Ennakkollmoittauminen kirkkoherranvirastoon kuten edellä. kukkii jo EA TOMAATTI < salaativaiikoimasta: ja Ja yan kA = 5 uomalaiset : Leipämäessä et yhtojen 90 Rek 6,90 su 2 Kevät saapuu Sulkavallekin jätLEIPOMON J kg LOLLO ROSSO kpl timäisin harppauksin. Viimeisten lumien aikaan luonnossa kannattaisi liikkua, jos nämä asiat kiinnostavat. Vanhat ja viisaat kyllä varoittavat, että jos huhtikuussa tarkenee paitahihasillaan, heinäkuussa pitää olla kintaat kädessä. 471 371 la — 9-15 (Pääsiäislauantaina Pysyvästi MAIJA-LIISA BAND i ” — vdullisesti! Sunnuntaina v, | | PÄÄSIÄISLOUNA ak WI | Ja 65 mk IPUH. KEMPPINEN SULKAVA p. ...ja paljon paljon muuta! HALPALINNA Pääsiäisviikolla: Alanteentie 15 to-pe 9-17 VV LIN W) 1 W V/ | V; [N NL | hh N fp L | Keskiviikkona huhtikuun 11. Siitä miä TUOTEaa mon ESITTELY Paula Suomalainen bongasi perjantaina 6. yhteistyötahot. — Minulle tuli tämän kevään ensimmäinen karhuhavainto viikonvaihteessa. klo 14.15 Paluukuljetus kirkonkylään Sulkavan kunta/siv.ltk./kulttuuritoimi ja ym. päivä leskenlehden kukkivan pihamaallaan Leipämäessä. LOHIKOSKI: klo 12.00 Veteraanijuhla Lohikosken kirkossa. Mies oli 13.7.2000 Sulkavalla tehnyt ruumiillista väkivaltaa 39vuotiaalle sulkavalaiselle naiselle potkimalla ja lyömällä häntä -VUOTISSYNTTÄRITARJOUKSET JATKUVAT... Ennakkoilmoittatuminen kirkkoherranvirastoon to 19.4. TV:KORE" T. Karhut heräävät talviunilta Karhut ovat alkaneet heräillä talviuniltaan. yhteiskuljetus. 79, Langaton puhelin AUDIOLINE ovh 695,399, = NOKIA-RENKAAT mm. Juhlapuhe: Evi. | Kellosepänliike kg P: PELLINEN TORSTAINA: | P(015) 676 166, 050-598 3325 KIRJOLOHIsispantin "I FILE k9 — Palvelemme: Leskenlehti 1759 keto 9-20 Eeti M lisest j. — Todennäköisesti karhu on talvehtinut Tappoiniemessä, Parkkinen tuumii. 10 KYPÄRÄ ovh 185,Digitaalinen NOPEUSMITTARI 7 toim. 676 280 | Ami Keskiviikko Lauantai | | S Porsaan | | N SISÄ| | i FILE | | Olen lomalla | | 17.-20.4.2001. -Touko Parkkisen mukaan äkkiä sulaneet lumet ja lämmin sää ovat ajaneet karhut ehkä tavallista vähän aikaisemmassa liikekannalle. Emokarhu erauspentuineen, joka on vuoden ikäinen pentu, oli kulkenut vain kuuden metrin päästä Toivo Hartikaisen talon rappukivestä. 015-471 203 CJAMI | i HH FAX. (015) 471 056 (avoinna ma-to klo 9.00-13.00). Hartikaisen Toivo ja Tiimosen Kaarlo ilmoittivat Toivon pihapiirissä liikkuneesta karhusta pentuineen, kertoo petoyhdysmies Touko Parkkinen Lohilahdelta. Kukkien/vihannesten SIEMENET <4n 4 4 bs 0,, LEHTIHARAVÄS < + varsi 21 9, NÄPPYLÄ= << KÄSINE tusina; 25,-> PS. Mullat, turpeet ja lannoitteet saapuvat ensi viikolla. 471 371 la 9-15 p. Tervetuloa seuraamaan! klo 10.30 Siirtyminen Lohilahdelle mm. Tuomio pahoinpitelystä Mikkelin käräjäoikeus tuomitsi 6.4.2001 sulkavalaisen 37-vuotiaan miehen pahoinpitelystä 50 päiväsakkoon. OT N 08. — Tämä aika vuodesta olisikin yleensä parasta karhunlaskentaaikaa, jos vain lunta olisi vielä metsissä. Huhtikuun alku on ollut tavallista lämpimämpi ja jouduttanut kevään ja kesän tuloa vauhdilla. päivänä 2001 N:o 15 Irtonumero 5 mk Ö Herbina-sham=, 90 ä samasta 93" Viva-color eds LZ KESTÖVÄRIT 34,90, HIUSTENKUIVAIN 69,-2 PAR HALPALINNA Pääsiäisenä: Alanteentie 15 = to-pe 9-17 p. 471 190, 0400 650 290 sust" pääsiäisen jälke a a ohmitu e A "klo 15 mennessä. Vesa Huuskonen, Kaakkois-Suomen rajavartiosto klo 12.50 Kunniakäynti sankarihaudoilla/kuten kkylässä klo 13.15 Kenttälounas Lohilahden koululla veteraaneille, lotille ja heidän puolisoilleen saattajineen. KD mou KANSALLINEN VETERAANIPÄIVÄ SULKAVALLA PE 27.4.2001 KIRKONKYLÄ: klo 10.00 Kunniakäynti sankarihaudoilla/Sulkavan kunta, seurakunta, Vapaaehtoisen maanpuolustuksen Sulkavan paikallisosasto, reserviläis-, veteraani-, ja sotainvalidijärjestöt. Ainakin Sulkavan karhuista on viime viikonvaihteessa tehty tämänsuuntaisia havaintoja. Jäljet olivat hyvin seurattavissa ulkorakennusten vieressä. mennessä puh
— Ensi kertaa tämä Matteuspassio esitetään nyt Sulkavalla, kertoi sunnuntai-illan viimeisissä harjoituksissa esitystä ohjaava ja vetävä kanttori Katariina Kokkonen. Ja ne on pidettävä ajantasalla. Nettisivujen osoitteita kysellään kyllä ja sivuilla käydään paljon. Kokoontuminen matkahuollon edessä klo 7.30 tai Lohilahdella Rissasen kaupalla klo 7.30. Matteuspassioon tämä tyyli sopiikin erinomaisesti. Matteus-passio on jo tuhansien vuosien takaa tuttu teksti uudessa asussa. Esimerkiksi Sulkavan kunnan internet-sivut ovat rekisteröineet lähes 10.000 käyntiä reilussa puolessa vuodessa. Sen todisti Jeesus melkein 2000 vuotta sitten nousemalla kuolleista. Tervetuloa kaikki mukaan! Sulkavan kirkonseudun maaja kotitalousnaiset: Tutustumme kalkkunaan ruuanvalmistuksessa seurakuntatalolla ke 18.4. "Kouluruoka Kouluruoka viikolla 16: Tiistai: Jauhemaksapihvit, kastike, perunat, raaste. Yksinkertaisuus korostaa tekstiä ja sen sanomaa. Tekstiä elävöittävät ja vievät eteenpäin pääsiäisenajan tapahtumiin sopivat virret. klo 18.00 Muikkukukossa. Matteus-passio kertoo vaikuttavasti pääsiäisen sanoman Sulkavan seurakunta on jo useana vuonna järjestänyt pääsiäisen aikaan mielenkiintoisia tapahtumia seurakuntalaisille. Kuolemaa ei enää ole, ei murhetta, valitusta eikä vaivaa, sillä kaikki entinen on kadonnut.” Ilm. Jäävaraus. Osanottajamäärä hipoi loppuillasta lähes kolmeakymmentä. Tulokset ovat erittäin myönteisiä. Kunnan tarjoama 500 markan porkkana kaikille kotisivut laativille yrityksille oli yksi syy, ehkä tärkein. Parina viime vuonna esimerkiksi Aamujen aamu -musikaali keräsi suuret katsojajoukot. Maaseutupaikkakunnillakin yrittäjien on satsattava markkinointiin. MTK-Sulkavan kevätkokous ja EU-tukikoulutus maanantaina 23.4. Nettisivut ovat moderni käyntikortti ja parhaimmillaan hyvä tietopaketti joko kunnasta tai yrityksestä. Kaikkien sulkavalaisten yritysten ei kannata vouhahtaa internetistä. Katso tarkemmin ensi viikon Sulkava-lehti. klo 19.00. Perinteiset markkinointikanavat purevat edelleen parhaimmin, jos markkina-alueena on kotipaikkakunta. Myös ulkoasu, värien käyttö ja muut tekniset yksityiskohdat kannattaa jättää alan ammattilaisten käsiin. Esitys kestää nelisenkymmentä minuuttia. ja Lämpimät kiitokset ja o. Sivut kannattaa tehdä huolella ja ”yrityksen itsensä näköisiksi”, kuten asiantuntijat korostivat. Todennäköisesti sivuilla käy paljon samoja henkilöitä. Mikään mitä täällä koemme ei ole Herrallemme vierasta. Se ei onnistu keneltä tahansa. Sulkavan Kokoomus: kuukausikokous Muikkukukossa ti 17.4. Passi mukaan! Sulkavalaiset järjestöt: Nuorten harrastemessujen suunnittelupalaveri pe 27.4. Tänä vuonna Matteuksen evankeliumi pääsiäisen tapahtumista on saanut uuden esitystavan. Toinen oli aito kiinnostus nettimaailman mahdollisuuksiin. klo 10.00. Virpomaperinne elää vielä. Kannattaa kokeilla vaikkapa Sulkava-lehteä. Tapahtumat & Vapa-Veikot: jäsentenvälinen Karnevaalipilkki su 15.4. Sivujen vaikutuksia on vaikea arvioida. Kokoontuminen matkahuollon eteen klo 8.40. klo 12.30. ravintola Muikkukukossa klo 10. Kunta oli oikealla asialla, sillä markkinointi on myös paikallisten yritysten kannalta erittäin tärkeää. Mietelause Nimipäiviä Tänään keskiviikkona Verna, torstaina Julius, Julia, Juliaana, perjantaina pitkäperjantai, Tellervo, lauantaina Taito, sunnuntaina pääsiäispäivä, Linda, Tuomi, maanantaina toinen pääsiäispäivä, Jalo, Patrik, tiistaina Otto, keskiviikkona Valto, Valdemar. seuraottelu JUK-SVV Juvalla Salajärvellä klo 10-14.00. Hyvää Pääsiäistä syntymäpäivääni 3.4.01 muistaneille! EN JUHLI MERKKIPÄIVÄÄNI Hilkka Pölönen Matteus-passio ei tarvitse vaikuttavia kulisseja eikä rekvisiittaa ympärilleen. Viikon sana Kärsimys menee kerran ohi Olen lukenut kirjasarjaa, jossa kerrotaan Hitlerin ajan juutalaisvainoista. Toiseen esitykseen ehtii vielä tänään. Sivuilla on oltava jotain kerrottavaa, tärkeitä tietoja niin asiakkaan kuin yrittäjänkin kannalta. Hänkin on kulkenut maan päällä ristiään kantaen ja se risti on ollut painavampi kuin meidän ristimme koskaan. Maailmanlaajuinen markkinakanava on aina otettava vakavasti, vaikka yritys operoisikin pelkästään Sulkavalla tai lähialueilla. Jäävaraus. Joukko seurakunnan työntekijöitä, kuorolaisia ja aktiiveja seurakuntalaisia esittävät koruttoman yksinkertaisesti mutta vaikuttavasti tapahtumat vuosituhanten takaa. Katariinan mukaan pääsiäistapahtumasta haluttiin tehdä tällä kertaa mahdollisimman vähäeleinen ja yksinkertainen. -Internet-maailmassa puhutaan loputtomasti sisällön tuottamisesta. Ensiesitys oli viime maanantaina kirkossa. Toimimattomat ja huolimattomasti kyhätyt sivut voivat olla myös huonoa peeärrää. Vaikka me emme toivottavasti koskaan joudu kestämään sotaa ja väkivaltaa, meillä on jokaisella tässä elämässä omat ristimme ja surumme kannettavana. 2 11.4.2001 N:o 15 SULKAVA SULKAVA 11.4.2001 Internet kiinnostaa yrittäjiä Pari viikkoa sitten kunta järjesti internetja kotisivuaiheisen illan paikallisille yrittäjille. Jeesus kuitenkin kukisti kuoleman ja saamme kulkea turvallisesti Hänen viitoittamaansa tietä kohti luvattua: ”Ja minä kuulin valtaistuimen luota voimakkaan äänen, joka sanoi: ”Katso Jumalan asuinsija ihmisten keskellä! Hän asuu heidän luonaan, ja heistä tulee hänen kansansa. klo 8.00-14.00. 9:6. Matteus-passiossa on mukana kaikkiaan noin parikymmentä esiintyjää. Muuten markat valuvat kaupunkiin tai naapurikuntiin. Keskiviikko: Kermalohi, perunat, vihreä salaatti. Jes. Jumala itse on heidän luonaan, ja Hän pyyhkii heidän silmistään joka ainoan kyyneleen. Mahdollisuus epäonnistumiseen tai huonoon lopputulokseen on suuri. Vahva, tunteita herättävä ja tapahtumia täynnä oleva teksti ei tarvitse toimintaa ympärilleen, vaan toimii parhaiten juuri yksinkertaisesti mutta vahvasti puhuttuna ja esitettynä. Torstai: Lihamureke, perunat, keitetyt kasvikset. Sulkavan Eläkeläisystävät ry: Tallinnan matkalle lähtijät! Lähtö linja-autoasemalta to 19.4. Kirjoissa on kerrottu siitä, miten usko Jeesukseen auttoi monia kestämään kidutuksen ja rakkaiden menettämisen. Vapa-Veikot: la 14.4. On silti hyvä muistaa että tämän elämän kärsimys menee kerran ohi. 21:3-4 Nuorisotyönohjaaja Taru Päivän kierto Aurinko nousi tänään 6.06 ja laskee 20.32. Päivän sana Suuri on hänen valtansa, ja rauha on loputon. Matteus-passio esitetään tänään keskiviikkona Sulkavan kirkossa klo 19.00. Perjantai: Hernekeitto, juusto, ruisleipä
Päinvastoin, nuoret tuntevat toisensa ja kavereita riittää. Nuorisovaltuuston puheenjohtajaksi valittiin yksimielisesti Juho Rissanen. Paikalla olivat Sami Auvinen, Juho-Kalle Björn, Jenni Hämäläinen, Kasper Hämäläinen, Lauri Kontiainen, Olli Malinen, Maria Mikkonen, Juho Rissanen ja Jani Suomalainen. Ne tulevat vielä sivistyslautakunnan päätettäviksi. Nuoret sopivat, että seuraavat nuorisovaalit pidetään syyskuussa 2002. Lisäksi Juho käy välillä töissä Rautaseiskalla, aina kun pyydetään. Poissa oli Mikko Matikainen, jonka tilalla kokoukseen osallistui varavaltuutettu Juha Makkonen. Kaikkien aikojen ensimmäinen Sulkavan nuorisovaltuuston kokous sujui juohevasti. huhtikuuuta.. Osa lomasta meni kaupassa, K-Wiljamissa. Samalla hän kaipaa pitempiä aukioloaikoja. Hän on tyytyväinen nuorisovaltuuston kiinnostukseen ja valtuutettujen intoon hoitaa asioita. Sosiaalilautakuntaan ei valittu ketään. Puheenjohtajana toimi nuorisovaltuuston puheenjohtajaksi valittu Juho Rissanen. Nuorisotiloista lopullisen lausuntonsa nuorisovaltuusto antaa maanantaina 23.4. Aluksi vaaleja kaavailtiin tammikuuksi 2002 tai 2003, mutta ensimmäinen vaihtoehto on liian pian ja jälkimmäinen liian myöhään. Hän hoiti tehtäviä jämerästi, mutta joustavasti. Etelävintin nuorisotilaa Juho Rissanen pitää hyvänä, kun parempaakaan ei ole tarjolla. Hän arvelee, että nyt on löytynyt kanava niin nuorille kuin varsinaisille päättäjillekin hoitaa yhteyksiään. — Jos tarvitaan nuorten mielipidettä, niin kannattaa kysyä nuorisovaltuustolta, sanoo Juho Rissanen. Hän itse pelaa pesäpalloa ja käy kuntosalilla säännöllisesti. Tästä eteenpäin se kuuluu: vaalikelpoisia ovat kaikki paikkakunnalla kirjoilla olevat 13-21-vuotiaat nuoret. Hänellä on menossa toinen vuosi levyseppähitsaajalinjalla. Myös nuorisotilojen aukioloaikoja on nuorten mielestä lisättävä. Yhtä yksimielisesti varapuheenjohtajaksi tuli Olli Malinen, sihteeriksi Sami Auvinen ja varasihteeriksi Jenni Hämäläinen. — On hyvä, että saadaan nuorten asioita vielä paremmalle mallille että eivät heti yläasteen jälkeen lähde kaikki pois. Jäljellä on vielä yksi vuosi opintoja. Keskusvaalilautakuntaan valittiin Jani Suomalainen ja tarkastuslautakuntaan Sami Auvinen. Valinta siirrettiin seuraavaan kokoukseen. Ihan kaikki eivät uskaltaudu Etelävintille, mutta silti siellä käy 20-30 nuorta per ilta. Silti nuoret korostivat useampaan kertaan, että he ovat vakavissaan. Kiekossa oli nyt välivuosi, mutta ensi syksynä saattaa peli-into palata kun harjoituksiin pääsee omalla kyydillä. Torstaina valtuutetut keskustelivat ja pohtivat eri vaihtoehtoja.. Viime kesänä hän oli siellä osan lomastaan kesätöissä. Kunnanhallituksessa nuoria edustaa itseoikeutetusti puheenjohtaja Juho Rissanen. Tuore nuorisovaltuuston puheenjohtaja toivoo, että mahdollisimman monet nuoret käyttäisivät tiloja kun kerta sellaiset nyt on. Edustajien valinta eri lautakuntiin aiheutti hieman enemmän päänvaivaa. Aikaisemmin hän pelasi jääkiekkoa Rantasalmella 5-6 kautta. Juho Rissasen mielestä nuoret tarvitsevat muutakin kuin urheilua. SULKAVA Keskiviikkona huhtikuun 11. päivänä 2001 Juho Rissanen nuorisovaltuuston johtoon Torstaina valtuustosalissa kokoontuivat paikkakunnan nuorisovaltuutetut ensimmäiseen kokoukseensa. Nuorisovaltuutetut pohtivat myös nuorisovaltuuston sääntöjä. Sivistyslautakuntaan valittiin Jenni Hämäläinen ja Olli Malinen. Ilmeisesti se ja nuorten oma asenne kevensivät tunnelmaa. Nuorisovaltuuston puheenjohtajaksi valittiin yksimielisesti Juho Rissanen. Esimerkiksi vaaleista tiedottaminen haluttiin laajemmaksi — yksin koulujen ilmoitustaulut eivät riitä, vaan aikanaan vaaleista ilmoitellaan myös paikallislehdessä. Osa pojista arveli olevansa jo armeijassa, jos tämä kausi jatkuu tammikuulle 2003. Juho uskoo, että nuorisovaltuusto voi hälventää ennakkoluuloja eri nuorten ja eri I Nuorisovaltuutetut Sami Auvinen, Jenni Hämäläinen, Lauri Kontiainen, Maria Mikkonen, DENIM DIVi Sok Juho-Kalle Björn, Jani Suomalainen, Kasper Hämäläinen, Olli Malinen (takana) ja Juho Rissanen kaipaavat nuorille parempia tiloja ja lisää toimintaa. Seuraava kokous on maanantaina 23. Uudet valtuutetut valitsivat edustajiaan eri lautakuntiin ja pohtivat nuorisotiloja ja nuorisotoimintaa. Seuraavat vaalit syksyllä 2002. Parhaillaan Juho tekee nelipäiväistä viikkoa. Rakennuslautakunnassa nuoria edustaa Kasper Hämäläinen ja maaseutulautakunnassa Lauri Kontiainen. Myös vaalikelpoisuuskohtaa Tuore puheenjohtaja toivoo lisää nuorisotoimintaa Nuorisovaltuuston puheenjohtaja Juho Rissanen, 17, toivoo, että nuoret otettaisiin entistä enemmän huomioon kaikessa päätöksenteossa. — Sitten Etelävintillä voisi käydä tosi paljon nuoria, hän sanoo. tarkennettiin. Takana nuorisovaltuutettu Juho-Kalle Björn. Pienet ikäluokat eivät haittaa Juho Rissanen sanoo, että pienet ikäluokat eivät välttämättä ole mikään rasite. Tekniseen lautakuntaan nuoret valitsivat Juho-Kalle Björnin ja Juho Rissasen. Sulkavan nuorisovaltuuston kokoukseen osallistuivat yhtä vaille kaikki valtuutetut. Esimerkiksi ensimmäinen kokous kesti melkein kolme tuntia. Nuoren miehen päivälle kertyy pituutta kunnioitettavasti: linja-auto lähtee aamulla kello 6.50 ja tuo takaisin kello 17.15. Juho Rissasen luotsaamana nuoret päättivät valita edustajiaan kiinnostuksen mukaan. Juhon omasta ikäluokasta on vielä paljon paikkakunnalla, lähinnä lukion ansiosta. Hän uskoo, että nuorisovaltuusto on hyvä kanava vaikuttaa asioihin. Toinen pohtimisenaihe oli vaaliajankohta. ikäluokkien väliltä. Se ei ollut lähellekään niin jäykkä ja virallinen kuin kunnanvaltuuston kokouksissa. Syksyllä 18 vuotta täyttävä Juho Rissanen käy ammattikoulua Savonlinnassa. Nyt nuoret tarkistivat muutamia kohtia. Ensimmäistä kokousta varten valtuustosalin pöydät ja tuolit oli asetettu tyylikkäästi ympyrään. Juhon mielestä lähiaikoina paljastuu, miten paljon intoa riittää. Nuoremmat ikäluokat tulevat hyvin toimeen keskenään. Myös koulujen mahdollisesti käyttöön tulevat tilat kiinnostavat nuoria
Toisaalta tuntee olevansa kotonaan vähän kaikkialla, toisaalta taas jännä vierauden tunne voi yllättää eikä oikein tunne todella kuuluvansa mihinkään. Kaikkien kuntalaisten yhteiseksi kävelypäiväksi on alustavasti suunniteltu lauantaita 5.5. Oman aikansa vie perhe ja vuoden ikäinen Lenni-poika. Koulujen kävelytempauspäiväksi on ainakin kirkonkylän kouluilla suunniteltu perjantaita 4.5, joka on myös valtakunnalli sen tapahtuman starttipäivä. Näkisin, että yksi olennainen syy vaikeuksiin on, se ettei hyväksytä ja Lindbladin perhe totuttelee Sulkavan maisemiin ja ihmisiin nyt toista viikkoa. Sulkavan Sotaveteraanit haastavat toukokuun kävelytapahtumiin mukaan: Lohikosken Kisa-Veikot, SU-41:n (kaikki jaostot), Sulkavan Tarmon, Naisvoimistelijat, SPR Sulkavan osaston, Pursiseuran, Sulka-Tenniksen, Moottorikerhon, seurakunnan, Sulkavan kun nanhallituksen ja -valtuuston, Sulkavan eat mio LionsClub Sulkavan. Ruumiinkuntoaan vt. Tohtorin väitöskirja hänellä on tarkoitus jättää tarkastettavaksi tämän vuoden aikana. — Lähetämme täältä kirkonkylältä materiaalia ja osallistumislistoja kaikille kyläkouluille, lupasi johtajaopettaja Juha Kiiskinen kirkonkylän ala-asteelta. Tapahtuma voi olla iltakävely, sunnuntairetki luontoon, luontopolku, sauvakävely, haastekävely tai työmatkakävely. Jos hänessä joku ärsyttää tai kiusaa, on mielenkiintoista pohtia, mikä minussa itsessäni aiheuttaa sen reaktion. Maaottelumarssi innoitti 60 vuotta sitten Suomi-Ruotsi Maaottelumarssilla 60 vuotta sitten käveltiin toukokuun ajan eri puolilla Suomea. — On hyvä tilaisuus aina peilata omaa itseään ja omia käsityksiään, kun tapaa erilaisen ihmisen. Talvisodan päättymisestä oli kulunut vuosi. Perheeseen kuuluvat myös muualla asuvat 12-vuotias Disa-tytär ja 14-vuotias Dan-poika Lindbladin aikaisemmasta avioliitosta. — Asuin Juvalla ja Rantasalmella 1980-luvulla, joten tämä maaseudun tapa elää ja olla on kyllä tuttua, Lindblad toteaa. — Myös tutkimustyö perustuu mitä suurimassa määrin ihmisten kanssa olemiseen, joten ei tämä niin tyystin erilaista ole. Marssijoiksi kelpuutettiin kaikki vuonna 1931 tai aikaisemmin syntyneet kansalaiset. Tieteellisten julkaisujen lisäksi, joita tulee luettua paljon, tartun hyvin mielelläni hyvään dekkariin, joita luen yksi tai kaksi viikossa. Otin yhteyttä kirkkoherra Salmenkiveen ja kun olin täällä seurakuntaneuvoston kuultavana, minulle tuli vahva tunne, että tämä on hyvä asia. Per Lindbladin mielestä ihmisten erilaisuus on rikkautta. Teologian opinnot hän aloitti 1990-luvun alussa Helsingin yliopiston tiedekunnassa. Sulkavalaiset kauppaliikkeet S-Market Souturi ja K-kauppa Wiljami ovat luvanneet tarjota kävelijöille mehut. Työpaikkakiusaaminen on aina koko yhteisön ongelma, vaikka se olisikin kahden henkilön välinen ristiriita. Sulkavalaiset yrityk haastaa toll stöt ja yksityishenkilöt voivat |. Myös hänen lisensiaattityönsä ja väitöskirjansa ovat samasta aiheesta. Teologian maisteriksi Per Lindblad valmistui 1997. kunnioiteta toisen ihmisen erilaisuutta. Vapaa-aikanaan Per Lindblad tarttuu kameraan, saksofoniin tai kirjoihin. — Asioita ei käsitellä eikä tähän saakka edes ole osattu käsitellä. Yhteislähtö eripituisille kävelylenkeille tapahtunee Liikuntahallilta alkuverryttelyn merkeissä. Näin hän näkee ja häluaa kokea sen omassa elämässään. — Lähimmäisenrakkaus ei aina ulotu omiin työtovereihin. Talvisodan jälkeinen yhteenkuuluvuuden tunne oli hyvin voimakas ja lehdet kertoivat esimerkiksi lapinlahtelaisesta leskiemännästä Edith Ruotsalaisesta, joka marssi osuutensa yhdessä kymmenen lapsensa kanssa. kirkkoherra Per Lindbladille ei pienen maaseutukunnan elämänmeno ole kuitenkaan aivan vierasta. Sulkavalaisten järjestöjen edustajia kokoontui viime torstaina Sulkavan Sotaveteraanien puheenjohtajan Mikko Pulkkisen johdolla pohtimaan kävelytapahtuman järjestelyjä Sulkavalla. Tämän valtakunnallisen tapahtuman tavoitteena on saada kaikenikäiset ja -kuntoiset suomalaiset liikkeelle. — Kuulin yliopistolla, että Sulkavalla olisi paikka ja että täällä kaivattaisiin apua. Päättäjät, vaikuttajat ja muut sen ajan kuuluisuudet näyttivät hyvää esimerkkiä. Ottelu suoritettiin — 4.25.5.1941 välisenä aikana ja voittajaksi selviytyi se maa, jossa kirjattaisiin eniten suorituksia. — Kymmenessä prosentissa Suomen seurakunnista esiintyy henkistä väkivaltaa, joka voi olla esimerkiksi alistamista ja syrjimistä. Pari vuotta ehdin käydä Nätkin kansakoulua, sitten muutimme Tervakoskelle. Se heijastuu Lindbladin mukaan aina kaikkiin työntekijöihin ja myös seurakuntaan, joka pahimmillaan voi jakautua kahtia. Ensimmäisenä kilpailupäivänä lähdettiin liikkeelle jo aamuyöllä klo 00.01, jolloin suoritettiin ensimmäiset marssikilometrit. Hän on kotoisin Virtasalmelta ja oli vielä nelisen vuotta sitten SM-tason pituushyppääjiä Suomessa. Nämähän ovat tulleet voimakkaasti esille vasta 1990-luvulla. Henkinen väkivalta ja työuupuminen Vuodesta 1995 lähtien Per Lindblad on ainoana Suomen kirkossa tutkinut henkistä väkivaltaa ja työuupumusta seurakunnissa. Hän otti täällä ensimmäiset askeleensa ja nauttii levitellessään tavaroita muuttolaatikoista ympäriinsä, nauraa Per Lindblad nuorimmaisensa edesottamuksia. Marssi koettiin kansalaisvelvollisuudeksi. Sulkavalla toivotaan kaikkien koulujen lähtevän mukaan ja järjestävän oman näköisensä tapahtuman vaikka yhdessä lasten vanhempien ja kylätoimikuntien kanssa. Muistot elävät yhä ja useimmat veteraanit ovat säilyttäneet vireän ja reippailevan asenteen elämään. Wirtanen ja tasavallan presidentti Risto Ryti tummassa tyylikkäässä puvussaan. Kevät 1941 oli tulossa ja erilaiset järjestöt ja kansanliikkeet pursuivat toimintatarmoa. Nykyiset sotaveteraanit olivat silloin kävelevien nuorten ja koululaisten joukossa. Lindbladin vaimo Satu Valkonen-Lindblad on myös ammatiltaan pastori ja tällä hetkellä äitiyslomalla. Samalla veteraanit haluavat siirtää kuntoja terveysliikuntaperinteen nuorillekin kävelijöille. Se on samalla Suomen kuuluisimman kävelyn Maaottelumarssin 60-vuotisjuhla. kirkkoherra Per Lindblad astui Pääkaupungissa 1990-luvun asuneelle Sulkavan vs. Tämän keväisen valtakunnallisen kävelyn teema ja tunnus on Yhdessä kävellen. Puheenjohtaja Mikko Pulkkinen toivoo mahdollisimman monen kuntalaisen lähtevän mukaan kävelytapahtumiin. Lindblad korostaa, että seurakunnan työntekijät hoitavat työnsä ja suhteensa seurakuntalaisiin erittäin hyvin. Ajatus Marssimaaottelusta ruotsalaisia vastaan sytytti suomalaiset. Paikallisia kävelytapahtumien järjestäjiä voivat olla kunnat, seurakunnat, yhdistykset ja urheiluseurat. Matka tutkijan kammioista seurakuntatyöhön ei ole niin pitkä kuin äkkiä voisi luulla. — Lenni on nauttinut muutosta suunnattomasti. + 11.4.2001 N:o 15 SULKAVA Vs. — Olen syntynyt Savonlinnassa 43 vuotta sitten. Huhtikuun alussa 9 kuukauden työpestin aloittanut Per Lindblad vihittiin papiksi vähän ennen Sulkavalle tuloaan. kirkkoherra hoitaa maratonjuoksulla, käymällä punttisalilla sekä uimalla, myös avannossa. Maaotteluinnostus valtasi suomalaiset ja voittolukemat olivat 1 507 111 suomalaista ja 943 952 ruotsalaista marssijaa. — Olen harrastanut mustavalkokuvausta ja saksofonin soittoa jo vuosia. Lindblad toteaa nauraen, että monessa paikassa asumisessa on hyvät ja huonot puolensa. Osuutensa suorittivat juoksijasuuruus Paavo Nurmi, Tahko Pihkala, Tauno Palo, A.I. Suomen Latu ry ja Suomen Sotaveteraaniliitto ry kutsuvat kaikkia Veteraanikävelyyn toukokuussa = Kaikkia maamme kansalaisia vauvasta vaariin kutsutaan yhteiseen Veteraanikävelyyn 4.-30.5.2001
Sanomalehti Kalevassa hän työskenteli 1959-1965. 11.4.2001 N:o 15 5 Kuvaraito vie matkalle lähihistoriaan o Kekkonen pilkillä. Kaikkiraaka-aineet korkealaatuisesta sianlihasta lähtien ovat saatavissa täällä omalla paikkakunnalla joten lähiruokaideaa voidaan tässä toteuttaa sataprosenttisesti. Reilun viidenkymmenen mustavalkokuvan näyttely on myös hieno läpileikkaus miespolven jatkuneesta uutiskuvaajan työstä. Tulemme julkaisemaan niitä tällä palstalla sitä mukaa kun aineistoa karttuu. josin paistoksen lantulla teräste erunamuusin kanssa ja lisäkkeenä etikkaunajuurta. Kuvaraito -näyttely oli esillä ensimmäisen kerran Rovaniemellä vuonna 1992. Ruoka valmistuu noin puolessa tunnissa ja on todella maukas eikä sellaista tumpelokokkia olekaan, joka ei tästä kiitosta niittäisi. — Onneksi on tullut pidettyä leikekirjaa vuosien aikana. Lukemattomille filmimetreille on tallentunut uskomaton määrä tarinoita niin tavallisista ihmisistä kuin myös vallanpitäjistä vuosilta 1960-1990. Kuva autiotalosta Lapissa on yksi Unto Järvisen eniten käytetyistä kuvista. Kiitokset etukäteen! Leena 5 58. — Kaikki nämäkin kuvat ovat työmatkoilla otettuja kuvia. — Soutuja olen aina käynyt katselemassa. Voisin kuvitella, että hieman palvikinkkua tai savusivua lihan sekaan voisi tehdä terää, varsinkin jos kalana käytetään ahventa. Rasvaa pelkäävien on syytä jättää voileipä pois tältä aterialta tai ainakin voi pois leivän päältä. Tätä kaikkea tarjoaa Unto Järvisen Kuvaraito -valokuvanäyttely, joka avattiin 3. Pieni otos kymmenientuhansien valotettujen filmiruutujen virrasta, kameran tavoittamia kasvoja tuhansien vastaantulijoiden ja myötäkulkijoiden raidosta..." kuvauksena Pohjois-Suomen elämästä ja luonnosta sitä pidettiin. — Värikuvat eivät säily, se on jo todistettu. On tärkeää oppia arvostamaan ja säilyttämään oman alueensa ruokaperinnettä, jossa ruoka on usein sekä maukasta että mutkatonta valmistaa. välisen ajan kirjaston aukioloaikoina. Oivaltavia tuokiokuvia Pohjois-Suomen ainutlaatuisesta luonnosta ja eläimistä. Vain tuo muuttohaukan poikasten kuva on sellainen, jonka olen käynyt varta vasten vapaa-ajalla kuvaamassa, Unto Järvinen kertoilee kuvien ripustamisen lomassa. Rovaniemen maakuntamuseo olisi halunnut ottaa koko näyttelyn suojiinsa, niin erinomaisena Unto Järvinen on tallettanut töissään paljon olennaista pohjoisen elämästä. Oikeaa kuvakulmaa joutuu lehtikuvaaja joskus haeskelemaan. KALAPAISTOS (4 hengelle) 300 g sianlihaa pieninä kuutioina 1 isosipuli 1rkl vehnäjauhoja 4-5 dl vettä 500 g muikkua, silakkaa tai ahventa suolaa Ruskista liha kasaripannulla ja lisää pieneksi silputtu siuli. Kaada paistokseen vettä niin paljon, että lihat Kör a ja ittyvät ja asettele päälle petutkaa Lisää SAN ja k duta kannen alla noin puoli tuntia. Kuvat kertovat paitsi kuvaajan teknisistä taidoista, myös herkkyydestä ja kyvystä nähdä asioita ja ilmiöitä sekä sinnikkyydestä saada tallennettua haluttu asia filmille. "Uutisja ajankuvia, reportaasisarjoja. Näyttelyn kokoamista se helpotti aikanaan huomattavasti. En malttanut olla ropsuttelemasta hieman tilliä Kalojen päälle vaikka sitä ei alkuperäisessä reseptissä olekaan. Unto Järvisen Kuvaraito -näyttely on esillä Sulkavan kirjastossa 3.4.28.4. 1. Unto Järvinen on vannoutunut mustavalkokuvan ystävä, vaikka työssään ehti viimeiset 10 vuotta ottaakin myös värikuvia. Digitaaliajasta Unto sanoo onneksi juuri sopivasti jääneensä syrjään. Kyllä se sitten kerran onnistui, porot vetämässä heinäkuormia Ounasjärven jäällä taustalla Ounastunturi. Sulkavalle miehen on sitonut ja tuonut sulkavalaissyntyinen avovaimo Riitta Vihavainen. Erilaisten hörhelöitten ja purjoviiksillä pipertelyn sijaan perinteisessä ruuaitossa on valttia yksinkertaisuus ja raaka-aineiden aito maku. Suurustamisessa kannattaa käyttää kevyttä kättä sillä liemestä ei saa tulla paksua kastiketta vaan sen tulee olla ainoastaan hieman sakeampaa kuin vesi. Pitkä ura lehtikuvaajana Kannuksessa 1942 syntyneellä Unto Järvisellä on takanaan liki 40 vuoden ura lehtikuvaajana. Presidentin naapurimaan silloiselle kruununprinssille kuvailemat ovat kasvaneet melkoisesti niistä mitä jäälle nousi. Tähän ruokaan käy toki muukin saatavissa oleva kala, itse tein sen muikuista ja luulenpa, että varsinainen makuelämys syntyy ahvenista. Helsingin Sanomien palveluksessa hän aloitti 1966 ja jäi sieltä eläkepäiville 1998. Entisissä kuva-arkistoissa riittää järjestämistä ja touhua. Viime vuonna oli jo Miten isoja ne pilkkikalat olivatkaan. MARTTOJEN RUOKANURKKA Tänä euroaikana meille tulvii ruuanlaitto-ohjeita eri kulttuureista ja niitä voi toki aina kokeilla ja soveltaa omaankin ruuanlaittoon. Sulkavan Marttayhdistys toivoo lukijoilta paikallisten perinneruokien reseptejä ja muisteloita siitä, miten nämä ateriat liittyivät perheen elämään, miten ruoka-aineet hankittiin ja käsiteltiin. mielessä lähteä soutamaankin, mutta kun kaveria ei saanut, se jäi edelleen ajatuksen asteelle. Ykkösmaistaja lmiehend) kehui ruokaa hyväksi ja kakkosmaistaja (kissa), joka yleensä vaatii kymmenykset jokaisesta ateriasta, tuijotti annostaan epäuskoisena. Kuvaraito vie katsojan mielenkiintoiselle matkalle Suomen lähihistoriaan. huhtikuuta Sulkavan kirjastossa. Ihmisiä työssä, elämän iloa ja surua, maaseudun autiutta ja karua kauneutta. Se jälkeen se on kiertänyt Helsingissä, Latviassa, Riikassa ja Tyrnävällä. Kolmen eläkevuotensa aikana Unto Järvinen ei ole paljonkaan enää kuvannut. Kostamuksen perustuskiven muurauskuvaan Unto Järvinen halusi valtionpäämiesten lisäksi myös maiden liput. Ruotsin kuningas Carl Gustaf nuorena enä kuuntelemassa Kekkoalajuttuja. Sen mielestä kala mä tarjota tuoreena, koreintaan ”al dente” ja tilli oli ehdottomasti liikaa. Lisää jauhot ja paista etki mutta älä ruskista. Näyttely on saanut nimensä näyttelyn ensimmäisestä kuvasta, pororaidosta, jonka kuvaamiseen Unto Järvinen odotti tilaisuutta seitsemän vuoden ajan. — Heti kun aloin Lapissa kulkea, toivoin että saisin jonakin päivänä kuvata aidon pororaidon. Kala kypsyy pehmeäksi eikä ruotoja tunnu lainkaan. Onnistuihan se. Tulevaisuudenhaaveissa hänellä on järjestää näyttely lapsille. Kostamuksen peruskiven muuraus. Hänen muistelunsa mukaan sitä kukon 1 isosta ruskeasta pahvilaatikoista jäisinä paloina, jotka sitten sulatettiin kotona ennen pannulle panoa. Mauno Koivisto Sevettijärvellä lapinmiesten matkassa. Nykyemännän on kuitenkin hyvä palata silloin tällöin paikallisen ruokakulttuurin juurille. Omiin arkistoihinsa mies on kuitenkin valmistanut kuvista aina mustavalkoversiot. Tässä esitetyn reseptin sain Pesosen Anjalta, joka muisteli olleensa mukana ostamassa Mikkelin torilta jääsilakkaa eli hailia, mistä hänen kotonaan tätä ruokaa valmistettiin. Kaksi kopioversiota on ollut esillä Amerikassa kymmenessä paikassa. Jos kuvan haluaa säilyvän sukupolvelta toiselle, mustavalkokuva on ehdottomasti se paras vaihtoehto
Vakinaisen henkilöstön kokonaismäärän tulisi olla lähellä 100 työntekijää ennen kuin tehtäväkiertoon pelastustoimen alueella olisi riittävästi mahdollisuuksia. Jos sopimusta ei syntyisi säädetyssä määräajassa, sisäministeriö päättäisi miten hallinto ja kustannusten jako ja muut asiat on järjestettävä. Palopäällikön lausunto ”Sisäasiainministeriön työryhmä esittää Suomea jaettavaksi kahteenkymmeneen yhteen pelastustoimen alueeseen. Työryhmän perusteluja Tulevaa järjestelyä perustellaan taloudella ja tehokkuudella sekä erikoistumismahdollisuuksilla. huhtikuuta. Jorajupusu-alueen kuntien liikennöitsijöille, taksmiehille ja joukkoliikenteen yhdyshenkilöille yhteistilaisuus kehityshankkeesta. Esitysluonnoksen mukaan kuntien yhteistoiminta alkaisi 1.1.2004. Toiminta järjestetään tiheän ja hajautetun paloasemaverkon ja paloasemilla toimivien yksiköiden ja palokuntien varaan. Maaliskuun 2001 alussa laaditussa ministeriön muistiossa perusteita löytyy paljon. Juva tekee Tampereen Viatek Oy:n kanssa projektin konsulttisopimuksen kaikkien alueen kuntien puolesta. Suunnittelutyöryhmä on kokoontunut kaksi kertaa ja tehnyt konsulttisopimuksen Tampereen Viatek Oy:n kanssa. Harrastemessut on tarkoitettu lapsille ja nuorille, jotka pääsevät katsomaan millaista toimintaa paikkakunnalla on tarjolla. Suurempi henkilöstömäärä antaa paremmat mahdollisuudet myös ikääntyneiden palomiesten sijoittamiseen kevyempiin tehtäviin. Juvalla järjestetään keskiviikkona 2.5. Pelastustoimen kehittämiseksi sisäasiainministeriö on valmistellut luonnoksen hallituksen esitykseksi laiksi pelastustoimen alueiden muodostamisesta. Projektin toteutuksen hoitaa Juvan kunta. Yhteistyösopimus tulee kuntia sitovaksi kunnanhallitusten hyväksyttyä sen. Osanottajat lupasivat tehdä tapahtumasta kiinnostavan ja tutustumisenarvoisen. Esityksen mukaan se aikoo maksaa kustannukset joukkoliikennetoimen seutulippuliikenteen määrärahoista. Pelastustoimen kaikkien tehtävien hoitamiseksi oikeat voimavarat ovat oikeissa paikoissa oikeaan aikaan. esityksessäkin alarajoilla.” Näin toteaa Sulkavan palopäällikkö Petri Huupponen omassa lausunnossaan, joka on päivätty 30.3.2001. Harrastemessut järjestetään toukokuussa Sulkavalaiset järjestöt esittelevät toimintaansa perjantaina 18. Tehtävät, jotka eivät vaadi läheisyysperiaatteen ottamista huomioon kuten hallinto, talous, hankinnat ja erityisosaamista vaativat toimet hoidetaan aluetasolla. Yhteistoiminta järjestettäisiin kuntalain yhteistoimintaa koskevien säännösten mukaisesti. Juva maksaa konsultin palkan, laskuttaa kuntia ja lääninhallitus sekä hoitaa muutenkin EU-projektin rahaliikenteen. Messuja puuhaa nuorisotyöprojektin Sanna Kämäräinen yhdessä muutamien järjestöaktiivien kanssa. Maaliskuun viimeisenä perjanJärjestöväki palaveeraa seuraavan kerran perjantaina 27. Harrastuksista kiinnostuneet lapset tulevat perjantaina päivällä liikuntahallille koulun kanssa. Näillä tunnusluvuilla tavoite on nähdäkseni saavutettavissa.” ”Alueen jakamista vielä pienempiin osa-alueisiin en kannata, koska katson että resurssien suhteen ollaan ko. Nyt konsulttisopimuksia on tehty ja kuntakohtaisia kustannuksia jaetaan. Aluejaon vahvistamisen jälkeen kuntien pitäisi keskenään sopia alueen sisäisestä hallinnosta ja kustannusten jaosta. Mukana on eri osastoilla kirveenheittoa, moottoripyöriä ja muuta mielenkiintoista. Sulkavan osuus on vuonna 2001 noin 18.500 markkaa. Samalla päätettiin, että sihteeri lähettää myös tiedot Puumalan ja Savonlinnan oppilaista, jotka ovat Sulkavan kunnan kuljetusohjelmassa, suunnittelukonsultille. huhtikuuta ravintola Muikkukukossa. Kunnille kuuluvat pelastustoimen tehtävät annettaisiin näin ollen alueen jonkun kunnan hoidettavaksi tai tehtävät hoitaisi kuntayhtymä. Kunnanhallitus päättää asiasta keskiviikkoillan kokouksessaan. Suunnittelutyöryhmässä kuntaa edustajaa sivistystoimenjohtaja Lauri Närä. Henkilöliikenteen kehittämisprojekti etenee Sulkavan kunnanhallitus on hyväksynyt marraskuussa 2000 kunnan osallistumisen JoRaJuPuSu-kuntien EU-yhteistyöhankkeeseen. Siihen mennessä voivat asiasta kiinnostuneet järjestöt ilmoittautua Sannalle. Nuorten ja lasten aktivoimiseksi pidettäviä messuja suunnitellaan seuraavan kerran perjantaina 27. Joukkoliikennetoimikunta esittää kunnanhallitukselle, että tästä henkilöliikenteen kehittämisprojektista Sulkavan kunnalle koituva kustannus maksettaisiin joukkoliikennetoimen seutulippuliikenteen määrärahoista. Vuoden 2001 kustannuksiksi on arvioitu noin 18.500 markkaa.. Aluejako aiotaan päättää vuoden 2002 alussa ja kuntien pitäisi tehdä sopimus vuoden 2002 loppuun mennessä. taina palaveriin osallistui yksitoista henkilöä eri järjestöistä ja messuinto oli kova. Messujen anti kiinnostaa varmasti kaikenikäisiä tyttöjä ja poikia. Kuntia pyydetään myös esittämään näkemyksiään suunnitellusta kuntien lakisääteisen yhteistoiminnan alkamisajankohdasta. Mukaan on tulossa ainakin kymmenen seuraa ja yhdistystä, muun muassa MLL, SPR, Moottorikerho, 4H-yhdistys, Vapa-Veikot ja monet muut. Ensimmäisen palaverin osallistujat arvelivat, että sitovat ilmoittautumiset on saatava huhtikuun loppuun mennessä kaikilta osanottajilta. Esitetty jako on yhteneväinen maakuntajaon kanssa muun muassa Etelä-Savossa, Etelä-Karjalassa, Pirkanmaalla, Kymenlaaksossa ja Pohjois-Savossa. Lausunto koskee pelastustoimen aluejakoluonnosta, jonka työryhmä on laatinut. Luonnoksen mukaan kunnat ovat velvollisia järjestämään yhteistoiminnassa pelastustoimen palvelut valtioneuvoston määräämillä alueilla. Päätoimista päällystöä pitäisi alueella olla vähintään 25-30 henkilöä. Viimeksi mukana olivat muun muassa Sanna Kämäräinen ja Jaana Kankkunen ja Karoliina Kankkunen. Tavoitteena on lausuntoa Sulkavan palopäällikkö Petri Huupponen katsoo, että Etelä-Savon pelastustoimialue voi alueeltaan ja resursseiltaan olla toimiva. Urakehitykselle olisi eduksi, jos alue muodostuu eri kokoisista ja eri tyyppisistä kunnista. 6 11.4.2001 N:o 15 SULKAVA Kunnalta pyydet aan pelastustoimen aluejaosta Sulkavan kunnanhallitus päättää keskiviikkoiltana lausunnostaan sisäasiainministeriölle. toukokuuta liikuntahallilla järjestettävillä harrastemessuilla. Samalla järjestöt voivat saada kipeästi kaipaamiaan nuoria jäseniä. Kaikkein pienimmät pääsevät paikanpäälle joko päiväkodin tai perhepäivähoitajien tai vanhempien kanssa. saavuttaa väestöpohjaltaan, henkilöstöresursseiltaan ja taloudeltaan riittävän suuria toiminnallisia alueita, jotta koko hankkeen taustalla oleva tehokkuuden paraneminen toteutuisi.” ”Esityksessä Sulkava on sijoitettu Etelä-Savon pelastustoimialueeseen, jossa väestöä on noin 170.000, pelastustoimen päällystöä 41, alipäällystöä 12 ja vakinaisia palomiehiä 107 kappaletta
klo 18 Irma ja Esa Tiippanalla kirkolla; kahviraha lähetykselle. 2. Paikalla mm. Lupa on voimassa 10 vuotta ja lupa-aika päättyy 31.3.2011. klo 23. Esityksen mukaan kunnanhallitus aikoo myöntää kunnanjohtajalle virkavapaata sairauden takia 21.3.20.5.2001. PL 21.5.-29.6.2002 SULKAVAN KUNTA VAROITUS Rajavartiolaitos ampuu kiväärikaliiperisillaja sinkoaseillaSulkavan kunnassa, Lohikosken valtionpuistossa sijaitsevalla Jukajärven ampumaalueella 17.-20.4 ja 23.-26.4.2001 kaikkina vuorokauden aikoina. 4 PÄÄSIÄISEN YÖPALVELUS Sulkavan kirkossa la 14.4. KASTETTU: Juho Kalle Kontiainen kirkonkylästä. Näyttelytöiden vastaanotto ti 17.4. Perheenjäsenet: 1) Taisto Kaipainen 2.248, 2) Jarkko Kolehmainen 1.406, 3) Paula Pohjolainen 1.136, 4) Raija Liukko 503, 5) Kasperi Hämäläinen 247, 6) Eeva Liukkonen 88, 7) Maire Pohjolainen 71, 8) Mari Liukkonen 47. klo 18 srk-talolla (huom. Ympäristökeskuksen mielestä ottorajausta on muutettava siten, että hanke ei ulotu vesistöjen rantavyöhykkeelle. Alue on pidettävä siistinä. SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen puh. Alue on merkitty maastoon kieltotauluilla sekä alueelle johtavat tiet ja polut suljetaan puomeilla. 015-676 877 Fax 015-676 326 avoinna: ma-pe klo 9-15 HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. PÄÄSIÄISPÄIVÄN MESSU su 15.4. (2x2 vkoa) touko/kesäkuu kulttuuri < W kesä/elokuu kirjasto rs (2x2 vkoa) heinä/elokuu 3. 015-471 544 avoinna: ma-pe klo 9-15 Sähköposti:sulkava.lehti Gco.inet.fi Postiosoite: PL 44, 58701 Sulkava Konttori: (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) puh. Ottamisen loputtua alue maisemoidaan. klo 19 Sulkavan kirkossa. 015-471 544 kotiin 015-676 312, 040-5102 436 Toimitus: Pirjo Partanen puh. klo 10 Sulkavan kirkossa. =, Seurakunta MATTEUS-PASSIO ke 11.4. PITKAPERJANTAI 13.4: Jumalanpalvelus klo 10 Sulkavan kirkossa ja Messu klo 13 Lohikosken kirkossa; aihe: Jumalan Karitsa (Ps. 22:7-20; Jes 53; Luuk 23:32-46); kappalainen saarnaa, kirkkokuoro laulaa Sulkavalla; kolehti oman seurakunnan diakoniatyölle. Hakovirran metsästysseuralla pilkkikilpailut Hakovirran metsästysseuran pilkkikilpailut pidettiin Saajuulla sunnuntaina 25. Kaikkien kohteiden osalta valinta tapahtuu arpomalla. Pinssejä myyvinä Kevätkukkakerääjinä toimivat Mannerheimin Lastensuojeluliiton lisäksi koululaiset, jotka kartuttavat leirikoulurahastojaan. OMAISHOITAJIEN rovastikunnallinen retki Valamoon Heinävedelle 24.4. KUOLLUT: Leo Pietari Kankkunen Kaipolasta. Ottamisalueen koko on noin 4,1 hehtaaria ja siihen sisältyy jo aiemmin otettu alue. Syö ympäröi lampea, todetaan kunnanhallituksen esityslistalla. SEURAT: 2. Alueelta kuoritut pintamaat levitetään lopuksi päällimmäiseksi kerrokseksi. Alueella on maa-aineksia arviolta 35.000 kuutiota, jolloin vuotuinen ottamismäärä on keskimäärin 3.500 kuutiota. PÄÄSIÄISPÄIVÄN ILTAJUMALANPALVELUS ma 16.4. Alueella on ollut Mikkelin lääninhallituksen myöntämä ottamislupa. 015-471 544 kotiin 015-648 636 Toimitus: Kauppatie 4 58700 Sulkava puh. DIAKONIATYÖN PÄIVYSTYSVASTAANOTOT alkavat Lohirannan vanhustentalon kerhohuoneella. 1. klo 12.00-20.00 sekä lauantaina 21.4. Yhdistykset järjestävät muun muassa perhekahvilatoimintaa ja lastenhoitopalveluja. maaliskuuta. Asiasta on keskusteltu Tielaitoksen kanssa. Rajaja merivartiokoulu SULKAVAN AA-RYHMÄ Alkoholismi on sairaus, josta toipuvien miesten ja naisten toveriseura kokoontuu Mikkolantie 1 kerhohuoneistossa keskiviikkoisin ja lauantaisin klo 19. klo 13.30 Lohilahden koululla EL:n kanssa. Lisäksi pinssejä myyvät paikkakunnan liikkeistä ainakin Osuuspankki, Merita, Kirjakauppa, Halpalinna, matkahuolto, Wellhair, Taimin Kukka ja apteekki. Päivystys joka kuukauden viimeisenä maanantaina klo 13-15. klo 10 Sulkavan kirkossa; aihe Kristus on ylösnoussut (Ps 118:15-24; 1Kor 15:1-10; Luuk 24:1-12), vs. TILAUSHINNAT VUODELLE 2001 Vuosikerta: 200,-/vsk Kestotilaus: 180,-/vsk Eurooppa: 240,-/vsk Muu mailma: 340,-/vsk ILMOITUSHINNAT 1.1.1999 ALKAEN Sisältää arvonlisäveron Etusivulla: 5,30/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset: 4,58/pmm Tekstissä ja tekstin jälkeen: 4,88/pmm Takasivu: 4,88/pmm PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT., Pieksämäki -2001. Ilm. Pieni-Koiralammen rannasta kaivamisalueen raja siirtyi noin 20 metriä kauemmaksi. diakoniatoimistoon puh. Kaivamisessa on pohjaveden ylimmän tason päälle jätettävä vähintään kahden metrin vahvuinen suojapaksuus. Kemppinen sekä Kelloliike Pasi Pellinen. 73911 Sulkava 9.4.2001 Sulkavan kunta julistaa koululaisten ja opiskelijoiden (yli 15-vuotiaat) haettavaksi seuraavat KESATYÖPAIKAT: liikunta 4 henk. Nyt sille on haettu jatkoaikaa kymmeneksi vuodeksi. Särkkä, Sulkavan Verkko ja Paita, Taimin Kukka, TV ja Kodinkone T. Sulkavan Eläkkeensaajat ry kiittää palkinnoista seuraavia lahjoittajia: Osuuspankki, Merita, Sulkavan Kirjahyi ja Kemikalio, Halpalinna Oy, S-Market Souturi, K-Lähikauppa Wiljami, Rautakirja R-Kioski, AgriMarket, Kello ja Kulta M. klo 13 Rahkolan koululla. Sitä on käsitelty erillisliitteenä, joka ei Sulkavan kunnan perinteiseen tapaan ole julkinen. Kunnanjohtajan sijaisena toimii taloussihteeri Rauno Hyvärinen. Esitetty kaivamisalue on Pieni-Koiralammen rannasta lähimmillään noin 45 metrin päässä ja Koiralammesta hiukan alle 100 metrin päässä. KIIRASTORSTAI 12.4: Iltajuttu nuorille Tapiolassa klo 18 ja Messu Sulkavan kirkossa klo 19. Tekninen toimi 6 henkilöä 2. LAULUILTA pääsiäispäivänä 15.4. Hakemuksen mukainen ottaminen ei vaikuta talousveden hankintaan lähimmän asutuksen ollessa noin 500 metrin päässä, todetaan hallituksen esityslistalla. NUORET: Kimpan päättäjäiset pe 20.4. SIn-Sääm. pääsiäispäivänä 16.4. PIN kesä/heinäkuu sosiaalitoimisto L 9.7.-20.7.2001 Työjaksot ovat pääasiassa 1-2 viikon kestoisia, riippuen työkohteesta. TERVETULOA! Kevätkukka on kevään merkki Huhti-toukokuussa on Mannerheimin Lastensuojeluliiton keväisen varainkeräyskampanjan aika. klo 13 Arvo Pellisellä, Lohilahti; ke 18.4. Alueelle on asennettava alimman kaivamistason ilmaisevat kolmiopukit. Mukana oli parikymmentä osanottajaa. Nyt Sulkavan Tieliikelaitoksesta on toivottu, että Sulkavan kunta tarkistaa päätöstä siten, että kunnanhallitus toteaa maa-ainesluvan myönnetyn Tieliikelaitokselle. Vaarallinen alue, jonka sisäpuolella liikkuminen on kielletty: Tiet: Syrjäsaari-Hympyrä, Hympyrä-Väärä-Kontunen, Väärä-Kontunen-Kolmisoppinen th, Kolmisoppinen th-Housulampi Vesistöt: Pieni Jukajärvi-VuorilampiKorttee-Housulampi. Kunnanjohtaja on lähettänyt virkavapaata ja vuosiloman siirtämistä koskevan kirjeen kunnanhallitukselle jo 9.3.2001. Kahvitarjoilu alkaa klo 12.30. Etelä-Savon ympäristökeskuksen mukaan alue ei kuulu kartoitettuihin tai luokiteltuihin pohjavesialueisiin. Luvan on myöntänyt kunnanhallitus maaliskuussa 2001. kirkkoherran tulojuhlassa. Alueella tai sen välittömässä läheisyydessä ei ole suojelualueita tai -varauksia. kirkkoherra saarnaa, kirkkokuoro laulaa kanttorin johdolla, kolehti Kirkon Ulkomaanavulle. Mikko Pyhtilä. Kunnanjohtaja on sairaslomalla Kunnanhallitus on hyväksynyt 22.3.2001 kunnanjohtajan vuosiloman (16 työpäivää) siirtämisen kunnanjohtajan anomuksesta. PYHÄAKOULU ti 17.4. klo 9.00 yläasteen alakerrassa. ruoka, matka, opastuskierros). aika ja paikka); aihe: Ylösnousseen kohtaaminen (Ps 18:8-11; Apt 10:34-43; Luuk 24:13-35); kappalainen saarnaa, kolehti seurakunnan lapsityön kummilapselle. Kevätkukkapinssien myynnistä saadut varat käytetään Mannerheimin Lastensuojeluliiton paikallisyhdistysten toimintaan. SU-41/Pesäpalloilijat: Tuomari-ja sääntökurssi su 22.4.2001 klo 10.00 keskuskoululla. LAHETYSPIIRIT: ke 18.4. Sivistystoimi 25, 58701 SULKAVA seuraavasti: kohta 1. Siirrettävät vuosilomapäivät annetaan kunnanhallituksen erikseen päättämänä ajankohtana syyskuun 2001 loppuun mennessä, kuitenkin viimeistään seuraavan lomakauden alkuun mennessä. Luiskat loivennetaan kaltevuuteen 1:3 tai loivemmaksi. Paikallisyhdistykset tekevät monipuolista vapaaehtoistyötä lasten, nuorten ja lapsiperheiden parissa. sivistystoimistoon kohta 3. Lähtijät mukaan ilmoitt. Rakennuslautakunnan esityksen mukaisesti lupa on myönnetty tietyin ehdoin. Sulkavalla paikallisen MLL:n yhdistyksen Kevätkukkakerääjät myyvät 17.4.-13.5.2001 Kevätkukka-pinssejä. Jos haluat lopettaa juomisen, liity joukkoomme! (Lauantai-ilta voi soveltua myösalkoholiongelmaisen läheisille). KANSALAISOPISTON KEVÄTJUHLA sunnuntaina 22.4. klo 19 Erkki Piispalla, Kyrsyä-Mäntynen. klo 18. SEURAKUNTAKERHO: pe 20.4. SULKAVA 11.4.2001 N:o 15 7 Tieliikelaitokselle maa-aineslupa Ruottilasta Tielaitoksen Itä-Suomen tuotantoalue on hakenut maa-aineslupaa Ruottilan kylältä StoraEnson omistamalta tilalta. Alue sijoittuu kuitenkin Pieni-Koiralammen (pintaala alle 0,3 ha) ja Koiralammen rantavyöhykkeelle. Kaivamissyvyys on 3-7 metriä. LOMALLA: nuorisotyönohjaaja 16-18.4.; kanttori 18.-24.4. Lähetä vapaamuotoiset hakemukset 27.4.2001 klo 12.00 mennessä, os. Lisäksi Kevätkukka-pinssien myynnistä kertyvää tuottoa käytetään esimerkiksi kesäleireihin, retkiin ja leikkitoimintaan. tekniseen toimistoon kohta 2. YV-PIIRAKKATALKOOT arpajaisineen tuottivat 2.145,20 mk. alk. Keskiviikkona 11.4.2001 kokoontuva kunnanhallitus käsittelee kunnanjohtajan virkavapaata sairauden takia. Se voi riittää, ottaen huomioon lammen pieni koko ja sen rannan laatu. ja sunnuntaina 22.4. Kiitos talkoolaisille, lahjoittajille ja ostajille! KIITOS srk-talon emännälle ja vapaaehtoisille tarjoilusta vs. järjestyksessä. klo 13.00 keskuskoulun juhlasalissa. ja perjantaina 20.4. sosiaaliltoimistoon Lisätietoja puh. TULEVAA: Jumalanpalvelus su 22.4. |” Kunnalliset ilmoitukset KANSALAISOPISTO KANSALAISOPISTON OPPILASTÖIDEN NÄYTTELY avoinna yläasteen alakerran tiloissa torstaina 19.4. Pinssit maksavat 20 markkaa ja niitä myydään koko maassa. Tarvittaessa alue metsitetään kylvämällä tai istuttamalla. Tulokset: jäsenet: 1) Veijo Liukkonen 2.685, 2) Taneli Makkonen 2.113, 3) Heikki Joskitt 1.699, 4) Veikko I Hintsanen 1.436, 5) Taisto Pohjolainen 1.389, 6) Veikko Hintsanen 1.325, 7) Teuvo Pohjolainen 1.082, 8) Ahti Kolehmainen 1.022, 9) Seppo Aravirta 729, 10) Teuvo Hintsanen 722, 11) Kari Hämäläinen 666, 12) Viljo Joskitt 547. Matkan hinta 70 mk/ hlö (sis. Paikallisyhdistysten toiminnassa lapsiperheet voivat tavata toisiaan, saada tukea ja virkistäytyä. 20.4. Polttoaineita ja öljyjä ei saa varastoida alueella. klo 9.00-15.00. klo 13 Irma ja Mauri Leskisella Leipämäessä. Päätöksen jälkeen kunnanjohtaja Ilmo Liukko on toimittanut 26.3.2001 E-lääkärilausunnon, jossa todetaan hänen olevan työkyvytön ajalla 21.3.-20.5.2001. Kimppakyydeillä Savonlinna-Säämingin seurakuntakeskukselle, josta lähtö klo 9.30. Sosiaalitoimi kotipalvelu Ad 2.7.-29.7.2001 vanhainkoti 6: 4.6.-15.7.2001 päiväkoti ät 4.6.-1.7.2001 kehitysvammah. 576 8026 viim
Pauli Martikainen, 1220 g, 13. puh. Marja-Liisa Leinonen, 1340 g, 4. näistä aiheista alustavat: Viikon tori HALUTAAN OSTAA kolmio tai tilava kaksio, puh. Esimies Varmista kaikkien Bonusostojen kirjautuminen Hanki ilmaiset rinnakkaiskortit taloutesi jäsenille! VIREÄ MAAKUNNALLINEN SUUW Talousja euro-ohjeita jaossa kunnan sisällä Keskiviikkona kokoontuva kunnanhallitus päättää talousarvion ja taloussuunnitelman laadintaohjeesta, säästötoimista sekä euron käyttämisestä. KAIKKI MUKAAN! Jokipirtin = ympäristökylien KYLAKOKOUS pidetään su 22.4.2001 alkaen klo 13.00 Jokipirtillä. Reijo Tynkkynen, 1962 g, 5. Ella Luukkonen, 1130 g, 5. Anja Kosonen, 234 g. klo 9-15. Tauno Rissanen, 585 g, 17. mennessä puh. KOKO KUUKAUDEN EDULLISET Suur-Savon Leipomon Marskin Valion ARINARUISLEIPÄ 1 4 90 MAITORAHKA 11 50 10009 3 500g (23,00 kg) |] aikaan palvelemme Fazer Leipurin Reilu Valion vaniljakerma misen = 9900 89 IE Uke 429) RANSKANPERUNAT = 3 9) SAVON KA HI n v vää 16,90 500g (27,80 kg) 13,90 Valion Vienetta n 170 Nä 59,90 20 10.00 ä = ES i : SEN FORT 1 Haapamäen rakennesuunnittelu ar Soppäla Mittaukset ja valvonta CAD-piirustukset Kustannusarvioja määrälaskenta rakennusja rakennesuunnittelu, rakennuspiirustukset HONKA 24 YHTEISTYÖKUMPPANI Faksi (015) 440 419 Puh. Erkki Musakka, 2085 g, 6. Sulkavan maaseutuseura — Sulkavan OP MTK-Sulkava Kaipainen, 338 g. Kurssimaksu 100 mk, josta sulkavalaiset voivat hakea osan opintorahana kunnalta takaisin. Käsitellään vuosikokousasiat. Tied. Veikko Pulliainen, 4442 g, 3. Alanteella käytiin erinomaisessa joskin tuulisessa säässä. Miehet alle 70 v: 1. Airi Mikkonen puh: 040-7494 191 tai Tuija Sallinen puh. Hinta aik. Olisiko karjatilan siirtäminen luomuun fiksua. Kunnanhallitus hyväksynee talousarvion ja taloussuunnitelman laadintaohjeen, kehottaa palauttamaan kaikki ohjeessa mainitut esitykset taloustoimistoon viimeistään kesäkuun 2001 puoliväliin mennessä. Työpisteissä kootaan luettelot kaikista päätöksistä, asiakirjoista, hinnastoista, taksoista ja lomakkeista, joissa esiintyy markka. klo 19.00 1-2 hlö/seura MYYDÄÄN PIENTALOTONTTI Vesimäen kaava-alueella 1.260 m2 r.o. Hirvensalmi, 8.137 kg, 3. Agronomi Antti Tamminen, Etelä-Karjalan ja Kymenlaakson maaseutukeskusten lihatoimialapäällikkö Luomukotieläinneuvoja Tero Tolvanen, Maaseutukeskus Mikkeli Talousneuvoja Vuokko Pöllänen, Maaseutukeskus Mikkeli Sitovat ilmoittautumiset Vuokolle 17.4. Raili Partanen, 1011 g, 7. Kannattaako lehmänlypsy vielä. Laajentaminenko ainoa vaihtoehto. Seppo Tuukkanen, 1001 g, 16. Kellarpelto, 7259 kg, 4. Eero Leinonen, 1644 g, 8. -päivään Sulkavan keskuskoulun taukotilaan pe 20.4. Miehet yli 70 v: 1. Kyseessä ovat kunnan omalle väelle laadittavista ohjeista. Jalo Janhunen, 1360 g, 11. Tulos oli 14,241 kg, 2. viim. Erkki Pulkkinen, 5664 g, 2. Lisäksi hallitus kehottaa kaikkia aloittamaan euron käyttöönottamisvalmistelut. (015) 440 417 |kari.seppala(C)haapamaenraksuunn.inet.fi Matkapuh. Lähtö Lohilahden Neste klo 9.00, Sulkavan Matkahuolto klo 10.00, Halttulan ent. Ostanko emolehmiä vai keskitynkö kolmivaihekasvatukseen. 20.4. 0400-375 304 Tervetuloa KANNATTAAKO KARJANPITO. Veikko Hintsanen, 1301 g, 9. Olli Tuovinen, 3570 g, 4. Kahvitarjoilu. Tilaisuudessa mukana myös RaJuPuSu-yhtymän kehittämisjohtaja Ritva Partanen. Sekajoukkue 6.882 kg, 5. Oikea hinta. Eläkkeensaajat pilkillä Eläkkeensaajien pilkkikisat keskiviikkona 4.4. Kalevi Ahonen, 1656 g, 7. Tiivis eurovalmistelu aloitetaan toukokuussa 2001. Lohilahti 4.848 kg, 6. kalastuskunta) VUOSIKOKOUS ravintola Muikkukukossa to 26.4.2001 Johtokunta kokoontuu kello 9.00 ja yleinen kokous klo 9.30. Veikko Häll, 2830 g, 3. Kyläkokouksen jälkeen alkaa Sulkavan maaja kotitalousseuran vuosikokous. Taisto Sulkavan Riistanhoitoyhdistys Hirvija karhupalaveri metsästysseuroille Op:n kerhohuoneessa ti 17.4. Kaikkiaan 35 pilkkijää nyki erilaisia kaloja jäälle yhteensä 58,74 kg. 11.4.2001 N:o 15 SULKAVA Tuoreus. 050-5847 992. PARTALAN OSAKASKUNNAN (ent. Lisäksi hallitus kehottaa kaikkia toimielimiä ja talousarviovastuuhenkilöitä etsimään säästökohteita ja vähentämään kustannuksia merkittävästi vuonna 2001. Tuomo Miettinen, 1618 g, 6. Unto Pietikäinen, 1375 g, 10. Joukkuekilpailun voitti Sulkavan Eläkeläisystävien joukkue saaden jo toisen kiinnityksen kiertopalkintoon. Pentti Rautsiala, 873 g, 11. Arvo Haikarainen, 855 £g. dullinen hinta. 0,20 252 m2 osoitteessa Huopaajantie 17 hintaan 6.000 mk. Tulokset: Naiset: 1. Edelleen hallitus kehottaa kaikkia toimielimiä ja talousarviovastuuhenkilöitä huomioimaan taloussihteerin laatiman ohjeellisen raamilaskelman etsiessään vuoden 2001 säästökohteita ja suunnitellessaan kustannusten vähentämistä vuosina 2002-2004. Tervetuloa! Kylätoimikunta P.s. 449 314. Taneli Makkonen, 1551 g, 9. Laatu. 100 mk, lapset 80 mk, sisältää lipun ja matkan.llm. Marjatta Hämäläinen, 1815 g, 2. Erkki Kutvonen, 136 g, 12. kyläkauppa klo 10.25, matkan varrelta voi nousta kyytiin. 040-543 1678 Sulkavan Vesaiset järjestää RETKEN VESILEPPIKSEEN LA 28.4. Eläkeläisystävät II, 4.140 kg. seuraavan > kerran normaalisti to 19.4!. Mm. puh. Pauli Vihavainen, 1255 g, 10. Aarne Partanen, 2839 g, 2. Niilo Asikainen, 1202 g, 14. Eero Viljanen, 1325 g, 8. 09-823 7912 tai 0500-313 744 Pianonvirittäjä Pentti Reijonen työskentelee Sulkavalla/ Lähin viikolla 16. Marjatta Partanen, 1805 g, 3. Veikko Luukkonen, 1485 g, 7. Vuoden 2001 loppuun mennessä luettelot on toimitettava taloussihteerille. Eino Huiskonen, 1165 g, 15. Kalevi Salminen, 2020 g, 4. 040523 1652. Aira Musakka, 1080 g, 6. Aimo Savolainen, 2760 g, 5. Vuoden 2002 talousarvio ja taloussuunnitelma 2003-2004 on perusteltua tehdä vuonna 2001 aikaistettua ja nopeutettua valmisteluaikataulua käyttäen rinnan eurovalmistelun kanssa