useita kertoja. Sulkavan kunnan kannalta RER Lisäselvityksenä esitykseensä kohde olisi Kolkonpää — Kesämä|Silkavan kunnan lähetystö mainitkitien | perusparantaminen, josta |, että kunnan piti aloittaa tänä erimuodoissa .on ollut jo puhetta syksynä Kahdentteollisuuskisli ia TN. klo 20-01 TANGOTÄHTI ESKO RAHKONEN yhtyeineen | Osuuskaupan SYYSMARKKINA O MARKKINARINKELIA O VALION JAATELOA O KAHVITARJOUS O PANDA HYVÄÄ O PAKASTEITA O EINEKSIÄ € MAKKAROITA O LIHAA EDULLISESTI O SOKLEN KAKKUJA O MAKKARAGRILLI TAVATAAN MARKKINOILLA! KAIKKI TARJOUKSET MARKKI : O PEITEHUOPIA O PUSSILAKANOITA O VILLALANKAA O MIESTEN PAITOJA O KUMISAAPPAITA O NAISTEN KOTILENINKEJA O NAISTEN YOPUKUJA & NEULEPUSEROITA O LASTEN TALVIFARMAREITA + O SUKKIA NAHINNOIN O HOOVER 750 POLYIMURI O KRUPS KAHVIAUTOMAATTI & MOOTTORILAMMITIN O PESUKONE 3 kg & MUOVISANKO € RADIONAUHURI & POLKUPYÖRIÄ & SAHKOLAMMITTIMIA O KEITTIÖN TYÖVALINEITÄ SULKAVAN OSUUSKAUPPA tiistaina 16. 1975 ULKAWA VVV LAAVAA AAA TA AAAAAAA OAO TVADTADAAEAAAAVEA na ESU NIEMELÄ puhuu perjantaina 12.9. 11. klo 12.00 | Tervetuloa! | TYÖTÄ MAAKUNNAN JA MAAN HYVÄKSI Hirviammunnan tulokset 31. 120 miestä. Työvoimaministeri Ilmo Paanaentaminem. Veroluettelo tultanee asettamaan = julkisesti = nähtäville 03. (n ul) 1:29. avaaminen olisi Sulkavan alueella | 1977 loppuun. Tässä on nousua 18,9% edellisen vuoden tarkkaan äyrimäärään verrattuna. |tyessä valtion investointia ei voitu : a |saada ja rakentaminen lykkääntyy. Valtuuston istuntosali olikin tilaisuudessa melko täynnä Arin ihailijoita ja asian harrastajia. Lyytisen || AHTI | KARJALAINEN | puhuu Sulkavan keskuskoululla lauantaina 13. Henkilökohtaiset tulokset: 1) Aate Ylönen Juva 49 pist., 2) Paavo Sutinen Juva 45, 3) Arvo Partanen Sulkava 45, 4) Esko Hytönen Rantasalmi 44, 5) Jouko Vihavainen Rantasalmi 43, 6) Heikki Manninen Juva 43, 7) Pentti Karhu Rantasalmi 43, 8) Martti Räisänen Rantasalmi 43, 9) Juha-Matti Sutinen Juva 42, 10) Oiva Kinnunen Juva 41, 11) Seppo Väisänen Juva 41, 12) Raimo Vanninen Sulkava 41, 13) Olavi Lipsanen Juva 40, 14) Hannu Manninen Juva 39, 15) Antti Auvinen |Puumala 39, 16) Olli Lappalainen I Rantasalmi 38, 17) Alpo Auvinen Rantasalmi 38, 18) Harri Vasara Sulkava 37, 18) Ossi Kojo Sulkava 37, 19) Jukka Kietäväinen Juva 37 pistettä. Sulkavan joukkueen kilpailijat: "Arvo Partanen 45, Raimo Vannijäsentenväliset! | hirviammunnat Sulkavan ampuma-| aluekilpailujen -15 | muutamia vähäisiä sillan rakennus| Kilpailut käsittivät Juvan, Puumanen 41, Eero Leinonen 37, Ossi Ko| jo 37, Harri Vasara 37, Aulis Pajari 36, Viljo Ahokas 35, Leo Huiskonen 35. 9. Tilaisuuteen oli saapunut myöskin SVUL:n edustajia sekä Suomen Urheiluliiton päävalmentaja Antti Lanamäki. 35%, hyvä työllisyystilanne ja ansiotulojen nousu. rakennustoiminnan — heiekkenemi-| Kunnanjohtaja Jorma sestä. klo 12 Kyrsyän Mäntysessä Leo Nissisellä, klo 15 Väätälänmäellä Vilho Kankkusella ja klo | 19 Telataipaleella Veikko Ny|| landerilla. esitykseen suopeasti ja lupasi ottaa wajtiolla on Sulkavan alueella vain asian — selvitettäväksi liikenneministeriön ja TVH:n kanssa, joskin' Jatkuu takasivulle Sulkavan urheilulautakunta, SU-41 juoksuvoittojen kunniaksi, joista huomattavin on nuorten Euroopan mestaruus ja Sulkavan kunta järjestivät yhteisen juhlahetken Ari Paunosen 1500 m:n matkalla Ateenassa 23.8. Tarkka 'äyrimäärä selviää lokakuussa. tangotähti Perjantaina 12.9. Hanke työllistäisi n. O AUTOESITTELY JA KOEAJO O MALLASJUOMAN TUOTE-ESITTELY JA MAISTELU. Pienenä alentavana tekijänä on ollut lapsivähennyksen kohoaminen kunnallisverotuksessa. 9. Joukkuetulokset: Juva 10/410 pist., 2) Rantasalmi 8/323 pist., 3) Sulkava 8/303 pist., 4) Puumala 6/207 pist. Kuvassamme näkyy valtuuston istuntosaliin saapuneita osanottajia 4.9.1975. mäni Huippuvierailut jatkuu... Joukkueiden ampujien keskitulokset: (Juva 41, Rantasalmi 40, Sulkava 38, Puumala 35). Sulkavan kunta liitti oman tunnustuspalkintonsa. — 0— Äyrimäärä nousee Kunnanhallitukselle annetun ennakikotiedon mukaan tulee verovuoden 1974 verotuksessa yhteensä 26.000.000 veroäyriä. | lan, Rantasalmen ja Sulkavan riisI tahoitoyhdistysten | radalla. klo 19 Partalansaarella, sunnuntaina 14.9. Sillä ensitalven työllisyysnä| johtama lähetystö jätti ministerille kymät ovat selvästi huonommat kuin menneenä talvena joten valkirjelmän, jossa esitettiin mainitun tieparannustyön = aloittamista = ja tion — järjestämien työkohteitten | tänä syksynä ja sen jatkamista v. mutta sopimusten siirnen suhtautui Sulkavan lähetystön. Tilaisuudessa oli esillä Arin viimeviikkoina saavutetut palkinnot, joihin mm. 8. Nousuun ovat vaikuttaneet mm. välttämätöntä. 1975, johon mennessä veroliput postitetaan verovelvollisille. vero-m3:n hinnan mousu m. Tervetuloa kuule|) maan ja keskustelemaan! | Mikkelin läänin | parhaaksi I | I | | | Lähetystö kävi työministerin puheilla Sulkavan ensitalven työllisyysnäkymiä selvittämässä | Viime viikolla neljähenkinen lä-|tievarojen ohjaaminen sulkavalaishetystö kunnanjohtaja Lyytikäisen ! ten esittämään kohteeseen on paljohdolla esittämässä huolestumi-|jolti kiinni TVH-viranomaisten sensa parivuotta vilkkaana olleen kannanotosta
'ran saksaa lukeneille. Seurakunta voi välittää jumalallisen totuuden ja voiman vain ihmistenvälisen yhteyden ja ymmärtämyksen = kanavaa pitkin. Iltapäivän Opistoon ilmoittaudutaan opintokirjallisuus soveltuu eläkeläisille piirissä — ensimmäisellä kokoontuja muillekin, jotka ovat iltapäivällä miskerralla. Pavo Sutinen Juva 45, 3. si loppuu 14. JAAHA RTL TTO Kansalaisopiston palsta | Oe ki tulevat mukaan heti alussa, sillä jokaiseen piiriin tarvitaan vä'himmäismäärä opiskelijoita (yleensä 7). Juva 10/410 pist., 2. Henkilökohtaiset tulokset: 1. On tärkeää, että kaikvapaina, Kirjallisuuspiirissä tutustutaan kaunokirjallisiin uutuuksiin ja keskustellaan niiden pohjalta. Siunaus toimitettu. Harri Vasara Sulkava 37, 18. Hirviammunnan aluekilpailujen Seppo Väisänen Juva 41, 12. Kaikikiin musiikkipiireihin toivotaan aktii. 2. 9. Juha-Matti Sutinen Juva 42, 10. 9. Alpo Auvinen Rantasalmi 38, 18. Kuinka tämä voisi olla mahdollista yhä useammalle ihmiselle tänä aikana, jolloin ihmisten henkinen ahdinko on lisääntynyt keskellämme suureksi ongelmaksi. Salmenkivi Sulkava 38, Puumala 35). TURVALLINEN 11 Ei! ; 7-8 keskiolutta päivittäin voi aiheuttaa maksavaurion. päivänä RAKAS ÄITIMIME Helmi Partanen o.s. vista osallistumista nyt, kun nuokaan. Musiikki|; saksa II' on omiaan jonkin verpiireissä ei ole alaikärajaa. Esko Hytönen Rantasalmi 44, 5. Antti Auvinen Puumala 39, 16. Olli Lappalainen Rantasalmi 38, 17. Puumala 6/207 pistettä. Me emme uskalla luvata niin suura, mutta voimme rukoilla sitä ihmettä, että meistä ja meidän seurakunnastamme tulisi entistä inhimillisempiä, T. Pentti Karhu Rantasalmi 43, 8. Joukkueiden ampujien keskitulokset: (Juva 41, Rantasalmi 40, SUNNUNTAIN SANA Parantava ryhmä Kristillisen seurakunnan tulisi olla parantava yhteisö ja parantava ryhmä siinä kokoontuville ihmisille, toivoi pitämässään radiohartaudessa taannoin eräs ylilääkäri. Saksa I on vasta-alkajia varten Musiikkiopetuksessa ei ole alaikärajaa. Ohjelma saattaa kyseisissä tilaisuuksissa olla täysipainoinen, puheet hyviä ja terveellisiä, ja kuitenkin jotakin tärkeää puuttuu. RantasalRantasalmi 43, 6. 8. tätä pohditaan ensi sunnuntaina seurakuntatalossa klo 14 alkavassa sielunhoitoa koskettelevassa yleisötilaisuudessa. 1975 Kaivaten Leena, Erkki, Matti ja Pekka Ei siellä päivä laske milloinkaan, soi suvivirret uudet ainiaan. 12. 203 Myös myymäläautosta GOTLER 90 MAKKARA 1 oe kg HERKKU 80 BROILER = kg TAG 20 PESUJAUHE : —m 20 dl UTRIAINEN LAINA Oman maakunnan parhaaksi — kotien uskottu — sairaiden ja vanhusten auttaja — kotien edustajaksi eduskuntaan IHMISEN TURVAKSI KESKUSTAPUOLUE Mikkelin läänin vaalipiiri KESKUSTAPUOLUE EDUSKUNTAAN KOKEMUSTA TULEVAISUUTESI ' TURVAKSI KÄNESTÄ N:o rillakin on mahdollisuus tulla mu-' yleisluentoja ja lyhytkursseja, jois-| ta tarkemmin tämän lehden pals-, asialle — ihmisen asialle kansanedustaja VÄINÖ TURUNEN sostalidemokraatit kehityksen turvaksi Listat 40-53 TULOKSET 31. Kaartilankoski, Kaipola, Rahkola, Englanti I soveltuu vasta-alkajille, englanti II on tarkoitettu niille, jotka viime vuonna olivat mukana jenglanti II:ssa. Ja me tiedämme, että evankeliuminmukainen ilmapiiri on syvästi inhimillinen, sellainen kuin Jeesuksen ympärillä vallitsi: kaikki tulivat kuulluiksi, kaikkien ahdistus ja hätä otettiin täydestä, kaikki tunsivat olevansa hyväksyttyjä heikkoudestaan ja pahuudestaan huolimatta ja kaikki saivat osakseen Jumalan rakkauden parantavan voiman. Onko seurakunta sitä. Tule sinäkin mukaan! — Monet puolueet lupailevat näin vaalien alla inhimillisempää yhteiskuntaa. Olavi Lipsanen Juva 40, 14. kaa kirkonkylässä ja Kaartilankosken soitinyhtyeen osalta maanantaina 15. Lehto s. Arvo Par'tanen Sulkava 45, 4. Sulkava 8/303 pist., Juva 43, 7. Seurakunnan — kristillisyyden arviointiperuste on tänäänkin siinä, kuinka inhimillinen se on. 7. Ossi Kojo Sulkava 37, 19. 5. Mutta yhtälailla seurakunnassa on myös kokoontumisia, joissa ihmiset jännittyneinä ja estyneinä pysyvät ”kiinni” Jumalan ja ihmisten sanoille. Sulkavan joukkueen kilpailijat: Arvo Partanen 45, Raimo Vanninen 41, Eero Leinonen 37, Ossi Kojo 37, Harri Vasara 37, Aulis Pajari 36, Viljo Ahokas 35, Leo Huiskonen 35.. Kynäilijäpiiri kokoontuu kuitenkin joka viikko kirjastoon, Lääninkirjailijan vierailujen — välillä perehdytään muihin = sellaisiin = asioihin, mitä kirjoittajan on syytä tietää, Kaikki kynäilyn harrrastajat, tervetuloa mukaan! Mänitynen, Halttula). 15. On ja ei. 16 vuotta täyttäneet tai oppivelvollisuutensa suorittaneet. Jukka Kietäväinen Juva 37 pistettä. Ja se merkitsee usein sitä, että evankeliumi ei pääse vahvistamaan ihmistä, ennenkuin hän on avannut suunsa, ts. siinä Ehkä siinä, että parantuakseen ihminen tarvitsee paitsi ravitsevaa ruokaa ja purevia lääkkeitä myös paljon raitista ilmaa. .4. Kiitämme osanotosta. Seurakunnassa on sellaisia pienryhmiä, joiden välitön ja luottamuksellinen ilmapiiri rohkaisee mukanaolevia olemaan oma itsensä, ilmaisemaan jollakin tavoin itseään, jopa huoliaan ja ongelmiaan, ja tulemaan ymmärretyiksi ja hoidetuiksi. Oppikirjat ja muun materiaalin kustantavat opiskelijat itse. Oiva Kinnunen Juva 41, 11. Missä vika. 1975 Kilpailut käsittivät Juvan, Puumalan, Rantasalmen ja Sulkavan riistanhoitoyhdistysten jäsentenväpumaradalla. Hannu Manninen Juva 39, 15. Mukaan voivat tulla sen ja lääninhallituksen alainen tietysti kaikki muut, joilla on vasoppilaitos, voivat opiskella kaikki taavat tiedot. | Työjärjestyksestä ilmenevien opintopiirien lisäksi kansalaisopisto järjestää talven mittaan monia TIMO IHAMÄKI LÄÄKÄRI O PÄTEVÄ toilla. Me ihmiset kaipaamme evankeliumia, emme ainoastaan kuullaksemme sitä, vaan kokeaksemme sen todeksi myös = kristillisen seurakunnan ilmapiirissä. Aate Ylönen Juva 49 pist. Lääninkirjailija Seppojuhani Rutsalainen on joka toinen viikko mukana kynäilijäpiirissä, jossa hän antaa asiantuntevia meuvoja kirjoittamista harrastaville. Opistossa, joka on kouluhallitukSyyslukukau. Opintomaksu on viisi markkaa, ja se suoritetaan ilmoittauduttaessa. Martti Räisänen Rantasalmi 43, 9. 1925 k. Jumalan sanan eväät ja lääkkeet ovat esillä, mutta silti monet näyttävät yhä enemmän nääntyvän. 8. Raimo Vanninen Sulkava 41, 13. Heikki Manninen mi 8/323 pist., 3. alkavalla viikolla (Lohilahti, Lohikoski, = Telataipale,' Englantia voi tänä vuonna opisTunnila, Leipämäki, Heikkurila, kella kolmessa eri tasoryhmässä. saanut puhua julki omaa sisäistä taakkaansa Jumalan ja ihmisten kuullen. EDUKSESI RAKENTAVA KOKOOMUS KOKOAVA VOIMA NAUDAN 80 MAKSA 1 — VAIN kg Pakaste 9 5 SEI 400 g mm pkt HUOMIO40 KAHVI % kg — pkt OHITTAMATON OSTOPAIKKA SULKAVALLA Tarjoamme viikonlopuksi EDULLINEN — MONIPUOLINEN VALINTA VIHAVAINEN Linja-autoasema puh. Joukkuetulokset: 1. Jouko Vihavainen liset hirviammunnat Sulkavan am-. alkavalla viikolla ja muissa toimintapisteissä maanantaina 29. OPISKELE — HARRASTA — Janojuomako. 2 — N:o 37 — 1975 Perjantaina syyskuun 12. Keskiviikkoiltana pidettävän musiikkiteorian kurssin hyväksyttävästi suorittaneet voidaan ottaa opiskelijoiksi Savonlinnan musiikkiopistoon ilman siellä suoritettavaa alkeiskurssia. Mm
Pastori ja nuoriso-ohjaaja opiskelemassa = uudistuvaa frippikoulua Heinolassa 22.—25. Jne. Kervi50 v. K ae N Vaalikeskustelu Alueradiossa 12. Anna Hannikainen 'saatavan puutavaran määrän TALOUSKYLJYS PIKKUNAKIT, Atria PEKONIMAKKARA — VERIOHUKAISET KALALEIKE KALAPUIKKO MAXI-VOHVELI metsätaitokilpailun kysymyksiin. 9. Kaikki vanhemmat, joilla on alle Heränneen keskustelun jälkeen nautittiin — järjestäjien tarjoamia vusteltin: = rattoisasti» aasta o oiäkäiik | Japain ' dermotullaita merkeissä. Kuollut: Rauno Kalevi Lonka, O Riistnhoitoyhdistyksen jäsenten Telataipaleelta, ikä 21—3—1, Nespitäjämestaruuskilpailut S JETIOTITA TAKES MKI. Lisäksi oli leimaustehtävä sekä taimikonhoito toimenpiteiden ja metsän uudistustavan selvittäminen. 21.9. 9. 9. Virsilauluharjoitus ja seurat Auvilassa Aune Mikkosella perjant. ' virvokkeita ja syömistä sekä seu' väliset 1) Eemeli Forss 202p 2) Pentti hirvija haulikkoammunnassa su Leinonen 202 p 3) Veikko Mietti14.9. ME <a sostallsmin sekä näky-|moivotaan osallistumista eri kylienvään että Ppiilevään etenemiseen kin työpiireistä, jotta voidaan neuvastoin kansan suurimman enem-!votella lähetyslounaasta, työpiirien mistön tahtoa. O.S. päivänä klo 18.00— 19.00 yleisohjelmassa. mv. 9. talossa sunnunt. KULTAHAITA viettävät — 16.9. Perjantaina: Sipatti, perunat, pumajuuri. aina lastentarhoista. Kilpailut käytiin Viljo Joskitin metsässä ja palkintojenjako sekä kahvitilaisuus oli metsänhoitoyhdistyksen toimistolla. päivänä N:o 37 — 1975 — 3 AURINKO nousi tänään perjantaina syyskuun 12. Aleksander Raijas ja vmo Hanna, Ovaska Lohilahdella. Toitturi, Imatralta. 15. 9. Seurakunnasta muuttanut: Eila I. lki Hilda Maria Suh onen, o.s. työm. | kuulemaan, mitä päiväkerho voi —0t— tarjota heidän lapsilleen. klo 18.00. Tätähän on alkanut alotuksista ym. alk. 39.02, 2) Erk-| 4) Reijo Hyytiäinen, Aholahden Veto, 43,05 5) Risto Virta, SU-41 43,20 6) Raimo Virta, SU-41 44,08 7) Taito Mikkonen, SU-41 49,37. Viime tiistaina pidettiin metsänomistajien metsätaitokilpailut. 18.9. Perjantaina syyskuun 12. o MUISTILISTA & O Kunnallisten työntekijöiden saunaja rantakalailta Ranta-Hasu19 9. Säästöpankin — rantamajalle. Keskusteluun on kukin Mikkelin läänin — vaalipiirissä, ehdokkaita asettanut puolue nimennyt yhden edustajan. Kanttori Paavo Viitamäki | kokoaa laulajia kirkkokuoron har14. 9. Seurat Leipämäessä Pauli CGustafssonissa tiist. NIMIPÄIVIÄ Tänään perjantaina: Valma Huomenna lauantaina: Orvo Sunnuntaina: Ida, Iida Maanantaina: Sirpa. 9. sarjan Viran: Korkotunmalla pallilla Pauli Tuovinen, Savonlinnan Työväen urh., kakkosella o Paunonen sekä neljäntenä Reijo Teponlenkin voitto Savonlinnaan vonlinnan Työv.Urh. Ter| vetuloa. Ja mihin joutuu ih-/! Kolehti ensi sunnunt. emäntä Sylvi Maria Sianoja, Telataipaleella. Tiistaina: Hille, Hillevi, Hellevi. 9. 9. 15.9. täyttävät (16. Tauno Antero Nousiainen Kirkonkylässä. 19.9. seurauksiltaina 18. Tämä tunnin mittainen lähetys radioidaan perjantaina syyskuun 1. metsätyypin, puuston iän, leimikosta ja puuvaraston arvioiminen. miten keskusteluun = osallistuvat aikovat kehittää Mikkelin lääniä. ehd.lista n:o 40—53 (Väinö puhuu Sulkavan Ty: n talossa 12.9. Pentti Armas nen, Ylisenauvilassa. täyttää 16. 1) Oskari Paunonen, Tarmo 45,27 2) Eino Turunen, Aholahden Veto 49,44. 40,03 3) SU-41, 40,45 Teponlenkin eli Erkki Muhonen, kolmannella Sepp Hyytiäinen ja viid mäastokympin vieinn. 21. A-pojat: 1) Timo Mikkonen, SU141 41.02 2) Mikko Väisänen, SU-41 42,30 3) Ari Kankkunen, SU-41 44,10. klo Illan pääpuhujana esiintyi met14 (khra ja kanttori). Torstaina: Uunimakikara, pinaattiperunasose, raakaraaste. lassa la 13. Näihin kysymyksiin ovat vastaamassa alueellisen ohjelmaneuvoston arpomassa järjestyksessä Sirk| jo tapahtua ä dollisuuden minen ja kansa, joka ei työtä tee. Kinanen, Vilhotussa. luihin nimettiin joukkue johon kuuluvat: Pentti Leinonen, Eemeli Rönkkönen. puoParhaat KIITOKSENI kaikille merkkipäivääni muistaneille. Keskiviikkona: Aila, Aili. saakka. täyttävät 17.9. 1975 Maanantaina: 'Kaalipaistos, lulkkasalaatti Tiistaina: Unkarilainenpata, juusto Keskiviikkona: Hernekteitto, appelsiinä. klo 10. kirkossa sunnuntaina Kokoomuksen illanviettoon pe 5.9. vm. klo 18. klo 19. 16. Tiainen, Sammalmäellä. Tämän kertaisten vaalien kynnyksellä on alueradiossa vain yksi vaalilähetys. Piirikunnallinen Teponlenkki juostiin viime sunnuntaina vesisateen ropistessa juoksijoiden niskaan. 14.9. | Forss, Veikko Miettinen ja Siilas: Runsas osanotto Kansallisseuran SEURAKUNTAsyyskauden avajaisissa UUTISIA Täysi tuvallinen eli lähes sata henkeä oli saapunut Kansallisen Jumalanp. 9. työnjoht. Tulokset: Yleinen: 1) Pauli Tuovinen, Saki Muhonen, Kerimäen Urh. lähtien koko yhteiskunnan eri elä-| joituksiin: kirkolla aloitetaan torsmänaloilla johtaen mm. KOULUJEN RUOKALISTA 15—19. täytti 4.9. klo 10. mv. Evankeliumiyhdistyksen työn kautta. Lut. Savolainen, s. 9. Kaikki tervetulleita tilaisuuteen. keskuskentällä su 14.9. klo|Sihvonen Savonlinnaan, Teuvo T. 45v. LIB mal 88 SIRKKA LEHTO EDUSKUNTAAN MIKKELIN LAANISTA LÄÄKÄRI [L LIBERAALINEN KANSANPUOLUE MIES MAAKUNNASTA YHTEISELLE ASIALLE! HÄN, JOKA TUNTEE LAÄÄNIMME KEHITYKSEN ESTEET ON MYÖS PIENEN IHMISEN VAKAA PUOLUSTAJA 51 VÄINÖ AUVINEN seppä (pienviljelijä) Laaja kunnallispoliittinen kokemus KEHITYKSEN TURVAKSI SDP Mikkelin vaalip. Voitto meni savonlinnalaiselle Pauli Tuoviselle. Torstaina: Tyyni, Tyyne. Mistä saadaan lisää työpaikkoja. Puolueiden puheenvuorojen lisäksi kysytään mm. klo 19 ja Lohikoskella jo || taan tämänhetkiseen talouslamaan Maanant. äky —|seurak. alk. mv. Väinö Armas Pellkonen, Rauhaniemellä, 50 v. Puheenjohtaja Tauno Heimonen puuttui tervetulosanoissaan kokoomuksen asemaan ja mahdollisuuksiin nykyisessä vaaliasetelmassa todeten ne varsin vankoiksi ja mikä ilahduttavinta nuorison osuuden : ; yak E RN f Samoin — muistoseurat Ryhälässä jatkuva kasvu oikeiston rintamassa. lähetysasioista. Päiväkerhojen ilmoittautumisja informaatiotilaisuus seurakuntatalossa ensi maanant. Tehtävänä oli mm. Metsätaitokilpailut 4,65 OSTAMME PIHLAJANMARJOJA Kysy laatuvaatimukset myymälästäsi SULKAVAN OSUUSKAUPPA Ja sitten metsän kätköihin arvioimaan ja mietiskelemään vastauksia Aikaa oli tehtävien ratkomiseen Viljon 5) Taito Ruottinen 171p. klo 19.00, 14.9. A panoksellaan. Eero Eerikäinen Sydämelliset KIITOKSENI Teille kaikille, jotka muistitte minua 80-vuotispäivänäni. hirviradalla klo 10.00. Pyhäkoulu sänhoitaja, kansanedustaja Mauri on seurak.talossa sunnuntaisin klo Miettinen, joka puuttui puhees12. Samana päivänä klo 14 seurakuntatalossa sielunhoitoa koskeva yleinen (keskustelutilaisuus, jossa tervehdyksiä tuovat kirkkopäivillä Joensuussa olleet seurakunnan edustajat. klo 14.00 Mäntysen lav.) entenä Risto Virta. On] Seurakuntaan muuttanut: Aila E. Lähetyspiirin alkajaistilaisuus 3 iali M jä. Jatkuu takasivulle. Uudet ja ensekä verotukseen, jotka vievät kanjea JN STT tervetul salaisilta sekä halun että jopa mahKirkkoherra jatkaa vuosilomaantyöntekoon täydellä sa 19.9. SYNTYMÄPÄIVIÄ 80 v. päivänä klo 5.39 ja laskee klo 18.53 Helsingin horisontin mukaan. 70 v. nen 191 p 4) Siilas Rönkkönen 175 p O Yu-pitäjänmestaruuskilpailut Maakunnallisiin metsätaitokilpai-: 11.00. klo 19.00. Emmi Purasella sunnunt. klo 19 (vieraina Paljaikat ym). lki Johanna Huiskonen, o.s. lähetystyölle S. Seu:| raavassa viiden parhaan tulokset: VIIKKOTARJOUS VAASAN RIISIMUROT 340 g APPELSIINI-MARMELAADI VANILJAJÄÄTELÖ 1 1 varattu tunti ja paikka oli kuten tekstissä mainittiin Joskitt'in metsikkö. Kilpailijoita oli 11 sekä muutama ”ammattilainen” ulkopuolisena osanottajana
9. Kankaankudonta ..... s a Pete eriä Beea 000 Inv. pnä klo 18.00. Pentti Pulkka (SMP), Unto Mauri Miettinen (KOK), OhPERJANTAISIN ILMESTYVÄÄ Toimitus: Sulkava kk, puh. 293 klo 9—12 ja 13—18 Päätoimittaja Väinö Vihavainen, puh. 1050-20 0035 NUOPISOKTODO E" 0:50 ala 815 be eler dhat nn Kansakoulu T000--00807 R BUD Iaa oN. PIVOT DIT KSSEINIS EN Aa jr stel aja kn RER. -75. Lähetystössä oli Lyytisen li-Toivo Kontinen. 9. viikko) alkaa 30.9. .............. — Väinö Lappalaisen talo HEIKKURILA ke ;19:50—20:15;".Naisben llikunta s. viikko) alkaa 30.9. < oosossnen Kansakoulu (ent.) Anneli Teho Matti Holopainen Tauno Salmi Irja Eerikäinen ja Sinikka Taskinen Mailis Hahtala Mailis Hahtala Martti Poutiainen Paavo Viitamäki Marjatta Ilves Marjatta Ilves Tauno Salmi Sinikka Taskinen Paavo Viitamäki Paavo Viitamäki Mirja Virnes Tauno Häkkinen Sirpa Kallioniemi Hellevi Matilainen Sirpa Kallioniemi Tuomo Ylöstalo Anna-Liisa Miettinen Hilkka Pöyhönen Hilkka Pöyhönen Kalle Salmela Ester Miettinen Tauno Lallukka Sinikka Taskinen Kirsti Saarinen Eeva Reponen Risto Paalanen Eila Nevas Eila Nevas Ester Miettinen Sirpa Kallioniemi Tauno Salmi Eeva Reponen Tauno Häkkinen Eeva Reponen Eine Valkeapää Pirkko Kankkunen Ester Miettinen Paavo Immonen Tauno Salmi Sirkka Immonen Maire Pohjolainen Sirkka Immonen Maire Pohjolainen Ester Miettinen Antti-Veikko Koskeli Inga Kaskisaari Kaija Koskeli Antti-Veikko Koskeli Pertti Muinonen Kerttu-Liisa Muinonen Pirkko Kankkunen Lauri Reijonen Niilo Kasanen Eine Valkeapää Ulla-Maija Päykkönen Ester Miettinen Lähe tv S + Ö ran kuljetuksessa. MANTYNEN Ire 19.90—21.007% Naisteno Hikumnta... SULKAVAN KUNNAN KUNNALLISKODISSA julistetaan haettavaksi 26. Hasula, 58700 Sulkava. 1975. .!.. KIRKONKYLÄ ma 14.00—15.30 Naisten kuntovoimistelu .......... Miesten liikunta ......-sssssedesan Kansakoulu (ent.) 19:00——19.45 Naisten Hinta ssa. Palkka 400 mk/kk kahdelta ensimmäiseltä kuukaudelta, minkä jälkeen maksetaan 600 mk/kk. todistuksineen tulee osoittaa Kunnalliskodin johtokunnalle, os. Palkan lisäksi tulee asunto ja ruoka. Kansakoulu ti 17.00—18.30 Yhteiskunnallinen keskustelupiiri.. Kolkonpää—Kesä| pitää hanketta —toteuttamiskelpoiKilpeläinen sekä Leo Kasanen ja mäen tiellä on merkitystä puutavasena. Myös TVL:n piirikonttorilsäksi valtuuston vpj. 9. 9. Ester Miettisen talo LOHILAHTI ma 19.00—20.30 Miesten liikunta ..........s....... Piiritoimisto puoltaa kohTilatkaa Sulkava-lehti varan kuljetuksessa. 18.00—20;30! 1 SOLIMETYE jan. Myös Mikkelin työvoimapiirin liitekirjelmä Jatkoa etusivulta e, IST GES DRAS asa d o kaan Sulkavan €työllisyystilanne kohteita ja niidenkin käynnistäminen on epävarmaa. n iisa er (0.00 SIN Keskuskoulu PARTEL 50 OS REVIT" saline 3 mia Sej s N anja vihaa aie 4 Keskuskoulu AAR O ATA O RR ONA a ola Ul Sato ja ge, slö ja pian a 0N Etelätupa 19.00-20.30. viikko) alkaa 18.9. Jäsenet perheineen tervetuloa. kunnantalo 17.30—19.00 Miesten liikunta, alkaa 24.9. Yhteiskoulu TUNNILA ta: 28:00=0 05 LA RITA IIONAA sais nan 310 3 vent bg aka INES aN Kansakoulu 18.00—19.30 Naisten liikunta ........... 0.0 OSS po 69.6 peer Kirjasto pe 16.45—17.30 — Varttuneiden miesten liikunta .... KAARTILANKOSKI m. LOHIKOSKEN SÄHKÖ OY:n OSAKKAAT kutsutaan versinaiseen syyskokoukseen, joka pidetään Lohikosken Erämajalla 1.10.1975 alkaen klo 14.00, päättämään yhtiöjärjestyksen 12 S:n mukaan varsinaiselle syyskokoukselle kuuluvista asioista. Hakemukset virka-, koulu-, työym. Seen 000 al Mea Pa 00 van Kansakoulu to':18.30—20.00; Pianonsoitto' ........sssssssae es den Kansakoulu 19.00—19.45> Naisten liikunta :.s secs asset sales Kansakoulu LOHIKOSKI ti 14.00—17.30 Kankaankudonta —.........ssoussn Erämaja (joka 2. 293 Mikkelissä 1975 Oy Länsi-Savon Kirjapaino. «s sr. Kynölli) EDIIDi:" +. Keskuskoulu 19:00—220.30 + "Naiskuoropiiri a volt vo ses bre dalen Pp 00 Keskuskoulu 12:30-490002; BION LOGEN KI 15.05 lej för Sn Aa vin Keskuskoulu 1.0.0020 00 Tn glani LLE ae ae AN ala a olen Keskuskoulu 18.30==23.00' 00 etaliity.On mit. Tilaisuudessa esittää ohTORPEEDO jelmaryhmä työväenlauluja ym. soks pss sse se Kansakoulu TELATAIPALE ti 10.00—13.30. Keskuskoulu 12.00-20.50" < JOD A JN, on keaa a öre e Navas N N WIN Etelätupa 19.00—20.30 — Näytelmäpiiri vo sor ov see der vb VR Keskuskoulu 18.30—20.00 — Musiikinteoria ja pianonsoitto .... ...... ry. Määräpaikkakorotus =0,30/pmm SULKAVA KOTISEUTULEHTI Sulkava kk, puh. jelman puheenjohtaja on Pirkko Airas, tuotannosta vastaa Mikkelin aluetoimitus. se. ss or kentan e.. os. IN UOTISOKUDIO = oso 048 aa 500 Bj Y Keskuskoulu 18.00—19.30 Naisten liikunta ........... ean Kansakoulu (ent.) Kankaankudonta alkaa Leipämäessä tammikuussa. Keskuskoulu (joka 2. eo Kb Uber rr KR Srk.talo 18.00-20.50. 1 kinaa S NAIN ae 1854 eee Keskuskoulu (joka 2. Vanhainkoti 17.30—19.00 —Kamarimusiikkiyhtye ............ OKUNNALLISKODIN JOHTOKUNTA Rantakalaja saunomisilta Ranta-Hasulassa Veteraanien rantasaunalla lauantaina tämänkuun 13. Yhteiskoulu 19.00—19.45 — Varttuneiden naisten liikunta .... alkavalla viikolla ja muissa toimintapisteissä maanantaina 29.9. Vaalikeskustelu ... Ilmoitushinnat PRVSIVUILa 54 or 1—/pmm TPOIKStISSÄ av kök TEN s 0,90/pmm Tekstin jälkeen .... & 658. 0000 Kansakoulu 19:0010;45= Naisten TUSTA sae a+ ol be be se Kansakoulu KAIPOLA ma 19.00—19.45 = Naisten liikunta .......-..00ase0n Kansakoulu ti 19:00—-19)45; =! Miesten Hikunta. 18.3 05 21000 AV DVALIN O VIKA IN aid 100) a äv ör bg NR ANN niaan ne Keskuskoulu 19.00--20:30 > KITJAllSsuUuspiiri "sms sees ar Kirjasot 18.00—19:30 — Englanti I :....ssssdsosososéooo 4060: Keskuskoulu ke 12.00—12.45 Keskipäivän kirjallisuus Ent. Kansakoulu HALTTULA to:.-12:30—14;00; 7 Ompelupiitl ) sis. | Jatkoa sivulta 3 Ika Lehto (LKP), Jaakko Kervinen (SPK), Heikki Kainulainen (SKYP), "Ruotsalainen (SKDL), Sulo Laine (SKL), Urho Kuronen (SYP), Aili Siiskonen (STP), Ahti Karjalainen (Kepu) ja Erkki Liikanen (SDP). Lohikoskella 2. OPJAIMAPITT a vee 09006 nee Nna 01 Kansakoulu ka.1215.002—44.907 SOITTO 3100 tuneen asa RAR TA voipi Kansakoulu RAHKOLA ke 19.00—19.45 Miesten liikunta .............. Sulkava 400 TYÖTÄTEKEVIEN PUOLESTA puhuu Sulkavan Työväentalolla 16.9.-75 klo 17.30. Srk.talo 10.15—11.00 — Kehitysvammaisten = kansalaistaito = Srk.talo 11.15—12.45 —Kehitysvammaisten askartelu Srk.talo 14.00—14.45 — Miesten kuntovoimistelu .......... Tervetuloa! Säästä ajoissa Johtokunta | SULKAVAN | HERKKULEIPOMO ON LOMALLA 15.—22. oms said ek ker Kansakoulu 10:.:.18.30——20.00' . Kansakoulu (joka 2. .............. 66 Konttori: Toimitus avoinna: Maanantaina klo 9—12 ja 13—18 Tiistaina TILAUSHINNAT VUODELLE 1976 Kotimaahan ja pohjoismaihin / 12 kk 17,— 7 kk: 12,— 11 kk 16,— 6kk 11— 10 kk 15— 5kk 10— 9kk 14,— 4 kk 9,— 8kk 13,— Ulkomaille 12kk 27— 6kk 21— 3 kk 15,— Osoitteen muutos 1 markka. Pirkko-Sisko on epävarmaa. sve sik «ve eäisisdeN Vesan e o Vanhainkoti 2:00 ROA AES NIU DISSE ao taata ou jan as n Be KD Yhteiskoulu 10.20 17.30—10100 X VIIIUOOTINO. viikko) alkaa 16.9. 4 — N:o 37 — 1975 Perjantaina syyskuun 12. Keskuskoulu 19.00—20.30 — Jooga II alkaa 24.9. Keskuskoulu 18:00==10.30./ MASA URI. 1975 TANÄÄN PERJANTAINA SUPERMIES myös LAUANTAINA ja SYNNYIECAINEN NAISTEN TANSSIT KESKIVIIKKONA ja TORSTAINA KALLE SALMELA Savon viihtyisin ravintola Muikkukukko A-oik. bsloflie föra e.d år 00 RA Kansakoulu ke 19.00—20.30 Naisten liikunta =. 1975 klo 12.00 mennessä keittiöharjoittelijan paikka Työsuhde alkaa heti tai sopimuksen mukaan, kestäen 6 kk. Tarkempia tietoja saa opiston toimistosta, puh. Opistoon ilmoittaudutaan opintopiirissä ensimmäisellä kokoontumiskerralla, jolloin maksetaan opintomaksu viisi (5) markkaa. 0000 sms ed Ester Miettisen talo to 12.00—15.30 Kankaankudonta .................. ao-laitos ti 915—10.00 Kehitysvammaisten musiikki ...... alkavalla viikolla. Yhteiskoulu 17.30—21.00 — Posliininmaalaus ..........s öre Keskuskoulu 18.00—18.45 Jooga I alkaa 24.9. 66 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy 0,80/pmm Kiitosja kuolinTraoitukset tv .iisa 0,80/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Sulkavan Säästöpankki Sulkavan Osuuspankki KOP-Sulkava Ilmoitushuolto Levikkihuolto Väinö Vihavainen puh. Sulkavalla 9. Myös Mikkelin! teen rahoittamista heti ensivuoden teita, ja niidenkin käynnistäminen alusta. Pöytävaraukset puh. 26/37 ja Sulkava-lehden kansalaisopisto-palstalta. Kolkonpää—Keheikkenee ensitalvena huomatta: N 4 vasti ja kohoaa vaikeimmillaan yli sämäen tiellä on merkitystä puuta-|190 %:n. päivänä Sulkavan kansalaisopiston työjärjestys työvuonna 1975—76 Työkausi alkaa kirkonkylässä ja Kaartilankosken soitinyhtyeen osalta maanantaina 15.9. 66 Aune Pulkkinen puh. las ses bar Kansakoulu LEIPÄMÄKI ti: 19:00—20,30. Keskuskoulu 18.00—20.30 — Kansanpelimanniyhtye ............ Kunnalliset työntekijät. Vanhainkoti 140025805 7 [PLANODSOLELO I jog 115 aka taja ain p io ole loin Keskuskoulu 16;00—17.30 ' Pianonsoitto: ...... Keskuskoulu 17.00—18.30 — Yhteiskunnallinen keskustelupiiri.