Karjalan JUHLAMAKKARA 17 90 g SUNNUNTAI 1 90 = Rpl i = MU 71651) BROILERIN /-PALAT 24. 70 283 AVOINNA: 11.—12.3. po TEE 90 i TAPOLAN ESITTELYSTÄ : 50 pss R KINKKUSUIKALE kg kiinni Sulkavalta — postimerkkiautomaatin tammikuussa anastaneet kaksi nuorta miestä jäivät kiinni viime perjantaina Keski-Suomessa erään grillikioskimurron yhteydessä. | AINA LA 9—17 || EDULLINEN MUSTAA MAKKARAA, YLIKYPSÄÄ KYLKEÄ ym. Poionkaikaia — |ERÄ VAATTEITA uttu ja sitä tutkii keskusrikospo— IriKoovaa lka 2 — Miesten paitoja POISTOHINNOIN! Viime vuoden elokuussa Lohilahdella omakotitalosta muun muassa koruja ja alkoholia varastaneet, Etelä-Karjalasta kotoisin olevat poika ja tyttö olivat tiistaina vastaamassa tekosistaan Imatran — kihlakunnan (oikeudessa. KARKKI Lauantaina. 10-14 Normaalisti ti ja pe 10—17 1390 | Jalostajan HERNEKEITTO | 430 g Perjantaina VALION nm VOI 500 g 1/tal. KIINAN12. * DUO RAMONA TERVETULOA PIZZALLE KUKONPESÄÄN pe klo 16 — su klo 20 ] * myös kotiinvietäväksi * muina aikoina tilauksesta pienryhmille Possun ETUSELKÄ ja LAPA TORSTAI-LAUANTAI » hyvää lihaa palvelutiskistä. vuosikerta Soorttari W —SPtlo, 58700 sULKAVA, 957-71 734 J Torstaina maaliskuun 11. päivänä 1993 & N:o 10 — Irtonumero 3 mk Puh 987-119 17 Sukava ( En torstaina ei gå nalstentanssoja) = *KKKX Perjantaina levytanssit. SÄRKKÄ PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI e 31. Nuoret olivat murtautuneet taloihin Sulkavan lisäksi ainakin Puumalassa, Ruokolahdella ja Simpeleellä. MAAN — KESKIV MAANANTAINA KANANi MUNAT Eh 10 kpl * PORSAAN 1 9 90 KYLKI kg TIISTAI-KESKIVIIKKO Sun Mar 1 APPELSIINIMEHU 113 prk 00) fil x Oltermanni 49 JUUSTO kg 80 * KINKKU5 MAKKARA 100 g 90 190 + Italian ”. — Mekkoja, hameita — ym. AN 90 Sulkavan Leipomon varkaat ekg PIIRAKAT ja MUNKIT = vd jäsenten 9. 10—17, la 13.3. 28.90. Vv | [ = LEATHERMAN — | TY) M, Y [/ | W JÄÄAHVEN aga Jeti (i Ib ( N / KAIRA * JN /) w I IN | (N ff" N PNSTIISYTUsissa | dull M L W | Ön IL JAKKARA M. mave em. Tiistai-keskiviikko KINKKU 100 g TONNI1 Ooo market KAUPPATALO MM Sukava = 7/080.71120 TORSTAI-LAUANTAI = Mu 350 MAKKARA 100 g 190 mihkä aja * KOTIMAINEN 800 E 590 METWURSTI 100 g LIHAT 200) [ KULTAHETKI KAHVI | 500 g Torstaina SILAKKAFILEET (säävaraus) kg Tuoreet porsaan KYLJYKSET kg | LIHAPIIRAKAT 4 kpl * BALKAN 100 g 100 g GLOSTEROMENAT kg KIIVIT 1 kg:n rasia s [ UUNI90 LENKKI * KOFFIN FRISCOT JAFFAT, PEPSICOLA SEVEN UP sisus * HK:n LIHAPYÖRYKÄT 400 g KALAT 3 prk. s g lervetuloa! 5 i A MOTELLIRAVINTOLA x Possun KINKKU 39, 80. 80 kg | JAUHO 2 kg € | TALONPOJANLEIKE 100 g 6.90 KIDE90 LAPAKINKKU 100 g 6.50 J, Oh Gn REN Oni 9.90 = KEIJU PostiKAISERSALAATTI 100 g 2.90 M JARG ARIINI 0980 ATSA Tr 4 4.90 | Huittisen JÄTTILENKKI 22.80 g — na; 80. HERKKUJA MONEEN MAKUUN EDULLISESTI K-KAUPASTA MAANANTAI-KESKIVIIKK NAUDAN JAUHELIHA 39.90. 71 203 Flämä on arkea ja taivaanlampaita UNELMISTA TOTTA Kehitysvammaisten Tukiliiton 30-vuotisjuhlakeräys Talven aikana miehet ovat ennättäneet anastaa useita kymmeniä postimerkkiautomaatteja Eteläja Keski-Suomessa. Varkaat ovat saaneet automaateista yleensä vähäisen määrän rahaa, mutta aineelliset vahingot ovat nousseet Marimekolla jälleen huomattaviksi. Miehet ovat Kuopion läänistä ja ovat 23ja 29-vuotiaita. hyvää O JU PU SU:n METSANHOITOYHDISTYSTEN VIHAVAINEN PUH. edullista NEUVOTTELUT JATKUVAT s.3 TERVETULOA! & Alanteentie 3, puh. 80 PPT 5.90 kg MeRKKI| ko KAALI 3 | kam 90) kan BANAANI *1[ PE Valion VOI 1352 500 g & " ko 90 500 g, 1/tal. TORSTAI-LAUANTAI Miehet ovat pidätettyinä poliiEDULLISESTI: iät || YHDISTYMIS—|
Aili Pajari « > merkkipäivääni muistaneille. Meidän pitää muistaa tuo varoituksen sana, jonka mukaan meillä ei ole perintöosaa Jumalan valtakunnassa jos pysymme tuon taivaallisen rakkauden vaikutuspiirin ulkopuolella. laiset Esirukousaih. (KK) 5 ' + PÄIVÄN KIERTO Aurinko nousi tänään kello 6.41 ja laskee kello 17.59. Jumalan Poika Jeesus Kristus voi tehdä sen meidän elämässämme, sinunkin elämässäsi. Mehiläistietoutta tarjolla Hunajantuotanto on ala, jossa Suomessakin riittää vielä tilaa. talossa NYT srk. Aiheiden sisältöä valottaa seutukunnalla ja laajemmaltikin tunnettu matkailuguru Pertti Mutka. C TAPAHTUMAT O Maaseututyöväenliiton os. Jääräja itsepäiset isännät ja emännät ovat pitäneet kynsin hampain kiinni tärkeäksi katsomistaan asioista. Mutta haureutta ja minkäänlaista saastaisuutta tai ahneutta älköön edes mainittako teidän keskuudessanne niin kuin pyhien sopiiälköön myös rivoutta tai tyhmää lourua tai ilvehtimistä, jotka ovat sopimattomia, vaan paremmin kiitosta, sillä sen te tiedätte ja tunnette, ettei yhdelläkään haureellisella eikä saastaisella eikä ahneella sillä hän on epäjumalan palvelija ole perintöosaa Kristuksen ja Jumalan valtakunnassa. Muttilainen s. Kaipola klo 13.00, luova toiminta. Maaliskuun 26.-27. (Fil. Sulkavalla, Puumalassa ja Juvalla ollaan kehittelemässä yhteistä metsänhoitoyhdistystä. perj. Saa nähdä miten käy. Kaupat, koulut ja postit ovat myös menneet tai ovat parhaillaan menossa. 71 Rakas äitimme ja mummomme Vieno Eliina Leinonen O.S. Nelituntinen kurssi alkaa puolilta päivin Ravintola Muikkukukossa. KOULURUOKA Koulujen ruokalista viikolla 11 Maanantaina: — pinaattiohukkaat, nakit, puolukkasalaatti. Toisin on käynyt. Ennen te olitte pimeys, mutta nyt te olette valkeus Herrassa. Tunnila urheilutalolla, Rahkolan kerholaiset kokoontuminen koululla klo 15.00, kirkonkylän kerholaiset kokoontuminen urheilutalolla klo 15.20. klo 19.00. Alköön kukaan pettäkö teitä tyhjillä puheilla, sillä semmoisten tähden kohtaa Jumalan viha tottelemattomuuden lapsia; älkää siis olko niihin osallisia heidän kanssaan. Heidän päitään ei niin vain käännytellä! Akkinäinen voisi ajatella noin, mutta todellisuus on kokonaan toisenlainen. 4:8) Mietelause Jos kuulet, että vuori on siirtynyt paikoiltaan, usko se, mutta jos kuulet, että ihminen on muuttanut luonnettaan, älä usko. Esimerkiksi valtiollista itsenäisyyttämme pidetään yleisesti itsestäänselvänä asiana. päivinä pidettävän kurssin ensimmäinen päivä on Juvan kunnanviraston valtuustosalissa ja toisen päivän luennot pidetään rakenteilla olevan Mehiläismuseon tiloissa. klo 19. 15.6.1910 Juvalla k. Ja itsenäisyyttäkin on monenlaista. Ensimäisen kurssipäivän aikana katsotaan myös filmi mehiläishoidon vuodesta. psta E NAISTENPÄIVÄ =MIESTENPÄIVÄ 14.3.1993 N kirkossa srk. Luennoitsijaksi saapuu mehiläishoidon 'guru' Mikko Laaksonen, Porista. Tiistaina: jauhelihaperunasosevuoka, raaste. Juvan Yrityskeskuksen johtaja Ritva Partanen johdattelee kurssilaisia yritystoimintaan yleensä sekä rahoitus kysymyksiin. Kiitos myös vuodeosaston henkilökunnalle äitimme hyvästä hoidosta. Kahden kurssipäivän aikana perehdytään yritystoimintaan ja rahoitukseen yleensä sekä alan ammattitietouteen. Fuusioita esitelleet isokenkäiset ovat hykerrelleet tyytyväisinä ja lupailleet työpaikkojen säilyvän. 4.2.1993 Sulkavalla Kiittäen ja kaivaten Lapset perheineen Kiitos hoivasta lapsuuden, kiitos vuosista jälkeen sen ja rakkaudesta min” meille annoit. Mirja Nykänen kertoo mehiläisten hoidon aloittamiseen liittyvistä seikoista. Kameraseura Keulakuva: alkeiskurssi nuorille alkaa keskuskoululla ma 15.3. 658: kevätkokous su 14.3. Lämmin kiitos osanotosta. Mirja Hämäläinen EY, tuotevastuu ja arvonlisävero esillä matkailun teemailtapäivässä Rantasalmen, Juvan, Puumalan ja Sulkavan kuntien elinkeinotoimet kutsuvat alueen matkailuyrittäjiä teemailtapäivään, jossa paneudutaan EY-direktiiveihin, tuotevastuuseen ja arvonlisäveroon. Valtiollisen itsenäisyytemme säilyminen on vaakalaudalla jo aivan lähivuosina. Toinen kurssipäivä omistetaan täysin hoitotekniikkaan. 2 11.3.1993 N:o 10 SULKAVA N Tärkeä itsenäisyys Itsenäisyys on niin hieno asia, ettei sitä tule aina edes ajatelleeksi. Keskiviikkona: lindströminpihvit,kastike, perunat, salaatti. O Sotaveteraanit ja naiset: sotaveteraaniviikon juhlaan ja piirin vuosikokoukseen Pieksämäelle su 14.3. Se etenee niin salakavalasti, ettei siitä juuri puhuta. puh. Tai ainakin näin alussa puhutaan vain yhteistyöstä ja päällekkäisten toimintojen purkamisesta sekä tuntuvista säästöistä. O Kirkonseudun maaja kotitalousnaiset! Huomio! Yhteensattumien vuoksi aikataulu muuttunut: — sunnuntailounas su 21.3. Akkiä ihmiset vain huomaavat, että vaihtoehdot ovat vähissä. Nöyrinä he ovat antaneet teurastamojen tai meijereiden mennä. Kurssin käytännön totetuksesta vastaa Otavan maatalousja puutarhaoppilaitos. klo 12 Alanteessa. talossa miyn KANNATTAA soittaa ja TULLA laulaa MUKAAN! kertoilee rukoillaan 38 muistamisesta. pastori Jairi Attila Nimipäiviä Tänään torstaina Kalervo, perjantaina Reijo, Reko, lauantaina Erno, Tarvo, Ernesti, sunnuntaina Matilda, Tilda, maanantaina Risto, tiistaina Ilkka, keskiviikkona Kerttu, Kerttuli. Katso millaisella rakkaudella Taivaallinen Isä puhuu meille kuin kaikkein rakkaimmille lapsilleen. Mahdollinen EYjäsenyys ja erilaiset sotilasliittoumat ovat vaarallisia vaihtoehtoja. Olet kutsuttu valkeuden lapseksi ja Jumalan lupaukset koskevat sinuakin Kristuksessa Jeesuksessa. Siunaus toimitettu lähimpien läsnäollessa. Valitettavasti. To 18.3. Maaseudun ihmisiltä on viety myllyt, meijerit, lihanjalostamot. Euroihminen sanoo, että turha pelätä. lähtijät, ilmoittautukaa kyytien järjestämistä varten sihteerille viim. Matkailuyrittäjien koulutus on ensi maanantaina. Ihmiset ovat kadonneet työpaikkojen mukana. Pe 19.3. Juuri itsenäisyytemme ansiosta arvostamme ja kunnioitamme valtiokoneistoa niin paljon, ettemme huomaa kuinka itsenäisyyttämme ollaan murentamassa. Päivän Sana Kaikki mikä on totta, mikä kunnioitettavaa, mikä oikeaa, mikä puhdasta, mikä rakastettavaa, mikä hyvältä kuuluvaa, jos on jokin avu ja jos on jotakin kiitettävää, sitä ajatelkaa. (Arabialainen sananlasku) ONNEA VIIKON SANA Taistelu pimeyden valtoja vastaan *Olkaa siis Jumalan seuraajia, niin kuin rakkaat juuri meille täällä Sulkavalla tänään keväisenä maalislapset, ja vaeltakaa rakkaudessa, niin kuin Kristuskin rakasti teitä ja antoi itsensä meidän edestämme lahjaksi ja uhriksi, Jumalalle 'suloiseksi tuoksuksi'. Savonlinnan kaupungin matkailupäällikkö Mutka kuuluu Suomen parhaimpiin asiantuntijoihin matkailuiltapäivässä esillä oleviin asioihin. Tilanteena, joka ei muutu. Toivottavasti hyvästi. Varaa rahaa uintilippuun ja kyytiin. Torstaina: stroganoff, perunat, lanttukuutiot. klo 16. Jumalan isänsydän on tulvillaan anteeksiantamusta ja halua hoitaa meidän elämäämme aina iankaikkiseen elämään saakka. Tervetuloa! O 4H-yhdistys: ti 16.3. Se tapahtuu pikkuhiljaa, mutta kuitenkin yhä kiihtyvällä vauhdilla. Se tulee kuin Suomen EY-jäsenyys vaihtoehtoja ei ole! Niin ainakin meille uskotellaan. klo 13. Emmekö häpeä Hänen edessään omaa syntielämäämme, jossa kieriskelemme kuin porsaat rapakossa. 349: vuosikokous Säästöpankilla to 11.3. O Kokoomus: kuukausikokous Muikkukukossa ti 16.3. Perjantaina: lihakeitto, juusto, ruisleipä. Eikö olisikin hyvä saada muutos elämään. Samassa yhteydessä pohditaan myös RaJuPuSu-kuntien matkailuyrittäjien yhteistyön mahdollisuuksia. Tervetuloa! O KTV:n os. Maaseudun ihmiset ovat olleet kautta aikojen hitaita uudistuksille ja muutoksille. — Ompeluseura Meerillä to 18.3. klo 17 Ravintola Muikkukukon takkahuoneessa. Isän sydän murehtuu kaikesta synnistä ja laittomuudesta, meidän — pahuudestamme. Iso yksikkö ei ole tarvinnutkaan kaikkien työpanosta ja monet ovat saaneet kokea karvaasti hyväuskoisuutensa. jumalanpalvelus Päivätilaisuus Sanan ja Rukouksen ilta Eliina Heinonen Nada-porukka Kirkkokuoro Nuoret srk. Mäntynen: Uimahalliin Juvalle! Lähtö Mäntysen koululta klo 17.00. Mehiläisten hoitoon liittyvää tietoutta on jaossa .maaliskuun lopulla Juvalla järjestettävällä kurssilla. Sä annoit eestämme parhaintas, siunaamme äiti muistoas. Vaeltakaa valkeuden lapsina sillä kaikkinainen hyvyys ja vanhurskaus ja totuus on valkeuden hedelmä.” (Ef 5:1-9) Nämä sanat on osoitettu kuun päivänä saatuamme Jumalan armosta nousta uuteen päivään. Kurssi maksaa sata markkaa ja ilmoittautumisia otetaan vastaan Juvan kunnanviraston keskukseen.. Mutta ihmisten itsenäisyyttä ja eräänlaista itsemääräämisoikeutta murennetaan toisellakin tavalla. pr Eht. Eivätkä kansalaiset ole juuri ääntä pitäneet
Metsänomistajien Toiminnanjohtaja Jukka Virtanen esitteli yhteistyöhankkeita. Nyt saat kunnon tuottoa jo Laina-aika 5 vuotta Merkintäaika 8.3. Vasaran mukaan kysymyksessä ovat suuret asiat, joissa ei kannata hätiköidä. Hän toivoi, että kokouksen osanottajat olisivat antaneet hallitukselle neuvoja, miten menetellä. 5000 markan sijoituksellesi. Puheenjohtaja Jouko Vasara korosti, että yhdistyksen lopettamiseen tarvitaan vähintään 75-prosenttinen kannatus ja vielä kahdessa kokouksessa. Lisäksi fuusiota perusteltiin henkilöstön tehokkaammalla käytöllä sekä henkilöstön joustavalla siirtomahdollisuudella. Metsäpinta-alaa Juvalla on 80 000 hehtaaria, Puumalassa 40 000 ja Sulkavalla 35 000. Eli 25-prosenttinen itsenäisyyden kannatus riittää säilyttämään metsänhoitoyhdistyksen Sulkavalla. Nouda lainaesite ja tule merkitsemään. ' 15 v laatua ja luottamusta J Juv. JuPuSu-metsänhoitoyhdistys karsisi kustannuksia hallinnossa, toimistossa ja johdossa. Leimikoiden keskikoko oli Sulkavalla 475 kuutiometriä ja 3,6 hehtaaria. Neuvotteluihin on osallistunut jokaisesta yhdistyksestä puheenjohtaja, varapuheenjohtaja ja toiminnanjohtaja. Lisäksi metsänomistajat saattavat kokea ison yhdistyksen vieraammaksi ja osallistuminen päätöksentekoon voi laskea. Eduiksi kirjattiin muun muassa Juvan ja Puumalan luontevuus yhteistyökumppaneina. iso yksikkö säästäisi, kerrottiin sulkavalaisille metsänomistajille. Merkintäpaikkoina ovat liikkeeseenlaskuun osallistuvat osuuspankit ja OKO.. päivänä Metsänhoitoyhdistys koolla Fuusiovalmisteluille hiljainen siunaus Sulkavan Metsänhoitoyhdistyksen tiistaisessa vuosikokouksessa oli Muikkukukko täynnä kokousväkeä. Myös toimitiloissa ja laitteistokustannuksissa. Keskusteluvaiheessa sekä Jouko Vasara että vt. Vieressä kokouksessa puhetta johtanut Lasse Partanen. Vakavana hän kuitenkin selitti, että metsänhoitomaksun mahdollinen poistuminen on suuri uhka itsenäisille metsänhoitoyhdistyksille. Vuoden 1992 tietojen perustee]la liikevaihto Juvalla oli 5,7, Puumalassa 2,2 ja Sulkavalla 3,2 miljoonaa markkaa. Nykytilanteessa Juva on reilusti kaksi kertaa niin suurttzvin Sy]kava ja Puumala yhteensä. Yhteistyöneuvottelut jatkuvat ja varsinaisia päätösesityksiä on luvassa aikaisintaan ensi syksynä. (955) 525 74 open TILAA ESITE + Asematie 17, 69100 KANNUS, = 98-71 730 SULKAVA Torstaina maaliskuun 11. -Viime vuonna ostajat saivat entistä parempia leimikoita entistä halvemmalla, tiivisti menneen vuoden Jukka Virtanen. Hän viittasi Savonlinnan ja Punkaharjun suuntaan, joista myös liiton toiminnanjohtaja Pauli Natunen puhui. Ovathan molemmat jo Sulkavan kanssa kansanterveystyön kuntainliitossa. -En jaksa uskoa, että puukauppaa voitaisiin tehdä yhtään paremmin isommalla organisaatiolla, Siilas Rönkkönen sanoi. Neuvotteluja on pidetty kolme ja niiden perusteella on ryhdytty selvittämään yhdistysten yhdistämistä eli fuusioimista yhdeksi yhdistykseksi. Keskusteluvaiheessa Siilas Rönkkönen totesi, että ovet kannattaisi pitää avoinna useampaan suuntaan. Rönkkönen ei nähnyt fuusiota ainoana ratkaisuna, vaan hän peräsi säästöjä omalta yhdistykseltä. toiminnanjohtaja Jukka Virtanen myönsivät, että paikallisia yhdistyksiä painostetaan ylempää entistä tiiviimpään yhteistyöhön naapuriyhdistysten kanssa. Lisäksi neuvotteluissa on arvioitu, että metsänhoitomaksu saattaisi alentua. toiminnanjohtaja Jukka Virtanen kertoi, että ensimmäinen yhteydenotto. Liik* keeseen laskijoina on osuuspankkeja ja OKO. Isossa yksikössä on helpompi tehdä toimitussopimuksia ja myös urakointisopimusten — järjestely käy vaivattomammin. Metsänhoitomaksuja kerättiin Sulkavalla 770 000 markkaa, Puumalassa 810 000 markkaa ja Juvalla noin 1,4 miljoonaa markkaa. Vastaavasti metsänomistajia Juvalla on 2 000; Puumalassa 1 100 ja Sulkavalla noin 900. Haittojakin löytyi, muun muassa toiminnanjohtajan tavoitettavuus heikkenee, koska yhdellä isolla metsänhoitoyhdistyksellä on vain yksi toiminnanjohtaja. yhteistyöneuvotteluista tuli-Puumalasta. Vuosikokouksessa käsiteltiin ja hyväksyttiin vuoden 1992 tilit ja toimintakertomus. Etuja ja haittoja Jukka Virtanen esitteli fuusion etuja ja haittoja. Uudet osoitetiedot: S-L Saarenharju MN 6, Puh. Sulkavan Metsänhoitoyhdistyksen = hallituksen puheenjohtaja Jouko Vasara sanoi, että aikataulua ei ole, mutta jäsenistön päätettäväksi neuvottelutulokset saattavat tulla aikaisintaan ensi syksynä. -Isokenkäiset on patistelleet yhteen. Tarkemmin asiaa ei ilmaistu kokousväelle. Yhdistysten palveluksessa on Sulkavalla ja Puumalassa kummassakin neljä, ja Juvalla yhdeksän henkilöä. palvelutaso säilyy hyvänä eikä heihin yhteydessä olevien henkilöiden lukumäärä (olennaisesti muutu. Meikäläistäkin on aivopesty, ja se alkaa jo vaikuttaa, naurahti Jouko Vasara. Yhteistoiminnasta on neuvoteltu syksystä 1992 lähtien. Metsänomistajat kuuntelivat neuvottelutulokset hiljaisina ja keskustelu oli yllättävän vaisua. Edelleen puunkorjuun ja hankinnan vaatima erikoistuminen ja osaaminen on helpompi järjestää. Vuosikokouksen = osanottajille kerrottiin, että metsänhoitomaksutuotot alenevat vuonna 1993 noin 12-15 prosenttia ja vuonna 1994 noin 12-14 prosenttia. Tuloksissa ei suuria eroja ollut Juvalla tulosta syntyi 183 000, Puumalassa 86 000 ja Sulkavalla noin 100 000 markkaa. Lainan vuotuinen korko on 10,50 %. Sosiaalikulut ovat nousseet ja toimitustuottojen kasvu pysähtyy perinteisissä työmuodoissa, kuten metsänparannustyöt ja metsänhoitotyöt. Hallinnosta vapautetut voivat osallistua varsinaiseen toimintaan ja metsänomistajien palveluun. Sijoita nyt vuosiksi vakaaseen tuottoon! o OP-vastuudebentuurilaina 1993 |:n merkintä on alkanut. Osanottajilie esiteltiin yhteistyöneuvottelut Juvan ja Puumalan metsänhoitoyhdistysten kanssa. Vt. Fuusiohankkeissa on kysymys juuri tulevaisuuteen varautumisesta. Ja iso metsänhoitoyhdistys on aina voimakkaampi sopimuskumppani. Pääoma maksetaan takaisin yhdellä kertaa 8.3.1998. 8.6.1993 Emissiokurssi vaihtuva SULKAVAN OSUUSPANKKI S 957-71 721 FAX 957-70 330 dj VASTUUDEBENTUURI 10,50 % Osuuspankin vastuudebentuurilaina tarjoaa Sinulle helpon ja tuottavan sijoitusvaihtoehdon
Työnantajat välttyvät monimutkaiselta paperisodalta, koska paikallinen 4H-yhdistys hoitaa työnantajavelvoitteet vakuutuksista lähtien. Johtokuntaa kannustettiin yhteydenpitoon neuvojan kanssa. -Esimerkiksi asunnon myyntihinnasta voi vähentää kaikki aiheutuneet kulut, kuten remontit tai lainhuudatukset. Tänä iltana käynnistyvässä luentojen sarjassa pureudutaan muun muassa aiheisiin: liikeidean testaus, yritysmuodon valinta ja yrityksen käynnistäminen. Retkisoutajien osuus oli 892. Soutujen suojelijana toimi tasavallan presidentti Mauno Koivisto. Johtokunta oli paikalla lähes täysilukuisena ja kaikki olivat tyytyväisiä koulutuksen antiin. Juhlasouduissa Partalansaaren kierti kaikkiaan 238 kirkkovenekuntaa. Enää vain palkkaa verotetaan progressiivisesti, koska pääomatulosta menee aina 25 prosentin vero. Tilaisuus on valtuustosalissa ja se alkaa kello kahdeksantoista. Seuran viime vuoden muuhun toimintaan kuuluivat paikkakuntalaisten, kesävieraiden ja soututalkoolaisten kesäjuhla, joka kokosi soutustadionille yli 400 juhlijaa. Seura on pääosakkaana lehteä kustantavassa Sulkavan Kotiseutulehti Oy:ssä. Yhdistyksen johtokunta vastaa Johtokunnan jäsenet perehtyivät järjestötietouteen ja 4H-toimintaan maanantaisessa koulutustilaisuudessa. Aina ajankohtaisia veroasioita oli kuulemassa reilut kolmisenkymmentä sulkavalaista. Johtokunnan keskeisiä tehtäviä ovat työntekijän valinta, työnantajan velvollisuuksista vastaaminen sekä hallinnosta vastaaminen. Juhlasoutujen järjestelyihin osallistui kaikkiaan 23 järjestöä. Neuvojan työnantajana toimivaa johtokuntaa varten kansiosta löytyvät tiedot työsuhdeasioista työviikon ja työpäivän pituuksista alkaen. Hän puhui vaihteeksi palkansaajien ja eläkeläisten verotuksesta sekä luovutusvoittojen verotuksesta. Kirkkovenesoudun suosio oli edelleen kasvussa. Todennäköisesti myös jatkokoulutusta on tulossa. Tietopaketisssa kerrotaan muun muassa 4H:n ideaa ja toimintaa sekä miten yhdis4H-johto tyksen toimintaa suunnitellaan ja kehitetään. Sulkava-seuran hallituksen ruorissa on Heikki Nuopponen, varapuheenjohtajana Leo Kasanen ja jäseninä Kalervo Auvinen, Erkki Kutvonen, Jaakko Teerimäki, Esa Tiippana, Teuvo Viljakainen ja Mirja Virta. Luennoitsijoina toimivat Juha Karjalainen, Pertti Makkonen ja Jarkko Wuorinen. Myös pakolliset vakuutukset selvitetään ja työsopimusta varten löytyy selkeä malli. EYperusteiseen = arvonlisäveroon siirrytään vuoden 1994 alussa ja uudesta arvonlisäverolaista tulee esitys eduskunnalle huhtitoukokuussa. Sulkava-seuran vuosikokouksessa todettiin, että talkootyöhön osallistuneille järjestöille jaettiin viime vuonna avustuksia yhteensä 69 380 markkaa. Suursoutujen yhteydessä jaettiin Sulkavaseuran ensimmäiset standaarit. Mahdollinen EY-jäsenyys tuo lisää muutoksia. Ensimmäinen luento on siis tänä iltana. Kaiken tämän päätteeksi opastetaan yrittäjiä stressin hallintaan. Heinäkuussa Partalansaari kierrettiin ympäri 25. Soututoiminta tuotti Sulkava-seuralle 609 000 markan voiton. Mukana oli kaikkiaan 5 099 soutajaa. Nuorten työtehtävät voivat olla erilaisimpia lyhytaikaisia työkomennuksia, joihin työn tarjoajan ei kannata palkata vakinaista työvoimaa. Tietoa on tarjolla myös rahoituksesta, markkinoinnista ja yrityksen laskentatoimesta. Parhaillaan 4H-järjestössä käynnistellään nuorten työllistämiskokeilua, jonka nimi on 4Hpalvelut. Savonlinnalaisen Paavo Koposen suunnittelema standaari luovutettiin suunnittelijalle itselleen sekä Kauko Miettiselle, Maunu Hintsaselle, Jaakko Tuomiselle, Paavo Vihavaiselle, Reino Eerikäiselle, Kerttu Vihavaiselle, Einar Luukkoselle, Seppo Hulkkoselle, Matti Nuopposelle, Hannu Pasaselle, Raimo Virralle ja Risto Virralle. Juha Karjalainen pohtii kysymystä onko yrityksellä kannattavan toiminnan edellytykset. 4H:n tärkein iskulause on *Opi tekemällä, hanki yrittämällä.” Suomenkielisessä 4H-toiminnassa on mukana noin 75 000 nuorta. Sulkava-seuran toinen merkittävä kotiseututyön muoto on paikallislehti Sulkavan julkaiseminen. myös siitä, että rahat riittävät neuvojan. Luentosarjan järjestää kunnan elinkeinotoimi.. 4H-toiminta syntyi USA:ssa 1900-luvun alussa ja Suomessa toiminta alkoi virallisesti 1928. Yhdistystietoutta Maanantai-iltana jotuutuivat vanbalte KUNNanvirastolle opiskelemaan 4H-yhdistyksen johtokunnan jäsenet. Johtokunta laatii talousarvion ja seuraa sen toteutumista, seuraa maksuja ja saamisia sekä tekee määräraha-anomukset ajallaan. Erilaisten työpalvelujen organisoiminen ja markkinointi vaativat paneutumista niin neuvojalta kuin yhdistyksen johdoltakin. Vuosikokouksessa käsiteltiin viime vuoden toimintaja talousasiat Paavo Vihavaisen johdolla. Hukkasen mukaan aikaisemmat verouudistukset ovat olleet vain kosmetiikkaa verrattuna vuoden 1993 alussa voimaanastuneeseen verolakiin. Keskeisin tavoite on opettaa nuorille omatoimista pienyritystoimintaa. Jatkossakin on verouudistuksia odotettavissa tiheämmin kuin 1960ja 70-luvuilla. Piirikonsulentti Leena Kuhnon johdolla osanottajat kävivät lävitse uusille johtokunnan jäsenille tarkoitettua kansiota. Viime kesän soudut saivat ennätys suosion. 1 11.3.1993 N:o 10 SULKAVA Juhlasoudut Sulkava-seuran voimanponnistus viime vuonna Sulkavan Suursoutujen järjestäminen oli Sulkava-seuran viime vuodenkin toiminnan suurin voimien koitos. Piirikonsulentti Leena Kuhno selvitti johtokunnan tehtäviä ja yhdistystoimintaa yleensä. Luovutusvoittojen verotuksesta Viljo Hukkanen kertoi, että ne ovat pääomatuloa ja että varsinaisesta voitosta menee 25 prosentin vero. Johtokunnassa toimiminen edellyttää asioihin perehtymistä. Pari vuotta sitten hankittu osake-enemmistö rasittaa edelleen seuran taloutta, joten soututoiminnan ja seuran toiminnan yhteinen tulos jäi 119 000 markkaa plussan puolelle. Työharjoittelun kautta yhdistys auttaa 15-18vuotiaita nuoria ammatinvalinnassa sekä korostaa työn merkitystä. Yritystoiminnan teemaillat käynnistyvät Sulkavalaiset yrittäjille ja muillekin aiheesta kiinnostuneille on luvassa rautaisannos yritystoiminnan tietoutta. Viljo Hukkanen sanoi, että verotuksen uudistamisessa on pyritty kansainvälisesti kilpailukykyiseen verotukseen. Järjestelyissä oli mukana myös Sulkava-lehti, joka tarjosi 30-vuotisjuhlakahvit. peräkkäisen kerran ja tapahtuma oli yksi Suomen itsenäisyyden juhlavuoden liikuntatapahtumista. Alussa selvitettiin osallistujien järjestötietous sekä tiedot omasta yhdistyksestä. palkkaukseen, matkakuluihin, opetusmateriaaleihin ja kursseihin sekä kilpailutoimintaan. Tilaisuuden alussa Säästöpankki tarjosi osanottajille kahvit. Verotuksen muutokset jatkuvat -Tänä päivänä verotuksessa pysyvää on vain muutos, totesi Viljo Hukkanen Veronmaksajain Keskusliitosta torstaina Muikkukukossa pidetyssä Säästöpankin verotilaisuudessa. Talkootunteja kertyi yhteensä 3 469
Viime syksyisten vaalien alla sitoutumattomat lupasivat tuoda uutta avoimuutta sulkavalaiseen kunnallispolitiikkaan. Hän kertoi kaavoitukseen liittyvistä seikoista. Julkaisussa esitellään 457 ravintolaa, 462 hotellia ja 67 retkeilymajaa. Opasta voi tilata suoraan Keuhkovammaliitosta tai kysellä paikallisen keuhkovammayhdistyksen puuhaihmisiltä. Esitteen mukaan tupakkalakia ollaan muuttamassa. < Valokuvauksen alkeiskurssi Kameraseura Keulakuva järjestää mustavalkokuvauksen alkceiskurssin Keskuskoululla ja kurssi alkaa ensi maanantaina. Tarvittaessa lisätietoja saa Juhani Kososolta, puhelin 71 961. Kolmella valtuutetulla joukko on merkittävissä asemissa kunnan päätöksenteossa. Savuttomuuden mannekiineina ovat Jani Sievinen ja Arja Koriseva sekä Tapio Korjus ja Anne Pohtamo. Lauantaina pidettyyn maastoharjoitukseen ehtivät mukaan vain Ilkka Partanen ja Antti Ruottinen. Kaavoituksen kiemuroita esitteli rakennustarkastaja Erkki Kutvonen. Toki se työlästä ja vie aikaa, mutta sitä toivoisi harrastettavan enemmän muissakin ryhmissä ja eri ryhmien kesken, heittää Ritva Kostiainen haastetta muille valtuustoryhmille. Matkailuyrityksistä Kahvila-Ravintola Alanne, Alatalon Kestikievari ja Motelli Muikkukukko ovat myös esillä. 130-sivuinen matkaopas korostaa ihmisten oikeutta savuttomiin tiloihin. Toivotaan, että luontaista innostusta syntyy. -Oman (mielipiteen muodostamista laaja tieto saattaa vaikeuttaakin. Useimmiten suurin syy löytyy opiskelusta, joka irrottaa nuorukaiset kotiseudustaan vuosiksi, kertoo Sulkavan reservinupseerien urheiluvastavaana toimiva Ilmari Kenola. Syö ja majoitu savutta Keuhkovammaliiton — julkaisu *Syömme ja majoitumme savutta 1993” esittelee savuttomia majoitusja ruokapaikkoja eri puolilta Suomea. -Tärkein anti näistä avoimista ryhmäkokouksista löytyy mielestäni siitä, että ihmisillä on mahdollisuus tulla kertomaan näkemyksiään käsiteltävistä asioista ja keskustelemaan. Kurssi on tarkoitettu nuorille, mutta mukaan voi tulla kaikenikäisiä. Kurssia vetävät Kameraseura Keulakuvan puhcenjohtaja Juhani Kosonen, varapuhcenjohtaja Jukka Virtanen ja sihteeri Yrjö Ruotsalainen. Scuran puheenjohtaja Juhani Kosonen kertoo, että kurssi on lyhyt ja tiivis. -Päällimmäisenä ovat tietenkin valtuuston kokousten asiat, mutta aina tilanteen mukaan otetaan esille jotain ajankohtaista. Aika ja päätökset näyttävät miten kuntaSitoutumattomien valtuustoryhmän kokoukset pidetään kaikille avoimina. Tosin raVilitouteiesa työskentelevät joutuvat edelleen karsimään tupakansavusta. Tuolloin pidettiin ryhmän ensimmäinen kuntalaisille avoin kokous, jossa käsiteltiin eilen pidetyn valtuuston lista-asioita. Sulkavan nähtävyyksistä mainitaan Linnavuori, Vilkaharju sekä Sulkavan ja Lohikosken kirkot. Ja tietysti myös Sulkavan soudut. Nämä palveluyritykset sijaitsevat 241 kunnassa. Keskustelua riitti yli kolmeksi tunniksi. Jos kameraa ci ole, niin se ci estä kurssille osallistumista. Ensimmäisen palaverin 'vetonaulana' oli rakennustarkastaja ja valtuuston puheenjohtaja Erkki Kutvonen. Yhteyksien on oltava laajempia. -Nyt reserviläisten urheilutoiminta on ollut vuosia sammuksissa. Sunnuntai iltana käytiin läpi kaavoitukseen liittyviä kysymyksiä. Yritetään tässä kevään aikana tarjota muutaman kerran mahdollisuutta tulla mukaan. -Suhtautuminen — vapaaehtoiseen maanpuolustustyöhön on perin suopeaa, myös nuorempien miesten keskuudessa. Kamerascura innostui kurssin järjestämisestä, kun sai Leijonilta avustusta nuorisotoimintaan. Sekä Kestikievari että Muikkukukko lupaavat, että yöpyjille löytyy myös savuton vaihtoehto. Sitoutumattomat ovat Sulkavan valtuuston kolmanneksi suurin ryhmä. Vaikka osanotto lauantaina olikin -nuivaa, lupaa Ilmari Kenola organisoida myöhemmin keväällä joko ampumahiihtoa tai pelkkää ampumaharjoittelua. Jokainen saa mustavalkofilmin kuvaamista varten. Ensimmäiset merkit tästä ovat kaikille kuntalaisille avoimet ryhmäkokoukset, joita sitoutumattomat ryhtyvät pitämään jokaisen valtuustokokouksen edellä. Kuitenkin monet ravintolat ja hotellit tarjoavat asiakkailleen savuttomia ruokailutiloja ja majoitushuoneita. Sulkavan olosuhteita muun muassa liikunnalliseen toimintaan Ilmari Kenola kehuu hyviksi. Sitoutumattomien avoin ryhmäkokous sai liikkeelle parikymmentä kunnallisasioista — kiinnostunutta kuntalaista. Toisen illan aiheena on mustavalkofilmin kehittäminen ja kolmantena iltana kurssilaiset perehtyvät kuvien vedostamisecen. -Keskustelu pelkästään ns. Aihe oli sattuva, sillä keskiviikon valtuustossa käsiteltiin kolmea eri kaavoitusasiaa. laisten antaman palautteen osaamme hyödyntää. Sitä lisääkö sitoutumattomien aloittama toiminta paineita Sitoutumattomat avasivat ryhmäkokousten ovet myös muihin ryhmiin avointen ryhmäkokousten = pitämiseen Ritva Kostiainen ei osaa arvioida. Pimiötyöskentely tapahtuu picnemmissä ryhmissä ja siitä sovitaan osanottajien kanssa. Reservinaliupseerit ja -upseerien yhteinen talvimaastoharjoitus latistui osanottajapulaan, mutta yritykset toiminnan vireyttämiseksi eivät tähän kaadu. Molemmat suorittivat hiihtolenkin ja sen varrella olevat tehtävät. Reserviläisjärjestöjen toiminta ei kuitenkaan vedä mukaansa palveluksesta kotiutuvia miehiä. Omat kamerat on otettava mukaan. omien kanssa ei yksistään riitä. Tällä kertaa jouduttiin arvioimaan etäisyyksiä, välimatkoja ja kuljettun matkan pituutta sekä merkitsemään kartalle sijainti. Keuhkovammaliitossa uskotaan, että savuttomien tilojen tarjonta lisääntyy koko ajan. Reserviläistoimintaan haetaan vireyttä Reserviläisjärjestöt yrittävät puhaltaa toimintaansa uutta henkeä. Ennakkotietojen mukaan uusi tupakkalaki ei rajoita ravintoloissa tupakointia. SULKAVA 11.3.1993 N:o 10 5 Sulkavan sitoutumattomat aloittivat vaalilupaustensa lunastamisen sunnuntaina. Sitoutumattomat eivät ole muototiukasti järjestäytyneet. Ryhmän — epävirallisena puheenjohtajana toimii erityislastentarhaopettaja Ritva Kostiainen. -Paljolti se riippuu siitäkin miten laajan kiinnostuksen toimintamme saa. Ritva Kostianen arvelee sitoutumattomien avointen ryhmäkokousten luonteen muotoutuvan ajan myötä uomiinsa. 4. Ehkä jo ensi vuonna jokaisella työntekijällä on oikeus työskennellä savuttomassa tilassa. Ja eivät kai avoimuuden paineet muille ryhmille ole pahitteeksi. Ritva Kostiainen arvioi antia arvokkaaksi. Ensimmäisellä kerralla pcrchdytään teoriassa kuvanottamiseen ja kamerankäytön perusasioihin, kuten sopivan aukon, filmiherkkyyden ja suljinnopeuden valitscmiscen
Ei auta muu kuin hakea isän 'karhut' liiterin orrelta. Vihdoin tulee vastaan viimeinen maantien ylitys. Kukkosen Lissu ja Pentti Hämäläinen ovat molemmat ahkeria kuntoilijoita. Sitten päätän luovuttaa ja tulla loppumatkan miten kuten selviän. Se sattuu kuin tilauksesta. Vähän matkaa hiihdetään kolmen letkassa. Onneksi koneella tampattu latu ei monessakaan kohti kerkkää kaipaa. Tuumin mielessäni, että taisinpa kyytiin lähteä, kun Eeron = suksetkin = näyttävät luistavan paljon paremmin kuin omani. 6 —113.1993N:o10 Laturetkellä kunto punnitaan Sunnuntai aamu valkeni haastavan komeana. Mieleen häivähtävät suomalaisten mieshiihtäjien vastoinkäymiset Falunissa. Iijärven lenkin jälkeen kiiltää ensimäinen iloinen matkalappu silmiin. Kolmas ohitukseni heti alkumatkasta ja eikä vauhti tunnu missään! Olen joutunut asettamaan itselleni parin tunnin aikatavoitteen, vaikkei tässä mistään kilpailusta olekaan kyse. Lähellä rantautumista huomaan, että perässä tulee kiivasta vauhtia kolmikko. Ymmärrettävää sekin. Latu mukava hiihtää ja olotila niinkuin kunnon hiihtolenkin jälkeen kuuluukin. Ei muuta kuin romppeet autoon ja menoksi. Lissun kanssa hiihdon lomassa rupatellessa ilkeä tunne kuitenkin unohtuu. Upean laturetken hiihdon ystäville järjesti Sulkavan Urheilijat. Alkaa siis loppu suora. Kuka nyt jaksaisi pidätellä hiihtohalujaan kymmeneen saakka. Varsin rivakkaan naiset ovat hiihtäneet, vaikka molemmat manaavatkin huonoa kuntoaan Teeriharjun upeat maisemat sykähdyttävät hiihtäjän mieltä. Tavallisesti niin kevyt kamera alkaa tuntua raskaalta. Eikä aikaakaan, kun Lissu ja Paunosen Irma lykkivät paikalle. Otan keulaa ja kiristän tahtia. Tahti on jo tosi verkkainen. Eerolla oli huonoa tuuria. Kuhajärvellä edessä on pitkä aukea hiihdettävänä. Lähdetään lykkimään peräkanaa ja meno tuntuu mukavalta. Luisto tuntuu vähän tahmealta, mutta eivät sukset ainakaan lipsu ja se on minun kunnolleni tärkeää. Maantien ylityksen jälkeen minä siirryn kärkeen. Uupunutkin hiihtäjä jaksaa sen taivaltaa. Mukana oli ainakin viisikymmentä hiihtäjää. Sen enempää ei ole vara aikaa tuhlata, jos mielii joutua kotikulmille Pajarin Ailin syntymäpäiville. Vaikka suksien voitelu jäi perin hataraksi. Laskeskelen mielessäni, että kohta ollaan Kuhakoskella. Taival jatkuu tasaisesti. Myös voitelupalvelu pelasi sunnuntain laturetkeilijöille. Kuhakosken lenkki on tosi mukava hiihtää huonommallakin kunnolla. Sää mitä hienoin. Siispä tahtia lisää. 'Maaliin' tulevat myös Riitta ja Irma. Partasen Veli on ajanut ladun mukavasti myös viimeisen kilometrin matkalle. Onneksi niiden siteet sattuvat omiin monoihin. (TK). Tosin heti alkuun ilmenee esteitä matkaan. Eero kertoo hiihtäneensä tänä talvena jo viitisensataa kilometriä. Viimeiset vedot sujuvat jo innokkaammin ja huomaan saapuvani päätepisteeseen ja mehulle kymmenen minuuttia alle tavoitteen. Päätän vetää peltoaukean vauhdikkaasti aina Kuhajärven rantaan saakka. Kuhakosken kuntolatua pidetään auki niin pitkään keliolosuhteet suinkin sallivat. Yhtä aikaa lähtijöitä on toki. Matka taitaa sittenkin olla 20 kilometriä, eikä kuusitoista. Kankkusen Jussin navetan pääty tuleekin ennen pitkää näkyviin ja kahdeksas Latumestari Veli Partanen ansaitsee kiitokset. Reposen Matin pellolla joudun 'kauhukseni' antamaan latua Reinikaisen Riitalle ja Poutiaisen Irmalle. Pentti jää joukon hännille. Särpin mielihyvin Kenolan Ilmarin tarjoilemaa mehua. Lasken heidät ohi ja päätän takertua Leinosen Eeron kantaan. Pentti on kiertänyt vaelluksilla Lappia myöten. Vilkaisen kelloon ja alan huolestua, mutta sitten vilahtaa keltaista ja lukema 15 km. Iloisen värisiä kilometrilappuja ei ole tullut vastaan sitten Kuhakosken ja hetken alan epäillä jo suurta petosta. Onneksi ei. Sitten alkaa nousu Teeriharjulle. Suksien siteet ovat höltyneet, eivätkä ruuvit enää millään opilla tiuKt kaannu kunnolla. Kamera esiin ja kuvat filmille. Tahti on kummallakin lennokas, enkä edes yritä pysyä kannassa. Takaa kuuluu rahinaa. Tälläisenä päivänä ei yksinkertaisesti voi jättää hiihtämistä väliin. Kiireessä vetelin jotain haalean väristä parafiinin palaa ja ilmeisesti oikealle pakkaskelille sopivaa pitoa pohjiin. Näin tuumasivat myös Liisa Kukkonen ja Irma Paunonen. Ja saankin kuulla oikaisseeni lopussa ainakin puolikilometriä. Sauvojen kerkät murtuivat heti alkuunsa. Väistän ja annan niskahöyryten kiitävällä Ilmo Liukolle suosiolla latua. Siinäpä lähtevät ihrat liikkeelle ja kulutukseen, tuumin. Nelisen kilometriä kestän Eeron tahdissa, vaikkei tämä pidä edes kovaa vauhtia. Suurjärven jäällä keväthanki hohtaa häikäisevästi. Vai pitääkö tehdä 'isometsät' kesken kaiken! Tuikanmäen jälkeen tulee odotettu ja pitkä ja mukava alamäki. Sitten teen ensimmäisen ohitukseni. Taival on ollut usean kilometrin ajan yksinäistä puurtamista. Urakka on kuitenkin takana. Hartioissa ja käsivarsissa on outo olo, kun vitosen lappu vilahtaa matkataulukossa ohi. Mielessä kytenyt ajatus käydä räpsäyttämässä pari kuvaa laturetkelle lähtijöistä on pakko unohtaa. Molemmat lähtivät varmasti ainakin varttitunnin minua myöhemmin. Toivottavasti latumestari ei ole suunnitellut loppumatkalle mitään hienirrotusnousua. Siispä kaikki hiihtämään. Moni on ottanut lievän varaslähdön. Päätän odotella, josko tulisi muitakin hiihtäjiä kuvaa varten. Kukkomäen kisakeskuksen parkkipaikalla on jo kymmenkunta autoa. Upeat maisemat pakottavat hiljentämään vauhtia ja nauttimaan. Nopeasti tavoitamme jääosuudelta rantautuvan Kenolan Salmen. kilometri jo takana. Kamera roikkuu kaulassa puseron alla ja hakkaa tasaisesti mahan ylimääräisiä rasvakerroksia varten. Kolme kilometriä takana ja vilkaisu kelloon osoittaa, että hyvin menee. Ensimmäisen kilometrin jälkeen alkaa tuntua ristiselässä. Entäpä oma tankkaus, onnistuiko se
1 km 1) Anu Rimpiläinen 5.27, 2) Kukka-Maaria Repo 7.27, 3) Jaana Rautio 9.21, 4) Cecilia Bennedich 12.20. Tytöt 6 v. — Perheiden ulkoilupäivä Tapiolassa su 21.3. klo 12 seurakuntatalossa (huom! ei Leppäkujalla). klo 19. Norjan Steinkjärissä järjestetyt PMhiihdot menivät Katilta muutenkin hienosti, sillä hän oli mukana sunnuntaina viestissä PM-hopeaa hiihtäneessä Suomen ykkösjoukkueessa. PYHÄKOULU su 14.3. Sunnuntain viestissä Kati hiihti Suomen ykkösjoukkueen kakkososuuden heti Elina Pienimäen jälkeen. 2 km: 1) Elina Immonen 10.49, 2) Jonna Auvinen 12.09, 3) Mirja Hämäläinen 17.04. Eiköhän sitä kovalla yrittämisellä pärjää, totesi PM-mencestyksestään iloinen Kati. Aluksi kisan voitti Suomen kakkosjoukkue ennen Norjaa, mutta norjalaisten protestin jälkeen suomalaisten kakkosjoukkueen hiihto hylättiin. Hakemukset toimitettava joko tuomalla kunnanvirastoon, tai os. YKSITYISTEIDEN KUNNOSSAPITOAVUSTUSHAKEMUKSET Avustuksen saantia varten tulee hakemukset toimittaa Sulkavan kunnan tekniseen toimistoon 25.3.1993 klo 15.00 mennessä, osoite PL 25, 58701 SULKAVA. PYHÄKOULUNOPETTAJIEN KOKOUS pe 17.3. — Isoiskoulutus, nuortenilta sekä raamattupiiri jälleen pe 19.3. Kiinnittyy katse kohtaan määrättyyn, miettii: Mitä pilven taakse kätkeytyy. jok on pilviverhon peitossa. mennessä p. Kaisa Varis oli kuudes ja Milla Jauho yhdeksäs. Tutkimme sanaa ja kuulemmc tuoreet terveiset Israclista. jalta, puh. 400 m: 1) Pauliina Rimpiläinen 2.37, 2) MinttuMaija Repo 2.39, 3) Kirsi Kolehmainen 4.02. TORSTAIKIRKKO = tänään klo 19.00 vanhalla kunnantuvalla. 400 m: 1) Mikko Kokki 3.16, 2) Mikko Hämäläinen 4.13. Etenkin lauantainen, henkilökohtainen PMpronssi tuli mainion hiihdon päätteeksi. Tulokset: Tytöt 4 v. klo 19; seurakuntatalossa ma 15.3. Ensi kaudella Kati siirtyy sarjaa ylemmäs eli alle 20-vuotiaisiin. klo 20. Vielä toinen samanlainen jo riensi vastaamaan. Sanan ja rukouksen ilta klo 19 Sulkava 9.3.1993 NAISTENJA MIESTENPÄIVÄ ensi su 14.3 alkaa jumalanpalveluksella ja jatkuu ruokailun ja kirkkokahvin jälkeen päiväjuhlalla srktalossa, jossa NADA-yhtye laulaa ja soittaa, ylistäin, rukoillen, katsoo taivasta, TEKNINEN LAUTAKUNTA| srktalossa, kirkkokuoro laulaa. — Peliilta Keskuskoulun salissa ti 16.3. Tässä 5 kilometrin vapaan hiihtotyylin kilpailussa suomalaiset menestyivät erinomaisesti, sillä kilpailun voitti Elina Pienimäki, jolle Kati Pulkkinen hävisi 16 sekuntia. 7391 455. PL 25, 58701 Sulkava. KANSALAISOPISTO — Posliininmaalaus 13.—14.3. Tää kolmen muodostelma jatkaa matkaa hetkisen ja sitten otetaan taas pilvehen. = Haasteottelun voitti selvästi kurssikeskus 10 340 gramman saaliillaan. Toiveet ja tavoitteet ovat uudessa sarjassa yhtä kovat. ja 1.4. -Samat kasvot siellä on vastassa kun nytkin. klo 11.30 alkaen (hiihtoa, mäenlaskua, koiravaljakkoa ym. klo 9-11 srktalossa. entisin ajoin. klo 13; Telataipaleen koululla ti 16.3. kupeest ensimmäisen käy kuin kuvajainen. Pojat 14 v. Tiistaina kotiutunut Kati Pulkkinen kertoi, että hän on tyytyväinen hiihtoihinsa. Keskuskoululla tekstiilityönluokassa, alkaa la klo 10.00. Nappulahiihdot Kukkomaella Sulkavan — vapaa-aikatoimi järjesti nappulahiihdot keskiviikkoiltana Kukkomäellä. Ei kaukana oo silloinkaan paulat, ansat, avaten, J-A-K . Veren voimaan luottaen kulkekaatte, jotka vanginneet on heikon veljen, sisaren. 71117. Avustusta voidaan myöntää vain nerd sie Ean. Esirukousaiheita — vastaanotetaan. SULKAVA IS SN ENA POSTISTA Ja minä annan näkyä ihmeitä ylhäällä taivaalla... TULEVAA: Rauhanyhdistyksen seurat srktalossa pe 19.3. Pojat 12 v. NUORET: CAFE+NUORTEN-ILTA srktalolla pe 12.3., vierailee Ari Tähkäpää; isoiskoulutuslaiset mukaan. klo 13; Yrjö Parkkisella Lohilahdessa ka 17.3. — Pääsiäisenä Kittilään laskemaan ja hiihtämään 7.-13.4. Kolehdit Yhteisvastuukeräykselle. 71 117 (tsto), p. Sulkavalla 9. Henkilökohtaisissa tuloksissa neljä parasta sijaa meni kurssikeskukselle. ja 2.—5.4. Lisätietoja ja hakemuslomakkeita saa rakennustarkastaAVOIN AAMUPÄIVÄ vanhemmille, hoitajille ja lapsille pe 12.3. RAKEISET — torstaisin klo 18.30 srktalon ryhmätyöhuoneessa. 400 m: 1) Emma Kokki 8.57. Tytöt 10 v. Kati Pulkkinen arveli, että hän päättää hyvin menneen kauden Lapissa, jonne hän aikoo pääsiäiseksi. 2 km: 1) Mikko Purhonen 15.41, 2) Jarkko Kolehmainen 23.32. Johtokunta klo 18.00. klo 18.30 srktalossa. Tulokset: Haasteottelu: 1) Kurssikeskus 10.340 kiloa (Teijo Korhonen, Tuomo Korhonen, Kauko Kanerva, Pekka Kainulainen ja Jukka Redsven.) 2) Kunta 5.415 kiloa (Ilmo Liukko, Erkki Musakka, Petri Auvinen, Jukka Partanen, Liisa Kukkonen.) Henkilökohtaiset tulokset: 1) Teijo Korhonen 3 635 g, 2) Tuomo Korhonen 2 140 g, 3) Kauko Kanerva 1 820 g, 4) Pekka Kainulainen 1 425 g, 5) Erkki Musakka 1 400 g, 6) Ilmo Liukko 1 400 g, 7) Jukka Redsven 1 320 g, 8) Juha Pirhonen 1 275 g, 9) Petri Auvinen 1 160 g, 10) Jukka Partanen 975 g, 11) Mikko Wallen 620 g, 12) Raija Pöllänen 490 g, 13) Liisa Kukkonen 480 g, 14) Osmo Voutilainen 390 g, 15) Martti Poutiainen 360 g, 16) Pauli Roikola 350 g, 17) Maisa Kokki 325 g, 18) Leena Pärnänen 300 g, 19) Mikko Rissanen 170 g, 20) Eva Vesanen 170 g, 21) Pekka Poutiainen 55 g. LÄHETYSPIIREJÄ: Leo Kasasella Halttulassa pe 12.3. Tytöt 8 v. 2 km: 1) Emmi Immonen 10.57. Keskusta LOHIKOSKEN — paikallisosaston vuosikokous pe 12.3.93 klo I' 19.00 Esa Revolla. Keskuskoululla luovantyönluokassa, alkaa la klo 9.00. kun eksytyksen verkot saalistaa ja Pyhää Henkeäkin pilkataan. — Varhaisnuorten kevätleiri Tapiolassa 27.—28.3., ilmoittautuminen nuorisotoimistoon 22.3. Hän liikkuu omiansa vahvistain, ihmein, merkein, itsestänsä ilmoittain. — Turkistyö 13.3.—14.3. 3 km: 1) Kalle Hytönen 12.13, 2) Jouni Harju 14.38, 3) Kimmo Kaksonen 16.01, 4) Hannu M. mennessä. Viestin voitti Norja ja Suomen ykkösjoukkue hiihti hopealle. Lapissa on pääsiäisen aikoihin useampia kisoja kansallisia ja kansainvälisiä. klo 10 Maire Pohjolaisella, Lohikoskella, su 14.3. klo 13; Taina Sinkkosella Linkolassa ke 17.3. sekä lomalla 17.-30.3. POISSA: Kirkkoherra kokousmatkoilla 15.3., 16.3., 31.3. Tervetuloa!. Milla Jauho hiihti kolmannen osuuden. Nurmi 17.09. Pian uusi lintu ensimmäisest erkanee, siinä kaksistaan ne lentelee. päivänä maaliskuuta 1993 SULKAVAN KUNNANHALLITUS Kati Pulkkiselle nuorten PM-pronssia Sulkavan ja Tunnilan Lennon Kati Pulkkinen hiihti lauantaina Norjassa nuorten Pohjoismaiden mestaruuskisoissa pronssia. Tytöt 12 v. Kurssikeskus voitti haasteottelun Perinteinen haastepilkkikilpailu kunta vastaan kurssikeskus pidettiin viime lauantaina Tuonilahdella. 71143 (k) 15.3. Silloin pilvi antaa linnun nähdäkseen, se lentää hiljaa eteenpäin, liitelee. Ilmoittautumiset ja tiedustelut Ullalta p. klo 19. Hakemuskaavakkeet on postitettu tiedossa oleville hoitokuntien puheenjohtajille tai toimitsijerailii Elii Hei | jamiehille ja niitä saa tarvittaessa myöskin teknisestä toimistospie ” Haknnät ta MäkMLKSN ta. klo 19, Paula Markkanen vierailee aiheenaan: Nehemia mitä hänestä. Kunnan joukkueen saalis jäi tällä kertaa 5 415 grammaan. Näin sai rukoilija todistuksen Luojaltaan, Ei ole salassa Hän, Kolmiyhteinen, Isä, Poika, Pyhä Henki, taivainen. KANSANLÄHETYKSEN ILTA srktalossa ma 15.3. Pojat 6 v. Tiistai-iltana Pulkkisilla kävivät nuorta menestyshiihtäjätärtä onnittelemassa Tunnilan Lennon johtohenkilöt. 3 km: 1) Kosti Rissanen 13.06. Pojat 10 v. KORJAUSAVUSTUKSET Sulkavan kunnassa asuvien vanhusten ja vammaisten asuntojen korjaustoimenpiteisiin julistetaan haettaviksi 31.3.1993 klo 16.00 mennessä. Pienet menijät vipelsivät hyvässä hiihtosäässä ja tuloksia syntyi. Nyt vahvana vain pysykäätte, jotka Hengen silmin näätte. Yksinäinen vaeltaja seisoo rannalla, 11.3.1993 N:o 10 7 KUNNALLISET ILMOITUKSET SEURAKUNTA JUMALANPALVELUKSET (PHE) ensi su 14.3: Sulkavan kirkossa klo 10 ja Lohikosken kirkossa klo 13; aihe Taistelu pimeyden valtoja vastaan, khra saarnaa, Sulkavalla esirukousaiheet esittelee Pirjo Toivonen. kivaa)
lauantaina Toimitsija Kalalahti-Leikonranta yksityistien sääntömääräinen vuosikokous 19.00 Pertti Taskisella. Myös 2vaiheen teoriaa 3 h ja arvioiva ajo, jos riittävästi ilmoittautujia. Tervetuloa! VAPA-VEIKOT Sääntömääräinen kevätkokous Ravintola Muikkukukossa 23.3.-93 klo 18.30. klo 09.30-13.00 Sulkavan Kunnanvirasto, Savonlinna 18.3. 985-715 41, 715 42, 715 43 U myös ilt. molemmat viikonloput). SULKAVAN CAMPING VILKAHARJULLE ja SAVONLINNA CAMPING VUOHIMAELLE 18-vuotta täyttänyttä leirintäaluehenkilökuntaa eri tehtäviin (siivous, asiakaspalvelu, vartiointi ja huoltotyöt) Työhönottohaastattelut, joihin tulee tuoda jäljennökset työja opiskelutodistuksista sekä valokuva 17.3. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja on nähtävänä Kunnanviraston neuvonnassa 29.3.—3.4. Merkitsemisiin! Telavec Oy:n perustajat TUNNILAN KYLÄKOKOUS sunnuntaina 21.3.1993 klo 13.00 Tunnilan koululla. Pienin väri-ilmoituskoko etusivulla 300 mm. 949-366 953 RANTASALMEN AUTOKOULU OY Kurssimme Sulkavan lukiolla alkaa 15.3.93 klo 17.00. 954-45 184, 45 188. Pekka Summanen Kalastuskunnan esimies LOHIKOSKEN VESIJAKOKUNNAN osakasten vuosikokous pidetään Ravintola Muikkukukossa pe 19.3.-93 klo 12.00. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja on nähtävänä 14 vuorokautta siinä paikassa ja siitä päivästä alkaen, joista kokouksessa päätetään. Osa osakkeista on jätetty ulkopuolisten merkittäviksi ja merkintään oikeutettuja ovat Telataipaleen koulupiirin nykyiset ja entiset asukkaat, samoin kylän kesäasukkaat. järjestää OHJELMALLISET ILTAMAT ) ) ' Sulkavan Työväentalossa maaliskuun 17. TERVETULOA KOKOUKSEEN! HALLITUS Sulkavan Kokoomus ry:n KEVÄTKOKOUS ti 23.3.-93 klo 18.00 Ravintola Alanteessa. klo 9—1. Vapaa-aikalautakunta/kulttuuritoimi TELAVEC OY:n OSAKEANTI Olemme perustaneet osakeyhtiön omistamaan ja hallitsemaan Telataipaleen entistä koulukiinteistöä. 8 11.3.1993 N:o 10 SULKAVA Sulkavan eläkkeensaajat r.y. 135,-/vsk 120,-/vsk E. 957-515 350 Hoidamme tarvittaessa myös kuljetuksen. klo 16. 5 Lipun hinta 25 mk, johon sisältyy kahvi ja kahvileipä. Kamera mukaan! Järj. Käsitellään sääntöjen vuosikokoukselle määräämät asiat. TILAUSHINNAT VUODELLE 1993 Kotimaassa: kestotilaus: Pohjoismaihin: 150,-/vsk Pohjoismaiden ulkopuolelle: Lisävärikorotus 40 %. 7391 424. Seuraava kurssimme alkaa 10.5.93. tikkaat, vesikourut alk. : Tanssin tahdit takaa TERHO & ERKKI. Arvonnan virallisena valvojana toimi vanhempi konstaapeli Veikko Putkonen. Opettajana toimii tanssija Anja Lappi. to 25.3.-93 klo Tiehoitokunta TYRNIN TAIMIA: e 1-vuotiaita ja terveitä * toimitus toukokuussa * 10 kpl:n erissä, hinta 30,-/kpl + rahti, suuret erät, kysy tarjous * tilaus heti kirjeitse tai soita INFOMACS OY Nurkkatie 1, 92620 PIIPPOLA Puh. Kokoonnutaan Eino Liudun kesäasunnolle. 957-73 112, 949-154 821 Torilla la 13.3. Tarkemmat lähtöajat ilmoitetaan Sulkava-lehdessä myöhemmin. 1993 kello 17.00 Työväentalolla. 3,90/pmm KOTISEUTULEHTI Puh. Keulakuva ry Lohikosken Eränkävijät ry:n jäsentenväliset hirvenhiihtokilpailut lauantaina 20.3.93 klo 11.00. Puh. TI ILMOITUS | TV&Kodinkoneen kaksivuotissynttäripäivän arvonnassa voitti 500 markan arvoisen kahvinkeittimen HANNAMARIA PARTANEN. Matkan hinta 160 mk (sisältäen matkat, lipun ja ruokailun). YLI 400 ERILAISTA LAJIKETTA! MANNERMARKKINOINTI KY pun. VÄLITYSMY YNTILIIKE VAIKKA MITÄ Olavinkatu 41, 57100 SAVONLINNA Puh. Ilmoittautuminen paikanpäällä ennen kilpailun alkua. 957—71 544. päivänä 1993 klo 12.00. Esillä kevätkokoukselle kuuluvat asiat kuten toimintaja tilikertomusten hyväksyminen ja vahvistaminen sekä muut kevään toimintaan liittyvät asiat. 3,60/pmm Pieksämäki avoinna: ma-pe klo 9—15 HUOM! Ilmoitusja uutisaineisto on oltava toimituksessa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. Ilmoittautuminen 26.3. Kokouksessa päätetään sääntöjen 12 8:ssä kuuluvista asioista. 982-228 860 ilt ja la. Tervetuloa! Tunnilan kylätoimikunta Tuikanmäen yksityistien vuosikokous Alli Stellbergin talossa 27.3.-93 klo 13. mennessä kulttuuritoimistoon p. Kurssin hinta 100 mk (sis. J-J-Myynti | kotonaan st Haluatko muuttaa tarpeettomat tavarasi rahaksi. välisenä aikana. TeleRing esittelee S-Market Souturissa perjantaina 12.3.93 klo 9—19 Myymme: puhelimet, matkapuhelimet, faxit, tietokoneet, kirjoittimet, pelit ja konttorikoneet O) TeleRing KAIKKI TOIMIVAN TYÖHUONEEN TEKNIIKKA TELE DATA OFFICE-tuotteet kätevästi meiltä: Savonlinna: Pilkkakoskenkatu 3, (957) 514 631 PULTTIAUTO Sulkavan torilla perjantaina klo 9—11 ja Puumalan torilla klo 12-16. 3,90/pmm TORSTAISIN ILMESTYVÄ Alanteentie 32, 58700 Sulkava Takasivu: hanit. N Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Lohikosken Eränkävijät ry S Etsimme Lomaliitto '—kesäkaudeksi 1993 SULKAVAN LOMAKESKUKSEEN 18-vuotta täyttänyttä henkilökuntaa tehtäviin, joissa on monipuolinen toimenkuva, ravintolassa, keittiössä, vastaanotossa ja siivouksessa. Kahvitarjoilu! Johtokunta Johtokunta Aloitan TAKSIAUTOILUN Lohilahti-Lohikoski -alueella 10.3.1993. FOS ANIO rö Kansan 18 4,20/pmm = Kea avoinna: ma-pe klo 9—15 Ennen tekstiä ................... Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. 957—71 877, Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiisKustantaja: Telefax 957—70 326 taisin klo 12.00 mennessä. Marko Sinkkonen Lohirannantie 60 58620 Lohilahti P. 9,» Erä kattopeltiruuveja 20p/kpl (tai 35,/kg). Juhlapäivänä kävijöitä oli yli 200. Ilmoittautuminen 24.3.1993 mennessä kulttuuritoimistoon puh. Toimitsijat Sulkavan Työväenyhdistys ry:n kevätkokous sunnuntaina 21.3. Tervetuloa! AAA PA Aa A ATA SULKAVAN SYDÄNYHDISTYS ry:n sääntömääräinen kevätkokous pidetään virastotalon hallituksen huoneessa maanantaina maaliskuun 22. 7391 424. Tervetuloa! Johtokunta KOKOUSKUTSU VEKARAN kalastuskunnan varsinainen kokous pidetään Ravintola Muikkukukon takkahuoneessa pe 19.3.1993 klo 9.00 alkaen. klo 09.30-16.00 Kylpylä Hotelli Casino, Savonlinna Modernin tanssin TANSSIKURSSI 27.—28.3.93 ja 3.—4.4.93 keskuskoululla. Kurssi alkaa 27.3. ym. KIITOKSET KAIKILLE ja TERVETULOA TEKEMÄÄN EDULLISIA KAUPPOJA! SULK AVA Konttori (tilaukset, laskutus, levikkiTekstissä J huolto) tekstin jälkeen .................. / + KEKSIJA I KARKKIKAUPPIAS Sulkavan torilla 12.3.-93 i Tarjouksia. Astiat, huonekalut, käsityöt, kodinkoneet ym. Kuvassa voittaja Hanna sekä äiti Liisa Ruottinen-Partanen ja TV-kodinkoneen puolesta Timo Kontiainen. 957-741 544 kotiin 70312 Toimittaja: Tuomo Kukkonen puh. ' + Pultit, mutterit, aluslevyt 20,-/kg » Kipsikattopeltija puuruuvit 38,/kg + Tynnyripumppu 210,« Rappuralli 95,« Tahko 690,» Käsipyyhepaperi 28,-/rll » Käsienpesuaine 28,» Sininen tieliittymäheijastin 10,» Katkaisulaikat alk. päivänä alkaen kello 19.00. Tuo tavarasi meille myyntitilille, me vaihdamme ne rahaksi puolestasi. 9 mk/m, pihatelineet, lauderungot, rappurallit ym. Koskinen Mustavalkokuvauksen alkeiskurssi nuorille alk. 957—71 544 kotiin 74159 250,./vsk PAINOPAIKKA: Toimitus: ILMOITUSHINNAT ra Alanteentie 32, 58700 Sulkava 1.1.1993 alkaen [ LEHTISEPÄT,, puh. klo 12.15. Toiminnanjohtaja Pekka Selenius pitää poliittisen tilannekatsauksen kokouksen alussa. Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalevi Keränen puh. Maksuunpanoluettelo nähtävillä 14 vrk:n ajan ennen kokousta Säästöpankissa. Vapaa-aikalautakunta/kulttuuritoimi TEATTERIRETKI Kotkan kaupunginteatterin esitykseen ”Albatrossi ja Heiskanen” (Esityspaikka Ravintola Kairo) La 17.4.1993 klo 14.00. Ota mukaan 2 kpl passikuvia, virkatodistus ja lääkärintodistus. OSAKEMERKINTÄ tapahtuu Sulkavan Osuuspankin Lohikosken konttorissa 15.3.—7.4.1993 välisenä aikana. Keskuskoululla ma 15.3