71400 — Sulkava KINKKU ......oueinnssssnn 100 g TAPAAMISPAIKKA — OLYMPIA I : SULATEi i 90 JUUSTO .......ssosororr 700 g VALION — 95 e = J Sulkava JOGURTIT «.....uuota Ta ATRIA 95 viä... Vaikkakin Mikkelin läänin Maatalouskeskus vietti kesän kynnyksellä 125-vuotista juhlaansa, tapahtui paikallisten maamiesseurojen perustaminen aluksi varsin hitaasti ja saaden vauhtia vasta vuosisatamme alkuvuosikymmeninä. Kursseista mainittakoon kesannonja lannanhoitokurssit, laidufviljelyja uudisviljelykurssit, puutarhaja vi(jatkuu sivulla 7) yhteistyö, veroneuvonta, pyydyskehittely, eri rahoitusmahdollisuuksien parempi hyödyntäminen, sovellutukset ulkomailta jne. pidetään Tähkälässä Sulkavan Leipämäen maamiesseuran 70-vuotisjuhlaa hyvällä ohjelmalla ja arvostamalla seuran toimintaan aikanaan vaikuttaneiden veteraanien työtä. — ] kappakangas = — annosmalja 5,4 Projekti alkaa perusselvitykO Naisten Jm | — jalallinen annosmalja —6,— yhden sten Re IN = ki Ute E taja käynnistoiäkuitälövans sp shortsit 39 mv | — kaadin 47,— ja käynni ulevana syk-kesän 7 synä, esim: kalan käsittely, jäitmuotivärit täminen, 'pienimuotoinen jalostaminen, uudet myyntija rahtauskanavat, —myyntiyhteistyö, vienti, rehukalastus, yhteishankintojen kehittäminen, koulutusmahdollisuudet, opinnäytetyöt, vesiviljelyn kehittäminen + Paikallinen Sunnuntaina, 15.6. käsikäyttöinen viljanlajittelija. VUOSIKERTA Torstaina kesäkuun 12. Maaseutu ja maatalous elivät voimakasta kehityksen aikaa. Nyttemmin Leipämäen maatalousnaiset ovat hankkineet painepesurin, joka on ollut ahkerassa käytössä. & Ilmoitukset ja muu aineisto tulee olla toimituksessa jo maanantaina 16.6. Alusta alkaen on pantu painoa vapaa-ajan mielenvirkistämistoiminnalle, sillä ensimmäiseen huvitoimikuntaan valittiin peräti 18 jäsentä, kun johtokunta typistettiin aluksi nelijäseniseksi. 140 cm 5 m o p kot | 8 a van maatalouden piirissä. O — klo 13.00 mennessä. Hankittiin maamiesseuran käyttöön kalustoa, juhlivalla seuralla oli mm. Erikoisen vahvasti puhkesi kukkaansa ”ruohonjuutitasolla” neuvontatyö maamme = itsenäistymisen =jälkeen. PerusITÄ maljako f . KN m 147 JM) 1 N mu TN M W JA PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI O 25. : male TÄ O Kotimainen J 5 ä 2 i otteena tavoitellaan käytännön Auer19 j ae läheisyyttä ja riittävää markkiverhokangas 3 m i rer ; i | mät laama 1 | euroa lev. O — Toimitus on avoinna pe 13.6. Perusselvityksen = rahoittamiseen on myönnetty Mikkelin läänin kehittämisrahaa 50 %, loppurahoituksen tullessa kohdekunnilta asukasluvun mukaisessa suhteessa. 9—13. Silloin ei pitäjänrajat sitoneet maamiesseuroja toimimaan pelkästään oman kunnan alueella. Siitä se sitten lähti käyntiin I maailmansodan ja tsaarivallan loppuvaiheessa. Niinpä neuvontatyöllä oli" tässä vauhditustyössä oma erittäin tärkeä osuutensa. klo 9—15 ja ma 16.6. Vielä vuoteen 1916 saakka Leipämäen seudun isännät ja yksi tirhakka emäntä kuuluivat Sulkavan maamiesseuran Leipämäen piiriin, Seuran perustaminen tapahtui 12.2.1916, johtokunnassa puheenjohtajana ja rahastonhoitajana Albin Härkönen, varapuheenjohtajana Jalmari Leskinen, kirjurina Anni Gustafsson ja kokoonkutsujana Albin Gustafsson. 90 cm Mansikkakoristeista lasia kesäksi d E. esiintyjänä ERKKI JUNKKARINEN Torstai—lauantai SAVON VIIHTYISIN ATRIA 80 an MOTELLI-RAVINTOLA konmamen = 580, € MUIKKUKUKKO RASVATON a, wv YY Huoneja pöytävaraukset SAUNAPALVI520 p. Ajallinen ulottuvuus koko ohjelmalla on 2 3 vuotta ja tavoitteena on kalatalouden kehittämiLisäksi perjantaina: s K 80 a 328 O HK:N < SININEN LENKKI | Pe 13.6. Maamiesseuroja perustettiin jokaijesseura juhlii Leipämäessä seen maaseudun pitäjään. HERKKULEIPOMON KARJALANPIIRAKAT 30 kpl'tal. Niinpä Leipämäen mms:n toimialueina olivat Sulkavan Leipämäen, Eerikkälän, Halttulan, Partalan ja Tunnilan kylien lisäksi Juvan Härkälän ja Ronkalan kylät sekä Rantasalmelta Kolkonpään-Altaanmaan tienoot. Alueella järjestetään keskustelutilaisuuksia kalatalouden piirissä toimiville; Sulkavals la keskustelutilaisuus on tänään Kunnanviraston valtuustosalissa klo 18.30 alkaen.. HUOM! HUOM! HUOM! HUOM! HUOM! Sulkava-lehti ilmestyy Juhannusviikolla jo keskiviikkona 18.6. 9 mukana LAATIKKO ......ovoisiiee 400 . AU AT ÄKT L PSE kpl KERÄi 50 dT Vi bososerossvies st ptden GRANNY SMITH OMENAT .......ssonsnnnn An Tekstiiliosastoltamme: e Torstai—lauantai nen poistamalla todettuja esteitarjouksena O Mehusetti tä, jotta turvataan ja parannetaan 7-osainen ES alalla jo toimivien toimeentuloa, Lasten raidallinen 7, sekä toisaalta pyritään löytälakanakangas ]] G = mään lisätoimeentuloa supistulev. Pidettiin monenlaisia kursseja ja eri teemojen pohjalla pidettyjä päiviä, joita nyttemmin seminaareiksi nimitetään. Lääkekaappi, ”kurkkurassi”, ”Riiviö” eli laidunäes peittaustynnöreitä sekä osuus Kuhakoskelle sijoitettuun apilanhankaajaan. i mään alalla jo muutoin tapahtu— mehulasi 4,— vaa perinteistä suunnittelutoiO Sydän— juomalasi 3,80 mintaa. ra S-TARJOUSSETELIT VOIMASSA SÄÄSTÖPANKKI — TANSSIPAIKKA — Tänään torstaina NAISTENTANSSEISSA sekä pe ja la HEIKKI LUKKARINEN, To 12.6. 2000 kpl erä JÄLKIUUNI RUISLEIPÄ 72 00. = projektissa Savonlinnan seudun yhteistyötoimikunnan aloitteesta on huhtikuun lopussa aloitettu useampivuotinen kalatalouden kehittämisohjelma, joka alkuperäisestä alueellisesti laajennettuna käsittää nyt seuraavat kunnat: Enonkoski, Heinävesi, Kangaslampi, Kerimäki, Punkaharju, Puumala, Rantasalmi, Savonlinna, Savonranta, Sulkava. päivänä 1986 O N:o 24 SÄÄSTÖPANKKI Sulkavalla Ykkönen
Vuoden kuva Sulkavalla -valokuvauskilpailuun ei ole saapunut ainoatakaan työtä. Rantasalmella ei kivikirkkoa pystytty pelastamaan, entä jos meidän puukirkkomme — syttyisi, olisiko mitään tehtävissä?Jokin aika sitten palokunta sai hälytyksen, että kirkko palaa. Mutta toiseksi tullut pienoismallien rakentaja olikin rakennellut venettään vasta vaivaiset kuusi vuotta, mitäs tuo keskeneräisen veneen kilpailuun! Pienoisveneiden SM-kiklpailuista lisää keskiaukeamalla. Kulttuurilautakunnan kesätoiminnasta on tehty moniste, jota olen levittänyt pankkeihin ja kauppoihin. klo 18.00 Hirviradalla. — Meilläkin on siis toivoa! Saamme kukin omalta ”tulliasemaltamme” tulla nuortemme kanssa ensi sunnuntain juhlaan, suuren rakkauden murtavaan ja eloon lämmittävään läheisyyteen. Paperikuvien koot vähintään 10x15 ja enintään 20x25. Ruotsalaisten 3000 jumppaajan ennätys rikottiin roimasti... Ensi sunnuntain profeettateksti (Jer.6:16—) kiteyttää sattuvasti jotakin tästä asenteesta: ”Näin sanoo Herra: Astukaa teille ja katsokaa ja kysykää muinaisia polkuja, kysykää, mikä on hyvä tie ja vaeltakaa sitä, niin te löydätte levon sieluillenne. Hoi valokuvaajat, Keulakuva ry. siunaustilaisuuteen — osallistuAntti Ahonen neille. (Sananl. Omaiset SUNNUNTAIN jätkä T ! SANA sn Ai mistäkö. muuta voi. Esiintyjät löydät kesä-Sulkavan ilmoituksesta. Ja jos ei uiminen (kiinnosta, voi vaikka kävellä Uitonvirran rantamilla kulkevalla kävelytiellä, hyvällä ilmalla on kirkonkylä tosi kaunis. (Mercereau) LÄMMIN KIITOKSEMME AMANDA KEMPPISEN En juhli merkkipäivääni. Kysy enempi kulttuuritoimistosta. Toinen kesän merkki on se, että v Alinanniemessä on näkynyt uimareita useana päivänä, sen verran ovat vedet lämmenneet. Päivän sana TOIVOTAMME nimipäiviä Tänään torstaina ESKO, perjantaina RAILI RAILA, lauantaina KIELO, sunnuntaina VIENO,VIENA, maanantaina PÄIVI, PAIVIKKI , PÄIVÄ, tiistaina URHO, keskiviikkona TAPIO ja torstaina SIIRI. Kilpailuun osallistuneista töistä järjestetään valokuvanäyttely Sulkava-viikolle. Pakko kestää, ei siinä. Mukana oli pienoisveneiden rakentajia eripuolelta Suomea. Sulkavalaisnaisia oli myös mukana kuntourheiluliiton järjestämässä kimppajumpan ME-tapahtumassa ohjaajina. työllä rakentamalla radalla yhdeksän hurjapäätä lasketteli menemään sellaisella vauhdilla, että sivullisia hirvitti. Lähtö on aikaisin aamulla lauantaina 19.7. leen! Tulethan Sinäkin ensi maanantai-iltana Lomaliiton Pöllölammen rantaan laulelemaan ja kuuntelemaan Mäntysen harmonikkapiirin soittoa?! Lauluiltoihin on vapaa pääsy. Kun rantasalmen kirkko aikoinaan paloi, kävi a SM-regatta nähtiin viikonloppuna Kaartilankosken koulun rannassa. Kilpailuun kuuluu musta-valko ja väripaperikuvien sarja sekä enintään viiden dian dia-sarja. Onneksi hälytys oli väärä, siellä se kirkko on vielä tallella. Ota yhteyttä kulttuuritoimistoon p. Pelkän taloudellisen voiton perässä juokseminen hinnalla millä hyvänsä vaihtui henkisen ja hengellisen kasvamisen tieksi Vapahtajan seurassa. Mutta he vastasivat: Emme vaella.” Mutta ensi sunnuntain evankeliumi todistaa, että kun tarpeeksi suuri rakkaus tulee ihmistä lähelle, murtuu lukkiutuneinkin elämänjärjestys: Jeesus kutsuu kansalaistensa halveksiman, vieraan vallan vasallin, tullimies Leevin seuraajakseen. 1986 N:o 24 SUIKAVA — (p SAN UIL AVA varmasti monen mielessä ajatus, että moinen voisi 12.6.1986 Kesä tuli nyt sitten lopullisesti, jos sitä vielä joku on epäillyt. Monet nuoret ovat aidosti kuulolla, vastaanottavaisiakin, sen lisäksi, että he ovat ihan kivoja. Erääseen tunnettuun musiikkitapahtumaan, Kuhmon kamarimusiikkijuhlille on kulttuurilautakunta varannut 5 paikkaa punkaharjulaisten autoon. juhlakisoissa pääjuhlan upeassa kuntoohjelmassa. TOISEEN Aurinko nousi tänään kello 3.44 ja laskee kello 23.06. Hennalan lippukentällä oli yli 10 000 kamua mukana hikijumpassa. Tiina Huiskonen OB) % va Sn IIN Kiitos vääni Alatalon kestikievariin 25.6.1986 klo 13.00 alkaen. Monella on jo niin paljon elämänvalhetta itsensä ja Jumalan välillä, ettei uskalla käydä sitä purkamaan, vaan on pakko lujittaa torjuntaa ja ikiomaa pakomekanismiaan. Rippikoulun opettajan tunnot tältäkin kesältä ovat myönteisiä. Kesä on täynnä erilaisia kulttuuritapahtumia. Osallistujille on varattu lippuja useisiin konsertteihin. ja kuvausta muuten harrastavat, osallistukaa ihmeessä! Ilmoitus on ollut 26.3.1986 lehdessä, joten lienee parasta muistutella kilpailun sääntöjä. No tietenkin siitä, että ilma on täynnä itikoita ja muita riivatun ötököitä, jotka eivät anna hetkenkään rauhaa. On ilo ilmoittaa, että en tarvitse moisia osanottoja, sillä tuollaiset ajatukset ovat täysin metsässä. Montulla ajettiin viime viikolla motocrossia. En ole muualla kesäkuun alkujani pariin vuosikymmeneen viettänytkään. ja paluu seuraavan päivän iltamyöhällä. Majoitus on majatalo Tuutelissa 2-4 hengen huoneissa. Naisvoimistelijat kotiutuivat myöhään sunnuntai-iltana rankalta, mutta muistorikkaalta kisamatkalta.. Kyllikki Liukkonen muistamisesta lakkiaispäivänäni. Tytöt kisailivat myös ketteryydestä ja kimmoisuudesta maskottiratakilpailussa. 71121-44 Kirsi-Maariaan Sulkavan Naisvoimistelijoiden tytöt esiintyivät lasten herttaisessa palloohjelmassa sunnuntain pääjuhlassa. Parhaat kuvat palkitaan. Yleisöäkin paikalla oli jonkin verran ja näyttäväähän meno oli. Jo pitkään pienoismalleja — rakennellut Antti-Veikko Koskeli voitti luokkansa niukasti puolellatoista pisteellä. olla mahdollista Sulkavallakin. 2:6) VIIKOLLA > Mietelause Aly ilman innostusta on jäinen maisema, säteetön aurinko, liesi ilman tulta. Moottorikerhon talkoo-. Taisto S. Olisikohan niin, että Jumalan valtakunnan ilosanoman todelliset torjujat, taitavat väistäjät ja tyhjäksi selittäjät löytyvätkin meistä aikuisista. Motocrossajot jatkuvat muuten kesän mittaan, joten kannattaa käydä katsomassa. Marko Salmenkivi S Jouni Partanen LII AD DI ADD AD ADDED» JND AD AD ADI DI ADD AD | KIITOS muistamisesta Maarit Suutari ODO! 17:17 OLL KIITOS N s muistamisesta S Kiitos MNT 7 | muistamisesta lakkiaisYhteislauluillat 5 alkavat jälpäivänäni. Ai mistä sen huomaa. No tietenkin rippikoululeiriltä. Palopäällikkö kertoo kirkon paloturvallisuudesta ja muista palokunnan ajankohtaisista asioista toisaalla lehdessä. Sitä saa myös kunnanvirastosta. N SYDÄMELLISET N KIITOKSET S Teille, jotka teitte lakkiaispäi| västäni ikimuistettavan. Moni ajattelee osaaottavasti: onpa papilla kova osa; ne nykynuorethan ovat kyinen pelto evankeliumin sanomalle, torjujia, ilkkujia, vastaanharaajia. 2 12.6. | Johanna & LD J AT > skayturä Herra antaa viisautta, hänen suustaan lähtee tieto ja taito. Naiset voimistelivat Sulkavalaiset naiset ja tytöt monessa mukana SNLL:N 90-v. Se on lintu siipiä E O Reserviupseerien ja aliupvailla. seerien prosenttiammunta jatkuu tiistaina 17.6. Kilpailuaika päättyy 30.6.1986
sillä, että saaristolain voimaantulo 1981 eentisestään heikensi kunnan asemaa, sillä tällöin kunta menetti osan niistä eduista, jotka sillä oli ennen lain voimaan tuloa. Saaristoasiain neuvottelukunta esitti vuonna 1980 koko Sulkavan kunnan nimeämistä saaristokunnaksi. Kurssin alussa oli teoriaosa. -Näistä voidaan todeta, että kun saaristolain voimaantulon jälkeen vain PartalanSaaristokunnaksi nimeämisen jälkeen on laskettu, että Sulkavan kuntaan on nimeämisen seurauksena saatu valtion tukea noin 9 miljoonaa markkaa , millä on ollut kunnalle varsin valtava merkitys. Kunnanjohtaja Ilmo Liukon lisäksi saaristoasiain neuvotte-. Telalahden koululla pidetyllä kurssilla tietoa saatiin mm. — Ja tietysti markkinahintaan. Pitkänen esitteli myös ruiskutuksen yhteydessä pidettäviä tärkeitä suojavarusteita. Vierailu kuului saaristoasiain neuvottelukunnan sisä-Suomen saaristoalueille suuntautuvaan tutustumismatkaan. kiertokoe, jolla määritellään oikea nestemäärä hehtaarille. S Siellä myymme trikoita, kankaita, vaatteita ynnä muuta mukavaa. Tänä aikana on monimuotoinen pienyritystoiminta saanut uutta virikettä, liikenneoloja on pystytty parantamaan ja palvelutoimintaa säilyttämään joistakin vähentämispyrkimyksistä huolimatta, totesi kunnanjohtaja Ilmo Liukko saaristoasiain neuvottelukunnan vieraillessa Sulkavalla perjantaina. Kurssin järjesti Telalahden Maamiesseura. Anomustaan saaristokunnaksi nimeämiseksi kunta perusteli mm. SUIKAVA 12.6.1986 N:o 24 23 Sulkavan kunta on vuoden 1984 alusta lukien tullut valtioneuvoston päätöksellä nimetyksi kokonaisuudessaan saaristokunnaksi. Nimeäminen saaristokunnaksi tapahtui 1984. saari luettiin kunnan saaristo-osaksi, ei kunnalla ollut enää mahdollisuutta saada kuntien yleisistä rahoitusavustuksista annetun lain mukaista verotulojen täydennysosaa saaristolaisuuden perusteella, totesi Liukko. Anomuksessa todettiin, että Sulkavan kunta on suurelta osaltaan vesistöjen aiheuttaman rikkonaisuutensa vuoksi täysin saaristoon rinnastettavissa. kasvinsuojeluruiskun käytöstä ja suojavälineistä. Verotulojen täydennysossa nykyisellään merkitsee Sulkavan kunnalle noin 1,5 penniä veroäyrin hinnassa. Teoriaosan jälkeen kasvinsuojeluruiskua kokeiltiin käytännössä. Pitkänen painotti opetuksessaan oikean ajotekniikan ja traktorin ajonopeuden tärkeyttä. Kurssilla toimivat vetäjinä konekonsulentti Olli Pitkänen Mikkelinläänin maatalouskeskuksesta ja piiriagrologi Esa Repo. marimekko TEHTAANMYYMÄLÄ, ALANTEENTIE 3, SULKAVA (DECEMBRE OY) AVOINNA KESÄLLÄ: TI-PE 10-17, LA 10—14. Nimeämisen seurauksena on saatu valtion tukea noin 9 miljoonaa markkaa. = Saaristoväen osuus on kunnassa Puumalan ohella suurin koko sisäSuomessa, sanoi Liukko. lukunnan vierailua isännöi kunnansihteeri Mikko Rissanen, kunnanhallituksen puheenjohtaja Touko Parkkinen ja saaristolautakunnan sihteeri taloussihteeri Rauno Hyvärinen. Konekonsulentti Olli Pitkänen esitelmöi kasvinsuojeluruiskun puolen, totesi Pitkänen. Mukana kurssilla oli 10 osanottajaa. Telalahdella tutustuttiin rikkakasvien torjumiseen Telalahdella saatiin oppia rikkakasvien torjumisessa viime torstaina. Saaristoasiain neuvottelukunta on Valtioneuvoston asettama elin, jonka tehtäviin kuuluu saariston kehityksen edistämistä koskevien toimenpiteiden valmistelu ja niiden vaikutusten seuranta. Piiriagrologi Esa Repo kertoi kurssilaisille kasvinsuojelun merkityksestä ja tarpeelisuudesta. Saaristoasiain neuvottelukunta vierailulla Saaristokunnaksi nimeämisellä suuri merkitys n Saaristoasiain neuvottelukunta vieraili Sulkavalla perjantaina. Neuvottelukunta toimii sisäasiainministeriön aluepoliittisen osaston yhteydessä. Telalahden Maamiesseuran järjestämällä rikkakasvien torjumiskurssilla tutustuttiin kasvinsuojeluruiskun käyttöön. Tervetuloa kaikki sulkavalaiset — lähiympäristöstä puhumattakaan. Sulkavaa esiteltiin vierailjoille myös diakuvin. Lisäksi hän selvitti kemiallisten kasvinsuojeluaineiden valintaperusteita. Kurssilla tehtiin ns
Hallitus suostui postin esittämään pyyntöön saada pysähdyspaikka Mäntysille postipalveluautolle. Ylijäävällä rahalla kuntoutetaan paikallisissa hoitolaitoksissa niitä, jotka jäävät lähettämättä kuntoutukseen Savonlinnaan. Esim. Kunnanhallitus haluaa vielä lisäselvityksiä Lohilahtelaisten — näytelmäharrastajien ja kylätoimikunnan haluamasta lavasta. Yleisesti ottaen kirkon vinttitila on oikea surmanloukku. Sulkavan vesialueilla suoritetaan mm. Myös Sulkavalta olipalokunta harjoituksissa mukana. Paloilmoituskeskus hälyttää palosta Savonlinnan aluehälytyskeskukseen. Harjoitusten yhteydessä todistettiin, että kirkon vintille on erittäin vaikea päästä. Aija Laamanen yhdessä liikuntasihteeri Pekka Lehtosen kanssa. Tuolloin oli vuorossa sammutusja savusukellusharjoitukset kirkonkylässä ja ensiapuharjoitus Tuonilahdessa. Kaloja istutettiin 1000 kpl Vekaraan, 250 kpl lomaliiton rantaan ja 250 kpl Hakovirralle. Kun todettiin , että hälytys oli aiheeton, jatkettiin toimintaa harjoituksena. JOUstavätÄN puma Vapa-Veikot istuttivat jälleen 2-vuotiasta järvitaimenta perjantaina. — Savuilmaisimia on sakastissa, sähköpääkeskuksessa, kirkkosalissa, urkuparvella, eteistiloissa, ullakolla ja kellotapulissa. öljykuljetuksia, onnettomuudet alueella olisivat kohtalokkaita. Lämpöilmaisimia on kirkon sillan alla, urkumootkevä torissa, lämpökeskuksessa ja kellotapulissa. Varastossa tullaan säilyttämään puomikalustoa ja puomin levityksessä tarvittavia apuvälineitä. = Paloilmoituskeskuksesta ilmenee myös se, missä osassa kirkkoa palo on. Tarjouskilpailussa tarjousten hinnat vaihtelivat suuresti, kallein tarjous oli yli kaksinkertainen hyväksyttyyn verrattuna. Siinä vesi automaattisesti ohjautuisi lämpöilmaisimien havaitsemiin palopesäkkeisiin. Tällä hetkellä öljyntorjuntakalusto ei ole paras mahdollinen.Kesällä on tulossa isompi, D-luokan vene, jota tarvitaan mm. Kurssin 30 käytännönharjoitustuntia vietiin läpi Sulkavalla kahtena viikonloppuna touko-kesäkuun aikana. Hälytyspainikkeet ovat eteisessä, kertoo Niiranen. Palopäällikkö Arvo Niiranen kertoo, että sammutustyönkurssin 16 teoriatuntia pidettiin jo aikaisemmin kerimäellä. Myös päätös näyttämölavan rakentamisesta Lohikosken myllylle jäi pöydälle. Palomiehet varmistivat vedensaannin Uitonvirrasta ja kuljettivat kirkon katolle raivauskalustoa. Viime syksynä otettiin kirkkoon asetettu hälytyskeskus käyttöön. Putki päättyy kattoluukun luokse, josta se haarautuu kolmea palokunnan työletkua varten. Palokunnalla on ollut mm. Lisäksi palokuntalaiset osallistuivat öljyntorjuntaharjoituksiin Haapavedellä. Kunnanhallitus päätti antaa tuhat markkaa tilaisuuden kahvituskuluihin. Uudet tilat Paloaseman laajennuksen työt jatkuvat edelleen. Vesimäen urakka Vesihuoltotekniikka Kotilainen Ky:lle Sulkavan kunnanhallitus päätti maanantaisessa kokouksessaan hyväksyä Vesimäen rakennuskaava-alueen kunnallistekniikan työt Vesihuoltotekniikka Kotilainen Ky:n tehtäväksi. öljyntorjuntapuomin levityksessä, kertoo palopäällikkö Niiranen. Onko öljyntorjuntakalusto Sulkavalla riittävä. Kulttuurilautakunnan ehdottama Rauhaniemitoimikunnan perustaminen jätettiin kunnanhallituksen kokouksessa pöydälle. Öljyntorjuhtakalustoa varten rakennetaän varasto Vekaran lossin lähelle. Varastosta tulee myös veneen säilytyspaikka. Vesihuoltotekniikka Kotilainen Ky voitti tarjouskilpailussa urakan itselleen. Oikea surmanloukku Kirkon vintille on johdettu kuivanousuputki. Hyväksytty tarjous oli 482 900 mk. Lohilahden tenniskentän suunnitelmat hyväksyttiin. Jos siellä on palomiehiä töissä ja yleissyttyminen sattuu, on poispääsy tiloista vaikeaa, toteaa Niiranen. Jos kirkko syttyy, riippuu sammuttamisen = onnistuminen paljolti siitä, missä osassa kirkkoa tuli on irti. Rauhaniemitoimikunnan tehtävä olisi Rauhaniemen museoalueen kehittäminen Rauhaniemisuunnitelman mukaisesti. Tenniskentän on suunnitellut ins. Palopäällikkö Arvo Niiranen kertoo, että kirkosta on tehty pelastusja sammutussuunnitelma noin kolme vuotta sitten. Asia otettaneen uudestaan keskusteltavaksi myöhemmin. Rintamaveteraanien kuntoutukseen on Sulkavalla varattu määrärahaa 15 000 mk. Sunnuntaina 7.9 on Sulkavalla koko lääniä kattava sotainvalidien kirkkopyhä. Kaksiviikkoa sitten Haapavedellä pidettyyn öljyntorjuntaharjoitukseen osallistui yli 100 henkeä useasta eri kunnasta. Kirkko hälyttää automaattisesti Kaksi viikkoa sitten kirkon automaattinen paloilmoituskeskus antoi hälytyksen tulipalosta. Vapa-Veikot on nyt istuttanut kalanpoikasia Lohilahden, Vekaran, litlahden, Tiittalan, Kaartilan, Niemelän ja Karjulan kalastuskuntien vesiin.. Rakennuksen yläosaan tulee mm. tie urkujen takaa vintille on erittäin ahdas, paineilmalaitteiden kanssa pääsy vintille on kyseenalaista. Varaston piti valmistua jo keväällä, mutta rakentaminen siirtyy syys-lokakuuhun. Vekaraan istutettiin lisäksi 500 kpl kalalaitoksen velvoiteistutuksia. kuivasprinklausjärjestelmä. Syitä siirtoon ovat mm. Kirkkoon on suunniteltu asennettavaksi nk. Laajennuksen rakennusala on 331 neliömetriä ja rakennuksen tilavuus 1750 kuutiometriä. Hälytys sattui samaan aikaan sammutustyönkurssin aikaan ja palokunta oli paikalla ennätysajassa. Ylimääräisenä asiana kunnanhallituksen kokouksessa käsiteltiin musiikkiopiston sivutoimipisteen perustamisen mahdollisuutta Sulkavalle. edelleen ratkaisematta oleva myymälänhoitajakysymys, myymälän viimeaikainen myynninkehitys ja vuodelle 1986 asetetut tulosja kulujensäästötavoitteet. Kirkkopalonsammuttamisharjoitusta palokunta sai puolitoista viikkoa sitten, kun kirkon automaattinen paloilmoituskeskus antoi aiheettoman hälytyksen kirkkopalosta. Pohjakerrokseen valmistuu saunatilat ja kunnan poikkeusolojen johtokeskus. Asia otettaneen esille uudestaan seuraavassa hallituksen kokouksessa. kappaletta. Paloilmoituskeskus on sakastin seinällä ja ulkokello sakastin ulko-oven päällä. 46 tuntia kestävä sammutustyönkurssi, joka päättyi toukokuun viimeisenä viikonloppuna. -Kirkkon on asenneettu savuilmaisimia 34 ja lämpöilmaisimia 11. Viimeinen osa sammutustyönkurssista oli 31.5-1.6. Istutukset olivat Vapa-Veikkojen korvausta kalastuskunnille yöuistelusta ja pilkkionginnasta. Postin suunnitelmissa on perustaa uusi postipalveluautolinja välille Sulkava-Väätälänmäki-Partala-Kyrsyä-MäntynenKoskutjärvi-Lähde-Sulkava. Osuuskauppa —Suur-Savo = ilmoitti siirtävänsä Telakanavan myymälän yhteydessä vuokrattujen postitoimitilojen kunnostamista vuodelle 1987. Neljän rintamaveteraanin viikon kuntoloma Savonlinnan Casinolla kustannetaan. Asiasta keskusteltiin myönteisessä hengessä. Laajennuksen harjannostajaiset pidettiin viime kuussa. Kulttuurilautakunnan = talousarviossa on varattu toimikuntaa varten rahaa kotiseututoiminnassa ja kokouspalkkioissa. autopaikkaa. 4 12.6: 1986 N:o 24 SULKAVA Kirkkoakin ”sammuteltiin” Sulkavan palokunnalla oli koulutustäyteinen Sulkavan puolivakinaisella palokunnalla on kuluneena keväänä ja kesän alussa ollut runsaasti koulutustoimintaa
nin pituus luokassa on 600 mm. Homman vetäjinä Robin ja Savon Shemeikka. Hinnaston hintojen muutos Etelä-Suomessa KantoHankintahinnat hinnat je mk/m3 MAT 15 — 14 KUT 5 4 KOT 1 MAK 3 1 KUK + 4 + 6 KOK 7 5 Hankintalisiä on korotettu 2 % 1. Hankintahakkuu syksyllä korottaa luovutusaikakorjauksen elo—lokakuulla +6 mk:aan. Kolmannet SM-kilpailut Kilpailussa tuomarina toiminut Suomen pienoisveneliiton puheenjohtaja J.B. Ja mikäli aiot hakea korvausta metsävakuutuksestasi huomioi 1.5.1986 korvausperusteiden muutos. Kuvassa Koskeli ohjaamassa vartiovene Raisiota telakalle. Juhannustytöt, ilmoittautukaa Leena Jäntille 16.6. Katkenneet ja juuriyhteytensä menettäneet puut kuolevat ja pilaantuvat. 957-71761 NIMITYS KANSANELÄKELAITOKSEN HALLINNOSSA Itä-Suomen aluetoimiston piirissä: Rantasalmen paikallistoimiston etuuskäsittelijän toimeen Sulkavan paikallistoimiston etuisuuskäsittelijäksi on nimitetty ylioppilas-merkonomi MarjaLiisa Kauhanen. Peruste hankintatukkien järeyskorjaukselle valmiilla — (jatkuu sivulla 7) Suomi Meloo kuntotapahtuma kulkee Telataipaleen kautta ensi maanantaina klo 2.10. seitsemän minuutin yläaikarajaa ei saanut ylittää. mennessä 58700 SULKAVA, Puh. Yksi Koskeli netttiin sekä ajosta että mallista. SM-regattan tulokset. Pienin korvattava vahinko on 20 m?/vahinkotapahtuma. Vesimaratoni melotaan nyt toista kertaa. Yleisluokka: 1. Junioriluokassa alle 18-vuotiaat ei nyt ollut ketään, vaikka joka vuosi on siinä kilpailijoita mukana ollut, valitteli Hisinger. Hintasopimusratkaisusta hiukan: Sopimushan on — sorvattu 15.4.1986—31.3.1989 — kaudelle. SULKAVA 12.6; 1986 N:o 24* 5 Koskelille kultaa Pienoismallien SM-regatta Kaartilankoskella Pienoismallien Suomenmestaruuksista kilpailtiin viime viikonloppuna KaarSuomenmestaruus saatiin Sulkavallekin, kun Antti-Veikko keräsi vartiovene Raisiollaan eniten pisteitä luokassaan. JUHANNUS: Juhannuksena on lomakylässä oikeat keskiyön karnevaalit. Mantahan kaatoi n. , 3. Antti-Veikko Koskeli, Sulkava, vartiovene Raisio, 169,5 pist. Näin helpottaisimme firmojen ostoja korjuumiesten paineita lukuisien pienten puuerien korMETSÄPALSTA tuoreilla juussa, kun vielä MANTANKIN tuhot työllistävät. taina oli kaksi ajoa ja mallin arvostelu sekä sunnuntaina vielä yksi ajo. Ahkerimmat kilpailijat ovat käyneet kilpailumatkoilla aina Ruotsissa ja Englannissa saakka. Mikäli kaatunut puuerä on pienehkö, hajallaan, mailla suosittelisin lisäleimikon tekoa (kasvatushakkuu) ja korjuun siirtämistä syksyyn hankintana. Pisteitä antilankoskella. Suomi Meloo on kaikille melokuntotapahtuma. Yleisluokan voitti Jyrki Karikangas Alavudelta. Hajapuut kuuluvat lukuun mukaan. Suomen pienoisveneliitto on perustettu vuonna 1965, jäseniä on tällä hetkellä vähän yli 200. Kuivilla kankailla puut saattavat kuolla. 36 000 m. , 2. Tarkempi ohjelma ensi torstain lehdessä.. Pienoismallien SM-regattaan osallistui kuusi kilpailijaa, mikä johtui ilmeisesti viime hetkenä päätetystä kilpaulupaikan vaihdoksesta. metsäalan kustannuksia vastaavasti. PieAntti-Veikko Koskeli voitti luokkansa pienoisveneiden SM-kilpailuissa Kaartilankoskella. aikaisempina vuosina kilpailijoita on ollut mukana enemmän, mutta nyt lukuisten yhteensattumien vuoksi osanottajamäärä jäi näinkin vähäiseksi. Henrik Palin, Helsinki, partiovene Falken jäger, 117,5 pist. Jens-Erik Häggblom, Kolppi, purjevene Swan, 168 pist. Ensimmäisen vuoden ratkaisusta voisi mainita keskimäärin alenevan hintaratkaisun kuitenkin niin, että se vastaa pitkän ajan keskimääräistä kantohintaosuutta tämän vuoden vientihinnoista, joiden pohjalle ratkaisu rakentui. Päiväkodin johtajan virkaan on valittu Jukka Kareinen. Ritva myrskystä Ritva on onneksi leppeämpi kuin MANTA. Swania Häggblom oli rakennellut kokonaista kuusi vuotta. pituuden suhteen. Luokassa arvostellaan rakennustyötä, yleisvaikutelmaa ja yksityiskohtia. Luokka F2: 1. Toiseksi tullut Jens-Erik Häggblom Kolpista jäi purjevene Swanillaan Koskelista ainoastaan puolitoista pistettä. Heti myrskyn jälkeen tiedusteltuani Metsäntutkimuslaitokselta Erkki Annilalta puiden säilymisestä, hän totesi puiden säilyvän tuoreilla mailla syksyyn, kunhan niitä ei irroteta juurakoista. vain F2-luokassa, jonka Antti Veikko Koskeli voitti, annettiin sekä ajosta että mallista 100 pistettä. OIKAISU: Viime lehdessä uuden päiväkodin johtajan nimi oli virheellinen. Yleisluokassa on veneen rakenne vapaampi eikä siinä ole rajoituksia . Yksi porteista ajettiin lävitse peruuttamalla. Koskeli sai vartiovene Raisiolla pisteitä 169,5 ja voitti kisan. , 2. Heinäkuussa on Pohjoismaiden mestaruuskilpailut Helsingissä, viime vuonna pidettiin epäviralliset kisat Ruotsissa , kertoi Hisinger. Ravintolassa tapahtuu. Hisinger seuraa tarkkana suoritusta. Kareinen aloittaa työt Touhulassa elokuussa. Pisteitä annettiin 100 ajosta ja 35 mallista. LauanKilpailussa oli sarjoja kaksi, kansainvälinen F2-luokka ja lävitse portteja koskettamatta. Kilpailun tuomari J.B. Ajon lisäksi laivan malli arvosteltiin. Metsänhoitoyhdistysten Liiton toiminnanjohtaja Pekka Mouhu totesi seuraavaa: myrskytuhopuiden hinnoittelu pystykaupoissa tapahtuu korjuukustannukset huomioonottaen: hinta alhainen. Hisinger kertoi, että Suomenmestaruudesta taisteltiin nyt kolmannen kerran , ensimmäistä kertaa Sulkavalla. puuta Ritvan tuhojen jääsessä joihinkin tuhansiin motteihin. Kilpailu piti ensin pitää Keuruulla, mutta viime hetkellä kisa jouduttiin siirtämään Sulkavalle. Helge Mattsson, Kokkola, hinaaja Bogsier 19, 150 pist. Mikäli on olemassa varmat kaupat ja ajo veteen tms. Äke Palin, Helsinki, hinaaja Fair, 121,5 pist., 3. Suomi Meloo -kanoottiviesti kulkee välillä Tisalmi-Kotka. Korvauksen saamiseksi on vakuutusyhtiölle tehtävä ilmoitus metsävahingosta metsänomistajan allekirjoituksineen. Tietysti kaupat kannattaa tehdä aikanaan (metsäyhteistyöaluelisää maksetaan vain 30.11.1986 "tehdyille kaupoille). tapahtuu heti, voi ryhtyä hankintahakkusiin kesällä (luovutusaikakorjaus —4 mk/m). Lopuksi laivoilla oli edessään erittäin vaativa telakalle ajo. Jyrki Karikangas, Alavus, hinaaja Happy Hunter, 127,5 pist. Veneen täytyy tässä luokassa olla tarkka pienoismalli alkuperäisestä, mikä on piirustuksin ja valokuvien avulla todistettava. On rantahippoja, rantakilpailuja, valitaan kesätyttö..
Kari Merinen, 4. Harri Miettinen, joka löi ottelussa kaksi kunnaria ja viisi tavallista sekä toi peräti seitsemän juoksua, ja ulkopelistä sieppari Mika Torniainen. Nyt on paljon savonlinnalaisia kavereita liittynyt Sulkavan moottorikerhoon ja käyneet täällä ajamassa. Jukka Koistinen, 5. Toisessa lähdössä oli nopein jälleen Juha Haikonen, toinen Kari Merinen ja kolmas Jyrki Pulkkinen. Viime vuonna pelattiin vielä perussarjassa, josta kolme parasta joukkuetta nousi piirisarjaan. Juha Haikonen, 2. Ilkka Helsten, 8. Tulokset: 1. : Ottelun kulku vuoropareittain: SU: 075 125 103 = 24, PKP: 030 050 340 = 15. On puute kun ei ole pelinjohtajaa. Radalla on käyty ajamassa kahtena tai kolmena päivänä viikossa, kertoo Merinen. Pauli Vihavainen. Esa Hämäläinen, 7. erä: 1. Ensin ajettiin 20 minuuttia, jonka jälkeen lippumies ilmoitti kahden viimeisen kierroksen alkaneen. Moottorikerholle on kaavailtu tiloja Etelätuvan vanhasta navettarakennuksesta, mutta tarkempaa ajankohtaa ei ole tiedossa. Sulkavan moottorikerhon sarjamotocrossin 2, osakilpailu montulla 4.6. Varsinaista valmentajaa joukkueella ei ole. Numerot osoittivat, että ottelu oli erittäin runsasjuoksuinen, johon vaikuttivat sekä muutamat erinomaiset läpilyönnit että molempien yhdeksikköjen ulkokenttien haparoivuus. SU:n palkitut ottelussa oli» vat sisäpelistä 1-vahti. jä SULKAVA Lähtörytäkkä montulla moottorikerhon motocrossajoissa. Kun kaikki kilpailut on ajettu, on eniten pisteitä saanut kerhon mestari. 6 12.6.1986 N:o 4 Pesäpall o O ee e SU-41:n pesäpalloilijat pelaavat tänä vuonna piirisarjassa. Tavallaan jokainen on = silloin pelinjohtaja, toteaa Simpanen. 2. Jyrki Pulkkinen, 4. säksi myös kerhomatka Puijon MM-mnotocrossia seuraamaan. Esa Hämäläinen, 6. Maapohja on vuokrattu nimellistä maksua vastaan. Rata talkoilla Sulkavan moottorikerhon puheenjohtaja Kari Merinen kertoi, että 1300 metriä pitkä motocrossrata on tehty talkoilla. Niinpä puolen tunnin kuluttua otettiin jälleen miehestä mittaa. Sulkavan ohella nousijoita olivat Puumala ja Mäntyharju. Tällä hetkellä jäseniä on vähän yli kuusikymmentä. Jyrki Pulkkinen, 3. Mutta sen verran heikompi —varkautelaisjoukkue isäntiin verrattuna oli, että loppujen lopuksi pisteet jäivät Sulkavalle ja vieläpä selvin. Muistetaan, että kotiotteluihin on vapaa pääsy. Rauno Väisänen.. Nyt on kehitelty niin, että jokainen pelaaja lyödessään Pesäpalloilijoiden tavoitteena on menestyä piirisarjassa mahdollisimman hyvin. Janne Kettunen, 6. Sarjasta on nyt neljä ottelua pelattu. Yleisöä kentän laidalle oli vaivautunut vain kolmisenkymmentä henkeä kauniista kesäpäivästä huolimatta. SU:n joukkueessa pelaavat: Jukka Simpanen (lukkari), Harri Miettinen (1, vahti), Mika Torniainen (sieppari), Antti Ruottinen (2.vahti), Ari Virta (3.vahti), polttajat Rami Salminen, Pertti Kiiskinen ja Ari Rissanen sekä kopparit Asko Björn, Heikki Virta, Pasi Kokki ja Veijo Virta. osakilpailu Meteli oli melkoinen kun kaikki yhdeksän kilpailijaa pyyhälsivät ruutulipun heilahtaessa radalle. Nyt ei tiloista ole kuulunut mitään. Otteluita pelataan sekä kotona että vieraissa. Kaikkiaan osakilpailuja on kuusi, kolme keväällä ja kolme syksyllä. Ottelun ensimmäinen vuoropari oli tasaista, mutta jo kolmannessa vuorossa ottelu näytti ratkenneen, sillä tilanne oli 12—3 kotijoukkueen hyväksi SU:n esittäessä erittäin hyviä otteita. Vierailijoista palkittiin parhaana kakkospolttaja Jorma Peiponen. Jokainen on hävinnyt ainakin yhden ottelun, kertoo joukkueen lukkari Jukka Simpanen. Tämän jälkeen joukkueen peli kuitenkin kipsaantui luokattomaksi ja välillä jopa tuntui, että vierailijat pystyisivät kääntämään ottelun vielä edukseen. Juha Haikonen, 2. Jukka Kostiainen, 5. Tarvetta kyllä: olisi, jotta saataisiin toiminta laajempialaiseksi mm. ; Seuraava ottelu pesäpalloilijoilla on kotiottelu Virtasalmen Urheilijoita vastaan ensi lauantaina klo 14.00. Harjoitusmahdollisuudet ainakin ovat hyvät, sillä kenttä on Sulkavalla erittäin hyvässä kunnossa mistä Simpanen antaa täyden tunnustuksen kenttämestarille. Piirisarjassa on tällä hetkellä seitsemän joukkuetta. Harjoituksia on kaksi kertaa viikossa, joskus kolme. SU:lle kotivoitto SU:n pesäpalloilijat jatkoivat voitokkaasti piirisarjan kotiotteluita kukistamalla lauantaina vierailijan, varkautelaisyhdistelmän, Puurtilan Kisa-Poikien III-joukkueen numeroin 24 — 15. Viime vuonna perussarjassa oli hyvin epätasaisia joukkueita. Moottorikerhon tulevaan ohjelmaan kuuluu sarjacrossin Iiajettiin jo kaksi viikkoa aikaisemmin. Motocrossia montulla Sulkavan moottorikerhon jäsenten välinen sarjamotocross-kisan 2. näyttää itse merkin, milloin toinen vaihtaa. Moottorikerhon — toimintaa on haitannut suuresti puute harrastustiloista. Sulkavan joukkueessa on pelaajia 12. opetuspuolta lisää, toteaa Merinen. Kari Merinen, 3. SU:n lyödyt/tuodut: Ari Virta 1/2, Antti Ruottinen 0/3, Harri Miettinen 2+5/7, Asko Björn 2/2, Heikki Virta 3/2, Rami Salminen 3/3, Mika Torniainen 0/1, Jukka Simpanen 1+5/4, Ari Rissanen 2/0. Rauno Väisänen, 9. Kun neljä kierrosta on pelattu, ei mukana ole yhtään puhtaan pelin joukkuetta. erä: 1. numeroin 24 — 15. SU jatkaa ehkäpä hieman yllättäen sarjan kärjessä yhdellä tappiolla yhdessä Harjurannan ja Virtasalmen kanssa. Ja ylihuomenna lauantaina saapuu SU:n vieraaksi juuri Virtasalmen Urheilijat, jolloin klo 14.00 alkavaan peliin urheilukentällä toivotaan runsasta huutosakkia kotijoukkueen tueksi. Pelinjohtajana toimii Sauli Miettinen, joka kuitenkin kotipeleissä joutuu olemaan tuomarina. Kiinnostusta motocrossia kohtaan tuntuu löytyvän, sillä paikalla oli myös jonkin verran yleisöä seuraamassa äänekästä ja vauhdikasta menoa. Kun jokainen joukkue pelaa toisiaan vastaan kaksi kertaa, tulee yhdelle joukkueelle pelejä kauden aikana 12. Tavoitteena joukkueella on menestyä piirisarjassa mahdollisimman hyvin. Ja kun nämä kaksi viimeistä kierrosta oli ajettu, oli maalissa ensimmäisenä Juha Haikonen, toisena Jyrki Pulkkinen ja kolmantena Kari Merinen. Ilkka Helsten, 8. Janne Kettunen, 7. Kaksi vuotta sitten Sulkavan moottorikerhon jäsenmäärä kasvoi 100 prosentilla, sen jälkeen ei mainittavaa lisäystä ole tullut. Sarjamotocrossin 1. SU-41:n pesäpalloilijat pelaavat nyt ensimmäistä vuotta piirisarjassa. Nyt on piirisarjassa tasaisempaa. Mukana oli kaikkiaan yhdeksän ajajaa. osakilpailu ajettiin viime viikon keskiviikkona montulla. Jokaiseen osakilpailuun kuuluu kaksi erää
mk. Käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat asiat ja päätetään yksikkömaksujen kannosta. Tulukee hyvät immeiset kahtomaa meitä ja meijjän kotkotuksia! HK SOSIAALILAUTAKUNNAN PÖYTÄKIRJAT Yleisten asioiden osalta ajalta 1.1. Mukaan leirivaatetus, lakanat tai makuupussi, saunomisja peseytymisvälineet, virsikirja + omia ohjelmia — takataskuun. — 20.6. Olisitko halukas vuokraamaan kesämökkisi tai ottamaan soutuvieraita perhemajoitukseen. TERVETULOA SANAN AAREEN KUULUTUS Kunnalle suoritettavasta katumaksusta Kunnalle suoritettavasta katumaksusta annetun lain (670/78) 9 $:ssä tarkoitettuja kunnalle rakennuskaavatien rakentamisesta ja kunnossapidosta vuonna 1985 aiheutuneita kustannuksia koskeva ehdotus pidetään kunnanviraston teknisessä toimistossa julkisesti nähtävänä muistutusten tekemistä varten 14 päivän ajan tämän kuulutuksen julkaisemisesta lukien. Martti Nykänen y.m., perj. Sulkavalla 10. 30.6.1986 tehdyt tilaukset hoidamme totuttuun tapaan alehinnoin (-20%). Sulkava 12.6.1986 Elinkeinolautakunta JUMALANPALVELUS, jossa rippikoululaisten konfirmatio ja HPE, ensi su 15.6. klo 12. edellyttää vilkasta leimaustoimintaa. Hakemukset virka-, opinto-ja työtodistuksineen on osoitettava sosiaalilautakunnalle os. Sulkava 9.6.1986 Sosiaalilautakunta VESIJA VIEMÄRILAITOKSEN VARALLAOLOT AJALLA 14.6.—18.7.1986 14.6. Muistutukset tiesuunnitelmaa vastaan on Mikkelin lääninhallitukselle osoitettuina toimitettava kunnanhallitukselle 7 päivän kuluessa suunnitelman nähtävillä olon päättymisestä lukien. KUULUTUS E i Pieksänlahti—Vilkaharju paikallistietä 15179 koskeva tiesuunnitelma. Kalle Parkkinen puh. Sen toivomus on, että syntyisi Tähkälän suojissa romansseja, joiden tuloksena nujerrettaisiin seutukuntaa vaivaava ”ukottumistauti” — eli —Leipämäkiilmiö. — 18.7. Myöhemmin tuli kuvaan mukaan myös pihan ja ympäristön hoito, tämän alan toiminta on saamassa yhä laajemman merkityksen. 957/71557. klo 19. Leiri päättyy to 19.6. — 27.6. Silloin seinät jopa pullistelivat, kun viihdetaivaan valovoimaiset tähdet esiintyivät. 71 129 rakennusmestari Jukka Simpanen Sulkava 12.6.1986 puh. Lisätietoja saa päiväkodin johtajalta, puh. Nykyisin piirineuvojiksi kutsutuista maatalousneuvojista on ennen muita mainittava Eemil Anttila, joka teki mittavan työn jo ennen sotiin lähtemistään. 71568 tai 71121. Leipämäen maaja kotitalousnaisten puheenjohtajana toimii Iiris Pulkkinen, sihteerinä Maila Lipsanen, varapuheenjohtajana Raija Lipsanen ja muina jäseninä Anna Hakulinen, Eila Ikäheimonen, Helena Mikkonen ja Aili Rautiainen. päivänä kesäkuuta 1986 SULKAVAN KUNNANHALLITUS Kolkonmäen yksityistien osakkaiden KOKOUS pidetään perjantaina kuluvan kesäkuun 27 päivänä kello 13 Sulkavan kunnan Karjulanmäen kylässä Taavi Parkkisen talossa. Pari vuotta sitten siirtyi aktiivitoiminnasta syrjään maamiesseuran pitkäaikainen sihteeri Toivo Ronkanen, joka teki ansiokkaasti ja vaivojaan säästämättä työtä seuran hyväksi. On tämän seuran entisestä ja nykyisestä jäsenestä tullut myös ekoliänin edustaja Arkadianmäelle: Armas Härkönen ja Heikki Kainulainen, joka toimii nyt seuran puheenjohtajana. Taloa on kunnostettu ja hoidettu kuin morsianta ahollaan Juvan ja Rantasalmen rajan tuntumassa. Meidän vanhoillepojillemme ei riitä naisenpuolia! Pitäisikö meidän tilata yksi kurssi, jossa ”ievän” myötävaikutuksella pyrittäisiin ongelmia ratkaisemaan. klo 14.30. ilt. Sulkava 6.6.1986 Sosiaalilautakunta Sulkavan kunnan sosiaalilautakunta ilmoittaa haettavaksi lasten päiväkodissa aj. Sulkavan Naisvoimistelijat ry. Se on käynyt monenlaisia kuureja runsaan kolmenkymmenen vuoden aikana. Soita Kästyöpuoti puh. Tiedustelut tän. Maatalousnaisosastothan perustettiin vasta sotiemme jälkeen ja ne toimivat alueillaan tiiviissä yhteistoiminnassa maamiesseurojen kanssa. — 2.6.1986 pidetään nähtävänä sosiaalitoimistossa 16.6.1986 klo 12 — 15.00. Yllämainittu tiesuunnitelma pidetään yleisistä teistä annetun asetuksen 14 $:n mukaista käsittelyä varten yleisesti nähtävänä 14 päivän ajan alle merkitystä päiväyksestä lukien Sulkavan kunnanvirastolla neuvonnassa. 90-337994. 955-51111 Varastopisteemme Sulkavalla ovat: Tauno Immonen, Lohikoski 73104, Hannu Auvinen, Kietävälä, 954-65715 Myyd. Valitun on ennen toimen vastaanottamista toimitettava hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan. HUOMIO! Myös kasvatusleimauksissa kannattaa käyttää metsäammattimiehen apua oikeaoppisen ja riittävän harvennuksen varmistamiseksi. Vanhemmat voivat noutaa ne kirkkoherranvirastosta sen aukioloaikoina ma — pe klo 9—13. 72141 klo 20—22. KOKKOJUHLA Tapiolassa juhannusaattona pe 20.6. Talkoohenki oli voimakasta ja heidän sekä muidenkin veteraanien toiminnan tuloksena voitiin pitää ensimmäinen johtokunnan kokous omassa Tähkäläksi ristityssä toimitalossa 12.5.1952. taulukoiden korjausta. 71 872 TEKNINEN LAUTAKUNTA KESÄTORI Avoinna lauantaisin klo 8—11 SOUTUMAJOITUKSET Soutujen aikana kaivataan lisää majoitustiloja. Muut johtokunnan jäsenet ovat: varapuheenjohtaja Pentti Pulkkinen (Eerikkälä), sihteeri Irma Leskinen (Leipämäki), Maire Asikainen (Halttula), Kalevi Kurki (Leipämäki), Martti Rautiainen (Partala) ja Pentti Valkeapää — (Linkola). Sulkavalla 12. 1985 29.5 milj. 71 104 28.6. mk, v. Käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat asiat ja päätetään yksikkömaksujen kannosta. Puheenjohtaja Tuomas Luukkonen 9 b:n, vuosimallia 78—79, LUOKKAKOKOUS Vanhalla Casinolla la 14.6.-86 alkaen klo 20.00. 71 104 12.7. klo 19. Viimeksi on pari vuotta sitten hankittu keskuslämmitys, joka on sijoitettu kellarikerrokseen entiseen putkaan. 32:1—7; Ef. 12.6. Hankintapuiden — luovutusaikakorjaus on seuraava: Luovutusaika Hankintahinnan korjaus tukkija kuitupuulle mk/m3 Elo—-lokakuu +6 Marras-tammikuu +4 Helmi—huhtikuu Touko—heinäkuu 4 Vanerikoivujen laatuhinnoittelussa hintahaitari on -15 mk:sta 45 mk:aan. 71 788 kunnanrakennusmestari Toimi Eronen puh. Vast. Tervetuloa mukaan reippaaseen meininkiin! KUOLLUT Selma Loviisa Asikainen Lohilahti 96 v. useita todistajia, sunn. — 11.7. 71325 Myyd. Puheenjohtaja Tuomas Luukkonen RITOLAN YKSITYISTIEN VUOSIKOKOUS pidetään samassa paikassa ja samana päivänä klo 20.00. 9:9—13), khra saarnaa, kappalainen toimittaa konfirmation, rippikoululeirin kuoro laulaa, kolehti oman seurakunnan lähetystyölle. iltaisin klo 19.00. Myöhempinä aikoina tulivat omaa sykettään antamaan ”Taidossa talonpito”-kilpailut, jotka miesten kuin naistenkin puolella on sitten sävytetty aina mestaruuskilpailuihin asti valtakunnallisella tasolla. bensa-petroli FERGUSON Puh. Naisten toimintaa leimasivat erilaiset vihannesja keittiökasvien viljely-, ja puutarhakurssit ja kilpailut. VUOKRATAAN TAI OSTETAAN kevytkulkuinen Sulkava-vene 12.7.86. Palkkaus on sosiaalihallituksen ohjeen mukaan puolet vähimmäispalkasta. kirjeitse Oiva Koskela Viilarintie 3 A 00880 Helsinki puh. LETTUKESTIT (lähetystyön hyväksi Helga-Liisa Leinosen pihamaalla ti 17.6. LÄHETYSMYYJÄISET Leipämäen koululla pe 13.6. Em. (jatkoa sivulta 5) tukkierillä on muuttunut m?:sta/ kpl mb:iin/jm. Seurakunnasta muuttanut: Jouni Antero Venäläinen Espooseen, Alli Eliisa Hämäläinen Savonlinnaan. valtion verotuspolitiikka. Muita tärkeimpiä muutoksia: metsäyhteistyöaluelisää maksetaan vain 30.11.1986 mennessä ostetulle puulle, muu lehtikuitupuu kuin koivu on jäänyt sopimuksen ulkopuolelle, mäntyja koivukuitupuun vähimmäisläpimittaa on korotettu hankintapuulla yhdellä sentillä (minimimitat mäk ja kuk 6 cm, kok 7 cm kuoren alta). Piintyneitä ruokatottumuksia yritettiin muuttaa kasvispuolelle pitämällä erilaisia talous-, säilöntäja keittokursseja, kotitalousneuvojat tekivät uraa uurtavaa työtä. Muistutukset ehdotuksen johdosta on jätettävä kunnanhallitukselle virastotalon aukioloaikana (osoite 58700 SULKAVA) nähtävilläpitoajan kuluessa. Käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat asiat ja päätetään yksikkömaksujen kannosta. 71 844 21.6. Näistä molemmista tuli pankinjohtajia eli ”pankkiperhanoita”, niinkuin heitä Sulkavalla tituleerataan. Pitkään oli myös Tauno Pulkkinen neuvojana, joka jo huristeli autolla kylästä toiseen, kun sensijaan Anttilan Eemelin piti ajella polkuja moottoripyörällä ja ”Vesikansassa” soutuveneellä. Viihtyvyyden lisäämiseksi on talon ravintolaan ja keittiöön hankittu uutta kalustoa ja Opetusministeriön avustuksen ja seuran oman panoksen ollessa paljon tätäkin suurempi suoritettiin talossa syksyllä -85 sisämaalaukset, joten ”morsian” on juhlakunnossa 15.6. Alkuaikoina talossa oli jopa vahtimestari, nyt ei tällaiseen ylellisyyteen ole varaa. Yhteen aikaan vuokrattiin taloa ammattimaisille — viihteen = järjestäjille. päivänä kesäkuuta 1986 SULKAVAN KUNNANHALLITUS Hengellisiä kokouksia teltassa Uitonrinne 40 (Vesalaisen pihalla) 12, 13 ja 15.6. Sen tekee mahdottomaksi mm. Tähkälästä on tullut luonnostaankin ”hyväntuulen kolmion” eli seutukunnan sulkavalaisten, juvalaisten ja rantasalmelaisten kohtausja kontaktipaikka. torstaina puh. Puheenjohtaja Raimo Hämäläinen KOSKUTJARVI-KALAJARVI YKSITYISTIEN VUOSIKOKOUS pidetään samassa paikassa ja samana päivänä klo 19.30. Näiden puitteissa pidettiin myös kilpailuja, pisimpien ajoittuessa jopa 2-3 vuoden mittaisiksi. Siellä "kommunikoidaan monenlaisissa merkeissä: pidetään jopa kursseja vieläkin, ohjelmallisia ja tanssitilaisuuksia, osuuskuntien ja liikelaitostenkin tupaja valistustilaisuuksia ja myöskin häitä, vaikka nykyisin nämä viimemainitut ovat muuttuneet yhä harvinaisemmiksi. korjausta ei käytetä, mikäli mäntyettä koivutukkien laatu on määritetty pystypuista käyttäen po. Silloin sitä jo pohjaa luotiin Sulkavan suursoutujen syntymiselle. Kalle Parkkinen puh. Putkä kävi tarpeettomaksi, kun Tähkälässä käy sellaista väkeä, joka ei halua panna ranttaliksi muualla kuin tanssilattialla humpaten, tangoten, valssaten, polkaten ja joskus sambatenkin, vaikka miespartnerille ei Tähkälässä käykään yhtä kalpaten kuin Kalle Tappiselle ”Kohtalokkaassa sambassa”. mk ja v. NUORTEN PELI-ILLAT Tapiolassa jatkuvat koko kesän keskiviikkoisin klo 18. 955/51942. 1986 N:o 4 7 SULKAVA YY ODD DDD | KIITÄMME KAIKKIA, S jotka ottivat osaa loistavan kisamatkamme KUNNALLISET ILMOITUKSET JAN SEURAKUNTA tukemiseen. tarpeettomana purjelauta HIFTY 600 CS. Osmo Voutilainen puh. ottamaan vastaan vieraansa ja morsiamen syli on avara. PÄAIVÄKERHOLAISTEN valokuvat ovat tulleet. Marjatta Alanen-Opas ja Riitta Savolainen. p PEN . Matti Rissanen puh. Sulkavan mhy:n leimaustavoite 110 000 m. Tällä toivotaan yhä enemmän €kiinnitettävän huomiota puun oikeaan apteeraukseen tavoitteena ”sahauskelpoiset” tukit. Maksuaikataulu: pystyja hankintakaupoissa I maksuerä 25 % maksetaan 1 kk:n kuluttua kaupantekopäivästä, pystykaupoissa II maksuerä 30 % maksetaan 8 kk:n kuluttua kaupasta ja loppumaksu 1 kk:n kuluttua loppumaksusta. Myytävänä HEINIKOITA Viinanen, Kuhakoski puh. Erkki Musakka puh. klo 20. Sulkavan pelimannit ovat pitäneet paljon, paljon Tähkäläsoittoja, niin nytkin Suomen suven kauneimmillaan ollessa. 1986 . Tiehoitokunta PIEKSANLAHTI-KYRSYÄ YKSITYISTIEN VUOSIKOKOUS pidetään Raimo Hämäläisellä torstaina 26.6.1986 klo 18.30. Naiset syventyvät myös erikoisja dieettiruokien valmistamiseen. varm. Nyt on sopiva aika hankkia kesän kasvinsuojeluaineet. 2:1—10; Matt. Mainittakoon: Olavi Virta, Henry Theel, Kari Kuuva, Irvin Goodman ja monet, monet muut. Suomen Farmipalvelu Oy, TAPANI IKONEN KY 51900 JUVA, puh. Mäntytukin hinnan kehitystä on vaikea ennustella, mutta Sulkavalla hyvälaatuisen männyn pitäjässä toivoisi mäntytukin hintatasoa nostavan laatumaksutavan sekä erikoispuiden sopimusratkaisun ulkopuolisen hinnoittelun. Samalla laadimme laskelman leimikkosi arvosta! Markku Gatkoa -sivulta 1) hannesviljelykurssit. 58700 Sulkava. 1.8.1986 — 31.1.1987 HARJOITTELIJAN TILAPÄISEN TOIMEN 27.6.1986 klo 15.15 mennessä. — 4.7. klo 10 Sulkavan kirkossa; aiheena Jumalan ennättävä armo (Ps. 71 134 5.7. Vuonna 1984 arvioidut kantorahatulot Sulkavalla olivat 28.5 milj. Puhujina: tänään torst. Tulkee naatiskelemaan letuista, lauluista ja siitä, että yhdessä saamme yrittää paremman maailman puolesta! ä ELÄKEIKAISTEN LEIRI alkaa Tapiolassa ma 16.6. Juhlivan maamiesseuran pitkääaikaisista puheenjohtajista on ennen muita vedettävä esiin talousneuvos Arvi Härkönen ja hänen ”aisaparinsa”, sihteeri Toivo Leskinen. i Aineemme ovat myös nyt käyttöaikana ja pienissäkin erissä EDULLISIA. Tehty ratkaisu kannustaa harvennushakkusiin hankintatyönä, jolloin kauppa on tehty aikanaan ja korjuu luovutusaikakorjaus huomioonottaen toteutettu tammikuun loppuun mennessä
S Puhelimella annettuihin = ilmoituksiin inna: ; : Akita yvrg sun Nt. 1986 N:o 24 SUIKAVA TANSSIAISET AN PAVILJONGILLA 14.6. SAVON OMPELUJA KODINKONE KY Savonlinna, Tulliportinkatu 9, puh. MUKANA: * TUOTTEEN INKERI TYNKKYNEN GRILLAILEE JA OPASTAA KESÄGRILLAUKSESSA 9—17.00; * VALION PINGVIINI JAKAA LAPSILLE ILMAISIA JÄÄTELÖPUIKKOJA klo 10.00, 11.30, 13.00, 15.00, 16.30 * PULLAKAHVI TARJOILU 9.—17.00. Valion ESKIMO Jacky Railakas JOGURTIT..... Sarjat: m. Mahd. yksinsoutu; m. Osanottomaksu kaikkiin sarjoihin 25 mk/hlö. Käytä se hyödyllisesti Oriflame-kosmetiikkasarjan tilausten hankkijana Soittele tänään tai huomenna klo 17.00—21.00 puh. 957-71544. Pieksämäki Ilmoitusja uutisaineisto on oltava toimituksessa viimeistään tiistaina klo 13.00 mennessä. 8 126. == PERJANTAINA 13. Tervetuloa! Johtokunta Kahdeksannet Alanteen Soudut pidetään Sulkavan kk:n laivarannassa sunnuntaina, toisena juhannuspäivänä 22.6.1986 klo 12.00. JUHLAT TÄHKÄLÄSSÄ Silikavan Eeipämäen maamiesseura ry:n 70-vuotisjuhla 15.6.86 klo 13 Tähkälässä. TIEHOITOKUNTA TERVETULOA KAIKKI SULKAVALAISET JA KESÄSULKAVALAISET T-MARKET KAUPPATALON PERJANTAINA 13.6.86 KAUPPATALON TAKAPIHAN PUUTARHAAN WIETTÄMÄÄN KANSSAMME ILOISTA KESÄPÄIVÄÄ. 71197. Kahvitarjoilu klo 12, onnittelujen ja tervehdysten vastaanotto 12.30. 957-71544, kotiin 70002 Tekstinjälkeen ..................... 2,90/pmm Toimitus: Kiitos ja kuolinilmoitukset.....2,80/pmm Säästöpankintalo, 58700 Sulkava Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiispuh. Lehti ei myöskään vastaa iltiistaina klo 9.00—15.00 moittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. uusi jääkaappi) * TUPLA KISA VOITA PEUGEOT 205 (Myymälässä hyvä Tupla tarjous) * T-POSTIN T-PELI palk. PE—LA ELOVENA 95 PORSAAN ; KAURAvy ETUHIUTALE kg 5, ki Atria Porsaan TALOUS80 LAPA NAKIT kg kg 423 HARTWALLIN A) LIMSKAT 1/3 | Onko sinulla ylimääräistä aikaa joko päivisin tai iltaisin. vuorosoutu, m. Ohjelmassa mm: Maatalouskeskuksen pj Viljo Sopasen juhlapuhe, Sulkavan Naislaulajien kuoroesityksiä, musiikista huolehtivat Sulkavan pelimannit, Rahkolan ala-asteen oppilaiden pienoisnäytelmät jne. taisin klo 12.00 mennessä. Myöpuh ma ja ti 957-71 877 ja muulloin hästyneistä ilmoituksista 50 % koroc tu 71293. 10 Ibitzan matkaa * TIKANHEITTOKISA päivän parhaat tulokset palkitaan * LAVOITTAIN TALOUSJA WC-PAPERIA TASARAHALLA 5,10,* TEE TASARAHAPÖYDILTÄ KESÄISIÄ LÖYTÖJÄ * ILOISTA KESÄJA PELIMANNIMUSIIKKIA KAHDEN HAITARIN TAHDITTAMANA 9—16.30 market SE MEN Sikava % 71080 7120 MYYNTI ASENNUS NEUVONTA o HUOLTO MYYNTI ASENNUS o NEUVONTA o HUOLTO PUHELIMET: 957-13922 AUTOON 94040Seppo 57957 Arto — 57955 Risto 57956 Seppo Peräsalmi Arto Henttonen Risto Mielonen MYYMME JA HUOLLAMME! , ,MYYNME JA HUOLLAMME MYÖS: PELU-| « SEVERIN « AKA OM Husavar KRUPS « CORDES avarna (HJ KONEESI $ HOLLAND ELECTRO Kylmäja kodinkonehuollot, nestekaasuasennukset ja -korjaukset ammattitaidolla, edullisesti. 957-13922 YYNTI ASENNUS NEUVONTA o HUOLTO MYYNTI o ASENNUS o NEUVONTA o HUOLTO SNNN3SV O ILNAAIN OLIONH c VINOANIN SNNNISV O ILNAAN Z MYYNTI o ASENNUS NEUVONTA o HUOLTO MYYNTI o ASENNUS TORSTAINA 12.6. Levikkihuolto + osoitteenmuutokset + laskutusasiat: Aune Pulkkinen puh. Päätolmittaja: ILMOITUSHINNAT Tuomo Kukkonen (lomalla) 1.7.1986 alkaen: NE or arv EtusSivulla.........sssssssso0000000nnna 3,40/pmm TekstiSSä.......sinsssosssoonsensnnen 2,90/pmm puh. Ilmoittautuminen jä osanottomaksu keskiviikkoiltaan 18.6.1986 klo 15.30 mennessä: KOP Sulkava, tilinumero 113940-3222. Järj. & Naudan MAKSA kg ATRIA LIHA293, PYÖRYKÄT... Linja-auto lähtee Sulkavalta klo 11.30. yksinsoutu, n. Pienin väri-ilkk, 58700 Sulkava moituskoko etusivulla 300 mm. Esillä sääntömääräiset asiat ja uuden tieyksikkölaskelman hyväksyminen. MUURIN179,HB market — pihPOHJAPANNU O LIHAO WIENER PIIRAKAT PITKO 901 4 50 295 I Is08 Pin = 7108071120 K-VALINNASSA ON REILUSTI EDULLISIA TARJOUKSIA O 12.6. Konttori (tilaukset + laskutus): Lisävärikorotus 40 %. KANAN 90| MUNAT Sinileima JUUSTO Kotisaaren BRAVO KANNUSOMENAMEHU 11... Juhlan jälkeen tanssia. 712 03 A Tilaushinnat kotimaahan vuodelle 1986 SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ 12 kk 75, 9 kk 69,— 6 kk 63,10 kk 71,—7 kk 65,4 kk 59,Kustantaja: 3 kk 57,Sulkavan Kotiseutulehti Oy ulkomaille Paikallislehtien Liiton jäsen 12 kk 100,6 kk 80,3 kk 60,ISSN 0782-6583 Osoitteenmuutos 3.00 mk. Eino Paakkulainen puh. tied. PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT.. yksinsoutu, sekasarja sekä retkisarja. 90 JAUHELIHA kg 100 — pihvit, ATRIA 90 kebakot, 32 80 BALKAN........... 6: CJ LAUANTAINA 14.6. 45-vuot. 955/52443/Maarit Paunonen. 71293. SU-41 soutujaosto Kommerniemen yksityistiekunnan VUOSIKOKOUS pidetään maanantaina 30 pv kesäkuuta 1986 klo 9.00 Kaipolan paviljongilla. klo 20.30—01.00 Soittaa 'HANURIKERHON ORKESTERI ; Tervetuloa! Savonlinnan Seudun Harmonikat ry. Maksuunpanoluettelo nähtävänä 15—30.6.1986 Heimo Taskisella. 3 9 ua || 50 TOMAAPUIKOT ......... * LAPSILLE LIMSATARJOILU 9—17.00 * KOFFIN I-OLUT MAISTAJAISET, FRISCO-KILPA Limsat ja I-olut 1,60 + vaihtopullo * (Myydään esim. TIT kg 90 * PORSAAN PAISTI PALLO GOLDEN kg ullat, JUUSTO 30 90 OMENAT 90 eikkeet 9. 24/tal PAULIGIN JUHLA MOKKA 1/2 kg ÄLY 2 PKvtal TEHO -— | | 60 dl (2 pkttal 3 TUORE 29: 50 ond MYLLYN PARAS : VEHNÄJAUHO 2 kg 109 KAARDE(OUTI YIT MERIT PERJANTAINA eten VALION MEIJERI= 8g95 tp Sö! k-PUUTES 1 2 20 EMILIA TALOUS1159 mu PAPERI 4 ri PIRKKA TUOTTEISSA ON LAATUA JA EDULLISUUTTA TARHA PIRKKA MANNASUURIMO kg KÄRRIT R 175.14 VIINA TEN SULKAVA PUH. == 280 Kotisaaren ] 12 kpl 80 Nuäntatupiten 38:cm Pissa 20 Poutun 4 100 g O IESKA tell S s Torstai—lauantai KOKEILLAANPA INKERIN GRILLINEUVOJA Uutuus POPSI kuoreton GRILLIMAKKARA 4 kpl/400 g pit ATRIA ] 5 kg LINNA KÄRISTE... tr 6.00 mahdollisesti tulevista virheistä ei lehHeta! i ; ti vastaa