Neljä vuotta sitten Sulkavalla ei järjestetty seurakuntavaaleja, koska ehdokkaita oli vain kirkkovaltuutettujen — määrä. ' Tmi Fysioterapeutti. Erityisesti vedotaan nuoriin, joita varten internetistä löytyy monenlaista tietoa vaaleista. 015 471203 Palvelemme: ma-pe 7-21, la 7-18, su 12-18 heikki.kolehmainen&Ok-market.com & Lä Paljon uusia ehdokkaita Kirkkovaltuustoon pyrkii 29 henkilöä Kalle Keränen Sulkavan seurakunnan kirkkovaltuustoon pyrkii 29 sulkavalaista. Johanna Oinonen Kauppatie 1, 58700 Jussi Tiippana ja Kaarina Virta. klo 9-13 Omaan astiaan tai paikalla syöden! LIPASKERÄYS paikkakunnan liikkeissä sekä | ruokakauppojen edessä ja Vekaran lossilla pe 19.9. Mukana on kokeneita kirkkovaltuutettuja sekä ensikertaa ehdolle asettuneita, kertoi Eetu Nissinen, Keskustapuolueen paikallisosaston puheenjohtaja tiistaina. ke 24.9. Uutta kirkkovaltuustoa voi äänestää joko vaalipäivänä 9.11. Ehdokasasettelu onnistui hyvin ja listalla on 14 ehdokasta eri puolilta Sulkavaa. jam 2014 N:o 37 Irtonumero 1,50 E PT" JW Kylmänen t sau H 190 Avoinna: ma-to 11.30-17, pe 9-20, la 9-16 : E K-Menu I Lauantai+ MAKKARA Etu K-Plussa-kortilla E 30049 v = | = (3,3 kolli S= 111 Broilerin Conference KOIPI9 PÄÄRYNÄ REISI Hollanti 3 Saarioinen 4) 9 9 «vak (3,96 ko) g "s + m—aa Herkkumaa € PIRKKA | viipale-, 99 | 99 lohkoja = i Minimakea (8.31 ko M TOMAATTI — (3,989) J * MAUSTEN KURKKU WILJAMI Sulkava p. klo 13-16 Kirkonkylällä torilla la 20.9. — Kävin eilen jättämässä ehdokaslistan. 015-471651, Sulkava muikkukukko(0!muikkukukko.fi www.muikkukukko.fi aikeita palomieskerhon 10-vuotisjuhlissa LA 20.9. Evankelisluterilainen kirkko kannustaa seurakuntalaisia äänestämään. Iklo 12.00 15.00 Ohjelmassa: talutusratsastusa tasatunnein klo 13.00 ja klo 14.00, tietoa tallin toiminnasta, syksyn tunnit ja kurssit, tietoa Green Card -ratsastuksen urheiluvakuutuksesta. Partalantie 80, 58700 Sulkava TERVETULOA! könen, Helga Reinikainen, Sanna Reponen, Tarja Sinkkonen, AnnaMari Suomalainen, Mervi Tiainen, Olen koulutuksessa ma 22.9. Kuhakoskentallin, Suomen Ratsastajaliiton + gaston harrastetallin AVAJAISET/ ; AVOIMET OVET la 27.9. Sulkavan kirkkovaltuustoon valitaan 15 jäsentä. Sulkavalla ehdokkaiden ikähaarukka vaihtelee 23 vuodesta aina 73 vuoteen. Tarjolla mehua, makkaraa ja pullaa. KD-valtuutettu Hanne-Maaria Rentola kertoi jo aiemmin, että ollaan perustamassa ”Elävä seurakunta”listaa ja joukkoon on jo luK-Market Wiljami myös Facebookissa! pautunut loistavia ehdokkaita. Ehdokkaita asettivat perussuomalaiset, kokoomuslaiset, KD-ryhmä ”Elävä seurakunta” listalla ja Sulkavan Työväenyhdistys eli SDP ja keskustapuolue. Kts tarjonta I I | Li I www.hoitolauusikuu.com. — Sulkava eii Hörsla. Halpalinna Alanteentie 15 ma-pe 9-17, la 9-14 p. Nyt äänestysikäiset eli ennen vaaleja 16 vuotta täyttäneet — seurakuntalaiset voivat äänestää. 045 328 8884 Torstaina voa 18. Seurakuntavaaleissa ehdolla ovat perussuomalaisista Jari Partanen, Osmo Tulilahti ja Kari Uusi-Hautamaa, kokoomuksesta Ritva Auvinen, Aune Pietikäinen ja Terhi Vasara, KD:n Elävä seurakuntalistalta Ilkka Partanen, Touko Hämäläinen, Tea Ikonen ja Tuulikki Ilvonen, Sulkavan Työväenyhdistykseltä eli SDP:ltä Marko Lintunen, Ari Partanen, Mikko Piiroinen, Kari Summanen ja Hilkka Virtanen, keskustalta Mariannika Auvinen, Hannu Heinänen, Pertti Kankkunen, Katri Nissinen, Mika Partanen, Toni Pikkusilta, Risto PäykUIKKUKUKKO p. tai ennakkoon 27.-31.10. Heistä peräti 20 on uusia ja 9 nykyisiä kirkkovaltuutettuja. Z Liput 15 e, myynti ovelta klo 20 alkaen 'NÄLKÄPÄIVÄ 19.-20.9. Seitsemän ehdokkaista on eläkeläisiä, loput ovat työelämässä mukana. — Saimme listallemme monipuolisesti ehdokkaita eri ikäryhmistä. Ammattikirjo on laaja — graafikosta ensihoitajaan, laitosemännästä rakennusinsinööriin ja lehtorista maanviljelijään. HERNEKEITTOA JA KAHVIA Lohilahden koululla pe 19.9. Varaukset 050 5850624 KIRKKO KANNUSTAA. Vaikka ehdokkaiden haku oli työlästä, jopa vaivalloista, niin eri ryhmissä ollaan tyytyväisiä. ) Uusi Kuu aloittaa vastaanoton | Tmi Fysioterapeutti | Johanna Oinosen tiloissa ma 22.9. Os
Sulkavan kunnanvaltuusto päätti 25.8.2014 myöntää 11.400 euron lisämäärärahan kiinteistön ostamista varten. Lähellämme on heitä, joiden kärsimysten syvyyttä kukaan ei kuule. Tästä hyvästä maineesta kannattaa MTK:n, tuottajien itsensä ja koko koneiston pitää erityisesti kiinni. Sinä aina autoit ja ahersit ja paljosta huolta kannoit. He jäävät toistuvastitaustalle, sillä heidän äänensä ei kanna kauas. Tiis. Vahvojen oikeus ja kyynärpäiden mahti olivat tehneet selväksi sen, että aina joku ehti ennen häntä parantavan veden äärelle. Jokapäiväinen selviytymistaistelu oli vienyt Betesdan lammikon luona makaavan miehen epätoivoon. Mukaan sopii 60 ensiksi ilmoittautunutta. Siunauksen jälkeen muistotilaisuus Sulkavan seurakuntatalossa. Aleksandr Skrjabin Nimipäiviä Tänään torstaina Tyyne, Tytti, Tyyni, perjantaina Reija, lauantaina Varpu, Vaula, sunnuntaina Mervi, maanantaina Mauri, tiistaina Syyspäiväntasaus, Minja, Miisa, Mielikki, keskiviikkona Alvar, Auno. 2 18.9.2014 N:o 37 SULKAVA SULKAVA Vaikeita tapauksia Reilut puolitoista vuotta sitten selvisi Puumalassa erikoinen ja raaka eläinsuojelurikos, jonka oikeuskäsittely on yhä kesken. klo 13. mennessä 040-728 7905. Päivän sana Oikeamielinen ymmärtää köyhää. Sananl. klo 11-13 Hakovirralla. teemme kulttuurimatkan Savonlinnaan. Sinua kiitämme kaikesta ja siunaamme muistoas kaunista. Maa-alueen hinta oli 11.400 euroa. Eli varsin vähän. Sen verran epäselvä ja epämääräinen on kotoinen oikeuslaitos — ikävä kyllä. Tapahtumat Työttömät: työttömien ilmainen kuntosalivuoro liikuntahallilla keskiviikkoisin klo 14-15. Myyjä pyysi 13.000 euroa, mutta tyytyi neuvottelujen jälkeen kunnan tarjoamaan 11.400 euron kauppahintaan. 5: 1-15). Ei hänellä ollut ketään, joka olisi välittänyt niin, että olisi pysähtynyt auttamaan. ”Minulla ei ole ketään” voi olla epätoivon kirvoittama huuto Jumalalle, mutta se voi olla myös kärsivän ihmisen viimeinen pyyntö meille. Kunnalle uusi 1,7 hehtaarin alue Sulkavalla riittää tonttimaata Kalle Keränen Sulkavan — kunnanvaltuusto päätti elokuun lopulla ostaa uuden, 1,75 hehtaarin alueen aivan kirkonkylän tuntumasta. Silti ei tiloilla saa tehdä ihan mitä sattuu. kunnanjohtajan neuvottelemaan kaupasta. 13.06.1930 Sulkava k. Lähtö Veskun bussilla virastotalon edestä klo 17.45. Maan. Tutustumme uuteen kirjastoon, Joeliin ja menemme Savonlinna-saliin katsomaan teatteriesityksen ”Mustalaisleiri muuttaa taivaaseen”. 13.10. Etelä-Savon käräjäoikeus on ennen mainittua Puumalan tapausta antanut vain yhden tuomion viiden viime vuoden aikana eläinsuojelurikoksesta. Miten minä julistaisin Betesdan evankeliumia, ellen pysähtyisi ensin tuon sairaan miehen epätoivoisen parkaisun äärelle. Maksu 40 € johon sisältyy lippu, väliaikakahvi kirjasto opastus ja matka. Tuo mies, Jeesus, kysyi merkillisen kysymyksen sairaalta: ”Tahdotko tulla terveeksi?” Ei sairas osannut, saatikka jaksanut tahtoa, vaan parkaisi kysyjälle: ”Herra, minulla ei ole ketään...” Ja tottahan hän puhui. EU-Suomessa kotoinen tuotanto on yhä ahtaammalla ja kaikki toivomme sen jatkuvan ja säilyvän. Toistaiseksi meillä syödään pääosin kotimaista, tiettävästi puhdasta ja laadukasta, ja jopa eettisesti tuotettua ruokaa. — Pitäähän sinne hankitulle tilalle tehdä kaavoitus ja kunnallistekniikka ja muuta ennen kuin rakentaminen alkaa. Mutta Jerusalemin juhlille kokoontuneen kansan joukossa oli mies, joka näki vuodematollaan makaavan. Yleensä tukea on tullut vuosina 2009-2013 vaihdellen 113.000 ja 110.000 euron välillä per vuosi. Se kun voi luiskahtaa huonoksi tai kadota kokonaan Puumalan tapauksen kaltaisen eläinten hirmuisen kohtelun paljastuessa. Tälle maatilalle on tullut EU-tukia viimeisen viiden vuoden aikana yhteensä yli 592.000 euroa. MTK voisi ammattijärjestönä ottaa selvemmin kantaa ja ohjata ja ohjeistaa tuottajia ja jäseniään. 25.9. 31.08.2014 SKS On kotipiha tyhjä ja hiljainen ei kuulu askelees poluilta sen. — Tila hankittiin enemmänkin tulevaisuuden tarpeita silmälläpitäen, lähivuosina panostetaan erityisesti Kuumienkivien alueeseen ja toki meillä on tontteja vielä muuallakin vapaana, sanoo hallintojohtaja Jussi Stoor. Kokoontuminen kirkolle klo 10.40. Hän arvioi, että alueelle saa 5-10 omakotitalotonttia.. Hävittyjen taisteluiden, pettymysten ja hylkäämisten murentaman miehen oli tyydyttävä kohtaloonsa (Joh. Kymmeniä eläimiä jouduttiin lopettamaan joko poliisin tai eläinlääkärin käskystä. Eläinsuojelun ongelmiin törmäävät eläinlääkärit kohtaavat myös vähättelyä ja suoranaista uhkaa. Lähtö klo 10 virastotalon edestä Virta Lines bussilla. Ostoon päädyttiin kuntalaisen tarjouksen perusteella. Aiemmin kunnanhallitus oli valtuuttanut vt. Oikeusprosessi on siis kesken ja se voi päättyä ihan miten vain. Katsellaan kuvia ja muistellaan kesän tapahtumia. Tukisummat ovat niin valtavia, että myös seuranta niiden käytöstä lienee enemmän kuin paikallaan. 3.10. Kunnalle tuli tarjous Niemi I -nimisestä tilasta, joka on 1,75 hehtaaria metsämaata aivan Alanteentien päässä, heti vasemmalla kun mennään Juvalle päin. Pysähdymmekö. Kuoro kokoontuu klo 11.45 Risto Laitisen johdolla. 18.9.2014 Mies oli sairastanut 38 vuotta. Sitovat ilm. Alue on Sulkavan kunnan taajamayleiskaavan alueella ja tila rajoittuu rakennetun taajamn rajaan, joten kunnallistekniiikan kytkentäetäisyys on lyhyt. 050 573 6109. Puolisoa, isää, ukkoa, iso-ukkoa ja appea kiitollisuudella ja kaipauksella muistaen Sirpa ja Kari Mirja, Lasse, Toivo ja Luukas Mikko ja Laura sisko perheineen muut sukulaiset ja ystävät Tähtiin sinulle vilkutamme Toivo ja Luukas Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan haudan lepoon 27.09.2014 klo 11.00 Sulkavan kirkossa. turinatupa OP:n alakerrassa. Perj. 29.9.klo 13 kerho päiväkeskuksessa. Tuomioita tulee todella harvoin ja hyvä niin. Sydämelliset kiitokset kaikille lähisukulaisilleni ja ystävilleni muistamisesta siirtyessäni uudelle vuosikymmenelle! Helka H CN Rakkaamme Sirkka 7 Veikko Einar KAUTONEN s. Alueelle voidaan kaavoittaa useampia = omakotitaloja. Vapa-Veikot: Laituripilkki su 21.9. 29:7. Anne Bor6n Päivän kierto Aurinko nousi tänään 6.50 ja laskee 19.31. Tervetuloa kaikki entiset ja uudet jäsenet aloittamaan syyskautta. Asiantuntijan arvion mukaan kiinteistön käypä markkina-arvo on metsätalousmaasta 4.700 euroa ja raakamaasta 6.700 euroa. Aloitamme omalla ohjelmalla. Alue sopii asuinrakentamiseen. Tervetuloa! Eläkeliiton Sulkavan yhdistys ry Maan. Ilmoittaudu Annelille puh. Käräjäoikeus tuomitsi tilan isännän ja vanhan isännän, mutta he ovat valittaneet hovioikeuteen. Suurella maatilalla oli karjaa kohdeltu niin huonosti, että eläimiä oli kuollut ja jäätynyt sijoilleen. Kuulemmeko. Mietelause Optimisti ei ole se, joka ei ole koskaan kärsinyt, vaan se joka on kokenut epätoivon ja voittanut sen. Kyseessä on aiemmin MTK:n valtakunnallisiin johtohahmoihin kuulunut viljelijä, joka on ollut paljon näkyvillä aikoinaan. Jäätyneitä eläimiä ajettiin myös Eviralle tutkittaviksi. 14.10. Esitys "Mustalaisleiri muuttaa taivaaseen" klo 19. Myös Sulkavalla on ollut muutamia eläinsuojelurikoksia tai rikosepäilyjä. ei ole kerhoa. Hän katsoi kärsivän miehen sydämeen saakka. Koko maassa tuomioita on jaettu vuoden 2009 yhteensä 35 tuomiosta vuoden 2012 yhteensä12 tuomioon. Tahdommeko auttaa. Tervetuloa! Sulkavan Martat: TEATTERIMATKA Savonlinnasaliin torstaina 9.10
— Kaivuutyöt tekee Kaivurityö Löppönen Oy Parikkalasta. Palvelu nopeutuu ja aina ei tarvita edes liitteitä tai muita tositteita. 000 euroa eli huomattavasti yleisempää paperilla hakeminen vielä on. kataulussa ja että reitit ovat pitkälti samat. matkakustannuksista. — Faastavuutta siinä lisää sillan mataluus, joka rajoittaa hinausja lauttakaluston paikalleensaantia. Samaan aikaan Kela on korvannut paperihakemuksella haettuja matkakorvauksia = eteläsavolaisille noin 30.000 matkaa noin 5.000 henkilölle. Asennustöissä on ryhmä Puhakainen ja Hämäläinen, löytyvät lähitulevaisuudessa yleensä Kirkkotien ympäristöstä. Vain kourallinen niistä on tullut Sulkavalta ja paikallisille tullut korvaussumma on noin 10.000 euroa. 000 euroa, paperihakemuksella noin 700. Ne sijaitsevat ymmärtääkseni Vilkaharjuntie, Uitonrinne, Pieksänlahdentie -pääväylän — suuntaisesti. Osalle matkaa tulee BLC:n valokaapeleita. Lisäksi Uitonvirran ali tulee kaapeli Alanteentien puolelle, joka korvaa nykyisen ilmajohdon. Kun —matkakorvaushakemuksen täyttää verkossa, ei liitteitä usein tarvita ollenkaan. Pienjännitekaapelia asennetaan yli kuusi kilometriä. Kelasta voi saada korvausta julkiseen tai yksityiseen terveydenhuoltoon tehdyistä matkoista, kun matkat on tehty sairauden, raskauden tai synnytyksen vuoksi. Verkkopalveluhakemuksessa kysytään sellaisia tietoja, jotka paperihakemuksen yhteydessä pitäisi toimittaa liitteenä. Matkakorvausta kannattaa hakea verkossa erityisesti silloin, kun matka on tehty omalla autolla tai julkisilla liikennevälineillä. Suur-Savon Sähkö laittaa vesikaapeleita kesän aikana aina silloin tällöin.. — Hakemusten lukumäärää en saa selville matkakorvausten osalta, koska sairaanhoitokorvausten hakemuksissa on myös esimerkiksi lääkärinpalkkioita ja kaikki tilastoituvat samaan. — Aikatauluna on uudet kaapelit käytössä vuoden 2014 lopuun mennessä. Risteyksessä kaapelointi jatkuu tien toisella puolella päättyen Teollisuustielle ja Palvelutalon takamaastoon, kertoo työnjohtaja, tuotantoesimies Petri Juuti Suur-Savon Sähköltä. — Toivomme lisänäkyvyyttä Kelan verkkoasiointipalveluille, jotta yhä useammat asiakkaat kokeilisivat hakemista myös verkossa, jatkaa Hanna Saastamonen. Keskijännitekaapelia asennetaan noin kolme ja pienjännitekaapelia yli kuusi kilometriä. lan etuustietokantaan, mikä vähentää työvaiheita. — Sulkavan osalta paperihakemusten korvaukset olleet noin 10. Hanke kustantaa noin 0,4 miljoonaa euroa ja se valmistuu vuoden loppuun mennessä. Suur-Savon Sähkön valokaapeleita on ennestään arviolta 1,5 kilometriä, selvittää Petri Juuti. — Keskijännitekaapelireitti alkaa Tiittalan kohdalta seuraten Kirkkotietä. Kun sähköiset hakemukset saapuvat Kelaan, niihin tehdään lisäksi erilaisia ohjelmallisia tarkistuksia, mikä osaltaan nopeuttaa hakemusten käsittelyä. Asiakkaan tulee kuitenkin säilyttää alkuperäiset maksutositteet kolmen vuoden ajan. Aivan tienvarressa kulkevaa kaapelia kaivettiin viime viikolla Reposen Matin pellon laitaan. Onko valokaapelia jo minkä verran Sulkavan kirkonkylässä. 000 euroa ja nettihakemuksella joitakin satoja euroja, kertoo Hanna Saarinen. Keskijännitekaapelia asennetaan noin kolme kilometriä ja samalle matkalle tulee myös valokaapeli. — Tähänastiset valokaapelit kirkonkylässä ovat —enimmäkseen operaattoreiden, kuten Soneran ja BLC:n omaisuutta. Sulkavan taajamassa korvataan olemassa olevia ilmajohtoja maakapeleilla. Verkossa tehdyt matkakorvaushakemukset tallentuvat suoraan Keka / In English / Viittomakielellä Yhteistyökumppanit + | TietoaKelasta + Hae sivustolta Henkilöasiakkaat > Asiointipalvelu kaille = hakea Kelan etuuksia I&hnttää hal A fresken ne k KSR Asiointipalvelu henkilöasiakAsiointipalvelussa voit & kannen osiksi oh Ajankohtaista O Siirry asiointipalveluun Kela neuvoo nuoria opintotukiasioissa Mantelichatissa 15.7. Viime vuonna oman auton tai julkisen liikenteen käytöstä aiheutuvia kustannuksia korvattiin noin 200.000 asiakkaalle. Tuotantoesimies Petri Juuti kertoo, että kaapeloinnin kustannukset ovat noin 400.000 euroa. Pienjännitekaapelointi tulee näiden reittien lähiympäristöön. Hän tietää, että Kuumienkivien sähköistyksessä mennään muun infran rakentamisen aii KAAPELIA PELTOON. > 10.7.2014 Kampin toimisto avoinna UUSI PALVELU. Etelä-Savon osalta verkkohakemuksen perusteella on korvattu tähän mennessä noin 1.800 matkaa noin 300 eri henkilölle. Suur-Savon Sähkö kaapeloi kirkonkylässä Ilmajohtoja korvataan maakaapelilla Kalle Keränen Parhaillaan Sulkavan keskustan tuntumassa ovat Suur-Savon Sähkön miehet ja urakoitsija kaivaneet ilmajohtoja korvaavaa kaapelia maahan. Ennen kirkkoa reitti kääntyy kohti Tiiterontietä ja jatkuu kohti Agrimarketin risteystä. — Verkkohakemus ei ole vielä kovin runsaassa käytössä suhteessa matkakorvausten kokonaismäärään. Kela markkinoi asiointia internetin kautta. Sulkavalaisia heistä on vain kourallinen, kertoo suunnittelija Hanna Saastamoinen Kelan terveysosastolta Helsingistä. Kela korvaa myös kuntoutukseen tehtyjä matkoja, kun kuntoutus perustuu Kelan tai julkisen terveydenhuollon kuntoutuspäätökseen. Verkkopalvelussa tehdyt matkojen korvaushakemukset käsitellään keskimäärin alle viikossa, kun taas paperihakemusten käsittelyaika on noin kaksi viikkoa. Alkuvuonna on verkkopalvelun kautta Sulkavalle tullut noin 10.000 euroa korvauksia. SULKAVA Torstaina syyskuun18. — Toinen haastavuus tulee armeeratusta kaapelista, jonka käsiteltävyys on huomattavasti työläämpää, kuin normaaleiden maahan asennettavien kaapeleiden, sanoo Petri Juuti. Jos liitteitä tarvitaan, myös ne voi lähettää verkossa. päivänä 2014 Kela palvelee myös sulkavalaisia netin kautta Korvausten haku nopeutuu Kalle Keränen Kelan verkkopalvelussa on helmikuusta alkaen voinut hakea korvausta kaikista itse maksetuista sairaanhoidon ja kuntoutuksen. Työn toteuttaa Suur-Savon Sähkö Oy. Entä onko Uitonvirran alitus kenties hankala homma. Puistomuuntamoita tulee kolme. — Etelä-Savon osalta nettiasioinnissa korvaussummat ovat alkuvuodelta noin 15. Kelasta toivotaan, että nettihakemukset ja asiointai netin kautta lisääntyisi. Elokuuhun mennessä on ratkaistu jo noin 40.000 verkkopalvelusta tullutta matkakorvaushakemusta
— Sitä en muista, että ketä valittiin. Niina Puhakainen muisti, että tällaista valintaa on Sulkavalla joskus ollut. — Aitini Marjo Hulkkonen oli pitkään tässä työssä ja taisin maskottina olla äidin mukana. 4 18.9.2014 N:o 37 SULKAVA 4H-kerhoissa opitaan tärkeitä arjen taitoja Annina Hulkkonen aloitti uutena toiminnanjohtajana Pirjo Valkasmaa Sulkavan — 4H-yhdistyksen toiminnanjohtajana elokuussa = aloittanut Annina Hulkkonen pitää 4H yhdistyksen tarjoamaa kerhotoimintaa tärkeänä maaseudulla. Simpanen. — Joku näkyvä henkilö se voisi olla. Aika näyttää sitten mihin sitä päätyy, Annina pohtii. Ari Kankkunen voitti äänestyksen myös vuonna 1991. Kun olen nyt kolme vuotta ollut täältä poissa, täytyy aluksi katsastaa mitä kaikkea muuta on tarjolla ja mitä toimintaa halutaan. — Vuoden sulkavalainen voisi olla henkilö, joka on saanut jotain näkyvää aikaan tai tehnyt Sulkavaa tunnetuksi jollakin saralla on se sitten urheilu tai jokin muu alue. Kolmen vuoden sosionomiopinnot Joensuun ammattikorkeakoulussa ovat viittä vaille valmiit ja valmiudet työelämään on hankittu. Vuoden sulkavalaisen valinta jäi näihin kolmeen vuoteen.. Kuntalaisten näkyvyys ja osaaminen ympäröivässä yhteiskunnassa vahvistaisi myös Sulkavan kunnan tunnettavuutta ja toimisi samalla positiivisen markkinointina. Tuntuu tosi kivalta saada kesäja harjoittelutöiden jälkeen ensimmäinen ihan oikea työ, Annina sanoo tyytyväisenä. Sulkava-lehden silloinen päätoimittaja Sari Rasimus luovutti kiertopalkinnon ja kukat voittajalle. Seuraava Vuoden = sulkavalainen valinta vuonna 1992 osui sitten Ihan hyvä ajatus Päiväkoti Touhulan henkilökunta pohti asiaa lasten ulkoilutuokion lomassa ja piti ehdotusta Vuoden sulkavalaisen valinnasta ihan hyvänä ajatuksena. Vallesmanni Mikko Kosonen, kävelijä Pasi Vasara, venemestari Kauko Miettinen ja maanviljelijä Touko Parkkinen olisivat myös äänestäjien mukaan ansainneet tuon tittelin. piäsoutaja Jukka Simpaseen. Toiseksi eniten ääniä sai silloinen piäsoutaja Jukka VALINTA VUONNA 1990. E Annina on iloinen ensimmäisen oikean työpaikan löytymisestä. Myös Satu Hölsä kannatti ideaa. — Halusin tännepäin töihin ja oman alan töitä on täältä hankala löytää. Ihan hyvä juttuhan se voisi olla. Annina mielestä esimerkiksi kokkikerho antaa hyvät eväät perustaitojen oppimiseen. Kerhoissa olen ollut lapsena monen vuoden ajan. Ari Kankkunen valittiin kuntalaisten äänin ensimmäiseksi Vuoden sulkavalaiseksi. Nuorten uusavuttomuudesta ja perustaitojen puutteesta puhutaan paljon. Uusiakin kerhoja voidaan harkita. — Lapset ovat innokkaita tekemään ruokaa ja kyllähän se itse tehty aina hyvältä maistuu. Sinne Annina on saanut kaksi apuohjaajaa. Henkilö voisi olla sellainen, joka on saanut jotain merkittävää aikaan tai tehnyt sellaista, josta on ollut hyötyä muillekin kuin itselle, Niina pohti. Ensimmäinen valinta voitaisiin tehdä jo tänä vuonna, mutta se riippuu jatkovalmisteluiden etenemisestä. Vuoden sulkavalaisen yhteistyötahoiksi on alustavasti kaavailtu Sulkavan Yrittäjiä, Sulkava-seuraa ja Sulkava-lehteä. — Kunnanhallitus päätti asiasta ja kunnanjohtaja valtuutettiin tekemään asiassa jatkoselvityksiä sekä valintakriteerien että yhteistyötahojen suhteen. Kerhotoiminta käyntiin Nyt paneudutaan kuitenkin täysillä kerhotoiminnan käynnistämiseen ja pyörittämiseen. Vuoden sulkavalaiseksi valittiin 30 äänellä soutaja Ari Kankkunen. Kerhoissa opitaan tärkeitä arjen taitoja kuten ruuanlaittoa ja toimimaan muutenkin yhdessä. Annina Hulkkosella on kokemusta 4H-toiminnasta varsin pitkältä ajalta. Kaipolassa, Lohilahdella ja Kaartilankoskella — käynnistyivät viime viikolla yleiskerhot ja kirkonkylällä kokkikerho. Ensimmäisessä — äänestyksessä ehdotuksia tuli 217. Ajatus on lähtöisin uudelta kunnanjohtajaltamme. Kunnanjohtaja aikoo tarttua asiaan heti, kun aikaa liikenee. Äänestyslippuja oli Sulkava-lehdessä kevään aikana ja vielä kesäjuhlassa oli mahdollisuus äänestää. — Ajatus lähti minulta itseltäni ja nostin sen sitten hallituksen listalle, kertoo kunnanjohtaja Rinna IkolaNorrbacka. Sukurasitusta siis työhön taitaa olla, Annina toteaa. — Asia etenee siten, että aluksi on laadittava huolellisesti kriteerit ja säännöt valintaan sekä se millä prosessilla ja kokoonpanolla valinta tehdään. Annina on myös niitä nuoria, jotka ovat halunneet palata työhön kotiseudulle. Kunnanjohtajan päätösesityksessä todettiin, että vuoden sulkavalaisen nimeäminen toisi positiivista viestiä niin kunnan sisälle kuin ulkopuolellekin siitä, että kunnassa arvostetaan kuntalaisten osaamista ja näkyvyyttä. — Etsin töitä ja näin ilmoituksen tästä ja tulin valituksi. Idea ollut jo käytössä Aivan uusi asia Vuoden sulkavalaisen valinta ei ole. Kun Annina on opinnoissa pätevöitynyt nimenomaan =varhaiskasvatukseen, tuntuu työ lasten ja nuorten parissa mukavalta, vaikka ei juuri oman alan hommaa olekaan. Ensimmäinen Vuoden sulkavalainen sai Sulkava-lehden silloiselta päätoimittajalta Sari Rasimukselta palkinnoksi Risto Virran tekemän venekiertopalkinnon. Nimettömänä — pysyttelevän henkilön mielestä ajatus ei ole ollenkaan huono. Vuoden sulkavalainen -valinta harkintaan Idea oli käytössä 1990-luvun alussa Pirjo Valkasmaa Sulkavalla harkitaan Vuoden sulkavalaisen valinnan elvyttämistä. Annina asuu Kiviapajalla Savonlinnan puolella, mutta on käynyt kaikki koulut ylioppilaaksi asti Sulkavalla. Ideaa kokeiltiin 1990-luvun alussa muutamana vuotena ja tuolloin valintaprosessista huolehti Sulkava-lehti. Kokkikerho on ollut erityisen suosittu. Äänestysinto hiipui jo edellisistä vuosista selvästi. — Perinteisillä kerhoilla aloitetaan. Ääniä annettiin kaikkiaan 109, joista Jukka Simpanen sai 42 ääntä. Sulkavalaiset arvostivat Ari Kankkusen soutumenestystä myös seuraavana vuonna. Olisihan se mukavaa, jos ensimmäinen valinta voitaisiin tehdä jo tänä vuonna, mutta en uskalla luvata varmaksi, Ikola-Norrbacka kertoo. Ensimmäinen äänestys ja valinta oli vuonna 1990. — Kun kerhoon on tulossa parikymmentä ala-asteikäistä, valvovia silmiä ja käsiä tarvitaan avuksi. Mielestäni se, että kuntalaiset valitsevat henkilön, olisi paras vaihtoehto
8. "Rasva, sokeri ja namit vähemmälle" Ruokavaliosta Susanna karisti herkkuja, rasvaa ja sokeria vähemmäksi. 7. Ensin syttyi liikuntakipinä, kun silloinen hieroja suositteli lattaritanssia tytölle selän jäykkyyden vuoksi. Muutos pitää tehdä vain ja ainoastaan oman itsensä hyvinvoinnin takia sekä tiedostaa, että ylipaino on oikeasti terveysriski. Puhuin asiasta lääkärillä käydessäni ja hän ohjasi ravitsemusterapeutille. ”Olen eri ihminen, mutta Susanna” Susanna toteaa kahden vuoden pitkän ja vaikean prosessin jälkeen olevansa eri ihminen; mutta myös entinen Susanna on olemassa. Elämäntapamuutos lähti Susannalla ennen kaikkea halusta olja terve ja voida hyvin. — Sen huomasi, kun liikkuminen alkoi olla jo pakonomaista ja kerran en sitten päässyt edes sohvalta ylös ja palelin ihan hirveästi. Susanna viettää nuoren naisen itsenäistä elämää Partalansaarella, jossa hän on syntynytkin. Tähtää parempaan oloon ja lisääntyneeseen energiaan, tai pyri vähentämään stressiä liikunnan avulla.. Pirjo Valkasmaa Mitään tietoista ja selkeää päätöstä Susanna ei kesällä 2012 tehnyt ainakaan laihduttamisesta. Liikuin siis liikaa ja*söin liian vähän. Innostuin sitten myös kävelystä ja kahvakuulasta, jossa Piiroisen Eero oli kyllä ihan loistava vetäjä. Liikkuminen poistaa stressiä Liikunta parantaa mielialaa ja pitää masennuksen poissa. Siitä ei kannata tehdä kuntoilun ainoata tavoitetta. Liikunta tehostaa aivokapasiteettia Liikunta ei tehoa vain kehoosi, se myös auttaa mieltä ja aivoja toimimaan. — En odottanut mitään ihmeitä, joten sain varmaan enemmän kuin odotin. Siis ihan tavallista peruskotiruokaa. Liikkujat saavat syödä enemmän Mitä enemmän lihaksia on, sitä enemmän kaloreita palaa, sillä aineenvaihdunnan nopeus on suurempi 9. Muutama fakta kuntoilusta 1. — En ole säännöllisesti edes juossut vaa'alla, tärkeintä minulle on hyvä olo ja tunne, että olen sinut tämän kroppani kanssa. 10. Ylipaino oli häirinnyt jo pitkään ja tunsin että en ole sinut itseni ja kroppani kanssa. Parisuhteellekin olisi nyt elämässä Susannan mielestä paljon paremmat edellytykset, kun oma olo alkaa olla kaikin puolin kunnossa. Kuntoilu kehittää sydäntä Kuntoilu kehittää sydämestä voimakkaamman. ”Aina se ei ole ollut helppoa” Helppoa elämänmuutos ei ole ollut, sen Susanna myöntää. SULKAVA 18.9.2014 N:o 37 5 Susanna löysi liikuntakipinän ja onnistui Kadonneen kunnon metsästys alkaa usein syksyllä Syksy on aikaa, jolloin moni päättää aloittaa ”uuden elämän” Erilaiset liikuntaja kuntoilupiirit täyttyvät uusista harrastajista. Torjuu sairauksia Liikkuminen voi torjua sydäntauteja, aivohalvauksia, korkeaa verenpainetta, korkeaa kolesterolia, tyypin 2 diabetesta, niveltulehdusta ja osteoporoosia ja auttaa myös ehkäisemään ikääntymisen vaikutuksia. Uskallan olla se mikä olen, eikä minun tarvitse mielistellä ketään. Juuri hiljattain iloitsin, kun pystyin juoksemaan neljä kilometriä, mitä en ole koskaan ennen kyennyt tekemään. Liikunta on tänä päivänä olennainen osa hyvinvointia ja sieltä löytyy koko ajan uusia ilonaiheita. Lisäksi reaktioaika ja tasapainokyky kehittyvät. Tällä hetkellä Susanna on tyytyväinen oloonsa ja painoonsa. Kasviksia olen aina syönyt kuten marjojakin. Aloin vaan sitten liikkua ja ihan huomaamatta ruokavalio alkoi kuin itsestään muuttua terveellisemmäksi, Susanna kertoo. — Pullapalan voin ottaa kahvin kanssa ja tummaa suklaata syön joskus. Työtä hän tekee kodinhoitajana Saimaan Hoitopalvelut yrityksessä. Aivan täysin Susanna ei herkkuja itseltään ole kieltänyt, mutta nyt namihimo tyydyttyy paljon pienemmellä määrällä. — Broileria ja täysjyvätuotteita aloin syödä enemmän. Ei pidäkään tavoitella liian korkealle eli ei mitään lankkuvatsaista missikuvaa. Tuo paljon iloa kun huomaa pystyvänsä tekemään aina uusia asioita. — Tavoitteena on pitää paino kurissa ja nyt haluaisin kyllä kiinteytyä. Susanna Parkkinen, 29, teki melkoisen elämäntapamuutoksen parisen vuotta sitten. Susanna ei sortunut missään vaiheessa ajatteluun, että kun olen hoikempi, olen onnellisempi. TYYTYVÄISET. 2. 3. Siellä olen saanut ohjeita sekä ruokailuun että liikkumiseen. Paino putosi maltillisesti ja on myös pysynyt hyvin kurissa. Koti on entisessä koulussa Kaartilankoskella, jossa seurana on Lilli-kissa. Kun painoa on noinkin paljon pudonnut, löysää on jäänyt. Sydän on kehon tärkein lihas ja se mitä voimakkaampi se on, sitä helpommin liikkuminen ja päivittäiset askareet sujuvat. Liikunnasta saa energiaa Työ ja päivittäiset arkiaskareet sujuvat helpommin. Liikunta parantaa suorituskykyä Säännöllinen liikkuminen vahvistaa lihaksia, lisää notkeutta ja parantaa yleisesti ottaen suorituskykyä. Eläinten löytökodista tullut Lilli-kissa on myös enemmän kuin tyytyväinen emäntänsä antamaan hyvään hoivaan. 4. Muutosta on tapahtunut paitsi ulkomuodossa myös pään sisällä. Ylitaipuvat nivelet aiheuttivat polviin kipuja, selkä oli myös kipeä ja masennustakin sairastin. — Kun tulee toimeen itsensä kanssa, pystyy tulemaan toimeen myös toisen kanssa, Susanna uskoo viisaasti. Aktiivisella liikunnalla ja terveellisellä ruokavaliolla painoa on pudonnut noin 30 kiloa ja niin fyysinen kuin psyykkinen kuntokin on kohentunut huimasti. — Tanssia, kahvakuulaa, jumppaa, kuntosalia ja lenkkeilyä on neljä, viisi kertaa viikossa. Painonpudotus ei ole tärkeintä Painonpudotus on monille liikkumisen syy, mutta se ei todellakaan ole ainoa liikkumisen hyöty. Hän jaksoi aina innostaa ja tsempata. Minulla on jotenkin uudenlainen mielenrauha ja tyyni olo. — Sairastin 2013 pitkällisen rauhaskuumeen ja se oli hankalaa aikaa, kun teki vaan mieli liikkua ja sairaana ei jaksanut eikä saanutkaan. — Tietyt persoonaani kuuluvat asiat ovat tallella ja ehkä jopa voimistuneet. Susanna on tyytyväinen elämäntapamuutokseen vaikka se ajoittain on ollut rankkaa. Susanna myöntää liikunnan myös menneen välillä överiksi. Muuten koen olevani rohkeampi ja itsevarmempi. Hyvä kuntosaliohjelma vaan pitäisi saada. — Siitä se lähti. Se teettää varmasti työtä, mutta olen siihen valmis. Vaikeuksia on ollut ja periksi on tehnyt mieli antaa monta kertaa, mutta nuori nainen on pysynyt tiukasti päätöksessään muuttaa elämäntavat. Kesällä hurahdin myös pyöräilyyn ja ihmeekseni jaksoin ajaa 40 kilometrin lenkkejäkin
— Eläinsuojelurikosten määrän lisääntymiseen tai vähentymiseen EU-jäsenyyden aikana en osaa ottaa kantaa. — Vertailu on täysin mahdotonta, koska valvonta ja lainsäädäntö on Vaikeaa teknisesti ja sisällöllisesti EU-tuet katkolla rikollisilla Kalle Keränen Eläinsuojelurikosten = vaikutuksista ei juuri kerrota. Uudemmissa ja suuremmissa tuotantorakennuksissa eläinten hyvinvointiasiat on huomioitu paremmin. — Mikäli tuomion lisäksi tuomitaan eläintenpitokieltoon, niin eläinperusteisia tukia ei tulla maksamaan eläintenpitokieltoajalta. Tarvittaessa annettua päätöstä voidaan tehostaa aluehallintoviraston antamalla uhkasakolla tai uhalla, että määrätyt toimenpiteet teetetään laiminlyöjän kustannuksella. — Mikäli tarkastuksessa havaitaan säädösten laiminlyöntejä, eläiEI TUOMITSE. — Kun eläintenpitäjä tuomitaan rikoslain mukaan eläinsuojelurikoksestan, niin siltä vuodelta jolloin rikos on tapahtunut viljelijälle ei makseta EU:n ja kansallisia eläinperusteisia tukia, kuten esimerkiksi EU-nautapalkkio, uuhipalkkio, alkuperäisrotupalkkio, eläintenhyvinvointituki, pohjoinen kotieläintuki, maidon tuotantotuki. — Mikäli näitä tukia on jo ehditty maksaa, niin ne peritään takaisin, sanoo Ritva Vaittinen. — Yleensä valvonnat tapahtuvat tiloille ennalta ilmoittamatta. Vaikeuksissa oleville tuottajille tulee tarjota apua työssä jaksamiseen. Sulkavalla tällaisia tapauksia ei ole ollut. Onko tällainen toiminta suotavaa tai hyvää PeeArrää MTK:lle. — Emme hyväksy eläinsuojelulain rikkomuksia. ”Sen lisäksi kun poliisin toimesta tilalta vietiin kuolleita eläimiä Eviralle tutkittavaksi on siis tilalta eläinlääkärin määräyksellä viety 3 kuollutta lammasta Eviralle sekä eläinlääkäri määrännyt 37 lehmää teurastettavaksi”, totesi poliisi tapauksen tutkintavaiheessa. Tällaisia ovat esimerkiksi hevoset, jotka eivät ole tukieläimiä. Ritva Vaittisen mukaan EteläSavon ELY-keskuksen = alueella on vuoden 2007 jälkeen ollut kolme tapausta, jossa on jouduttu perimään tukia takaisin eläinsuojelurikoksesta saadun tuomion takia. — Törkeä eläinsuojelurikos, eläinsuojelurikos ja lievä eläinsuojelurikos ovat rikoslain alaisia tekoja. Käräjäoikeuden tuomion saanut ja siitä valittanut kaksikko isä ja poika saivat pojan nimissä EU-tukea enimmillään yli 135.000 euroa vuodessa. Tilakohtaisesti summat ovat olleet noin 2.500 euroa, 25.000 euroa ja 95.000 euroa. Yleensä tuomion saaneelta viljelijältä peritään EU-tukia takaisin. — Näitä on Kuopiossa melko harvoin, yksittäistapauksia, eri eläinlajeja, en voi nähdä mitään suuntausta näytteiden suhteen. Jos henkilö tuomitaan eläinsuojelurikoksesta, voidaan hänet samalla tuomita menettäneeksi oikeutensa omistaa, pitää tai hoitaa eläimiä. — Myös keskusviraston ohjeistus ja tulkinnat ovat muuttuneet 20 vuoden aikana. Voidaanko | eläinsuojelurikoksesta tuomion saanut jäsen erottaa MTK:n jäsenyydestä. — Eläinsuojelulain mukaan viranomaiset voivat tarkastuskäynnillä ryhtyä omistajan kustannuksella myös välittömiin toimenpiteisiin eläinten hyvinvoinnin turvaamiseksi, mikäli eläinsuojelulliset syyt niin vaativat, toteaa Sampsa Kinnunen. — Emme ole koonneet näistä rekisteriä. kotieläinpihat. Poliisi tutki ja käräjäoikeus tuomitsi isän ja pojan. Tilastojen mukaan Etelä-Savossa tuomiot ovat vähentyneet vuoden 2009 yhteensä 35 tuomiosta vuoden 2012 yhteensä 12 tuomioon. Markoissa se tekee yhteensä yli 3,525 miljoonaa markkaa. Teemme työtä, jotta eläinsuojelun ongelmilta vältytään. Kuinka usein MTK:n tietoon tulee väärinkäytöksiä tai suoranaisia eläinsuojelurikoksia. — Niitä tehdään myös viranomaisten pyynnöstä, esimerkiksi eläinsuojeluviranomaisten pyynnöstä. Sulkavalla ei ole ollut perittäviä tapauksia, kertoo Ritva Vaittinen. Eli kokonaisuuteen liittyy aiemmin mainittujen lisäksi nuo 37 lehmää ja 3 lammasta eli 58 eläintä kaikkiaan.” Kyselimme MTK:n puheenjohtaja JuhaMarttilalta hänen ja MTK:n näkemyksiä — eläinsuojelurikoksiin ja mahdollisista vaikutuksista EUtukiin. Onko valvonta riittävää eläintiloilla. Asiaa tutkinut poliisi jatkoi: ” Tämä kaikki tapahtunut siis tammikuussa 2013. — Rikkeiksi ja laiminlyönneiksi kirjataan nyt sentinkin puuttuminen Seinäjoella, joissa tehdään ruumiinavauksia, toteaa professori, patologian tutkimusyksikönjohtaja Marjukka Anttila Eviralta. Esimerkiksi MTK:n valtuuskunnan entisen puheenjohtajan tapaus Puumalassa ei ole hyväksi järjestön julkisuuskuvalle. Silti uutisia eläinten huonosta kohtelusta näkyy silloin tällöin. — Lähes jokainen tila hoitaa asiansa hyvin. Tietoomme tulevia tapauksia on hyvin vähän. Ovatko MTK:n tietoon tulleet eläinsuojelurikokset ja —rikkomukset vähentyneet vai lisääntyneet viimeisen 20 vuoden aikana. men omistajalle annetaan kielto jatkaa määräysten vastaista toimintaa tai määräys korjata eläinten olosuhteet annetussa määräajassa. Sääntöjen mukaan on mahdollista erottaa jäsen, joka toimii vastoin sääntöjä tai vahingoittaa elinkeinojamme. Usein eläinsuojelurikkomuksen taustalla on jo ennestään ongelmia työssä jaksamisessa ja maatilalla taloudellisia ongelmia, joita tukien takaisinperintä entisestään kärjistäisi. — Emme ole keränneet tilastoja näistä tapauksista, sanoo MTK:n puheenjohtaja Juha Marttila. — Laboratoriotoiminnan osalta voin sanoa, että Eviran tutkimusosaston laboratoriot tekevät eläinten sairauden ja kuolinsyyn tutkimuksia eli patologisia tutkimuksia Helsingissä, Kuopiossa, Seinäjoella ja Oulussa, kertoo erikoistutkija Paula Syrjälä Eviran Kuopion toimipisteestä. Vaikka meillä valvottaisiin kaikki kotieläintilat säännöllisesti, silti äkillisiä eläinsuojelutapauksia voi esiintyä esimerkiksi hoitajan uupumisen, sairastumisen tai ikääntymisen seurauksena, selvittää Juha Marttila. — MTK:lla on vastuullisuusohjeistus toimija luottamushenkilöille. Rikkomuksissa ei ole kyse maatilojen koosta. — Omasta mielestäni tukimenetykset suhteessa rikokseen tuntuvat todella kohtuuttomilta. En osaa sanoa liittyykö se juuri EU-jäsenyyteen. — Määräajan umpeuduttua kohteeseen tehdään uusintatarkastus, jolla valvotaan, että määräystä on noudatettu. Mikäli eläinten hoito ei ole mahdollista tai tarkoituksenmukaista, ne voidaan myydä, viedä teuraaksi tai lopettaa paikan päällä. Milloin. Enemmän eläimiä Eviralle — Yleisesti voidaan sanoa, että ruumiinavaukseen lähetetään aikaisempaa useammin eläimiä tutkittavaksi. — Mikäli tuomio koskee sellaisia eläimiä, jotka eivät ole minkään tuen perustana niin mitään tukimenetyksiä ei aiheudu, sanoo Ritva Vaittinen. — Helsingin ja Kuopion lisäksi Eviralla on toimipisteet Oulussa ja muuttunut voimakkaasti viimeisen 20 vuoden aikana. Valvojasta vaikeaa Etelä-Savon Ely-keskuksen valvontapäällikkö Ritva Vaittinen toteaa, että eläinsuojelurikoksista johtuvat vaikutukset viljelijätukiin on hyvin vaikeasti selitettäviä ja yksityiskohtaisia riippuen siitä mihin eläimiin rikos on kohdistunut ja millainen tila on kyseessä. — Valvonnat ovat siirtyneet aluehallintoviraston ja kuntien valvontaeläinlääkäreille kunnaneläinlääkäreiltä ja valvontaeläinlääkäreiden resursseja on lisätty tuntuvasti. Viiteen vuoteen sitä kertyi yhteensä 592.446 euroa. — Eläinsuojelurikoksista tuomittuja on ilmeisesti ollut useampiakin, mutta niistä ei ole tullut tukimenetyksiä, koska tuomittu ei ole ollut tuensaaja. MTK haluaa auttaa ja kouluttaa jäseniään työssä jaksamisessa ja eläinten hyvässä hoidossa. Pitäisikö mittavat EU-tuet periä pois eläinsuojelurikoksesta tuomitulta tuottajalta. — Eläinten hyvinvointi on mukana myös täydentävien ehtojen valvonnoissa, jolloin havaitut laiminlyönnit tulevat esiin myös osana EU-tukivalvontaa, toteaa MTK:n puheenjohtaja Juha Marttila. % karsinan seinän pituudesta, virikemateriaalin lisäämiskerrat (kerta päivässä liian vähän) tai päivänvalonmäärä, mutta jotka eivät suoranaisesti vaikuta eläinten hyvinvointiin. Silti EU-tukia ei olla perimässä takaisin. Onko niin joskus tehty. — Emme näe tällaista toimea tarpeellisena. — Kotieläintiloilla tehdään tällä hetkellä hyvin monenlaisia tarkastuksia eläinten hyvinvointiin liittyen. Rikkomuksista rangaistaan eläinsuojelulain perusteella. — MTK ei hyväksy eläinsuojelulain rikkomuksia. Eläimiä lähetetään eri puolilta Suomea. — Yleensä lievien eläinsuojelullisten epäkohtien korjaamiseksi tarkastuksen suorittaja antaa eläimen omistajalle ohjeita ja neuvoja, joilla pyritään edistämään eläimen hyvinvointia. Puuttuuko MTK ammattijärjestönä yksittäisen viljelijän toimintaan. Olemme tämän myös kertoneet julkisesti useaan otteeseen. Onko MTK:lla järjestönä erityisiä ohjeita mahdollisia eläinsuojelurikoksia varten. — Selvästi on ollut nähtävissä, että tilakokojen kasvaessa ja maatalouden kiristyneen ahdingon seurauksena viljelijöiden jaksamisella on ollut vaikutusta myös eläinsuojeluasioihin, toteaa Ritva Vaittinen Etelä-Savon Ely-keskuksesta Mikkelistä. — Eli tuomio vaikuttaa vain eläinperusteisiin tukiin, ei pelkkiin peltotukiin. — MTK:n tehtävä on auttaa ja tukea jäseniään. Sulkavalla on kauhisteltu naapurikunta Puumalasta olevan, MTK:n valtuuskunnan silloisen puheenjohtajan tilanpitoa. Karjankasvattaja tinkii omasta hyvinvoinnista eläinten hyväksi. MTK:n puheenjohtaja Juha Marttila. Miten MTK suhtautuu eläinsuojelurikoksiin. Eläintenpitokielto voi olla joko määräaikainen tai pysyvä, sanoo terveysvalvonnan johtaja Sampsa Kinnunen.. — Julkisuutta saaneet ongelmatapaukset ovat pieni vähemmistö. Emme hyväksy heiltä eläinsuojelulain vastaista toimintaa. Neuvoja ja ohjeita — Viime vuosina eläinsuojelussa on tapahtunut voimakasta kehitystä kaikkialla Euroopassa. Järjestöllä on kuitenkin ohjeistus ja tapaukset ovat puheenjohtajan mukaan harvinaisia. s W 6 18.9.2014 N:o 37 SULKAVA MTK:n johto ei puutu EU-tukiin Eläinsuojelurikoksia ei hyväksytä Kalle Keränen MTK:n puheenjohtaja Juha Marttila pitää eläinsuojelurikoksia valitettavina suomalaisilla maatiloilla. Prosessi on kesken, koska tuomitut ovat valittaneet hovioikeuteen. Puumalassa vuosina 2009-2013 aina viiden eniten EU-tukia saaneen joukossa olleen viljelijän eläinsuojelurikos ihmetyttää. — Tuotantoeläimille järjestetään ensiapuna ruokaa ja juomaa sekä hoitaja paikan päälle, tai vaihtoehtoisesti järjestetään hoitoa muualla. — Valvontoja tehdään satunnaisotannalla tai riskiperusteisella otannalla sekä ilmiantojen perusteella tai säännöllisesti, jos kyseessä on toiminta, josta pitää ilmoittaa ennakolta esim. — Tapauksia on kuitenkin tullut enemmän ilmi, koska tiloilla tehdään paljon erilaisia valvontoja eläinlääkäreiden tekemien eläinsuojelutarkastusten lisäksi. Jokainen yksittäinen eläinsuojelulain rikkomus on huono asia MTKlle ja kaikille asiansa hyvin hoitaville tuottajille, toteaa puheenjohtaja Juha Marttila. — Paikalliset yhdistykset tekevät jäsenyyspäätökset. Eläinten terveyttä ja hyvinvointia koskevista tieteellisistä tutkimuksista on saatu paljon uutta tietoa hyvinvoinnin edellytyksistä ja eläimille oleellisen tärkeistä perustarpeista, tietää terveysvalvonnan johtaja Sampsa Kinnunen Sosterista Savonlinnasta. Mitä mieltä Sinä itse olet — onko oikein, että suurtiloilla yhä useammin eläimiä kohdellaan kaltoin
Mukaan toivotaan runsaasti osanottajia. Mies luottaa jatkossakin yhdistysten olemassaoloon, neuvontaan ja palveluihin. Rudenberg Seppo 1026 K, 2. Metsänomistajien on hoidettava tulevaisuudessakin edunvalvontansa metsänhoitoyhdistyksen jäsenyyden kautta, sillä kukaan muukaan taho sitä ei tee. 0400 183514. Kaikki Raamatusta kiinnostuneet tervetuloa! Saunailta ti 23.9. Muutakin kivaa puuhaa on luvassa. Kuollut: Laina Leppänen, 87 v. Karjalainen Markku 461 K, 8. Lomalla: diakoni 22.-29.9. NUORET: ( Nuortenilta ke 24.9. Avoinkerho pe 26.9. Oinonen Marjatta 244 S, 10.Makkonen Maija 189 S, 11. Andersin Anni 385 K, 6. Yhdistyksen tarkoitus ei ole tuottaa voittoa, vaan tarjota jäsenilleen laadukkaita ja edullisia palveluja ja huolehtia metsänomistajien metsätalouden toimintaedellytyksistä. Jopa kaikki suuret kansainväliset metsäteollisuusyritykset ja puunostajat ovat nähneet tarpeelliseksi oman edunvalvontaorganisaation Metsäteollisuus = ry:n puolustamaan puunostajien etuja. Edunvalvonta on tärkeä hoitaa myös metsäasioissa. Hukkanen Unto 881 S, 3.Vatanen Keijo 431 K, 4. Kuuluisa ja hyväksi todettu savusauna lämpiää. LAPSET: Perhekerho ke 24.9. klo 16 srk-talossa. klo 11-15. Kuinkas muuten. Avioliittoon kuulutettu: Vesa Tapani Kankkunen ja Ninja Anita Partanen. Miettinen Sylvi 683 K, 4. klo 9.30 srk-talon päiväkerhohuoneessa. Mukana pastori Erja Kalpio, Karmel-yhdistyksestä. klo 12 srk-talossa. Yhdistykset eivät jaa osinkoja tai korkotuottoja, jonka vuoksi hinnatkin ovat käyttäjäystävällisiä. — Maksuton puunmyyntisuunnitelma ja maksuton metsäkäynti sekä henkilökohtainen metsäasiantuntija ovat jäsenyyden kulmakiviä. Makkonen Taneli 155 S. klo 18 srk-talossa. klo 18 srk-talossa. puukaupassa on uudistushakkuussa 1.500 2.000 euroa ja harvennushakkuussa 2.500 3.000 euroa. Savolainen Irja 980 S, 2. DIAKONIA: MUSIIKKI: Laulukoulu ke 24.9. Paikalla on monenlaista nähtävää ja koettavaa. Donkkis Big Night -tapahtuma su 28.9. Tuohityötaitajat esittelevät omia töitään ja kirveenheittoakin on mahdollisuus kokeilla. — Kahvitarjoilu klo 18 alkaen. Ruohonjuuritasolla lähellä metsänomistajaa toimivat metsänhoitoyhdistykset ovat metsänomistajien omia palveluorganisaatioita, joissa päätösvalta ja omistajanohjaus on alueen metsänomistajilla. klo 13.30 Leinosessa, Mikkolantie 22. Kirkkokuoro ke 24.9. klo 10 Sulkavan kirkossa. klo 10 Sulkavan kirkossa ja klo 13 Lohikosken kirkossa, Kosonen. Matalan kynnyksen ilta to 25.9. Naiset: 1. Pelkästään katkonnan vertailu tuottaa 2 8 euroa jokaiselle myydylle puukuutiometrille. Yhden metsänomistajan ääni ei kanna niin kauas kuin kuntatasolla muutaman tuhannen tai valtakunnan tasolla yli 300.000 metsänomistajan. Israel-rukousilta ke 24.9. Palveluiden hinnoittelu on selkeää ja läpinäkyvää, sillä kustannuksia ei piilotella erilaisten puukauppaan kytkettyjen bonusten sekaan. Tuloksia: Miehet yli 70 vuotta: 1. Ennen mitalijuhlia tutustumista frisbeegolfiin pienissä ryhmissä, sateen sattuessa liikuntahallissa klo 15-17. Tapiolassa, klo 17 naiset, klo 19 miehet. 015-471 544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 Sähköposti:sulkava.lehti Cco.inet.fi ILMOITUSHINNAT 2014 Etusivu 1,20 e/pmm+alv Takasivu 1,10 e/pmm+alv Teksti ja tj 1,10 e/pmm+alv Kiitosja kuolinilmoitukset 0,90 e /alv Alv 24% TILAUSHINNAT VUODELLE 2014 Vuosikerta: 68,euroa/vsk Kestotilaus: 63,euroa/vsk Eurooppa: 70,euroa/vsk Muu maailma: 75,euroa/vsk Hinnat sisältävä alv:n. Raamattupiiri su 21.9. Tukin katkonnan vaikutus keskimääräisessä 500 m. Kojo Keijo 775 K, 3. Vattenfalljoukkueen ja yleisurheilijoiden SM-mitalistien palkitsemistilaisuus liikuntahallilla sunnuntaina 28.9.2014 klo 17. Yhteisönä Metsänomistaja —organisaatiossa on voimaa ja vaikutusvaltaa. PAINOPAIKKA: gren ieksämäki — 2014. Edunvalvonnallisia tehtäviävovat esimerkiksi maankäyttöön liittyvät asiat (kaavoitus, suojeluohjelmat ja tuulivoima), EU:ssa käsiteltävät metsätaloutta asiat, toistuvasti esille nouseva metsien kiinteistövero (joka nyt torjuttiin), valtion tukipolitiikka ja moniin metsän liittyviin lakeihin liittyvät asiat, hirviasiat ja metsäsertifiointikriteerien — vaatimukset. Kisan voitti Sulkava tuloksella 6276 ja Kellarpelto 6076. Pohjolainen Paula 349 S, 8. Miettinen Simo 460 K, 9. RIPPIKOULU: Kesän rippileirien muistelut 20.-21.9. Andersin Terho 319 K. Yhdistys ei ole puolueeton toimija, vaan on aina jäsentensä puolella. Tuukkanen Seppo 368 S, 11, Jokinen Erkki 279 K, 12. Tätä yhtenäistä metsänomistajien joukkoa ei voi jättää kuulematta metsätalouden harjoittamiseen liittyvässä päätöksenteossa ja asioiden valmistelussa. Raamattuluento ti 30.9. TULEVAA: Messu su 28.9. Koko perheen syystapahtuma Oravanpesillä la 27.9. Loikkanen Maija 811 S, 3. Sulkavan kunta/liikunta/koordinointi Sulkava voitti eläkeläisten siltapilkin Sulkavan Eläkeläisystävät järjesti ystävyyskisan Kellarpellon eläkkeensaajien kanssa Vilkaharjulla. Myynnissä: ”Jälleen tuli pysähdys” -kirja, jossa muistikuvia ja dokumentteja Olga Sylvia Hämäläisen elämästä, kirjoittanut Anna-Liisa Alavuotunki. Nyt kannattaa kerätä kaikki tylsyneet työkalut esiin, sillä paikalla on teroituksen ammattilainen, joka pistää työkalut kuntoon. Lisäksi on huomioitava puun yksikköhintojen vaihtelut puunostajittain. Tapiolassa, alkaen la klo 15. Metsänhoitoyhdistys Haukivuoren, Itä-Savon, Järvi-Savon ja Metsä-Savon hallitukset pitävät tärkeänä turvata tulevaisuudessakin lakimuutosten jälkeen alueen metsänomistajille kattavat paikalliset metsäpalvelut ja huolehtia metsänomistajien etujen ajamisesta nopeasti muuttuvassa toimintaympäristössä. Vastaavasti Suomen 310.000 yksityistä metsätilallistakin tarvitsevat varmasti oman edunvalvojansa, joka ajaa asioita ja tarjoaa metsäpalveluita heidän etujen näkökulmasta. Juutilainen Asko 334 S, 5. klo 15 alakoululaisille srk-talossa. klo 18 Immosessa, Kitusenkuja 3. Isäntä kiteyttää ajatuksensa virkkeeseen: ”Millaisessa mallissa mehänomistajan asiit olis, jos ei yhistyksiä olis ollu. Tynkkynen Kaija 280 K, 9. Edunvalvonta erottaa yhdistyksen muista metsäalan toimijoista. MUUTA: Sotainvalidit, sotaveteraanit, sotaorvot, puolisot ja lesket uutispuuro to 18.9. Puutyötaiteilija Leo Löppönen esittelee töitään ja antaa näytöksen siitä, miten osaavissa käsissä puusta kuin puusta syntyy hienoja teoksia. Saukkonen Pertti 476 S, 7. Muuan savolainen yhdistyksen jäsen kommentoi metsäomaisuuden hoitoon liittyen hiljattain seuraavasti: ”Ei mehtäisäntä luovuta puuaittasa hallihtemista puihen ostajatahoile, eikä neuvontoo yhele jos toisele”. klo 13 Lohirannan —vanhustentalon = kerhohuoneessa. Simpanen Taavetti 5,30 K, 6. Savolainen Aimo 401 S, 10. Vietetään maaseutuväen kirkkopyhää. klo 18 srk-talon nuorisotilassa. HARTAUS: to 18.9. Yhdistyksen päätöksentekijät ovat paikallisia Juvan, Puumalan ja Sulkavan metsänomistajia. Koko perheen syystapahtuma Oravanpesillä Oravanpesillä vietetään viikon — kuluttua — lauantaina iloista koko perheen syystapahtumaa. Saukkonen Liisa 354 S, 7. klo 9 srk-talon päiväkerhohuoneessa. Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen Toimitus: Pirjo Valkasmaa Toimitus ja ilmoitukset: Uitonrinne 18 58700 Sulkava puh. SULKAVA 18.9.2014 N:o 37 7 joukkuelaji Edunvalvonta on joukkuelaji joka saralla, näin se on metsässäkin. Kun savusauna vielä lämpiää ja houkuttelee tuoksuviin löylyihin ja puffetista saa vatsantäytettä, on syksyinen päivä varmaan lähes täydellinen. Messu su 21.9. Miehet alle 70 v: 1.Auvinen Pekka 1100 S, 2. Laakkonen Terho 642 K, 4. Tuura Erkki 450 K, 6. Niin ja millaisia mehät?” Petri Pajunen toiminnanjohtaja Metsänhoitoyhdistys Metsä-Savo OPISKELIJA! aina torstaisin Kunnalliset ilmoitukset Seurakunta RUSKARASTIT Ruskarastit Tanhuvaarassa sunnuntaina 28.9.2014 klo 11, sulkavalaiset suunnistajat ilmoittaudu 21.9.2014 mennessä karttamaksujen maksamista varten puh. Puukaupan toimeksianto-palvelu eli puukaupan kilpailuttaminen tukinkatkonta huomioiden on jäsenelle tärkeä palvelu, jota ei pysty tarjoamaan kukaan muu metsäalan toimija. Neljän metsänhoitoyhdistyksen yhdistymisestä päätetään syyskuun aikana. Vihavainen Pauli 551 S, 5. Saatavana kirkkoherranvirastosta (ma-to klo 9-13), kirjan hinta 25e, josta 5e lähetystyölle. Jäsenyys oikeuttaa metsänomistajan kuulumaan ilman erillistä maksua PEFC-metsäsertifiointiin. klo 18.30 srk-talossa. Kukäan'muu metsäpalveluiden tarjoaja ei voi antaa tätä lupausta, jonka vuoksi olemme metsänomistajan ykkösvaihtoehto metsäasioissa jatkossakin. Liukko Raija 162 S. p Postista AN Edunvalvonta on Yhdistyksen jäsenyyden tuomat hyödyt ovat selkeät. Laakkonen Lea 618 K, 5
Teos numero 8. 7-16) Sulkavan torilta pe 19.9. Rohkeus tarttua asioihin voi ilmetä kurssin puitteissa ja varsinkin kun omia teoksia olisi laitettava muiden nähtäville. B-pojat/keihäs: f 1. Niko Partanen, Savonlinna, 59,61, 2. Osanottajia oli runsaasti eri puolilta maata. Oiva Auvinen kertoo harmonikan rakenteesta ja historiasta. Uusimpana näyttelytilana on tällä kertaa viihtyisä Alinan kahvila Alanteentien suositun rantakadun varrella. Mm. Kurssilaisista monet ovat lähialueen asukkaita, mutta mukana on kauempaakin tulleita kesäasukkaita. | TW) Metsänomistajat N, metsänhoitoyhdistys METSÄ-SAVO VALTUUSTON YLIMÄÄRÄINEN KOKOUS pe 19.9.2014 klo 10.00 Partalan Kuninkaankartanossa Juvalla, Huttulantie 1 Mhy:n jäsenillä on läsnäolo-oikeus kokouksessa. K N JLM-PUTKI OY |Kaikki LVI-alan asennustyöt ammattitaidolla ja luotettavasti! JLM-Pipeline Oy p. Savottakahvit ja makkaraa! www.mhy.fi Maanantaina 22.9. Kurssilaiset ovat usein maininneet, että he kokevat että heille on tärkeää opettajan antama tuki, kun oppilas etsii mahdollisuuksia oppia ja kehittyä toteuttaessaan omia näkemyksiään. Näyttelyn teoksista Westphal'in työt 3 ja 4 kuvaavat kesäkurssipaikan vanhoista valokuvista tussilla maalattuja muotokuvia, joissa on isäntiä ja emäntiä. Kansalaisopiston kursseilla voi todella tavata läheltä ja kaukaa tulleita ihmisiä, joita yhteinen elämäntapa tai harrastus yhdistää ja luo puitteet antoisalle yhdessäololle. Kävelyja juhlakenkiä, sandaaleja, lenkkareita, talvikenkiä, toppalenkkareita, Sievin jalkineita ym. Lauantaina Savonlinnassa opiskeleva Niko Partanen heitti moukaria 59,61 ja Noora Sinkkonen voitti A-tyttöjen 3000 metrin kävelyn ajalla 18.45,82. Noora Sinkkonen, Sulkava, 18.45,82. A-tytöt kävely 3000 m: 1. Marraskuussa la 15.11. Teemu Hintsanen oli B-poikien keihäskisassa ylivoimainen voittaja tuloksella 67,37. Savon Torikenkä p. Alinan taidenäyttelyssä voi aistia näytteilleasettajien erilaisuuden rikkauden. 8 18.9.2014 N:o 37 ULKAV Metsätiepäivä nuksesta ja perusparannuksesta. Näyttely jatkuu lokakuun 2014 loppuun. ”Tuvasta pihalle, pihasta pellolle” näyttely Alinassa on esillä värikkäitä töitä Sulkavalla toimivan —Järvi-Saimaan kansalaisopiston kuvataideryhmä kunnostautuu jälleen värikkäiden taidekuvien merkeissä. Mhy Metsä-Savon metsätiepäivässä tietoa tienrakenTule tutustumaan metsätiehankkeeseen ja jututtamaan Metsä-Savon toimihenkilöitä ajankohtaisista puukauppaja metsänhoitoasioista. Kahvila houkuttelee paikallisten leivosherkuttelijoiden ohella turisteja, ei vain sijaintinsa, vaan myös matkailuinformaationsa avulla. Tämä mahdollistaa ulkomailta tulleiden lomavieraidenkin osallistumisen kursseille. Opettajana on kuvataiteilija Eija Riitta Parkkinen. Kurssi kokoontuu Kaartilankosken entisellä koululla eri "4 viikonloppuina alkaen sunnuntaina 21.9. Sunnuntaina tulessa olivat paikkakunnan nuoret keihäänheittäjäpojat. riittänyt, jatkoi taideryhmä kadun valtaustaan, ja seuraavaksi kysyttiinkin jo tilaa viereisen yrittäjän, Taikahiuksen ikkunasta, josta sopiva paikka sitten löytyi. La 13.9. He ovat toteuttaneet omaa värimaailmaansa ja ideoitaan rohkealla kädellä. Teemu Hintsanen (oik.) ja Tatu Hiltunen heittivät hienosti Mikkelin kisoissa. Sulkavalla — vakinaisesti asuva Marja-Liisa Lyytinen on ripustanut Alinan kahvilan seinälle vaikuttavan suuren maisemataulun ja joitakin pienempiä teoksia, kuten ikkunassa olevan maalauksen äidistä, joka pitää lasta sylissään tuvan akkunan luona. Ilmoittautua voi Järvi-Saimaan kansalaisopiston kansliaan Suvi Saalille.. Opastus kohteelle. SULKAVA 12.50-13.10. Aikuisille suunnattua kuvataideopetusta voi Sulkavalla JärviSaimaan kansalaisopistossa saada myös englanniksi. Lyytinen on aktiivinen kansalaisopiston kurssien osanottaja, eikä näyttelyihin osallistuminen ole hänelle vierasta. Paikan päälle voi myös tulla tutustumaan ja katsomaan, jos pohtii haluaisiko osallistua kurssille. Hänestä oli kiinnostavaa kuulla paikallista historiaa ja tutustua uusiin maisemiin, joissa hän ei ollut ennen käynyt. Hänen toiveenaan on ottaa mukaansa lisää Saksassa asuvia sukulaisia. esittää vesivärillä ja tussilla maalattua kesäverantaa. Hieno saavutus, kolme kultaa ja yksi pronssi oli Sulkavan nuorilla tuliaisina kisoista. Tatu Hiltunen, Sulkava, 53,55. Daria Koskinen toi näytille myös suuren tanssijoita esittävän maalauksensa. klo 18-20 kunnanviraston = valtuustosalissa. Kun taululle ei enää seinää VM TAITAA. Su 14.9. Nimimerkki VM on tehnyt sipuleista komean teoksen, joka on nyt Alinassa esillä kuvataideryhmän kesätöiden näyttelyssä. klo 11-16 ja seuraavan kerran la-su 11.-12.10. Metsänhoitoyhdistys Metsä-Savon ry:n hallitus Toiminta lopetetaan, nyt torilta KENKIÄ LOPPUUNMYYNTIHINNOIN Sulkava pe 19.9. lämpimät SAVUMUIKUT JA -LOHET suoraan uunista. Pisimmästä matkasta ehti kurssille mukaan Anna Westphal, joka asuu talvet nykyisin Kölnissä, muutettuaan sinne Berliinistä. Sulkavalle kolme kultaa Pirjo Valkasmaa Koululiikuntaliiton valtakunnalliset yleisurheilukilpailut pidettiin viime viikonloppuna Mikkelissä. Tatu Hiltunen heitti samassa sarjassa pronssia tuloksella 53,55. Juhani Hauta-aho, Alavus, 55,68, 3. Kotisavu Järvi-Saimaan KANSALAISOPISTO Puhetta pirunkeuhkosta yleisöluento ke 24.9. Westphal odottaa jo innolla pääsyä Sulkavalle ensi kesän kursseille. 040 5830795 | Sähköp.: jimputkiOgmail.com ; | KEIHÄÄNHEITTÄJÄT. tuloksia: A-pojat/moukari: 1. klo 10-14 Pulkkilassa Ajo-ohje: Pulkkilantie 690, Sulkava. Tarvikkeitakin voi saada ostaa käyttöön, jos haluaa kokeilla. PANNUPIHVIT 9,95 €/kg! 0400 872461 (ark. Mikäpä olisikaan parempi paikka laittaa esille Järvi-Saimaan kansalaisopiston kesän taidekurssilla aherrettuja maalauksia. 0400 174002 ROINILAN LIHATILAN EIE YNIITYN IS TIISTAINA 23.9. Westphal kuvailee saapumistaan Sulkavalle ja Partalansaarelle melkein suoraan Seutulan lentokentältä noudettuna, että ”hänelle oli suuri elämys päästä pois suurkaupungin metelistä ja saasteisesta ilmasta raikkaaseen Suomen luontoon ja taidetta harrastavien ihmisten pariin”. Roope Auvinen, Hki, 56,92, 3. Mukana on myös taidekurssiopettajana toimivan Eija Riitta Parkkisen töitä. Juho Porri, Lahti, 47,97. Alinassa nyt esillä oleva näyttely jatkaa Eija Riitta Parkkisen kurssilaisten töistä koottua maaseutusarjaa, joka on alkuvuodesta ollut erilaisilla kokoonpanoilla esillä Savonlinnan Herkku-Pekan kahvilassa, Sulkavan ja Rantasalmen kirjastoissa ja tulee marraskuuksi Juvan kirjastoon. Tulevan talvikauden kuvataidekurssille ehtii vielä osallistua. Teemu Hintsanen, Sulkava, 67,37, 2. Sulkavalaisia nuoria oli mukana moukarissa, kävelyssä ja keihäänheitossa. Tätä menoa jatkaen on jo ensi kesälle suunnitteilla kuvataidetoimintaa rantakadun varteen myös toisaalle