle siirtyneelle kotiavustaja Elsi Juvoselle luovutettiin maanantaina Sosiaaliturvan keskusliiton myöntämä Benevolentia mitali. Yleinen: 1. Kesäteatterityyppisestä näyttämöstä tulee pohja-alaltaan noin 10x9 metriä. Paavo Forss 73, 4. On matkoja tehty kotimaan ja yli rajojenkin seilattu. Hannu Forss 2050 g, 3. Hannu Forss 79, 3. Lopuksi juotiin iltakahvit sokerikakun kera. Kaksi laulupoikaakin sakissa on, ne on aarteemme verrattomat. Kaarlo Tiimonen 1225 g, 4. Aarno Kyyrö 2070 g, 2. Nyt lopuksi vielä yksi toivomus -älä ystävä kotiin jää-. Uittokämpän edustalle suunniteltiin ”propsiurakan” laittamista sahapukkeineen, puupäisine sahoineen ja puineen. Rahastonhoitaja vankka ja vakaa on Eemeli paikallaan. Puheenjohtaja meillä on iloinen Aino, joka jokaisen kerhoomme toivottaa ja kättäkin puristaa. Seppo Liistola 1150 g. N Sikke norja ja viehkeä varreltaan meitä ohjata koittaapi. Kuvassa onnea toivottavat Risto Kolehmainen, Risto Kasanen ja Maija Lohilahden kyläkokous päätti ryhtyä pikaisiin toimenpiteisiin Tlokallion näyttämön rakentamisessa. Perinneilta Heikkurilassa Kylällä on kasvatettu myös pellavaa ja tutustuttu pellanviljelyn eri vaiheisiin. Me katseemme häneen luomme kun rahasta puhutaan. Eihän kaikilla kunto oo korkea senhän kaikki jo tiedämme, mutta Siken peli se romisten soi, joka meidät vain piiriin vei ja jumppa se alkoi jo käydä. Koulun ympäristöä koristetaan istuttamalla pihasuunnitelman mukaisesti pihlajia. -Tosin Summasen savupirttialueen rakennuksistakin puuttuu vielä eräitä osia ja työryhmä kiinnittääkin ensin huomionsa savupirttialueen valmiiksi saattamiseen, kertoo kulttuurisihteeri Kirsi-Maaria Majaniemi. Eino Partanen 1200 g, 5. Kari Jääskeläinen 90, 2. Alueella sijaitsevat rakennukset on päätetty kunnostaa ajanmukaisiksi kurssija näyttelytiloiksi. Koko talven on opiskeltu perinneasioita opaskirjana: Syötä vierasta sanoilla kunnes keitto kerkiävi. Kyösti Forss 52, 5. Rauhaniemen kotiseutumuseo avataan jälleen kesäkuun puolessa välissä. Rauhaniemen museoalueesta on laadittu Oulun yliopiston arkkitehtiosaston diplomityönä Rauhaniemi-suunnitelma, joka on Jaakko Merenmiehen käsialaa. Seuran — perinteinen = talvikisa oteltiin jo ennen pääsiäistä. Illan aluksi saikin jokainen kokeilla kehruutaitoaan, syntyykö pellavakuontalosta lankaa. Veneisiin on tarkoitus laittaa tiedot veneen rakentajasta ja tietysti sillä voitokkaasti soutaneesta. Työryhmän puheenjohtajana toimii Mari Björn ja jäseninä Seppo Aravirta, Sakari Häkkinen ja Tauno Vanninen. Kyläsuunnitteluasioista kyläkokous toivoo kansalaisopistolta apua muun muassa kurssitoiminnan kautta. Työryhmä etsii museolle myös lisää esineistöä, kuten valjaita, rekiä, puupääsahoja ynnä muuta savottavälineistöä. Onhan olomme yhteinen virkistys, kun toisemme tapaamme. Matti Forss 47 p, 2. Heikkurilan maaja kotitalousnaiset viettivät talvisen opintopiirinsä = lopettajaisia viime viikon keskiviikkona Toivo Kankkusessa. SULKAVA Vekaran Erä kisaili Vekaran Erän pilkkimestaruudet ratkottiin viime sunnuntaina Lehmilahdella. Talkootyönä olivat valmistuneet illan ruuat: Ohrarieska, rieskamaitokokko, hapanlohko ja sakearokka
Tässä taistelussa tukivat minua nimenomaan työnantajat, jotka lausunnoillaan vaikuttivat lopputulokseen. Sarjoja ja matkoja lienee ollut riittävä määrä, miten lie osanottajia. D KOSKA KUMMIT, ne henkilökohtaiset, ovat yleensä nuoria ihmisiä, toivoisin, että lasten päiväkoti Touhulan = asioista päättävät valitsisivat esim. O MUODISTA sanon minäkin sanani, sillä väitän, että ensi vuonna ovat muodissa villasukat ja piirongit. Onko 15 km:n matka laturetki. Ei sulkavalaisia sentään näin vähällä päästetä. (Sulkava-lehden palstat eivät olisi äältä tätä Touhulaan pitää saada kummitäti ja -setä! riittäneet pienentämättä itse teosta. Urakkasumma on 237 000 markkaa. Kuten muistamme, muutama viikko sitten hiihdettiin tai luisteltiin Sulkavan = laturetki. Syksyllä alkavan vedenottamon ja syöttöputken rakentaminen vedenkäsittelylaitokseen sehumoristi, kun lehdet olivat erehdyksessä kuolettaneet hänet, että tiedot kuolemastani ovat liioiteltuja. — Olisi jäänyt roikkumaan lehden ulkopuolelle?) O PAIVÄKOTI * TOUHULAN lapsilla oli yhteinen kummitäti, joka tuon osuvan nimenkin keksi ja voitti tämän nimikilpailun. Huolellisuus ja laitteiden moitteeton kunto voi osaltaan auttaa vesilaskun ja jätevesimaksun kurissa pysymistä. Myös tippuva vesikraana voi kuluttaa vettä 50 kuutiota vuodessa ja rahaa 1750 markkaa. O Tämä selitys on sikäli tarpeen, kun pitäjässä kertoillaan jos minkälaisia versioita lähdöstäni ja kun entiset työnantajani johtokuntaa myöten, työtovereista puhumattakaan, joutuvat alvariinsa selittämään milloin millekin kysyjälle, miksi lähdin. En saanut potkuja lainkaan, vaan kun huomasin, etten enää jaksa, sanouduin itse irti tästä minulle rakkaasta hommasta. Rahat tietysti ovat nostettavissa ilman korvauksia sieltä piirongin laatikosta milloin on tarvetta. Lisäksi vesitornin korotus, joka ajoittuu vuodelle 1987, tulee maksamaan liki miljoona markkaa. No totuus, miksi Eno piti paussia oli pyhät, sillä jumalaton Eno oli päättänyt seuraavaksi pöllyttää seurakuntaa, ja se nyt pääsiäisen tienoille ei oikein käynyt. -Rakennustyöt tulevat vaikuttamaan käyttövesija jätevesimaksuihin. Tällä hetkellä kirkonkylän veden tarve on noin 270 kuutiometriä vuorokaudessa. Syynä veden vähyyteen ovat olleet lisääntynyt kulutus ja liian pieni vesilaitos. eläkkeellä olevat -kummitädin ja -sedän, jotka olisivat Touhulan väelle yhteiset. Mitään tarkkaa arviota ei tässä vaiheessa ole, mutta jopa kymmenien prosenttien korotus on mahdollista, jos rakennushankkeet katetaan yksinomaan käyttömaksuilla, arvioi Eronen. Tämä luvattiin rakennusmestari Erosen ja hallituksen puheenjohtajan Touko Parkkisen puheissa. O ELSA-KUMMI (Särkkä) on kuitenkin joutunut jättämään kummilapsensa muutettuaan taivaan kotiin. Enon tutkailujen mukaan tälle alueelle on haudattu miltei viisinkertaisesti se määrä, jota voimassa olevat hautausmaaohjeet sallisivat. — Järkyttävän näköistä, sivumennen sanoen. Urheilukankaalle jopa saatiin sen niminen tila, jonka maat nyt tosin on käytetty elävien asuntoalueeksi. Eikö vain. — Se joulukuva oli hieno ja sittemmin näytillä Säästöpankin ikkunassa alkuperäisteoksena. Uuden vedenottamon ja siihen liittyvien toimenpiteiden lisäksi kunnalla. — Miettikääpä päättäjät ja valitkaa kummitäti ja -setä! Kesäterveisin: Liisu PS: * O KEVÄT ON aikaa, jolloinka kaikki lehdet ovat pullollaan tulevaa muotia. Siksi, että heillä olisi jotain ajattelemista puhuessaan.. Niin kauan kuin Eno on täällä tallustellut ja ollut — ja se on sentään pitkä ruppeama — on täällä puhuttu ja suunniteltu uutta hautausmaata. O TASTA KUVASTA tuli mieleeni, että aikoinaan soitin päiväkotiin ja pyysin, että Touhulan lapset auttaisivat toimituksen tätiä joulukiireissä piirtämällä joulukuvan, johon jokainen lapsi tekisi oman osansa. Laadultaan hyvää vettä Rauhaniemen pohjavesi osoittautui vuonna 1978 tehdyissä tutkimuksissa = hyvälaatuiseksi. O NYT ASIAAN. Eikö olisi ollut helpompaa ja halvempaa ja hiihtäjien kannalta turvallisempaa, jos latu olisi hyödyntänyt valaistua kuntolatua ja polveillut sen ympäristössä. — Aikoinaan, kun olin toimittamassa tätä lehteä, käytin tuota otsikkoa ”sillisalaatin” luontoisissa pakinoissani. Luulen ihan totta, että jos tämä päätön homma toteutuu, ihmiset pistävät rahansa sukan varteen ja piirongin laatikkoon. Kysynpähän vain, jollen muuten niin veronmaksajana kumminkin. Vettä riitti hyvin ja vain muutamasta kaivosta Rauhaniemen alueelta vesi hävisi tyystin. Ensimmäinen osaurakka on teknisenlautakunnan toimesta annettu Maa ja vesirakennus Oy:lle, joka vetää linjat jätevesipuhdistamolta kaavaalueen rajalle. — Voisiko osuvammin kuvata yhdellä sanalla päiväkodin lasten yhteistä kotia. Hengissä ollaan Eipä ihme, jos alueen kartat ovat sekaisin — jopa niin, että tuomiokapitulin on pitänyt puuttua asiaan. -Vesitornin korotuksen yhteydessä joudutaan koko vesijohtoverkosto tarkoin tutkimaan, että tiedetään kestävätkö alempana olevat putket vai joudutaanko = paineita = alentamaan, kertoo Toimi Eronen. Vainajat tuskin -ovat tähän sotkuun syyllisiä. — Se siitä. — Rauhoitetaan tämä ilmapiiri juoru-ukkojen ja -akkojen mielipahaksi sillä tavoin, että olen vuosien taistelun jälkeen työkyvyttömyyseläkkeellä. Mitäs pahaa siinä sitten olisi. Korotuspaineet Iisääntyvät erityisesti silloin, jos kuluttajamäärä = tai kulutus yleensä ei kasva. Kunta on valmis tekemään asiasta myös kirjallisen 'sopimuksen kaikkien vedenottamon vaikutuspiirissä olevien Kiinteistöjen kanssa. — Mutta jos sitä rahaa on niin paljon, ettei uskalla luottaa villasukkaan ja piironkiin, kannattaa hankkia kotiin kassakaappi ja ottaa kotivakuutus. Lopuksi vielä yksi kysymys: — Miksi naiset ottavat kutimensa mukaan kahvikesteihin. on rahanmenoa uuden kaava-alueen kunnallistekniikan rakentamisessa. Lopuksi Eno uskaltaa puuttua toiseen ”pyhänä pidettävään” -nimittäin urheiluun. Tämä on todettu myös teknisen toimiston tutkimuksissa. sentään kirkon oppiin tai uskoon puutu, vaikka kajoaakin tuonpuoleisiin asuntoasioihin. Sama arvelija oli epäillyt, jotta jospa se Eno onkin täti. sitä O EI OLE kyseessä näkötai lukihäiriö, kun nyt satutte lukemaan tätä juttua Sulkava-lehden palstalta jälleen. Säästöä saatiin aikaan uusimalla vesilaitteita, vähentämällä vessanpyttyjen ja vesihanojen vuotoja. Vaikka Eno edellä mainitsee jumalattomaksi, ei hän kä laitoksen saneeraus tulevat maksamaan noin 1,2 miljoonaa markkaa. Ainoastaan happamuus on ongelmana, mutta sekin saadaan korjattua vesilaitoskalkin avulla. Rauhaniemen — vedenottamohanketta esiteltäessä olikin alueen asukkailla huoli siitä turvaako kunta vettä niihin talouksiin, joista kaivot mahdollisesti kuivuvat. Kyseessä on todella kuolemanvakavasta asiasta, jota on turha enää kauhukuvin nykyisestä kurjuudesta lisävärittää, vaikka nykyisllä työskentelijöillä voisi olla varsin kammottavaa kerrottavaa. Hullulta tuntuu, että omien rahojen nostamisesta pitää maksaa semminkin, että rahat ovat olleet 1ojumassa pankin holveissa ja siten edelleen lainattavana korkoa vastaan muille. Esimerkiksi virastotalolla jatkuvasti vuotanut vessanpytty vei vettä 10 kuutiota vuorokaudessa, joka merkitsee vuodessa 3600 kuutiota eli noin 25 000 markkaa. Koepumppauksissa otettiin alueelta 2000 kuutiometriä vettä vuorokaudessa 50 vuorokauden ajan. Oikeampi nykyaikaan sopiva nimitys alueesta olisi Enon mielestä turbohautausmaa, sillä niin paljon sinne on ”ahdettu” täällä väljyydessä eläneitä sulkavalaisia odottamaan viimeistä tuomiota. S Miksi Eno jonkin mielestä joutavia utelee, johtuu siitä, että Enon korviin on kantautunut aivan hirveitä summia siitä, mitä ladun teko on tullut maksamaan. Veden säästö kannattaa Noiden — korotusennusteiden perusteella vedensäästöä kannattaa opetella jo hyvissä ajoin. Rauhaniemen pohjavesialueella vesi riittää tyydyttämään myös nuo kasvat tarpeet. Pumput pyörivät koko ajan ja veden saanti on jatkuvasti kriittisessä pisteessä. -Jos kaivoista vesi loppuu on kunta velvollinen jo vesilain nojalla turvaamaan veden saannin. 1986 N:o 15 5 Valmistuu ensi talvena Rauhaniemen vedenottamo turvaa taajaman veden saannin Kirkonkylän taajamaa on viime vuosien aikana koetellut ajoittainen vesipula. Siinä etusivulla julkaistussa kuvassa on pääsiäismunan sisään sullottu jos jonkinlaista munaa ja tipua vinksin vonksin. Työt alkavat lähiviikkoina ja niiden on määrä olla valmiina kesäkuun loppuun mennessä. Onko ollut tarkoituksenmukaista ja taloudellista upottaa kymmenettuhannet markat metsiin käytännössä yhtä päivää varten. — Jokaisella lapsella on toki omat kumminsa, mutta kaikilla ei ole tämmöistä isoisä -isoäitihahmoa ja jos onkin, saattaapi asua aivan toisella puolella maata ja tapaamiset ovat harvinaisia. SULKAVA 10.4. Samanaikaisesti muista liikuntarahoista on nipistetty osa pois edelliseen vuoteen verrattuna, vaikka käyttäjiä (ainakin anojia) on tullut joku kymmenprosenttia lisää. Ei siksi, etteikö sitä jo riittävästi käsiteltäisi julkisessa sanassa, mutta muutama kysymys näin hiihtokauden päättyessä lienee paikallaan, jos kohta joku asioista tietävä vaivaituisi niihin jopa vastaamaan. Olikohan tämän lehden palstoilla aikaisemmin esiintynyt Aarettikaan yksipersoonallinen ukkeli. Tällä hetkellä olevista suunnitelmista, vaikka ne toteutuisivatkin tuskin on apua pitemmäksi ajaksi. -Välittömästi, kun lääninhallitus on vahvistanut Vesimäen — kaavan, (laitetaan urakkatarjouspyynnöt varsinaisen --kaava-alueen kunnallistekniikan rakentamisesta, toteaa rakennusmestari Eronen. — Ei ole tarkoitus tehdä tästä sairaskertomusta, joten kerron vaan julki iloni siitä, että ”vanhat” Sulkava-lehden lukijat ovat pitäneet minuun yhteyttä, kun itse en juuri liiku pihapilttuuta lukuunottamatta juuri missään. Mutta miten on vainajien laita. S-L.V. Talouksien vesilaitteiden kunnolla on suuri merkitys vesilaskun pienentämisessä. Siinä on taidetta kunkin pienen ihmisen omana näkemyksenä julkituotu pääsiäisestä. -Tutkimme vedensäästöä neljässä kunnan kiinteistössä. -Kärsivällisyyttä kuluttajilta odotetaan vielä vajaan vuoden ajan, sen jälkeen vettä tulee riittävästi, lupaa rakennusmestari Toimi Eronen. Kyllä meidän tässä ajassa elävien tulisi saada asia kuntoon ja kerralla. No siksi, että pankit aikovat ruveta perimään tilinostoista maksua. Tämä tehdään syventämällä kaivoja ja jos se ei auta vedetäänvesijohto, lupasi Eronen. Vesipula on pikkuhiljaa väistymässä Rauhaniemeen rakennettavan uuden vedenottamon myötä. Tulevatko mittavat rakennustyöt vesilaitoksen puolella vaikuttamaan käyttövedestä perittäviin maksuihin, Eronen vastaa näin. Ehkäpä vihdoinkin seurakunnassa herätään ja ruvetaan tositoimiin. O Heti kättelyssä haluan kertoa, että kun Sirkka-Liisa Viljakainen aikoinaan joutui lähtemään lehdestä, se ei johtunut siitä että olisin saanut potkut. Oliko laturetkellä oltava noin monta matkavaihtoehtoa. Näin on myös Enon kohdalla, joten aiheetta on tässä lehdessä pelätty Enon lopettaneen kirjoittamisen. Näin ainakin teknisen toimiston tutkimukset osoittavat. — Nyt ei ole Touhulan lapsilla tietääkseni yhteistä kummia. Riittävän suuren hautausmaan saamisella on enemmän kuin kiire. Sukuhautojen rajat ja alueet sekaisin, hautoja päällekkäin, merkityille käytävillekin on haudattu jne. Siinähän tulee kotiakin kalustettua ja villasukat voi vetää jalkaansa vaikkapa pilkkireissulle. Rahaksi arvioituna se tekee noin 42 000 markkaa vuodessa. Ja sitten varsinaiset kysymykset. Veden rautapitoisuus on pieni. Erityisesti vesitornin säiliön pienuuden ovat tuntuneet Uitonrinteen (päällä olevat taloudet. Pitääkö tällaisen laturetken poiketa melkein jokaiseen kylään. Tutkimuskohteina olivat virastotalo, yhteiskoulu, keskuskoulu ja vanhainkoti ja vedensäästöä kertyi erinäisin toimenpitein näissä kiinteistöissä yhteensä 6000 kuutiometriä vuodesta 1979 lähtien, kertoo Toimi Eronen. — Kun luin Sulkava-lehden = pääsiäisnumeron, huomasin heti etusivulla päiväkoti Touhulan lasten pääsiäistervehdyksen ja se sai minut syttymään uudelleen tähän lehteen. Kukkosuon laidassa olevaa aluetta on nimitetty hautausmaaksi. Miksikä juuri ne. — Toisekseen olen iloinen, että saan taas kirjoittaa teille hyvät lukijat ja ystävät. Vedenkulutuksen on arvioitu kasvavan vuoteen 2000 mennessä 400 kuutiometriin vuorokaudessa
Vuonna 2000 tapausten määräksi ennustetaan n. Asukasvalinta tapahtuu kunnan toimesta. Suuri kiitos kaikille mukanaolleille, etenkin esiintyjille ja musiikinopettajille jotka mahdollistivat konsertin järjestämisen. Kaikki riippuu tietenkin meistä — sulkavalaisista, miten hoidamme potilasSyöpäkeräyksen hyväksi järjestetyssä konsertissa esiintyivät nuoret taiteilijat. Rahtiavustusta maksetaan tilaa kohden enintään siitä kalkkimäärästä, joka saadaan kun tilan peltohehtaarit kerrotaan 5 000 kilolla. LVI-suunnittelu Maatalouden edistämisra! jakoperusteet Maatalouden edistämiseen on varattu kunnan tämän vuoden talousarviossa 210 000 markkaa. -Tämä on edullisin tapa hankkia omistusasunto tällä hetkellä, sanoi toimitusjohtaja Antti Leskinen. Pääurakoinnin on suorittanut Akerak Ky Savonlinnasta. -Kalkin rahtiavustusta maksetaan 60 mk/tonni seuraavista kalkkikivijauheista: kalkkikivijauhe 1 ja 2, dolomiittikalkki 1, 2 ja 2H sekä puun tai puunkuoren Suomen Naisten Liikuntakasvatusliitto juhli vastikään 90-toimintavuottaan. Sulkavan Naisvoimistelijoissa aktiivisesti toimineet Liisa Hintsanen (vas.), Eeva Reponen, Aira Pyykkönen ja Salme Kenola palkittiin liiton mitaleilla. Sulkavan keräysvastaavana toimiva Markku Karvinen uskoo tilien karttuvan viikonvaihteessa ja ensi viikolla varsin mukavasti. Urheilukankaalle nouseva, asunto-osakeyhtiö muotoinen vuokratalo, valmistuu kesäkuun loppuun mennessä. Muutama vuosikymmen sitten syöpä oli kuolemantuomio. 850 mk. Souturinteeseen valmistuu yhdeksän asuntoa, joista kahdeksan on kaksiota. Ilta oli muutenkin kaikinpuolin onnistunut. Vuokramiehen tulee esittää vähintään viiden vuoden kirjallinen vuokrasopimus. Souturinteen harjakaisia vietettiin viime perjantaina. Lähipäivinä talouksissa liikkuvat kerääjät ovat varustettu keräyslistoilla, joista selvästi ilmenee ohessa näkyvä kampanjatunnus. Eeva ja Salme kävivät noutamassa kultaiset mitalinsa maaliskuun alussa pidetystä juhlasta. Tunnilan maaja kotitalousnaiset haastaa muut pitäjän naisosastot. Tavoite on tosi korkea. -Pellon vuokrauksen lisäämiseksi korvataan vuokramiehelle pellonvaraussopimuksen vuoksi tai muuten viljelemättä olleen pellon ensimmäisen vuoden vuokra, kuitenkin enintään 300 mk/ ha. Rakennushankkeen hankinta-arvo on liki 2,3 miljoonaa markkaa. -Maatilataloudellisessa peruskoulutuksessa oleville myönnetään 1000 markan stipendi opiskeluvuotta kohti, enintään kahdelta opiskeluvuodelta. Potilas-, tms. Tällä hetkellä keskuudessamme elää n. Aira sai kultaisen ja Liisa hopeisen mitalin sunnuntaina järjestetyssä kahvihetkessä. Ellei kotonasi käy listakerääjää etkä ole muuten osallistunut keräykseen, vetoan sinuun, että pankissa asioidessasi autat syöpätutkimusta, syöpäsairaita ja ehkä myös itseäsi tulevaisuudessa. Pääpaino kampanjassa onkin Sulkavalla asetettu ovelta ovelle keräyksen varaan. -Viljelykartan teettämisestä johtuvista kustannuksista 75 %. Tähän mennessä on Sulkava-lehden haastekampanja, keräyslippaat pankeissa ja liikelaitoksissa tuottaneet tilille vajaat 5000 markkaa. Markku Karvinen paikallistoimikunnan pj. Korkotuki myönnetään kolmeksi vuodeksi. LVItyöt urakoi Vesi-Repo Oy Sulkavalta ja Sähköliike S.Asikainen Oy on vastannut sähköurakasta. 1986 N:o 15 SULKAVA KAIKKI & SYÖPÄÄ * TORJUMAAN Tässä tulevat viimeiset haasteet: Tellervo Hämäläinen kaikki Kaipolan Maaja kotitalousnaiset; Sulkavan 4H-yhdistys Sulkavan Metsänhoitoyhdistyksen; Pirjo Kokki Ulla Kankkusen ja Hilkka Tolosen; Sulkavan OAY Sulkavan Kunnalliset työntekijät ja viranhaltijat; Finnreklaman työntekijät Decembren henkilökunnan; Parturi-kampaamo Marke Altekno Oy:n henkilökunnan; Sulkavan Kunnalliset työntekijät ja viranhaltijat KTVSulkavan Kunnallisvirkailijat ry:n; Sulkavan Naisvoimistelijat Sulkavan =Naislaulajat; Kosti Haikonen Suur-Savon Sähkön henkilökunnan; Sinikka Viljakainen Liisa Löppösen ja Maire Kutvosen; Keskuskoulun opettajat ja kanslisti kyläkoulujen opettajat ja henkilökunnan; Touhulan henkilökunta kaikki perhepäivähoitajat; Mäntysen koulupiirin kylätoimikunta kaikki kunnan tupakoivat työntekijät; Pirkko Kankkunen Ritva Luukkosen ja Jorma Hiltusen. Viimeinen rutistus, ovelta ovelle keräys on alkamassa. Souturinteen rakennustyö on työllistänyt viime vaiheessa 14 työntekijää. Myös lippaisiin, joita on eri liikkeissä, on rahaa kilahdellut mukavaan tahtiin. PS. Toivon myötämielisyyttänne keräykselle. Muistathan myös pankissa käydessäsi siellä olevat keräyslistat ja -lippaat. 4500 mk. -Maatalouden tuotantorakennuksenja lämpökeskuksen rakennussuunnittelukustannuksista sekä maatalouden erikoistuotannon tai sivuelinkeinon vaatimien tuotantorakennusten ja laitteiden —rakennnussuunnittelukustannuksista 50 %. 17000 uutta syöpätapausta. Keräysrynnäkkö viikonvaihteessa Valtakunnallinen -Kaikki syöpää torjumaankampanja huipentuu Sulkavalla keräysrynnäkköön. Sulkava-lehdessä pyörinyt haastekampanja on tuottanut kohtuullisen sadon. Souturinne harjassa Asunto Osakeyhtiö Souturintee harjannostajaisia vietettiin viime perjantaina. Valtakunnallisen — keräyksen tavoite on Sulkavalla lähes 50 000 markkaa. Souturinteen = rakennuttajayhtiö on Itä-Savon YH-rakennuttajat Oy. 100000 syöpää sairastanutta tai sairastavaa ihmistä. -Salaojitussuunnittelun kustannukset, mukaanlukien paalutus korvataan kokonaan. Partalansaaren kylätoimikunta järjesti — musiikki-illan, jonka tuotto luovutettiin keräykseen. Terveyskasvatus, ennaltaehkäisy ja mahdollisimman varhainen toteaminen ovat hyvin tärkeitä syöväntorjuntatyössä, myös näihin tekijöihin kampanjamme pyrkii saamaan aikaan parannusta. -Maatalouslomarenkaiden perustamisen vauhdittamiseksi korvataan uusien lomarenkaiden jäsenille viikkovapaan omavastuuosuus 2 päivää/talous. tuhka. -Maatalouden —werikoistuotannon ja sivuelikeinojen kehittämiseksi myönnetään 5000 markan erikoistumispalkkio = silloin, kun erikoistuotanto tai yritys tuottaa 30 % kokonaistulosta ja vähintään 30 000 markkaa. Keräystoimikunnan e terveiset: o ”Kaikki syöpää torjumaan” kampanja on edennyt loppusuoralle. -Maatilalain mukaisiin tielainoihin ja -avustuksiin liittyvistä tiesuunnitelmista korvataan 75 %.. Valtuuston viime torstain kokouksessa hyväksymät jakoperusteet ovat seuraavat: -Viljavuustutkimuksen kustannuksista 75 %. Tänä vuonna todetaan n. Korvaus maksetaan syksyllä ja vuokramiehen tulee viljellä peltoa tai pitää sitä hoidettuna kesantona. Kerääjiä pitäjästä on löytynyt melko hyvin, muutamia alueita lukuunottamatta. Kalkin €rahtiavustusta maksetaan 35 mk/tonnin Imatran terästehtaan kuonakalkista. Tutkimus on kaiken A ja O. Lunastuksen ehtona on kahden vuoden asuminen vuokralla, joko Souturinteessä tai muussa kunnan omistamassa huoneistossa. -Maatalouden — lomittajakurssin käyneille myönnetään 1000 markan stipendi. Rahoittajina ovat toimineet Asuntohallitus (60 %), Sulkavan kunta (10 %) sekä Itä-Savon Säästöpankin Sulkavan konttori, Vakuutusyhtiöt Tapiola ja Ilmarinen. osaston perustamisesta Sulkavalle on keskusteltu. Stipendiin oikeutettavaksi katsotaan myös emäntäkoulun yleislinja. Asiasta kiinnostuneita pyytäisin ottamaan yhteyttä allekirjoittaneeseen. Seurakuntatalolla — järjestetty konsertti tuotti n. Korvaus maksetaan sen jälkeen, kun paalutus on suoritettu ja lisäksi vaaditaan sitoumus ojituksen toteuttamisesta viiden vuoden kuluessa korvauksen myöntämisestä. -Salaojituksen lisäämiseksi maksetaan 5 %:n korkotukea salaojitukseen otetuille korkeakorkoisille lainoille. Souturinne on Asuntohallituksen lainoittama vuokratalo, jonka tulevilla asukkailla on mahdollisuus lunastaa vuokraamansa asunto omaksi. Kaikkiaan asuinpinta-alaa valmistuu lähes 580 neliömetriä. Listoista ilmenee myös keräyslupa. Kuvassa esiintymisvuorossa nuorisokuoro Sinikka Taskisen johdolla. Keräyksen tähänastinen tuotto 4.4 suoritetun tiedustelun mukaan n. -Viljely-, talous-, rehuntuotantoja puutarhasuunnitelmien sekä maksuvalmiuslaskelmien teettämisestä 75 %. Toimitusjohtaja Leskinen kertoi, että yhtiön toiminta Sulkavalla jatkuu ensi vuonna, jolloin aloitetaan As Oy Uiton rakennuttaminen. Pyrkimys kuitenkin on, että joka ovea kolkutetaan. 6 — 10.4. Pinta-alaan hyväksytään myös vähintään viiden vuoden vuokrasopimuksella hallinnassa oleva peltoala. 22000. -Koneiden yhteiskäytön lisäämiseksi myönnetään — yhteisiksi hankituille maatalouskoneille ja isäntälinjan metsäkoneille rahoitusavustusta 10 % hynkintahinnasta, enintään 3 000 mk/kone. Nykyisellään 60 % syöpätapauksista voidaan parantaa. Viikonvaihteessa ja ensi viikolla haravoidaan koko pitäjä läpi 38 kerääjän voimalla. Rakennussuunnittelu on Rakennussuunnittelu Veikko Virtasen käsialaa. Ritva ja Kalervo Auvinen Irma ja Esa Tiippanan; Maarit Oinonen ja Antero Tiimonen Riitta ja Aki Kurki; Eila Kasanen Riitta ja Risto Korhosen; Salme Kenola kaikki Eerikäiset; Tenho Kemppinen kaikki moottoripyöräilijät ja moottoriurheilun ystävät; Ulla Kankkunen Maire Lintusen; Leena Hämäläinen Valinta Vihavaisen koko henkilökunnan; Matti Toivanen Sulkavan Seuran hallituksen 50 mk/jäsen; Siiri ja Martti Vihavainen kaikki Vihavaiset; Leena ja Markku Parkkinen Mirja ja Kari Hakulisen ja Leena Laurikaisen; Vuodeosaston henkilökunta Decembren henkilökunnan
19.09,6, 3. kot.tal.neuv. Harmi vain, että hyvät otteetkaan eivät auttaneet, sillä Pyrintö rutisti erien loput tarkasti ja vei voiton 3—1 (15—9, 15— 13, 13—15, 15—12). Hänen aiheenaan Tarvitaanko raittiustyötä. 14.19;5, 2. Teijo Marttinen Mikkelin Hiihtäjät 17.19,6, 5. Ilmoittautumiset kansalaisopiston toimistoon puh. Ottelu alkaa keskuskoululla klo 18.00. SULKAVA 10.4. JUMALANPALVELUS su 20.4. Palkkana maksetaan kuntien kuukausipalkkaisten työntekijäin työehtosopimuksen mukainen toimistotyötä tekevien vähimmäispalkka. Asukasvalinnoissa noudatetaan asuntohallituksen ohjeita. Ossi Kaihovaara S:linnan Työväen Urh. Ohjelma 15 mk. Pia Ruottinen Sulkavan Urh. Sitten oli tapahtunut jotain, minkä jälkeen hän epäonnistui yhä uudelleen, koska ei halunnut onnistua. Jairi Attilan aiheena Valtakunnan jakaantumisesta pakkosiirtolaisuuteen ja paluu (1 Kun. TERVETULOA! Järj. KUULUTUS Sulkavan kunnan keskustoimistoon otetaan kesäharjoittelijaksi n. klo 19.00 kirjastossa. Jaana Hannikainen Aholahden Veto 19.19,6. Jussi Immonen Sulkavan Urh. RAITTIUSTILAISUUS seurakuntatalossa ensi su 13.4. Mallit kilpailevat Suomessa toistaiseksi kolmessa sarjassa, jotka ovat vaativa F 2-luokka sekä yleisluokka ja juniorien yleisluokka. Tappio taas tietää sijoittumista neljänneksi. Kuten eräpisteistä ja ottelun kestosta, lähes kaksi tuntia, ilmenee, ovat joukkueet hyvin tasaisia. -Tapahtumapaikkana tulee ilmeisesti olemaan Kaartilankosken koulun ranta, joka sopii kisaan oikein hyvin, kertoo Antti-Veikko Koskeli. SU:lla kauden SU:n mieslentopalloilijat pelasivat viime lauantaina keskuskoululla sarjaa johtavaa Haapakosken Pyrintöä vastaan. Haapakoski pelasi tarkasti ja rankaisi SU:n virheistä nopeasti. mennessä puh. Antero Juntumaa saarnaa, epistolan lukee Anja Vihavainen, Kuhajärven ympäristökylien koraalikuoro laulaa vietettäessä näiden kylien kirkkopyhää. Kaikki oli hyvin, eikä tappaminen ollut tuntunut miltään, ei hyvältä eikä pahalta. Savolainen ja poika Juha Veikko Eskelinen Kuopioon. Vierasjoukkueen parhaana palkittiin Juha Ovaskainen, joka omaa mahtavan ponnistusvoiman. Retken hinta 30—50 mk riippuen lähtijöiden määrästä. Malla Janhunen S:linnan Työväen Urh. Naisten nelossarja Lohko 2 NOR a omaa slläaasa ne 10 9 1 28— 7 18 PK SVENNE KAREL 10 9 1 27— 8 18 ATI O Sans essseasa. 14.57,5, 5. 71124. 14.53,0, 4. Yleisö olikin ottelussa hyvin mukana, sillä lähes sadan sulkavalaisen lisäksi paikalla oli kolmisenkymmentä Pyrinnön kannattajaa. Pasi Mähönen Aholahden Veto 16.30,6, 3. Asukkaiksi valituilla on kahden vuoden kuluttua oikeus lunastaa huoneisto omakseen asuntohallituksen ohjeiden mukaan. Vuokran lisäksi asukas maksaa oman kulutuksensa (mittauksen) mukaan vesimaksut sekä sähkön. Naiset 5 km: 1. srk.talossa klo 19. KESKUSTELUFORUM — keväisissä merkeissä seurakuntatalossa ma 14.4. Juvalla maaliskuun 14. Sulkavalla järjestettävän SMkilpailun pohjalta valitaan edustajat pohjoismaiseen regattaan, joka pidetään heinäkuun lopulla Helsingissä. Rosso ei ymmärtänyt miksi kaikista Sisilian palkkamurhaajista juuri hänet oli valittu tähän tehtävään, eikä hän missään tapauksessa aikonut lähteä. Markku Autio Mikkelin Hiihtäjät 34.15,7, 8. 16 8 8 33—28 16 PNMKY III ..16 7 9 36—35 14 JJ OIaET sos 16 6 10 25—34 12 Sulkava........ Kysy sinä — mietitään yhdessä. M-45 v 10 km: 1. Kolmannen kerran pidettävä uivien laivamallien SM-regatta järjestetään tänä vuonna Sulkavalla. Erkki Kosunen Joutsenon Kataja 34.21,7, 3) Kari Pehkonen Aholahden Veto 34.52,0. Kati Janhunen Aholahden Veto 22:02,5. Mari Venäläinen Sulkavan Urh. RAAMATTU TUTUKSI -luento ensi su 13.4. klo 10; aihe Herra on minun paimeneni (Ps. SU päästi kenttäänsä turhan monta jujua. 20.10,7, 4. Hakemukset on jätettävä kunnanvirastoon 30.4.1986 mennessä. Oiva Väisänen Sulkavan Tarmo 34.08,7, 2. Opistolaiskunta O Sulkavan Maaja kotitalousnaiset järjestävät kesäretken valtakunnalliseen kesäjuhlaan KOKEMÄELLE 7.—8.6.86 ja laiva-bussimatka VIIPURIIN järjestetään jos on osallistujia 7.—8.6. 1986 mennessä. klo 13. klo 18. Mutta hän työnsi häiritsevän ajatuksen mielestään.... klo 12, Matikkalan Auvisella ke 16.4. SU:n osalta sarjakausi päättyy ensi lauantaina, jolloin Sulkavalle saapuu Outokummun Partio. 10:1—10), rov. Katariina Siljander Sulkavan Urh. E HARTAUSHETKIA: Leppäkujan vanhustentalolla ma 14.4. Jarmo Kemppinen Imatran Urh. 17. Hän oli tehnyt mitä pyydettiin ja tappanut kolme miestä. Marko Siekkinen Juvan Urh. Erien lopussa, jolloin helppoja virheitä tulisi välttää ja useaa peräkkäistä virhettä ei saisi tehdä. N-14 v 3 km: 1. Sulkava 7.4.1986 SULKAVAN KUNNANHALLITUS kan hinta n. Esko Hoffren Ruokolahden Kanto 19.56,8, 5. Satu Malinen Sulkavan Tarmo 16.25,7. 34.09,1, 2. Ottelussa on panosta melkoisesti, sillä voittaessaan SU sijoittuu sarjassa varmasti kolmanneksi, mahdollisuuksia = toiseenkin tilaan on. Selvimmät erot Haapakosken hyväksi ovat rutiinissa, aloitustennostovarmuudessa ja kenttäpelissä. J.V. Eino Turunen Aholahden Veto 20.27,5. klo 19. Radio-ohjattavat laivamallit ovat pituudeltaan 60 200 senttimetriä. Nuorisonohjaaja vuosilomalla 14—22.4. 13:20—21, Joh. M-35 v 10 km: 1. 23, Hebr. Lauri Siljander Sulkavan Urh. M-yl 10 km: 1. kokousesitelmän pitää Valion hallituksen maanviljelijäjäsen Juhani Rinta meijeritoimintaan liittyvistä ajanKahvija voileipätarjoilu alkaa kokouspaikalla klo 9.30. Sulkavan kirkonkylässä on haettavana yhtiömme kesäkuussa 1986 valmistuvassa talossa seuraavat ASUINHUONEISTOT 8 kpl2h + k + s 62,5 m. Kahvio. Joroisten Urheilijat nousi. Timo Natunen Enonkosken Pyrintö 32.26,9, 4. toimistolta. PÄIVÄRETKI Ruokolahden opistolle su 20.4., jossa ohjelmallinen lähetyspäivä. päivään ASUNTO OY SOUTURINNE Kokouksessa käsitellään: kohtaisista asioista KOKOUSKUTSU Juvan Osuusmeijerin VARSINAINEN OSUUSKUNNAN KOKOUS pidetään Juvan seurakuntatalossa maanantaina huhtikuun 21. Mallit arvostellaan ensin pöydällä ja sen jälkeen niillä ajetaan tietty poijutettu rata. Varsin taparas ottelu saisia joukkueet olivat verkkotyöskentelyssä. Näin meteliä riitti. 1986 N:o 15 7 Radio-ohjattavien laivojen SM-regatta Sulkavalle Soutupitäjä on saamassa uuden ”merellisen” tapahtuman ensi kesäkuussa. 20.10,7. sarjaan. Tuija Puhakainen Sulkavan Tarmo 17.35,5. PS. Tule mukaan! Kansalaisopiston käsityöpiiriläisten järjestämä kevätretki Lahteen ja Hämeenlinnaan Lähtö linja-autoasemalta lauantaina 19.4. Ari Kankkunen Sulkavan Urh. Hakemukseen tulee liittää koulutodistusjäljennökset, sekä mahdolliset muut opintoja työtodistusjäljennökset. Vasta noustuaan koneesta pienellä, sumuisella lentokentällä Rosso tajusi tulleensa Marjan kotimaahan, ja pahat ajatukset heräsivät hänen sisällään. Asukkailla on mahdollisuus hakemuksiensa perusteella saada asumisHuoneistohakemuksia saa Sulkavan kunnantoimistosta, jonne ne tarpeellisine liitteineen on palautettava huhtikuun 28. M-16 v 5 km: 1. Ville Viisanen S:linnan Työväen Urh. Ottelu tarjosi runsaalle sadalle katsojalle paljon nähtävää, erityisesti komeita hyökkäyksiä. 30.33,2, 2. sääntöjen 14 8:ssä mainitut osuuskunnan kokouksen käsiteltäväksi kuuluvat asiat 2. 31.46,4, 3. Petri Astikainen S:linnan Työväen Urh. vuokran. klo 19, Heimo Reposella Kaartilankoskella ke 16.4. Lähtö srk.talolta klo 8.30, paluu n. Miesten 4-sarja Lohko 21 Punkaharju ..16 15 1 47—11 30 OKL-Vesa ....16 15 1 46—13 30 Juvan Pallo ..16 10 6 38—27 20 Jäppilä ........ 1. Antti-Veikko Koskeli kertoo, että Suomessa on parisensataa laivamallien rakentajaa, mutta toistaiseksi SM-regatoihin on osallistunut vain hieman toistakymmentä harrastajaa. 33.22,8, 6. klo 13, Tyyne Chydeniuksella Mäntysillä ke 16.4. Reetta Heiskanen S:linnan Työväen Urh. 17.39,8, 6. 25). 18.59,6, 2. Ari Hölsä L:kosken Kisa-Veikot 38.31,3, 9. Risto Virta Sulkavan Urh. klo 7.00. klo 20.00. Kansalaisopiston Kaartilankosken näytelmäpiiri KANSALAISOPISTO Marja-Leena Salkola kertoo tutkimuksestaan Työväenkaartien synty ja kehitys punakaartiksi 1917—18 torstaina 10.4. Tero Hämäläinen L:kosken Kisa-Veikot 17.03,5, 4. Tulokset: M-14 v 5 km: 1. Tied. klo 18.30. Anu Lesonen Mikkelin Hiihtäjät 20.39,5, 2. 19.04,5, 8. Heikki Molari S:linnan Hiihtoseura 18.08,1, 7. klo 12 ja Kotiharjun kerhohuoneessa ke 16.4. 30 mk/henkilö. M-55 v 5 km: 1. Lohikoskella kirkon jälkeen Yhteisvastuujuhla koululla. klo 13, Heikki Pirisellä Leipämäessä ti 15.4. MatLahdessa tutustumme Messilän kartanomuseoon ja Paavolan käsityöläistaloon. Reino Suikkanen Ruokolahden Raju 35.19,0, 3. 35.29,9, 4. Merkille pantavaa oli, että he eivät hätkähtäneet hyppysyöttöjäkään. Harri Jylhä S:linnan Hiihtoseura 33.33,9, 7. Pasi Vasara Sulkavan Tarmo 19.53,1, 3. Paluu n. klo 13; mukana mm. 1.350 mk/kk 1 kpl 3h + k + s 78,0 m. Retki tarkoitettu kaikkien kylien lähetyspiiriläisille ja muille asiasta kiinnostuneille. Kirkolla lähetystilaisuus srk.talossa jumalanpalveluksen jälkeen, mukana Tapio Väyrynen. Harri Toivari Mikkelin Hiihtäjät 16.22,8, 2. Arja-Leena Pasanen Juvan Urh. Timo Puustinen S:linnan Työväen Urh. Eino Hartikainen Ruokolahden Kanto 18.24,8, 3. Tiedustelut 957/71121. Seppo Pesonen Joutsenon Kataja 36.49,0. 16 5 11 26—38 10 POPA XI 16 5 11 23—38 10 Juvan Isku...16 115 6—46 2 Uusintaottelussa nousi 3-sarjaan OKL-Vesa. Sulkava 8.4.1986 Lopullisen vuokran vahvistaa asuntoviranomainen. Pasi Lukkaroinen S:linnan Työväen Urh. 14.30,4, 3. Antero Juntumaa. 32.37,2, 5. Ilmoittautua voi khranvirastoon 71056! MUSIIKKILEIKKIKOULUA ei ole enää tänä keväänä opettajan sairauden vuoksi. ja ilm. Sulkavan kirkossa klo 10 ja Lohikosken kirkossa klo 13. Tasollisesti ottelu oli paras, mitä SU on tällä kaudella kolmossarjassa pelannut. Jouni Suutari Sulkavan Urh. Seurakunnasta muuttaneet: Päivi Sari Sinikka Kaartinen Kuopioon, — Marjut = Kristiina Loikkanen ja lapsi Joni Petteri Venäläinen Punkaharjulle, Sisko Kaarina Eskelinen os. klo 19, Martta Immosella Lohilahdessa — samalla muistoseurat — ke 16.4. NUORTEN PELI-ILTA Tapiolassa ke 16.4. Marko Vasara Sulkavan Tarmo 21.36,8. päivänä 1986 JAAKKO ROUHIAINEN Hallintoneuvoston puheenjohtaja Piiri! liset hiihdot Sulkavalla Piirikunnalliset hiihtokilpailut hiihdettiin Sulkavalla ennen pääsiäistä 25. Hämeenlinnassa käymme Hämeenlinnassa ja Intian niemimaalta olevien käsitöiden Hastakarma-näyttelyssä. vuokran. SEURAKUNTA Jumalanpalvelus (HPE) Sulkavan kirkossa ensi su 13.4. Vierasjoukkueen pelaajat nostivat aloitukset tarkasti koko ottelun ajan. Torjunta voisi olla kummallakin tarkempi, mutta melko ulottuva se oli molemmilla. 12—2 Kun. Kotijoukkueen parhaana palkittiin Juha Hulkkonen. 711 21/73. Oskari Paunonen Sulkavan Tarmo 19.51,0, 4. talolla. 10 6 4 21—20 12 SUA 2.5.00 10 4 6 18—23 8 Nasa so manata 10 1 8 11—27 2 JA O TER vaoaa ven ysä 1019 9—29 2 Joroisten Urheilijat ja Punkaharjun Kuntoilijat pelasivat kaksi uusintaottelua noususta naisten 3. 20.10,0, 9. Muualla maailmassa regatat ovat hyvin suosittuja ja osallistujia on runsaasti. 1.700 mk/kk tukea. klo 18.30: Kysy Sinä — mietitään yhdessä! LÄHETYSPIIREJÄ: Eino Parkkisella Tannilassa ma 14.4. klo 19 Hakovirran mms. Aulis Pietikäinen S:linnan Hiihtoseura 17.15,2, 2. N-18 v 5 km: 1. KUNNALLISET ILMOITUKSET Yleisön pyynnöstä Kaartilankosken näytelmäpiiri esittää Yrjö Lösösen maalaisidyllin SILKKIHUIVI lauantaina 12.4. Jussi Pellinen L:kosken Kisa-Veikot 38.58,1. päivänä 1986 alkaen klo 10.30. Hyökkäysvoimaa on molemmilla joukkueilla tälle sarjatasolle riittävästi. Liikkuminen kenttäpuolustuksessa oli myös astetta parempi kuin sulkavalaisilla. Ainin tavoittaa 23.4. Tähän ajotehtävään kuuluu myös peruutustehtävä ja ajo telakkaan. N-16 v 5 km: 1. 3 kk:n ajaksi 2.6.1986 lukien sulkavalainen koululainen/opiskelija. Nyt hänellä kuitenkin oli kaksi miljoonaa liiraa ja lentolippu Suomeen. Aini Manniselle 24.4. Hän oli saanut rahaa, ja ostanut kauniita vaatteita ja auton, jolla oli vienyt Marjan katsomaan tulivuorta ja hautausmaata. Seurakunnan ja kansalaisopiston yhteinen Kevään -86 keskusteluforum seurakuntatalolla ma 14.4. 19.43,7, 2. Lipposen kankaalla: Rosso «..Rossoa oli pyydetty monesti ennenkin, ja aluksi hän oli läh: tenyt mielellään. maaliskuuta
71293 Pieksämäki. — Mahdollisuutena koko päivän maaseuturetki Tolstoin kotimuseoon (lisähinnalla) Sitovat ilmoittautumiset viimeistään 17.4. Huutokaupan pitäjä m TEATTERI IPPGINEN) I 30; kori/tal. ohj MIKA KAURISMÄKI rakennuspuuH ola KARI VÄÄNÄNEN MARTTI SYRJÄ talkoisiimme Kuna ALTON SIKAA OA-merkityt puut voi jät227 g LEIPÄ29 SIPULIT k 6 95 Jå : kf. Kaikki huomioidaan. SILLIFILE TO mustin 60 | KAINEN ja IRINA HEIKKIÅ Toimitus ja konttori avoinna: Puhelimella annettuihin ilmoituksiin 850/600 MURKINA 500 g = (NEN. 23.60 « 3.95 Kaalikääryle Trap-omenamehu 15.4. Omo ja Inivstsämikn MAISSIyngre 580 ÅATRIA KAIsER4 80 +: JA PALJON LISÄÄ 5000 TNA 900 Nin, HIUTALE ; WURSTI 100 g HYVIÄ KUPONKIYM. Yst. < Sulkavan Tarmo ja Lohikosken % Kisa-Veikot kiittävät , kaikkia niitä sulkavalaisia liikelai$ toksia, jotka olivat tukemassa % hiihtokilpailujamme: — Valinta 4 Vihavainen, Sulkavan Radioja & Kone, Itä-Savon Säästöpankki, € Sulkavan Osuuspankki, Sulkavan % > b b 4 E E 4 E L 4 € Kirjakauppa, KOP, Sokos, Shell, Wellhair, Sulkavan Valokuvaamo, Sporttari, Decembre, Parturiampaamo Marke, Kellosepänliike M. ONNEA! (A | maanantaina klo 9.00—16.00 Pe ärm pga työn Ginan dt pani TZ | tiistaina klo 9.00—15.00 moittajalle malidfolieseli kokuviete. Raision 4-viljan HUUTOKAUPPA Myydään Helmi Auvisen jäämistöä: vaateja tal.tavaraa la 12.4. vast. Legendaarinen Suzukin moottori. RAAVAS PIIRAKAT, JAUHELIHA kg —HILLOMUNKIT 35 9 95, TORSTAI LAUANTAI LIHASTA ON MONEKSI MAKOISAAN KARJALANPAISTIIN n. — Majoitus hot. va; VALINTA n ja 3-SARJAN LENTOPALLOA Z Ilmoitusja uutisaineisto — hingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan , SU4 1 i jä O UT O KUMPU Z on oltava toimituksessa viimeistään — käsikirjoituksen mukainen. 12900 tai iltaisin Taina Luostarinen p. KANANMUNAT 12 kpl 8 2 kennoa/tal. mennessä/Marja Laiho p. Inturist (1 1k. makuuvaunuos. 1986 N:o 15 PERJANTAINA 11.4. ilt. Näppärä ja näyttävä toivemopo. Särkkä, E-osuuskunta EKA, T-Market, Postipankki, Finnreklama, Lohilahden Autohuolto, KKauppa Rissanen, SEO, Centrum, Saresma. Sund-Maid JUUSTO kö 80 g jä "Em :n Sulkavan seura Jarjes243 E ME Ta TTT sn ne 200 a in, 260 kuxka J] 90| = ämne KESÄMATKAN Eldorad n — MOSKOVAAN. MyöNORDWOG HUBERT ja FREDRIKSON, TIINA VILJA| I | 99a510 198771877 ja muulloin = 1ys. 2,5, 3 ja 4 metriä Dm . 71234. Sulk 20 tää teiden varsille. puolihoito) — Kiertoajelut, tutustumiskäynnit, SNS:n matkanjohtajapalvelut. ma Pors. alk. SNS:n. 95 rs 3 suloista Ms:n talolla su 13.4.86 klo M YYMÄ LÄ kissanpoikaa A | NEA us KAUPPATALO E etsii kotia. PAINOPAIKKA: MA LAUANTAINA 12.4. Hyvät metsänomistajat! Pyydämme teitä ystävällisesti osallistumaan v . 58700 Salkava, mn maiuskoko olusivula 300 mm. 71888. 71003 AX JK ESE HUNT (HR HST (20 (EINI | N [AAW Ai % | Juomamaikki 10 kg 40,4 HYVÄÄ KEVÄTTÄ JA REILUJA TARJOUKSIA KKAUKASTA 9. Eldorado TT a MARGARIINI 400 g AN 2 5 80 LENKKI kg VALION JOGURTIT 2 dl ] 95 METWURSTI 100 5 95 Koppelonmäen yksityistien vuosikokous pidetään maanant. a dy 90 Z Sulkavan Kotiseutulehti Oy vär Men 010 3.00 vää PERJANTAINA VAASAN MYLLYN LEVYT 100 g SER J akan jän ILMOITUSHINNAT MEIJERIVOI 500 g 1/tal.| HAPAN2 J Fen = = 1.6.1985 alkaen: KORPUT 86 Tn 4 aatoimittaja: [= FORT ESSENS 3,20/pmm 400 g =. Sulkavan Pelimanniyhdistys ry. ke Jaffaappelsiini 3.95. Partalansaaren maamiesseuran ja Maaja kotitalousnaisten vuosikokoukset Hakovirran SOLIFER KY AT) A STO) Rautainen katurassi. MATTILAN LENKKI HIUTALE p 12): SAVONIA x 95030 Aal. Ma-pe = 8.30-17.00 Z OMENAT kg 2 9SIIY RAUTA-MAATALOUS (8 800-130 LUUTON LENTO z SULKAVA puh. KANNATTAA KÄYTTÄÄ HYVÄKSI!!! E market OR KAUPPATA LO 10.4. SULKAVA LAUANTAINA 12.4. 2,80/pmm = SINIKKA VILJAKAINEN ap| |444 | Toimitus: Kiitos ja kuolinilmoitukset.....2,80/pmm viä Säästöpankintalo, 58700 Sulk Ilmoitukset jätett: t tiisJAFFA 90 VUOKKOSET (9) 95 | pelsiinilaat., KAHVIA VOITA A > TR uäva = nojlkant Manki Vavan: W APPELSIINIT af p TIVAT: MARTTA (VIRTA, | 1%4 Konttori (tilaukset + laskutus): Lisävärikorotus 40 %. 80 kg Maksalaatikko 400 9 4. etuselkä 11.4. Tanssit SULKAVAN PELIMANNIEN tahdittamana Leipämäen Tähkälässä la 12.4. klo 11.00, Reetan kukkakaupan edustalla. PURE Z 154 Maitomaikki 10 kg 7A,TO-PE 4 ver a Z PE-LA [TZ Vaajakiuas 420 Ål | ATRIA 90 | ?oRSAAN 80 pl , . pe Sika-nauta jauhel. A Dole ananas RENKAAT t 227 g 1000 purkkia Koffin LIMSAT 1/3 I + vaihto 8 104. to Lauantai OK pala Sipulilenkki 1 3.90 kg Pors. MOPPE Työssä käyvä tyttö haluaa vuokrata asunnon kirkonkylästä. la Palvimakkara n. 18 jälkeen p: 331064. Karjalanpiirakat 26.90 kg 0.85 kpl 12.4. 1 2.80 kg 4.95 kpl Veriohukaiset Haukkumakkara 16.4. TARJOUK= BUSSIG > Sulkava: W SAARIOISTEN ATRIA LINNA 1 9 80 SIA KOTIISI JAETUSSA TERÄVÄTVainikkala— Sulkava — Junamatkan II Ik. 710 14 KUKKOMÄKI SAUNAPALVI50 TOMAATI 80 «orm. Tervetuloa! Pentti Ruottinen tiehoitokunnan pj. 800 g 1 6.90 kpl Kaiserwursti pk HK-Sininen lenkki 9.80 «pi Kasvi-Solive 400 g 4.50 1009 14.4. 2 fl |BERLIINI tta ät — E Z Kasvuturvetta varastossa 89 ja 400 litran pakkauksissa A t g ” E 3 PE ä aaltokattopeltiä % WS PORSAAN HARTWAL E e ; e IDA RED 90 7 LAPA k LIMSKAT JA pit. Herkät hallintalaitteet. 80! [%7 Ads KYLKI kg kg TE kimaan vale 100 12 kk 75,— 9 kk 69,— 6 kk 63, TO-LA KIIWI KIINAN80 Å SULKAVA 11 kk 73,8 kk 67— 5 kk 61, Kotim. 28.4.1986 klo 19.00 Juha Heikkasella. kylki 19.80. 380 TORSTAINA 10.4. Tervetuloa! Järj. -LEHDESSÄ. Käsitellään vuosikokous asiat. klo 18.00 Levikkihuolto + osoitteenmuutokset < a oi N 3 9/25 | + laskutueselat: (LEHTISEPÄT VY PA PAL PT ” askutusasiat: KY 22 = % 2: Bf £% % R | N Z 37 YM 27 > % ARMAR | Aune Pulkkinen puh. PÄÄSIAISKISAN Z Tuomo Kukkonen : Tokstöjsg NESS 2.80/pmm bad | 14> PALKINTOSATO AA s sai 74159 (koti) Tekstinjälkeen ................... fölljän vaokratan yrs VAHAN Sulkava = 7(080.7120 Sulkava puh. Leveät Mud & Snow -renkaat. Pienin väri-ilkg SIRKKA AUVINEN, ANJA | [1334 | kk. 80 HEDELMÄT 80 KAALI kg — 17 TORSTAISIN ILMESTYVÄ SENSE 14 TO METWURSTI ka % kpl pe > PEN ulkomaille i 100 g viip. OMENAT — 8C 1/3 I 24/tal. KULTA-MOKKA KAHVI LIL 2/tal. Aa N VN IN DYNf bv tiistaina klo 13.00 mennessä. ti Pakaste sei 400 g 5.95. Puh. Meijerivoi 500 g 28.80 «s palvileike 1 4.90 1/al. Elektroninen sytytys. Camping-lenkki 1 8. Z Suursavo Palvelemme: A ARGENT. Hoitokunta Kammolan yksityistien tiekunnan vuosikokous pidetään to 24.4.1986 klo 19.00 Kammolassa Pentti Ruottisella. lapa 1 9.80 kg Pors. klo 20