POTKUKELKAT Halpalinna ma Pe Alanteentie 15 p. Vanajanlinnassa. Tiistaina tarjolla on viihdettä ja Miss Suomi 2012 -kandidaattien esittely. — Miss Suomi -finalistit esiintyvät Sulkavan liikuntahallilla ensi tiistaina Miss Suomi Tour 2012 kiertueellaan. 015 471203 Palvelemme: ma-pe 7-21, la 7-18, su 12-18 Missit tulevat jälleen Sulkavalle Kalle Keränen Miss Suomi tapahtuman finalistit esiintyvät Sulkavalla ensi tiistaina alkuillasta. pe 13.1. Ilman K-Plussa-korttia 2,49 rs rs WILJAMI Sulkava p. Ennen alkuillan esitystä missikiertue vierailee koululla. Tapahtumaan on vapaa pääsy ja sen järjestää Sulkavan kunta. Ollinpolun Matkakodilla os. Hän oli muun muassa jakamassa palkintoja Sulkavan Suursouduissa. Show on noin 40 minuutin mittainen ja siinä esiintyvät missikandidaattien lisäksi myös Scandinavian Hunkstanssiryhmä. klo 10.00-13.30 — i” avan paiseva ja se kestää noin 40 minuuttia. Sen jälkeen on nimikirjoitusten jako. Show on järjestäjien mukaan hyvin mukaansatem& SCANDINAVIAN HUNKS four shöre VIIHDETTÄ. Sulkavan tapahtuman jälkeen missikiertue siirtyy Lomakylä Järtv-lähetyksessä sunnuntaina 29.1. Vanajanlinnassa. Miss Suomi 2012 kruunataan suorassa pääjärjestäjänä on nykyisin Sunneva Kantolan Sunny's Fashion.. Kevään toisen asteen yhteishaku lähestyy ja ysiluokkalaisten jatko-opintovaihtoehtojen pohdinta käy pikku hiljaa kuumimmillaan! TERVETULOA SULKAVAN LUKION INFO -iltaan tiistaina 17.1.2012 klo 18.00 Pullakahvit tarjolla 17.30 alkaen. Viimeksi näin tapahtui pari vuotta sitten, kun sulkavalaiset valitsivat omaksi ihannetytökseen sattumalta Viivi Pumpasen, josta myöhemmin tuli Miss Suomi. Sulkavan tapahtumassa valitaan oma ihannetyttö. Missitapahtuman visuomeen Rantasalmelle. Tulemme siis tervehtimään Sulkavan koulun oppilaita. etä ITN SÄÄVARAUS SR Findus ALASKANSEITIFILEE 400 g pakaste 3 2 pkt Etu K-Plussa-kortilla Ilman K-Plussa-korttia 2,09 pkt omaa IINA VOIMASSA TO-LA | M PTSILAKKAFILE | SIKA-NAUTA Saarioinen jauheliha rs i 400g | Myllyn Paras 1 A Makaroni 400 g yksittäin 0,35 ps Valio Polar JUUSTOT 300-350 g G kpl Etu K-Plussa-kortilla Ilman K-Plussa-korttia 4,45 kpl heikki.kolehmainen k-market.com KLEMENTIINI Espanja 9 y* p kg Vihreät RYPÄLEET 500 g Etelä-Afrikka Etu K-Plussa-kortilla. Lapset saavat kysellä misseiltä kuulumisia, kertoo missitapahtuman pääjärjestäjä Sunneva Kantola. Mukana on väriä ja säihkettä suuren maailman tyyliin. Tapahtumassa on mukana Miss Suomi kiertueorganisaation sponsoreiden lisäksi myös paikallisia Sulkavan tapahtuman sponsoreita. Luvassa siis huima show, joka ei jätä ketään kylmäksi, lupaa Sunneva Kantola. Vuoden 2012 Miss Suomi kruunataan suorassa tv-lähetyksessä sunnuntaina 29.1. Ollinpolku 2 NIINIST Kahvitarj oilu Tervetuloa! Sulk la 14.1. Missikiertue liikkuu eri puolilla maata tammikuun aikana. Viivi edusti ja toimi myös Sulkavan PR-henkilönä. Ilmoittautumiset Matti-opolle WILMALLA tai 044 4175373 viim. N MISS SUOMI TOUR 2012 — £% Sulkava patsaista 45 MISS SUOMI 2012 TOUR SHOW & SCANDINAVIAN HUNKS liikuntahallilla tiistaina 17.1.2012 klo 17 Tilaisuuteen vapaa pääsy. — Luvassa on että tulemme missit ja Hunksit ensin kouluvierailulle iltapäivällä. — Sitten Liikuntahallilla on luvassa MISS SUOMITOUR 2012 & SCANDINAVIAN HUNKS SHOW
Kuhakoskella. Lämmin kiitos osanotosta. Seurakunnan vanhin elossa oleva naispuolinen henkilö on Lyyli Ester Hintsanen, 94 v. Seurakuntaan liittyi vuoden aikana neljä henkeä, heistä kaksi naista ja kaksi miestä. Metsästys tapahtui lauantaina 7.1. Kaikkeuden Luoja ja Suvereeni, ainoa tosi Jumala. Jeesus kuitenkin sanoi, että vannoskelu oli tarpeetonta. Jeesuksen aikana vannoskelu oli tavallista. Mitä tahansa teetkin, anna sille kaikkesi. 2 12.1.2012 N:o 2 SULKAVA — 1212012 Työrauha kuntaan Vuosi 2011 päättyi sulkavalaisten ja Sulkavan kunnan kannalta aivan erinomaisesti. Jospa tänä vuonna opettelisimme jättämään turhat sanat pois! Erkki Kosonen Päivän kierto Aurinko nousi tänään 9.30 ja laskee 15 2 Päivän sana Minä uskon, ja siksi puhun. Niinpä voimme päätellä, että sanojen inflaation taustalla on yleinen ihmisen pahuus: valheellisuus, epärehellisyys. Jumalan ainosyntyinen Poika Jeesus Jumalan nimi huomion kohteena Kristus piti Jumalan nimeä suuressa arvossa ja asetti sen ensi sijalle mallirukouksessaan. Tied. Jehovan todistajat Varkauden konventti, 8.1.2012 Ilves kaadettiin Kuhakoskella Pohjois-Sulkavalle myönnetyllä yhteisluvalla on kaadettu ilves. Päätös on voitto Sulkavan kunnalle. Kasanen Katariina Jaana Rakkaamme Aune Mirjam PASANEN s. Kaikkien ihmisten sanoihin emme voi luottaa. Palauttaneiden kesken arvotaan 10 kpl lahjakortteja ä 10 e, arvonta Naisvoimaa -päivässä 3.2. Olin tuhon partaalla. Ilves oli vieraillut usean talon pihapiirissaä. Lapin matkalle vieläkin muutama paikka vapaana. Paikka arvotaan jäätilanteen mukaan. Kiittäen ja kaivaten Pirjo ja Lauri Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu. ILMOITUS Kuka on Jehova. Sanojen inflaatiosta Viikon sana Mistähän johtuu se, että tavalliset sanat eivät riitä vakuuttamaan. Ilmeisesti aina ihmiset ovat kokeneet tarvitsevansa voimasanoja tai muita täytesanoja tuomaa uskottavuutta asioihin. Eläkeläisystävät ry: Aloitamme kevätkauden kerhon vanhalla kunnantuvalla ke 18.1.2012 klo 12.00. Johtokunta. Maksun voi suorittaa myös useammassa erässä sopimalla siitä ilmoittautumisen yhteydessä. Kokoontuessaan = kaksipäiväiseen aluekonventtiinsa Varkauden — konventtisalissa Jehovan todistajat ovat valinneet teemaksi ”Olkoon Jumalan nimi pyhitetty”. Kokoontuminen viraston eteen klo 9.30. Tervetuloa. Siellä kun riittää, että vahvimmat hyötyvät eniten ja ahneimmat pärjäävät parhaimmin. Ilmoittautumiset Anneli Pajarille p. 050 573 6109. Meidän aikamme muotisana on *oikeesti”. 2012 klo 12. "Kun myönnätte, sanokaa vain: 'Kyllä', kun kiellätte, sanokaa: 'Ei. Valtiovarainministeriö näet päätti 30.12.2011, että se ei aseta erityistä kuntajakoselvitystä Savonlinnan, Kerimäen, Punkaharjun ja Puumalan kuntien alueelle. On suuri kunnia edustaa tätä nimeä. kerhossa vieraileva kunnanhallituksen puheenjohtaja Hannu Auvinen kertoo kunnan kuulumisia. Hienoa! Päätöksen luulisi rauhoittavan Sulkavan ympärillä vellovaa ja meille toistaiseksi kuulumatonta, kiivasta vallanja valtionosuuksien tavoittelua. 050-4968585. Lauluryhmän harjoitukset klo 10.30 alkaen. Toisaalta, kun nimi mainitaan, monet ajattelevat Jehovan todistajia. Norman Vincent Peale Nimipäiviä Tänään torstaina Toini, perjantaina Nuutti, lauantaina Sakari, Saku, sunnuntaina Solja, maanantaina Ilmari, Ilmo, tiistaina Toni, Anton, Anttoni, Antto, keskiviikkona Rukouspäivä, Laura. On kuitenkin vain yksi Jehova, jolla on tämä ainutlaatuinen nimi, joka esiintyy Raamatun alkuperäisissä teksteissä noin 7000 kertaa neljän heprealaisen konsonantin muodossa. E Kiitos Sulkavan vuodeosaston henkilökunnalle äidin hyvästä hoidosta. Lauluryhmä kokoontuu klo 11.00. Seurakunnan vuoden aikana kuollut vanhin naispuolinen jäsen oli Salme Inkeri Lang, 97 v ja miespuolinen Eino Kontiainen, 92 v. Ja myös olemassa olevia yrityksiä ja työnantajia kannattaa kuunnella. Kahvit, arpajaiset, tervetuloa! Eläkeliiton Sulkavan yhdistys ry: 16.1. TAPAHTUMAT -PALSTALLA ILMOITTAA JÄRJESTÖSI SISÄISESTÄ TOIMINNASTA! P. Sulkavan Eläkkeensaajat ry: Kevätkauden toiminta alkaa tiistaina 17.1. Vauvoja kastettiin seurakunnan jäseniksi 12 kappaletta, tyttöjä viisi ja poikia seitsemän. Toivottavasti täällä ymmärretään, että viimeistään nyt kannattaa unohtaa näpertely ja jättää lakikiemurat sikseen. 015471544 SULKAVA.LEHTIECO.INET.FI o.s. sivulle!). Miten me voimme tehdä Jumalan nimeä paremmin tunnetuksi, miten voimme pyhittää nimen, kun on kyse ajatuksistamme, puheestamme, ratkaisuistamme ja käytöksestämme. Etenkin vuodesta 1931 lähtien, jolloin omaksuttiin nimi Jehovan todistajat, Jumalan erityinen persoonanimi on yhdistetty Jehovan todistajiin. Keskustellaan tulevasta toiminnasta ja retkistä. klo 18 kirjastolla. Poissaoleva väestö (sisältyy jäsenmäärään) oli 58 henkeä. "Mä oon oikeesti sitä mieltä.” Se on tarpeeton sana, mutta onneksi melko harmiton verrattuna niin sanottuihin voimasanoihin, joita ennen vanhaan viljelivät puheissaan jotkut miehet, nykyisin myös tytöt ja pojat, mikä on surullista! Kirosanat ja rivoudet eivät kuitenkaan lisää asian uskottavuutta, koska uskottavuuden takana eivät ole vain sanat, vaan sanojen lausujan persoona. Lapset perheineen seurakunnasta Seurakunnan väestötilastot vuodelta 2011 kertovat, että seurakunnan — jäsenmäärä väheni vuoden aikana 54 hengellä. Avioliittoja solmittiin seitsemän, joista siviilivihkimisiä oli kolme. Näyttää siltä, että ministeriön on tavoittanut järki — aivan tavallinen ja normaali maalaisjärki. Mietelause Menestyksen avain on heittäytyä täysin työhönsä ja tehtäviinsä. Jos sanojen lausuja on uskottava, hän ei tarvitse voimasanoja eikä muita lisukkeita kun taas hän, joka käyttää paljon voimasanoja, ilmaisee puhetavallaan kätketysti olevansa epäluotettava. Ministeriö ei halua ratkaista selvityksellä pelkästään maarajakysymystä Savonlinnan kaupungin ja Puumalan kunnan välillä. Eläkeliiton Lohilahden —yhdistys ry: Kerho alkaa pe 13.1.12 klo 14.30 koululla. Joka on hienosti nimetty kuntaliitokseksi useamman kunnan kesken ja jonka tavoitteena on uudenlaisiin saaristoetuuksiin yltävä Suur-Savonlinna. Nyt meidän on osoitettava, että kunnallinen itsehallinto on paras vaihtoehto ja että se toimii myös pienissä yksiköissä. Uudet ja vanhat jäsenet joukolla mukaan. klo 13.00. Tapahtumat Kirkonseudun MKN: Hyvää toimintavuotta 2012! Arjen askelissa -liikuntakortit voi palauttaa Marttiinaan — tammikuun — aikana (oma nimi 2. 15.12.2011 Sulkava Väsyneenä silmät suljit, siihen hiljaa nukahdit. 116:10. Näitä kysymyksiä pohdittiin eri ohjelmajaksoissa. Vapa-Veikot: pilkkicupin I osakilpailu su 15.1. Seurakunnan kirjoissa oli vuoden 2011 lopussa 2581 henkeä. Tästä eteenpäin on kehitettävä matkailua, luotava uusia työpaikkoja ja katsottava, etteivät kulut kasva kohtuuttomasti. Avioliittoja purkautui seitsemän. klo 10-14. Vedottiin johonkin itseään suurempaan asian vakuudeksi. Sen käyttö ei ole aiemminkaan ollut kiellettyä. Kaadettu ilves oli uros ja painoi 21,5 kiloa.. Seurakuntaan muutti 74 uutta asukasta ja täältä lähti 73. Vanhin miespuolinen henkilö on Veikko Salmesvuo, 95 v. Nyt on käärittävä hihat ja ryhdyttävä töihin. Laulukuoro kokoontuu klo 11.45, Turinatupa OP:n alakerrassa perjantaina 20.1. Seurakunnasta erosi 13 henkeä, naisia viisi ja miehiä kahdeksan. Kahvikuppinäyttely — järjestetään kirjastolle helmikuun ajaksi. Kuusisivuisen päätöksen ovat allekirjoittaneet hallintoja kuntaministeri Henna Virkkunen ja valtiovarainministeriön ylitarkastaja Anu Hernesmaa. Enempi on pahasta.” Tämä on hyvä neuvo edelleenkin. Työt eivät lopu, mutta ne muuttavat muotoaan. Mutta sitä ei juuri tavata vallan ja liikemaailman ylemmillä askelmilla. Kuten väärennettyjen rahojen pääseminen liikenteeseen vähentää luottamusta rahaan ja tarvitaan erityisiä toimenpiteitä rahan aitouden varmentamiseksi, samoin väärennettyjen sanojen yleistyminen vähentää luottamusta sanoihin ja tarvitaan lisätoimenpiteitä, lisäsanoja, viestin totuudellisuuden varmistamiseksi. 29.4.1917 Sulkava k. Kirosanojen ja rivouksien turmiollisuus on juuri siinä, että ne nakertavat käyttäjänsä luotettavuutta ja arvokkuutta. KIITOS osanotosta Ritva Rissanen Väki väheni + Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Eino Kontiaisen muistoa ja otitte osaa suruumme. Päätös tietää sitä, että Puumala ei voi liittyä Savonlinnaan, koska yhteistä maarajaa ei ole. Yli rajan silloin kuljit, rauhan rannan saavutit. Ps. Noin 500 konventtivierasta Savon ja Karjalan pas rakunnista tunsi hyötyneensä ohjelmasta ja koko verrattomaksi etuoikeudeksi puolustaa kaikkea sitä, mitä Jumalan pyhä nimi edustaa
Muutamia tapauksia Kuinka yleisiä tällaiset laiminlyönnit ovat Etelä-Savossa tai Sulkavalla. Tapaus selvisi työsuojelutarkastajan tekemässä — tarkastuksessa. Valtuuston puheenjohtaja totesi kannustavasti naisenergiasta. Samalla poliisille selvisi kaksi vanhaa mökkimurtoa. Laki lähetetyistä työntekijöistä määrää, että jos työntekijät Suomeen lähettävällä ulkomaalaisella työnantajalla ei ole liikepaikkaa Suomessa, sillä on oltava Suomessa edustaja, jolla on kelpoisuus toimia lähettävän yrityksen puolesta tuomioistuimessa sekä vastaanottaa tämän puolesta haasteita ja muita viranomaisasiakirjoja. Poliisi tutkii asiaa törkeänä vahingontekona, rattijuopumuksena sekä varkauksina. Saimaanrannanmaalarit — Oy:n Siru Paalanen ja Taitopaja PikkuIhmeen Tea Ikonen vastaanottivat kunnan stipendit. Poliisin mukaan syylliseksi epäilty on tunnustanut kaikki mainitut teot. Rakennuttajalle sakot työmaan ulkomaalaisen aliurakoitsijan edustajan laiminlyönnistä Poliisi on 3.1.2012 antanut sakot Sulkavalla sijaitsevan matkailijoiden lomakeskuksen omistavan yhtiön — hallituksen puheenjohtajalle lähetetyistä työntekijöistä annetun lain rikkomisesta. Poliisin mukaan kysymys on kymmenientuhansien eurojen =vahingosta. Poliisin onneksi mies ajoi ojaan. En muista että Sulkavalla olisi ollut, sanoo ylitarkastaja Sampo Pelkonen Mikkelistä. — Harmaan talouden valvonnassa on yksi osa-alue eri alojen ulkomaalaisten työntekijöiden työehtojen valvonta. Lisäksi mies oli murtautunut läheiseen toiseen saunarakennukseen anastamistarkoituksessa. Saimaanrannanmaalarit on kahden nuoren naisen, Siru Paalasen ja Heidi Pasasen, yritys, joka saneeraa, korjaa ja ideoi uusia ratkaisuja tilaajan toiveiden mukaisesti. — Aluehallintovirastojen = työsuojelun vastuualueet ja niiden toimintaa ohjaava Sosiaalija terveysministeriö ovat sopineet yhdeksi tämän ja lähivuosien tarkastusten painoalueeksi harmaan talouden torjunnan, johon sisältyy työntekijöiden työsuhteiden lakisääteisten vähimmäisehtojen valvonta. — Varmasti nämä kuten muutkin tapaukset, joissa lainsäädäntöä ei ole noudatettu, johtuvat osaksi tahallisuudesta ja osaksi tietämättömyydestä lain velvoitteista, sanoo ylitarkastaja Sampo Pelkonen. Omaperäiset, hauskat ja värikkäät kutsuja juhlakortit ovat olleet varsin kysyttyjä. Tekopaikan läheisyydestä poliisi sai kiinni metsässä piileskelleen ulkopaikkakuntalaisen miehen, joka on tunnustanut kuulusteluissa sytyttäneensä rakennuksen tuleen. Palo muuttui törkeäksi vahingonteoksi Pari viikkoa sitten Sulkavan Telakanavalla = sattunut saunamökin palo ei ollut vahinko. NAISVOIMAA. Lomakeskuksen omistavan osakeyhtiön hallituksen puheenjohtaja sai lähetetyistä työntekijöistä annetun lain rikkomisesta 10 päiväsakkoa, josta hänelle tulee maksettavaa 600 euroa. Vuonna 1955 syntynyt epäilty oli liikkeellä autolla, jonka ajoi ojaan heti palopaikalta paettuaan ja pakomatka tyssäsi siihen. Teot epäilty teki alkoholin vaikutuksen alaisena. Itä-Suomen aluehallintoviraston työsuojelutarkastaja kävi marraskuussa 2011 lomakeskuksen rakennustyömaalla työsuojelutarkastuksella. Tarkastuksella oli tullut esiin, että lomakeskuksen omistava sulkavalainen yhtiö oli ottanut rakennuskohteeseen = urakoitsijaksi virolaisen yhtiön, mutta se ei ollut työn teettäjänä huolehtinut siitä, että rakennustyöhän otetulle virolaiselle yhtiölle asetetaan Suomeen lähetetyistä työntekijöistä annetussa laissa säädetty edustaja. PILAPIIRROS RAKENNUSTARKASTAJA KÄSKI RAKENTAMAAN RANTASAUNAN VÄHINTÄÄN 15 METRIN PÄÄHÄN RANTAVIIVASTA , MUTTA EI SANONUT KUMPAAN SUUNTAAN ! NA AN ME L a (sa = a OA 5 o a 10 aik a JNT SULKAVALLE TULOSSA KYMMENIÄ UUSIA RANTATONTTEJA. — Lähetettyjen työntekijöiden edustajan asettamisen laiminlyöntejä on tullut Itä-Suomen aluehallintoviraston työsuojelun vastuualueen tietoon muutama tapaus vuodessa. Keskellä tuoreet nuoret yrittäjät Siru Paalanen ja Tea Ikonen, laidoilla kunnanjohtaja Tanja Matikainen ja kunnanvaltuuston puheenjohtaja Asmo Ikonen. Siru kertoi ennen kokousta, että töitä on riittänyt oikein mukavasti. Taitopaja Pikkulhme on graafikko Tea Ikosen alkuvuodesta perustama yritys, joka taittaa erilaisia julkaisuja, tekee kortteja ja tilauksesta lähes mitä tahansa painotöihin liittyvää. Piileskelemästä löydetty ulkopaikkakuntalainen mies ei ollutkaan saunomassa, vaan polttamassa saunamökkiä. päivänä 2011 Sulkavalaista naisenergiaa palkittiin Kalle Keränen Viime vuoden valtuuston viimeisen kokouksen alussa valtuuston puheenjohtaja Asmo Ikonen ja kunnanjohtaja Tanja Matikainen muistivat vuoden aikana perustettuja uusia, nuoria yrityksiä. Tällä kertaa ne olivat naisten perustamia ja naisvetoisia. Sulkavan Telakanavalla joulun jälkeen keskiviikon vastaisena yönä palaneen saunamökin syttymissyy on selvinnyt. Rakennusalan työsuojeluvalvonnassa = työsuojeluviranomainen valvoo yhtä lailla kaikkea rakennustoimintaa rakentajien ja aliurakoitsijoiden kansalaisuudesta riippumatta, hän jatkaa. Hän työskentelee Itä-Suomen aluehallintovirastossa vastuualueenaan työsuojelu. Aikooko Avi puuttua entistä enemmän tai entistä tarkemmin eisuomalaisiin rakentajiin ja aliurakoitsijoihin Suomessa. Saunamökki paloi maan tasalle. Sulkavan tapaus tuli esiin työsuojelutarkastajan tekemässä tarkastuksessa. Ovatko suomalaiset rakennuttajat ajattelemattomia vai tekevätkö he tietoisesti tällaisia ”vahinkoja”. Torstaina tammikuun 12. Kuulusteluissa selvisi myös viime talvena Telakanavalla tapahtuneet kaksi vapaa-ajan asuntoihin kohdistunutta murtoa
Osastonhoitaja Sirpa Forss kertoo, että lääkärin vastaanotto siirtyi vuodeosaston puolelle.. honen. ISO HOMMA. Sulkavan terveysaseman avopuolelle on tulossa remontti kestoltaan noin 3-6 kuukautta sisäilmaongelmien vuoksi. Sinne muuttavat mielenterveystoimisto, kotisairaanhoito, neuvolat, työterveyshuolto, toinen fysioterapeutti, hammashoitola, kertoo Sirpa Forss, osastonhoitaja ja tulosyksikköpäällikkö. Ja myös sieltä takaisin maailmalle. — Laboratorio toimii vielä entisissä tiloissa siirtyen mahdollisesti viikolla viisi eli 30.1-3.2. Joulukuussa 2011 tuli tieto, että Sulkavan —terveysasemaa aiotaan remontoida ja että kunta on varautunut korjauskuluihin 530.000 eurolla. Ne tulivat tietokonetta ja nopeita nettiyhteyksiä varten. Kyseessä on niin uutta tekniikkaa, että laitteet ovat ensimmäisiä Suomessa! Luvatut 10/2 -megan yhteydet ovat olleet käytössä viikon ja käyttäjä on tyytyväinen. Aiemmin hän ei ollut asentanut vastaavaa, mutta homma sujui mukavasti. — Kaksisuuntainen antenni ei ole niin yksinkertainen suunnata. Uusinta tekniikkaa ensimmäisen joukossa — Nyt maaseutu siirtyy nykyaikaan, sanoi Hannu Salmelainen. Osastonhoitaja, tulosyksikköpäällikkö — Sirpa Forss kertoo, että terveysaseman avopuolelle on tulossa noin 3-6 kuukauden mittainen remontti = sisäilmaongelmien vuoksi. Olen todella tyytyväinen. Hannu halusi olla mukana aivan ensimmäisen joukossa, sillä muut ratkaisut eivät olleet aiemmin toimineet. Vastaanoton toiminnot; lääkärin — vastaanotto, ilmottautuminen, — hoitajien — vastaanotto ja toimistosihteeri siirtyvät tällä viikolla vuodeosaston tiloihin remontin ajaksi. — Päiväntasaajan yläpuolella on satelliitti. = Sisäilmaa on tutkittu työterveyslaitoksen toimesta vuonna 2011. Hän sattui tietämään, että 1.1.2012 alkaen toimii Soneran satelliittiyhteys. 4 12.1.2012 N:o 2 SULKAVA Salmelaiset olivat asialla Kyrsyälle nopeat satelliittiyhteydet ASENNUSVAIHE. Luvattu nopeus on 10/2 eli tuleva aineisto tulee parhaimmillaan 10 megan vauhdilla ja lähtevä aineisto menee kahden megan nopeudella. — Tänä päivänä toimiva ja nopea nettiyhteys on elintärkeä. Lähetyksen takia antennin suuntaaminen on paljon tarkempaa kuin pelkässä tiedon vastaanotossa, tiesi Ossi PurUUTTA TEKNIIKKAA. Ossi Purhonen asensi Hannu Salmelaiselle nopean ja toimivan satelliittiyhteyden ihan ensimmäisenä koko eteläisessä Savossa tai jopa koko maassa. Hannu — Salmelainen — vakuutti, että nopea ja nykyaikainen yhteys ja kunnon tietokone on oltava. — Tai ei tähän ohjelmia tule, vaan aktivointiavain, tarkensi Ossi Purhonen. Peruskorjausta on kiirehditty terveysaseman sisäilman ongelmien vuoksi. — Tämä on vielä suhteellisen pienellä lautasella, sanoi Hannu Salmelainen. Sulkavan terveysasema muuttaa Alkaneella viikolla ovat Sulkavan terveysaseman toiminnot vaihtamassa paikkaa. Työntekijät ovat oirehtineet ja osa on ollut sairauslomilla. Lounaan ja etelän väliin pitää lautasantennin osoittaa. Sen vuoksi vastaanoton toiminnot — siirtyvät 'vuodeosaston tiloihin remontin ajaksi. Kalle Keränen Vuoden 2012 ensimmäisenä keskiviikkona asennettiin Kyrsyälle Arja ja Hannu Salmelaiselle uudet ja nopeat satelliittiyhteydet. Ongelmat liittyvät sisäilman epäpuhtauksiin. — Samalla viikolla alustavasti sovittu avopuolen muiden toimintojen siirtyminen Teholan kiinteistöön. terveysaseman kahvihuoneen yhteydessä olevan neuvotteluhuoneen tiloihin. Muuten ei voi käyttää kunnolla verkkopalveluja ja esimerkiksi hoitaa yrityksen laskutusta tai maksaa omia laskujaan. Kohti päiväntasaajan yläpuolella kiitävää satelliittia suunnattu antenni välittää tietoliikennettä Kyrsyälle, Salmelaisten taloon. Sosterin turvallisuuspäällikkö Veli-Pekka Vepsäläinen kertoi tuolloin, että terveysaseman — vastaanottotiloissa on havaittu sisäilmaongelmia, joiden perimmäinen syy on lähinnä rakennuksen tekninen ikä. Myöhemmin hän kertoi, että ensimmäisen viikon aikana yhteys toimi hyvin: — Kaikki on pelannut erinomaisesti. Asentaja ja yrittäjä Ossi Purhonen Savonlinnasta kertoi, että Salmelaisille tullut laitepaketti oli numeroltaan 2. Pakettiin kuului lautaseli satelliittiantenni, modeemi ja tarvittavat ohjelmat
Alueella on perjantaina ja lauantaina Etelä-Savon Liikunnan sporttisirkus, joka tarjoaa ohjattua liikuntaa, selvitti Erkki Kauppinen. — Lapsiperheille ja soutuja seuraaville on luvassa myös uutta tekemistä. — Tärkeää on, että mahdollisimman moni keskittäisi pankkija vakuutusasiansa paikkakunnan ainoaan rahalaitokseen. Tulossa on isoja uudistuksia ja reiluja lisäyksiä perinteiseen ohjelmaan eli soutuun. Itse soutua ei kuitenkaan ole unohdettu. Lauantaina soudetaan edelleen vimmatusti ja useilla eri matkoilla. Tiistaina puolen päivän maissa Sulkavan ottoautomaalilla oli hiljaista. rikymmentä myyntikojua ja toisen parikymmentä myyntitelttaa. Se näkyy jo piakkoin ilmestyvässä soutuja kuntaesitteessä, joka toteutetaan ensimmäistä kertaa molempien yhteisvoimin.Soutuesitettä painetaan 15.000 kappaletta ja sitä postitetaan soutujen osallistujille sekä jaetaan ainakin Venemessuilla, OmaMökki-messuilla ja erilaisissa tapahtumissa. Se on edelleen pääasia. Tapahtumien keskittämistä Soutustadionille pidetään hyvänä ajatuksena niin kunnassa kuin järjestävässä seurassa. Tuoreen missin kanssa sovitaan, jahka hänet valitaan tammikuun 2012 lopulla. Sulkavan kunnan ja Sulkavan Suursoutujen uudenlaisesta yhteistyöstä kertoivat piäsoutaja Erkki Kauppinen, veneyrittäjä Reino Eerikäinen, hallituksen puheenjohtaja Hannu Auvinen, kunnanjohtaja Tanja Matikainen ja yritysasiamies Heidi Hänninen. Nordean Etelä-Savon alueen kaikkien konttoreiden kassapalveluajat muuttuvat 16. Tulossa ovat ainakin Sulkavan kunta ja Etelä-Savon maakuntaliitto. — Melkein varmaksi voin luvata, että Soutustadionilla on mukana myös tuore Miss Suomi, sanoi Erkki Kauppinen. Palveluaikoihin = tulossa muutoksia Päivittäiset pankkiasiat hoidetaan yhä useammin verkkopankissa tai puhelimitse, joten pankeissa on supistettu kassapalveluaikoja. Viikonvaihteen aikana soutuvieraita viihdyttävät Dingo, Saija Varjus ja Amorada sekä Miss Suomi. Se osaltaan edesauttaisi, että kaikkia palveluja voidaan tarjota koko aukioloajan, kun niille on riittävästi kysyntää, Haverinen toteaa. Nyt soutajat tulevat Hakovirralta stadionille, jonne odotetaan runsaasti myös muuta väkeä jo perjantai-illaksi. — Lohikosken konttorissa kassapalveluja saa kello 9.00-13.00 ja muut palvelut muuna aikana ajanvarauksella. Uusien palveluaikojen ansiosta pystymme rauhoittamaan osan päivästä tähän työhön, Siira perustelee. 5.-8. Tämä käytäntö on ollut jo pidempään ja on toiminut hyvin. Kunnan ja Suursoutujen yhteistyö on tiivistymässä ja siitä osoituksena ovat uudistunut soutuesite sekä perjantain ja lauantain lisääntynyt ohjelma Soutustadionilla. OP:ssa saa koko päivän palvelua Sulkavan Osuuspankin pääkonttorissa kassapalvelut ovat käytössä koko ajan konttorin aukioloaikoina. Yksi suurimmista ja tärkeimmistä muutoksista on perjantain yösoudun suunnan vaihtaminen. Soudut ja koko kesä vaikuttavat asiaan, koska tällöin automaatin käyttö lisääntyy huomattavasti. Oheisohjelmassa on tapahtumatori, lasten sporttisirkus ja karaokea. Toivottavasti asiakkaamme viihtyvät Soutustadionilla vieraineen mahdollisimman pitkään, sanoi piäsoutaja Erkki Kauppinen. heinäkuuta vilskettä on vesillä, mutta myös Soutustadionilla, jossa on runsaasti ohjelmaa koko tapahtuman ajan. a eka nussi 5 SSR ARE HILJAINEN HETKI. — Satsaamme erityisesti perjantaihin ja lauantaihin niin soudullisesti kuin ohjelmallisestikin. Hän lupasi varmistaa asian helmikuun alkupuolelle mennessä. Tiistaiaamuna piäsoutaja Erkki Kauppinen, soutuyrittäjä Reino Eerikäinen, kunnanhallituksen puheenjohtaja Hannu Auvinen, yritysasiamies Heidi Hänninen ja kunnanjohtaja Tanja Matikainen kertoivat soutujen uusista tuulista. tammikuuta alkaen. Yksi tärkeimmistä uudistuksista piäsoutaja Erkki Kauppisen mielestä on Soutustadionille nouseva tapahtumatori, jonne mahtuu paUUTTA ON TULOSSA. Kassapalvelujen pääkäyttäjäryhmä ovat eläkeläiset ja heille pystymme varmasti takaamaan riittävät kassapalvelut jatkossakin. SULKAVA 12.1.2012 N:o2 5 Dingo, Saija Varjus ja Amorada Soutustadionilla Soutujen ohjeisohjelmaa on lisätty Kalle Keränen Sulkavan Suursoudut tuovat ensi kesänä uutta ilmettä niin Soutustadionille kuin koko tapahtumaan. Haverinen vahvistaa myös, että kassapalvelujen käyttö on oleellisesti vähentynyt kaikissa pankeissa. Sokerina pohjalla on Tommi Seppänen & Amorada. Toimitusjohtaja Kari Haverinen Sulkavan Osuuspankista toteaa, ettei: paikkakunnan ainoan pankkiautomaatin poistosta ole pankissa tietoa. Alue on noin 15 x 75 metriä. Ensimmäistä kertaa mukaan voivat tulla myös kanootit ja kajakit. Pankkiautomaatit omistavat Automatia Pankkiautomaatit Oy perustelee poistoja automaattien alhaisen — tapahtumamäärän vuoksi. Viime kesänä soutajia oli 6.539 ja 15 eri maasta. Niihin voi jokainen Kari Haverisen mukaan osaltaan vaikuttaa. Soutuseura vuokraa kojuja ja telttoja yrityksille, joiden toivotaan mahdollisimman = pitkälti olevan paikallisia. Eniten satsataan perjantaille ja lauantaille. Nyt tapahtumaa markkinoidaan ulkomaille nimellä Sulkava Rowing Race. Juvan, Mäntyharjun, Leppävirran, Kerimäen ja Pieksämäen konttorit tarjoavat kassapalveluita jatkossa kello 10-13 välisen ajan. — Niin paikkakuntalaiset kuin turistitkin voivat omalta osaltaan vaikuttaa automaatin säilymiseen käyttämällä automaattia mahdollisimman paljon. Paikkakunnalla on kuitenkin kannettu jo huolta ainoan ottoautomaatin mahdollisesta katoamisesta katukuvasta.. Illaksi kokoonnutaan taas Soutustadionille, jossa esiintyvät Saija Varjus ja Suomirockin ledengaksi mainittu Dingo. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Hannu Auvinen katsoi, että samalla hoituu myös kunnan markkinointi. Paikkoja on jo varattu ja kyselty piäsoutajalta. Myöskään konttorinjohtaja Hanne Siiralla Juvan Nordean konttorista ei ole tietoa, että Sulkavalta oltaisiin lopettamassa automaattia. Asiakkaamme odottavat saavansa meiltä neuvontapalvelua. Pääkonttorin osalta ei ole tehty mitään päätöksiä kassapalvelujen rajoittamisesta lyhyempään aikaan, kertoo toimitusjohtaja Haverinen. Siiran mukaan yli 95 prosenttia Nordean asiakkaista maksaa laskunsa muualla kuin konttorissa. Palvelujen säilymistä edesauttaa asioiden keskittäminen oman paikkakunnan pankkiin. Pankki ei ole myöskään saanut tilastoja automaatin tapahtumamääristä. — Pankkipalvelut mukautuvat asiakkaiden tarpeiden ja toiveiden mukaan. — Sulkavan automaatin osalta ei ainakaan meillä ole tiedossa, että automaatti oltaisiin poistamassa, kertoo Haverinen. Pankkiautomaatteja katoaa pienistä kunnista Sulkavalla automaatti säilynee vielä Pirjo Partanen Alkuvuodesta on uutisoitu pankkiautomaattien katoamisesta pieniltä paikkakunnilta. Suursouduille kuuluu hyvää. — Alueen konttorit ovat auki joka päivä, muutos koskee ainoastaan kassapalveluiden aukioloaikaa, kertoo Juvan konttorinjohtaja Hanne Siira. — Ihmiset hoitavat laskut omilla koneillaan ja maksavat korteilla
Vanhassa pöydänkannessa on moninaisia elämänjälkiä. Kotitilan hevosvetoisen kylvökoneen puupyörän Kari on työstänyt komeaksi lasipöydäksi. Pinta on lakkauksen jälkeen kolhuista huolimatta silkkisen pehmeä. — Harrastuksena tein puusepän töitä jo aiemminkin pikkukoneilla, mutta kun työt sitten 1990-luvulla loppuivat, piti ratkaista mitä elämässään meinaa tehdä. Lisäksi talon rouvalla oli toive ja mielikuva pöydästä, jonka pinta olisi kauniisti iän patinoima. Tilaustöitä ja entisöintiä Karia työllistävät erilaiset tilaustyöt ja myös huonekalujen entisöinti. — Eihän nämä niin käytännölliset tilat ole kuin ihan siihen tarkoitukseen rakennetut, mutta ihan toimivat kuitenkin. Koneellistumisen myötä puusepän työ tehdään entistä enemmän tiettyä vaihetta varten valmistettuja koneita hyödyntäen. Haittapuolena työssä ovat puunkäsittelyaineet ja puupöly, jota verstaassa kyllä syntyy. Sitä lienee käytetyn ainakin riihessä viljalaarin väliseinänä vaikka taitaa se Karin arvion mukaan alun perin pöydänkansi ollakin. Mattalakka pintaan, mutta muuten kaikki ajan myötä syntyneet kolot ja puukonjäljet saivat pöydän pintaan jäädä, kuten asiakkaat toivoivat. — Aika oli siihen jättänyt moninaiset jälkensä ja pesin sen aluksi perusteellisesti. Työstä kun pitäisi saada palkkaakin, mutta ihan joka tunnista ei oikein voi laskua laittaa, muuten ostajat kaikkoavat. — En ole tätä oikeastaan myyntiin tehnyt, enkä tiedä raaskinko tästä luopuakaan. Mitään ei siis kannata hävittää. Nämä tilatkin rajoittavat koneiden määrää, esimerkiksi liitoskoneita pitäisi olla enemmän. Puuseppää tarvitaan aina vaan Kari Aravirta on työstänyt puuta jo parikymmentä vuotta Pirjo Partanen Puuseppä on käsityöläinen, joka tekee puusta erilaisia esineitä. Koulutuksen työhön Kari sai kolmivuotisesta ammattikoulusta. Vanha puinen kylvökoneen pyörä on jalostunut pyöreäksi lasipöydäksi. Nykyiset sisustustrendit kun suosivat modernin rinnalla vanhaa ja rustiikkia esineistöä. Ruokailutila oli sen verran nafti, ettei kauppojen runsaasta valikoimista löytynyt juuri oikean mittaista tuotetta. Ryhdyin sitten tekemään tätä ihan ammattimaisesti, kun jotain piti tehdä, Kari Aravirta tuumii. Silloin kun tarvitaan yksilöllistä tai tietyn kokoista tuotetta tai halutaan kunnostaa vanhaa, käännytään osaavan puusepän puoleen. 6 12.1.2012 N:o 2 s % KAIKKEA VOI KÄYTTÄÄ. — Nykyisin tämän alankin koneet ovat jo tietokoneohjelmoituja laitteita. Kun lehmät lähtivät samoihin aikoihin kotitilan navetasta, Kari kunnosti sinne puusepänverstaansa. Kari Aravirta on pyörittänyt omaa puusepänverstastaan kotitilan navetassa Partalansaarella jo reilut parikymmentä vuotta. Tässä on parhaillaan pöydänkansi kunnostettavana. AJAN PATINAA. Pöytä oli juuri sellainen, kun oli ajateltu ja kooltaan oikean kokoinen. Kari Aravirta hyödyntää kotitilalta löytyviä vanhoja esineitä. Tilan vanhallekin puutavaralle ja käyttöesineille saattaa tosin löytyä yllättävää käyttöä. Puuseppä — tarvitsee — työssään monenlaisia työkaluja ja koneita. Mikkeliläinen pariskunta päätyi ennen joulua puusepän pakeille etsiessään ruokapöytää remontoituun kotiinsa. Vanhoja puuhuonekaluja kuten vanhoja pirtinpöytiä ja karmituoleja tuodaan myös entisöitäväksi jonkun verran. Minulla on käytössä nämä puusepän perustyökoneet kuten oikotasohöylä, vannesaha ja erilaisia käsijyrsimiä. Vanhasta voi luoda uutta Puutavaraa töihin Kari saa paljon tilan omista metsistä, mutta joutuu materiaalia myös ostamaankin. Tietysti jos ostaja löytyy, niin mikä ettei. Onneksi kaiken sarjatuotannon keskelläkin puusepän työllä ja kädentaidoilla on edelleen kysyntää ja arvostusta. VANHAA JA UUTTA. — Tykkään kyllä tehdä puusta kaikkea ja myös entisöidä puutuotteita, toteaa pitkän linjan puuseppä. Minulla niitä ei ole käytössä, enkä ole siihen koulutusta saanutkaan. Kari Aravirta otti työtilauksen vastaan ja löysi varastoistaan ikivanhan puukannen, jonka alkuperää hän ei tarkalleen tiedä, mutta epäilee sen ukkinsa kautta taloon kulkeutuneen. Sitten on kohteita, joihin tarvitaan ihan tietynkokoinen kaappi tai komero, kun standardimitoitetut eivät käy. Kari Aravirta on tyytyväinen ammatinvalintaansa ja yrittäjyyteen, vaikka käsityön hinnoittelussa on omat hankaluutensa. Töitä on puusepän verstaassa riittänyt, vaikka kausivaihteluitakin on. — Väliin kasaantuu paljonkin hommia ja sitten on taas hiljaisempaa. Joku aikalainen on kaivertanut kanteen nimikirjaimet L.K. Käsityökaluja ovat erilaiset höylät, taltat, sahat ja porat ja niitä tarvitaan edelleen varsinkin yksityiskohtien tekemiseen. Asiakkaat — olivat = tyytyväisiä lopputulokseen. Komea uusvanha ruokapöytä palvelee tyytyväisiä asiakkaita mikkeliläisessä kodissa. — Kesämökeille teetetään keittiöitä, komeroita ja jakkaroita. verstaassaan.. Kari työskentelee verstaassaan yksin, tilalla asuvilta vanhemmilta saa apua isompien töiden nostoissa ja kääntelyissä
LÄHETYS: Lähetyspiirit: ti 17.1. palvelujen suhteen. Tällä — hetkellä — motocrossharrastajat = harjoittelevat | valtaosin Suurjärven pohjoispuolisellasoranottopaikalla — maanomistajan luvalla kolme kertaa viikossa. Hamulan kylässä sijaitsevalle Siilinjärven motocrossradalle, jossa lähimpään asuntoon on matkaa 500 m ja 1300 m säteen sisään mahtuu yli neljäkymmentä kiinteistöä ja mm ala-aste. Ilman virallista ajopaikkaa toiminnan kehittäminen ja mm. Ari Partanen Kunnanvaltuuston II vpj. Keskustellaan päihteiden vaikutuksesta perheen ihmissuhteisiin. Toimintakerho 1-2 luokkalaisille ke 18.1. Päätöksiin ei kuitenkaan haettu muutosta tai valitettu, joten päätökset ovat saaneet lainvoiman. 62:13; Tit. Maanvaihdon ehtona oli se, että toimintaa varten myönnetään ympäristölupa, eikä päätöksestä tule valituksia. 040540 6738. maaseutukunnilla ei ole mahdollisuutta järjestää kaupunkimaista — kulttuurija liikuntapalveluiden tarjontaa, vaan sen on toimittava omilla resursseillaan ja vahvuuksillaan. Sanajumalanpalvelus su 15.1. Emme yleensä vastaa nimettömänä tai nimimerkin suojissa esitettyihin mielipidekirjoituksiin. NUORET: Tyttökerho ma 16.1. klo 13.30 Leinosessa, Mikkolantie 22: Rakeisten raamattupiiri ti 17.1. Alueella maaperä on kivetön ja sopiva radan rakentamiselle. Sulkavalla ei valtatietä tai teollisuusalueita ole, käytännössä täällä ollaan kaikkialla ”keskellä metsää”. klo 10 srk-talossa, 2. Sulkavan = kaltaisilla. Motocrossradan aiheuttama melu on fysiikan lakeihin perustuva, laskettava ja mitattava suure eliääni. Asiakirjat ovat kuulutusajan nähtävillä Sulkavan kunnanvirastossa. klo 18.00 Kukkomäellä, sarjat 2-16 v, hiihtotyyli vapaa. Toivotamme =— paikalliset = ja vapaa-ajan asukkaat tervetulleiksi harrastamaan ja tutustumaan toimintaamme! Talkooja ajoaikoina on nuotiopaikalla usein tarjolla nokipannukahvia. klo 12 srk-talossa. Raimo Mustonen Kunnanhallituksen vpj. Selvityksen on laatinut ympäristöasioihin erikoistunut — ulkopuolinen — yritys. + Kysymyksessäon siis Sulkavan kunnan päätös vaihtaa maa-alue UPM KymmeneOyj:n kanssa, tarkoituksena vuokrata kyseinen maa-alue Sulkavan moottorikerholle. klo 15 Lähetystuvassa. Tämä asiantila on tietenkin erittäin valitettava, mutta on korostettava, että kunta ei ole pantannut tietoa asian valmistelu-/päätöksentekovaiheissa. Kyyti järjestetään tarvittaessa. Tämä tarkoittaa radanluokitusta, joka täyttää moottoriliiton kansalliset suositukset turvaalueiden sekä radan leveyden ja pituuden osalta. Tärkeä osa tätä kehitystä on ohjata yhteiskunnan toimintoja niille soveltuville paikoille. Pakkasraja -15 astetta. klo 13 Lohirannan vanhustentalon kerhohuoneessa. Tanja Matikainen kunnanjohtaja Hannu Auvinen Kunnanhallituksen pj. Sulkavalla — on — motocrossia harrastettu kolmekymmentä vuotta. Jatkossa kokoontuminen kerran kuukaudessa. 1:1-3), toimittaa pastori Erja Kalpio, kanttorina Kaija Ravolainen. klo 14 keskuskoulussa. TULEVAA: Messu su 22.1. Tervetuloa! Kirkkokuoro ke 18.1. 040 567 5472. PARTIO: Perhepartio to 19.1. Lisätietoja saa esittelijältä puh. Suurjärvellä harjoittelu aiheuttaa Postista. Tämän puutteen poistuessa harrastustoiminta voi nyt jatkua turvallisesti ja valvotusti niin ympäristön kuin harrastajienkin kannalta. Nyt jo harrastepyörinä saatavat sähköpyörät ovat lähes äänettömiä. Rata ei sijaitse valtatien tai teollisuudenkeskellä ja on suosittu, koska se sijaitsee isojen asutuskeskusten Siilinjärven ja Kuopion lähellä. SUIKAVA 12.1.2012 N:o 2 7 (D Aluehallintovirasto avi.fi. Vapaaehtoistoiminnan jatkokurssi — ”Vapaaehtoistoiminta vanhusten = parissa” ma 16.1. Mukana perheneuvoja Risto Topi. Samaan tapaan Sulkavalla on kansainväliset mitat täyttävä tenniskenttä. klo 18 Lähetystuvassa. klo 17.30 Immosessa, Kitusenkuja 3. Antamalla mahdollisuuden aktiivisille toimijoille radan rakentamiseen annamme samalla kuntalaisille yhden harrastusmahdollisuuden lisää. Se tuleeko radasta ”kansallinen moottoriurheilukeskus” jää nähtäväksi. klo 13 Pentti Idströmissä, Lohiniemi. Tilaisuus on osa vapaaehtoistoiminnan — jatkokurssia. Alle kouluikäisille ja ekaluokkalaisille oman aikuisen kanssa. N KUULUTUS YMPÄRISTÖLUPAHAKEMUKSESTA Itä-Suomen aluehallintovirastossa on vireillä Sulkavan Palvelut Oy:n Sulkavan kirkonkylän jätevedenpuhdistamon ympäristöluvan lupamääräysten tarkistamista koskeva ympäristölupahakemus. klo 18 srk-talon nuorisotilassa. Meillä on kyllä tilaa niin erämatkailulle, kalastukselle, metsästykselle kuin myös moottoriurheilun harrastajille ilSulkavan moottoriratahanke Ratahankkeen alullepanijana ja ympäristöluvan hakijana Sulkavan moottorikerho haluaa kertoahankkeen taustoista asiasta heränneen kirjoittelun johdosta. Edellä mainitusta lähikiinteistöille kiistatta meluongelman, mutta sen aiheuttamasta häiriöstä on pystytty sopimaan. Sulkavan moottorikerhon ratahankkeen tavoitteena on tuottaa moottoriurheilun harrastajille virallinen harjoittelupaikka ja koota alueen harrastajat epävirallisilta ajopaikoilta yhdelle alueelle, jossa harrastus on turvallista ja valvottua. HARTAUDET: to 19.1. Tähän saakka ajaminen on tapahtunut maanomistajien luvalla epävirallisilla radoilla, jotka on rakennettu lähes joka vuositalkoovoimin = uudelleen. Tässä tapauksessa teemme poikkeuksen asian taustoittamiseksi niin kirjoittajalle kuin myös muille lehden lukijoille. Kunnanhallituksen päätökseen maanvaihdon suhteen on ollut oikeus tehdä kirjallinen oikaisuvaatimus, jonka lisäksi kunnanvaltuuston tekemään päätökseen on ollut valitusoikeus. klo 16 srk-talon nuorisotilassa. Motocrosspyörien — melutasoja on 2000-luvulla jatkuvasti laskettu ja todennäköisesti tekniikan kehitys vie samaan suuntaan. Muistutuksissa pyydetään mainitsemaan asian diaarinumero ISAVI/110/04.08/2011. lo 10 srk-talossa. Israel-rukousilta to 19.1. Selvitys on julkinen asiakirja ja sen voi pyytää nähtäväkseen asianomaiselta kunnan —virkamieheltä. Kauempaa mahdollisesti tulevat harrastajat joutunevat käyttämään alueen palveluja mm majoituksen ym. Vertailunvuoksi; samaan lakiin perustuen ympäristölupa on myönnetty mm. klo 13 Lähetystuvassa; ke 18.1. Mainittakoon että jo tänä syksynä talkootyötä on tehty yli 400 tuntia ja mukana on ollut sekä alueen asukkaita että vapaa-ajan sulkavalaisia. 300 m päässä radasta ja kymmenen kiinteistöä alle 500 m päässä. Nuortenilta ke 18.1. Tällä Valkealammen — soramontulla on ajettu motocrosspyörillä 30 vuoden ajan, lisääntyvästi 2000-luvulla 1-2 kertaa viikossa eikä yhteydenottoja häiriöstä ole tullut. Kuulutus on nähtävänä Itä-Suomen aluehallintoviraston Mikkelin päätoimipaikassa osoitteessa Maaherrankatu 16, Sulkavan kunnan ilmoitustauluilla 12.1.2012 -13.2.2012 sekä myös www-sivuilla osoitteessa www.avi.fi/ita/ ymparisto. Asmo Ikonen Kunnanvaltuuston pj Kaisa Ralli KunnanvaltuustonI vpj. ”Validaatiomenetelmä apuna muistisairaan kohtaamisessa” kaikille avoin tilaisuus ma 23.1. Nyt valittu alue sijaitsee keskeisesti lähikuntiin ja harrastajiin nähden. klo 18-20 A-klinikalla (Keskussairaalantie 6, sairaalan pääovesta oikealle). Miksi Sulkavan rata sijoitetaan nykyiselle paikalle. Vaikka ympäristölupa = antaisi mahdollisuuden radalla ajamiseen joka päivä, on moottorikerholla tarkoitus rajoittaa ajamista määrättyihin viikonpäiviin ja kellonaikoihin. Päätös on ollut virallisesti nähtävillä joka vaiheessa. Kolehti Kirkon Ulkomaanavun katastrofirahastolle. Samassa yhteydessä maakuntaviestikatsastukset. Ympäristölupahakemusta varten alueelle on laadittu meluselvitys. Äänen kuuluminen ja melurajan ylittyminen ovat kaksi eri asiaa. MUSIIKKI: Torstain toivotut to 12.1. Tervetuloa mukaan Kaikki vapaaehtoistyöntekijät. Tehdyn meluselvityksen mukaan motocrosspyörän melu vaimenee alle melurajan selkeästi ennen tätä loma-asuntoa. , man, että se on pois keneltäkään. Perhekerho ke 18.1. On huomattava, että asia on käsitelty kunnassa useassa toimielimessä: rakennuslautakunnassa, — kunnanhallituksessa ja kunnanvaltuustossa. klo 9 srk-talon päiväkerhohuoneessa. klo 18 kololla srk-talon vieressä. Lautakunnan myöntämään ympäristölupaan ei tullut valituksia. SU-41/Hiihtojaosto Sulkavan kunnan vastaus moottorikerhon ratahankkeeseen Sulkava-lehden Postista palstalla (5.1.2012) esitettiin kysymyksiä kunnanjohtajalle ja luottamushenkilöille liittyen moottorikerhon ratahankkeeseen. klo 13 srk-talossa. Tällä alueella lähin loma-asutus sijaitsee n. klo 9.30 srk-talon päiväkerhohuoneessa. Tervetuloa! HIIHTOILTA LIIKUNTAHALLILLA ke 18.1.2012 klo 17.00-18.00 Atomic-suksien esittely ja klo 18.00-20.00 Vauhdin voiteiden Paikalla ovat Atomicin ja Vauhdin asiantuntijat. DIAKONIA: Syöpään sairastuneiden vertaistukiryhmä to 12.1. sunnuntai loppiaisesta, aihe ”Jeesus ilmaisee jumalallisen voimansa” (Jes. Läheisten — vertaistukiryhmäilta ti 24.1. MUUTA: Kaikille avoin raamattupiiri su 15.1. klo 18 srk-talossa. Sulkava on profiloitunut ja profiloituu myös jatkossa luonnonläheisenä asuinja matkailukuntana. Ajoaikoihin liittyen olemme avoimia ja keskustelunhaluisia, kuten tähänkin asti. Tunti hengellisten laulujen ja virsien äärellä osanottajien toivomusten mukaan. Vihreän kullan vaellusreitti ja merkitty polkupyöräreitti kulkevat täällä aivan harjoittelu radanvierestä. Uudelle rata-alueelle on tulossa kansalliset mitat täyttävä motocrossrata. Kirjaamon postiosoite: PL 50, 50501 Mikkeli, käyntiosoite Maaherrankatu 16, Mikkeli, fax (015) 760 0150 ja sähköposti: kirjaamo.ita& ITÄ-SUOMEN ALUEHALLINTOVIRASTO Kunnalliset ilmoitukset Seurakunta LASTEN HIIHDOT Lasten hiihdot to 19.1. Alueelle tulevat enduromönkijäja lasten harjoitteluradat ovat melutasoltaan selvästi motocrossrataa matalampia. esittely ja voiteluopastus. Sulkavan moottorikerhon puolesta Jyrki Pulkkinen puheenjohtaja &. klo 18 srk-talossa. huolimatta hanke on tullut yllätyksenä kirjoittajalle. klo 18 srk-talossa. Kunnan tehtäviin kuuluu edistää asukkaidensa viihtyvyyttä ja harrastusmahdollisuuksia. Viritämme virren pe 20.1. Alustajina diakonityöntekijät Leila Mäkitalo, Juha Räisänen ja Jukka Rahikainen Savonlinna-Säämingin seurakunnasta. Kiitokset maanomistajalle ja lähialueen loma-asukkaille hienosta suhtautumisesta! Suurjärven ympäristö on lisäksi suosittu ulkoilualue ja sielläkin toimii paikallinen metsästysseura. puolen tunnin ajomatkan päästä, mikä on nuorimmille harrastajille kouluaikaan siedettävä matka. Kirjoituksessa = viitattiin asian valmistelun tapahtuneen = salassa ja hyvän hallintotavan vastaisesti. Myöntäessään ympäristöluvan hankkeelle kunta on kuullut lähinaapureita siinä laajuudessa kuin laki ja asetukset edellyttävät. Kuollut: Aune Mirjam Pasanen, 94 v.; Eino Kontiainen, 92 v.; Mirjam Eliina Arokivi, 84 v.; Mikko Ehdoin tahdoin emme halua ketään olla kiusaamassa. LAPSET: Avoinkerho ma 16.1. ohjatunnuorisotoiminnan järjestäminen on vaikeaa. Moottorikerhon aikomuksena on rakentaa alueelle motocrossrata talkoovoimin. mennessä Annelle, p. Muistutukset ja mielipiteet on toimitettava Itä-Suomen aluehallintoviraston Mikkelin päätoimipaikan kirjaamoon viimeistään 13.2.2012. — Ilmoittautumiset 19.1. Aloite radan saamiseksi sen sijaintipaikkaan tuli moottorikerholta ja hanke on ollut yleisesti tiedossa seudulla jo suunnitteluvaiheessaan. Linkolan ja Partalan kylälle matkaa radalta on 2 km, Kuhakoskelle 4.5 km. Paikkakunnalta on tähän saakka puuttunut virallinen harjoittelupaikka moottoriurheilua harrastaville nuorille, puute, joka on johtanut useiden epävirallisten ajoratojen syntyyn. Seuraavaksi lähin loma-asunto on n.1300 m päässä radasta Lohnanjärvellä. Lähikiinteistöjenomistajat eivät ole ratahanketta vastustaneet. Näin kustannukset ja työmäärä pysyvät kohtuullisina, koska radan rakennus ja ylläpito tulevat tapahtumaan edelleenkin seuran talkootyönä. Todennäköisesti harrastajamäärätpysyvät ennallaan ja pääosa ajajista tulee radalle n. Toinen käytetty harrastuspaikka sijaitsee uuden rata-alueen vieressä, joskin 400 m lähempänä Lohnanjärven loma-asuntoja ja Partalan kylää
VETURI :1:KKIS Viikon tori MYYDÄÄN puuhella. Paikalla oli eteläsavolaisia demarivaikuttajia. — Järjestely on toiminut hyvin ja tässä meillä on henkilöstö paikan päällä jos tarvitsee esimerkiksi ATK-apua tai vaikka tuuraajaa tauon ajaksi, sanoi Jussi Stoor. — Monet kertoivat tutustuneensa tuolloin ensi kertaa vastaremontoituun virastoon, ja myös yhteispalvelun palvelutarjonta sekä tilat kiinnostivat kovasti, moni viivähti myös höyrylaivahistoriasta kertovan näyttelyvitriinin edessä, sanoi Ulla Sormunen. samaan tahtiin. Veskulle 0400676122 arkisin klo 8-17 Kahvila-Puoti Alina on SULJETTU 16.1. Hinnat alk. Kunnanvirastolla ennakkoäänestys tapahtuu nyt vasta toista kertaa. MP 2012 messuille la 4.2. ILMOITUSHINNAT 2012 Etusivu 1,30 e/pmm Takasivu 1,20 e/pmm Teksti ja tj 1,10 e/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset 1,00 e /pmm TILAUSHINNAT VUODELLE 2012 Vuosikerta: 60,euroa/vsk Kestotilaus: 55,euroa/vsk Eurooppa: 65,euroa/vsk Muu maailma: 70,euroa/vsk PAINOPAIKKA: JU LEHTISEPÄT Pieksämäki — 2012 Ulkomainonta alkoi viime viikolla Presidentinvaalin ennakkoäänestys on käynnissä Kalle Keränen Suomelle valitaan järjestyksessään 12. Aulassa oli keräystä hoitamassa Arto Valtonen. presidentti tammikuussa 2012. W 8 12.1.2012 N:o2 SUIKAVA Matkaja Caravan-messuille la 21.1. Vaalin ennakkoäänestys on parhaillaan menossa, sillä se toteutetaan 11.-17.1. Ja siinä hän taisi olla oikeassa. Ennakkoäänestys käynnistyi vilkkaana keskiviikkoaamuna. reittiä Sulkava-Puumala Puutarha, Mökki ja Omakoti -messuille la 31.3. Uusittu kunnanvirasto on todettu toimivaksi vaalipaikaksi. ja su 1.4. KD ja Perussuomalaiset eivät toistaiseksi ole vaivautuneet vaalitilaisuuksia järjestämään Sulkavalla. — Käsittääkseni järjestelyt toimivat hyvin. Lauantaina on Cafe Niinistö ja kahvitarjoilu Ollinpolun Matkakodilla. Kyseessä on kokoomuksen vaalitilaisuus. 015 471544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. Sulkava-Juva ja la 18.2. 5.2. Vaalitoimitsijoina olivat Tuula Ruottinen ja Erja Rinkinen. BALTIC PRINCES -risteilyjä, oma bussi Tallinnassa! Iskelmäkeskiviikko/ Yölintu ke-to 8.-9.2. B4-hytissä 72 e Lähdöt Sulkavalta klo 12 ja Juvalta 12.40 Www.virtalines.com Ilm. Toistaiseksi presidentinvaali ei ole juuri paikkakunnalla näkynyt. Vene -messuille la 11.2. B4-hytissä 62 e Viikonlopun la-su risteily 25.-26.2. Ehdokkaana on kahdeksan kandidaattia, joista vain keskustan Paavo Väyrynen on vieraillut kampanjansa aikana Sulkavalla. Keskiviikkona järjestettiin Sdp:n ehdokkaan Paavo Lipposen vaalitilaisuus Mäkitupabaarissa. He olivat lähes samanaikaisesti vierekkäisissä äänestyskopeissa ja he sulkivat äänestyslippunsa kirjekuoriin lähes SULKAVALAISTEN SUOSIKIT. Sulkavan kunnanviraston peruskorjauksen jälkeen on ollut vain yhdet vaalit eli viime kevään eduskuntavaalit. P. Presidentinvaalissa kilpaillaan kovasti ainakin toiselle kierrokselle pääsystä. Viime viikolla ilmestyivät torin laidalle ulkomainokset ja muutamia vaalitilaisuuksia on pidetty. Virallisesti Sulkavalla vaalitoimituksista vastaa hallintojohtaja Jussi Stoor. Hinnat alk. loman vuoksi. Äänestämään kunnanvirastolle Keskiviikkoaamuna ensimmäisinä ennättivät Sulkavalla ennakkoäänestämään Eeva-Liisa ja Seppo Valtonen. 0400 918200. Innokkaana kiertäjänä ja ahkerana äänestäjien tapaajana tunnetuksi tullut Paavo Väyrynen (kesk.) vieraili Sulkavalla jo loppusyksystä. klo 9-15 Halpalinnan parkissa Yksi Suomen parhaista jääkairan terottajista. — Aikaisemmin ennakkoäänestys oli kirjastolla, mutta hissin saamisen myötä se siirrettiin kunnantalolle. — Virastolle voi tulla etupihan alaovesta tai takapihan kautta toisesta kerroksesta, itse äänestys tapahtuu kolmannessa kerroksessa ja käytössä on siis hissi ja ulkona on myös pyörätuoliluiskat, selvitti Jussi Stoor.. ja mahdollisen toisen vaalin tapauksessa 25.-31.1. Sulkavalla se tapahtuu kunnanvirastolla. Ainakin se palaute, mitä tähän yhteispalveluun tuli kunnanvirastosta äänestyspaikkana, — oli pelkästään positiivista, kehuja sai muun muassa keskeinen paikka kirkonkylän keskustassa ja esteettömyys, kertoi Ulla Sormunen yhteispalvelupisteestä. — Viime vaaleissa huomasimme että hissin paikka pitää olla hyvin opastettuna kun se jää kulman taakse alaovesta virastolle saavuttaessa. Ennakkoäänestys että kotiäänestys tapahtuvat 11.-17.1. Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen Toimitus: Pirjo Partanen Toimitus ja ilmoitukset: Uitonrinne 18 58700 Sulkava puh. 015-471 544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 Sähköposti:sulkava.lehti Cco.inet.fi Postiosoite: Uitonrinne 18, 58700 Sulkava Konttori: (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) puh. Niiden sekä ennakkoäänestys että varsinainen vaalipäivä-äänestys olivat kunnanvirastolla. Hän vakuutti tuolloin, että muut ehdokkaat eivät Sulkavalle asti vaivaudu. KAHVILA-PUOTI w Aina Alanteentie 28 TEROTUSPALVELUAUTO Pe 13.1. Luistimet, sakset, puukot, lihamyllynterät reikälevyineen ym. Reilu vuosi sitten paikkakunnalle muuttanut pariskunta halusi äänestää ajoissa. Sulkavalaisten äänikuningas saattaa olla joko Timo Soini, Paavo Väyrynen tai Paavo Lipponen