konaisuudessaan noin 1.340.000 markkaa. Koulun nykyinen laitteisto on hankittu vuosina 1975-76. Tavataan osoitteessa www.osuuspankki.fi vaikka heti. Kirjastonjohtaja Salme Kenola on esittänyt 27.10.1998, että sivistyslautakunta muuttaisi päätöstään ja päättäisi poistaa maksun kokonaan kirjaston asiakkailta. VUOSIKERTA W Torstaina marraskuun 12. Saajat julkistetaan ja palkinnöt sekä stipendit Juovutetaan itME TULEMME TAAS! Käsisammuttimien lakisääteinen vuosittainen tarkistus SULKAVAN PALOASEMALLA PE 13.11. Lautakunta päätti esittää talousarvioon 200.000 markan määrärahaa 20-paikkaisen kielistudion hankintaa varten. Voit kysellä, tehdä laskelmia tai pyytää vaikkapa lainatarjousta silloin kun itse haluat. PUOLIKAS POSSU 16, 90 PALVELEMME: MA-PE 9-20 LA 9-18 PLUSSA sNyyTEtsET TAKA 1/4 kg Suomalaiset PERUNAT 7,90 x Nälkäpäivä meni hienosti, kiitos siitä; tsempataan nyt tässä TULE LUOVUTTAMAAN VERTA Perjantaina 13.11.1998 klo 10 16 seurakuntatalolla Täytekakkukahvit, verenluovutus Suomessa 50 vuotta. 471 651 e» Sairasloma loppuu, ja jään vauvalomalle! Palaan töihin 6.4.1999 Toukokuussa -98 jälkeen ostetut lahjakottit voimassa elokuulle -99..5 = * Kauneushoitola Marjut Lappalainen SKY-Kosmetologi Alanteentie 34, 2 krs 0400-217 557 Tilaa oma SULKAVA -lehti! puh. Internetyhteyden käytöstä ovat kirjaston asiakkaat maksaneet 1.12.1998 alkaen 10 markan käyttömaksun tunnilta. Opetusministeriö on 21.4.1998 myöntänyt 30.000 markkaa avustusta tietoliikennekustannuksiin ja aineistorekisteriin. 676 100 p SISAa Superior KIRJOPirkka VEHNÄJAUHO 2kg KIDESOKERI kg Talousarviot esillä sivistyslautakunnassa Sivistyslautakunnalla oli viikko sitten kokouksessaan esillä sivistystoimen eri alueiden talousarviot vuodelle 1999. päivänä 1998 N:o 46 10, M J 1 W JA Laina joka jättää elämiseenkin rahaa. Virka täytetään vakinaisesti 1.1.2000 lähtien. klo 9-13.30 ja LOHIKOSKEN ASEMALLA klo 14.00-16.00 6kg GLORIA 2kg GLORIA PALOVAROITIN SAMMUTUSPEITTO 120x120 150,Savon Sammutinhuolto Oy Sammonkatu 12, 50130 MIKKELI p. Taiteen perusopetukseen kuuluvat kuvataideopetus siirretään syksystä 1999 kulttuuritoimesta kansalaisopiston opetussuunnitelmaan sisältyväksi. TERVETULOA! SUOMEN PUNAINEN RISTI Veripalvelu Sulkavan osasto USPANKKI Tervetuloa uudistuneeseen Internet-palveluumme. Avustukset on käytettävä siihen tarkoitukseen, mihin ne on myönnetty ja käyttöselvitys on tehtävä vuoden 1998 loppuun mennessä. . Kysy uudistuneista asuntolainoistamme. Yläasteen ja lukion johtokunta on esittänyt uuden kielistudiolaitteiston hankkimista koululle. Nyt voit hoitaa pankkiasiasi myös omalla tietokoneellasi. Kirjastonjohtaja Salme Kenola on ilmoittanut jäävänsä eläkkeelle vuoden 1999 lopussa. Internetin käyttömaksu poistettiin Kirjaston Internet -yhteys ja tiedonhaku ovat sivistyslautakunnan uuden päätöksen mukaan ilmaisia asiakkaille välittömästi. & Merita Merita-Nordbanken Irtonumero 4 mk | LAUANTAINA | DUO JORMA SIMOLA = HH e, Tervetuloa! | Al / MOTELLI-RAVINTOLA | MUIKKUKUKKO'| Puh. 471 371 la 9-14 LJUVA N JL | TON PAIKALLISLEHTI 36. Kirjaston aukioloajat säilyvät ennallaan eli kirjasto on auki myös lauantaisin. palottelusta! 19,80. Kirjaston aukioloajat ennallaan Kirjaston talousarvioesitys vuodelle 1999 hyväksyttiin ja se on koFe 49,00% K 2190 4,90 5,90 Isot maukkaat SATSUMAT 5,90 «. Sivistyslautakunta päätti julistaa kirjastonjohtajan viran haettavaksi touko-kesäkuussa. Vuoden 1998 kulttuuripalkintojen ja stipendien saajat päätettiin kokouksessa. Lautakunta päätti esittää talousarvioon varattavaksi koko sivistystoimeen noin 21.748.800 markan määrärahat. Sivistyslautakunta keskusteli pitkään Lohilahden ala-asteen peruskorjauksesta ja laajennuksesta sekä koulutyön sijoituksesta remontin aikana. Asia jätettiin lautakunnassa pöydälle ja siitä pyydetään Lohilahden ala-asteen johtokunnan esitys ennen päätöksen tekoa. 4 * tulppaanikimpp valoilla Pikkujouluihin kivoja lahjoja! TULE JA TUTUSTU! JOULUPUOTI — Avoinna: Alanteentie 15 ark 9-17 p. SULKAVAN OSUUSPANKKI Mukana elämän eri käänteissä. 015-368981, auto 0400-651788 MINKÄ MYYMME SEN HUOLLAMME LÄHIKAUPPA | ja ystävä Aina syvästi i edullisia tuotteita pä lisesti POSSUMARKKINAT = Tule, tilaa ja sovi
Myös tukkilaistuvan muuton ja pirtin pärekaton rakentamisen jäljiltä tulisi rakennuksiin näytteille asetettava esineistö järjestää ja tarpeeton esineistö siirtää varastoon vanhan kunnantuvan ullakolle. Ei museoeikä matkailumielessä. Sivistyslautakunta hyväksyi kunnan eri toimihenkilöiden yhdessä valmisteleman retkeilyreittisopimusmallin käytettäväksi maanomistajien kanssa tehtäville sopimuksi!le. Virsi 384:1 Tätä virttä pappani lauloi kuolemaansa edeltäneinä päivinä, ennekuin jäi auton alle. Ei kai sentään. Akkiä ajatus tuntuu huonolta vitsiltä. Jousia on muinaisen nimityypin uudehko edustaja, johon sisältyy sana jousi. Etelä-Savon TE-keskus on myöntänyt tammikuussa 98 Sulkavaa pitkin ja poikin -hankkeelle avustusta enintään 133.000 markkaa vuonna 1998. Hilma Lukumäärä: 24.379. Päivän itkin, sen jälkeen rupesi surun alta löytymään hyviä muistoja ja toivo. Ilo, onni, menestys, murhe, köyhyys, kärsimys, kaikki koituu parhaaksemme, myöskin kuolo voitoksemme. Kannattaa muistaa sekin, että Sulkavan kunta on esittänyt lotjien purkamista valtion jätehuoltotyönä. Lauantai 21.11. Tiistai: Kinkkukiusaus, punajuurisalaatti. 14.5.1911 Sulkavalla k. Dosentti Aarne Koskimies (s. Romuna joka on unohdettu jo kauan sitten kuntalaisten vaivoiksi ja kauniin lahden rumennukseksi. Joka päivään sopiva rukous on; Tässä olen Jeesus. Germaaniset alkuperäisnimet ovat ruotsin Arne (kotka) ja saksan Arnold (kotka+hallitsija). P Kouluruoka Kaivaten Leena Juha Alli-sisko Rakkaamme Taimi Kiuru ent. Jos antaa elämänsä Jeesukselle, ei menetä mitään, vaan saa elämän kuoleman jälkeenkin. Suru ja ikävä tuntuivat turruttavan. Tenho, Jousia Lukumäärät: 3.129, 127. Rauhaniemen savutupa-alueen aittojen ja navetan pärekatot tulisi ensi vuonna uusia sekä riihen peltikatto kattaa museoympäristöön sopivalla materiaalilla esimerkiksi laudalla kuten tukkilaistuvassa on tehty. Naturan yhteydessä kehutaan Vilkaharjun luonnonarvoja ja nyt ollaan säilyttämässä romukasoja, jotka joku on piruilessaan tai laiskuuttaan jättänyt samaisen Vilkaharjun lahteen mätänemään! Maanomistajilta tai kuntalaisilta ei toistaiseksi ole kysytty mitään. Häntä jäivät kaipaamaan tytär Ruotsissa, äiti, kaksi veljeä ja sisar. 1945) suoritti maamme ensimmäisen onnistuneen koeputkihedelmöityksen vuonna 1983. Uutinen papan kuolemasta pysäytti. Jari (1964-) on Jalmarin lyhyempi versio. (Einari Vuorela) Siunaus toimitettu. Uskon tapaavani papan jälleen taivaassa. Ovatko ne tosissaan, kyselevät kuntalaiset. Märänneet lotjat eivät kiinnosta ketään. Kaikille paikkakuntalaisille lotjat näyttäytyvät sellaisina kuin ovat: jätteenä. Vihavainen s. Carrollin teos) oli kuitenkin Alice in Wonderland. Alueelta löytyy varmasti kauniimpia ja huomattavasti tärkeämpiä suojeltavia tai kunnostettavia kohteita. Tähän työhön tarvitaan asiantuntevaa apua Savonlinnan maakuntamuseolta. Tiistai 17.11. Liisa, Eliisa, Elisa, Elisabet, Liisi Lukumäärät: 160.416, 11.164, 18.194, 51.433, 1.974. Rakkaalle pitää sanoa jo tänään että rakastaa häntä. Hän oli syntynyt 23.4.1949. Kantanimi on heprean Elisheva, *Jumalan vala”. Museossa on myös tavaroiden luettelointitehtävää. Kuolema muistutti myös omasta kuolevaisuudesta, ettei asioita kannata lykätä myöhemmäksi. Perjantai 20.11. Mietelause Kuinka tyytyväisiä olemmekin itseemme, se ei meille riitä. Jo nyt voimme vain ihmetellä miksi ns. 24:36, 40-42. Aarne, Aarno, Aarni Väestörekisterikeskuksen lukumäärät: 26.500, 5.410, 1.038. (Sanial-Dubay). klo 14.00. vieraana Merita-pankki. Aamen. Hilman tausta on muinaisskandinaavinen ”taistelijatar'. Keskiviikko 18.11. Sunnuntai 22.11. Tapahtumat & Partalansaaren Martat: Pikkujoulu Uunonhovissa su 13.12.98 klo 13.00. Sulkavaa pitkin ja poikin -projektin ensimmäinen reitti Sulkava kkTuonilahti-Kalajärvi on nyt maanomistajien osalta selvitetty. Taakka harteita ei painase on poissa. Jalmari, Jari Lukumäärät: 25.068, 47.742. Valvokaa siis, sillä ette tiedä minä päivänä teidän Herranne tulee.” Matt. Kiitämme osanotosta. Kaksi miestä on pellolla; toinen otetaan, toinen jätetään. NUMEROPALVELU Kaikki elämäsi numerot (Sydämellinen kiitoksemme | kaikille Teille, jotka olette myötäeläneet surussamme puolison ja isän lähdettyä, niin myös häntä viimeiselle matkalle saattaneille. 1:3. Toisten hyvä käsitys meistä imartelee meitä enemmän kuin omamme. Sivistyslautakunnan puheenjohtaja ja sivistystoimenjohtaja allekirjoittivat kunnan puolesta retkeilyreitin sopimukset. Eino, Einari Lukumäärät: 56.731, 19.170. Kaksi naista on jauhamassa viljaa; toinen otetaan, toinen jätetään. Tervetuloa myös naapuriyhdistyksistä. Omaiset Sydämelliset kiitokset merkkipäiväni muistaneille Elvi Tervonen T Rajan yli Yrjö Veli Riikonen nukkui pois äkillisesti 2.11.1998 Ruotsissa. Maaseutuosasto varautuu rahoittamaan hanketta vuonna 1999 käytettävissä olevien määrärahojen puitteissa. Perjantai: Perunavelli, leikkele, ruisleipä. Torstai 19.11. 9.10.1998 Sulkavalla Pirkko ja Heikki Jarmo, Iiris, Lauri ja Suvi Rauni ja Taisto Eero ja Anne-Maj Tuula, Juha ja Tuike Kirsti ja Ismo Sukulaiset ja ystävät Jossain kirkkauden maassa kuljen. Eri tahoilta kuntaan luovutettua pienesineistöä ei ole luetteloitu. Yhteiskyyti postin edestä klo 13.30. Päivän tekstissä kerrotaan tulevasta: 'Mutta sitä päivää ja hetkeä ei tiedä kukaan, eivät taivaan enkelit, eikä edes Poika, sen tietää vain Isä.... 2 12.11.1998 N:o 46 SULKAVA SULKAVA 12.11.1998 Etelä-Savon ympäristökeskus suunnittelee Toivotuksenlahdessa yli 20 vuotta lahonneiden lotjien entisöimistä ja säilyttämistä. p a N NEG iloa Kokea sain, FT on sydän täynnä Kiitosta vain. Nuorisotyönohjaaja % Päivän kierto KU Aurinko nousi tänään 8.21 ja laskee 15.41. Hilma Jalkanen (1889-1964) oli Suomen naisvoimistelun kehittäjä. Viikon sana Autuas Autuas ken elämänsä uskoo huomaan Jumalan, elää Hänen lähellänsä, suostuu tahtoon Korkeimman. (roomalaisesta Caecilius -nimestä). Elämän jättämistä Jeesukselle ei kannata lykätä. Kuntalaisten kummastus on aiheellista. 1Moos. Eikä varmasti intoilekaan. Kerhossa 24.11. Toiselle ihmiselle sanomatta jääneet sanat ovat kuitenkin vähemmän tärkeät kuin sanat, jotka meidän jokaisen pitäisi sanoa Jeesukselle. Torstai: Karjalanpaisti, perunat, salaatti. Sitovat ilmoittautumiset 29.11.98 mennessä Kyllille puh. Kukaan sulkavalainen matkailuyrittäjä tai luontoihminen ei ole intoillut lotjien säilyttämisen puolesta. Asiantuntijoiden ammattitaito joutuu nyt kovalle koetukselle. Tenho ”lumous, hurma”, pääsi almanakkaan vasta 1984. Sydämellinen Kiitos Kaikille Teille minua v Paina / muistanei Maija Pätynen ) EN JUHLI merkkipäivääni! Minna Parkkonen Kotiseutumuseolle haettu avustusta Sivistyslautakunta on hakenut museovirastolta 57.000 markan avustusta Rauhaniemen museoalueen kunnostusta varten. Silja, Selja Lukumäärät: 4.927, 372. Keskiviikko: Veriletut, valkokastike, puolukka, perunat. Lämpimät kiitokset kaikille äitiä hoitaneille. On mielenkiintoista miten lyhytnäköistä ja käytännölle vierasta ympäristökeskuksen ajattelu voi olla. Kokoomus: Kuukausikokous ti 17.11.98 klo 19.00 Muikkukukossa.. Kouluruoka viikolla 47: Maanantai: Makaronilaatikko, raaste. Einon taustalla on saksan E(i)newald, ”yksinvalta'. Saarinen o.s. Käytännössä niillä ei ole minkäänlaista arvoa. Martti Vänttisen | omaiset J Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Martta Virran muistoa ja otitte osaa suruumme. Einari on peräisin Norjasta, yksin taisteleva”. asiantuntijat käyttävät kallista aikaansa moisten rumennusten penkomiseen. 648 678. Jos Etelä-Savon ympäristökeskus jostain kumman syystä päätyy entisöimään ja säilyttämään lotjat, niin silloin on kyllä kysyttävä mihin veromarkkojamme oikein käytetään. Jalmari on ollut almanakassa vuodesta 1890. Varsinkin jos hankkeeseen uppoaa isoja rahoja, jopa satojatuhansia markkoja. Jalmari on ruotsin Hjalmar, ”kypärämies?. Liisa ihmemaassa (L. Ensi viikon nimiMaanantai 16.11. Kuka on liikkunut veneellä tai käynyt vaikka rannassa lotjia katsomassa, voi sanoa suoralta kädeltä että nyt ympäristökeskus hupsii pahan kerran. Päivän sana Jumala sanoi: Tulkoon valo!* Ja valo tuli. Kukkaportin avaan, suljen, hengittelen ilmaa, kevyttä kuin tuuli. EL Sulkavan yhdistys: näytelmä Feutora ja muut monumentit Hakovirran ms-talolla 17.11. Molempien nimien taustalla, sokea. Sulkavalla syntynyt ja nuoruutensa viettänyt Yrjö Riikonen asui Ruotsissa lähes 30 vuotta
Lista III Sulkavan seurakunnan kokoomuslaiset: Ritva Auvinen. Yläasteen laajennusosan suunnitteluun varataan 175.000 markkaa. Maksat vasta 28.12.98! SULKAVA puh. sumu-poistot vaihtelevat kiinteistöstä riippuen muutamasta kymmenestä tuhannesta satoihin tuhansiin markkoihin. Menot koostuvat sähköstä, lämmöstä ja vedestä sekä rakennuksen ja alueiden kunnossapidosta. Summassa ovat mukana yli 151.000 markan poistot. Investointipuolella suurin kohde on Lohilahden alaasteen saneeraus, johon varataan 5,2 miljoonaa markkaa. Eniten ääniä keräsi edellisten vaalien tapaan Kirkko ihmisten keskellä -listan ehdokas lääkäri Anne Mäkelä, 72 ääntä. MARKET Tilaa nyt EDULLISESTI POLTTOÖLJY lämmitykseen/farmisäiliöön. Vastaavasti tulot koostuvat vuokratuloista. Äänestysprosentti oli 23,15. Kunnan omiin kiinteistöihin on budjetoitu menoja 2,6 miljoonaa markkaa ja tuloja 1,6 miljoonaa markkaa. 471 014, fax 471 288 SULKAVA Torstaina marraskuun 12. i: Teknisen toimen käyttötalous lähes ennallaan Torstaina kokoontunut tekninen lautakunta hyväksyi taloussuunnitelman 1999-2001 käyttötalouden sekä investointien osalta. Samalla ovat poistot kiinteistä rakenteista ja laitteista kasvaneet vuoden 1998 reilusta kahdesta miljoonasta yli 4,6 miljoonaan markkaan. Rahaa uppoaa myös yläasteen, kyläkoulujen ja Kukkapään hirsilinnan ylläpitoon. Tällöin vaaliuurnilla kävi 702 seurakunnan jäsentä ja äänestysprosentti oli 24,7. päivänä 1998 Agri-TERÄKETJUÖLJY 40,-1101 MARKET SULKAVA puh. Kirkkovaltuustoon tuli kahdeksan uutta jäsentä Maanantai-iltana päättyneissä seurakuntavaaleissa äänioikeuttaan käytti 617 seurakuntalaista. Taloussuunnitelmaan 1999-2001 käyttötalouden puolella sisältyy 13 kohtaa, joita ovat hallinto, kaavoitus ja mittaus, liikenneväylät, liikelaitokset ja palvelutoiminta, tilat, palo-, pelastusja suojelutoimi, tietoimi, teknisen toimen kiinteistöt, elinkeinotoimen kiinteistöt, sivistystoimen kiinteistöt, sosiaalitoimen kiinteistöt, talonmies-kiinteistönhoitajat sekä keskitetyt siivouspalvelut. Materiaalimenoista sähköön on varattu 35.000 ja kalustoon 19.100 markkaa. Vuonna 1999 varataan 355.000 markkaa Itä-Savon alueelliseen jätteenkäsittelylaitokseen. Käyttötalousmenoista 779.500 markkaa menee hallintoon, johon kuuluvat kolmen henkilön palkat sosiaalikuluineen, luottamushenkilökorvaukset sekä palveluja hanIsot investoinnit vähissä Lohilahden ala-asteen remontin 5,2 miljoonan lisäksi investointipuolella on 400.000 markkaa varattu kunnan kiinteistöjen aluevalvontajärjestelmään. Kaikkiaan äänioikeutettuja oli 2674. Suurin yksittäinen omista kiinteistöistä on kunnanvirasto, johon menee ensi vuonna 747.000 markkaa. Vastaavasti tuloja kertyy vähän päälle 13 miljoonaa markkaa. Aänestysaktiivisuus laski neljän vuoden takaisista vaaleista hieman. Kukkapäähän 190.000 Kukkapään hirsilinnan talousarvio on vajaat 190.000 markkaa. Kirkonkylän jätevesipuhdistamon saneerauksen suunnitteluun on vuodelle 1999 yhteensä 200.000 markkaa ja vuodelle 2000 rakentamiseen 4 miljoonaa markkaa. Uudet valtuutetut ovat kaikki Kirkko ihmisten keskellä -listan ehdokkaita. Lista II Seurakuntaväen vaaliliitto: Siilas Rönkkönen. Suurin osa Kukkapään menoista, 65.600 markkaa, on varattu erilaisiin materiaaleihin. Taloussuunnitelman mukaan suurimmat menoerät aiheutuvat keskuskoulusta (yli 1,1 miljoonaa markkaa), liikuntahallista (960.000 markkaa), Hasulasta (601.700 markkaa) ja yläasteesta (561.000 markkaa). 471 014, fax 471 288 Päivi Partanen Sirpa Ruottinen w Tuomo Kankkunen Arja Schenkwein Tauno Vanninen Kirkkovaltuuston kahdeksan uutta jäsentä aloittavat työnsä ensi vuoden alussa. Palkkoihin menee 171.000 ja erilliskorvauksiin 133.000 markkaa. Lista IV Yhteisvastuulla SDP: Erkki Kutvonen, Hilkka Virtanen. Valtaosan kirkkovaltuuston jaossa olleista 15 paikasta sai Kirkko ihmisten keskellä -lista. Kaikki ehdokkaat äänimääriensä osoittamassa järjestyksessä ehdokaslistoittain Lista I, Kirkko ihmisten keskellä Mäkelä Anne 72 Hintsanen Sirkka 53 Vanninen Tauno 32 Virta Hannu 32 Schenkwein Arja 28 Kankkunen Tuomo 26 Ruottinen Sirpa 22 Auvinen Hannu 21 Partanen Päivi 21 Idström Pentti 21 Kuivisto Kari 19 Manninen Tuija 19 Mikkonen Airi 18 Björn Hannele 17 Aravirta Seppo 13 Lista II, Seurakuntaväen vaaliliitto Rönkkönen Siilas 32 Leinonen Matti 16 Lista III, Sulkavan seurakunnan kokoomuslaiset Auvinen Ritva Anneli 32 Eloranta Jari Kristian 11 Kohonen Pentti 9 Makkonen Päivi 8 Kankkunen Jaana 6 Lista IV, Yhteisvastuulla SDP Kutvonen Erkki 28 Virtanen Hilkka 21 Mustonen Raimo 15 Partanen Ari 12 Virtanen Kristiina 6 Lindgren Ulla 4 Lintunen Lauri 3 Poistojen määrä lisää loppusummia. Lisäys vuoden 1998 ulkoisissa menoissa vuoden 1999 ulkoisiin menoihin on reilut 1,9 miljoonaa markkaa. Loput neljä kirkkovaltuuston paikkaa jakaantuivat Kokoomuksen (1), SDP:n, (2) ja Seurakuntaväen vaaliliiton (1) kesken. Tuloja on arvioitu kertyvän ensi vuonLiikuntahalli, kunnanvirasto, keskuskoulu ja Hasula ovat kalleimpia kiinteistöjä. Erotusta on reilut 2,5 miljoonaa markkaa. Kolmanneksi nousi uusi kasvo, eläkeläinen Tauno Vanninen, 32 äänellä. Loppusummissa on hieman eroja kuluvan vuoden talousarvioon verrattuna, mutta ne johtuvat lähinnä kasvaneista poistoista. Jo yksin teknisen toimen kiinteistöjä ovat kunnanvirasto, aravatalot sekä Leppäkujan, Pihilän ja Muistolan asunto-osakeyhtiöt, opettajien asuintalo ja Kukkapää. Lisäksi vuodelle 2000 varataan 500.000 markkaa vanhan vanhainkodin peruskorjaukseen. Vastaavasti kyläkoulujen käyttömenot vaihtelevat 180.000 ja reilun 200.000 markan välillä ensi vuonna. Uudessa kirkkovaltuustossa aloittavat vuoden alussa seuraavat henkilöt: Lista I Kirkko ihmisten keskellä: Anne Mäkelä, Sirkka Hintsanen, Tauno Vanninen, Hannu Virta, Arja Schenkwein, Tuomo Kankkunen, Sirpa Ruottinen, Hannu Auvinen, Päivi Partanen, Pentti Idström, Kari Kuivisto. Listalta valittiin 11 henkilöä. Erilaisiin materiaaleihin uppoaa 198.000 markkaa, josta viraston lämmitys vie 90.000 markkaa vuodessa ja sähköön varataan 60.000 markkaa vuodessa. Tietoimeen kunta varaa 412.350 markkaa, josta peräti 400.000 markkaa on yhteisöille jaettavia avustuksia. Uusia jäseniä kirkkovaltuustoon tuli kaikkiaan kahdeksan. Käyttötalouden puolella menot ovat ensi vuonna 15,7 miljoonaa markkaa. Lisäksi 700.000 markkaa on Lohilahden vedenottamon ja vesijohtoverkon rakentamiseen. Teknisen toimen käyttötalouteen menee vuonna 1999 yhteensä 15.769.900 markkaa. Rahaa menee ylläpitoon Teknisen toimen käyttötalous on pitkälti kiinteistöjen ylläpitoa. na 60.000 markkaa. Toiseksi eniten ääniä sai samalta listalta emäntä Sirkka Hintsanen, 53 ääntä. Summat eivät ole suoraan verrannollisia, sillä suunnittelukauden mukaiset ns. Palotoimelle on taloussuunniteimassa varattu ensi vuodelle 700.000 markkaa säiliöauton uusimiseen.. Kysymys on uudistuneen kirjanpitotavan aiheuttamista laskentatavan muutoksista
Ohjelmistoon kuuluivat J.S. Messiaen 20 katsetta Jeesus-lapseen. — Jos en olisi heti päässyt musiikkia opiskelemaan, jonkin muun alan opiskelut olisivat varmasti tulleet kysymykseen. 10 3 E-duuri, Debyssyn Preludi Anacaprin Kukkulat, Prokofjevin Sonaatti op. 1 nro f-molli Allegro ja O. Lohilahtelaiset lapset esiintyivät Maiju Tykkyläisen johdolla. Lauluja musiikkipitoista ohjelmaa oli runsaasti. Teknisen toimen taloussuunnitelman 1999-2001 investointiosassa on vuodelle 1999 varattu 5,2 miljoonaa markkaa Lohilahden ala-asteen uusimiseen. Ylioppilaaksi hän kirjoitti vuonna 1994 ja pääsi samana vuonna opiskelemaan Kuopioon. Kansalaisopiston neljän vuoden opintojen jälkeen opiskelu jatkui Savonlinnan Musiikkiopistossa kahdeksan vuoden ajan vuodesta 1986 vuoteen 1994 saakka. Yksi illan railakkaimmista esityksistä oli Krokotiilirokki, jonka Maiju Tykkyläinen antaumuksella tulkitsi yhdessä alaluokkalaisten kanssa. Äidiltä ja äidin suvusta löytyvät myös juuret musikaalisuudelle. Juhana antaa tunnustuksen kodin ja vanhempien kannustukselle ja panostukselle musiikin opiskelussa. Vasta kun on saavuttanut todella korkean tason soittamisessa, tuntuma soittoon ei katoa niin nopeasti. Ne esitetään kunnanhallituksen hyväksyttäviksi. 4 12.11.1998 N:o 46 SULKAVA Juhana Huhtinen, nuori pianisti — Jos ei harjoittele säännöllisesti, mieluummin päivittäin, ei soitto-opinnoissa edisty. Koulun piano oli ahkerassa käytössä. Rakennusteknisiin töihin menee 3,656 miljoonaa markkaa. Olennainen osa musiikinopiskelua on juuri harjoittelu. Sini Hirvonen puolestaan soitti yhdessä Maiju Tykkyläisen kanssa ”Satu meni saunaan”. Syysshowssa pääsi myös yleisö mukaan, sillä koulun käytävällä järjestettiin kilpailu, johon sisältyi lankkukävelyä ja tietokilpailukysymyksiä. Koulun tietotekniikka on jo kunnossa. Lohilahden koulun remontti alkanee ensi keväänä huhtikuussa. Syysshow keräsi paikalle melkein kaikki kyläläisetkin. Tästä syksystä lähtien 1-2-luokkalaisia opettanut Maiju Tykkyläinen kertoi, että tilaisuuden tuotto käytetään soittimien hankintaan. Soitin vaihtui pianoksi koulussa. Lopullisesti markkamäärät hyväksyy joulukuussa kokoontuva kunnanvaltuusto. Aluksi korjataan vanha osa ja se valmistuu ensi syksynä, joten lapset pääsevät aloittamaan koulunkäynnin uusituissa tiloissa. Olennainen osa opiskelua on oman instrumentin soittaminen ja harjoittelu. Opettajan ja oppilaitten Krokotiilirokissa oli vauhtia. 5-6-luokkalaisten vastuulla olivat lavasteet. Illan ohjelmaan kuului myös kahvittelua ja arpajaiset. Soittamista on kuitenkin harjoiteltava mieluummin päivittäin. Lopulliset päätökset tehdään lähiaikoina. Lohilahden koululaisilla iloinen syysshow Keskiviikkoiltana järjestettiin Lohilahden ala-asteella syysshow, johon osallistuivat koulun oppilaat opettaja Maiju Tykkyläisen johdolla. Ystävä ja kollega diplomipianisti Hannu Salmenkivi onnitteli Juhana Huhtista loistavasta konsertista ja toivotti menestystä myös tuleviin koitoksiin. Seuraavaksi piirustuksiin tutustuu Lohilahden ala-asteen johtokunta. Mervi Mikkonen soitti Beatles-yhtyeen ”Yesterday”-kappaleen, Maiju Torikka ”Myllyssä”laulun sekä Krista Leinonen ja Maria Hämäläinen yhdessä esittivät kappaleen ”Ruusunnuppu”. Vaihtoehtoina ovat Telataipaleen ja Kaartilanmäen entiset koulut tai Lohikosken Erämaja. Sähköuruilla poika teki äidin kertoman mukaan ensimmäiset sävellyksensä ja soittoharjoituksensa. Se valmistuu ensi vuoden loppuun mennessä. Tällä hetkellä Juhanan pianonsoiton opettaja on Jaakko Untamala. Koulun bändi soitti eteläafrikkalaisen negrospirituaalin ”Lord, Remember Me”. Vielä ei ole päätetty minne koulun oppilaat siirtyvät huhti-toukokuun ajaksi. Sähköuruilla uran alkuun Nuori mies osoitti musikaalisuutensa jo ennen kouluikää. Rakennuttajan kustannukset ovat 400.000 markkaa. Opiskeluaikana hän tehnyt jonkin verran säestystehtäviä ja toiminut myös oman kotiseurakunnan kanttorin sijaisena. Konsertin ohjelmisto oli pääosin sama, minkä hän esittää konservatoriossa B-kurssityötutkintonaan pianossa ennen valmistumistaan. S! g VNS Lohilahden kouluun 5,2 miljoonaa Ei VA » BS Lohilahden ala-asteen peruskorjauksen ja laajennuksen kustannusarvio on 5,211 miljoonaa markkaa. Kuopion konservatoriossa viidettä vuotta opiskeleva Juhana piti hienon pianokonsertin kotipaikkakunnallaan isänpäivän iltana. — Jos pelkkää lukujärjestystä katsoo voi luulla, että musiikinopiskelu on helppoa, kun tunteja on niin vähän. Myös sillä, että seudulla on ollut ja on runsaasti myös muita musiikkia harrastavia nuoria, on Juhanan mielestä ollut suuri merkitys myös oman musiikinharrastuksen kannalta. Alkuperäinen ”Crocodile rock” on Elton Johnin biisi, jonka suomalaiset tuntevat Muskan versiona. Dine-PM-laitteita ihastelemassa Pennan veljekset Tero ja Mika.. Koska koulu sujui muutenkin hyvin, muitakin kiinnostuksenkohteita oli. Piirustukset on laatinut Arkkitehtitoimisto Keijo Tolppa Savonlinnasta. 1 ny n. Tapahtumassa esiintyivät eniten 1-4-luokkalaiset, mukana oli muutamia 5-6-luokkalaisiakin. Vaikka musiikki on kuulunut Juhanan elämään pienestä alkaen, ei ammatti musiikin parissa ollut kuitenkaan itsestäänselvä asia. — Tämä ohjelma ja lisäksi konsertto kuuluvat esitettäviin tutkintonäytteisiin, jotka sitten arvostellaan. Jos jää yksi tai kaksi päivää väliin ilman soittamista, sen huomaa kyllä heti, pianonsoiton opettajaksi tänä talvena valmistuva nuori pianisti Juhana Huhtinen kertoo. Sähkötyöt ovat 350.000 ja LVIA-työt 805.000 markkaa. Yleisö tykkäsi ohjelmasta kovasti. Hölmöläissketsillä alkanut ilta oli vauhdikas. Torstai-iltana kokoontunut tekninen lautakunta hyväksyi kustannusarvion ja pääpiirustukset. Bachin Ranskalainen sarja G-duuri, Chopinin Etydi op
Välillä se vähän notkahti alaspäin, mutta on taas nousussa selvästi, Mirja Virta kertoo. Suomalaiset käyttävät päivittäin 200 grammaa viljaa, joten suosituksen saavuttamiseen on vielä matkaa. Osanottajat päättivät selvittää oman liiton perustamista kiinteäpenkkisen kilpa-, retkija kuntosoudun ympärille. Valtakunnallinen tapaturmayhteistyöryhmä on julkaissut minidekkarin etsivä Marlonen seikkailuista. Lisää tällaista! Ehkä vielä näemme päivän, jolloin myös muut viranomaiset käsittävät että vakaviakin asioita voi kertoa huumorin ja draaman keinoin. Suomalaisten kuidun saanti on kuitenkin vain noin 20 grammaa. Soutuväki kokoontui Sulkavalla Oma liitto kiinteäpenkkisille. Niitä ei riittänyt kuin aamupäiväksi myyntiin. Kuidun saantisuositus on 25-35 grammaa vuorokaudessa. Valtakunnallisen yhteistyön tuloksena on syntynyt mainio teos ”Konspiraatio kolmetoista”, jonka on kirjoittanut Risto K. Kiinteäpenkkisten yhteismarkkinointiin osallistuvat ainakin Aarnon Soutu, Alanteen Soutu, Espoon Saaristoregatta, Hopea Soutu, Kareliasoutu, Kultakellosoudut, Loviisan Soutu, Päijänne-Soutu, Salonsaaren Soutu, Satakunnan Kansansoutu, Sulkavan Suursoudut sekä Yrittäjien SM-kirkkovenesoudut ja avoimet kirkkovenesoudut Savitaipaleella. Maaja kotitalousnaiset ovat syksyn aikana kampanjoineet ympäri Suomea kotimaisten viljatuotteiden käytön lisäämiseksi. Dekkari käsittelee tapaturmien ehkäisemistä. Kotitalousneuvoja Mirja Virta oli paikallisessa Smarket Souturissa myymässä paikallisten emäntien leipomuksia sekä kertomassa viljatuotteista ja niiden käytöstä. Järvinen. Lisäksi Sulkava-seura on halukas järjestämään Sulkavan Suursoutujen yhteydessä kiinteäpenkkisen soudun SM-kilpailut. Ravintola Muikkukukossa keskusteltiin vilkkaasti soutuasioista. Lauantaina kokoontui 26 henkilöä 16:sta eri seurasta Sulkavalla. Erityisesti karjalanpiirakat menivät Mirjan kertoman mukaan kuin kuumille kiville. Sulkava-seuran kutsumassa palaverissa pohdittiin myös oman, valtakunnallisen organisaation perustamisesta kiinteällä penkillä soutaville. Kokouksessa kävi ilmi, että aiemmin ItäSuomenalueella järjestetyt cup-kilpailut ovat olleet Suomen Soutuliiton Itä-Suomen aluejaoston toimintaa. päivä marraskuuta. Päivittäin viljatuotteita pitäisi syödä 250-300 grammaa, mikä vastaa 6-9 palaa leipää sekä lisäksi 25-100 grammaa muita viljatuotteita kuten puuroa tai pastaa. Tarina poukkoilee lennokkaammin kuin Jari Tervon novelleissa. Kansalaisten huomio kiinnitetään keinoihin, joilla jokapäiväiset vaaratilanteen voidaan välttää. Asiaa valmistelevaan työryhmään valittiin Heimo Karjalainen Mikkelistä, Jukka Laitinen Savonlinnasta sekä Reino Eerikäinen, Airi Kämäräinen ja Jukka Simpanen Sulkavalta. Jo tämän perusteella voi sanoa, että valtakunnallinen tapaturmayhteistyöryhmä on tehnyt hyvää työtä. Kieli on värikästä ja yliampuvaa, kovaksikeitettyyn dekkariin sopivaa. Tulossa erilainen tapaturmapäivä Etsivä Marlonen seikkailee Perjantaina 13. Käyttö ei suositusten tasolla Vuosittain suomalainen käyttää runsaat 70 kiloa viljatuotteita, joista vehnää on 45 kiloa ja ruista 18 kiloa. Menneenä kesänä käytännön järjestelyt hoitivat Jouko Kovanen ja Jukka Simpanen. Noin kymmenisen emäntää paikkakunnalta oli leiponut tuotteitaan myyntiin. Tarjolla oli perinteistä ruisleipää, täysjyvävehnäleipää, rieskaa ja karjalanpiirakoita. Maaja kotitalousnaiset kampanjoivat ; Kotimainen vilja kunniaan ja käyttöön Vilja on ollut kautta aikojen olennainen osa suomalaista ruokakulttuuria. Viljatuotteissa on vain vähän rasvaa. Etsivä Marlonen selvittää Mari Tarkkalan ongelmia värikkäästi ja tapahtumia riittää. Valtakunnallista Tapaturmien Torjuntapäivää vietetään perjantaina 13. Siinä sankaritar Mari Tarkkala yritetään murhata yhden päivän aikana kolmetoista kertaa. Muun hyvän lisäksi viljatuotteet ovat myös taloudellisesti edullisia. päivä vietetään valtakunnallista tapaturmapäivää myös Sulkavalla. Valtaosa eli noin 60 prosenttia päivittäisestä kuidusta tulee viljasta. — Kyllä leipominen tuntuu olevan taas muodissa. Kieli on notkeaa ja kekseliästä. 12.11.1998 N:o 46 5 äre Kotitalousneuvoja Mirja Virta valisti sulkavalaisia kotimaisten viljatuotteiden eduista ja myi paikallisten emäntien leipomaa leipää. Retkisarjoissa ja retkitapahtumissa kalusto voi olla vapaa. Viljatuotteet ovat tärkeä hiilihydraattien, proteiinien, kivennäisaineiden, B-ryhmän vitamiinien ja ravintokuidun lähde. Tapahtumakalenteria valmistelevaan työryhmään valittiin Jukka Simpanen, Reino Eerikäinen ja Paavo Immonen Sulkavalta sekä Jukka Laitinen Savonlinnasta. Konspiraatio kolmetoista on loistava osoitus lennokkaasta mielikuvituksesta sekä taidosta sotkea faktaa ja fiktiota. Paloasemalla on sammutinten huoltoa ja tyhjennystä sekä muuta asiaan liittyvää. Leipomukset kävivät hyvin kaupaksi. Ruisleipä on aina ollut suomalaisen ruokapöydän kulmakivi. Nauru helpottaa tiukassakin paikassa. Tapaturmapäivää on vietetty vuodesta 1995 lähtien. Tapaturmapäivää vietetään myös Sulkavalla. Etsivä Marlonen Valtakunnallinen tapaturmayhteistyöryhmä on julkaissut komean ”Etsivä Marlonen ja konspiraatio kolmetoista” -teoksen. Kalenteriin tulevat mukaan kaikkien halukkaiden soutuseurojen tapahtumat, joissa kilpasarjat soudetaan kiinteäpenkkisillä veneillä. Konspiraatio kolmetoista on tapaturmaviranomaisilta yllättävä veto. Mirja Virran mukaan maaseudulla leivotaan hyvin monessa talossa ruisleipä edelleen itse ja vielä hyvinkin vanhaan taikinajuureen. Välillä viljatuotteiden kulutus oli laskussa, mutta on nyttemmin kääntynyt uudelleen nousuun. Ravintokuitua on eniten jyvän uloimmissa osissa, jolloin täysjyväviljatuotteet ovat tärkeitä kuidun lisäämisessä. Samassa kokouksessa päätettiin oman cup-kilpailun kehittämisestä kiinteäpenkkiselle soudulle. Ravitsemussuositusten mukaan kolmannes päivittäisestä energiasta tulisi saada viljatuotteista. Sulkavalla viljakampanjapäivää vietettiin lauantaina. Suurin lauantaina syntynyt päätös oli yhteisen tapahtumakalenterin julkaiseminen kiinteäpenkkisille tapahtumille. / KK Tapaturmapäivän dekkarin kuvitusta.. Sammutinten huoltamisen lisäksi on tarjolla asiaa tapaturmista ja niitten ennaltaehkäisemisestä. Salaliittoa eli konspiraatio kolmeatoista ryhtyy selvittämään etsivä Marlonen. Perjantai ja 13. On hienoa, että viranomaiset osoittavat huumorintajunsa ja ymmärtämyksensä laajuuden näin nokkelasti. Aamupäivällä sammuttimia huolletaan Sulkavan paloasemalla ja iltapäivällä on vuorossa Lohilahti. päivä on monen mielestä pelottava yhdistelmä. He ilmoittivat, etteivät jatkossa ole järjestämässä Soutuliiton alaisia cup-kilpailuja
Myynnissä on toki ihan lajia varten kehitettyjä sauvojakin mutta alkuun pääsee vaatimattomallakin kalustolla. Tiedustelisin kohteliaimmin televisiolupa-asiaa. Kävelysauvojen hinta on noin 200300 markkaa pari. Sauvakävelijät kokoontuvat jatkossakin joka lauantai kello 15.00 jatkamaan lajin harjoituksia. Maksanko Iloista lomaa Itä-Suomessa lupani suoraan Suomen Sosialidemokraattisen Puolueen puoluetoimistoon vai kierrätänkö sen virallisia teitä. Tai ehkä hänen pitäisi yksinkertaisesti ryhtyä rehelliseksi?! Tällaisen poliittisen syksyn jälkeen on niin mukava kuulla, kun muutamat paikallispoliitikot tulevat sanomaan että politiikka on lopulta rehellistä ja raskasta työtä. * * * * * Presidentti Martti Ahtisaari (sd.) on närkästynyt matkojensa määrästä ja kustannuksista syntyneestä keskustelusta. Sauvat käteen ja menoksi! Sauvakävely on myös sosiaalinen tapahtuma. Rahoilla ostetaan joko joulukinkku tai ne luovutetaan sellaisenaan Uffe-raukalle. Kokoomusta rasittavat kaikenmaailman Salminvuot, Zyskowitsin Apollo-sotkut sun muut. * * * * * Hyvin ei mene keskustalla eikä kokoomuksellakaan. Käsien puutuminen, mikä varsinkin pitemmillä kävelylenkeillä tahtoo vaivata, jää tässä lajissa varmasti pois. * * * * * Tiedämme toki tapaus Alho (sd.)-Lipponen (sd.)-Sundgvistista (sd.) että kaikki on mahdollista. Yhteisten asioitten hoitamista. Suorituksessa on muistettava anSauvakävely taa sauvan kädensijan tulla luonnollisella liikkeellä eteen siten, että nyrkit johtavat liikettä takaa eteen ylös ja edestä taakse alas suoraviivaisesti vuorotellen. Työttömät ja eläkeläiset ovat pistäneet viimeiset roponsa likoon auttaakseen Ulfpoloista. Vai jätänkö maksamatta?" Yst. Onneksi meillä itäisessä maanosassa ei olla turhan tarkkoja. Mutta erittäin tärkeä seikka on sauvojen oikea pituus. Me hallintoalamaiset voimme vain toivoa, että korkean poliisijohdon toimeliaisuus ja liberaalius näkyy muussakin hallinnossa. Liian pitkällä sauvalla kävely kipeyttää hartiat. Sauvojen tarkka pituuskerroin on 0,72 x kävelijän pituus. * * * * * Jyväskyläläläisessä ravintolasMe kaikki tiedämme, että tässä talossa käyvät töis' sä vain ja ainoastaan maan parhaat kyvyt. Ja kuten tiedämme, ei pankkimiehille yleensä käy kuinkaan. Onneksi köyhien ja vähävaraisten keskuudessa on vielä armoa ja yhteisvastuuta. Alkuun, varsinkin jos kunto on huono, kannattaa harjoitusmaasto valita mieluummin tasaisilta kuin jyrkiltä maastoilta. Sauvakävely on kaiken ikäisten ja kuntoisten, omasta kunnostaan huolehtivien ihmisten tehokasta liikuntaa. Kun liikkuu oikealla sykkeellä, pystyy mainiosti keskustelemaan kanssakävelijöiden kanssa. Arja, Päivi ja Paavo pääsevät eduskuntaan ja Uffe linnaan, tosin vain itsenäisyyspäiväksi ja Ahtisaaren kutsumana. Ehkä hän erottaa muutaman toimittajan tai toimituspäällikön, kuten pääministeri Paavo Lipponen teki tuottaja Juha Pärssisen mukaan. Vanhat sopivan mittaisen suksisauvat käyvät tähän hommaan mainiosti. Ei näistä sauvoista ainakaan mitään haittaa ole, päinvastoin. Eeva Reponen Sulkavan Naisvoimistelijoista kertoi tavoitteena olevan sen tärkeän kunnon kohottamisen. * * * * * "Hyvä Yleisradion johtaja Arne Wessberg. Muutenkin meno tuntuu jotenkin joutuisammalta kuin normaaliin tapaan kävellessä. Sauvakävelyssä sauvojen tulee olla lyhyemmät kuin perinteisessä hiihdossa, sillä käsien liike ei sauvakävelyssä nouse vyötäröä ylemmäksi. Kunnon parantuessa voi siirtyä vaativampiin maastoihin. Paikallisissa tietotoimistoissa on kyselty mikseivät upporikkaat adoptoi itselleen perillisiä. Vai olisiko Juhantalon oltava poissa ainakin silloin kun eduskunnan tapahtumia televisioidaan. Tosin entisessä tehtävässä ollessaan, mutta kuitenkin. Kannatusluvut tempoilevat miten sattuu. SULKAVA Sauvan oikea pituus on tärkeä seikka sauvakävelyssä. — Harjoitellaan tässä ensin yhdessä vähän oikeaa tekniikkaa. Työtön (sit.) * * * * * Verotietojen julkaiseminen on herättänyt paljon närää myös maaseudulla. Vai mitä arvelette siitä, että läänin korkeimpaan oliisijohtoon kuuluva henkiÖ on saanut paritussyytteen. Halukkaita poikaja ukkomiehiä voi tiedustella kylän baareista ja soittoruokaloista. Läänin poliisineuvos on syytettynä Valkealan motellin ilotaloksi vuokranneen Kouvolan Seudun Osuuspankin johtokunnan puheenjohtajana. Paras harjoitusmaasto on vaihteleva ja suhteellisen loivapiirteinen. Niin se käy, puhtaassa ja viattomassa Suomessa. Kokemus on osoittanut, että sauvakävelyyn kuuluva luonnollinen liikerata löytyy varsin nopeasti, usein jo muutaman sadan metrin jälkeen. Esimerkiksi 160 senttiä pitkä nainen tarvitsee 114 senttiä pitkät sauvat. Erityisesti valtakunnan rikkaita on ihmetelty oikein isolla porukalla. Sääntönä on se, että liikkuessa pitää pystyä puhumaan. Sellaisia jotka eivät pihtaisi ja pihtäisi joka asiassa. vast. Ensinnäkin yläkroppa, joka kävellessä tahtoo jäädä melko lailla liikkumattomaksi, tulee nyt tehokkaaseen käyttöön. Suoritustekniikka Sauvakävelyn suoritustekniikka vastaa vuorohiihdon tekniikkaa. Ehkä Ahon tai Juhantalon on harkittava nimenmuutosta. sa on käynnistetty keräys verotietojen perusteella vailla tuloja elävän konsultti Ulf Sundgvistin hyväksi. Jäisipähän rikkaalta uusisältä tai -äidiltä työläs lastenhoitovaihe kokonaan pois. Uutta liikuntamuotoa kokeilemaan Sauvakävelyllä kuntoa nostamaan Liki parikymmentä naista kokoontui lauantaina iltapäivällä Kukkomäen maastoon kokeilemaan vähän merkilliseltä kuulostavaa liikuntamuotoa, sauvakävelyä. Ruoppaaja. Markkinoilla on erityisesti sauvakävelyyn kehitetty sauva, jossa on maastoon sopiva sompa tai piikki. Ja minkä sille voi, jos eduskunnassa oppositiojohtaja Esko Ahon (kesk.) vieressä veikistelee Kauko Juhantalo (kesk.) kuin juuri verkosta päästetty muikku. Pääasia on ettei heitä sauvojen sompia eteen, jolloin kävelystä tulee sauvatyön osalta töksähtelevää ja teho katoaa työnnöstä. Kestoa liikunnalla pitäisi olla vähintään puolesta tunnista kahteen tuntiin. Olihan meillä maaherranakin poronkusemien tutkija. Ja mikseivät rikkaat leskirouvat tai ukonköriläät pistä omaisuuksiaan kiertoon. nimim. Paavoa kun närästivät LipponenAlho-Sundgvist-tapauksen nauhat, niistä tehty ohjelma ja sen mahdollinen julkaiseminen. Lisävarusteena saa asfalttitassun, joka kovalla alustalla kävellessä vaimentaa iskuja ja tärinää. Jopa Sulkavalla on äimistelty virkamiesten hyviä palkkoja. Sitten jokainen voi lähteä maastoon ja liikkua joko porukassa tai omaan tahtiinsa. Maaston korkeuserojen luonnollinen vaihtelu tekee harjoittelusta mielekkään ja innostavan. Ajatus kävelystä sauvojen kanssa tuntuu kieltämättä alkuun vähän hassulta. Mutta kun oikeaan tekniikkaan pääsee jyvälle ja pääsee hyvään kävelyrytmiin, huomaa kyllä melko pian edun mikä sauvoista on. Mies, joka viihtyi myös Sulkavalla. Iloista lomaa Itä-Suomessa on lähiaikoina sananmukaisesti totta. Ja senkin, että käytännössä mikään ei muutu. Monet epäilevät tuomaat kaipaavat tietoa siitä voivatko he ilmoittautua adoptoitavaksi vaikka aikuisena. Iltapäivälehdet ovat kertoneet ja ihmetelleet miten ura vain kehittyy eteenpäin. Miten ne ehtivätkään tärväämään kaikki rahansa. Puoluetoveri ja suuri päällikkö Arne Wessberg (siis sd.) Ylestä riensi apuun ja ohjelma hyllytettiin ja Pärssiselle annettiin potkut. Liian pitkillä sauvoilla kävellessä hartiat kipeytyvät takuuvarmasti. Oman kunnon mukaan, Eeva opasti kävelijöitä. Mitäs pienistä. Syke pitäisi saada jonkun verran nousemaan, mutta ei liikaa. Tänne on lopulta saatu EU-projektien kaipaamaa nousuvoimaa. Voi jos meiltäkin löytyisi iloisia ja reiluja virkamiehiä. Mitä niillä nyt kävellessä tekee, tiellähän ne vaan ovat. Kävelysauvan on oltava lyhyempi kuin hiihtosauvan. Liika tuijottaminen teknisiin hienouksiin on kuitenkin turhaa
klo 13 Rahkolan koululla. klo 17.00-20.45 yläasteen ATK-luokassa. MUISTOSEURAT Aino Miettisellä Heikkurilassa su 15.11. Edelliseen vuoteen verrattuna ansiotuloverot laskivat 0,4 prosenttia ja pääomatuloverot nousivat 45 prosenttia. Paikallisesta perheillan järjestämisestä vastaavat keskustajärjestöjen aloitteesta kunnalliset ja järjestöjen yhteistyötahot kuten Mannerheimin Lastensuojeluliiton Sulkavan yhdistys ry. klo 14. 22 prosentin alv:n). Nyt halutaan kuulla perheiden ja nuorten oma mielipide ko. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. RAAMATTUPIIRI kokoontuu Vesalaisella Uitonrinne 40 perjantaina 13.11. PP Kunnalliset ilmoitukset Sulkavan kansalaisopiston OPISTOLAISYHDISTYS RY:N SYYSKOKOUS keskiviikkona 25.11.1998 klo 19.00 työväentalolla. PYHÄKOULUT su 15.11. 015-471 544 avoinna: ma-pe klo 9-15 Postiosoite: PL 44, 58701 Sulkava Konttori: (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) puh. Kahvitarjoilu alkaa klo 9.30. Käsitellään syyskokoukselle kuuluvat asiat. Lomakkeet lähetetään niin, että ne ovat asiakkailla tammikuun puoliväliin mennessä. Taksoja on korotettu vuosittain kuluttajaindeksin muutoksia seuraten. Kaava-alue käsittää Savonlinnan kaupungin sekä Enonkosken, Kerimäen, Punkaharjun, Puumalan, Rantasalmen ja Sulkavan kunnat. Seutukaavaluonnos sisältää etupäässä muutoksia jo vahvistetun seutukaavan aluevarauksiin, mutta jonkin verran myös uusia aluevarauksia. Vili Veroehdotusasiakkaitten määrä ennallaan Vuoden 1998 veroehdotusmenettelyssä olevien määrää ei lisätä edellisestä vuodesta. Myöhästyneistä ilmoituksista 50% korotus. PAINOPAIKKA: SEPÄT OY Pieksämäki -1998. Verokorttien postitus aloitetaan joulukuun alussa ja tavoitteena on, että kaikki kortit olisivat perillä joulukuun puoliväliin mennessä. ETELÄ-SAVON MAAKUNTALIITTO MAAKUNTAHALLITUS Zo Seurakunta MESSU Sulkavan kirkossa ensi su 15.11. Tämä on mahdollista muun muassa siksi, että keskeiset veroperusteet vahvistettiin kesäkuussa. Liikaa kannettuja ennakoita verovelvollisille palautetaan yhteensä 6,4 miljardia ja jäännösveroina jäi kannettavaksi yhteensä 7,6 miljardia. 471 633. Ti 17.11. Perheilta käynnistyy kahvitarjoilulla jo puoli seitsemältä. päivänä kuluvaa kuuta illalla klo 19.00 päiväkeskukselle toivotaan saapuvaksi lasten ja nuorten vanhempia, nuoria ja muita asiasta kiinnostuneita. 677 128 tai läh.siht. Ennakkoverolipulla maksettavan ennakkoveron ensimmäinen erä voi olla jo tammikuussa. Tervetuloa Johtokunnat Sulkavan Urheilijat-41 r.y. Edelleen lautakunta esittää jätevesitaksan korottamista 7,00 markkaan kuutiolta (sis. Kurssimaksu 200 mk. LAHETYSLOUNAS Kytösuon Parkkosella su 15.11. Posliininmaalauspiirit kokoontuvat Lohikoskella la 21.11. Pohdimme yhdessä kysymystä; miksi Sulkavallakin on tähän tultu. LÄHETYSPIIREJÄ: seurakuntatalossa ma 16.11. 015-471 544 Eurooppa: 230,-/vsk kotiin 015-648 636 Muu mailma: 330,-/vsk ILMOITUSHINNAT 1.1.1998 ALKAEN Sisältää arvonlisäveron Etusivulla: 5,18/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset: 4,45/pmm Tekstissä ja tekstin jälkeen: 4,82/pmm Takasivu: 4,82/pmm Lisävärikorotus 40%. Lohilahden lähetyspiiri ke 18.11. Henkilöasiakkaiden verot ovat yhteensä 101,6 miljardia, josta ansiotuloverojen osuus on 96,8 ja pääomatuloveron 4,8 miljardia markkaa. Varsinaisesta illan alustuksesta vastaa erityisopettaja, apulaisrehtori Hannu Härkönen Savonlinnasta. KASTETTU: Hanna Maria Ruottinen kirkonkylästä KUOLLEET: Taimi Kiuru e Saarinen s Vihavainen kirkonkylästä 87 v Martta Johanna Virta s Piispa kirkonkylästä 84 v. Täällä Sulkavalla ovat esillä olleet muun muassa kuluneena syksynä nuorten ja heidän perheidensä sekä kouluun tai opiskeluun liittyvät asiat. POISSA: kappalainen lomalla 20.11. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Tällä hetkellä asiaa ovat pohtineet eri viranomaistahot omilla työalueillaan. Lisäksi opistolaisyhdistyksen puheenjohtaja Ritva Kallio kertoo mätkastaan Norjan Nesbyeniin. Ehdotusmenettelyssä oleville ei tämän vuoksi enää lähetetä menettelyyn kuulumisesta henkilökohtaista kirjettä joulukuussa. pohdintaan. Nykyinen jätevesitaksa on 6,90 ja vesitaksa on 4,60 markkaa kuutiolta. SYYSKOKOUS 25.11.1998 klo 19.00 Sulkavan Osuuspankilla. klo 18.30. Se täydentää aiemmin laadittuja, vahvistettuja seutukaavoja siten, että nyt myös Savonlinnan seudun alueet on käsitelty kokonaan seutukaavassa. Kaikki verotusta varten tarvittavat tositteet on syytä säilyttää veroehdotusta varten. Perheillassa on tavoitteena rohkaista perheitä ottamaan vastuu omista lapsistaan ja lähiyhteisöä tukemaan perhettä kasvatustehtävässä. klo 10 Marko ja Tarja Sinkkosella, Lohilahdentie 2474, klo 12 Leppäkujan vanhustentalon kerhohuoneessa. Illan aiheeseen johdattelee muun muassa oppilaiden demostraatioesitys. Uusina asiakkaina ovat vain ne, jotka ovat vuonna 1998 täyttäneet 16 vuotta. 18.12.1998 edellämainittujen kuntien sekä maakuntaliiton ilmoitustauluilla. Kylväjän kautta. MIESTEN SAUNAILTA aika muuttuu 12.11. lähtien aloitamme jo klo 17. Sulkavan Maaseutuseuran ja Maaja kotitalousnaisten sääntömääräinen SYYSKOKOUS pidetään ti 17.11.98 klo 10.00 ravintola Muikkukukossa. Tämä on suunnilleen sama kuin vuoden 1998 verotuksessa. Tervetuloa! Hallitus KANSALAISOPISTO EXCEL-taulukkolaskenta (22 t) alkaa to 12.11. Kokousesitelmän pitää rakennusmestari Hannu Huiskonen. Heille lähetetään veroehdotus touko-kesäkuussa. Kahvitarjoilu. Seutukaavaluonnos on nähtävillä 18.11. klo 13 Teuvo Ulvisella Lohikoskella. Esimerkiksi työnantajan antama tosite palkoista ja ennakonpidätyksistä sekä lainojen korkokuitit on hyvä panna talteen. Savonlinnan seudun seutukaava on laadittu samoilla periaatteilla kuin muidenkin seutukuntien kaavat. Kaikki tervetulleita! Tekninen toimi esittää korotuksia vesija jätevesitaksoihin Tekninen lautakunta esittää kunnanhallitukselle vesitaksan korottamista 4,65 markkaan kuutiolta. Otavankatu 7, 50100 Mikkeli. Esimerkiksi kunnat joutuivat ilmoittamaan tuloveroprosenttinsa kuukautta tavallista aikaisemmin, lokakuun 19 päivänä. Hinta sisältää 22 prosentin aarvonlisäveron. kunnanvirastoista sekä maakuntaliiton virastosta. klo 10; aihe Valvomisen sunnuntai, khra toimittaa, kolehti lähetystyön lähetysyhd. Pienin väri-ilmoituskoko etusivulla 300 pmm. Toimitus: Kauppatie 4 58700 Sulkava puh. Niille, joiden on annettava veroilmoitus, lähetetään veroilmoituslomakkeet. SULKAVA 12.11.1998 N:o 46 7 Perheillassa keskustellaan ja pohditaan Koulujen, kotien ja perheiden asiat ovat viime aikoina puhuttaneet kautta maan. Vuoden 1997 veroehdotusmenettelyssä oli vajaat 2,5 miljoonaa asiakasta eli noin 67 prosenttia kaikista palkka-, eläkeja etuustulon saajista. Seutukaavasta tehtävät huomautukset on toimitettava 18.12.1998 mennessä Etelä-Savon maakuntaliittoon, os. PERHEKERHO keskiviikkoisin 9.30 Kimpassa. Nähtyjen ja kuultujen esitysten jälkeen on varattu aikaa keskustelulle ” niin kutsutun reilun pelin sääntöjen aikaan saamisesta eli esimerkiksi erheisiin ja eri rikkeisiin puuttumisesta kasvatuksellisessa mielessä, välittämisestä, vastuuttamisesta sekä turvallisten rajojen määrittelemisestä”. LAHETYSTUPA avoinna perjantaisin klo 11-14; huomenna käsityöpiiri. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Päätoimittaja: Kalevi Keränen puh. 015-471 544 kotiin 015-676 312, 040-5102 436 TILAUSHINNAT VUODELLE 1998 Toimitus: Vuosikerta: 190,-/vsk Pirjo Partanen Kestotilaus: 170,-/vsk puh. 015-676 877 Fax 015-676 326 avoinna: ma-pe klo 9-15 Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. saakka. Vuoden 1997 verotustiedot koko maassa + Vuodelle 1997 määrättiin tuloveroa yhteensä 125,4 miljardia markkaa. Sulkavalaisten omassa järjestettävässä perheillassa tuodaan esille paikallinen näkökulma muun muassa nuorten asioihin paikkakunnalla. Esillä sääntömääräiset asiat. Illan aikana on tarkoitus pohtia sulkavalaisten nuorten tilaa ja sitä, miksi nuorten asiat sekä tekemiset kiinnostavat tällä hetkellä erityisesti. Huomautukset voidaan tehdä joko vapaamuotoisesti tai erityiselle lomakkeelle, joita on saatavissa a.o. Uudet verokortit vuoden alusta Vuoden 1999 verokortit tulevat voimaan jo vuoden alussa. Tervetuloa Johtokunta Mannerheimin Lastensuojeluliiton Sulkavan yhdistyksen sääntömääräinen s SYYSKOKOUS = tiistaina 24.11.1998 Merita pankin kokoustiloissa ello 19.00. Järjestettävään perheiltaan 26. Tervetuloa Hallitus SAVONLINNAN SEUDUN SEUTUKAAVAN LUONNOS NÄHTÄVILLÄ Etelä-Savon maakuntaliiton maakuntahallitus hyväksyi 23.9.1998 Savonlinnan seudun seutukaavan luonnoksen. Kurssille mahtuu vielä mukaan. klo 12, tied. Muut pidätysprosentin määräämiseen tarvittavat toimenpiteet aikaistettiin. klo 13. KONEKERHO torstaisin klo 18 seurakunnan askartelutilassa. Kytösuo p
TALOUSPAPERI 3RLL i jinij. Terveystie 8. Tervetuloa! Sulkavan metsänhoitoyhdistys ry:n hallitus Keskustan Sulkavan Kunnallisjärjestö ry:n sääntömääräinen SYYSKOKOUS pe 20.11.1998 klo 19.00. kivaa — Järj 6 Ik ja MLL LAPSET ENSIN Sulkavan Metsänhoitoyhdistys ry:n & SYYSKOKOUS & pidetään pe 20.11.1998 klo 10.00 Ravintola Muikkukukossa. Heti , > | Viikon tori Hyvä sijainti (Kaarretle). Kahvitarjoilu. Luumut 2279 Sulkavan Vesaiset ry Kuvio emilia pussia .............. Portin. vi | | Jk. Kokouksessa käsitellään sääntöjen syyskokoukselle määräämät asiat. Tule mukaan uimahalliretkelle SU 22.11. Vuokra SULKAVA -lehti! pyyntö 1200 mk/kk. Kahvitarjoilu klo 9.30 alkaen. == 1|1 "=: == N KESKUSTAN SULKAVAN KUNNALLISJÄRJESTÖ RY Pantene Pro TEK VIRTUAALILUENTO a<heesta PELKO S TOTAL Kaartilankosken koululla to 19.11.98 klo 18.00. Vesileppikseen Leppävirralle Linja-siokyydttys klo 9.00 sr hr : ; 6 RUL | AVOINNA URHEILUME 74 1111) Ma-Pe 9-19 SUKAT 3 paria ... Vuokravakuus 3 kk. Tervetuloa! 5 Kpl . kotipullan kera! Ohjelmassa: ongintaa, salissa seikkailurata, askartelua, piirtämistä, musiikkia ym. : SULKAVA, puh.(015) 471 027, ma-pe 9-20, la 9-18 MARKET "IITA Huittisten : vw POSSUN 49 90 PIZZASUIKALE 1 3 +) ULKOFILE kg * 350g (39,71 kg) E Marinoidut broilerin Rainbow Kuorittu FILESUIKALEET 59 90 KATKARAPU 1 2 90 n.450g/pkt, kg 180g (71,67 kg) o NAUDAN Empress j ULKO-JA KULMA4 3 00 TONNIKALAT 3 90 PAISTI kg % 185/140g (27,86 kg) E Suur-Savon KARJALANPIIRAKAT 7 00 Uncle Ben 's 1 4 90 6 kpl/pss (27,71 kg) Li RIISI 1 kg Moilasen i Rainbow pe SSK SIHTIRUISLEIPÄ 0) 00 PIKKUPORKKANA 4 00 AH viipal.690g (14,35 kg) % 450g (10,89 kg) e W Oululaisen Ingmanin JÄLKIUUNIVIIPALEET d 50 Maustetut KERMA| 90 KG IMEDENLEI 260g (25,00 kg) S JÄÄTELÖT 11 — N Wo Huittisten Kartanon Hartwallin Cocaspanjan KIRJOLC HIFLE NAPAKAT NAKIT | 90 Cola, Sprite ja Fanta] 90 rä TSUMAT kg 5, kg JA. Sulkavan päiväkeskuksella os. Kansanedustajaehdokkaat Heikki Folio » Laukkanen, Aulikki Muikku, Sanna Rauhansalo ja Heikki Pärnänen ULKOTULI 4h s] esittäytyvät. 90 500g (21,80 kg) 1,5 | sis.pantin (5,60 ,) E Saksan Portin KULTA Unkarin Bosc & 90 kind 4 90 KINKKUMAKKARA 1 2 90 KATRIINA | 6 90 PÄÄRYNÄT kg o OMENAT kg o 300g (43,00 kg) N 500g ja Espanjan | Kotimainen Portin SALAATIT e Huhtahyvät KRUUNUpunainen || 2 90 turvetettu 3 50 400g, Italian, peruna, 9 90 MEETWURSTI | 2, 00 PAPRIKA kg e PESTY PERUNA kg W punajuuri (24,75 kg) 3 200g (64,50 kg) + MEILTÄ "SAAT BONUSTA. : KLO 12.00 ” lf M ; MIL I * Kahvia ja mehua KESKUSKOULULLA SU 15.11. 57 870, t. 471080, 471120 La 9-18 Vuokrataan yksiö Sulkavan kesTilaa oma kustassa, pa 38,5 m2. INT 1. 676 100 nio, puh. Tämän kokeilun järjestäjänä on Mäntyharjun kansalaisopisto. AURINGONKUKANesr 300g i Sa oraao SIEMENET 1 kg .... 8 12.11.1998 N:o 46 eZ N NN (> N. Espanjan valkosipuli 3 kpl Unkarin 1 90 Valkosipulin kynsiä voi valkosipuli ........ MONITOIMIAiheesta alustaa kirjailija, kouluttaja Martti Lindgvist Mäntyharjulta, KORIT = n jonka jälkeen ryhmät osallistuvat keskusteluun. kg myös marinoida tai ; ä viipaloida sellaisenaan mP K 90 vaikkapa voileipien pää (Yhtenäinen sipuli ei kynsiä) Käsitellään syyskokousasiat. Yht.otot AA Antti Vaipuh. 050-567 4190. Sulkava, pun. Johtokunta kokoontuu samassa paikassa jo klo 18.00