Lisäksi jaosto piti ylimääräiset kokoukset maalisja lokakuussa. Tarjoa keitettyjen perunoiden tai riisin ja salaatin vsiemenettömät Rico rypäleet WILJAM Sulkava Puh. Kannustuspalkkioista päättää elinkeinojaosto 1.12.2003 jälkeen perusilmoituksen tehneiden, sulkavalaisten yritysten luettelon pohjalta.. Kannustuspalkkion voi saada yhtiö, jossa on useampia yhtiömiehiä tai osakkeenomistajia ja joista puolet tai sitä useammat ovat syntyneet 1969 tai sitä myöhemmin. PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI v | N Torstaina helmikuun 19. Päätettävänä olivat muun muassa kokousajankohdat ja monet tärkeät yksityiskohdat. klo 10-17 PSP RENT Ladut kuts | wat... Avustuksia voi anoa elinkeinojaostolta jatkuvasti ja niiden myöntämisestä päättää elinkeinojaosto jakoperusteiden mukaisesti niin kauan kuin määrärahaa riittää. Toimenkuvaan kuuluu alkuun jatkaa samoissa tehtävissä peruskunnassa kuin aikaisemminkin. Kiehauta kasarissa myös sipulit ja hienonnetut valkosipulin kynnet. päivänä 2004 N:o 7 VAU | W A VIHERVIIKKO = viherkasvitarjouksia =" Kekkilän mullat ja lannoitteet 10% iemen Oy:n siemenet saapunee E S TN Tulppaanikimppu42. Kuluvana vuonna elinkeinojaosto kokoontuu huhti-, kesä-, syys-, lokaja joulukuussa kuukauden ensimmäisenä maanantaina klo 9.00. Ostan koneita myös käteisellä. Hauduta kastiketta kannen alla runsaat puoli tuntia. Käytä kuponki i VAIN TÄLLÄ hyväksesi! — I KUPONGILLA 2 5 € * OMPELUKONEHUOLTO (norm. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja koulutukseen pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa yhdeksäntenä päivänä kokouksesta lukien. 60 €. Aiemmin kunnan elinkeinoasiamiehenä toiminut Laila Kalpio on ollut samalla elinkeinojaoston kokousten sihteeri. 60 €) T:mi HEIKKI KAPP p. Ja jos silloin on pyhäpäivä, niin kokous on seuraavana arkipäivänä. i. Ripottele lihojen ja sipulin joukkoon jauhot ja sekoita joukkoon. Lisää paprikasuikaleet ja anna vielä hautua noin 15 min. Koristele basilikan lehdillä. Yrittäjä itse tai yrityksen avainhenkilö voi saada ammattitaitoaan parantavaan tai yrityksensä kehittämiseen tähtäävästä koulutuksesta 50 prosenttia osallistumismaksusta. Viime vuonna elinkeinojaoston varsinaiset kokoukset pidettiin helmi-, huhti-, kesä-, syys-, marrasja joulukuussa. | Tule paikanpäälle | toteamaan ja ota kone mukaasi. Tarvittaessa jaosto voi pitää ylimääräisiä kokouksia. Nuorien yrittäjien kannuspalkkion suuruus on 300-500 euroa per yritys. Palkkion on oikeutettu saamaan henkilö, joka on syntynyt vuonna 1969 tai myöhemmin ja joka perustaa toimivan ja 1.12.2003 jälkeen perusilmoituksen tehneen yrityksen Sulkavalle ja toimii sen palveluksessa päätoimisesti. Mausta F ripauksella mustapippuria. Tiistai-iltana kokoontunut elinkeinojaosto päätti määrärahan jakoperusteista ja yksityiskohdista. Summasta päättää elinkeinojaosto. PS. Höystä lopuksi smetanalla ja tarkista maku. 015-471 544 L 4 PÄIVÄ pe 20.2. Kunnallinen toimielin voi tarvittaessa kutsua pöytäkirjanpitäjäksi myös organisaation ulkopuolisen henkilön. Ruskista lihasuikaleet kahdessa erässä paistokasarissa. Kannustusta ja tukea Elinkeinotoimen talousarviossa vuodelle 2004 on varattu 1.800 euron määräraha yrityksille jaettavia avustuksia varten. Jos tämä päivä on sunnuntai tai arkipyhä, niin nähtävänäolo siirtyy seuraavaksi arkipäiväksi. VUOSIKERTA tärjous Perfaraana Kukka'"'P' Irtonumero 1 E kulma Ky Kauppatie 4, 015-471 707 > (4 annosta)" CI 400 g (7.75/kg) id * Porsaan kyljys 400 g Pirkka marinoituja naudan paistisuikaleita * 1-2 rkl öljyä + 1 ps (200 g) Pirkka-sipulikuutioita + 2 valkosipulin kynttä + 1 rkl Pirkka-vehnäjauhoja « 2 dl vettä + 1/2 lihaliemikuutiota » 1 paprika * ripaus mustapippuria » 1 prk (120 g) smetanaa« tuoretta basilikaa Halkaise paprika, poista siemenet ja leikkaa suikaleiksi. 0400 804 295 Elinkeinojaosto kannustaa yrittäjiä Tiistai-iltana kokoontui Sulkavan kunnan elinkeinojaosto vuoden 2004 ensimmäiseen kokoukseensa. ESITTELYAUTO SULKAVALLA Halpalinnan edessä perjantaina 20.2. 015 471 203 www.k-market.com Naudan lihasuikaleet naturel tai marinoitu / Jhteläatrikkalaiset vihreät Porsaan ulkofileepihvit naturel tai marinoitu 400 g (9,98/kg) Vaasan laskiaispullat 2 kpl/190 g (13, 1/kg) kg Espanjalaiset punaiset paprikat kg Hernekeittoon palvatut possun potkat kg Atria Saunapalvi 350 g (7,97/kg) pkt pkt Pehmeä Costa Rica 500 g (3,58/kg) pkt psi Jai s koma 259 Hr ssi > I 0! ,y Off] | vt Euro Shopper tiikerika. Sulkavan kunnan elinkeinojaosto päätti kutsua pöytäkirjanpitäjäksi yritysasiamies Laila Kalpion Itä-Savon kuntayhtymästä. Tee osoitteenmuutos ajoissa! p. Jaosto tukee yrittäjien koulutusta ja messuihin osallistumista yhteensä 1.800 eurolla kuluvana vuonna. Vuoden 2004 alussa hän siirtyi Itä-Savon kuntayhtymän palvelukseen. Muut ehdot ovat samat kuin yhden henkilön firmoissa. 400 g (2,50/kg) ilman korttia 1,29 kpl Apetit I man ilma ajon emi ” / > prk E Palvelemme: ma-pe 7-21, la 7-18 LAUANTAINA LASKIAISTANSSEISSA TUPUN KARAOKE Tervetuloa! S ydämelliset kiitokset kaikille Ystävänpäiväiltaan osallistuneille, sekä lahjoittajille, tukijoille että tekijöille! ( M ) Sulkavan N, 4, terveysVA f aseman Huomio! Uusia ja käytettyjä erimerkkisiä koneita 5 | hinnat alk. Määräraha on tarkoitettu koulutuksen, messuosastojen ja internet-kotisivujen tukemiseen sekä nuorien yrittäjien kannustamiseen. Vuoden vaihduttua on elinkeinoasiamies muuttunut yritysasiamieheksi, jonka työnantaja on Itä-Savon kuntayhtymä. Saman määrän voi saada myös alansa erikoismessuihin tai yleismessuihin osallistumisvuokrasta. Maksimirajana on kuitenkin korkeintaan 340 euroa per yritys vuotta kohti
Kokoontuminen Matkahuollon edessä klo 8.30 tai Telakanavalla klo 9.30. oikein toimivat. Yhdeksännen luokan oppilaille jaetaan keväällä kaksi stipendikirjaa. Kirkonseudun maaja kotitalousseura: Perinteinen hiihtoretki Saarilammen kodalle su 29.2.2004. Muistotilaisuus seurakuntatalossa. Varapuheenjohtajaksi maaja kotitalousnaisten järjestäytymiskokous valitsi Else Joskittin, sihteeriksi Leena Partasen ja rahastonhoitajaksi Irma Tiippanan. Rotinavierailuja jatketaan entiseen malliin, samoin astiaston vuokrausta ja kutomotuvan toimintaa. Seuran kunniajäseniksi valittiin naisosaston pitkäaikaisia jäseniä. Tilit ja toimintakertomukset vuodelle 2003 hyväksyttiin ja vastuuvapaus = tilivelvollisille myönnettiin. Onnea Nimipäiviä Tänään torstaina Eija, perjantaina Heli, Helinä, Heljä, Hely, lauantaina Keijo, sunnuntaina Laskiaissunnuntai, Tuulikki, Tuuli, Tuulia, maanantaina Aslak, tiistaina Laskiaistiistai, Matti, Matias, keskiviikkona Tuire, Tuija. Eläkeläisystävät: Lähdemme Kiteen Eläkkeensaajien vieraaksi su 7.3.04. Eläkeliiton Sulkavan yhdistys ry: ti 24.2. Jos jäsenyys kyläyhdistykseen ei jostain syystä ole mahdollista, nyt on mahdollisuus liittyä suoraan Maaseutukeskuksen jäseneksi. Tämän te tiedätte. Maaja kotitalousnaisten erovuoroiset jäsenet Leena Partanen (varalle Eevi Paunonen) ja Leena Auvinen (varalle Anja Kemppinen) valittiin myös uudelleen. Estämisen syynä ja perusteena oli uuden rakentamisen liiallinen maaseutumaisuus! Herraskaisten ympäristöpuuhastelijoiden mielestä maalla ei saa olla maalaismaista! Täällä ei saa olla liian harvassa asukkaita — ei taloja, ei mökkejä. Arto ja Tarja perh. Seurojen henkilövalinnoista, talousarvioista ja toimintakertomuksista päätettiin 15.2. Mitä sanottavaa minulla voisi olla ihmisille. pidetyssä vuosikokouksessa. Vapa-Veikot: III osakilpailu su 22.2.2004 Telakanavalla klo 10.00-14.00. Viikon sana Luottamus Jumalaan "Voi, Herra, Jumalani, en minä osaa puhua, minä olen niin nuori” (Jer..1:6) Pitäisi kirjoittaa jotakin viikon sanaksi ja minusta tuntuu, etten minä osaa. Kaikkien pitää olla taajamassa. Sensijaan veronmaksajina ja kuntaan uusia asukkaita haluavina meidän kaikkien kuntalaisten on kuitenkin helppo yhtyä kunnanhallituksen kantaan. Farmari Suomen Maatalousnäyttely 29.7.-1.8.2004 Mikkelin raviradalla tulee vaatimaan talkootyötä myös alan sulkavalaisilta järjestöiltä. 3:10; Mietelause Jos olet elänyt hyvin, nauranut usein ja rakastanut paljon, voit pitää elämääsi menestyksekkäänä. Kari perh. Marja-Liisa Sisar perh. Työpäivä pitkä päättynyt, lepo ikuinen alkanut. Teatterin jälkeen ruokailu Tertin kartanossa. Kyse on rantarakentamisesta ja sen yksityiskohdista. Lauri perh. Maaja kotitalousnaisten oma Koti -lehti pitäisi tulla kaikille jäsenille. Jumala on luvannut olla kanssani ja auttaa tehtävissäni. Olen vasta joulun alla valmistunut kirkon nuorisotyönohjaajaksi ja tämä on ensimmäinen työpaikkani seurakunnassa. Opintokerhon aiheena on osteoporoosi, josta järjestettyyn luentoon 17.2. 015 471 679 tai 050 5230 697, Maijalle 050 3403 846. klo 13 Kalevala-aiheista ohjelmaa muistathan kävelylenkit: lauantaisin klo 14 ja maanantaisin klo 13 9.3.04 klo 13 yhdistyksen kevätkokous päiväkeskuksessa 9.3.04 piirin pilkkikisat Lohilahdessa, kokoontuminen klo 9, onginta alkaa klo 10 23.3.04 iltamat Muikkukukossa 27.3.04 piirin kevätkokous Savonrannalla 28.3.04 teatteriretki Mikkeliin: Niskavuoren naiset Tervetuloa toimintaan mukaan! Aili I Rakkaamme Eelis Ilmari MANNINEN s. Maaseutukeskuksen Koti ja pelto -järjestö ja tiedotuslehdestä ilmestyy tänä vuonna neljä numeroa. Perillä mehuja makkaratarjoilu. Ympäristökeskuksen mielestä kunnanvaltuuston hyväksymässä rakennusjärjestyksessä on kohtia, jotka eivät olisi lainmukaisia. Tapahtumat Partalansaaren Martat: Marttailta ke 3.3.04 klo 18.30 Kaartilankosken koululla esittelyjen merkeissä. Eteläsavolaista maaseutuasumista ja seutukunnan kehitystä jo vuosia jarruttanut ympäristökeskus pitäisi palauttaa oikealle vuosituhannelle. Kunnan lausuntoon voisi vielä liittää suorasanaiset terveiset: "Taas tyritään Mikkelissä.” Etelä-Savon ympäristökeskus jatkaa edelleen tylyä ja maaseutuvastaista linjaansa. Kimppakyydit. Maaja kotitalousseuran johtokunnan erovuoroiset jäsenet Taito Mikkonen (varalle Jussi Tiippana) ja Mirja Lignell (varalle Raija Ruottinen, uusi) valittiin uudelleen. Alä pelkää ketään, sillä minä olen sinun kanssasi ja suojelen sinua.” (Jer.1:7,8) Nämä sanat Jumala sanoi Jeremialle kauan sitten ja samoista sanoista minäkin voin löytää rohkaisun epävarmuuteeni. Yhteys Tapsaan puh. Vuosi 2004 on Etelä-Savon järjestöväelle haasteellinen vuosi. Sulkavan Naisvoimistelijat: Hiihtolomaviikolla EI ole jumppia. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme sukulaisille, ystäville ja naapureille, että rakkaamme siunataan Sulkavan kirkossa lauantaina 28.2.04 klo 11.00. 471 619. Tsaarinaikainen sanelumeininki kun ei muualla enää onnistu. Sama henkilö voi olla myös sekä kyläyhdistyksen että Maaseutukeskuksen jäsen. Vuoden aikana osallistutaan viljakampanjaan, jonka puitteissa järjestetään viljaaiheinen kurssi. Varapuheenjohtajaksi valittiin seuran järjestäytymiskokouksessa Juha Heikkanen, sihteeriksi Leena Partanen ja rahastonhoitajaksi Irma Tiippana. Viljo Joskitt ja Mirja Lignell jatkavat puheenjohtajina Haasteellinen vuosi järjestöillä edessä Sulkavan kirkonseudun maaja kotitalousseuraa johtaa kaudella 2004-2006 edelleen Viljo Joskitt. Joos. ym. Pirkolle 20.3. Sulkavalla järjestöjen tapahtumista ilmoitetaan Sulkava-lehdessä. Kunniajäseniä ovat Ester Hintsanen, Aune Hänninen, Meeri Hämäläinen, Ilmi Kemppinen ja Aune Pulkkinen. Joukolla mukaan virkistäytymään! (9?. Myös hygieniakurssilla ollaan mukana. Sulkavalla jäsenmaksuksi vahvistettiin vuodelle 2004 entinen jäsenmaksu eli seitsemän euroa. Maaseudun ihmiset ovat halunneet perinteisesti kuulua jäsenenä omalla kylällä toimivaan yhdistykseen. Jäsenmaksuun muutoksia Maaseutukeskukset ovat hyväksyneet sääntömuutokset, jotka tuovat joitakin uudistuksia jäsenyyteen. Se on jäsenjärjestöjen ilmainen ilmoituskanava. Ja mökkejäkin pitää rakentaa yhteen kasaan yhdeksi ryppääksi — jotta näiden herrasvirkamiesten on helpompi valvoa ettei vaan mitään liian maalaista pääsisi tapahtumaan. Tervetuloa! Su 14.3. Vuoden tapahtumat aloitetaan koko perheen yhteisellä hiihtoretkellä viikon päästä sunnuntaina. Tarjolla hernerokkaa, arvontaa, sisäboccia-tietoa ym. Toivottavasti Sulkavalla muuten niin ahkerasti toimiva Keskustapuolue ottaa yhteyttä suoraan pääministeriin ja pyytää toimenpiteitä. 2 19.2.2004 N:o 7 SULKAVA 9.2.2004 SULKAVA Ympäristökeskus ylilyö jälleen Etelä-Savon ympäristökeskus on valittanut Sulkavan kunnanvaltuuston joulukuussa 2003 tekemästä päätöksestä Kuopion hallinto-oikeuteen. mennessä Kyllille p. Kouluruoka Viikko 9 on Sulkavan kouluissa hiihtolomaviikko. Ilmoittautumiset 7.3. Kurssilla voi suorittaa hygieniapassin. mennessä p. Lähtö klo 11 Tuonilahdesta. Estettiin useamman paluumuuttajan tulo maaseutukuntaan. Naisosasto on toiminut vuodesta 1947 lähtien ja pitkäaikaisimmat jäsenet ovat olleet toiminnassa mukana noin 50-55 vuotta. 12.2.2004 SKS Kiittäen ja kaivaten Antero perh. Toisinaan myös unohtaa, että annettuja tehtäviä ei tarvitse hoitaa yksin. 12.7.1921 Sulkava k. Maaja kotitalousnaisten johtokunnan puheenjohtajana jatkaa vuosina 2004-2006 Mirja Lignell. Sulkavan Eläkkeensaajat ry:n keskiviikkokerhossa 25.2. Olen kova huolehtimaan tulevasta ja jännittämään uusia asioita. Aila Asikainen Päivän kierto Aurinko nousi tänään 7.54 ja laskee 17.09. Tervetuloa koko perheellä ulkoilemaan! Sulkavan Marttayhdistys ry tekee teatterimatkan Mikkeliin 14.3.2004 klo 13. Lähtö linja-autoasema klo 11.00. Sulkavalla osallistuttiin. 648 678. Ilm. mukana sosiaalijohtaja Tuula Rautiainen. Sulkavan kunnanhallituksen mielestä valitus on aiheeton. Kurssilla opastetaan kotimaisen viljan käyttöä muun muassa keliaakikoille. Joskus on niin vaikea luottaa siihen, että Jumalalla on suunnitelmat jokaista ihmistä varten. Jo vuosia sitten ihmeteltiin niin Sulkavalla kuin Puumalassakin miten Mikkelissä huseeraavat "asiantuntijat. Toimintasuunnitelma vuodelle 2004 hyväksyttiin. Sulkavan Suursoutujen muonitustalkoisiin osallistutaan kuten aiemminkin. Silloin ei annettu lupia maaseudulle omakotitalojen rakentamiseen. Jumala on luvannut olla meidän kaikkien kanssa joka ikinen päivä. Näyttelyn järjestelyjä käsiteltiin kokouksen ilmoitusasioissa. klo 14 tutustuminen Iitlahden hoviin. sukulaiset ja ystävät Elo uuras on ehtinyt iltaan käsi toimekas rauennut. Esitys Niskavuoren naiset. Yhdistystasolla ei mikään muutu jäsenuudistuksen myötä, paitsi että Maaseutukeskuksen jäsenmaksu jäsenyhdistyksille on nyt kahdeksan euroa, kun se aikaisemmin oli kuusi euroa. Kun on luottamus Jumalaan itseluottamuskin tuntuu kasvavan. Päivän sana Elävä Jumala on teidän keskellänne. *Alä sano, että olet nuori, vaan mene, minne ikinä sinut lähetän, ja puhu mitä minä käsken puhua. Lainmukaisuudesta on kuntalaisten maallikoina paha sanoa mitään, saivarrella voi toki loputtomiin eikä oikeassa olijaa kenties edes löydy
Määräys mahdollistaa erityisen hyvin kulttuurija luonnonarvojen huomioimisen. Vuoden nuoren yrittäjän valkoisen kirjeen ja uuden yrittäjän koussikan sai Tuakon Takomon yrittäjä Jarkko Väisänen. Laila Kalpio sanoi, että kaikkien uusien yrittäjien muistamisesta aiotaan tehdä perinne. Kunnan vastineessa valitusta pidetään aiheettomana Sulkavan kunnan lausunnossa mainitaan hallintosäännöt ja pykälät, joihin rakennusjärjestys perustuu. Lisäksi toimenkuvassa mainitaan myös orkideoiden kasvatukseen liittyvä koulutus ja konsultointi. Hän arveli, että ilmeisesti yrittäjät ovat tosissaan. SULKAVA Torstaina helmikuun 19. Hilkka Seppäsen eOppipajan toimiala on yhteiskuntaja käyttäytymistieteiden opetus-, koulutusja konsultointitoiminta. Hallinto-oikeus on pyytänyt kunnalta lausunnon asiasta 27.2.2004 mennessä. Hilkka Seppänen on työskennellyt elokuusta 2003 lähtien Tietorinteen alakerrassa, Jukola 2003-toimistolta vapautuneissa tiloissa. Hilkka kävi viime vuoden puolella varta vasten yrittäjäkurssin. Rakennusjärjestyksen uusimista ei pidetty valtuustossa isona asiana eikä sitä enää valtuuston kokouksessa esitelty erikseen. Ensinmainitun toimiala on vihermatkailu-, majoitusja kahvilapalvelut, orkideojen ja vihermatkailuun liittyvien tuotteiden ja tarvikkeiden tuonti, vienti, kasvatus ja kauppa. Nyt ympäristökeskus on valittaessaan vielä varannut oikeuden kommentoida kunnan antamia lausuntoja. Hänellä on oma paja Kaartilanmäen entisellä koululla. Mainittujen lisäksi uusia yrityksiä ovat Perinnemuikku Ky (Auli Ukonmurto Lohilahdesta), AMRSaneeraus Oy (Ari Reponen Espoosta), Soile Reponen, ratsastustoiminta ja hevostarvikkeiden myynti, Maalausja saneeraus Esko Pellinen Lohilahdesta, Työosuuskunta Työkeidas (Jaana Forss Lohilahdesta välittää hyvin monipuolisia palveluja), Tmi Sauli Kostiainen, Ensihoito Kinnunen Oy (Pekka Kinnunen, sairaankuljetuspalvelut ja henkilöliikenne), Saajuu Trading & Technology Oy (Päivi Laamanen, teknisen alan maahantuonti, vienti, myynti, palvelu ja konsultointi), Kiinteistö Oy Norpan Pesä (Kristiina Ruusunen Riihimäeltä, omistaa ja hallitsee sekä vuokraa kiinteistöjä, majoitusja ravitsemustoimintaa, osakekauppaa ja huonekalukauppaa), Osuuskunta Marja Saimaa (Tarmo Hiltunen Sulkava, jäsenten harjoittaman alkutuotannon, marjatuotannon hedelmänviljelyn ja elintarviketuotannon edistämiseksi ja tukemiseksi tarjottava vähittäismyynti, suoramyynti, tukkumyynti, jalostus, vienti, ja mm. Viranomaisten poikkeamisja rakennusluparatkaisut sekä kaavojen hyväksymisja vahvistuspäätökset ovat perustuneet tähän vakiintuneeseen käytäntöön. Uuteen rakennusjärjestykseen sisältyy määräys, jossa todetaan *lomarakennuspaikalle saa rakentaa enintään yhden yksiasuntoisen lomarakennuksen, mikäli rakennuspaikan koko on enintään 5000 m?. He nauttivat kakkukahvit ja keskustelivat toiminnastaan ja kertoivat suunnitelmistaan. Lisäksi kyseinen määräys poikkeaa alueen muiden kuntien rakennusjärjestysten ja kaavojen määräyksien periaatteista erittäin olennaisella tavalla, toteaa Etelä-Savon ympäristökeskus. Kunnan alueella saattaa olla esimerkiksi ranta-asemakaavoja, joiden rakennuspaikoille saa rakentaa vain yhden loma-asunnon. Sulkavan kunnanhallitus pitää valitusta aiheettomana. Uuden yrittäjän koussikan ja kakkukahvit saivat Sulkavan Lumikukan Tuulikki Ranta ja eOppipajan Hilkka Seppänen. Hän on yhteistyössä muutamien saman talon yritysten kanssa. Jarkko on opiskellut alaa ulkomaita myöten. Vuoden 2002 joulukuun ja vuoden 2003 marraskuun välillä Sulkavalle perustettiin 14 uutta yritystä. **Määräys on vastoin vakiintunutta oikeusja hallintokäytäntöä. Kunnanhallitus käsitteli asiaa maanantaisessa kokouksessaan. Kunnan mukaan määräystä ei ole voinut soveltaa alueella, jolle on syntynyt tai ollyttävää rakentamista. Kunnan vastineessa todetaan, että määräys perustuu Etelä-Savon seutukaavaliiton tuolloin valmisteluvaiheessa esittämään käsitykseen, että tällä voitaisiin mahdollisesti ehkäistä ison rakennuspaikan jakamista lohkomalla kahdeksi rakennuspaikaksi tai viereen muodostettavan uuden rakennuspaikan syntymistä ja säästää rantaviivaa erityisesti saman sukukunnan eri sukupolvien rakentamistarpeissa. Sulkavan kunnanvaltuusto hyväksyi rakennusjärjestyksen joulukuisessa kokouksessaan lähinnä läpihuutoasiana, koska siitä ei keskusteltu. Ympäristökeskuksen mielestä rakennusjärjestykseen sisältyy lainvastainen kohta: *Yli 5000 m?:n suuruiselle rakennuspaikalle saa enintään kaksi yksiasuntoista tai yhden kaksiasuntoisen lomarakennuksen.” Y mpäristökeskuksen mielestä määräys on lainvastainen, koska se ei johda suunnitelmalliseen ja sopivaan rakentamiseen, kulttuurija luonnonarvojen huomioonottamiseen tai hyvän elinympäristön toteuttamiseen tai säilyttämiseen. Hän on oikein tyytyväinen yrittäjäntaipaleensa alkuun. Asia päätettiin yksimielisesti ja ilman keskustelua. Oikeuslaitosten ratkaisut ovat nojanneet samaan periaatteeseen. Laila Kalpio kertoi, että nyt kunta muisti ensimmäistä kertaa kaikkia uusia yrittäjiä, ei pelkästään uutta nuorta yrittäjää. Kunta antoi eteenpäin pitkän ja yksityiskohtaisen vastauksen. Jos rakennuspaikalla on edellytykset kahteen loma-asuntoon, se tulee selvittää tapauskohtaisesti kaavoitusteit” se. Edelleen kunnanhallitus toteaa, että sama määräys on 17.12.2003 hyväksytyssä rakennusjärjestyksessä samalla periaatteella mukana. Ennen elinkeinojaoston kokousta paikalle saapui kolme uutta yrittäjää, joista yksi oli vielä nuori eli alle 35-vuotias yrittäjä. Lisäksi yritys tekee ja suunnittelee erilaisia oppimateriaaleja, weppisivuja ja tuottaa digitaalista materiaalia. Laki ei edellytä kaavan laatimista alueelle, jolla voi olla useitakin kilometrejä rakentamatonta rantaa ja jolle on muodostettu vain yksi rakennuspaikka. Vakiintuneet rantojen suunnitteluperiaatteet lähtevät siitä, että kullakin lomarakennuspaikalla on yksi loma-asunto mahdollisine apurakennuksineen. Vuosi sitten ei uusia nuoria yrittäjiä ollut edes muistettavana, koska yrityksen perustajat olivat hieman iäkkäämpiä. Jo aikaisemmin hän teki taidesepän hommia kotonaan Väätälänmäellä. Kahden loma-asunnon rakentamisen samalle rakennuspaikalle tuottaa huomattavaa haittaa kaavoituksen toteuttamiselle.” Lisäksi ympäristökeskus toteaa, että määräys on vastoin maanomistajien tasapuolista kohtelua. päivänä 2004 Mukana myös yksi nuori yrittäjä Kunta muisti uusia yritt Tiistai-iltana kunnan valtuustosalissa tarjottiin kakkukahvit uusille sulkavalaisyrittäjille. Kunnanhallituksen mielestä määräys ei ole maankäyttöja rakennuslain 14 pykälän vastainen. Hallituksen mielestä valitus on aiheeton E E Ympäristökeskus valittanut valtuuston päätöksestä Etelä-Savon ympäristökeskus on valittanut Sulkavan kunnanvaltuuston joulukuussa 2003 hyväksymästä rakennusjärjestyksestä Kuopion hallinto-oikeuteen. Se on 15.10.03 antamassaan lausunnossa kiinnittänyt huomion samaan määräykseen. marjojen ja sienien välitys ja jalostus). Elinkeinojaoston puheenjohtaja Hannu Auvinen laskeskeli, että osalla neljästätoista uudesta yrittäjästä on jo takanaan melkoiset investoinnit. Tilaisuuden alussa hän toivotti osanottajat tervetulleiksi ja kiitti äjiä kunnan puolesta, että yrittäjät ovat valinneet kotipaikakseen juuri Sulkavan. Määräys ei estä suunnitelmallista rakentamista tai rakentamisen suunnittelua esimerkiksi kaavoituksella eikä tule sovellettavaksi ranta-alueella, jonne rantaasemakaavan laatiminen on tarpeen. Kunnanhallituksen mielestä määräys ei ole maankäyttöja rakennuslain vastainen. Edelleen ympäristökeskus valittaa: "Määräys sallii toisen lomaasunnon rakentamisen yli 5000 m?:n rakennuspaikalle, ottamatta millään tavalla huomioon esimerkiksi luonto-olosuhteita tai rakennettua ympäristöä. Jokunen vuosi sitten kirjattiin peräti 19 uutta yritystä. Etelä-Savon ympäristökeskus vaatii Kuopion hallinto-oikeudelta, että se kumoaa Sulkavan kunnanvaltuuston 17.12.2003 tekemän päätöksen, jolla valtuusto on hyväksynyt kunnan rakennusjärjestyksen. Esimerkiksi yrityksen perustaminen ja siihen liittyvät rahoitusasiat ovat sujuneet jopa yllättävän vaivattomasti ja nopeasti. Uusia yrittäjiä riittää Itä-Savon kuntayhtymän yritysasiamiehenä vuoden 2004 alusta lähtien Sulkavan elinkeinoasioita hoitanut Laila Kalpio arvioi, että nyt parina viime vuonna uusia yrityksiä on syntynyt suunnilleen samassa tahdissa. Luonnonarvojen huomioonottamista ei mitenkään paranna tällaisen rakennuspaikan kaavoittaminen kahden rakennuspaikan ranta-asemapaikaksi, koska sillä ei olisi siihen mitään vaikutusta, todetaan kunnanhallituksen lausunnossa.. Ympäristökeskus vetoaa maankäyttöja rakennuslakiin. Yli 5000 m?:n suuruiselle rakennuspaikalle saa rakentaa enintään kaksi yksiasuntoista tai yhden kaksiasuntoisen lomarakennuksen”. Valtuustosalissa oli mukana kolme uutta yrittäjää, jotka olivat tyytyväisiä yritystoiminnan alkuunsa Sulkavalla
Onks' Lukio-opintojen hyötyä itselleen Anniimeikki na ei tässä vaiheessa osaa vielä sanoa. Perinne on tärkeä ja se halutaan säilyttää. Kahdentoista vuoden raadannan jälkeen voi jo ottaa rennosO Pirjo Partanen — Olen urheilullinen, metsissä viihtyvä ja siellä pitkään selviävä tyyppi. Maaliskuussa on haku sinne, saa nähdä sitten otetaanko sinne ja milloin. Aamupäivän abit hauskuuttivat kouluun vielä eripituisiksi ajoiksi jääviä tovereitaan. Opettajille ja oppilaille suunnatun ohjelmatuokion jälkeen abit lähtivät ajelukierrokselle kylälle. Mainio lisä tanssivalikoimassa on aina myös nuorten itse suunnittelema tanssi. Sulkavan lukion tämän vuoden vanhat olivat ehdottomasti tanssiperinteen säilyttämisen kannalla viime perjantaina, kun esitys oman koulun väelle oli ohi. Tanssiaisperinne on tärkeä Wanhat tanssivat Hyvin sujuu vaikka vähän jännittää... Tansseja oli harjoiteltu voimistelunopettaja Kirsi Kaiposen opastuksella pitkin lukuvuotta. Maria Pekkarinen ja i nalleystää. Vanhojen päivä varsinkin tyttöjen oli alkanut jo aamuvarhaisella. — Englanti oli helppo, ruotsi oli vaikeampi opettajienkin mielestä. Kuk yksi erä nuoria on koulutettu jakunnan heikoin lenkki... — Armeijaan aion kyllä lähteä ensin. Siinä päästään irrottelemaan vauhdikkaasti. löytää vaikka töitä tähän väliajalle. j nyt päättynyt, nauroi Anniina Hämäläinen, yksi Sulkavan lukion 24 abiturientista koulun käytävällä. OK. taidokkaasti Pirjo Partanen Lukio ei ole lukio ilman vanhojen tansseja. Kahdentoista vuoden tuomio päättyi — Kyllä voin yhtyä ajatukseen, että kahdentoista vuoden vankilatuomio on U Reksikin oli iloinen, kun taas Nyt oli opettajien vuoro näyttää tietonsa. — Lukiossa jaksaa opiskella, kun tietää että tämä tulossa, totesi eräs tytöistä. Tytöt ovat kauniita ja pojat komeita. Oppilaille ja opettajille suunnatun esityksen jälkeen tyylikkäät nuoret lähtivät esittäytymiskierrokselle ainakin päiväkotiin ja vanhainkodille. Opettajakunnan tietoja ja hermoja testattiin muun muassa sulkavalaisittain sovelletussa Heikoin lenkki -tietokilpailussa. Osaan sytyttää myös nuotion, esitteli Sulkavan lukion reksi omaa persoonaansa. Saksalainen vaihto-oppilas Sonja ihasteli Joka vuosi lukion toinen luokka puhkeaa kukkaan. Nyt pitäisi li Peppinä. maailmalle... Annu Partanen ja Markus Hämäläinen edustavina tanssin pyörteissä. Anniina myönsi, että olo tuntuu helpottuneelta ja vapautuneelta, vaikka varsinaiset koitokset ovat vasta edessä päin. Tyttöjen puvuissa oli suuren maailman tyyliä ja glamouria. Jut— On käynyt mielessä joskus sekin, että ta Auviolisin jo ehkä työelämässä, jos olisin mennen tutnyt ammattikouluun lukion sijasta. Hyvin niin poloneesin kuin -wienervalssin askeleet olivat mieliin painuneet. Arto Mikkonen ja rennompi tanssi. Alkuviikosta pidetyt kuullun ymmärtämisen kokeet menivät Anniinan mielestä kohtuullisen hyvin. kii. kaan opettaLeena * = Virta. tansseja. Yhteinen muistorikas päivä huipentui illalla vanhemmille ja muille läheisille järjestettyyn tanssiesitykseen koululla.. Useimmat olivat poikenneet kampaajalla ja meikissä. Tuleva opiskeluala on vielä hämärän peitossa. te SULKAVA ti, eikö vaan... Tulevaisuuden suunnitelmat eivät tuoreella abilla ole vielä täysin selvillä. Pojat puolestaan tuntuivat kasvaneen ja miehistyneen monta vuotta pistettyään tummat puvut ylle ja krakat kaulaan. Rehtori Aki Virolainen joutui muiden lukion opettajien kanssa abien viimeisenä koulupäivänä järjestämään *piinapenkkiin”, kun abit jättivät koulun viime torstaina perinteisin riehakkain menoin. — Saimme tässä juuri todistukset, joitKukkäl ; ten perusteella voi sanoa, että lukio läpi Maa riä" äs menee vaikka kirjoitukset ovatkin vielä Repo juhedessä
Siinä meni ainakin kolme ellei useampikin kärpänen yhdellä iskulla. 19.2.2004 N:o 7 5 Hartsa (Lauri Siljander oik.) on löytynyt! Marja-Liisa (Ari Kankkunen) vie miestä kotiin. No; siitä syntyi ainakin Sulkavalla mitä mainioin ystävänpäivätapahtuma. KeriniemiKarjulanmäen, Kaartilankosken ja Kasamäen joukkueet pääsivät samoihin pisteisiin lopputuloksissa. Viestihiihdon osuuksilla ei menty perinteisesti kahdella suksella. Kisa oli vaihtelevuudesta huolimatta tasaväkinen. Kaiken takana on nainen: Airi Kämäräinen johti tätä balettia. Järjestelyistä vastasi yhdessä koulun henkilökunnan kanssa Partalansaaren kylätoimikunta. CN a N Miina 5 N 4 jy A Marjo Lallukka-Repo ja Kirsi Nurvo olivat oiva tanssipari. Mie kun en löyvä sitä mistään ja meijän pitäis mennä Finlandiahiihtoon ja suksettii on viellä voitelemata, kyseli juhliin eksynyt huolestunut Marja-Liisa Kirvesniemi. Doriksen ja Dollyn korkeat kolesterolit oli hyvää terveysvalistusta. Aikuisista ja lapsista koostuneet joukkueet joutuivat hiihtämään takaperin, yhdellä suksella, kuljettamaan palloa mailalla sekä vetämään kaveria köydellä perässä. sydämiin ja säihkettä sääriin Iso D (Veijo Liukkonen) ja Armi (Heikki Joskitt) ottivat yleisön jälleen kerran mainiolla esityksellään. Suksitanssissa rytmejä oli kokeiltavana laidasta laitaan. — Rahat käytetään kolesterolimittarin hankintaan kouluterveydenhuollon käyttöön. O Pirjo Partanen la-aiheisia lumiveistoksia ja myös kanteleen soittoa kokeiltiin. Sykkeet maksimitasolle kohotti Paula Koivuniemi sulkavalaisittain, joka oli yhtä upea aikuinen nainen kuin esikuvansakin. Hyväntekeväisyysillan tuotto käytetään mitä parhaimpaan ennaltaehkäisevään terveydenhuoltoon eli nuorison hyvinvointiin. Tai ehkä juuri siksi. Yhteistyössä tämä on mahdollista, yksin tämä ei olisi onnistunut, kiitteli Airi esiintyjiä ja moninaista taustajoukkoa. Mitä komedienneja paikkakunnalla asuukaan! Ensimmäisenä lavalle astelivat Pikku G ja sen alaikäiset kaverit täynnä nuorta voimaa. Aamun tunteina oppilaat tutustuivat Kalevalan maailmaan. — Ootteko nähny meijän Hartsaa. Terveyskeskuksen henkilökunnan järjestämissä ystävänpäiväiltamissa ei pipo kiristänyt, nauroi raikui ja estradilla nähtiin esityksiä ja esiintyjiä vailla vertaa. päivä, jos sääolosuhteet niin sallivat.. Ystävänpäivätapahtuman pääorganisaattorina toiminut fysioterapeutti Airi Kämäräinen kiitteli tervetulosanoissaan niin tapahtumaan osallistuneita tekijöitä kuin myös muita tukijoita. Kyseessä on kallis investointi, johon tarvitsemme myös muuta sponsoritukea. Tuomarit valvoivat tiukasti suorituksia ja antoivat pisteitä luovuudesta, vauhdikkuudesta ja urheilullisuudesta. Sydämellistä iltaa vietti ravintola Muikkukukossa talon täysi väkeä. Illan aloitti räväkästi Pikku G (Sirpa Ikonen) kumppaneineen. hae Ray N n n — Seuraavaksi joutuu varmaan hiihtämään lusikka ja kananmuna suussa, nauroi Päivi Salo odottaessaan vuoroaan viestihiihdossa. neenä, mutta muuten hyvissä voimissa. — Yhdistettiin ystävänpäivä, Kalevalanpäivä, laskiaistapahtuma ja koulun avoimien ovien päivä, kertoi opettaja Eila Korhonen. Hieman tavanomaista erikoisempi ja vaativampi viestihiihto oli yksi Kaartilankosken koulun ystävänpäivätapahtuman ohjelmanumeroista. Kuntoa oli vielä mahdollisuus koetella kaukalopallopeleissä, lumikenkäkävelyssä ja liukkaassa liukumäessä. Koululla vietettiin iloista yhdessäolon päivää monen tapahtuman merkeissä. Koulun pihalla ja läheisen järven jäällä temmelsi iltapäivällä satakunta iloista ulkoilijaa. Hartsahan löytyi paikalta, tosin laulaja-Kikan syliin eksyKikka (Ulla Hint| sanen) hurmasi lavalla. O Pirjo Partanen Illan ohjelmanumeroissa esiintyneet paikkakunnan ihmiset ansaitsevat tunnustuksen loistavista esityksistä. Siis, neuvosta kannattaa ottaa vaari, ihan oikeasti ja konkreettisesti. Kepa Repo ja Saara Kolehmainen nauttivat rytmeistä. Seuraavan kerran kylällä kokoonnutaan perinteiseen kuutamohiihtoon, joka järjestetään maaliskuun 5. Ystävänpäivän kunniaksi kaikki osanottajat palkittiin sydäntikkareilla. Tanssitauon jälkeen lavalle ilmestyi alkuperäistäänkin parempi Kikka, joka nostatti varmasti sykettä joka puolella salia. Läänintaiteilija Susanna Kolehmainen piti ilmaisutaidon pistettä, lumesta tehtailtiin pihalla Kalevayhteinen ulkoiluiltapäivä. — Mukana ohjelmissa on 33 henkiöä osa terveyskeskuksen henkilökuntaa, osa liikuntaryhmän jäseniä. Mitähän tapahtuu, kun sekoitetaan sopivassa suhteessa innostuneita, idearikkaita ihmisiä, huumoria, ystävyyttä, hyvää tahtoa ja roppakaupalla leikkimieltä. Puolen päivän maissa aloitettiin Suksitanssissa oli musiikkia myös nuorten mieleen. Kulkemusjärven jäällä oli tilaa sekä suksitanssiin että mielenkiintoiseen viestihiihtotapahtumaan. Ystävänpäiväiltamissa tanssittiin. Viimeisen päälle oikealla asenteella tehdyt ohjelmanumerot kruunasivat Iso-D ja Armi sekä Lumoavat Leidit
— Asiakkaat ovat toivoneet sailisjohtaja Raija Jukarainen Nordean Sulkavan konttorista. — Laskunmaksutavoista kannattaa ensiksi tulla juttelemaan konttoriin. Osteoporoosiin on lääkitystä, joka vaikuttaa luun uusiutumisprosessiin. Laskujen maksu Pankkipalveluista ja niiden hinnoista on keskusteltu vilkkaasti julkisuudessa. Vaihdevuosi-iässä naisten luuston haurastuminen jatkuu jyrkempänä, kertoi terveydenhoitaja Kirsti Soramies monia suomalaisia vaivaavasta luuston sairaudesta, osteoporoosista. Se ei anna itsestään mitään merkkejä. Tilastojen mukaan sairauskuluvakuutus on voimakkaimmin kasvava vahinkovakuutus Suomessa. Lääkitys on loppuiän kestävää, jos tauti todetaan. Vakuutuksen myöntäminen edellyttää aina kirjallisen terveysselvityksen antamista. Vuosittain sattuu noin 35 000 murtumaa +. Pankista saa sairausvakuutuksia Nordea tarjoaa asiakkailleen sairauskuluvakuutusta, joka liitetään tapaturmavakuutukseen. Luutiheyden mittaaminen ultraäänilaitteella on nopea ja kivuton toimenpide. Mittaus on kivuton ja nopea. Liikunta kertoo luustolle, että sitä tarvitaan. Pelkkä osteoporoosi ei aiheuta mitään oireita. Parhaiten kalkkia saa maitotaloustuotteista, kalasta ja leivästä. — Lasten, ikääntyneiden, raskaana olevien ja imettävien kohdalla tarve on 5 mikrogrammaa suurempi. Osteoporoosi (luukato) tarkoittaa luun haurastumista. Aikuisten sairaudenhoitokuluvakuutuksen voi saada 15-59vuotias asiakas. Asiakas saa hyvissä ajoin ennen eräpäivää laskuttavalta yritykseltä kotiin paperisen ennakkoilmoituksen, jossa näkyvät maksun tiedot. Luumassa kasvaa noin 25 vuoden ikään saakka eli vielä pituuskasvun päättymisen jälkeenkin. Neuvonnan ja opastuksen lisäksi vakuutuksista löytyy esitteitä. — Jos internet ja automaatit tuntuvat vierailta, kannattaa tehdä suoraveloitussopimus kaikista mahdollisista säännöllisesti toistuvista laskuista. Vakuutuksen hinnoittelu perustuu ikään, sukupuoleen ja asuinpaikkaan sekä asiointiin pankissa. Ongelmat johtuvat luunmurtumista. Vuosittain tapahtuu noin 8000 lonkkamurtumaa ÖN Osteoporoottinen luu on huokoista ja helposti murtuvaa. — Jos riskitekijöitä on, kannattaa lääkärin kanssa neuvotella tutkimuksista. Raija Jukarainen sanoo, että Nordeassa enää vain kolme prosenttia kaikista laskuista maksetaan konttorissa.. Tästä seuraa luun haurastuminen niin, että se murtuu helposti. — Eihän 80-vuotiaan luusto voi olla samanlainen kuin 20-vuotiaan. Liian nopeaan luiden haurastumiseen voidaan kuitenkin vaikuttaa. Luun haurastuminen iän myötä on Soramiehen mukaan normaalia. Jokaiselle asiakkaalle löytyy varmasti useampi hyvä vaihtoehto, lupaa Raija Jukarainen. Vakuutuksella voi lieventää tapaturmien ja sairauksien aiheuttamia taloudellisia vaikutuksia ja varmistua siitä, että hyvä hoito ei ole ainakaan rahasta kiinni. Vahvaa luustoa rakennetaan joka päivä. Kalkki, aurinko ja Dvitamiini Ruokavaliolla on myös vaikutusta luuston hyvinvointiin. Luun määrä vähenee, sen huokoisuus lisääntyy ja sisäinen rakenne alkaa hajota. Vähäinen liikunta, kalsiumin ja D-vitamiinin puute, tupakka, liika alkoholin käyttö ovat myrkkyä luuston kasvulle. Tämä on minimi. — Erityisesti lasten vakuuttaminen kiinnostaa vanhempia, mutta myös aikuisten ottamien vakuutusten määrä kasvaa koko ajan, Raija Jukarainen kertoo. Suoraveloitus on maksuton palvelu. Raija Jukarainen sanoo, että heillä asiakas aina valitsee haluamansa palvelun. Kalkin tarve kasvaa iän myötä. Osteoporoosi syntyy, kun luuta hajoaa enemmän kuin uutta luuta syntyy. — Kalsiumia tarvitaan luuston uusiutumiseen. Luiden haurastuminen alkaa 40 ikävuoden jälkeen sekä miehillä että naisilla. Luuntiheysmittaus ilmaisee luukadon vaikeusasteen sekä ennustaa murtumavaaran. ON Noin 400 000 osteoporootikkoa, joista vain murto-osa tietää sairaudestaan +. Suoraveloitus ja maksupalvelu ovat hyviä ja edullisia vaihtoehtoja konttorissa maksamiselle. Raija Jukarainen arvioi, että vakuutuksen hinta syntyvälle lapselle tehtynä on noin 300 euroa vuodessa paikkakunnasta ja alennuksista riippuen. Elintavoilla on suuri merkitys luiden hyvinvoinnille. Laskuttaja ei missään vaiheessa pääse näkemään asiakkaan tilitietoja. Muita laskuja voi hoitaa maksupalvelun kautta. Hän arvelee, että syynä on keskustelu julkisen perusterveydenhuollon tilasta ja saatavuudesta varsinkin isommissa kaupungeissa. Vanhemmat ihmiset varsinkin kokevat uuden tekniikan ja uudet kuviot sekä erityisesti niistä maksamisen hankalaksi. Kaikki asiakkaat eivät halua tai voi maksaa laskujaan verkkopankissa tai laskunmaksuautomaatilla. Pankki veloittaa maksun asiakkaan tililtä juuri eräpäivänä, ellei asiakas ole tehnyt siihen muutoksia. Terveydenhoitaja Kirsti Soramies: Osteoporoosia voi ehkäistä — Luulla on elinkaari kuten muillakin elimillä. Oireeton tauti Osteoporoosi on oireeton tauti. Ennen murtumien ilmaantumista luun haurastuminen voidaan todeta luuntiheysmittauksilla. Suomessa ... O Pirjo Partanen RaJuPuSu-kansalaisopiston järjestämään yleisöluentoiltaan Päiväkeskukselle oli kokoontunut sali täyteen aiheesta kiinnostuneita kuulijoita. Yli 60-vuotiailla kalkin tarve on jo 1000 mg päivässä. Vasta luunmurtumat voivat paljastaa taudin olemassaolon. Maksupalvelukuoria saa Nordeasta ilmaiseksi ja ne ovat ilmaisia ja ja ne voi jättää postin kuljetettavaksi ilman postimerkkiä. Tällaisia ovat esimerkiksi sähkö-, puhelinja vakuutussekä lehtimaksut. — Huono muisti on itse asiassa luuston ystävä. Luutiheyden väheneminen 10 prosentilla kaksintai kolminkertaistaa murtumariskin. Runsas liikunta lisää kalkin tarvetta. 6 19.2.2004 N:o 7 Kirsti Soramies valisti Päiväkeskuksella osteoporoosin hoidosta ja ehkäisystä sekä suoritti halukkaille luuntiheysmittauksia ultraäänilaitteella. Tärkeimmät elementit ovat kalkki, Dvitamiini ja aurinko. Mikä on osteoporoosi. Niistä pankki perii omat maksunsa ja kanta-asiakkuus tuo tiettyjä alennuksia. — Vähärasvaisista maitotuotteista kalkki imeytyy paremmin, SULKAVA Kansalaisopiston järjestämä yleisöluento kiinnosti sulkavalaisia. D-vitamiinia saadaan kalanmaksaöljyn lisäksi kalatuotteista, metsäsienistä ja tietysti auringosta. Kun unohtaa kauppareissulla asian jos toisenkin ja kävelee puotiin aina uudestaan, siitä luut tykkäävät. Päivittäin pitäisi nauttia vähintään kolme lasia maitoa ja kaksi palaa juustoa. Jukaraisen mukaan lapsen sairauskuluvakuutuksen tarjoaminen pankista on luontevaa, koska uuden perheenjäsenen tulo antaa usein aiheen katsella uutta asuntoa ja miettiä perheen pankkiasioita tarkemmin. — On kuitenkin seikkoja, joihin emme itse voi vaikuttaa kuten esimerkiksi perintötekijät, ikääntyminen, alipaino ja hento ruumiinrakenne, Kirsti Soramies sanoi. Tapaturmaja sairauskuluvakuutuksen voi saada lapselle jo ennen syntymää vakuutusvarauksena tai lapselle, joka on täyttänyt 2 kuukautta, mutta on alle 15vuotias. Vakuutus on saatavilla Nordea-pankin konttoreista ja Nordean verkkopankista. joten se kannatta ottaa huomioon tuotetta valitessa. Luusto pitää monipuolisesta liikunnasta ja myös päivittäisestä arkiliikunnasta
n. lolla; Halttulan-Tunnilan-Linkolan kinkerit ti 2.3. Tulokset ja sarjatilanne: Varkaus-Joroinen 21-1, Puumala-Juva 63, Joroinen-Rantasalmi 2-21, Varkaus-Sulkava 2-10, Juva-Rantasalmi 12-7 ja Sulkava-Puumala 94. Simpeleen maalivahtikin väsähti pommituksessa ja koti joukkue marssi Simpeleen yli maalein 8-3. Tilamuutosten vuoksi sama paikka ei sovellu ennakkoäänestyspaikaksi jatkossa. Seurakuntakerho pe 27.2. Kahdessa ensimmäisessä erässä peli pyöri Simpeleen päädyssä, mutta hyvän maalivahtinsa ja muutaman terävän vastaiskun ansiosta peli oli kahden erän jälkeen 4-3 kotijoukkueelle. Kor. Kokoonnumme pe 27.2. klo 13 Irma ja Yrjö Parkkisella, Lohilah(1. RU C-89 Erätauolla vetäjä Hanna Simpanen valoi pelaajiin uskoa muistuttamalla, että Puumalasta ollaan aina lähdetty voittajina, ja se tehosi. Pieni liekki to 19.2. 471 056 tai läh.sihteeri p. srk-talolla; ke 25.2. 18: 31-43), toimittaa pastori Markku Liukkonen Parikanniemi-säätiöstä, kanttorina Helena Strand, kolehti Kirkon Ulkomaanavun katastrofityölle. Kannanoton toimittamatta jättäminen ei estä asian ratkaisemista. klo 14 Lohirannan vanhustentalolla. Aukioloajat ovat ma-pe klo 9-17 ja lasu klo 10-14. Kentän hahmo Simpeleen maalivahdin ohella oli kotijoukkueen Janne Kansanoja, joka oli pitelemätön puolustuksessa ja ennätti jakaa vielä viisi maalisyöttöä. Salibandyjunnuilla turnaus Puumalassa Salibandyjunnujen aluesarjan (88-91) kauden kolmas turnaus pelattiin lauantaina Puumalassa. Ensimmäinen erä oli puhtaasti Puumalan, ja tauolle mentiin Sulkavan ollessa tappiolla 0-4. Kannanotot on toimitettava 04.03.2004 mennessä kalastusalueen isännöitsijälle, os. Sulkava nousi sarjajohtoon tasapistein Varkauden kanssa. Kastettu: Anna Maaria Virta, Kammolasta ja Ella Maija Kerttuli Manninen, kirkonkylästä. klo 11.30 srk-ta-. KINKERIT: Kirkonkylän kinkerit su 29.2. Sulkavalla. näyttelytilassa. Sulkavalle tuli voitto maalein 9-4. MUUTA: Pyhäkoulu su 22.2. klo 13-14.30 Lohirannan vanhustentalolla (huom. Joukkueiden edellinen kohtaaminen päättyi tasapeliin ja tiukkaa kamppailua odottettiin tälläkin kertaa. Kunnan on ilmoitettava tiedot jokaisesta kunnassa olevasta europarSeurakunta Jumalanpalvelus su 22.2. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit sekä päivätilaisuus, jossa mukana Markku Liukkonen ja Matti Kostamo Parikanniemi-säätiöstä. LAPSET: Perhekerhoa ja päiväkerhoja ei ole viikolla 9 talviloman takia. Ilmoittautumiset 4.3. Vieraaksi saapunut SiU (Simpele) jäi selvästi RU:n jalkoihin. Siv.lautakunta/Urheiluseurat RaJuPuSu-opisto/Sulkavan toimipiste, puh. klo 10 srk-talolla, Laskiaissunnuntai, aihe Jumalan rakkauden uhritie (Jes. Musiikkiryhmät eivät kokoonnu viikolla 9. klo 18.00 keskuskoulun kuvataideluokassa. klo 14.30 Lohilahden koululla yhdessä EL:n kanssa. 739 1405 Kankaankuviointi ja värjäyskurssille ilmoitt. Tällöin saat myös lisätiedot kurssista. Hinta 10 e + testi ja todistus 21 e. Päätösnumerot lopulta Sulkavalle peräti 10-2. Tällä kertaa ei tunnusteltu, vaan peli oli todella vauhdikasta alkuvihellyksestä loppusummeriin saakka. klo 15 srk-talolla. p, Juva 8, Puumala 6, Rantasalmi 4, Joroinen 0. Rakeiset ke 25.2. Lomalla ja vapailla: kanttori 21.-27.2. klo 9.30-13. Se tulikin peliin hurjalla asenteella, aloittaen maalinteon jo alle minuutissa. 015-676 877 Fax 015-676 326 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. Ensiminuutit otettiin varovasti ja vastustajaa tunnustellen, mutta erän kuudennella minuutilla alkoi tapahtua. 20 hlöä. Sulkavan tehomiehet: 5 pistettä Joonas Litmanen ja Samuli Simpanen, 4 pistettä Joni Bovelan, Janne Kansanoja ja Petri Kämäräinen. Kunnalliset ilmoitukset Liikuntahalli-Kalajärvi LATURETKI su 22.2. Mutta toisin kävi. Sanan ja rukouksen ilta to 26.2. Nostetaan järvilohen ja -taimenen alamitta 50 cm:iin. KUULUTUS Sulkavan kalastusalue valmistelee Saimaan järvilohen suojelemiseksi ja kuhakannan turvaami-seksi kalastusrajoituksia Saimaan vesistöön seuraavasti: kielletään verkkokalastus solmuväliltään alle 50 mm:n verkoilla yli 10 metrin syvyysvyöhykkeellä, lukuun ottamatta muikkuverkko-kalastusta (solmuväli alle 21 mm). Keskusvaalilautakunnan sihteeri on neuvotellut kirjastonjohtajan kanssa ennakkoäänestyksen järjestämisestä kirjaston ns. Kunnanhallitus määrää ennakkoäänestysajanjakson puitteissa ennakkoäänestyspaikan aukiolopäivät ja päivittäiset aukioloajat eli arkisin klo 8-20 ja viikonloppuna klo 10-16 välisenä aikana. Maalivahtien torjunnat kuvastavat pelin luonnetta Simpele 63 torjuntaa ja RU 12 torjuntaa. Eniten turnauksessa pisteitä saalisti ensimmäistä kertaa mukana ollut Rantasalmen Pipsa Juutilainen, joka kokosi 12 pistettä. Sulkava 9. SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Päätoimittaja: Kalle Keränen puh. TULEVAA: Jumalanpalvelus su 29.2. Europarlamenttivaalien ennakkoäänestys toimitetaan 2.8.6.2004 ja kunnallisvaalien ennakkoäänestys 13.-19.10.2004. Kirkkokatu 9, 57100 Savonlinna. 015-471 544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 Sähköposti:sulkava.lehti(dco.inet.fi Postiosoite: Uitonrinne 18, 58700 Sulkava Konttori: (tilaukset, laskutus; levikkihuolto) puh. mennessä. 015-471 544 kännykkä 040-5102 436 Toimitus: Pirjo Partanen puh. päivä). RETKET: Ruskaleiri Kairosmajalla 11.-18.9. /AN voittoputkessa RU C-89 jatkoi voittojen tiellä kotiottelussa sunnuntaina. klo 12 Maija Pätysellä (srk-kerhon yhteydessä). mennessä khravirasto p. Päätöksestä tulee käydä ilmi jokaisen ennakkoäänestyspaikan nimi, käyntiosoite ja päivittäinen aukioloaika. Kunnat, joissa ei ole postikonttoreita, voivat järjestää ennakkoäänestyksen vain omissa virastoissaan, joita ovat esimerkiksi kunnanvirasto, kirjasto, koulu ja erilaiset palvelukeskukset. klo 9.30 srk-talolla. 58: 1-9; 1. 050 360 0615. Diakoniapäivystys ke 25.2. Meneillään on vilkas vaalivuosi, vaikka sitä ei vielä huomaakaan. Alkoi KansanojaKämäräinen show: ensin maalasi Janne Kansanoja, sen jälkeen osui kahdesta peräkkäin Petri Kämäräinen ja sitten vielä kahdesti Janne Kansanoja. Sulkavan kahdesta ottelusta ensimmäinen käytiin sarjajohtaja Varkautta vastaan. Kolme maalia lähes kahden minuutin sisään taittoi Varkauden selkärangan, ja ottelu oli kokonaan Sulkavan hallintaa. Kolmas erä oli vieläkin selvemmin kotijoukkueen. TILAUSHINNAT VUODELLE 2004 Vuosikerta: 39,euroa/vsk Kestotilaus: 35,euroa/vsk Eurooppa: 45,euroa/vsk Muu mailma: 60,euroa/vsk ILMOITUSHINNAT 1.1.2004 ALKAEN Sisältää arvonlisäveron Etusivulla: 1,00 E/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset: 0,85 E/pmm Tekstissä ja tekstin jälkeen: 0,90 E/pmm Takasivu: 0,95 E/pmm Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Ansaitusti Janne palkittiin kotijoukkueen parhaana. Asetetaan pintapyyntikielto (0-3 m) heinäkuulle verkko-, troolija uistelukalastukseen Saimaalle (Tuohiston-, Lepistön-ja Jänisselälle). LÄHETYS: Lähetyspiirit: ma 23.2. Hygieniapassikoulutus ke 10.3. klo 10.00. DIAKONIA: Hartaushetki to 19.2. Kuva on junnujen Helsingin turnauksesta. 19.2.2004 N:o 7 7 Petri Kämäräinen, Janne Kansanoja ja Ville Laitinen. lamenttivaalien yleisestä ennakkoäänestyspaikasta Väestörekisterikeskukselle — viimeistään 15.3.2004. asianosaisille on varattu mahdollisuus tietojen saamiseen ja kannanottoon. Kirjastoon tulee ennakkoäänestys Maanantaina kokoontunut kunnanhallitus päätti, että vuoden 2004 kunnallisja eurovaaleissa ennakkoäänestyspaikkana toimii kirjasto. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. klo 15 Pirjo Riihimäellä, Haapakuja 5 A 2. Tule opiskelemaan eläintentäyttöä. Sulkava oli siirtynyt ottelussa johtoon ja sama tahti jatkui loppuun saakka. Ilmoittaudu ennakkoon puh. MUSIIKKI: Naperomuskari to 19.2. (015) 4755 735 tai 0400 185 139. klo 18 srk-talolla; esirukouspalvelua. Lisätietoja isännöitsijä Harry Härkönen, Puh. Materiaalin, myös eläimen saa kurssipaikalta. Molemmat joukkueet ovat kovia vastustajia, joten tervetuloa kannustamaan poikia kauden viimeisiin kotiotteluihin. Ryhmän koko n. klo 9-16 kunnanviraston valtuustosalissa. Lisätietoja ja varaukset 25.3. mennessä. Lähetystupa auki pe 20.2. Paikkana Sulkavalla on kirjasto. Sulkavan Petri Kämäräinen latasi ensin avausmaalin, heti perään onnistui Joonas Litmanen ja lähes samaan putkeen vielä Joni Bovelan teki 3-0 Eero Nykäsen syötöstä. Kalastusrajoitusten voimassaoloaika 15.4.2004-30.4.2008. PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT»v Pieksämäki -2004. Toisessa erässä Sulkava vei ja Puumala vikisi. kirjaston aukioloaikojen puitteissa, sekä tarvittaessa myös sunnuntaina. klo 10 srk-talolla. Vesialueiden omistajille ym. Seuraava turnaus pelataan 21.3. 015-471 544 Toimitus: Uitonrinne 18 58700 Sulkava puh. Ottelun pistemiehet: Janne Kansanoja 0+5, Joni Tuukkanen 2+2, Petri Kämäräinen 1+2, Eero Räisänen 1+1, Ville Laitinen 1+1, Teemu Heiskanen 1+0, Karri Koskinen 1+0 ja Samuli Simpanen 1+0 Seuraavat kotiottelut ovat ensiviikonloppuna, jolloin vastaan asettuvat Pips ja Saipa. Pelin alku oli räväkkä vain puoli minuuttia ja kiekko Simpeleen maalissa. klo 19 srk-talon nuorisotilassa. Vuoden 2003 eduskuntavaalien ennakkoäänestyspaikka oli kunnanviraston sivistystoimistossa. Toisessa ottelussa vastaan asettui kovaksi tiedetty kotijoukkue Puumala. Kuollut: Ester Makkonen, Helsingin Huopalahden srk:sta, 96 v. Voitelupalvelu, huoltopisteitä. Kunnan keskusvaalilautakunta määrää viimeistään 30.4.2004 ennakkoäänestyspaikkojen vaalitoimitsijat tehtäviinsä. 13; Luuk. Kunnanhallituksen on viimeistään 5.3.2004 tehtävä vaalilain 9 8:ssä tarkoitettu päätös kunnan yleisistä ennakkoäänestyspaikoista. 471 633. Isokokoinen Simpele oli kokoajan vaikeuksissa hyvin liikkuneen kotijoukkueen kanssa. pe 20.2
sä. Jo kuuden minuutin pelin jälkeen tilanne oli lohduttomat 3-0 vieraille. RU C-89 Rantasalmelta ja Sulkavalta pisti tiukasti hanttiin Imatran Ketterän isokokoiselle joukkueelle. ym. 08-5540 722, 040 7414 953. Kovin nopeasti Ketterän kuviorikas peli tuotti tulosta. Ketterän valmentaja totesi toisen erän alussa, että keli on mitä parhain. Seitsemisenkymmentä katsojaa ja C-junnujen jääkiekkojoukkueet lämmittivät toisiaan kummasti. Herääminen Pakkasen kourissa ei yleisö lämmennyt ennen kuin toisessa eräs-. Hinta n. Sp Tervetuloa! LUKKOLINJA meit iz T:mi Markku Tiihonen arkisin Torstai-iltana Sulkavan jääkiekkokaukalolla oli tiivis tunnelma, vaikka pakkanen paukkui parissakymmenessä. Sulkavalla nähtiin vauhdikasta ja siistiä kiekkoa, jossa tilanteita riitti ja josta erityisesti nuori yleisö tykkäsi. Kotivoitto kun on Sulkavalla harvinaista herkkua. Muutamassa minuutissa kotijoukkue kavensi tilanteeksi 35. Ensimmäisen ja joukkueen itseluottamukselle tärkeän maalin teki Sulkavan Petri Kämäräinen. Etualalla Tero Kontiainen. Erityisesti Joni Tuukkasen alivoimamaali kolmannessa erässä osoitti, että RU jaksaa punnertaa. Kuumat makkarat, kahvi, mehu, pullat ja voileivät sekä arvat kävivät raikkaaseen keliin nähden erinomaisesti kaupaksi. Paikalla on tällöin virkailija Savonlinnan verotoimistosta. 8 19.2.2004 N:o 7 AN » VERO SKATT Verotuksen yleisneuvontaa Sulkavan kirjastossa keskiviikkona 25.2. Yht.otot Yrjö Kärkäs, Kalliotie 14 B 45, 90500 Oulu, puh. Ensimmäinen erä olikin Ketterän melko täydellistä hallintaa. Ketterän pelaajista maaleja tekivät Iirto Härkönen (2 maalia) ja Matti Peltonen, Simo Martikainen, Jukka-Pekka Peltonen ja Juui Hyisessä kelissä vaihtoaitioss a nousi huuru. Vaarallisin taisi olla Samuli Simpasen tolppalaukaus. Kolmannessa erässä Joni Tuukkanen teki vielä kaksi maalia, joten hattutemppu oli tosiasia ja RU:n voitto maalein 7-6. Kirjurina oli Aku Nygren. Tervetuloa! Perinteinen koko perheen LASKIAISHIIHTORETKI 22.2.2004 Martti Kostiaiseen. Erä päättyi vieraille peräti 50. Tässä vaiheessa peli näytti kovin selvältä ja pahaenteiseltä. Tervetuloa! OSTETAAN yksiö Sulkavan kirkonkylältä. MYYDÄÄN hyvä kirkkovene vm96. Maalintekoon pääsivät Eero Räisänen ja Joni Tuukkanen. Sulkavalainen hockey night tarjosi maukkaita buffet-eväitä ja arvokkaita arvontapalkintoja. Tuomareina kunnostautuivat sulkavalaiset Kalle Hytönen ja Joona Paunonen. /KK Tuomarit Kalle Hytönen ja Joona Paunonen.. Lohikosken Maamiesseura Viikon tori KOULULUOKAT / SEURAT Ansaitkaa 700 € 4 Soittakaa 010-850 47 90 Sulkavan Naisvoimistelijat ry:n VUOSIKOKOUS su 7.3.04 klo 15.00 ravintola Muikkukukossa. Silloin alkoivat RU:n maalijuhlat. Vieraat nimittäin hallitsivat ensimmäistä erää ja pelitapahtumia niin, että RU:lla ei ollut kuin muutama tilanne. Alku meni kotijoukkueella kohmeessa. Lähtö koululta klo 11.00. Illan selostajana toimi ansiokkaasti ja asiantuntevasti Pekka Lehtonen — mies joka tuntee jääkiekkohistoriaa ja varsinkin Ketterän vaiheita. Vaiherikas ottelu kääntyi lopulta kotijoukkueen 7-6 voitoksi. klo 10-12 ja 13-16 verotuksen infopisteessä. Pelaajia ei viety kebap-kioskille eikä ylämummoon enemmälti Selostaja Pekka Lehtonen ja ajanottaja/kirjuri Aku Nygren hoitivat hommat mallikkaasti siinä missä RU:n pelaajatkin. so Parikka. Ehkäpä hyiset olot ja vierastappiot —karaisevat Imatran porukkaa entistä vauhdikkaampiin suorituksiin. AGRI-MARKETIN TILOISSA KESKIVIIKKOISIN KLO 9-16 Kahvitarjoilu keskiviikkona 25.2. 0400 227 385/Kaarinan Urheilijat LUKKOSEPPÄ SULKAVALLA! luotettavaa lukkoja avainpalvelua e avaimien teot » lukkojen sarjoitukset ja huollot ym. Maaleja toisessa erässä kolme ja niistä kaksi teki kotijoukkue. Puh. Perillä kahvia, makkaranpaistoa ja arvontaa. 4.200 euroa. Onneksi peli alkoi kulkea ja kiekko liikkua enemmän RU:n kuin Ketterän tahdissa. Toinen erä oli selvää RU:n hallintaa. Sen sijaan väkeä houkuteltiin RU/SU:n vanhempien kioskille, jossa mummojen sijasta ahkeroivat nuorekkaat äidit ja isät. Asialla olivat muun muassa Petri Kämäräinen ja Eero Räisänen ja Tero Kontiainen. Se lämmitti niin pelaajia kuin kotiyleisöä. Te NN lauottu