Apteekkarit Eeva Nieminen ja Olavi Lehtola. 1969 PERJANTAISIN ILMESTYVÄ SULKAVAN KOTISEUTULEHTI N:o 50 Kunnanhallitus hyväksyi 4,7. Valtion Ammattikoulun johtajalle Kauko Heleniukselle = päätettiin pyydettynä lausuntona esittää että Valtion Ammattikoulun tapainen laitos on tarpeellinen ja että oppilaiden määrää niissä tulisi lisätä, sillä Keskusammattikoulut tai muut ammatilliset oppilaitokset eivät nykyisellään pysty tyydyttämään tämänhetkistä tarvetta. Lisäksi paikalla = ovat liittovaltuuston puheenjohtaja Sakari Korhonen ja kenttäpäällikkö Pauli Marle. 12. Kuten tunnettua, on Olavi Lehtola siirtynyt Kouvolaan. 69. Puhetta johti Paavo Vihavainen ja pöytäkirjan kh:n pj. + Juhlajumalanpalveluksessa Sulkavani kirkossa saarnasi pastori Seppo Väätäinen ja liturgina toimi kirkkoherra Eino Mankinen, kirkkokuoro lauloi kanttori & Jatkuu takasivulla kuja saataisiin läpikulkutieksi Kauppakujalle. nousevan talousarvioehdotuksen Kunnanhallituksen kokous pidet. — Alanteen selkä oli musta, mutta sen rantoja kattoi hiljalleen lisääntyvä valkoinen vaippa. Kunnanhallitus päätti, että kunnanvirasto = pidetään = suljettuna lauantaina 27. Päätettiin esittää oikeusministeriölle, että kihlakunnan oikeuden lautamiesten lukumäärä pidettäisiin edelleen samana kuin se nyt on, eli seitsemänä. Kunnanhallitus päätti kaavoitustoimistolle annettavasta vastauksesta joka koskee kaavaluonnoksen muuttamista linja-autoaseman rakennusalan suhteen, sekä myös siitä, että PengerSotainvalidien ja Sulkavan Yhteiskoulun teinien lippuvartiot sankarihaudoilla itsenäisyyspäivänä 1969. $$ Jatkuu takasivulla LIIKKEEMME OVAT AUKI maanantaina 22 ja tiistaina 23 päivänä joulukuuta kello 8.30—18.00 — Jouluaattona suljemme kello 12.00. — Oli tyyntä, liput kietoutuivat salkoihinsa ja päivänvaloa oli vain vähän, — Sellaista se on ollut aina, — Joskus on aurinko välkähtänyt valjuna, — pakkasen yllä — ja todistanut olemassaoloaan, — mutta vain hetken. Keskuskoulun juhlasalissa pidetyssä itsenäisyysjuhlassa oli ihmisiä vähän. Uusi — apteekkarimme, provisori Eeva Nieminen — on muuten tiettävästi kahdeksas apteekkari järjestyksessä Sulkavalla saapui tänne Tampereelta. Toimikunta on päättänyt ottaa suunnitelmasta 50 kappaleen painoksen, joka jaetaan eri koulujen johtokunnille sekä kunnanhallitukselle ja valtuustolle lausunnon saamiseksi, Toimkunta oli todennut saamiseksi Toimikunta oli todennut laatijan työn tehdyksi ja edelleen todennut, että tulevaisuuteen suuntautuvaa budjetointia on vaikea nyt tehdä, joten tässä vaiheessa ei pystytä sanomaan, mitä peruskoulun toteuttaminen tulee maksamaan. kirjoitti kunnansihteeri Pekka Sylvander. 12. kunnanvirastossa. ITSENÄISYYSPÄIVÄN VIETTO Vältäkunnan —52:na merkkipäivänä, v. Tutustuttiin koulusuunnittelutoi.mikunnan 1. milj. katkea, sillä kesäisin heitä varmaan kutsuvat Lajunsalmen rannat ja maisemat, — siellä sijaitsevalle majalle. Kokonaan eivät Lehtolan perhen siteet kuitenkaan Sulkavalle Rintamamiesveteraanien tiedotustilaisuus Savonlinnan Rinftamamiesveteraanit = järjestävät Savonlinnan ja lähiympäristön rintamamiesveteraaneille = suurkokouksen ja tiedotustilaisuuden Savonlinnassa Puistokadun kansalkoulun = juhlasalissa 14. ta päivin. Tilaisuuteen kutsutaan paikkakunnan kansanedustajat ja eri puolueiden edustajat. Eräitä verojäämiä esitetään poistettavaksi. Auto, joka kokoaa jätepaperin, lähtee kirkonkylästä puolel. Lohikosken | kirkossa esitti kirkkokuoro Adventtivesperin ja myös siellä oli sankarihaudoilla —juhlahetki. 1950luvun alussa työskenteli silloinen farmaseutti Eeva Nieminen samassa talossa, — joten tuntumaa paiks kakuntaan ja sen asukkaisiin jo on. 69 pitämän kokouksen pöytäkirjaan, josta käy ilmi, että toimikunta on hyväksynyt opettaja Maunu Kankaan laatiman koulusuunnitelman viimeisen osan. Vain kourallinen kyläläisiä ja pitäjäläisiä oli tullut itsenäisyyden päivän —jumalanpalvelukseen, Nämä samat ihmiset seurasivat kirkonmenojen = päättymisen jälkeen sankarivainajien haudoille järjestettyä kunnianosoitusta ja hiljaista 'hetkeä. 12. "SULKAVA 12. Paikkakunnalta = poismuuttaneelle Matti Penttiselle myönnettiin anomansa vapautus luottamustoimisjärjetelytoimikuntaan uusi kunnansihteeri Pekka Sylvander ja hänelle myönnettiin maksumääräysten anto-oikeus sekä kunnan postisiirtotilin käyttöoikeus. Tilaisuuteen toivotaan rinitamamiesveteraanit joukolla mukaan. 1969. Kunnanhallitus päätti esittää valtuustolle, ettei kunta osallistu em. klo 8.00—12.00. dosta ja osallistuuko kunta ja millä määrällä parantamistyöstä aiheutuviin kustannuksiin ja korvauksiin yli sen määrän mitä tielain 10 luvussa kuntien suoritettavaksi määrätään. Sulkavan Osuuskauppa Itä-Savon Osuusliike Valintamyymälä Kauppatalo Sulkavan Vaatehtimo Sulkavan Kirjakauppa Sulkavan Kello Sulkavan Moottori Asuste Aira Kukkaja Hautauspalvelu K. Kunnanhallitus käsitteli vuoden 1970 talousarvioehdotusta ja päätti esittää valtuuston hyväksyttäväksi 4.701.812 markkaan päättyvän talousarvion esitetyssä muodossa. Jätepaperikeräys Lohikoskella Lohikoskella suoritetaan jätepaperikeräys keskiviikkona 17. ja että virasto on auki uudenvuoden aattona 31. tiin maanantaina 8 12. Kansallisen itsenäisyyden merkkipäivää ei suinkaan Suomen luonto aina juhlista. 12. Rakentamiskustannukset on alustavasti arvioitu 80.000 markaksi. Laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteamisen jälkeen valittiin pöytäkirjan = tarkastajiksi Tauno Heimonen ja Viljo Paunonen. Laila Temonen oli tarjonnut |Sulkavan kunnan ostettavaksi Kukkomäen tilasta noin 18 ha:n suuruisen alan hintaan 60.000 mk. 11969 kello 14,00. 12. Keräys tulee samaan tarkoitukseen kuin aiemmin kirkonkylässä suoritettu keräys, invalidipyörän hankkimiseen. Kaartilanmäki jne.) pyydetään jättämään jätepaperia tien varteen maitolaitureitten kohdalle. Päätettiin vuokrata Telataipaleen koululta asunto kalastajanleski Katri Partaselle. Turunen Kukkaja Seppelekauppa EIIi Kiljunen Apteekkari vaihtui Sulkavan uusi apteekkari Eeva Nieminen otti paikkakuntamme ”rohtokaupan” vastaan Olavi Lehtolalta 7. 12. 12. Päätettiin esittää valtuustolle, että Sulkavan kunnan äänestysaluejako pidettäisiin entisellään. — Luettiin joukko lautakuntien pöytäkirjojen jäljennöksiä. Kh päätti, ettei kunta tilaa osta. Myös kyliltä, jotka ovat Lohikosken tien varrella (Pajasalmi, —Ruokoniemi, . Hän ei ole Sulkavalla aivan ”uusi tulokas”. kustannuksiin muulla kuin lain edellyttämällä määrällä ja että kunta antaa valtuudet: TVH:lle teettää em, työ talvikauden työllisyystyönä. Tieja vesirakennushallituksen siltaosasto oli pyytänyt hankkimaan Sulkavan kunnanvaltuustolta tieasetuksen 14 S:n edellyttämän lausunnon Sulkavan—Auvilan paikallistien parantamissuunnitelman (Hakovirran lauttajärjestely) joh. Koulut olivat järjestäneet edellisenä päivänä — ohjelmaa = itsenäisyyspäivän merkitykseksi. Mv. Auto kiertää Lohi€ Jatkuu takasivulla. Sen järjestää seurakunnan nuorisotyötoimikunta. 1969, oli Sulkavalla Uitonvirta heikon, lumisen jääkannen peittämä
Mutta silti totuus voittaa. Kaikki tämä toiminta tarvitsee kuitenkin rahaa. Se melkoinen vaaliralli eli ”korokekeskustelu” tapahtui Sulkavallakin keskuskoulun juhlasalissa torstaina 4.12. 11:11. Sulkavan Osasto joulumyyjäiset. Se voittaa siksi, että se on Jumalasta. maanviljelijän vaimo Tyyne Maria Eerikäinen, o.s. Johanneksenkin työ koski koko ihmissukua, koska se koski Kristusta, joka on iankaikkisen elämän päämies jokaiselle, ku: ka ikinä hänen kauttaan kulkee Jumalan tykö. Kyllä Herra (tiesi asiat. ”Totisesti minä sanon teille: ei ole vaimoista syntyneiden joukosta noussut suurempaa kuin Johannes Kastaja”. 147 Oman pitäjämme lasten hyväksi järjestää Kenraali Mannerheimin Lastensuojeluliiton. Johanneksen suuruus ei näkynyt silmälle. Hän oli Johannes — Kastaja, Hän oli mies, jonka Jumala oli lähettänyt. Täisyyden näköalassa Johannes oli tällainen, Hänen tehtävänsä oli erämaan huutavan — äänenä — merkittävämpi kuin jonkun hallitsijan tai valtiomiehen tai tiedemiehen. Elämä on työase, ei vain yksityiset elämän asiat. 2 — N:o 50 — 1969 Perjantaina joulukuun 12 päivänä JOULUKUKKIA! Kotiinkuljetus kirkolle ja lähiympäristöön. -69 ja yleisömenestys oli melko hyvä. Pau"nonen. Sipilänmäellä maanantaina järjestetyn — tilaisuuden — osanottajat lausui tervetulleeksi yhdistyksen varapuheenjohtaja mv. Alaluokkien mestaruuden voitti III b-luokka ylivoimaisesti. Totuudelle ei ole sijaa eikä totuudenpuhujalle yöpaikkaa. Rauno Valkonen Hankkijasta. Näyttää kuitenkin siltä, että pitempi selostus ei siitä sovi tällä kerralla lehteemme, kun muita asioita on jo palstan täydeltä Joulu-Pukin tie kirjakauppaan vie JOULUPUKIN ASIALLE KIRJAKAUPPAAN Nyt on valintamahdollisuuksia — KIRJOISSA — LELUISSA — KEMIKALIOISSA — JOULUTARVIKKEISSA HOUSUPUODISTA löytyvät pehmeät paketit: — HOUSUT — PAIDAT — KERRASTOT — KÄSINEET — SUKAT — LANGAT ym. Hän oli erakko, joka pukeutui kamelinkarvapukuun ja söi erämaan niukasta ruokapöydästä. Hän oli korkeimman asialla. Kuvassamme osa illan osanottajista. Tässä tarkoituksessa kääntyy MMliiton Sulkavan osasto kailkkien Ikuntalaistemme puoleen. HAME ; LAPOYDAN villakangasta 20,00 MAJOR — convert NM ähkövatkal | 5,00 sähkövatkain 59,00 O KATRIINAS E N O R joulukahvi UPO-JAÄKAAPPI ; 5.80 Ng m on 1501t — 320,00 OMENIA MIESTEN ALUSASUT € LEIKKIKALUT HITAAN. Kuten tunnettua, tekee lastensuojeluliitto varsin näkyvää ja mer'kityksellistä työtä Sulkavallakin. pääasiallisena aiheena oli maataIltojen maataloustuottajayhloustarvikekaupalliset kysymykset, josta aiheesta esittivät alustuksia maakuntasihteeri Eino Valjakka ja agr. —0n= III b luokka voitti Yhteiskoulun poikien koripallosarja luokkien välillä on pelattu syksyn aikana. 70 kyläläistä. Kauko Hänninen puolestaan puhui maanviljelijäväestön uhkana oleJOULULAHJATALOSTA EDULLISET JOULUHANKINNAT: RAUTAOSASTO: OP-MYYMÄLÄ: TEKSTIILIOSASTO: v O LOHIFILEE | MAJOR-siitysrauta— merilohi 16,50 , O SAUNA: LENKKI 3,00 TT TTI B KATRIINA ALUSASUT vehnäjauho & NAISTEN PUOLI(E O Pahna juli. Siunauksen toimitti pastori Seppo Väätäinen. IKKE vonnaistilauk& MIESTEN set ajoissa KERRASTO (14,50 TERVETULOA JOULULAHJATALOON SULKAVAN OSUUSKAUPPA vista vaaratekijöistä sekä kaupallisen keskittymisen ja talouspoliittisen järjestäytymisen merkityksestä. HAUTAUS Sulkavalla siunattiin haudan lepoon 5.12. Tässä ”huultokaupassa” on, — aikaisempien vuosien tapaan, jälleen tarjolla monenlaisia, emäntien joulukiireitä, = helpoittavia — herkkuja. "Tässä ihmissydänten pimentojen viidakossa kulki Johannes tienraivaajana, näyttäen sanomallaan ihmisille heidän syntinsä. Kuluvana vuonna on mainittu maksu ollut 6,50 %. Tienaukaisija, = uudisraivaaja on tärkeä tekijä. Avaussanoissaan hän korosti valveituneisuuden ja varuillaanolon = merkitystä — viljelijäväestön elintason säilyttäjänä. Voittanut joukkue ylti sittemmin mittavaan suoritukseen valtaamalla koko keskikouluasteen mestaruuden, mikä jännittävässä ottelussa V luokkaa vastaan tuli pistein 8—2; Lupaavat koripallomestarit tänä syksynä: Olli Seppänen, Jorma Moilanen, Kari Sormunen, Esko Repo, Markku Runonen ja Ilkka Partanen. SULKAVAN KIRJAKAUPPA Veikko Ralilla järjestettyyn tilaisuuteen oli saapunut n. i KOROTTI — Janatha— 1,40 NN — Belford 6 kg 6,00 O KYNTTILÄT Jättäkää vk PAIDAT kinkkuja leiAAMUKENGAT ym. Mutta vaikka hänellä ei ollutkaan pukuna loistavat vaatteet eikä turvana mahtavien suosio, hän oli mies, jota ei voinut verrata ruokoon, jota erämaan tuuli huojuttaa, Todellinen suuruus ihmisessä on sitä, että hän on saanut oikean asian tehtäväkseen ja että hän antaa itsensä asialleen. Sarjassa olivat mukana I—III luokat. MTY!:llä tuottajailtoja Sulkavan distys järjesti alueellaan tällä viikolla viisi tuottajailtaa. Sipilänmäen lisäksi järjestettiin tilaisuuksia Karjulanmäellä, Halttulassa, Kaartilanmäellä ja ITitlahdessa. KILPELÄISEN PUUTARHA | SULKAVA puh. Kristuksellakin oli tällainen airut. Osaston työtä tukemalla voit *valmistaa hyvän joulumielen jollekin pitäjämme pienimmistä. Myöskin kehitysvammaisten lasten toimintaa järjestö tukee. Kaikki vilppi ja vääryys on taasen sen herran valtaaluetta, jota sanotaan valhettelijaksi alusta saakka. PE, PISIN Sosiaaliturvamaksu nousee Työnantajan —sosiaaliturvamaksu nousee 1.1.1970 lukien 6,75 %:iin. Useasti aivan — kirjaimellisesti — elämä itse on uhri Niin oli Johanneksen ja itsensä Vapahtajan kohdalta. Se on siis suoritettava tämän suuruisena vuoden 1970 aikana maksettujen ja hyvitettyjen ennakkoperinnän alaisten palkkojen määrästä. Sosiaaliturvamaksujen laskemiseksi tarvittavia taulukoita ei enää toimiteta = verokirjojen mukana vuoden 1970 alussa, vaan niitä tulee saatavaksi verotoimistoon, postitoimipaikkoihin ja rahalaitoksiin, joista niitä saa maksutta. Asia oli suuri ja mies oli tehtävän mukainen, Jeesus itse antaa ylen korkean arvostelun Johanneksesta ja sanoo häntä — suurimmaksi = ihmisten joukossa. Suurten — ihmisten elämä on uhrin tie. Väinö Auvinen. Vieläpä oman aikamme monien ihmisten osa on sama. He tulevat hankaliksi itsekkäille ja juonitteleville ihmisille, jotka eivät siedä ketään, joka = epäitsekkyydessä toimii ja palvelee asiassa, joka ei sovi heidän kaavoihin. Sen = järjestämiä ja rahoittamia ovat kesäiset lasten uimaopetuskurssit Alinanniemessä ja muuallakin pitäjässämme. Panoksena on kaikki, mitä heillä ihmisinä on. Ne ovat, kuten toisaalla lehdessämme on ilmoitettu, sunnuntaina 14 p:nä joulukuuta Yhteiskoululla. TULPPAANEJA kasvatamme pitkin talvea kunnes NEILIKKAAIKA taas alkaa. Matt. Johanneksen tehtävänä oli aukaista sanan miekalla tuntoja ja lyödä haavoja, jotta olisi
— Miyyjäisiä lähetystyön hyväksi: sunn. klo 18.30. 199. 12. 14.12. klo 17 tyttökerho seurak.talossa, maan. (Kolehti lähetystyölle. 12. klo 19 Vilho Kankkusessa Kammolassa (Pajunen) ja perj. Miesten adventtitil. merkki. Vahvat palkinnot. Suosityönopettajaksi. Heiskanen o.s. 16.12. — Vanhusten joulujuhla seurak.talossa torst. Ja monet tulivat autetuiksi pimeästä valkeuteen. 17.12. Jormalainen, Hän on syntyjään [Laatokan-Karjalaisia, Soanlahden pitäjän Rajanpolven kylästä jossa hänen isänsä Heikiki ja äitinsä Martta (o.s. Jaakko Hallikainen Yli-Ii, Pentti A. Joulujuhla Kunnalliskodilla kesk. 20.12. Tässä toimessa hän ' oli 2 vuotta jonka jälkeen hakeutui puolitoistavuotta 'kestävään Ihalan Karjanhoitokouluun. KKAKKKKKKKKKKKKKKKÄK KAIKKII KINK k *KKKK X KKKKKKKKKKKKK KA K — ONPA HYVÄ ++ JÄRJESTÄÄ NÄMÄ JOULUASIAT SULKAVAN K XK XK K XK XK k KELLOSTA! X * SINGER-koneet ovat huokeita: sähköherätyskello Singer-lahjana Nyt on oikea aika ostaa uusi SINGERompelukone. Niinpä hän on ollut mukana marttojen toiminnassa lähes koko järjestön olemassaoloajan. klo 12 päiväkerho ja samana päivänä Mäntysillä klo 17, borst. 12. Keskiviikkona: perunat. Hän on Sulkavan = Hevosystäväin seuran perustajia ja sen sihteeri. Anna Sairanen kävi kansakoulun sikäläisessä Jalovaaran koulussa ja lähti v. klo 12 pyhäkoulu Uudellakylällä. klo 14 Pölösessä. Lauantaina: pinaattikeitto, musianlihakastike, SYDÄMELLINEN KIITOS kaikille Teille, jotka monin tavoin muistitte minua merkkipäivänäni. klo 18 Auvilan kerhot yhdessä, tiist. 19.12. > Virret: 14: 1—3, 408: i1—2, 21: 1—4, 2: 3—4, 488: 1—, 14: 6—7. Torstaina: makkarapata, juusto. Ruottinen ja neljä lasta Kanta-Espoo, Kauko I, Kinnunen Savonlinna, Birgitta O. klo 17.00 ja keskiviikkona 17. Erilaisten sanomaja aikakauslehtien asiamiehen tehtäviä on hän hoitanut monien vuosien ajan. Kupsanen Rekolansalmessa. Hämäläinen Hels.-Malmi, Aune I. Lehtemme yhtyy hänelle merkkipäivänään esitettäviin onnitteluihin. Olavi Lehtola ja perhe Kouvola, Seija M. Jokaisen ihmisen sydämeen on erikseen tie raivattava Herralritti RUK 59:n kurssin ja on sotilasarvoltaan luutnantti. 1938—40 ja suoritti tämän lisäksi eräitä liikealan kursseja. 12. — NYT OVAT JOULUMARKKINAT ALKANEET — HINNAT OVAT TODELLA EDULLISET VALINNASSA! ennen VIELÄ EHDITTE TILATA KAUTTAMME JOULUKINKUN ! -Fazerin suklaapöydältä herkkuja joulupöytäänVIRKISTÄYTYKÄÄ JOULUBAARISSAMME T:mi V. klo 9.30. 15. — Koulujen jumalanp. Partanen 13. Heidän perheeseensä 'kuului 10 lasta. Omistamaansa Papinsalon tilaa hän on viljellyt ja saattanut hoitotoimenpitein tilan metsät hyvään kuntoon. (linja-auto Pajasalmelta Vihavaisen kau-palta klo 13.30). Eero Vihavainen 50 vuotta 50 vuotta. Nuoret: perj. Tiistaina: — jauhelihaperunapaistos, punajuurta. 16.12. 14.12. 1917 jolloin oli 17-vuotias, Tampereella — olleeseen = Roineen käsityöseminaariin. Seurat sunn. 16.12. jumalanp. 18.12. 18.12. SVR:n I lIk:n mitalija Marttaliiton kultainen ansiole. Vessonen) omistivat moin 100 ha:n maanwiljelystilan. Kaikki vanhukset tervetulleita. Kurssin suoritettuaan hänet valittiin Ruskealan pitäjän Kirkkolahden kouluun käEsimerkkejä: JOULURIISI LUUMUT, luuton COSTARICA KAHVI .. 12. SINGER KONEIDEN SULKAVAN Sulkava kk. 69 Maanantaina: kesäkeitto ja makkara. N Torstaina: makkara-perunapaistos, kurkkua. PERHEJUHLA Hopeahäät: maanviljelijä Veikko Salmesvuo ja vaimonsa Elli Maria o.s. 1943. klo 19 Mäntysen 'koulussa, tiist. Parikkalassa hän osallistui Maatalousnaisten toimintaan ja Sulkavalla ollut palveluksen sijaa hänellä, joka tuli jälessä, Kristuksella. srk. Sunn. hän on toiminut täkäläisen Martta yhdistyksen varapuheenjohtajana vv. klo 19 Viljam Kankkusessa Luukonahossa Väätälänmäellä ; (Pajunen), sunn. Ferjantaina joulukuun 12 päivänä 1969 — N:o 50 — 3 VIIKONPÄIVÄT Aurinko nousi tänään perjantaina 12.12. i Perjantaina: riisipuuro, maito. Valmistellaan = joululahjaa Ristiinan orpokodin lapsille. 1930-luvulla hän työskenteli isänsä omistaman, Talouskauppa E. 15. 14.12. 17.12. tilanomistaja Eero Johannes Vihavainen. 60 vuotta täyttää 14.12.69 metsätyömies Yrjö Huttunen Lohilahdella. 21.12. — Orpokodin ystävien ilta seurak.talossa maan. diakoni H. 259 MYYNTI ALOITETTU MOOTTORI. täyttää Sulkavan kirkolla 16. BINGO Sulkavan Työväentalossa sunnuntaina 14. Sulkavan Palovakuutusyhdistyksen hallitukseen hän niinikään kuuluu. 12. E.M. -KESKUSKOUL U: i sokeri. Sodan jälkeen toimi Jliikkeenhoitajana kunnes ankara ja parantumaton sairaus pakoitti hänet alan jättämään. kirkossa lauant. klo 19.00. jälkeen. Hän on syntynyt Sulkavalla. YHTEISKOULU: Maanantaina: kalakeitto ja juustoa. klo 19 nuorten joulujuhla seurak.talossa, sunn. 69 työmies Oskar Juhama Viljakainen Kammolassa. Tiussa Pieksämäki kaup.srk. puh. Thusberg ja perhe Mikkeli tuomiok. klo 14. kirkossa klo 10. pika-asutustilan, jota viljelivät jälleen alkaneen sodan aikana vuoteen 1943 jolloin muuttivat takaisin Parikkalaan. Perjantaina: uunipuuro, kaneli, Lauantaina: naa. 12. SEURAKUNTAUUTISIA Sunn. klo 18 Kyrsyällä Viljo Ruottisessa ja samoin klo 13 Eemel Hintsasessa Iitlahdessa. Näistä miehistä ei kumpikaan kelvannut ihmisille. Pajunen), kesk. Anna Heikkanen Pellinen Joensuu. klo 9.17 Helsingissä ja laskee klo 15.10. seurak.talossa jumalanip. Jatkosodan päättymisen jälkeen oli uusi evakontaival edessä ja tällöin he saivat jälleen: Sulkavalta asutustilan, tälläkertaa kirkolla olevista Kummun pappilan virkatalon maista. Nimipäiviä, Perjantaina Tuovi Lauantaina Seija Sunnuntaina Jouko Maanantaina Heimo Tiistaina Auli, Aulikki Keskiviikkona Raakel Torstaina Aappo, Abraham, Aapo HENKILÖTIETOJA Joulukuun 15 p:nä täyttää 70 vuotta Sulkavan kirkolla emäntä Anna Sairanen, o.s. Vuonna 1941 — saivat Sairaset Sulkavan Kaartilankoskelta n:s. 18.12. Siikalkoskella. Eero Vihavainen on osallistunut myöskin — paikkakuntamme yhteisiin harrastuksiin. Koulun käytyään hän toimi Simpeleen Maanviljelysseuran =tarkkailukarjakkona aina vuoteen 1928 jolloin meni naimisiin maanvil' jelijä Heikki Sairasen kanssa joka omisti maanviljelystilan Parikkalan Koitsanlahdessa. KIRKONKYLÄN KOULUJEN RUOKALISTAT: ajalla 15—20.12. Rouva Elli Marjatta Behm 50 vuotta 50 vuotta täyttää Sulkavan kirkolla rouva Elli Marjatta Behm o.s.. klo 19 Sulo Parkkisessa Kaarjulanmäellä (vier. Tiistaina: jauhelihakastike, perunat, kurkkua. Emäntä Anna Sairanen on osallistunut myöskin kunnalliseen elämään, kuuluen kunnanvaltuustoon vv. klo 17.30, perj. Seurakunnasta muuttanut: A. Seurakuntaan muuttanut: Raimo V. klo 15 kerholaisten ja pyhäkoululaisten joulujuhla seurak.talossa. Osallistui sotaan aluksi IVAK:n tehtävissä ja myöhemmin I/JR 49:n joukoissa. 14, 112. 1954—57, kunnan Terveydenhoitolautakunnan puheenjohtajana on hän toiminut 10 vuotta, kuulunut kirkonkylän kansakoulun ja kansalaiskoulun johtokuntiin sekä Sulkavan kirkkovaltuustoon. Sitä varten mekin tarvitsemme vieläkin heidän palveluksiansa. VIHAVAINEN = +NJA-AUTOASEMA n 12,80 NYT 11,40 6:90 + m. 21.12. 12.12. Hän on toiminut monissa koululla järjestetyissä tilaisuuksissa ystävällisenä järjestelytiehtävien ja emännyyden hoitajana, josta kokouksien = järjestäjät — varmaan tuntevat kiitollisuutta hänitä kohtaan. Mutta silti heidän kauttansa Jumalan asia meni perille. klo 19 Lohikosken kk (Pajunen) sekä samana päivänä klo 18 Aune Pöyhösessä Lohikoskella, torst. , Joka kerta arvotaan joulukinkku. J. Lahjana jokaiselle koneen ostajalle upea sähköherätyskello. klo 17 Heikkurilan kerho. Keskiviikkona: maksakastike, perunat, puolukkasalaatti. Vihavaisen palveluksessa Kävi Mikkelin kaupungin Kauppakoulun vv. Kamotskin Nastola, Helena A. = ——s siksak-koneet alkaen 495 mk. TUOTTEEN NAKIT PALJON HYVÄÄ VALINNANVARAA... Emäntä Sairanen on nuoruudestaan lähtien osallistunut suurella innolla kulloisenkin asuinpaikkansa naisväen yhteisiin harrastuksiin. 1947—51 jolloin valittiin yhdistykseni puheenjohtajaksi ja jossa tehtävässä hän edelleenkin on. -69 Hän on = syntynyt Sulkavalla, solmi avioliiton .talonmies Atos Behm'in kanssa v. Emäntä Anna €Sairaselle on myönnetty. 090 i IKa (v 6) 2,100 9x1 v RSO U a & Eero Vihavainen. Noin viidentoista vuoden ajan rouva Behm toiminut talonmies-lämmittäjänä = Sulkavan kirkonkylän = kansaikoululla ja sittemmin Keskuskoululla
Mannerheimin lastensuojeluliiton Sulkavan osaston tavanmukaiset JOULUMYYJÄISET 12. 5,00 mk Osoitteen muutos 30 penniä ILMOITUSHINNAT Etusivulla 40 p/pmm Tekstissä 35 p/pmm Tekstin jälkeen 30 p/pmm Määräpaikkakorotus 10p/pmm Syntymä-, kihlaus-, kiitosja kuolinilmoitukset 30 p/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään keskiviikkoisin klo 15.00 mennessä. Kuoron — säesitystehtävistä vastasivat — erinomaisella taidolla Jyrki ja Jarmo Eerikäinen ja viimeksi mainitun pianolla esittämä Chopin'in A-duuri Poloneesi kuului illan kohokohtiin. 1. Juhlapuheen piti rehtori Tauno Heimonen, jonka jälkeen kuoro esitti ”Kotimaani ömpi Suomi...” ja Tilaisuus päättyi yhteisesti laulettuun Maamme lauluun. päätöksen vt. Eerikäisen mestarillisem pianoesityksen jälkeen päättyi tilaisuus yhteisesti laulettuun Maamme lauluun. Itsenäisyys ... ..”|" Väinö Auvinen kuntakokouksen puheenjohtaja Ilmoittakaa Sulkava-lehdessä SULKAVA | Perjantaisin ilmestyvä kotiseutulehti. ”Vapaa syntyi Suomen kansa. 37 77 98, työhön 644752 tai A. | & Jatkoa etusivulta Matti Oikaraisen johdolla Suomalaisen rukouksen. € Jatkoa etusivulta kosken kautta Lohilahdelle. — Jumalanpalveluksen jälkeen oli sankarihaudoilla lyhyt juhlatilaisuus, jonka aloitti kirkkokuoron laulama ”Sun kätes Herra voimakkaan...” Sotainvaliidien ja Yhteiskoulun Teinien) lippuvartiot juhlistivat tilaisuutta ja sankarivainajien muistomerkillä seisoivat kunniavartiossa Sulkavan res. 12. puh. sija Asko Juhani Suomalainen ja maanviljelijän tytär Seija Anneli Rautio, Vihkimiset toimitti kirkkoherra Eino Mankinen 7. Samana päivänä vihittiin avioliittoon kaivurinkuljettajä Jorma Forss Puumalasta ja ompelija Sanni Onerva Hämäläinen. 66 (vastaava) Martti Oinonen puh. Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava ja siihen tulee, milloin valittaja ei ole allekirjoittajana, sisältyä ilmoitus valituskirjan laatijan ammatista ja asuinpaikasta. ups, ja aliupseerien edustajat. sen puhuessa isänmaansa puolesta kaikköensä = antaneiden muistolle. Vihkimisen toi= mitti pastori Seppo Väätäinen. 12. Hän käsitteli puheessaan maamme itsenäisyysliikkeiden his. Kirkkoherra Mankisen esittämän rukouksen jälkeen yhtyivät päikalla olleet Isänmaan virteen. .. vihittiin avioliittoon maanviljelijän poika Raimo Kalevi Tiainen ja baariapulainen Raija Marjatta Kontio. Koulun oppilas -|Pekkä Kohvakka lausui Koskenniemen Suomen leijonalle ja tervehdyspuheen piti teinikunnan puheenjohtaja Hannu-Heikki Vihavainen. toriaa ja kansallista itsenäistymistä todeten, että pysyvä itsenäisyys aina ja jätkuvasti vaatii koko kansam itsenäisyystahtoa. Päätettiin ostaa halkoleimikoita Tyyne Miettiseltä ja Väinö, Osmo ja Paavo Vihavaiselta yhteensä 600 m. + Itsenäisyysjuhlaa vietettiin Sulkavan keskuskoululla Aluksi kan. 10. Samoin vi. sakoulun oppilaskuoro esitti lippulaulun, jonka jälkeen opettaja Jaakko Teerimäki lausui tilaisuuteen saapuneet tervetulleeksi. 23 Avoinna: Maanantaina klo9—12ja17—18 Tiistaina klo 9—10 ja 17—19 Keskiviikkona klo 9—15 TOIMITTAJAT: Väinö Vihavainen . päivänä Kaustisten häävalssin = esittivät kuoron = altot ja Sulkavan pelimannit, Kaunis musiikkitilaisuus muodostui Naislaulajien — viime sunnuntaisesta konsertista jossa tämä mille = estradille = arvolla kelpaavan kuoron lisäksi esiintyivät opettajien soitinyhtye, kuoron vahvistettu = kvartetti sekä alttotojen sekstetti Sulkavan pelimannien soitinyhtyeen tukemana. 1968. €& Jatkoa etusivulta Todettiin, että rakennusmestari Tauno K. Tieja vesirakennushallituksen esitys joka koski Virmutjoen— Puumalan maantien parantamista siirrettiin seuraavaan kokoukseen. Valituskirja ja sen liitteet on valittajan tai hänen laillisesti — valtuut ansa = asiamiehen annettava taikka lähetin tai postin — välityksellä toimitettava asianomaisen =veropiirin verotoimistoon tai edellä tarkoitettuun lääninhallitukseen viimeistään kolmantenakymmenentenä päivänä yllä mainitun. 1968. Koululainen Sirpa Tuominen lauloi ”Kotimaani ompi Suomi...” Juhlapuheen piti maanviljelijä Eemel Hintsanen. Pianonsoittoa esitti oppiläs Eijä Repo ja VIII luokan tytöt esittivät kuvaelman. Verovelvollinen tai muu verotuslain 91 $:n mukaan muutoksenhakuun oikeutettu voi, olipa veromuistutus tehty tai ei, hakea muutosta sen läänin lääninhallitukselta, jonka alueella verovelvollisen kotikunta on ollut vuoden 1968 alussa tai jonka alueella häntä on henkilökohtaisista tuloista = verotettu, taikka, ellei hänellä ole Suomessa kotikuntaa eikä häntä ole täällä verotettu henkilökohtaisista tuloista Uudenmaan J1lääninhallitukselta. päivän jälkeen eli viimeistään 14 päivänä tammikuuta 1970 ennen kello 12 Postitse lähetettäessä on valituskirja annettava postin kuljetettavaksi niin hyvissä ajoin, että se saapuu perille viimeistään edellä mainitun määräajan viimeisenä päivänä ennen virka-ajan päättymistä. ostamaan! LEIVONNAISIA — PIPARKAKKUJA — PIIRAITA JOULUHERKKUJA manttaalikunnan myöntämästä nustuspalkkioita, Sulkavalaisille maatalousopiskelijoille pääasiassa alemmissa kouluissa vuonna opintonsa päättäneille. Hirvonen ottaa ilmoituksensa mukaan Sulkavan kunnan rakennustarkastajan viran vastaan 1. cant. Kuoro, ja sen johtaja dir. -69 klo 18.00 Entiset ja uudet jäsenet tervetulleita! VUOSIKOKOUS samassa paikassa maanantaina 12 pnä tammikuuta 1970 klo 15.00 Tulkaapa ovat Yhteiskoululla sunnuntaina 14. Valittajan ei ole tarpeen liittää valitukseensa otetta verolautakunnan pöytäkirjasta ja veroluettelosta eikä otetta tutkijalautakunnan pöytäkirjasta. Sulkava 5 päivänä joulukuuta 1969 Verojohtaja VILJO HUKKANEN laski — seppeleen = sankariristille. Yleisö, jota oli tilaisuudessa avaran juhlasalin täydeltä oli varmaan illan esityksiin tyytyväinen. viljelijä Pauli Johannes Kosonen Säämingistä ja apuhoitaja Paula Aulikki Suutari. — Jos on vielä saatavissa jätepaperia kirkonkylästä tai muualta, järjestetään sen haku. 1970 ja tutustuttiin joukkoon muita tiedotusluontoisia kirjelmiä. 1969 klo 12.00—14.00. Ne tutkijalautakunnan päätökset, joita ei ole voitu toimittaa perille ovat muistutuksen tekijöiden saatavina verotoimistossa. vietetyssä juhlassa esiintyi kuoro ja valtakunnan liput kannettiin juhlallisesti sisään. 4 — N:o 50 — 1969 Perjantaina joulukuun 1. Palaamme yksityiskohtaisemmin konsertin" selostukseen lehtemme joulunumerossa. Seurakuntatalossa sunnuntaina 14. Vihkimisen toimitti kirkkoherra Eino Mänkinen. 82 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti-Osakeyhtiö TILAUSHINNAT vuodelle 1969 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 10,00 mk 6kk 5,80 mk llkk 9,30mk 5kk 5,10mk 10kk 8,60 mk 4kk 4,40 mk 9kk 7,90 mk 3kk 3,70 mk 8kk 7,20 mk 2kk 3,00 mk 7kk 6,50 mk 1kk 2,30 mk Ulkomaille; 1/1 vsk. kunnansihteerinä Ristiinan kunnassa v. 60 Konttori: Sulkava kk, puh. 68. hittiin avioliittoon traktoriurakoit. Hyvinkään mlk:n kunnansihteerin tehtäviä, toiminut Nikinharjun lastenkodin rahastonhoitajana ja toiminut vt. 8,00 mk 1/4 vsk. 1942 Riihimäellä ja suorittanut yhteiskuntatieteiden kandidaatin tutkinnon Tampereen yliopistossa 8. Rapeli, Vuolukiventie 4, A 9, Helsinki 71. Ei pieni järvi. Illan ohjelman sovituksista, sanoituksista tai suomennoksista oli vastannut maestro Heikkä Teittinen joka suosionosoitusten = saattelemana otti vastaan Irja Eerikäisen hänelle ojentamat kukkaset. Sulkavan = Yhteiskoululla 5.12. Yhteiskuntatieteiden kandidaatti Sylvander on syntynyt 7. Ostan pienehkön MAATILAN järven rannalta, myös autioja rappiotila tai torppa kelpaa, saarestakin. palopäällikölle maksettavasta = palkasta. Opettaja Matti Holopainen esitti klarinetilla Crusselin sävellyksen opettaja Jyrki Eerikäisen pianolla — säestäessä. Vielä teki kh. Toivotamme uuden kunnansihteerin Sulkavalle tervetulleeksi. . Uusi kunnansihteeri astui virkaansa Viime maanantaina kunnanhallituksen kokouksessa oli uusi kunnansihteeri Pekka Sylvander ensimmäistä kertaa uudessa virassaan. ILMOITUSTEN JA TILAUSTEN VASTAANOTTO: Sulkavan Seudun Osuuskassa Sulkavan Säästöpankki Känsallis-Osake-Pankki, Sulkava ILMOITUSHUOLTO: Väinö Oy Länsi-Savon Kirjapaino. Irja Eerikäinen voivat merkitä tililleen erään menestyiksellisen ja arvostetun tilaisuuden. määrärahasta myönnetään tunja tänä Väinö Auvinen kuntakokouksen puheenjohtaja Sulkava, Matikkala Sulkavan kunnan manttaalinomistajat ja haltijat kutsutaan kuntakokoukseen, joka pidetään Sulkavan kunnan virastossa kuluvan joulukuun 29 päivänä kello 11.00. puh. Toimitus: Sulkava kk. Milloin verovelvollista on verotettu useammassa kunnassa, hänellä on oikeus hakea muutosta kaikkiin —verotuksiin yhdellä muutoksenhäkukirjalla, joka on toimitettäva joko edellä tarkoitettuun —lääninhallitukseen tai johonkin asianomaisista verotoimistoista näissä kunnissa viimeksi päättyvän muutoksenhakuajan kuluessa. Muutoksenhaku on tehtävä kirjallisesti. 4. Seppeleenlaskun suorittivat kunnänhallituksen puheenjohtaja Paavo Vihavainen ja kirkkoherra Eino Mankinen edelli. Jarmo MARTAT JOULUJUHLA. 15,00 mk 1/2 vsk. Kunnan ... maan. Jätepaperia voidaan jättää: Tialanmäen, Kivipajan tienhaarojen luo, Keski-Saimaan ja Rissasen kauppojen sekä maitolaitureitten luo. 5. Kirkkokuoro lauloi hengellisen laulun ”Oi Kuningasten kuningas” ja tilaisuus päättyi yhteisesti veisattuun isänmaan virteen. Jätepaperi . Hakemukset lähetettävä allekirjoittaneelle joulukuun 27 päivään 1969. + Lohikosken kirkossa esitti Kirkkokuoro Maasalon Adventtivesperin, kanttori Matti Oikaraisen johdolla, Tilaisuudessa puhui kirkkoherra Eino Mankinen, Lohikosken sankarihaudoilla vietetyssä juhlatilaisuudessa puhui kh:n puheenjohtaja Paavo Vihavainen, joka yhdessä kirkkoherra Manikisen ja pastori Seppo Väätäisen kanssa soittamalla numeroihin 62 tai 91) Tutkijalautakunnan ilmoitus valitusajan alkamisesta Valitusaika Sulkavan kunnan tutkijalautakunnan päätöksistä muistutuksiin, jotka on tehty verovuodelta 1968 määrätystä ja maksuunpannusta valtion-, kunnallisja kirkollisverosta sekä , kansaneläkeja sairausvakuutusmaksusta ja metsänhoitomaksusta alkaa 15 päivänä joulukuuta 1969. Puh. Aikaisemmin hän on hoitanut mm. Ullavan kunnan sihteeriksi hänet valittiin 7. Yhteisen pesän perustajia Sulkavalla Avioliittoon vihittiin 6.12. Tutkijalautakunnan — päätöksestä on lähetetty ilmoitus muistutuksen tekijälle, maalaiskunnassa kuitenkin vain, milloin muistutuksen tekijä tai valtuuttamansa asiamies ei ole ollut kokouksessa saapuvilla