Liikkuvan kohteen havaittuaan kamera tallentaa kuvan muistikortille. 045 328 8884 Vh, AV M j) N A i 4 Mn N ASIANAJAJA 53. 010 768 3741, 010 768 3742, 010 768 3743. ===—=— 10 Wun ! 299 179, = J Metsästysliivi Suuri lajitelma erilaisia = Jelou Fox Monikäyttöinen käännettävä harrasteliivi sekä metsästäjille että koiraharrastajille ' lyhtyjä syksyn pimeyteen 49,90 Loput ajoY — TALVIVALKOSIPULI | ja ruohon* — LAJIKE CASA BLANCA, 3 SIPULIA/PUSSI. mennessä. ANNIKAN KARAOKETANSSIT, klo 21.00, Vapaa pääsy! JN LA 19.9. leikkurit pois talven alta TAM265699 ; ; 3,90, Rappuralli [>> Tikkurilan TIKKURILA vlkoja sisämaalit sävytys kaupan päälle Katso myös Facebook-sivumme! Olemme mukana ”Suosi sulkavalaista”kampanAGRI LÅ MARKET Kisatie 11, 587( 58700 SULKAVA p. Halavatun Papat ja Hannelen Karaoke yhteistyössä MTK-Sulkavan kanssa, jäsenet voivat lunastaa lipun ennakkoon jäsenkorttia vastaan Pikkukukossa Aika: la 3.10.2015 klo 11-14, paikalle voi saapua klo 10.30 ja itse kilpailusuoritus alkaa klo 11.00. yll” MUA Halpalinna Palvelemme arkisin klo 9—17, la klo 9—14 Alanteentie 15, p. Tuomaristo arvioi leivonnaiset ja valitsee palkittavat. fi muikkukukko(Q )Wikkukukko. Porsaan vähärasvainen JAUHELIHA Kotia 2,49 (4198 kg) President LUUMU Ranska s"' a KIRSIKKATOMAATII Suomi 250 g KU 2rs 46,00. Erinomainen BURRELL S12 HD + SMS I Uusi versio TM-testivoittajasta I Erittäin tehokas liiketunnistin. 2 | osallistu! | Puhelun hinta 8,35 snt/puh.+ 12,09 snt/min (alv'24 %) kaikista liittymistä. kg) Yksittäin 2,39 rs/9,56 kg RUISPALAT 9 kpllä509 =; AF kg Fazer KAURAHERKKU Järvikyläri Kartanon SALAATTI Suomi Katso tarjoukset myös K-Market tarjouslehdestä! PALVELEMME: MA-PE 1-1, Avoinna: ma-to 11.30-17, pe 9-20, la 9-16 Meillä voit pelata Veikkaus-pelejä, esim. Maistatus ja arviointi alkaa klo 14.00 Sarjat: luokat 3-6, 7-lukio, aikuiset, kaverisarja Paikka: yhtenäiskoulun kotitalousluokka Tehtävä: Valmista kotimaisia marjoja käyttäen herkullinen leivonnainen. E AK = |Avoinna: ma-pe 9-17. — TERIENIOA Wiotelli * Ravin [OTE W IMUIKKUKUKKOSE > | p"015-471651,*SulkaVäi .muikkukukko. Kilpailuaikaa on toteutukseen varattu 3 tuntia.Leivonnaisesta tulee riittää 12 hengelle. VUOSIKERTA Torstaina syyskuun 10. Liikkuvan kohteen n havaittuaan kamera lähettää kuvan puhelimeen tai sähköpostiin kuvan laatu. 0505939688/ 9 KOTITALOUSMA MON NAISET Marttiina 18.9. päivänä 2015 N:o 37 Irtonumero 1,50 E W + Tarjoukset voimassa to-su Kauppiaan parhaat CIS PT TA M ENTINEN Valion 5 3 MEIJERIVOI normaalisuolainen*Etu"K-Plussa-kortilla Lämminsavustettu KIRJOLOHI.. Kenoa ja Lottoa! (Ola UTTER TVN TRRSTI ETEN UT EKTAENKI heikki.kolehmainen&k-market.com K E JALVONTAKAMERAT TALLENTAVAT LÄ TAPAHTUU p Myös erilaisia asus| i, teita metsästäjille! / BURRELL -RIISTA JA MITA MAASTOSSA JA KIINTEISTOIL BURRELL S12 HD Näkymätön inframustaji salama ja erittäin tehokas liiketunnistin. Bilebändi Liput 12e, lippujen ennakko| myynti Pikkukukossa LA 26.9. [119 Lohikosken | A:n A 12..SfYSKUUTA 20 | LAUANTAINA siä 12.5) Dong; Mym-yne HO. fi 12.9. Lisätietoja ja ilm. jo MAAJA postitse marttiina.sihvolaQ sulkava.fi tai puh. joko sähköi Im
Se voi luoda myös myönteisen kiireen: nyt on äkkiä saatava jotain aikaiseksi, sillä täällä ei kärvistellä ikuisesti. Eletään kunnolla ja nautitaan tästä kaikesta niin kauan kuin jaksetaan. SPR: Nälkäpäivän tapahtumia Sulkavalla: Lohilahden koululla hernerokan myynti pe 18.9. Tietoisuus vääjäämättömästä kohtalosta on musertava. Voi olla, että ihmisten pelko tulevasta tekee elämänmenosta aran ja ahtaan. 4 | h 4 | P: siit | A Lohilahdella liikuttiin porukalla Kalle Keränen Sunnuntaina oli komea puolipilvinen syyspäivä, joka liikutti myös |lohilahtelaisia. Ehkä juuri elämän rajallisuuden ymmärtäminen voisi tuoda iloa ja onnea. Ei voi kuin ihmetellä kuinka alhaisia kommentteja kuulee sivistyneinä pidetyiltä kansalaisilta. Että vieläpä on elonpäiviä jäljellä! Nautitaan niistä ja rakastetaan vielä kun voidaan. Eläkeliiton Lohilahden —yhdistys ry: Kerhotoiminta alkaa pe 18.9.15 klo 14.00 ulkoilupäivällä Kiikkuniemessä (sateella koululla), lähtö torilta klo 13.30. Sulkavan Tarmon Oiva Väisänen ja Janne Lintunen markan muistomerkillä. Ja vielä Laudamus löytyy jumalanpalveluskaavasta: suurina juhlapyhinä laulamme sen yleensä kuoron kanssa vuorolauluna, ja silloin virsitaululla on kirkkovirsikirjan sivunumero 997. 2 10.9.2015 N:o 37 SULKAVA S U LK AVA 10.9.2015 Omituista tyytymättömyyttä Ihminen on näköjään syntyjään surumielinen. Sitä ruokkii nykyajan kiire ja epävarmuus. Pakolaiskeskustelu on ruma esimerkki siitä kuinka kateellisia ja ilkeitä osa meistä osaa olla. klo 14.00 kerho koululla, mukana avoja hoivapalvelujohtaja Päivi Karppanen ja sosiaalijohtaja Sanna Hämäläinen. Osallistujapasseilla osallistuu myös valtakunnaliseen arvontaan, jossa voi voittaa vaikka 500 euron matkalahjakortin. Pe 2.10. 26.50, 4) Oiva Väisänen SulkTa 20.70. Seuran puheenjohtaja Aki Muhosen johdolla urheiltiin ja lajeja oli saappaanheitosta = patikointiin. 3:6 Mietelause Meidän = pitäisi kaikkien olla kiinnostuneita tulevaisuudesta, koska joudumme viettämään loppuelämämme siellä. Hän kun taitaa olla ainoa luomakunnan olento, joka jo hyvin nuorena tietää kuolevansa. Tytöt 9 v: 1) Jasmin Muhonen LohikK-V 12.05. Mal. Linkopallokisan tulokset: miehet: 1) Janne Lintunen SulkTa 34.40, 2) Juha Kauppinen SaJy 29.70, 3) Aki Muhonen LohikK-V URHEILUMIEHIÄ. 300-luvulle tultaessa erilaisten harhaoppien uhka sai aikaan sen, että jumalanpalvelusten lauluosuudet haluttiin rajoittaa käsittämään vain Raamatun tekstit. Lipaskerääjät liikkeellä perjantaina. Päivän kierto Tapahtumat Aurinko nousi tänään 6.28 ja laskee 19.59. Rajoitus ei kuitenkaan koskaan onnistunut, sillä jo tuohon aikaan mennessä oli syntynyt paljon suosituiksi tulleita hymnejä eli ylistyslauluja, ja niitä syntyi koko ajan lisää eri puolilla kristikuntaa. Suru on puserossa pikkupojasta tai -tytöstä lähtien — jos elämän niin ottaa. Asiat voi kääntää parhain päin olematta lapsellinen. Arvonta suosi myös Tarja ja Reetta Pohjolaista sekä Ale Pellistä. Väkeä — kokoontui — mukavasti Lohilahden torille markan muistomerkin luokse heti aamusta. Tervetuloa! Sulkavan Martat: On aika aloittaa syyskauden toiminta, tervetuloa uudet ja entiset jäsenet mukaan toimintaan! la 10.10. Tutunomaista tekstiä, eikö totta. Pian saapui kohtalaisen runsaasti myös muita. TEATTERIMATKA Savonlinnasaliin, esitys "Tukkijoella" klo 13. ma 26.10. Yksi 300-luvun hymniteksteistä on nimeltään '”Laudamus' tai 'Laudamus te", suomeksi 'Me kiitämme sinua”. Tuotto SPR:n Katastrofirahastoon. Naiset: 1) Petra Tanskanen 29.70, 2) Petra Tanskanen 29.70, 3) Tarja Pohjolainen LohikK-V 25.30 4) Anne Simonen SulkTa 18.70 5) Pirjo Pohjolainen Loiltapäivällä kokoonnuttiin hikK-V 15.00. Taustalla ovat omat ongelmat, eivät välttämättä yhteiskunnan tai edes lähipiirin. Omituista tyytymättömyyttä ja ylenpalttista kateutta ja toisten moittimista kannattaa vältellä ihan tietoisesti. Lenkit olivat noin neljä ja seitsemän kilometriä oman kunnon mukaan. Patikoinnin jälkeen oli nokipannukahvit, mehua, leipää ja nuotiomakkaraa. Ja aina ei kannata ajatella loppuun asti mitä tässä vielä on edessä. Kaija PS Westhin teksti on lainattu Kotimaisten kielten keskuksen Kotuksen verkkosivustolta. Varsinainen liikkeellepanijia oli Lohilahden Kisa-Veikot, joka järjesti koko perheen ulkoilupäivän yhdessä Sulkavan Tarmon kanssa. Asiat voi kyllä kokea toisinkin. Lähtö Veskun bussilla virastotalon edestä klo 12. Mukana oli myös TUL:n Saimaan piirin toiminnanjohtaja Kalevi Viskari. Eija esittelee kirjauutuuksia. Tervetuloa vanhat sekä uudet jäsenet mukaan. Sen tekstin on laatinut Samppa Asunta, ja virttä voi laulaa Kaj-Erik Gustafssonin sävelmän lisäksi virren 16 tai 332 sävelmien mukaan. 24.9. Laulamme sitä virtenä 126, jonka sävelmä on Richard Faltinin käsialaa vuodelta 1899. — Olen ollut mukana jo vuosien ajan, täällä tapaa seuraväkeä ihan eritavalla kuin kokouksissa! — Tämän Liikkeelle!-tapahtuman järjestää yhdessä Lohikosken KisaVeikot ja Sulkavan Tarmo, kertoi toiminnanjohtaja Kale Viskari Saimaan = piiristä. Liiallinen arkuus voi taas johtaa vihamielisyyteen ja epäluuloisuuteen, jopa kyräilyyn. Ystäväkerho ke 16.9.15 klo 12.00 ja laulukerho klo 11.00. Tytöt 6 v: 1) Janniina Muhonen LohikK-V 6.00. ma 12.10. Kokoontumispaikka oli Reetta Pohjolaisella, josta käsin patikoitiin kahdessa ryhmässä. Yllättäen se voi olla helpottavaa. Kauimmaiset osanottajat saapuivat kirkonkylältä saakka. MARTTAILTA kirjastolla klo 18. TEEMAILTA srktalossa klo 18 yhdessä omaishoitajien ja = vapaaehtoistoimijoiden kanssa. Charles Franklin Kettering Nimipäiviä Tänään torstaina Kalevi, Kaleva, perjantaina Santeri, Santtu, Sandra, Aleksanteri, Ali, Aleksandra, Ale, lauantaina Vilja, Valma, sunnuntaina Orvo, maanantaina Iida, Isla, tiistaina Sirpa, keskiviikkona Hilla, Hille, Hellevi, Hillevi Sulkavan Eläkeläisystävät ry: Syksy on tullut, joten kerhot alkavat. Lähes sata vuotta myöhemmin syntynyt virsikirjan liiteosan numero 726 perustuu sekin Laudamus-hymniin. Lisäksi heitettiin saapasta, linkopalloa ja pelattiin kärppistä eli mailana kärpäslätkä ja pallona ilmapallo. Se tekee ihmiseloon surullisen pohjavireen, jolle välillä ei voi mitään. Päivän sana Minä, Herra, en muutu. Pojat 4 v: 1) Sisu Tanskanen 3.20.. Sen varhaisin suomenkielinen versio löytyy reformaatioajan tärkeimmästä säilyneestä käsikirjoituksesta, 1540-luvulla kirjoitetusta Mathias Westhin koodeksista seuraavassa muodossa: Me kijtäm sinua Me hyuästi lausumsinua Me cumardamsinua Me ylistäm ja cun-nioitzem sinua Me kijtäm sinua sinu-n swren cunnias tächden O Herra Junnala taiualinenkuningas Jsä Junnalancaickiualdias O Herra corkein Jumalanaino Poica Jesu Christe O Herra Jumala Jumalancharitza ja Jsän Poica Sinä guin poisotat mailmansynnit aremadha meiden pälene Sillä sinä olet aino pyhä Sinä olet aino Herra Sinä olet aino se corkein Jesu Chri-s-t-e Sen Pyhän Hengencansa Jsän Jumalankijrkaudhes AMEN. mennessä 040-7287905. Sitovat ilm. Paikallisessa arvonnassa sporttisen ensiapupakkauksen voitti Sisu Pohjolainen. ja kirkonkylällä la 19.9. Vielä ei Nurmi-Tuomas korjaa. Läheisten poismeno opettaa lapset totisiksi, jos suvulla on tapana muistaa ja kunnioittaa edesmennyttä. Parhaimmillaan elämä on ihanaa! /KK Virsikirja tutuksi Kristittyjen seurakuntien tiedetään alusta alkaen laulaneen yhdessä kokoontumisissaan. Se on järisyttävä tieto. Mukana oli reilut parikymmentä lasta ja aikuista, joiden iät vaihtelivat viiden ja 80 ikävuoden välillä. Valtakunnalliseen askelkisaan osallistuu Lohikosken Kisa-Veikkojen leidit. Siitä taas voi kummuta syvällä piilevä kateus, joka purskahtelee sopivissa tai epäsopivissa tilanteissa. Puheenjohtaja Aki Muhonen ja toiminnanjohtaja Kalevi Viskari olivat ensimmäisinä paikalla. Siitä, mitä laulettiin, ei ole olemassa kattavia tietoja, mutta jo monet Uuden testamentin jakeet ovat Kristukselle osoitettuja ylistyksiä, joita on hyvinkin voitu myös laulaa. Janne voitti linkopallokisan
päivänä 2015 Pirjo Valkasmaa — Ei näytä kovin hyvältä, toteaa kunnanjohtaja Rinna Ikola-Norrbacka = Sulkavan kunnan taloustilanteesta kesäkuun lopussa tehdyn välitilinpäätöksen lukujen valossa. Suurin menoerä on erikoissairaanhoito. — Pienessä kunnassa talous heilahtaa helposti, jos tulee muutamiakin kalliita hoitoja, toteaa pitkän linjan kuntapäättäjä, kunnanhallituksen puheenjohtaja Kaisa Ralli. Monilahjakkaan liikkujanuoren aika oli 4.15,36. Säästöjä ja tehostamista on haettava edelleen, vaikka karsintaa menoissa on tehty jo moneen otteeseen. Kunnanjohtajan mukaan nyt ollaan kunnassa tiukassa paikassa. MENESTYNEET — URHEILIJAMME. Kunta on tässä asiassa voimaton, laskut kun tulevat niin ne on maksettava. Muissa hallintokunnissa on pysytty hyvin talousarvion raameissa, sivistyspuolella on jopa alitettu talousarvion luvut. — Lakisääteiset peruspalvelut on kuitenkin tuotettava. SULKAVA Torstaina syyskuun 10. Teemu Hintsanen palasi jälleen voittokantaan 17-vuotiaiden keihäänheitossa. Pronssia juoksi Konsta Hämäläinen, joka sijoittui 17-vuotiaiden 1500 metrillä kolmanneksi. Toivoton ei tilanne kunnanjohtajan mukaan kuitenkaan ole. — Tässä mielessä toivoisi todella päätöksiä tulevan nopeasti niin valtakunnan kuin kuntien tasolla. Pienessä kunnassa on tärkeää, että toimitaan hyvässä ja päättäväisessä hengessä ja että löytyy suunta, jota kohti kunnassa yhdessä mennään, painottavat kunnanjohtaja ja kunnanhallituksen puheenjohtaja yksituumaisesti. Nyt on vain sellainen taloudellinen tilanne kaikkialla, että alueet lähempänä kasvukeskuksiakaan eivät oikein vedä, toteaa kunnanjohtaja. Se ei kuitenkaan tarkoita kaiken loppumista. Tatulla oli Pietarissa heittovälineenä uusi 700 gramman keihäs. Kunnan rooli voisi esimerkiksi vahvemmin olla tulevaisuudessa elinvoiman, yhteisöllisyyden ja hyvinvoinnin luojana. Konsta Hämäläinen (vas.), Teemu Hintsanen ja Tatu Hiltunen menestyivät Pietarissa hyvin.. Tatu Hiltunen täydensi sulkavalaisten hienoa keihästulosta heittämällä toiseksi tuloksella 56,77. Kunnalla on myös metsätiloja ja kiinteistöjä myynnissä. Toiveita pannaan täälläkin sotealueen syntymiseen ja sitä kautta toivottavasti tuleviin säästöihin menoissa. Hyvässä hengessä edetään Kunnanjohtajan mukaan sotepalveluiden = siirtyminen valtiolle ei merkitse kunnalle kuoliniskua. Taloustilanteesta ja muistakin tulevaisuuden haasteista on keskusteltu luottamushenkilöiden kanssa hyvässä hengessä ja keskusteluja jatketaan edelleen. Erikoissairaanhoidon puolelta on tullut sellaiset laskut, että ne vievät talouden jo tässä vaiheessa miinukselle. Nykyiseen järjestelmään terveydenhuollossa kunnassa ei enää yksinkertaisesti ole varaa. Pieniä ylityksiä on kaikilla muillakin sektoreilla paitsi sivistystoimessa, mutta ne ovat kunnanjohtajan mukaan summina varsin pieniä. Kunnan elinvoimaisuuden — ylläpitämiseen ja parantamiseen on jatkossa keskityttävä. Hyvinvointikunta voisi olla meidän kaikkien kuntalaisten yhteinen tavoite ja päämäärä. Perusterveydenhuollossa on pientä ylitystä myös. Terveysmenojen tasapainottaminen olisi talouden kannalta erityisen tärkeä asia. Keihäänheiton lisäksi Teemu osallistui myös kolmiloikkaan, jossa pojan sijoitus oli tuloksella 10,48 neljäs. FErikoissairaanhoito nostaa terveysmenoja pienessä kunnassa nopeasti. Jos tilanne jatkuu näin, meillä on pitkä miinusmerkki loppuvuodesta, toteaa kunnanjohtaja. Kunnan omassa toiminnassa ei rahaa todellakaan tuhlata, hyvin pienillä resursseilla tässä mennään. Teemun voittoheitto kantoi 61,30. — Yhdessä pyritään ratkaisuja löytämään. Kuntahan on olemassa kuntalaisia varten ja kuntalaiset voivat itsekin olla rakentamassa omaa hyvinvointiaan, toivoo kunnanjohtaja tukea toimintaan myös kuntalaisilta. Sulkavan pojat menestyivät Pietarissa Teemu Hintsanen heitti Fra kultaa Sulkavalaisia nuoria oli mukana perjantaina Pietarissa pidetyssä alueottelussa, ja tuliaisina oli yksi lajivoitto, kakkosja kolmossijat. Päätetään jatkossa sitten mitä hyvänsä, tärkeintä on että oma terveyskeskus säilyy, painottavat molemmat. — Kyllä roolia ja tekemistä kunnalle jää vielä paljon. Välintilinpäätöksen mukaan kunnassa ollaan nyt 300 000 euroa miinuksella. — Ihmiset sairastavat, käyvät lääkärissä ja heidät on hoidettava, se on selvä asia. — Kuumienkivien tonttien myynnin ja kerrostalohankkeen edistymistä toivotaan tietysti myös. — Verotulot ovat kaikesta huolimatta kehittyneet ihan hyvin. Toimivaan perusterveydenhuoltoon on kuitenkin panostettava, sanoo kunnanjohtaja. — Jos se toimii hyvin, säästöjä syntyy kun ei mahdollisesti sitten tarvita erikoissairaanhoitoa. Tilanne helpottuu siellä nyt, kun toinen lääkäri aloittaa työt, toteaa Kaisa Ralli. ItäSuomen joukkue, jossa pojat kisasivat, sijoittui kilpailussa toiseksi. Säästöjä ja tehostamista etsittävä Myös kuntalaisten on kunnanjohtajan mukaan syytä tiedostaa taloustilanteen heikkeneminen. — Sekin on kuitenkin iso summa. Kuluvana vuonna näistä eikä metsämyynnistä ole tuloja saatu
Ennen luovutusta kissat sirutetaan, rokotetaan ja leikataan. Timo Sistonen on Sulkavan kunnan uusi löytöeläintenhoitaja. — Meille rakennettiin vuonna 2013 harrastenavetta ja jo silloin tiedustelimme eläinlääkäriltä mitä vaatimuksia löytöeläinten pidolta edellytetään. — Lisäksi esimerkiksi Savonlinnassa on sitten näitä yhteiskunnan ylläpitämissä vuokrataloissa asuvia ihmisiä, jotka muuttavan asunnosta pois ja jättävät kissansa entiseen asuntoon tai eivät viitsi totuttaa kissaa uuteen asuntoon. — Muutama viikko sitten ne tänne vintille ilmaantuivat. Lain 15 8:n mukaan kunnan on huolehdittava alueellaan irrallaan tavattujen ja talteen otettujen eläinten tilapäisestä hoidosta ja siitä aiheutuvista kustannuksista. Vähintään toisen 10 000 kissan arvioidaan kuolevan vuosittain liikenteessä, kylmään ja nälkään sekä omistajien hävittäminä. Houkuttimeksi pantiin kissanruokaa. Kokonaanhan kissaa ei koskaan voi kesyttää, toteaa Sistonen. Sulkavan kunnan uuden löytöeläinhoitajan tavoittaa numerosta 040 7156257. Villintyneen kissan kesyttäminen kotikissaksi on Sistosen mukaan kuitenkin työläs operaatio. Kissoja sen sijaan löytöeläinhoitajille päätyy paljon. Sulkavalla on loppukesän aikana pyydystetty toinenkin villikissapoikue, joka majaili Agri-Marketin varastossa. Myös tietotaitoa löytyy molemmilta, Timon puoliso kun on eläinlääkäri. Jos Valvontaeläinlääkäri Auli Koponen: ”Kissojen leikkauttaminen on tärkeää Valvontaeläinlääkäri Auli Koposen mukaan maaseutukuntien suurin löytöeläinryhmä on kissat. Kissat madotetaan heti kun ne löydetään. Koska syntyvistä pennuista noin puolet on naaraita, jotka tulevat sukukypsiksi 5-6 kuukauden iässä, tuotantolinja toimii tehokkaasti. Varmaan ullakolla elävästä vieraasta kissaperheestä tulee ensimmäisenä mieleen ilmoittaa kunnaneläinlääkärille kuten tässä Sulkavan ullakkopentueen tapauksessa kävi. — Sen jälkeen voin päättää mitä teen niiden kanssa. Kunnalle homma maksaa selvää rahaa ja kodittomille kissoille pakkastalvi on kurjuutta. Sistosen perheessä ollaan eläinystävällisiä. Mies on Timo Sistonen ja hän tähyää leikkimökin alla asustavaa kissapesuetta. Suomen löytöeläintaloihin tulee vuosittain lähes 10 000 kissaa, joista osa on kesyjä ja hoidettuja lemmikkejä. Loukutetuista kissoista arvioidaan 70-75 prosentin olevan sellaisia, joita ei pystytä uudelleen sijoittamaan. Naaraan astuu lähin kolli, joka on näissä olosuhteissa yleensä isä tai veli. Löytöeläimistä ilmoitetaan myös eläinlääkäreille, vaikka löytöeläinten hoito on kunnan velvollisuus, jonka sanelee eläinsuojelulaki. — Kissat lisääntyvät todella nopeasti. saan kissan myytyä, kunta maksaa hoitokulujen erotuksen, jos myyntihinta ei niitä kata. Loukutus tuotti tulosta ja emä sekä neljä poikasta ovat nyt Sistosen hoivissa Rantasalmella. Pirjo Valkasmaa — Maaseutukunnissa löytöeläimet, useimmiten puolikesyt kissat ja pentueet, jotka ovat useimmiten lähtöisin toimivista tai toimintansa lopettaneista maalaistaloista, joissa kissojen leikkauttamisesta ei huolehdita, ovat aika iso riesa, toteaa Auli Koponen Koposen mukaan joka kylässä on 5-10 monikymmenpäistä puolikesyä, kontrolloimatta lisääntyvää kissapopulaatiota. Joku kävi kissojen omistajien pyynnöstä ujuttamassa avoimesta ikkunasta kissoille lisäruokaa. Lintujen höyhenistä päätellen täällä ne kuitenkin ovat majailleet, Sistonen toteaa. — Suurista, puolivilleistä kissapopulaatioista tulee ilmoituksia valvontaeläinlääkäreille, koska siellä on myös eläinsuojelullista ongelmaa. 4 10.9.2015 N:o 37 SULKAVA Löytö elalMI Rantasalmella Timo Sistonen aloitti kolmen kunnan löytöeläinhoitajana Pirjo Valkasmaa Iso mies on pitkällään Voutilaisen Osmon leikkimökin edustalla. Vielä edellisenä iltana Osmo Voutilainen oli nähnyt pesueen kirmaamassa pihallaan. Villikissa kun ei ole järin ihmisrakas eläin. — Siinä tarvitaan neljä seinää, tää vuodessa 3-4 pentuetta, joissa voi olla 3-5 pentua. Timon hoivissa oli jo pari koiraa, mutta ne löysivät nopeasti takaisin omistajiensa hoiviin. Koposen mukaan todennäköisesti harvinaisempia. — Tulen heti sitten kyllä paikalle, jos jokin kissoista loukkuun menee, Sistonen lupaa. — Siitä pesueesta minulla on nyt viisi pentua kotona. — Ei täällä kyllä nyt mitään liikettä näy. Emokissaa ei vielä saatu kiinni. — Kissaemo asusti aluksi autotallin vintillä ja muutti jokin aika sitten viiden pentunsa kanssa leikkimökin alle. Kun kissapesuetta ei tuoreeltaan tavoitettu, viritti Timo Sistonen loukut leikkimökin ympäristöön ja opasti kiinteistön omistajan loukkujen käyttöön. -Ovatpa eräässä kunnassa kissat jopa asuneet kuukausia keskenään asunnossa, jonka vuokran kunta maksoi. Kissojen leikkauttaminen on myös Timo Sistosen mielestä jokaisen vastuullisen kissanomistajan velvollisuus. Ne eivät yleensä jää asumaan hoitolaan. — Koiria on aika vähän irrallaan. Yksi naaraskissa voi synnytMISSA NE KISSAT LUURAA. Eikä haittaa ole siitäkään, jos omaa vähän tietoa kissan elämästä ja käyttäytymisestä. Osa saattoi jäädä vapaana eläviksi vaeltajiksi, kertoo Koponen tosielämän tarinoita. Navetassa on muun muassa koiratarha. Kunta maksaa hoidosta yhdeksän euroa ja alvin päivää kohti. Metsästyskoirat ovat arvokkaita ja niillä alkaa olla jo kaikilla nykyään tutkat. mahdollisuuksia. Kissojen lisääntymisnopeus on hurja, jos riistaa riittää. — Arvatenkin naaraskissat tiinehtyivät usein ja kissoja muutti ainakaan naapurustoon ravintoa ja kortteeria etsimään. Kissat kulkivat sisään avoimesta ikkunasta. Sukurutsaus tuottaa eläinsuojelullisia ongelmia. Ainoa keino ongelmaan on kissojen leikkauttaminen sekä tunnistusmerkitsemispakko. — Periaatteessa löytöeläinasiat ovat kunnan ja löytöeläinhoitolan välinen asia, mutta löytöeläimistä ilmoitetaan myös eläinlääkäreille. Varsinaiset löytöeläimet, joita varten kunnat ovat velvollisia pitämään löytöeläinhoitolaa, ovat Auli rukkaset ja hyvät hermot. Villeillä, aroilla ja sairailla elämillä ei sijoitusmarkkinoilla ole juurikaan Illä on nyt paikka [3 «MART « PEN LOUKUT PAIKALLEEN. Timo Sistosen työ vie miehen välillä ihan pitkälleen. Olen minä niitä ruokkinutkin, mutta soitin sitten eläinlääkärille, kun ne selvästi ovat villikissoja, Osmo kertoi. Niiden kohtalona on päästä ennenaikaisesti kissojen taivaaseen. Elokuun alkupäivinä hän kävi etsimässä kahta kissapoikuetta paikkakunnalla. Kunnan praktikkoeläinlääkärit kyllä tuntevat nämä vakiokissapaikat ilman ilmoituksiakin, toteaa Auli Koponen.. Timo Sistonen pitää löytökissoja 15 päivää hoidossaan. Karanneita koiria ja eksyneitä lemmikkikissoja yleensä jo etsitään eläimen tullessa hoitolaan. Kotosalla on seitsemän koiraa, kissa, lampaita ja muutama lehmäkin. Yleensä ne irtokoirat ovat ihan tavallisia lemmikkejä, joilla ei ole paikantimia. Jos omistaja löytyy, hän maksaa hoitokulut. Koiria harvemmin irrallaan Timo Sistonen aloitti elokuun alussa Juvan, Sulkavan ja Rantasalmen löytöeläinhoitajana
Tällöin kuorolainen maksaa kansalaisopiston kurssimaksun siltä ajalta, jonka hän on kuorossa lukuvuoden aikana. Järvi-Saimaan kansalaisopiston Sulkavan Naislaulajat harjoittelevat samassa paikassa tiistaisin. Nuorille ja nuorekkaille on suunnattu bändikurssi. Leivonnainen voi olla toteutukseltaan kakku, torttu, pulla, piirakka, leivos tai mikä vaan, kunhan siinä on kekseliäästi käytetty kotimaisia marjoja. — Mielellään otetaan uusia jäseniä mukaan, kertoo Vilho Pekkarinen. SULKAVA 10.9.2015 37 5 Tule laulamaan tai soittamaan Koskaan ei ole liian myöhäistä aloittaa musiikkiharrastus Tea Ikonen Musiikin ystäville on Sulkavalla varsin monipuolisesti tarjontaa. Käytössä ovat virsikirja, Viisikielinen-laulukirja sekä Suvilinnun lauluvihko. — Näissä vanhoissa koululauluissa on hirmu laaja ääniala, selittää kanttori Kaija Ravolainen. Mukaan soittoporukkaan pääsee parhaiten ottamalla yhteyttä johonkin Sulkavan Pelimannit ry:n jäseneen. "Mä oksalla ylimmällä..." Kesäpäivä Kangasalla kajahtaa iloisesti ilmoille seurakuntatalon salissa. kotitalousluokassa klo 11-14. Kansalaisopiston opiskelijoiden ikähaarukka onkin hyvin laaja, esikouluikäisistä senioreihin. — Kuoro harjoittelee keskiviikkoisin, mutta jos ei halua sitoutua koko toimintakaudeksi, voi tulla mukaan jonkin harjoitteluperiodin ajaksi, joka tähtää johonkin tiettyyn tilaisuuteen, Kaija vinkkaa. — Jos toivot lisää vaihtoehtoja seurakunnan musiikkitoimintaan, niin tule jakamaan ideasi, Kaija kutsuu. Kaija Ravolainen kertoo, että aloite lauluryhmään on tullut seurakuntalaisilta. Lisäksi on vielä parisarja, jos kisaan haluaa osallistua kaverin kanssa tai yksin osallistuminen arveluttaa. Lisäksi Eläkeliiton Lohilahden yhdistyksellä on oma Seniorikuoro, joka harjoittelee keskiviikkoiltaisin. Kilpailuaika on klo 11-14. Perusraaka-aineet (vehnäjauhot, perunajauhot, kananmunat, sokeri, leivinjauhe, ruokasooda, maito) varataan leipojille järjestäjien taholta valmiiksi, mutta marjat ja erityisemmät raaka-aineet (rahkat, kermat, hyytelösokerit, marsipaanit, sokerimassat ja muut sellaiset), joita leivonnaisiin haluaa käyttää, on kilpailijoiden tuotava itse. MARJA — TAIPUU MONEEN. Tiistaina kello 10.30 harjoittelee Sulkavan Eläkkeensaajien kuoro, ja Eläkeläisystävien kuoro laulaa keskiviikkoisin kello 11. Tämä seikka on huomioitu tuomalla tarjolle Karaokekurssi ja POP-kuoro, kertoo Järvi-Saimaan kansalaisopiston musiikinopettaja Oiva Auvinen. Ryhmässä lauletaan toivelauluja. — Olen kyllä tykännyt käydä täällä, sanoo Anu Seppänen. Sulkavan Maaja kotitalousnaiset järjestävät marjaleivontakilpailun Pirjo Valkasmaa Nyt on kaikkien jauhopeukaloiden aika kaivella parhaat marjaleivonnaisreseptit kansioista tai tietokoneen uumenista. Halu laulaa riittää Laulamaan voi päästä myös Järvi-Saimaan kansalaisopiston ja yhdistyksen yhteistyössä perustamien miestai naiskuoron riveihin, ja eläkeläisjärjestöjenkin kuoroihin ovat uudet laulajat lämpimästi tervetulleita. — Minulle riitti, kun lehdessä luki, että tule laulamaan, naurahtaa Pirjo Eronen. 0505939688/ Marttiina. Nyt sulkavalaisilla on mainio tilaisuus tulla mukaan kisaamaan omien tuotoksiensa kanssa. Yhtye nähdään usein säestämässä yhteislaulutuokioita. Varttuneemmille on tarjolla viulu-, piano-, kitara-, lyömäsoitinja harmonikkakursseja. F Marjaleivontakilpailu la 3.10. klo 18. Sulkavan Maaja kotitalousnaiset järjestävät nimittäin mielenkiintoisen leivontakilpailun kaikille ja kaikenikäisille kuntalaisille lokakuun alussa. Sarjoja on kilpailussa kaiken ikäisille eli sarjat ovat 3-6-luokkalaiset, 7-luokkalaiset ja isommat ja aikuiset. Kuorotoiminnasta kiinnostuneilla on varaa mistä valita, mutta muitakaan musiikin ystäviä ei ole unohdettu. — Tämä tarkoittaa sitä, että olemme huomioineet entistä paremmin lapset ja nuoret opintosuunnitelmissa, hän kertoo. Kansalaisopisto tarjoaa kursseja karaokesta bändikursseihin. — Ei ole mitään vaatimuksia, halu laulaa riittää, vakuuttaa Risto Laitinen. Vaihtoehtoja niille, joita kuoro ei kiinnosta Jos kuorolaulu ei kiinnosta, löytyy Järvi-Saimaan kansalaisopistosta hyviä vaihtoehtoja. Riston mukaan €mieslaulajiin ovat kaikki tervetulleita. Saara Pesoselle lauluryhmästä on tullut viikon kohokohta. Mitään laulukarsintaa ei hänen mukaansa kuoroon pyrkiville järjestetä, mutta kuoron johtaja selvittää uusien jäsenten äänialan. t. Kukapa ei muistaisi vesi kielellä mummon tai äidin mustikkapiirakkaa tai kesän ensimmäistä mansikkakakkua tai jotain omaa, itse kehiteltyä tai löydettyä leivonnaista. Pelimanneilla on harjoituksia satunnaisesti, tiiviimmin niitä on jonkun esiintymisen edellä. Ilmoittautuminen hoidetaan kansalaisopiston toimistoon. — Opetuksen — lähtökohdaksi muodostuu yksilöllisyys. Kesän marjasato on ollut runsas ja pakastimista kannattaa nyt etsiä se mieleinen marjasaalis kisaan. Nytkin paikalla on yhdeksän innokasta laulajaa. Tuomaristo arvioi ja valitsee kunkin sarjan voittajat ja palkittavat. Ilmoittautumiset viimeistään 18.9.2015 mennessä joko sähköpostilla marttiina.sihvola(Osulkava.fi tai puh. Leivonnaisen tärkein raaka-aine on kotimainen marja. — Hyvin monet ihmiset haluavat laulaa, mutta eivät välttämättä perinteisessä kuorossa. Koska Maa-ja kotitalousnaisilla on tänä syksynä ollut käynnissä Miljoona litraa metsämarjoja -kampanja, leivontakilpailun aihe ovat marjaleivonnaiset. Sama ratkaisu ei toimi kaikille. Valmiit leivonnaiset asetetaan nimittäin näytille ja arvioitavaksi. Kaija vetää myös kirkkokuoroa, jonne uudet laulajat ovat tervetulleita. Mieskuoron harjoitukset ovat maanantaiiltaisin keskuskoulun musiikkiluokassa. Suoma3 lainen marja on % maukas ja ravintorikas tuote, josta saa taiottua monenlaista herkkua kahvipöytään. Oli ihana kuulla, että tämä alkaa. — Tykkään laulamisesta. Mieskuoroon otetaan 25 laulajaa, naiskuorolaisten maksimimäärä on 20. On jousiyhtyettä ja yhteissoiton perusteita. Oiva Auvisen mukaan Järvi-Saimaan kansalaisopistossa toteutetaan koulutuksellista tasa-arvoa. Hyvä esimerkki tästä on 6-8-vuotiaille tarkoitettu Soitinkaruselli, jossa tutustutaan eri soittimiin ja pyritään löytämään se mieluisin. Puolukkaa ja karpaloa tosin saa vielä metsistäkin kerättyä. Risto Laitinen on mukana myös Järvi-Saimaan kansalaisopiston Sulkavan Mieslaulajissa. st D. Eläkeliiton Sulkavan yhdistyksen kuoro kokoontuu maanantaisin kello 11.30. Kilpailupaikka on Sulkavan yhtenäiskoulun = kotitalousluokka ja kilpailupäivä on lauantai 3.10. Hän toivottaa musiikkitoiminnasta kiinnostuneet tervetulleeksi suunnittelupalaveriin | seurakuntatalolle keskiviikkona 16.9. Myös yhtyesoittamista voi kansalaisopiston kursseilla harjoitella. Mukaan voi tulla milloin vain, mikäli paikkoja on vapaana. Television leivontaohjelmat ovat monen suosikkeja ja niistä moni kotikokkija leipuri ammentaa ainakin ideoita omaankin keittiöönsä. Hän säestää kaikkien Sulkavan kirkonkylän eläkeläisjärjestöjen kuoroja. Hän säestää keskiviikkoiltapäivisin kokoontuvaa Tule laulamaan -ryhmää, jonne halukkaat ovat tervetulleita laulamaan ilman vaatimuksia, maksuja ja sitoumuksia. Musiikinopetuksen tarkoituksena on tarjota elämyksiä, onnistumisen ja oppimisen kokemuksia. Mikäli soitto jo sujuu, yksi mahdollisuus musiikin harrastamiseen on Sulkavan Pelimannit. Kotitalousluokkaan voi saapua klo 10.30. Leivonnaisen on oltava kooltaan sen kokoinen, että siitä riittää maisteltavaa 12 hengelle
Juho Kostiainen 406. Joni Pylkkänen 408, 3. Hippokisojen tulokset: tytöt 1v 10 m: 1. Tytöt 6 v. Malva Immonen 80, 2. Minea Kankkunen 98, 5. Keihäspaikalla tuloksia seurattiin silmä kovana. Aada Honkonen 273. Juho Kostiainen 14,8, 3. Ilona Kostiainen 520, 3. Tina Reinikainen 250, 4. Pojat 2 v. Emma Hämäläinen 1170, 2. Evena Akkila 378, 6. Myös vanhempia oli mukana mittamiehinä ja ajanottajina. Ja mikä parasta, kaikki osanottajat palkittiin! Pikamatkat ja pallonheitto olivat lajeina ja urheilukentällä nähtiin hienoja, mutta myös hellyttäviä suorituksia. Tyttöjen alkuerissä nopeimmin 60 metrin kipaisi Ida-Maria Rissanen. Annika Tiippana 11,0, 4. Esa MUTTA NAPAKKA. Jesse Nenonen 12,8, 2. Tomas Kukkonen 11,0, 5. Pallonheitto, tytöt 1 v. STARTTI. Jesse Nenonen 400, 3. Joona Pajari 240. Hakijoita oli useita satoja ja Sulkava pääsi valittujen joukkoon. Oskari Nissinen 34,9, 7. 1. Tuomas Huiskonen vetäisi toisella heitollaan lukemat 25,19 ja sai heitostaan kavereilta reilut kannustushuudot. Aava Immonen 409, 3. Ruut Räisänen 10,4, 3. Tessa Kankkunen 13,8, 2. Pojat 4 v. Isla-Riina Norrbacka 50,5. Eetu Rautoja 28,3, 5. Tuomas Rissanen 12,8, 4. Tessa Kankkunen 273, 3. Ville Hämäläinen 13,5, 3. 1. Veeti Nissinen 247. Minea Kankkunen 58,0. 40 m: 1. Saana Honkonen 13,9, 3. Veera Janhunen 129, 3. 490, 2. SU-41:n ajanottajat ennättivät hienosti mukaan, sillä eroja syntyi. Aivan pienimmät kun tarvitsivat apua ja tukea niin juoksussa kuin heitossakin. Milla Pylkkänen 530, 2. — Arvi, Julius ja Markus on ehkä parhaat juoksijat. 1. Neea Hämäläinen 105. 40 m: 1. Pauli Ovaska 46,6, 9. Konsta Vasara 9,1, 2. Tuukka Kukkonen 11,4. Jonna Hasanen 18,6, 5. Neea Hämäläinen 21,5, 6. Neea Kolehmainen 325, 7. Pauli Ovaska, 2, saapuu on|" nellisena maaliin pikamatkalta. Noora Janhunen 388, 5. Tytöt 6 v. Tommi Tiippana 17,8, 2. Eevi Vasara 67, 8. Hilma Saaristola 33,0, 5. Aino Kemppinen 11,4, 7. Tytöt 3 v. 1. — Pyöritetään vähän käsiä ja lämmitellään lihakset heittokuntoon. Joonatan on myös kyllä hyvä, spekuloivat pojat juokHippokisoissa urheiltiin yhdessä Kalle Keränen Torstai-ilta oli tunnelmallinen ja touhukas, kun perheen pienimmät kisailivat urheilukentällä. 1. Pojat 2 v. Nella Kemppinen 223, 2. Muutamat kun jäivät aivan maaliviivalle ihmettelemään kannustusta ja sukulaisten intoa. Elli Leminen 11,3, 2. Tytöt 4 v. Aava Immonen 131. Joni Pylkkänen 17,7. Otso Immonen 9,9, 4. 40 m: 1. Upeita suorituksia kannustivat vanhemmat, isovanhemmat ja lähisukulaiset. Laura Lintunen 680, 2. Pojat 5 v. 40 m: 1. Etualalla Maisa Reinikainen ja vieressä Ida-Maria Rissanen. 1. Tytöt 4 v. Emilia Toropainen 25,6, 4. Helmi Ovaska 12,0, 4. Veera Janhunen 45,6, 8. Esimerkiksi tyttöjen ja poikien 40 metrin juoksussa oli kannustus kovaa ja asiallista. Pojat 3 v. 40 m: 1. Eliisa Pöyhönen 35,2, 6. Jonna Hasanen 163, 5. Aada Honkonen 10,8, 2. Vilppu Häkkinen 160, 5. 1. Ville Hämäläinen OIKEAT OTTEET. Silja Saaristola 285, 5. Eetu Miettinen 1250, 2. 40 m: 1. Osa ihmetteli vielä, että minne tässä niin kiire on. Keskiviikkona Suomen Urheiluliiton ja Raisio Yhtymän Elovena Voimapäiväkiertue = vieraili — Sulkavalla. 40 m: 1. Eetu Miettinen 11,7, 3. Iida Lintunen 128, 4. — Pallonheitto ja juoksu on minulle parhaat lajit, totesi Tero Päivän aloitti sukkulaviesti, jonka jälkeen luokat hajaantuivat opettajakunnan johdolla eri suorituspisteisiin. Pojat 6 v. Tero Hiltunen arveli heittokäden olevan kunnossa ja uskoi pallon lentävän pitkälle. 1. Pojat 4 v. Vilppu Häkkinen 21,5, 3. Ei, vaan isien, äitien ja isovanhempien tuella läpiviedyt mukavat lasten Hippo-kisat. 40 m: 1. Otso Immonen 970, 3. Iida Lintunen 15,8, 2. Isla-Riina Norrbacka 128, 6. Eevi Vasara 39,1, 7. Alex Sykiäinen 29,0, 6. Paavo sun tulosta jo etukäteen. Tytöt 3 v. Malva Immonen 20,6. — Olen minä vähän Matildan kanssa juoksua harjoitellut, kertoi nopsajalkainen tyttö. Eevi Vasara, 2, heittää ja äiti Anniina katsoo kuinka hienosti homma käy. Mauno Ovintus 135, 8. Alakoululaisilla viime viikko oli muutenkin hyvin liikunnallinen. Tuomas Huiskosen keihäskaari oli varsin lennokas. Matias Kolehmainen 1180, 2. Emilia Toropainen 95, 6. Tuukka Kukkonen 820, 4. Oskari Nissinen 115, 9. Aino Kemppainen 495, 3. Tytöt 2 v. Myös mehua oli tarjolla. Hilma Saaristola 63. Silja Saaristola 11,5, 3. Mauno Ovintus 49,7. Veeti Nissinen 14,4. Evena Akkila 10,9, 3. Vilhelmiina Kärki 460, 3. Matias Kolehmainen 9,2, 2. Pojat 5 v. Eino Sorsa 13,3, 2. Kolmannen luokan tyttöjä ja poikia karsittiin kahdessa juoksuerässä loppukilpailuun opettaja Anu Liljeströmin valvonnassa. Tuomas Rissanen 718, 4. 40 m: 1. Topi Leminen 815, 5. Ilona Kostiainen 11,3. Emma Hämäläinen 8,9, 2. Neea Kolehmainen 12,3. Eino Sorsa 430, 2. Tehdäänpä vielä lopuksi parikymmentä haarahyppyä, valmensi opettaja Teija Mustaparta kakkosluokkalaisia alkavaan pallonheittokisaan. Pauli Ovaska 155, 7. Tira-Nella Norrbacka 403, 4. Paavo Kärki 100. Tämä se tuntuu olevan suomalaisten sydämissä jo pienestä pitäen. Kärki 39,4, 8. 40 m: 1. 1. 1. Eliisa Poyhönen 95, 7. Nella Kemppinen 23,5, 3. Noora Janhunen 12,1, 8. Eetu Rautoja 170, 4. Vilhelmiina Kärki 11,3, 6. Saana Honkonen 332, 2. Pojat 3 v. Tytöt 5 v. Joni Hytönen 195, 3. 1. — Aamupäivällä urheilukentällä ottelivat koululaiset ja illalla oli perheen pienempien vuoro. Pojat 6 v. Milla Pylkkänen 11,1, 5. Tommi Tiippana 156, 6. Tomas Kukkonen 590.. Kiertueen tavoitteena on saada koululaiset liikkumaan ja kertoa heille myös terveellisestä ravinnosta. VAUHTIA. Joni Hytönen 28,0, 4. Laura Lintunen 10,3, 2. Helmi Ovaska 230. a: a 6 10.9.2015 N:o 37 SULKAVA 2” Hippokisat liikuttivat kaikenikäisiä lapsia Pirjo Valkasmaa Yhtenäiskoulun 1-6 -luokkalaiset kokoontuivat viime torstaina syksyn perinteiseen —liikuntatapahtumaan Hippo-kisoihin. Kaikki viihtyivät ja sää suosi. Kyseessä eivät olleet otsasuonet pullistellen ja kilpakumppaneita kyräillen suoritetut tempaukset. Kouluille "maksuttomia liikuntapäiviä järjestetään 50 paikkakunnalla. Kolmannen luokan tytöt lähtivät juoksuun täysillä. Alex Sykiäinen 250, 2. Milo Greenin kuula lähti mallikkaasti liikkeelle. Iira-Nella Norrbacka 11,9, 5. Tytöt 2 v. Elli Leminen 44. Topi Leminen 9,3, 3. Ruut Räisänen 360. TIUKKA PAIKKA. Joona Pajari 13,4. Että mitä ne oikein meinaa. Sulkavan Osuuspankki palkitsi kolme parasta mitaleilla ja kaikki osanottajat hienoilla päähineliinoilla. Tytöt 5 v. Konsta Vasara 1190, 3. Tina Reinikainen 18,3, 4. Annika Tiippana 410, 4
Tuloksia: henkilökohtaiset pisteet: 1. PAINOPAIKKA: L LEHTISEPÄT Pieksämäki — 2015 soi] <a [5. UL ILOISET VOITTAJAT. Vapaaehtoistyöntekijöiden ja omaishoitajien — toimintakauden aloitus ma 21.9. klo 18 srk-talossa. Kolmas joukkuekisassa oli niin ikään sulkavalaislähtöinen Kataskannan kirveskerho 120 pisteellä. Toki vuosia olemme puhuneet Partalansaaren kauniiden maisemien hyödyntämisessä muutoinkin kuin soutujen aikaan. Seurakunta Messu su 13.9. Rantasalmi 2 83, 10. klo 11. Ilmainen lounas työttömille, pienituloisille ja pientä eläkettä saaville. Olisiko esimerkiksi mahdollista koota musiikkiryhmä jotakin tiettyä pyhäpäivää varten tai haluttaisiinko enemmän — yhteisiä musiikkitilaisuuksia. klo 18.30 srk-talossa; 1. Pasi Issakainen 41, 8. — Heitin idean yhdessä hallituksen kokouksessa. Urheilukerho Ky 155 p. Tervetuloa myös eri järjestöjen kuorojen edustajat! MUUTA: 10 käskyä tänään -Raamattuluentosarja to 10.9. 040-540 6738. Vanhusten leiripäivä ja seurakuntakerhojen toimintakauden aloitus pe 11.9. klo 10 Sulkavan kirkossa. Lähetystuvan ilmaisruokailu ma 14.9. Henkilökohtaisen kilpailun voitti Sulkavan Ellen Kolehmainen 46 pisteellä. — Jatkossa reitti voi olla muukin, ja matkanpituuksia voi olla erilaisia. Ilm. Teuvo Pohjolainen 32, 18. Mukana evankelista Pekka Maaranen Parikanniemisäätiöstä. Lohikosken messun jälkeen tarjotaan kahvit kirkossa. Osallistumismaksulla saa kunniakirjan, saunan ja huollon. AC-Lemetti 117, 5. Jukka Mattila 41, 5. Saajuun lenkin pituus on 15 kilometriä. KATASTROFIKERÄYS: Lipaskeräys S-market Sulkavassa ja K-market Wiljamissa to 24.9. Partalansaaren hiihto veti muutaman vuoden aikana hiihtäjiä kiertämään tuttua soutusaarta. Kutsu: Jos olet kiinnostunut seurakunnan musiikkitoiminnasta, mutta toivoisit lisää vaihtoehtoja sen muotoihin, tule seurakuntatalolle ke 16.9. klo 10.00. Hertat ja kurkot 87, 9. Liikuntatapahtuman toteuttavat Kaartilankosken Kiinteistö Oy ja Partalasaaren = kylätoimikunta. klo 18 jakamaan ideasi. 2. Heikki Virta aka P Joukkueet: 1. DIAKONIA: Savonlinnan alueen kristillisen päihdetyön leiripäivä to 10.9. klo 10 Päiväkeskus Ilonassa; to 17.9. Ellen Kolehmainen 46 p. Matti Makkonen 33, ...15. klo 1015.30 Tapiolan leirikeskuksessa. klo 18 srk-talossa. Keräys toteutetaan Kirkkopalvelujen kautta. klo 13-15 Lähetystuvassa. NW US W ' yv. Arvaamattomat 112, 6. Tapiolassa, klo 17 naiset, klo 19 miehet. 044 331 3365 tai Kaisa p. Kataskannan kirveskerho 120, 4. Mukana oli 105 pelaajaa yhteensä 21 joukkueessa. HARTAUDET: to 10.9. Issakaiset 140, 3. Kalle Hytönen 38, 10. SULKAVA 10.9.2015 37 I Saajuun lenkille lauantaina Tulevana lauantaina Partalansaarella liikutaan. klo 9-17 turvapaikanhakijoiden auttamiseksi Suomessa. käsky, luennoitsijana Erja Kalpio. ELY:n kirkkopyhä, kirkkokahvit ja päivätilaisuus jumalanpalveluksen jälkeen srk-talossa. Sini p. MUSIIKKI: Tule laulamaan! ke 16.9. Pekka Auvinen 38, ...13. klo 10 Sulkavan kirkossa ja klo 13 Lohikosken kirkossa, Granlund, Ravolainen. klo 13 Lohirannan vanhustentalon kerhohuoneessa. klo 16.30 srk-talossa. Kirsi Kemppainen 45, 3. Liikuntaan on mahdollisuus myös kylätalon kentällä, josta myös lenkin lähtö tapahtuu. Jussi Kärkkäinen 31 ja 20. Jos vaikka saisimme niitä soutajia tulemaan Sulkavalle muunakin aikana, kertoo Kaartilankosken Kiinteistö Oy:n puheenjohtaja Kaisa Ralli. 2. 0400 845 925. Vertaisena vierelläsi -senioriryhmä päihdekuntoutujille ma 14.9. Lenkin voi kiertää kävellen, juosten tai pyöräillen. ja pe 25.9. 015-471 544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 Sähköposti:sulkava.lehti G co.inet.fi HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään tiistaina! klo 12.00 mennessä. Tenho Kemppinen 32, 19. klo 10-15.30 Tapiolan leirikeskuksessa. Jussi Huopalainen 41, 7. Antti Seppänen 39, 9. Urheilukerho Ky voitti kirvesturnauksen joukkuekilpailun. Joukkueessa pelasivat Antti Ruottinen, Petri Auvinen, Matti Makkonen, Juha Pajari ja Asko Björn. Unelmavävyt 101, 7. TULEVAA: Sanajumalanpalvelus su 20.9. Paikalla on myös kahvio. Soutusaaren kierros la 12.9. Partalansaarta on kierretty vuosien aikana monin eri tavoin. Lähde auttamaan omalla työpanoksellasi! Keräysvuoroja voi varata diakoniatoimistosta tai soittamalla Annelle, p. Nyt Saajuu valikoitui reitiksi, koska menee kaunista rantatietä pitkän matkan, kertoo Kaisa Ralli ja toivottaa kaikki liikkujat tervetulleeksi tapahtumaan. Kirkkokuoro ke 16.9. Sulkavalle voitot Puumalan kirvesturnauksessa Lauantaina pelattiin Puumalassa kirvesturnaus, jossa voitot henkilöja joukkuesarjoissa tulivat Sulkavalle. Itä-Juvan Paukku 76. Kari Puurtinen 41, 6. Joukkuekilpailun = voitti sulkavalainen Urheilukerho Ky, jossa pelasivat Petri Auvinen, Asko Björn, Matti Makkonen, Juha Pajari ja Antti Ruottinen. Karjut 92, 8. He saivat yhteensä 155 pistettä. Liikuntaperinnettä haluttiin saaren järjestöjen toimesta elvyttää jollakin tapaa henkiin. Juha Pajari 33, ...17. Ensimmäinen soutusaaren kierros tapahtuma toteutetaan Saajuun lenkillä. SULKAVA I TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen 040 5102436 Toimitus: Pirjo Valkasmaa 050 5115114 Toimitus ja ilmoitukset: Uitonrinne 18 58700 Sulkava puh. Messuissa avustavat Järvenpään ja Sulkavan kirkkokuorot. Petri Auvinen 45, 4. Kolmen lossin pyöräily kulki myös saaren hienoissa maisemissa. Saunailta ti 15.9
käsityö ja kuvataide (8—12 v), tekstitaikurit (9-12 v), klipsuvirkkaus, tietotekniikan kurssit. Kyseessä oli kaikkien aikojen ensimmäinen Kartun Soutu, jossa haastesoutuna vesille starttasivat kunnan ja yrittäjien joukkueet. Meiltä on veneet, sanoi Reino Eerikäinen toivottaessaan osanottajat tervetulleiksi. — Antero esitti joku viikko sitten ja tarjosi paikat. Matka oli Atrasluodolta Kartun rantaan. UPM Metsän asiantuntijat esittelevät yhdessä paikallisen yrittäjän kanssa kattavasti koneellista metsänhoitotyötä. Yrittäjien puheenjohtaja Juha Reponen kiitti kutsusta. 0204 16 0895, jussi.e.penttila&upm.com Savonlinna, Vesa Kutvonen, puh. 0204 16 0803, vesa.kutvonen&upm.com Savonlinna pohjoinen, Jukka Laulainen, puh. He aikovat haastesoudusta ja Kartun Soudusta perinteen, jossa voittaja aina haastaa seuraavaksi kerraksi haluamansa joukkueen. nen, Eeva Lyytinen, Kaisa Ralli ja perämies Ari Partanen. Yrittäjien voittoisassa joukkueessa soutivat Jari ja Piia Mikkonen, Siru Paalanen, Heidi Pasanen, Ulla Hintsanen, Taina Hämäläinen, Tiina Kolehmainen, Riitta Reponen, Pekka ja Teija Alusniemi, Jaakko Tiippana, Heikki Joskitt, Heikki Kolehmainen, Juha Reponen ja perämiehenä Reino Eerikäinen. Nyt komea kiertopakinto eli kirkkoveneen pienoismalli airoineen meni Sulkavan Yrittäjille, jotka laittoivat voittosaaliinsa Taimin Kukkakulman näyteikkunaan. ja lisätiedot p. 1101401 Lohilahden musiikissa on vapaita opiskelupaikkoja. Paikalla myös Metsäpalvelu Kuronen Oy. Lopulta soutaminen oli vain pieni osa päivän ohjelmasta, joka oli antoisa ja mukava: savusauna, ruokailu ja kilpailuja sekä ennenkaikkea keskusteluja yrittämisestä ja soutamisesta. Instrumenttivalikoima: kitara, basso, rumpusetti, viulu, laulu, piano. 0204 16 0903, tapio.j.lainedupm.com i tainen im 0204 16 0909, ika BunclikpinenG TEHDÄÄN YHDESSÄ TOIVEIDESI: METSÄ www.metsämaailma.fi * Ajo-ohje: lijärventie YRITTÄJIEN VOITTAJAJOUKKUE. Heti aluksi kaikille tarjottiin kuohujuomaa. 8 10.9.2015 N:o 37 p Postista Kiitos avusta! van torilla. Vaarallinen alue, jonka sisäpuolella liikkuminen on kielletty: Tiet: Syrjäsaari-Hympyrä, Hympyrä-VääräKontunen, Väärä-Kontunen-Kolmisoppinen th, Kolmisoppinen th-Housulampi Vesistöt: Pieni Jukajärvi-Vuorilampi-KortteeHousulampi. Kaikki — viihtyivät. Alue on merkitty maastoon kieltotauluilla sekä alueelle johtavat tiet ja polut suljetaan puomeilla. Kirkkoveneillä = kilpailivat kunta vastaan yrittäjät ja voiton vei puolella veneenmitalla yrittäjät. Lisätietoja tarvittaessa numerosta 0295 422 053. Lipponka 040-7781184 VAROITUS Rajavartiolaitos suorittaa maastoon jääneiden ammusten raivausta räjäyttämällä aseilla Sulkavan kunnassa, Lohikosken valtionpuistossa — sijaitsevalla —Jukajärven ampuma-alueella (EF R62 Jukajärvi) 14.15.9.2015 klo 12.00-18.00 ja 16.9.2015 klo 8.00-12.00 välisenä aikana. Aika oli 4.21. 0503242853). Uusi tilaisuus! Nyt on mahdollista opiskella yksinlaulua Sulkavalla. KAUNIS KIITOS kahdelle koiria ulkoiluttavalle miehille sekä taksinkuljettajalle, jotka huomasivat automme regasrikon torilla ja antoivat ensiavun siihen viime lauantaina SulkaPALVIAUTO Sulkavan torilla pe 11.9.2015 klo 12.00 14.00 Lihavälitys H. 0444175220 tai www.jarvi-saimaankansalaisopisto.fi The Biofore Company UPM KUTSU METSÄTYÖNÄYTÖKSEEN! Tule tutustumaan konekitkentätyömaahan Sulkavalle perjantaina 11.9.2015 klo 11-14. Puoliltapäivin kokoontuivat kunnan ja yrittäjien soutujoukkueet Kartun rantaan, jossa Sulkavan Veneen Reino Eerikäinen otti väen vastaan. Uusi aika ma klo 19.30—21.00. Tervetuloa keskustelemaan kanssamme ajankohtaisista metsäasioista! Makkaraja kahvitarjoilu. Lisäksi osanottajille oli tarjolla savusauna, herkkuja ja muitakin kilpailuja. Puoli veneenmittaa hävinnyt kunnan joukkue arveli, että tekniikassa oli heillä hieman korjaamista.. t: kaksi lomanaista. Ilmoittautuminen suoraan opettajalle Liisa Väisäselle (p. 0204 16 0914, kati.seppanen&upm.com Savonlinna, Jussi Penttilä, puh. Kalle Keränen Syyskuinen — sunnuntai-itapäivä sujui Kartussa rattoisasti, sillä isäntä Antero Kervinen oli kehitellyt yhdessä Reino Eerikäisen kanssa kunnon haastesoudun, Kartun Soudun. Ilm. Kunnan veneessä soutivat Vesa Ahonen, Kauko Simonen, Lasse Partanen, Pekka Lyytinen, Aki Norrbacka, Rinna Ikola-Norrbacka, Elias Lyytinen, Roni-Eemeli Norrbacka, Tuula Ruottinen, Antti Ruottinen, Maisa Kokki, Sirpa NokelaiVOITTOON! Voittoon pienyrittäjän raivolla!, vakuutti Siru Paalanen ennen kisaa. 0204 16 4696, jukka.laulainen&upm.com Puumala, Tapio Laine, puh. — Eilinen lauantai oli Yrittäjien päivä, mutta hyvin käy tämä sunnuntai. Metsänhoidon ja hakkuiden oikea ajoitus vaikuttaa metsäomaisuutesi tuottoon merkittävästi. Me voimme samalla keskustella elinkeinoelämään liittyvistä asioista, totesi kunnanjohtaja Rinna Ikola-Norrbacka tilaisuuden alussa. Perämies Reino Eerikäinen piiskasi yrittäjien pi sana voittokiitoon.. Mukana oli myös Kartun isäntä Antero Kervinen ja runsaat huoltoja ruokintajoukot. Kaakkois-Suomen rajavartiosto Järvi-Saimaan KANSALAISOPISTO Vielä ehtii mukaan musiikinopetukseen! 1101407 POPkuoro nuorille ja nuorekkaille on tarkoitettu kaiken ikäisille pop-musiikista kiinnostuneille laulajille. Paikkoja on rajoitetusti! Myös muilla kursseilla vapaita paikkoja: mm. Voittoaika oli 4.21. Kurssi on tarkoitettu myös varttuneemmille harrastajille. UPM Metsä LISÄTIETOJA METSÄASIAKASVASTAAVILTAMME: Sulkava, Kati Seppänen, puh. Heidi Pasanen hymyilee vieressä