676 877 Aina v Pysyvästi SN KAUPPI a ystävältä Hako tamaakujkl LAMIKAUPPA A oman E rin SOT mere WILJAMI 55-10 € Fax ers 200 sumPr.410,90 Torstai Keskiviikko Grillistä kuumana... Lihatiskimme palvelee: Ma-Pe 9-18 La 9-16 PULLAKAHVIT TARJOAMME UUDEN VUOSITUHANNEN KUNNIAKSI KAIKILLE ASIAKKAILLEMME ja yksilöllistä laatua Uunit, perustukset, laatoitukset ja muuraukset. koneista, vink a Muuna aikana henkilöt ovat tavattavissa toimistolla erikseen sovittaessa. Sulkava-lehti) Tilaa Sulkava -lehti uudellakin vuosituhannella. lämmin esipesu « pesuaineen tehokierto pesutulosluokka B . osuus: N 5 km (v), Eeva Partanen 18.44,6, 7. Pieksämäki 2.55.02,4, 7. Pieksämäen Mlk 23.01.25;5. ap! fula 1019 3,99] |.) Samalla voit tehdä kannattavia v3 Jo 12,09 13,99 ennakkokauppoja mm. päivänä 2000 N:o 2 Irtonumero 5 mk ( — Lauantaina ) Kaiken kansan DIRLANDAA TANSSI-DISCO Tanssimusiikkia laidasta laitaan! Vetäjänä DJ ROOPE WW mo TOTA! MUIKKU KUKKO WE Puh. vajaa täyttö . ilm. 471 651 Haemme sivutoimista JÄRJESTYKSENVALVOJAA Tied. kaikissa myymälöissämme. Savonlinna 1 2.47.20,5, 3. Avoinna: ma-pe 9-17 la suljettu KASENLOE PESITORNT atk. Savonlinna II 2.59.51,3, 10. p. Enonkoski 2.51.43,9, 5. A-sarjan voiton otti Mikkelin maalaiskunta I joukkue. osuus: T16, 2,5km (p), Minttu-Maija Repo 10.39,9, 5. 4089, Lyytinen 36.01,4, 2.osuus: M45, 5Skm(p), Risto Virta 18.32.5, 3. 471 651 nia-tilaisuus tänään torstaina 13.1.2000 klo 18.00 Sulkavan seurakuntatalolla. |(kts. Mikkeli II 2.59.32,8, 9. mitat K850, L600, S541 mm ROSENLEW LE SIVOLET TV: KONE KODINT.KEMPPINEN SULKAVA P.471 190, 0400 650 290 PESUKONE PASSELI > marioaaks-! pestowimrnt 5 kyi san pipes ja KODEN + bei diakoni änty si i KSS] + flora: Korengfini piketaits + usea fe 12 asbastun i -K 813-273. osuus: M 5 km(v), Janne Päykkönen 15.50,01, 8. Mäntyharju 2.49.10,1, 8. ma-pe 9-17, la sulj. osuus: M18,5km (v), Olli Virta 21.02,9, 9. Sulkava hiihti B-sarjassa ja jäi ryhmän viimeiseksi eli seitsemänneksi. osuus: M16, 2,5km (p), Iivari Ralli 9.50,3, 4. (806 SSS nn M TIMET alk 585. vuoan Tuore porsaan a -ULKO19 90 I p 3, 90 w 39,80) I äi Haran e PERJANTAINA Herukka 10,90 n — |virv.juoma 1,51 ULKOJA | Luomu KULMA3 9 80 | SIPULIT 9, 90 [ P AISTI 7 PERSONA NA Suomalainen J SALAATTI 3, 90 PALVELEMME: MA-PE — 9-20 LA 9-18. AGRIZSZ MARKET SUUR-SAVON SÄHKÖ Uitonrinne, 58700 Sulkava Tervetuloa! buk (015) Syden W v agrimarket.fi "Puhelin 010 210 41 Mikkelin mlk voitti maakuntaviestin Maakuntaviesti hiihdettiin loppiaisena Karkialammen varuskuntaalueella Mikkelissä. suomenkielinen ohjelmapaneeli . Mikkeli I 2.48.20,6, 4. Jukka Korhonen e, PUh. 5.1. asvinsuojeluKE aineista. osuus: M 10 km (v), Vesa Ahonen 28.32,0, 10. Uunimestari Ossi Heinonen 050-359 3428 AGRI 22 MARKET Sulkava, Kisatie 11 C Palvelemme: PERJANTAINA 14.1. Rantasalmi 2.53.26,0, 6. Vp, Torstaina tammikuun 13. Kysy kokonaispakettia P maksutonta kotikäyntiä. sa anata N VIKW AN AIE VÄUUNTU. osuus:M 10 km (p), Pekka > MAAILIMARRIITUIJS Haades akmaaas < mata kamuisi + 2Umissa piksstarti RTF 1018 vapaavalintainen lämpötila « portaaton linkous 0-1000 r/min . 040 541 3853 MOTELLI-RAVINTOLA MUIKKUKUKKO Puh. B-sarja: 1)Juva 2.56.16,7, 2) Joroinen 2.59.12,0, 3) Varkaus 2.59.12,0, 4) Mikkelin mlk II 3.00.38,02, 5) Pieksämäen mlk 3.01.25,5, 6) Puumala 3.07.06,7, 7) Sulkava 3.18.40,4. osuus: N18, 2,5 km (v), KukkaMaaria Repo 8.37,7, 6. A-sarja: 1) Mikkelin Mlk 2.46.54,7, 2. nia Gn +. osuus: M 10 km (v): Heikki Joskitt 30.49,0.. B-sarjan voitti Juvan joukkue. Sulkavan joukkueessa hiihtivät: 1
Isän kädet tarttuivat empimättä työhön kuin työhön. Hotelleina Jad Hasmona ja Ariston ja retkikohteina uutta ja vanhaa. Silloin jäähtyvät patterit, lämminvesivaraajat ja kiertovesipumput lopettavat toimintansa. Yhdellä pyyntiluvalla sai metsästää aikuisen hirven tai kaksi vasaa. 676 230 tai Pirjolle p. Tunnen taas pienen hetken olevani se pikkutyttö, jota isän hellät, rakkautta tulvivat silmät katsovat. Kun Jumala on lupauksensa mukaisesti kanssamme, horjuvakin usko rohkaistuu tervehtimään tulijaa: ”Minun Herrani ja minun Vapahtajani!”. Mietelause Nimipäiviä Tänään torstaina Nuutti, perjantaina Sakari, Saku, lauantaina Solja, sunnuntaina Ilmari, Ilmo, maanantaina Toni, Anttoni, Antto, Anton, tiistaina Laura, keskiviikkona Heikki, Henrik, Henrikki, Henri. Äärettömän liukkaat pihat, kävelytiet ja yleiset alueet saavat ihmiset varovaisiksi. Kirkonseudun maaja kotitalousnaiset: aloitamme ompeluseurat to 20.1. Huolestuneet ajatukset risteilevät mielessä. Yksinäisyyden otteesta voi tulla niin luja, että se herättää epäilemään omaa ihmisarvoaankin. Hirvikanta kasvoi eniten itäisessä osassa piiriä. Lisäksi poliisi myönsi 21 uutta pyyntilupaa sairaitten tai loukkaantuneiden eläinten tilalle. Sulkavan alueella talvehtii 290 hirveä. Yön yli kestävä katkos olisi monessa taloudessa suoranainen katastrofi. Jeesus haluaa kohdata meidät tänäänkin, olla vierellämme, läsnä ulkonaisessa hädässämme ja sisäisissä taisteluissamme. Hyvästä ennakoimisesta huolimatta voi ikäviä yllätyksiä tulla. Hirvikanta on vahva. Kylpylässä on mahdollisuus ruokailuun. Jokainen uusi hylkäämiskokemus vie syvemmälle katkeruuteen, vetäytymiseen ja itseensä käpertymiseen. Ja hänellä oli silmät ja kyky nähdä kauneutta elämässä ja luonnossa joka päivä. Olenmatkoilla. Näillä korkeuksilla on totuttu siihen, että joka talvi tulee ripeitä säidenmuutoksia ja että silloin on yleensä liukasta. mennessä Susannalle p. Jatkossa hirvikantaa tullaan selvästi pienentämään, sillä se ylittää selvästi asetetun tavoitteen. Etelä-Savossa kaadettiin yhteensä 3412 hirveä. Onneksi useimmilla on puita ja erilaisia uuneja ja takkoja varalämmityskeinoina. Riistanhoitoyhdistyskohtaiset hirvitiheydet vaihtelevat alle 3 hirven tasosta noin 7 hirveen tuhatta hehtaaria kohti. Partalansaaren Martat: Tervetuloa uuden vuoden ensimmäiseen marttailtaan ti 18.1. Monien mielestä pakkasta on onneksi ollut kovin vähän. Varautuminen pahimpaan pitää auton ja autoilijan tiellä vaikeissakin olosuhteissa. Aikuisia kaadettiin 41 ja vasoja 48. Katse tähyilee tavan takaa tielle päin. Pyyntilupien lisäämisestä huolimatta piirin alueelle jäi metsästyksen jälkeen yli 6000 hirveä. Mistä tuli tuo lapsen luja luottamus isän kaikkivoipaisuuteen. Toimituksen ja seurakunnan työntekijöiden lisäksi toivomme positiivisia kirjoituksia ja runoja myös kaikilta lukijoiltamme. Hän haluaa synnyttää toivon sielläkin, missä elämä ahdistuksineen tahtoo sen tukahduttaa. VIIKON SANA Kohtaamisia Jeesus kohtasi samarialaisen naisen Sykarin kaivolla. Jo parin, kolmen tunnin sähkökatkos kovalla pakkasella riittää jäähdyttämään huoneistoja. Myös viime talvena pakkanen laski kovaksi ja pistäväksi. Matkan hinta on 20 mk henkilö+uimalipun hinta. Kaikkien täytyy köpötellä kuin ikäihmisten. Sulkavan Martat: Marttapäivä keskiviikkona 19.1. Ja poistavat kaiken uhan maailmasta. Kaikki pesäpallosta kiinnostuneet mukaan! Pieni tyttö istuu kotitalon portailla. Ilmoittautumiset 20.1. Kirkonkylän pakkasennätys taitaa toistaiseksi olla — 14 astetta. Lehdistä saa lukea miten talvi yllätti autoilijat. Sulkavalla kaadettiin 89 hirveä. Hiihtotyyli perinteinen. Tämä lapsena koettu rakkaus on se vankka silta, joka kantaa. Se synnytti elämän syrjään sysäämässä ihmisessä uuden elämänrohkeuden. Ja kaiken arkisen uurastuksen keskellä isä ehti lukemaan ja tartuttamaan senkin rakkauden Rakkaus kantaa Toivon PP lapsiin. Näin on tyttö mielessään päätellyt. Ehkä siitä sitkeydestä millä isä huolehti kahdeksanlapsista perhettään eteenpäin elämässä. Perjantai: Lihakeitto, karjalanpiirakka, juusto. Miten usein hän sanoikaan; Katsokaa lapset, miten kaunista... Aineistoa voit toimittaa joko Sulkava -lehden toimitukseen tai seurakuntaan nuorisotyöntekijä Taru Piiroiselle.. Maaja kotitalousnaiset: maidosta monenlaista, juustoja, etuja jälkiruokia, ym. Isän rakkaus kantaa. Armahdetulla on sama kipu, samat ahdistukset ja samat puutteet, mutta niiden alla on Jumalan käsi, joka kantaa silloin kun emme itse jaksa. klo 10 Sulkavan seurakuntakodilla. Torstai: Jauhelihapihvit, perunasose, salaatti. Ps. Vaikka itsenäisyyden kokemus saattaa olla hyvin syvällä persoonassamme, meidän ei kuitenkaan tarvitse taistella yksin. Syynä hirvikannan kasvuun on ennakoitua suurempi vasatuotto ja ilmeisesti viime vuoden hirvikanta oli arvioitua suurempi. 2 13.1.2000 N:o 2 SULKAVA SULKAVA Vaihtelevat olosuhteet 13.1.2000 Sulkavalla on totuttu koviin talviin. Tulee vilu. Siksi isän viipyminen tavallista pitempään huolettaa heti lasta. Samarialaisen naisen tavoin mekin kaipaamme hyväksyntää, läheisyyttä ja yhteyden kokemista. klo 13 Eevi Paunosella Tiiterontiellä. Kun nyt jo useampi vuosikymmen myöhemmin kävelen hautausmaalla kohti isäni hautapaikkaa, jossa hän on jo kaksi vuotta levännyt, nuo lapsuuden rakkaat muistot isästä palaavat aina erityisesti mieleeni. Olemme perillä n. Ne eivät kapinoineet ja väistäneet vastuutaan eivätkä huutaneet yhteiskuntaa apuun joka käänteessä. Tervetuloa! SU-41/pesäpallo: junioreiden harjoitukset alkavat ke 19.1. Talven 1986-87 muistavat lähes kaikki todella kovana pakkastalvena. maitotietoa ma 17.1. Tänä talvena Sulkavalla ei ole mitattu kuin miinus 1617 astetta kirpeimmillään. Pahin hylkäämiskokemus on kuitenkin oman itsensä hylkääminen. Kaipolan kylätoimikunta järjestää retken Vesileppikseen su 23.1. Tapahtumat i SU-41: Spar-Market Kauppatalon lasten hiihdot Kukkomäellä ti 18.1. Vuotta aikaisemmin hirvikanta oli noin 5800 hirveä. Lähtö klo 9.00 matkahuolto, 9.15 Kuhakoski, 9.30 Kaipolan koulu. Tuntuu ihmeelliseltä, että säiden muutokset tulevat niin suurina yllätyksinä. Kaatoprosentti oli 99. En juhli 50-vuotispäivääni. Tervetuloa. Missä isä on ja miksi hän ei jo tule. Pyyntilupien käyttöaste oli 99,5 prosenttia. Tervetuloa! 50 ensimmäistä mahtuu mukaan. Vasojen osuus kaadetuista hirvistä oli 55 prosenttia. Autot olivat kuin neliskanttisten pyörien päälle tehtyjä kylmäkaappeja. Tuon pienen tytön maailmassa isä on se henkilö, joka pitää maailmaa pystyssä. Sen pilarit eivät murru, vaikka elämä tuo eteen minkälaisia koettelemuksia tahansa. klo 15.00 Airi Viisasella. Se tekee 5,2 hirveä tuhatta hehtaaria kohti. Maanteillä äkkiä vaihtuvat kelit tulevat yllättäen kuin jokasyksyinen talventulo. Silti monen arkitodellisuutta on olla sivustakatsoja ja joukon ulkopuolinen. klo 18.00 alkupalaverilla liikuntahallilla C-, D-, ja E-junnut. Eikä sitä voi kukaan ottaa minulta pois, vaikka kaiken muun maailmassa menettäisin. 65:10. klo 18.00, sarjoja kaikille. Ilmassa on uhkaa ja pelkoa, jonka välittömästi häivyttää isän ilmestyminen kotitien päähän. Pirjo Partanen "Toivon nurkka" on uusi Sulkava -lehden ja Sulkavan seurakunnan yhdesssä kerran kuussa ilmestyvä palsta. Aidin sairastaessa ne pesivät, leipoivat, siivosivat, laittoivat ruokaa ja hellivät lapsia. Etelä-Savon alueelle myönnettiin 2473 hirven pyyntilupaa. Innostu ja tiedustele lisää pikaisesti Pirjo Toivoselta p.471 257. Ei tarvitse olla pitkäkään sähkökatkos kun hytisemme kylmyydessä. EN JUHLI — || merkkipäivääni eikä pannu ole kuumana 23.1.2000. Liisa ja Pepe KOE Israelin kevät 1.-8.5.2000 Jerusalemissa ja Tiberiaksessa. Kohtaaminen olisi voinut olla vain kahden uupuneen kulkijan pikainen tapaaminen; ei pysähtymistä, ei keskustelua, ei kohtaamista, vain janon ohjaamat askeleet keskipäivän helteessä. 676 079. Isä on suoja kaikkea pahaa vastaan. AV > —— 3 Päivän Kg kierto Aurinko nousi tänään 9.29 ja laskee 1523: Päivän sana Jumala, sinun virtasi on vettä täynnä. Anja Hartikainen En juhli merkkipäivääni Aune Hämäläinen N EMME JUHLI! Olemme matkoilla. Keskiviikko: Kipparinkalapihvit, kermaviilikastike, perunat, salaatti. Ne ovat siinä vaiheessa ehkä se kaikkein pienin ongelma. Paukkuvat pakkaset ovat osoittaneet kuinka haavoittuvainen nykyihminen ja nyky-yhteiskunta on. Jeesus koki ihmisenä elämisen kivun, jotta voisi sinua ymmärtää ja auttaa. Vierellämme, aivan lähellä voi olla ihminen, jonka sydämen suurin kaipaus on tulla kohdatuksi, kuulluksi ja ymmärretyksi. klo 11 ja takaisin päin lähdemme klo 15. Tosin viime vuosina on totuttu siihen, että melkein joka talvi on keskellä useamman viikon mittainen suvikelien jakso. Tiistai: Nakkikasvispata, suolakurkku, kaaliraaste. Hetki muutti kuitenkin naisen koko elämän. Edellisenä syksynä Etelä-Savossa kaadettiin 1992 hirveä. O Kouluruoka Kouluruoka viikolla 3: Maanantai: Broilerpata, ananaspaprikasalaatti, mustaherukkahi!lo. Mikään ei voi uhata, eikä mikään pelota elämässä niin kauan kuin isä on olemassa. Etsimme niitä omilta tahoiltamme, omilta ”kaivoiltamme”. Ei riitä, että tietokoneet menevät sekaisin. Vastaavasti loskakelejä ja superliukkaita säitä on ollut jo tavallista enemmän. Kaadetuksi tuli 1550 aikuista hirveä ja 1862 hirven vasaa. Hannu Ovintus Hirviä kaatui 89 Hirvenmetsästys päättyi joulukuun puolivälissä. Pyyntilupamäärä oli 60 prosenttia edellistä vuotta suurempi. Hirvikanta on selvästi yli asetetun tavoitteen. Usko Jeesukseen ei kuitenkaan takaa helppoa elämää. klo 19.00 Pajariin. Ja siihen voimme valmistautua, että vielä tänäkin talvena koemme monenlaisia säitä: kirkkaita pakkasia, leutoja ilmoja ja loskaisia vesisadepäiviä. Sisällämme nyyhkyttää ihmisyys, joka haluaisi tulla kuulluksi. Meidän maailmassamme on enemmän yksinäisyyttä ja kodittomuutta kuin tiedämme tai osaamme edes aavistaa. Silloin mittarit jähmettyivät parin kuukauden ajan melkein joka aamu —35-38 pakkasasteen tienoille
Tukirahan hakijoina ovat Mannerheimin Lastensuojeluliiton Sulkavan yhdistys, Sulkavan 4H-yhdistys ja Sulkavan kunta. ja 31.5.1999 välisen ajan työllistetyn palkan maksoi kunta kokonaan. päivä tammikuuta kävi äänestämässä peräti 368 äänioikeutettua. Valvontaan ja suunnitteluun menee 230.000 markkaa. Varsinainen vaalipäivä on ensi sunnuntaina 16.1.2000. Hankkeessa on varattu tuntuva summa työntekijän palkkoihin ja sivukuluihin. toimi alan ammatillisen koulutuksen saanut nuori aikuinen työllistämistuella 1.9.1998 ja 30.4.1999 välisen ajan. Rakennuksen rakennusala on noin 100 neliötä. nuorten teatteri-ilmaisun ryhmä. LVI-töihin kunta varaa 40.000 markkaa. Vedenottamo ja -käsittelyrakennus on teräsbetonija puurakenteinen. Osallistuminen ei edellytä Naisvoimistelijoiden jäsenyyttä. Tapahtumiin ovat tervetulleita kaikki asiasta kiinnostuneet joko yksin tai ystävän käsipuolessa. Kokoomuksen Raimo Ilaskivi sai 273 ja RKP:n Elisabeth Rehn 220 ääntä. Joka päivä kävi äänestämässä useampi sata. 1.5. Toimintaa varten hanke kaipaa ohjaajaa tai koordinaattoria. Mahdollisia alkalointikemikaaleja ovat lipeä, kalkki, sooda ja kalkkikivi. Tarkoituksena on saada mahdollisimman monelle miellyttävä liikuntakokemus. Niistä 261 oli ei-sulkavalaista. Suunnitelmaan kuuluvat vielä tiedot veden käsittelytarpeesta sekä johtolinjan sijaintipiirros. Viikon ohjelMonipuolista liikuntaa luvassa jumppaviikolla maan on sisällytetty vakiojumppien lisäksi kuntopiiriä ja uimahalliretkiä sekä sauvakävelyretki, jonka voi kelien salliessa suorittaa myös hiihtäen. ennaltaestävänä toimintana nuorten kansalaiskäyttäytymisessä, pienten rikkeiden vähentämisessä sekä syrjäytymisen estämisessä. Uv-desinfiointilaitteisto maksaa 120.000 markkaa. karata sp sp + Ennakkoäänestys on monien mielestä vaivatonta. ”Ko. Hankehakemuksessa todetaan, että toimintaa aiotaan laajentaa muun muassa Lohilahden, Tunnilan-Leipämäen-Rahkolan kylille. Leader-hankkeen tarkoituksena on nuorten harrastustoiminnan aktivointi, tutkimustoiminta sekä toiminnan kehittämistoimet. Prosessia voidaan tehostaa myöhemmin raakaveden ilmastuksella, jolla pyritään raudanpoistoon. Vilkkaimpina päivinä oli Sulkavan postissa jonoja. Etelä-Savon ympäristökeskus on hakenut 1,5 miljoonan markan rahoitusta linjaston työosuuteen. Vedenottamon ja runkolinjan rakennuskustannuksiksi on arvioitu 5,2 miljoonaa markkaa. Pumput maksavat 140.000 ja putkistot ja kourut 150.000 markkaa. Putken halkaisija on 225 millimetriä. Silloin voi äänestää sekä Sulkavan että Lohilahden posteissa. Toiminta havaittiin tarpeelliseksi Sulkavan nuorison virikkeiden kehittämisessä ja monipuolistamisessa myös nk. Toistaiseksi nuorisotila Etelävintti on ollut lähes yhtäjaksoisesti kiinni viime toukokuusta lähtien. Vesijohtoa tulee 10 kilometriä ja se maksaa 2,94 miljoonaa markkaa. Vili Pekkarinen kertoo, että hanke etsii parhaillaan sopivaa työntekijää. Jumppasalin kynnykset ovat tammikuun kolmannella viikolla matalalla ja ovet auki liikkujille, kokeilijoille ja uuden etsijöille. Perjantaina 7. Eniten äänestäjiä oli liikkeellä aamupäivisin. Presidentinvaalin voittaja Martti Ahtisaari sai sulkavalaisilta 46,2 prosenttia äänistä eli 1.115 ääntä. Äänestäjiä kävi Sulkavan postissa tasaisena virtana. Sieltä se lähtee varastoaltaan kautta ylävesisäiliöön tai verkostoon. Sulkavalla jumppaviikkoa vietetään Sulkavan Naisvoimistelijoiden vetämänä. Sdp:n Martti Ahtisaari sai 622 ääntä eli 24,1 prosenttia annetuista äänistä. aikana nuorisotoiminta tehostui nuorisotilassa, jonka yhteydessä toimi mm. Rahaa menee Investointikustannukset ilman arvonlisäveroa ovat yhteensä 5,25 miljoonaa markkaa. Koneistotöihin varataan 470.000 markkaa. Kirkkokankaalta pumpattava vesi vaatii käsittelyä. Ennen karnevaaleja voit opetella samban askelia kurssilla, joka järjestetään 23.1.. Lohilahden postissa äänesti ennakkoon 199, joista 90 oli muualta. Sähkötöihin ja kaukovalvontaautomaation varataan 350.000 markkaa. Hinnat ovat ilman arvonlisäveroa. Se on kuitenkin vesijohtoputkistoa syövyttävää. Vielä viimeisenä ennakkoäänestyspäivänä eli tiistaina 11.1. Tekninen toimi varasi jo ajoissa vuoden 1999 määrärahoja 30.000 markkaa uuden vedenottamon suunnitteluun. perinteistä jumppaviikkoa, jonka tarkoituksena on houkutella nuoret ja vanhat, miehet ja naiset liikkumaan omaksi ilokseen ja terveydekseen. Helmikuussa tanssitaan sambarytmein Sambakarnevaaleissa ravintola Muikkukukossa. Presidentinvaalin ensimmäisellä kierroksella eniten sulkavalaisääniä, peräti 958, keräsi keskustan Paavo Väyrynen. Rakennuspaikan vuokraan on varataan 10.000, sähköliittymään 30.000, samoin imeytyskaivoihin 30.000, tulotiehen 10.000 ja alueen aitaukseen 40.000 markkaa. Tällä kertaa Sulkavalla oli vain yksi ennakkoäänestyspaikka eli Sulkavan posti. Vedenottamon yhteyteen rakennetaan lähes miljoona markkaa maksava vedenkäsittelylaitos. Yhteensä hankkeen kustannusarvio on 140.000 markkaa, josta Leadereli kuntarahaa on 26.000 markkaa ja yksityinen rahoitus 15.000 markkaa. Sen julkisivut ja katto päällystetään muovipinnoitetulla teräsprofiililevyllä. Hankkeen toteuttamisaika on 23.9.1999-31.12.2000. Koko maassa vietetään 15.22.1. Sulkavan postissa ennakkoääniä annettiin yhteensä 1.306, joista 171 oli muualta. Raakavesi pumpataan kaivoista noin 100 metrin päässä olevalle kalkkikivisuodatuslaitokselle. Siitä kunnan osuudeksi jää 3,8 miljoonaa markkaa. Kaikki jumppaviikolle osallistuneet ovat mukana 200 markan lahjakortin arvonnassa sunnuntaina po RE Tulossa on myös mukavaa ja uutta. Lähiaikoina kokoontuu hankkeen ohjausryhmä, johon kuuluvat Jaana Kankkunen (MLL), Tarja Himanen (4H-piiri), Rami Kemppinen (Sulkavan nuoret), Hannu Auvinen (Leader) sekä kuntaa edustavat Lauri Närä ja Vili Pekkarinen. Hän sai 38,1 prosenttia annetuista sulkavalaisäänistä. Suunnitelmassa on määritelty vedenottamon paikka ja luonnos vedenoton järjestelystä pumppausalueella. Ennakkoäänestää voi 5.1.11.1.2000 välisenä aikana. SULKAVA Torstaina tammikuun 13. Alueista ja tiloista vastaa Sulkavan kunta. Hankkeessa kuntaa edustavat vapaa-ajanohjaaja Vilho Pekkarinen ja sivistystoimenjohtaja Lauri Närä. Toisella ja ratkaisevalla kierroksella Elisabeth Rehn kokosi Sulkavalta 53,8 prosentin kannatuksen ja 1.299 ääntä. Projekti nuorisotoiminnan piristämiseksi Sulkavalainen hanke nuorten harrastusten piristämiseksi on saanut TE-Keskukselta tuntuvan, 99.000' markan, avustuksen. Nyt kunta aikoo rakentaa Kirkkokankaan vedenottamon yhteyteen 950.000 markkaa maksavan vedenkäsittelylaitoksen, johon tulee kalkkikivisuodatus. Aikaisemmissa vaaleissa ei Ruotsalaisen Kansanpuolueen ehdokas ollut saanut Sulkavalta kuin muutamia hajaääniä. Vilkkainta oli heti vaalin alussa. Suunnittelukeskus Oy:n mukaan vesi on hapanta ja erittäin pehmeää, hyvää juomaja talousvettä. Tilojen vastuuhenkilönä Käsittelylaitos maksaa lähes miljoonan Uuteen vedenottamoon 5,2 miljoonaa markkaa Keväällä 2000 alkavat uuden Kirkkokankaan vedenottamon ja runkolinjan rakennustyöt. Hankkeen perusteluissa todetaan, että yhdistykset ovat toimineet kunnan omistamissa tiloissa Etelävintillä 1998 ja kevääseen 1999. Rakennusteknisiin töihin uppoaa 1.220.000 markkaa, josta kaivojen osuus on 150.000 ja käsittelylaitoksen 950.000 markkaa. päivänä 2000 Ennakkoäänestys oli jälleen vilkasta Tiistai-iltana päättynyt presidentinvaalin ennakkoäänestys oli vilkasta myös Sulkavalla. kävi äänestämässä 255 äänioikeutettua. Toimintaa halutaan laajentaa koko kunnan alueelle”, sanotaan perusteluissa. Kuusi vuotta sitten myös vilkasta Edellisen presidentinvaalin ensimmäisellä kierroksella tammikuussa 1994 Sulkavalla annettiin yhteensä 1.505 ennakkoääntä. Kuudetta kertaa järjestettävän valtakunnallisen jumppaviikon ideoi Suomen Voimisteluja Liikuntaseura SVOLI ry. Suunnittelukeskuksen Kuopion aluetoimisto on laatinut Kirkkokankaan vedenottamon esisuunnitelman, kustannusarvion ja vesioikeuslupahakemukseen tarvittavat paperit. Suunnitelmissa todetaan, että vedenkäsittelylaitos ei vaikuta pohjaveden laatuun ja että laitoksella käytettävistä kemikaaleista ei aiheudu pohjatai pintaveden pilaantumisvaaraa. Ennakkoääniä annettiin yhteensä 1.395. Veden syövyttävyyden estäminen edellyttää alkalointia
Yrittäjä ei ole missään vaiheessa hakenut keskiolutoikeuksia, kuten asiakirjoissa on annettu ymmärtää. Hallilla käy niin paljon lapsia ja nuoria. niin mitä pahaa siinä on, kyselevät Putkoset. Molemmat sopimukset on laadittu viideksi vuodeksi. Hän on vasta kysynyt sivistyslautakunnan mielipidettä asiasta, koska tila on kunnan omistama. — Olemme vasta hienotunteisesti kysyneet sivistyslautakunnan mielipidettä. Mutta eihän semmoinen kannata, sillä kertaluvat ovat niin kalliit, sanoo Satu Putkonen. — Eivät kaikki halua, että liikuntahallin kahvio muuttuu keskiolutkuppilaksi, sanoo Vili Pekkarinen. — Kyllä tämä säilyy edelleenkin siistinä ja savuttomana paikkana. Esimerkiksi kaikkien suurempien tapahtumien osanottajat ovat asiaa ihmetelleet. Uimahallit ovat erikseen. — Paikan luonne ei edellytä keskiolutlupia. Pekan mielestä mahdollisia oluenjuojia on liikuntahallin käyttäjissä vain muutamia.. Parempi valvonnassa kuin ilman — Eikö se ole parempi asia, että otetaan valvotuissa tiloissa olut tai kaksi, kuin että juodaan pukutiloissa omia kaljoja. 4 13.1.2000 N:o 2 SULKAVA Kahvilayrittä jäi hmettelee kunnan lausuntokiirettä Liikuntahallille ei ole edes haettu keskiolutlupaa Liikuntahallin tiloissa toimivaan Kahvio Johannaan ei vielä ole edes haettu keskiolutoikeuksia, muistuttaa yrittäjä Satu Putkonen. * 2 Kun aloitimme liikuntahallilla maaliskuun alussa, niin teimme käyttäjien keskuudessa kyselyn miten toimintaa kehittää ja mitä tuotteita he haluaisivat kahvioon myytäväksi. Vuokrasopimus ei tunne ehtoja Satu Putkonen on vuokrannut liikuntahallin kahviotilat erillisellä vuokrasopimuksella, jossa ei puututa kahvilatoiminnan sisältöön. Ja se oli myönteinen, kertovat Satu ja Veikko Putkonen. — Siinä saattaa mennä olutta helpommin alaikäisille kuin kahvion puolella, sanovat Satu ja Veikko. Putkoset itse eivät pidä keskiolutta minään kohtalonkysymyksenä, vaan kysymys on heidän mielestään periaatteesta. Vilin mielestä paikkakunnalla on riittävästi anniskelupaikkoja. He joutuvat usein siivoamaan pukuhuoneisiin luvatta tuotuja oluttölkkejä ja pulloja. Siinä todetaan kyllä, että ”huoneistoa saadaan käyttää kahvilatoimintaan sekä hallin toimintaan liittyvään urheiluvälinekauppaan.” Putkosten mielestä nykyaikaiseen kahvilatoimintaan kuuluvat myös keskiolutoikeudet. Isojen tapahtumien aikana yrittäjällä on oikeus harjoittaa kahvilatoimintaa myös muissa kiinteistön sisätiloissa, sanotaan yhdessä sopimuskohdassa. Vuokrasopimuksen lopussa todetaan, että ”muutoin vuokrasuhteessa noudatetaan liikehuoneiston vuokrauksesta säädettyä lakia (482/95).” Putkoset muistelevat, että esimerkiksi R-kioski ei tainnut kysellä kunnalta, mitä kunnalta vuokratuissa tiloissa saa myydä ja mitä ei. Hänen mielestään liikuntahalli ei paikkana sovi oluen anniskeluun. Vapaa-ajanohjaaja Vilho Pekkarinen pitää liikuntahallin kahviota sopimattomana paikkana keskioluen anniskelulle. Johonkin se on raja vedettävä, sanoo Vilho Pekkarinen. Kahvilayrittäjä Satu Putkonen hämmästelee kunnanhallituksen ja kunnan johdon kiirettä. — Ei kai kukaan halua tämmöisen takia menettää työpaikkaansa, Satu Putkonen sanoo ja viittaa kunnanhallituksen perusteluihin. Satu Putkosella on myös erillinen liikuntahallin hoitosopimus. Nykyisin on runsaasti hallin säännöllisiä käyttäjiä, jotka lähtevät kiireesti pois ehtiäkseen alakylän baareihin parille iltaoluelle. Putkoset ovat pyörittäneet liikuntahallia maaliskuun 1999 alusta lähtien. Hän muistuttaa, että esimerkiksi Juvalla ei liikuntahallilla ole keskiolutta. Sivistyslautakunnan myönteisen kannan mukaan olutta saisi anniskella arki-iltaisin kello 17-22 ja viikonloppuisin 10-22. Sivistyslautakunnan myönteisen kannan lisäksi kunnanhallitus on ilmaissut kielteisen kantansa, vaikka sitä ei ole pyydetty. Eiväthän he voi tietää mitä täällä tehdään ja mitä täällä tapahtuu, sanovat Satu ja Veikko Putkonen. He ovat saaneet runsaasti kiitosta hallin hyvästä hoidosta ja kahvion laajasta valikoimasta. Hän pitää eri ihmisten asiasta antamia lausuntoja aika erikoisina, jopa kyseenalaisina. Kysyjät ovat yleensä ulkopaikkakuntalaisia, sillä paikkakunnan urheiluihmiset tietävät ettei olutta saa. Silloin tuli paljon toivomuksia muun muassa keskioluen anniskelusta kahviossa. Jopa SM-hiihdoissa on oluttelttoja, tietävät urheiluihmiset. Vapaa-ajanohjaajat toivovat yrittäjiltä harkintakykyä tässä asiassa. Vili on saanut paljon yhteydenottoja kuntalaisilta, jotka eivät kaipaa olutta liikuntahallille. — Silloin kun sopimusta tehtiin, niin sivistystoimenjohtaja sanoi, että isoihin tapahtumiin voisi hakea keskiolutoikeuksia. Pekka katsoo, että se on myös ikäkysymys. — Hoito on toiminut hirmuisen hyvin. Putkosten mielestä se olisi riittävä aika. Pekka Lehtonen uskoo, että myös muut virkamiehet ovat samaa mieltä. — En tiedä, että missään muuallakaan liikuntahallilla olisi olutta tarjolla. Vaikka anniskeluluvat olisivat voimassa iltaisin, niin silloin on myös nuorisotoimintaa, sanoo vapaa-ajanohjaaja Vilho Pekkarinen. — Se tässä ihmetyttää, miksi sellaiset ihmiset jotka eivät käy liikuntahallilla, ottavat ärhäkästi kantaa liikuntahallin asioihin. Nyt he hämmästelevät vuokranantajan eli kunnan jyrkkiä otteita. Liikuntahallin yrittäjä ei valvo asiakkaiden kasseja eikä halua siihen ryhtyäkään. Niissä vihjataan jopa hallitoiminnan uuteen kilpailuttamiseen, mikä on yrittäjän mielestä täysin kohtuuton vihjaus. Ohjaajien mielestä liikuntahallia ja kahviota voi markkinoida entistä paremmin nimenomaan savuttomana ja siistinä kahvilana — ilman keskiolutta. Tyhjiä viinapulloja on löytynyt jopa kunnan omien tilaisuuksien jäljiltä, ei tosin monta. Kesällä taitaa tulla yli tuhat paikkaa kun terassit lasketaan, ynnää Vili Pekkarinen. Vapaa-ajanohjaajat vastustavat liikuntahallin olutoikeuksia Vapaa-ajanohjaajat Vilho Pekkarinen ja Pekka Lehtonen pitävät liikuntahallin keskiolutoikeuksia sopimattomina. Nuoret hankkivat oluensa kavereitten kautta kaupoista tai jostain muualta, mutta ei anniskelupaikoista. Keskiolut tuli R-kioskeihin muutama vuosi sitten ja siihen aikaan Sulkavan R-kioski toimi kunnalta vuokratuissa tiloissa. Hakupaperit ovat kotona laatikossa tyhjinä odottamassa. Jopa liikuntahallin kunnalle tuleva tuotto oli kasvanut ensimmäisen puolen vuoden aikana 40 prosentilla, joten ilmeisesti he ovat työssään onnistuneet. Putkoset muistuttavat, että missään muuallakaan keskiolutta ei mene anniskelupaikoissa alaikäisille, koska valvonta on tarkkaa. Vertailun vuoksi esimerkiksi Savonlinnan uimahallin kahviossa myydään olutta, samoin monissa muissa urheilupaikoissa. — Olen ehdottomasti keskioluen anniskelua vastaan. — Paikan luonne ja nuorten toimintojen läheisyys eivät puolla anniskelua. Siinä todetaan, että yrittäjällä on oikeus harjoittaa omaan lukuunsa kahviotiloissa kahvilatoimintaa ja suoraan hallin käyttöönliittyvää urheiluvälinekauppaa. Siitä on tullut meille paljon kiitosta. Olen ollut alusta lähtien kaljanmyyntiä vastaan, sanoo vapaa-ajanohjaaja Pekka Lehtonen. + Sitä Putkoset ovat nimenomaan tehneet ja ; hyvällä menestyksellä. He pitävät keskioluen anniskelua luonnollisena asiana nyky-yhteiskunnassa. Vuoden mittaan tällaisia isompia tapahtumia ovat kirvesturnaukset, Partalansaaren hiihto ja Sulkavan suursoudut sekä eri peliturnaukset. : — Meillä Sulkavalla on keskioluen anniskelupaikkoja varmasti kymmenelle prosentille väestä. Vapaa-ajanohjaaja Vili Pekkarisen mielestä Putkoset ovat saaneet hallija kahvilayrittäjinä runsaasti kiitosta. Ja kaikissa niissä liikkuu runsaasti myös alaikäisiä. Putkosilta kysellään usein miksi hallin kahviosta ei saa pulloa tai paria keskiolutta. Samoin pesäpallo-otteluissa myydään olutta. Erityisesti on ihmetyttänyt elinkeinoasiamiehen lausunto, jossa käsketään keskittymään varsinaiseen toimintaan liikuntahallin hoidossa. — Mieluummin pitäisi neuvotella hoitosopimuksen parantamisesta kuin olutlupien hakemisesta. — Jos pelin tai harjoitusvuoron jälkeen haluaa juoda keskioluen
Neljänkympin rajapyykki on monessa mielessä ratkaiseva vaihe. Myös sivukylillä on latuja, lähinnä kyläkoulujen yhteydessä. — Ponnekkaasti moni päättää aloittaa uuden elämän -terveemmän, hoikemman ja liikunnallisen. — Joskus on mukava liikkua ihan itsekseen ja antaa ajatusten kulkea omia teitään tai pohtia rauhassa asioita. Juvalle menevän reitin varrella taukopaikkoja on Saarilammella ja Kalajärvellä. Hiihtoreiteissä on Sulkavalla valinnan varaa ulkavalla on mitä mainiS oimmat mahdollisuudet ja maisemat harrastaa hiihtoa. Kun olet tehnyt aloittamispäätöksen, pidä siitä kiinni. Välillä taas kaipaa juttukaveria mukaan ja silloin on mukava, kun on ystäviä joiden kanssa voi lähteä liikkeelle. Hiihtäjät ovat kaivanneet laduille selkeitä opasteita metsään ja myös karttoja hiihtoreiteistä. J: kihlakunnan palveluKehon ja mielen piristystä Heli Hämäläinen harrastaa liikuntaa sekä kehon että mielen piristykseksi. e. Murtomaahiihto on parhaita lajeja Yksi parhaita talvisia kuntoilulajeja on murtomaahiihto. Vaikka kunnon kohentaminen ei koskaan ole liian myöhäistä, liikkuminen nuoresta pitäen pitää terveenä, solakkana ja reippaana läpi elämän. Hiihto kuuluu talvella ohjelmaan ja soutu kesällä. Vaikka sisäliikunta ei ole Heliä juurikaan viehättänyt, hän on viime aikoina alkanut pohtia liikuntaharrastuksensa monipuolistamista myös muihin lajeihin. Kun liikunnalla kulutetaan vähintään 1500 kaloria viikossa, pysyvät niin paino kuin verenpainekin kurissa. Aikaa pitäisi kulua viikon aikana ainakin 3,5 tuntia. Laji on edullinen harrastaa. Uuden RaJuPuSu-reitistön opasteita on jo maastossa. Liikkumisen pitäisi myös aiheuttaa hengityksen kiihtymistä ja hikoilua. Molemmissa on puolensa. Polvivamma on sulkenut pois joitakin liikuntamuotoja kuten esimerkiksi juoksun. Tässä iässä lihasmassa ja fyysinen suorituskyky alkavat nopeasti heiketä. Lenkillä mielikin rauhoittuu ja ajatukset asettuvat taas kohdalleen. Heli on harrastanut liikuntaa jossakin muodossa koko ikänsä. Latujen kunnostus on ollut kiinni enemmän kalustopulasta. Lenkillä Heli käy joko yksin tai kaverin kanssa. Säännöllisellä kävelyllä Heli on myös saanut mitä ilmeisimmin hyvän peruskunnon, vaikka ei mitään kovaa hikiliikuntaa harrastakaan. ä Kun jaksat sitkeästi jatkaa liikuntaharrastuksen parissa, huomaat pian, että liikunta on mukavaa. Vyötärörasvan lisääntyminen aiheuttaa häiriöitä erityisesti rasvaja sokeriaineenvaihdunnassa. Mitä enemmän liikut, sitä enemmän haluat liikkua. Ne pyritään saamaan paikoilleen mahdollisimman pian, kertoo hiihtoreitistöstä vastaava Jeri Hämäläinen. Matkaa molempiin suuntiin on noin 50-60 kilometriä. Ja vaikka ihmiskunta tekee kaiken aikaa mitä ihmeellisimpiä keksintöjä, ei esimerkiksi painon pudottamiseen kaikista rasvasieppareista ja -syöpöistä huolimatta ole keksitty vieläkään purevampaa yhdistelmää kuin terveellinen ruokavalio ja liikunta. Ja vaikka lenkille lähtiessä olisi kuinka pahalla päällä, yleensä sieltä tulee paremmalla tuulella takaisin, Heli nauraa. Haitallisinta on vyötärön seutuun keskittyvä niin sanottu keskivartalolihavuus. Kävely on muodostunut Helin pääasialliseksi liikkumismuodoksi. Kunnonkohottajana murtomaahiihto on yksi parhaita ellei jopa paras. Tähän saakka latuja on tehty moottorikelkalla, mutta olemme saamassa isompaa kalustoa latujen tekoon. Esimerkiksi Kalajärven kodalle tulee matkaa yhteen suuntaan noin 15 kilometriä. Uusi terveempi vuosituhat voi alkaa uodenvaihde on yleensä V hyvien lupausten kultaaikaa. Siis säännöllisesti. Säännöllisyys tuottaa tuloksia Kaikki liikuntamuodot ovat hyödyllisiä, nostavat kuntoa ja kiinteyttävät vartaloa. Viiden vuoden kuluttua taantuma on 25 prosenttia, ellet tee jotain. Terveyden kannalta on tehokkainta liikkua 3-5 kertaa viikossa. Mutta jotta olo tuntuisi hyvältä ja vartalo pysyisi kunnossa, on viitsittävä vaivautua liikkeelle aina vaan uudelleen. Sinulla on vapaus päättää, millainen haluat olla esimerkiksi kymmenen vuoden kuluttua. Kukkomäen valaistujen latujen lisäksi hiihtäjien käytössä ovat RaJuPuSu-alueen yhdistävä latuverkosto ja Kuhajärven ympäristössä kulkevat pitemmät hiihtolenkit sekä pari vuotta sitten Tuonilahteen päin tehty tasaisempi hiihtoreitti. — Joskus on työpäivän jälkeen tunne, että on pakko päästä ulos tuulettumaan. — Tammikuun 16. päiväksi oli suunniteltu laturetki, johon mennessä latuverkosto piti olla hiihtokunnossa.Sään lämpiäminen ja lumien hupeneminen ovat puutteellisen kaluston kanssa estäneet latujen kunnostuksen. Latuverkosto on myös monipuolistunut muutaman vuoden aikana. Sinä päätät, kumman tien valitset. Ja mikä parasta, tämän liikunnan vaikutus kohdistuu koko vartaloon. ”Omenan” sulaessa suolan eritys paranee ja verenpaine laskee. Nuorena hän harrasti hiihtoa kilpailumielessäkin. — Uimisesta tykkään kovasti, mutta myös siinä olen huomannut polven kipeytyvän. Joka vuosi aina uudelleen. Takana on jo 23 kertaa myös Sulkavan soutuja. — Kyllä minulle oli päivittäisestä liikunnasta huolimatta suuri yllätys, kun täällä työpaikalla tehdyssä kuntotestissä, johon kuuluivat myös erilaiset lihaskuntotestit, että sain kaikista parhaat tulokset, jopa vatsalihastesteistä, vaikka en ole lihaskuntoa kohottavaa liikuntaa varsinaisesti harrastanutkaan. Kalorinkulutus tunnissa on noin 600-800 kaloria. Sisätiloissa tapahtuva istumatyö vaatii Helin mukaan sekä kehon että pääkopan tuuletusta. Sulkavalla on hiihtoreittejä jo kaikkiaan noin 80 kilometriä. Myös sulkapallon peluun aloittamista olen miettinyt itse asiassa jo jonkin aikaa. Tammikuun aikana on suunniteltu pidettäväksi suksienvoitelun opastuspäivä, jonka yhteyteen on suunniteltu myös tiedotustilaisuutta RaJuPuSu-alueen hiihtoreitistöstä. Liikuntaa jossakin muodossa Heli Hämäläinen uskoo harrastavansa varmaan hamaan hautaan asti. — Käyn lenkillä joko työpäivän jälkeen ja joskus myös aamuisin ennen töihin lähtöä. Aloitus on missä asiassa tahansa se vaikein askel. Tämän kalorimäärän kuluttaminen onnistuu esimerkiksi hiihtämällä noin 55 minuuttia kolme kertaa viikossa. Nyt sain työpaikalta 20 kerran kuntokortin, joten olen harkinnut vaikkapa kerran viikossa kuntosalilla käyntiä. Reitistöä rakennetaan RaJuPuSu-alueen hiihtoreitistöstä on Sulkavan puolella valmiina latupohjat Juvalle ja Rantasalmelle. Älä muuta aloituspäivää, vaikka sataisi akkoja taivaalta muuta mieluummin vaikka valitsemaasi liikuntamuotoa. Niin paljon virkistystä ja iloa se on elämään tuonut ja tuo joka päivä. Liikunnan teho on parhaimmillaan, kun syke on 65-85 prosenttia maksimisykkeestä. Kunnan vapaa-ajanohjaaja Pekka Lehtonen kertoo lunta olevan maastossa riittävästi latujen tekoon. Jos olo on vetelä ja haluton, hartioita jomottaa ja pienikin ponnistelu ja juokseminen aiheuttaa sydämentykytystä ja hengen pihinää, on elämäntapojen tarkistamiseen syytä mitä pikimmin. — Murrosiässä hiihto sitten jäi. Samoin lasten ollessa pieniä liikunta jäi vähäisemmäksi, mutta sen jälkeen on parikymmentä vuotta tullut liikuttua melko säännöllisesti. — Reitiltä puuttuu vielä osa opasteista ja reittikartat, jotka tulevat latujen alkuun Kukkomäelle ja liikuntahallille. Tähän koukkuun on mukava ja terveellistä jäädä. Tällä hetkellä hiihtokunnossa ovat Kukkomäellä viiden kilometrin lenkki, urheilukentän ympäristön latu sekä valaistut ladut Tunnilassa ja Kaartilankoskella. mukaisesti vaihdellen. Maksimisyke lasketaan vähentämällä 220 oma ikä. Tänä talvena latujen kunnostusta on haitannut vaihteleva sää sekä liikuntatoimen kalustopula. Rantasalmelle mentäessä taukopaikkoja on ainakin Erämiesten kodalla ja Kiikkurannassa Tunnilassa. 13.1.2000 N:o 2 5 Rasvakudoksen sijainti vaikuttaa lihavuudesta riippuviin terveyshaittoihin. Suksien ja monojen lisäksi ei muita kuluja juurikaan tule. Liikuntaa kun kannattaa muutenkin harrastaa monipuolisesti ja sääolojen Toimistotyötä tekevä Heli Hämäläinen lähtee toimistossa Sulkavalla työskentelevä toimistosihteeri Heli Hämäläinen lähtee kävelylenkille lähes joka päivä. Aineenvaihdunnallisen aktiivisuutensa ansiosta vyötärörasva kuitenkin ”sulaa” helpommin kuin lantiolle kertynyt rasva. — Kukkomäelle tulee opasteet ja kartat, kunhan saamme kaikki eripituiset hiihtolenkit siellä kuntoon, Pekka Lehtonen lupaa. Kuntoilulla ja elämäntapojen korjaamisella voit saavuttaa viidessä vuodessa myös 25 prosenttia parannusta nykyiseen olotilaan
Kirjoituskilpailussa on aikaa 10.10.2000 saakka. kustaehdokkaan hyviä puolia. Värikästä kerrottavaa löytyy maanviljelijöiltä, työmiehiltä, viranomaisilta ja tapahtumia sivusta seuranneilta. Muita merkittäviä rooleja ovat Tocan Scarpia, Tailuodin Kaspar, Figaron Häiden Almaviva ja Taikahuilun Sarastro. Se on hienoa, koska kaikkien apua tarvitaan asioiden eteenpäin viemiseksi. Kilpailutyöt kirjoitetaan koneella rivivälillä 2. Kuoreen kirjoitetaan tunnus ”Kirjoituskilpailu ojituksesta”. Työt arvioidaan kaunokirjallisina teoksina. Kansanedustaja Lepän henkilökohtaisen mielipiteen mukaan tti sulkavalaisia äänestäjiä viime lauantaina o toisella kierroksella ovat mukana Aho ja Halonen. Mukaan liitetään suljettu kirjekuori, jonka päällä on kirjoittajan nimimerkki. Vastapainoa nykymenolle on saatava Jari Lepän mielestä Esko Aho olisi se henkilö, joka toisi vastapainoa nykyiselle menolle yhteiskunnassa. Puumalasta paikkakunnalle vastaavanlaisesta tukiryhmän tilaisuudesta rientänyt Leppä ehti tilaisuuteen erinomaisen liukkaasta kelistä huolimatta valtiomiehen täsmällisyydellä. 6 13.1.2000 N:o 2 Esko Ahon vaalituvassa kävi runsaasti ihmisiä *— Kansanedustaja Jari Leppä vauhditti Ahon kampanjaa — Asiat ovat hyvällä mallilla maassa. Kilpailuun voi osallistua ainoastaan suomenkielisillä ennen julkaisemattomilla teksteillä. Tilanne helpottaa kuitenkin viimeistään 6. Suomi on maailman ojitetuimpia maita. Kilpailutyöt lähetetään 10.10.2000 mennessä osoitteeseen: Maaseudun Sivistysliiton kulttuuriosasto, Eerikinkatu 28, 00180 Helsinki. Kilpailun tulokset julkistetaan huhtikuussa 2001. Kaunokirjalliseen sarjaan voi osallistua novellein ja tarinoin, joiden aihepiirit tavalla tai toisella liittyvät ojitukseen. — Tulen tänne erittäin mielelläni senkin takia, että saan paljon yhteydenottoja ihmisiltä täältä. Paikkakunta tuli tutuksi jo oman vaalikampanjan yhteydessä. Kirjoituskilpailu ojituksesta Salaojituksen Tukisäätiö ja Maaseudun Sivistysliitto järjestävät kirjoituskilpailun aiheesta Salaojat ja muut ojat. Kilpailussa on kaksi sarjaa Kilpailussa on kaksi sarjaa, muistelukertomusten sarja ja kaunokirjallinen sarja. Myös Sulkavalla ovat ojitukseen liittyvät tarinat monille tuttuja. Erkon, Hilja Haahtin, Lauri Pohjanpään, Larin Kyöstin ja Kasimir Leinon runoutta. Maineikas pianisti ja opettaja Oleg Mantur on toiminut vanhempana lehtorina Frunzen ja Pietarin konservatorioissa sekä solistina filharmoniassa. Ojittaminen on kuulunut tuhansiin suomalaisiin elämäntarinoihin. Erityisistä ansioista voidaan myöntää kunniamainintoja. Paikallisilla vaalitilaisuuksilla on merkitystä Jari Lepän mielestä myös paikallisilla tukiryhmän järjestämillä vaalitilaisuuksilla on merkitystä vaikka itse ehdokas ei joka puolelle ehdikään mukaan. Reino Lauanne on opiskellut Sibelius-Akatemiassa oopperaluokalla. Nimiroolit Wagnerin Lentävässä Hollantilaisessa sekä Verdin Attilassa ja Rigoletossa ovat tunnetuimpia. Suomalaiset maanviljelijät ovat aina tien. Viljelysmaiden saamiseksi on tarvittu joskus hyvinkin syviä valtaojia. Eteläisemmissä maissa viljelysmaalla saattaa olla puute vedestä. Töiden arvioinnissa kiinnitetään huomiota muistikuvien rikkauteen ja omakohtaisuuteen sekä kerrontatavan omaperäisyyteen. Nyt haetaan vahvaa osaajaa ohjaamaan Suomea uudella vuosituhannella. Markkinavoimia ei pidä päästää isännäksi valtakunnassa, koska tällöin eriarvoisuus vain lisääntyy. Loput palkintosummasta jaetaan tuomariston harkinnan mukaan. Työn tekemiseen on tarvittu lapiota ja hikeä, mutta myös osaamista ja sisukkuutta. — Tämän mielipiteen olen muodostanut jo hyvin aikaisessa vaiheessa. Lauanne on työskennellyt laulunopettajana useissa eri laitoksissa. Kilpailutyöt varustetaan nimimerkillä. — Ja mikä parasta on se, että niin erilaisia ihmisiä on julkisesti ilmoittautunut Esko Ahon kannattajiksi. — Tämä on mielestäni oikeaa tasa-arvoa. Esko Ahon kannatuksen Jari Leppä totesi saaneen jo kansanliikkeen piirteitä. Vuosina 1976-79 hän suoritti Moskovan konservatoriossa jatko-opintoja, jotka rinnastetaan suomalaiseen lisensiaattitutkintoon.. Leppä kiitteli kutsusta Sulkavalle. Kuoren sisällä on oltava nimimerkki, kirjoittajan nimi, ikä, ammatti, osoite ja puhelinnumero. — Esko Ahon persoonassa yhdistyvät kylmä pää ja lämmin sydän. — Tarvitaan vastapainoa nykymenolle ja tätä maaseutua tyhjentävää politiikkaa vastaan. Myös ihmisten eriarvoistumista vastaan on taisteltava. Kilpailun tuomaristoon kuuluvat kansliapäällikkö Reino Uronen, emäntä Maija Haavisto, kirjailija Mirja Kuivaniemi, arkistonhoitaja Pekka Laaksonen, rakennusneuvos Jussi Saavalainen ja kirjailija Antti Tuuri. Hän on täydentänyt opintojaan Italiassa ja Tanskassa. Palkintosummana jaetaan yhteensä 50.000 markkaa. Muistelusarjaan voi osallistua kertomuksin, joihin sisältyy ojitukseen ja salaojitukseen liittyviä todellisia tapahtumia, kokemuksia ja muistoja. Mantur on konsertoinut eripuolilla entistä Neuvostoliittoa sekä Suomessa niin solistina kuin erilaisissa kamarimusiikkiorkestereissakin. Kukin kirjoittaja saa osallistua kilpailuun enintään kahdella työllä. Itse hän aikoo kiertää vaalityössä maakuntaa niin paljon kuin suinkin ehtii. A-virusta on runsaasti liikkeellä ja se riehuu ympäri maata. Osallistujan tulee laittaa työhön maininta, kumpaan sarjaan kirjoitus kuuluu. Kansanedustaja Jari Leppä saapui lauantaina vauhdittamaan keskustan presidenttiehdokkaan kannatuslukuja. Lepän mukaan sillä ei ole merkitystä onko ehdokas mies vai nainen. Syksystä 1991 alkaen Mantur on toiminut Keski-Suomen konservatorion pianonsoiton lehtorina. — Nämä ovat erinomaisia tilaisuuksia saada tietoja ja tunnelmia kansalaisilta ja välittää tietoa molempiin suuntiin. Siinä esiintyvät Reino Lauanne, laulu, ja Oleg Mantur, piano. Kilpailu on kaikille avoin. Töiden maksimipituus on 10 liuskaa (30 riviä/liuska tai tietokoneella kirjoitettaessa 2000 merkkiä liuskalla). Meillä sitä on useimmiten liikaa — on pakko ojittaa. ”Alussa olivat suo, kuokka — ja Jussi”, alkaa ehkä itsenäisyyden ajan tunnetuin romaani, Väinö Linnan ”Täällä Pohjantähden alla”. — Nyt on mahdollisuus ja aika tehdä uudenlaista presidenttiyttä uuden perustuslain ja valtaoikeuksien myötä. päivä helmikuuta, kuvaili presidenttikisan tunnelmia kansanedustaja Jari Leppä Esko Ahon vaalituvalle kokoontuneille sulkavalaisille. Oleg Mantur aloitti pianonsoiton opiskelun Pietarissa ja jatkoi Moskovan Tsaikovski-konservatoriossa, josta hän valmistui 1974 ja sai pianotaiteilijan, konserttisäestäjän ja soitonopettajan pätevyyden. Lepän mukaan tunnelma vaaleissa on nyt erilainen kuin viime kerralla. ”Elämälle” Oskar Merikanto-konsertti Ensi torstaina järjestetään Sulkavan keskuskoululla ”Elämälle”-niminen, Oskar Merikanto-aiheinen konsertti. Ojia on kaivettu suuria ja pieniä, suoria ja vääriä, pitkiä ja lyhyitä. Lisäksi hän on toiminut myös musiikkiarvostelijana, musiikkikilpailujen tuomarina, ohjaajana ja säveltäjänä. Konsertissa kuullaan Merikannon sävelin muun muassa J.H. Basso-baritoni Reino Lauanne on vuodesta 1967 esittänyt yli 30 erilaista oopperaroolia sekä suomalaisissa että ulkolaisissa oopperataloissa. neet, että pelto on ojitettava. Kilpailun palkintosumma on 50.000 markkaa, josta kummankin sarjan voittaja saa 10.000 markkaa. Jokaiselle on annettava mahdollisuus selvitä, toki omaa yrittämistä ja tahtoakin aina elämässä tarvitaan. Toisinaan on pitänyt räjäyttää kalliotakin. Asiakysymykset ja kyky tehdä päätöksiä ratkaisevat enemmän kuin sukupuoli. Hänenkaltaisensa johtaja peräsimessä takaisi, ettei mitä hyvänsä valtakunnassa voida tehdä, kansanedustaja Leppä valotti kesSULKAVA Keskustan kansanedustaja Jari Leppä jutu TA presidenttiehdokas Esko Ahon vaalituvassa. Jari Leppä kertoi tapaavansa presidenttiehdokas Ahon vähintään pari kertaa viikossa ja eduskuntatyön aikana lähes päivittäin, joten asiat kulkevat hänen mukaansa tuoreeltaan Ahon tietoon. Kilpailussa etsitään ojittamiseen liittyviä muistelutarinoita ja kaunokirjallisia tekstejä
Joni Sumiloff, 8.27. Niko Sairanen, 2.37, 5. LÄHETYSPIIREJÄ: Halttulan piiri Esko Parkkisella to 13.1. Kuvataideryhmätalkavata 15.1. Juho Mikkonen, 1.54, 2. Jani Sumiloff, 6.18, 5. Hiihtotyyli päätöskisassa O Seurakunta MESSU ensi su 16.1. PL Hiihtokausi alkoi Kukkomäellä Talven hiihtokilpailukausi aloitettiin joulun jälkeisenä tiistaina 28.12. Anna-Leena Auvinen, 4.43, 2. klo 12. klo 13; HARTAUSHETKI Lohirannan vanhustentalolla ma 17.1. Raimo Reinikainen, 11.04,. Kaljaa kinuavat saavat sitä Sulkavallakin jo aivan riittävän monesta paikasta. Seuraavat —lastenhiihtokisat ovat Spar Market Kauppatalon hiihdot Kukkomäellä tiistaina 18.1. klo 19 ja Lohilahden piiri Arvo Pellisellä ke 19.1. Ladun tekoa on haitannut viime viikon lopulla alkanut leuto sää, joka on sulattanut lumia. Petri Kämäräinen, 5.16, 3. Kurssimaksu 50 mk viikonloppu tai kausikortti. Noora Sinkkonen, 4.02. Toisaalta, kun uran leveys on noin kolme metriä, jopa enemmänkin, eivät vuorokaudessa käytettävissä olevat tunnit riitä. Sulkavan Martat Kunnalliset ilmoitukset TIEDOKSIANTO Lihasioista, nuorista siitossioista sekä lihaeläimiksi kasvatetusta siipikarjasta maksettavan pohjoisen tuen hakeminen vuodelta 1999. Kunnalla on käytössä yksi moottorikelkka, mikä ei tällaista rääkkiä kestä. Heli Rautsiala, 5.08. Näin ajattelisi varmaan moni Viipurin katulasten koulukodin tyttö ja poika, jos hänellä olisi sukset, sauvat ja vaikkapa monot. Tytöt 10 v 1 km: 1. Pojat 6 v 700 m: 1. JuhaMatti Matinen, 5.46, 4. Seuraavan kerran laturetkeä yritetään sunnuntaina 23.1. Kenenkä asialla sen enemmistö oli, ei ainakaan nuorten. Reitti lähtee liikuntahallilta Juvan suuntaan uutta retkeilyreittiä pitkin. klo 18.30-21.00 ja la 19.2. Opetuksesta vastaa, kuten aikaisempinakin vuosina Jeri Hämäläinen tukijoukkoineen. Tänä talvena kirkonkylän jääratojen teko on jo kahdesti aloitettu alusta ja nyt näyttää, että se tapahtuu kolmannen kerran. Ville Luukkonen, 10.14, 2. Toni Sumiloff, 4.59, 2. Myös alle 16-vuotiaille. Myös nuoretjoukolla mukaan. Ilolla on pantava merkille, että ilkivalta, jota täälläkin on ollut huolestuttavasti havaittavissa, on vähentynyt huomattavasti. 19.00 La 19.02. 19.00 Su 27.02. Pojat 12 v 2,5 km: 1. Itse olen perin juurin kyllästynyt yleiseen maan tapaan, että alkoholijuomia myydään jopa urheilukilpailuissa, ja siihen, että edustusurheilijamme antavat nuorisolle negatiivisia malleja alkoholinkäytöstä. 015-471 544 kotiin 015-676 312, 040-5102 436 Toimitus: Pirjo Partanen puh. Lapsikuoro Pieni Liekki laulattajana; lapsille on yllätys! LAPSIKUORO Pieni Liekki harjoittelee tänään klo 18. klo 13; Mäntynen-Kyrsyän piiri Viljo Tiaisella ke 19.1. Lasten hiihtokoulu käynnistyy keskiviikkona 19.1. 19.00 Ke 16.02. kello 12.00 perinteisellä ja vapaalla hiihtotyylillä. Pojat 4 v 250 m: 1. kello 18 Kukkomäellä. Hakulomakkeet ja -ohjeet postitetaan pääosin suoraan tiloille. Vaihda vanha polttimesi uuteen Bentoneen: parannat öljyn hyötysuhteen 70 %:sta jopa 90 %:iin. Liikunta-alueiden kunnossapidosta vastaava henkilö on saanut kuulla kohtuutonta arvostelua aivan syyttä. Haittaa ladun teolle on aiheutunut myös siitä, että raivattua latupohjaa on käytetty muihinkin tarkoituksiin kuin hiihtämiseen. 19.00 Ensi-ilta Pe 11.02. Koruja ja koristeita helmistä, metallitai tinalangasta punoen, kutoen, kirjoen... klo 9.0015.00 yläasteen alakerrassa. 14.00 Imatran Kulttuurikeskus, p. kello 18.00 perinteisellä hiihtotyylillä ja Itä-Savon Minicup lauantaina 12.2. Niitä saa myös maaseutulautakunnan toimistosta. 015-471 544 kotiin 015-648 636 pirjo.partanen O ppi.inet.fi PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT»: Pieksämäki -2000 U ain Aer kb mr 3-5 mk/lippu) N. Anne Pajari. Aihe Jeesus ilmaisee jumalallisen voimansa, past. Talvisten liikuntapaikkojen kunnossapito on jo pitemmän aikaa puhuttanut niin liikunnanharrastajia kuin muitakin. Hanna Simonen, 5.44, 2. Arvostelu pitäisi enemmänkin suunnata sinne, missä vuosittain päätetään määrärahoista, joiden puitteissa toimitaan. Juho Valtonen, 5.26, 3. (05) 681 6633 Lippupalvelun 11.00. 19.00 La 26.02. Lohilahdella hiihdetään piirikunnalliset hiihdot keskiviikkona 26.1. klo 12. Rauno Pelkonen Heinävesi Hyvät lukijat! ne on ylimääräisiä hiihtovarusteita ja haluatte niistä luopua näiden lasten hyväksi, pyydämme toimittamaan niitä joko Anja Pesoselle, Kaarretie 23 tai Airi ja Leo Vesalaiselle, Uitonrinne 40 tämän ja ensi viikon aikana. Uuden retkeilureitistön valmistumisen myötä Sulkavalla on Latujen kunnostus säistä ja kalustosta kiinni kunnostettavia hiihtolatuja vähintään 80 kilometriä. 1) Bentone Puhtaasti viimeiseen pisaraan Nykyaikainen Bentone polttaa Öljyn puhtaasti ja taloudellisesti. Tytöt 12 v 2,5 km: 1. Yllättäviltä tahoilta on kuulunut kommentteja, että hiihtäjät eivät parempia latuja ja kalustoa tarvitse. Tytöt 14 v 2,5 km: 1. Nämä molemmat kisat hiihdetään vapaalla tyylillä. Sulkava 10.1.2000 Maaseutulautakunta KANSALAISOPISTO Nypläys/hardanger (39 t) alkaa pe 14.1. klo 12.15. RAKEISET = työikäisten raamattuja keskustelupiiri kutsuu joukkoonsa uusia osallistujia. Mikäli varastoissanKeskiolut ja liikunta eivät kuulu yhteen juomilla ei pitäisi olla minkäänlaista tekemistä sivistystoimen ja liikunnan kanssa. klo 18.00-21.30 ja la 15.1. p Särvintä f Ensi sunnuntaiksi suunniteltu kunnan ja liikuntatoimen järjestämä laturetki on jouduttu sääolosuhteiden vuoksi perumaan. Pyry Ahonen, 5.38, 4. Lisäksi lapsille järjestetään hiihtokilpailuja tiistaisin kahden viikon välein. vanhalla kunnantuvalla; valmentava opetus klo 10.00 ja perusopetus klo 12.00. klo 9.00-16.30. Huom! Seuraavien kurssien ajat tai päivät muuttuneet: Tinalanka-, helmija metallipunonta (20t ) alkaa to 10.2. Kurssimaksu 120 mk tai kausikortti. klo 18. kello 18.00. päivänä. Kilpailukauden päättää piirikunnalliset aprillihiihdot 1.4. Kukkomäellä. Tytöt 6 v 700 m: 1. klo 12 ja Kaipolan kinkeri koululla to 27.1. Kiitos kunnanjohtajalle aloitteellisuudestasi, joka osoittaa, että näet kunnan kehittämisessä pitemmälle kuin moni muu. DIAKONIATYÖN tehostettua kotikäyntityötä voidaan toteuttaa uuden työntekijän voimin. Kyseisiä tukia koskevathakemukseton toimitettava kunnan maaseutuelinkeinoviranomaisille viimeistään 31.1.2000. Markus Huhta, 6.59, 5. Huovutus alkaa kansalaisopistolla pe 14.1. Karoliina Auvinen, 10.22. Tärkein laturetki tulee tänäkin talvena olemaan Partalansaaren ympärihiihto 11.-12.3. KINKERIT ALKAVAT viikolla 4: Kaartilanmäen suunnan kinkeri Mauno Mäkelälle Hintsalassa ke 26.1. Tulokset: Tytöt 4 v 250 m: 1. Ensi viikolla 20.1. AIN INA ANI Liput 80;/60; * % pp ** * N OSSA * * %* vin mikä PiäS N WELMIKUUSSA!' Myrskyluodon Maija Rapa = ootteri Imatra RR Imatran Kulttuurikeskus Karelia-sali * Ohjaus Jarmo Hämeranta RA Varaa lippusi ajoissa, vain 11 esitystä * Ke 09.02. Martat vetoavatkin Teihin hyvät lukijat. Samat kiitokset kuuluvat myös elinkeinoasiamies Laila KalpioMikkoselle. 16.00 Ke 23.02. 676 360. Eero-Pekka Auvinen, 1.47, 2. ” wo SULKAVA 13.1.2000 N:o 2 vå p Postista AN Syntymäkotikuntani Sulkavan kunnanjohtaja Ilmo Liukko ja kunnanhallitus osoittivat kiitettävää ryhdikkyyttä ottaessaan kielteisen kannan liikuntahallin keskiolutoikeuksiin. Aimo Kemppinen, 3.26. Hiihtotyyli on perinteinen. Minttu-Maija Repo, 9.02. harjoitus jo klo 17 Talvisia lauluja varten. Talven aikana tullaan järjestämään useampia laturetkiä sitä mukaa, kun latuverkostoa saadaan valmiiksi. = Kysy lisää asiantuntijalta! 0400-150 755 LVI-asennukset Jarmo Kallio Reetlammentie 70 58700 SULKAVA SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Päätoimittaja: Kalle Keränen puh. Jussi Simonen, 2.03, 4. Pojat 10 v 1 km: 1. klo 15.30-18.00 kansalaisopistolla. Valitettavasti tässäkin ollaan täysin luonnon armoilla. 14.00 —* La 12.02. 19.00 Su 20.02. Op. klo 19; kirkonkylän piiri Taito ja Eila Mikkosella ma 17.1. Matkaan lähdetään kello 10 ja sitä ennen on mahdollista saada voiteluopastusta ja -apua kaikille halukkaille. AlkoholiMinä hiihtelen hankia hiljakseen... Simo Manninen, 18.35. PYHÄKOULU Kaipolan koululla ma 17.1. Ompelu/tilkkutyöt pe 14.1. klo 9.00-11.30 yläasteen alakerrassa. Veikko-Aleksi Petrow 4,13. Leevi Ahonen, 2.02, 3. Marja-Terttu Repo, 4.53, 3. Jonas Kankkunen, 4.46, 2. klo on vapaa. Puhe on tehonnut ja sitä mukaa vastuuntunto kasvanut. Katja Valtonen, 3.42. Luistelu ja jääpelit ovat lasten ja nuorten keskuudessa ylivoimaisesti suosituin talviliikuntamuoto. TALVISIA LAULUJA lauletaan srk-talossa to 20.1. Retken pituus on noin 30 kilometriä. Tänä talvena tullaan käyttämään apuna Rantasalmen latukonetta ja, jos Sulkavalle jollakin konstilla riittävän tehokas kalusto saadaan, tullaan ladut kunnostamaan paikallisesti ostopalveluna. Laura Sinkkonen, 6.22. Mattila pappina, kolehti Kansan Raamattuseuran Viron työlle. PYHÄKOULUN OPETTAJIEN ja opettajaksi haluavien kokoontuminen Tapiolassa su 23.1. Tytöt 8 v 700 m: 1. Seuraavat kilpailut ovat 18.1. Oikein tekivät myös vapaa-ajanohjaaja Vilho Pekkarinen ja sivistystoimenjohtaja Lauri Närä. Pojat 8 v 700 m: 1. 19.00 Pe 18.02. Sivistyslautakunnan keskioluelle myönteinen päätös oli kuitenkin ”sivistymätön”. Minä lopetin esimerkiksi jääkiekon katselun siihen, kun suomalaiset jääkiekkoilijat sekoilivat maanilmanmestaruutensa jälkeen julkisesti viinahöyryissä. Uskaltaudu mukaan ja tule vaikka katsomaan. Minna Saali, 3.12, 2. Sulkavan kirkossa klo 10 ja Lohikosken kirkossa klo 13. klo 15. Kukka-Maaria Repo, 7.48, 2. Ensimmäisiin kilpailuihin osallistui 30 eriikäistä lasta ja nuorta. 19.00 Pe 25.02. Paikkakunnan kauppaliikkeiden hiihdot jatkuvat tiistaina 1.2., jolloin ovat vuorossa S-Market Souturin hiihdot. Kankaanpainanta/batiikki pe 18.2. klo 18.00-20.30 Kaartilankosken koululla. K-Wiljamin hiihdot hiihdetään maaliskuun 7. Kotikäyntiä kaivatessanne ottakaa yhteys diakoniatoimistoon p. Kukkomäellä
Hiihtokilpailut samana päivänä klo 12.00. Pe 21.1. yht. Kynttilöistä syntyi näyttävä vuosiluku ala-asteen pihalle. Sulkavan Naisvoimistelijat Sulkavan toimipaikka, Juvan toimipaikka Terveyskeskus KULUTTAJANEUVONTA Kuluttajaneuvoja Matti Tuhkanen Kunnanvirasto, terveystarkastajan toimisto Toimistopv. Jos tiedät jotakin kyseisestä astiasta ja sen alkuperästä, ota yhteyttä Sulkava-lehden toimitukseen puh. Muuten homma toimi hienosti. 15.1. 015-471 544. keskiviikko klo 10-11.00, puh. WW 4009 a = fö 4 det ve | il O 212 o — appelsiini| PAR , a a * täysmehu | kg J) Spagetti i. otot puh. Yst. Sulkavan torilla. OSTETAAN omakotitalo kirkonkylästä. Pieni hopeamalja löytyi antiikkikaupasta Helsingistä Helsinkiläinen Seija ToivolaKoski löysi pienen hopeamaljan pari vuotta sitten antiikkitai vanhan tavaran kaupasta Helsingistä. 040-5658164. 4-, 5ja 6-luokkien pojat toivat sisältä kynttilät, joista he muodostivat maagisen numerosarjan 2000. Sauvakävely; lähtö vanhan hautausmaan parkkipaikka klo 14.00 La 16.1. Heti aamulla koululaiset järjestäytyivät pihalle luokittain. Oppilaat osallistuivat millenium-päivään innolla, sillä vain osa päivästä oli tavallista koulutyötä. 471080 | Talouspaperi Ma-Pe 9-19 La 9-18 | Kirkonkylän ala-asteella oma millennium-päivä Lauantaina kirkonkylän ala-aste vietti omaa millennium-päivää. Valinta haastattelun perusteella. Siinä ei auttanut edes yhdessä lausuttu ”tuleen toivoen, tuleen uskoe astellen”lorukaan. Uudet circuitilaiset ilmaiseksi sisään. ja a 5 ( | i a | n D 500g B på Var a 5 arket La 15.1. 0205 153343 tai 0400-301 641 SIIVOUSPALVELUT ; Viikon tori HALUTAAN VUOKRATA pieni ok-talo tai "mummon mökki" Sulkavalta tai sen läheisyydestä. Kahvi ja makkarat omakustannushintaan. Kirkonkylän ala-asteen lisäksi myös muilla kouluilla oltiin koulutyössä lauantaina. 0400-252 867 Toimistopv. Tiedätkö sen vaiheista jotakin. Hopeamaljan toisessa kyljessä on teksti ”Kiitollisina Sulkavan äidit” ja toisessa nimikirjaimset 4 "SP". LAPSET, NUORET, NAISET JA MIEHET JOUKOLLA MUKAAN! Järj. Koko koulun kynttilöistä syntyi sana millenniun eli vuosituhat. Retkieväät nautitaan Erämiesten kodalla. Melkko-Kettunen, Joensuu WWW.ISS.FI Haemme osa-aikaista SIIVOOJAA Työ on iltatyötä. 4 ui Määäkä k. Onko tämä astia lähtöisin Sulkavalta. Vahinko vain, tuuli yltyi juuri sanan synnyttyä ja sammutti kynttilät. Ma 17.1. Hinta aik. lattiaremontin vuoksi. Tervetuloa Tunnilan Lento Pesujauhe tiiviste il Yleispuhdistusaine 1L w|SPAR 990 astianpesuaine 11 SPAR 1 390 1A kg 1222 konetiskiaine SPAR KAUPPATALO SULKAVA, p. 7551 746 tai 0400-252 867 maanantaina 17.1. Astian omistaja toivoo, että maljan alkuperä ja vaiheet selviäisivät. Tämän pienen hopeaastian kyljessä on teksti "Kiitollisina Sulkavan äidit". ma 17.1. PARTURI-KAMPAAMO Marke Olen muuttanut! Uusi osoite Venetie 2 B 6 HIERONTAVASTAANOTTO Lea Seppänen, puh. Luokkien omaan ohjelmaan kuului opiskelua, levyraatia ja muuta mukavaa. Nähtyään syksyllä televisioohjelman Sulkavalta Seija Toivola-Koski otti yhteyttä paikkakunnalle ja toivoo tätä kautta mahdollisesti löytyvän tietoja hopea-astiasta ja sen vaiheista. Muutamilla pojilla nollista ja kakkosista meinasi tulla + tai $merkkejä. 8 13.1.2000 N:o 2 SULKAVA aie 5 juusto Tarjoukset voimassa TO LA 13. s y Snelman TMyllyn paras = OS arkiwursti (39,50 kg) — 300g Bag a N ari = | sd maksalaatikko (8,33 kg). lapset 10,maan parkkipaikka. 040 771 7804 (iltaisin ja viikonloppuisin). Circuit 14.00-15.30 ja 15.30-17.00 Liikuntahallilla. Liikkeemme SULJETTU to 13.1. Oppilaat pitivät päivää erittäin onnistuneena ja mukavana. Sauvakävely/hiihtoretki; lähtö klo 12 vanhan hautausKe 19.1. N =" Portin keitto| | nn kinkku (53,00kg) = 3009 =. Circuit 14.00 15.30 ja 15.30 17.00 Liikuntahallilla. Taidemaalarina ja historian ystävänä Seija Toivola-Koskea kiinnostaisi tietää maljan alkuperä ja vaiheet. 17-18 Keskuskoulu 18-19 19-20 Liikuntahalli Uimahallimatka Pikku-Saimaa Savonlinna; lähtö 17.15 Matkahuollon edestä. 50,sis.kuljetus+uimalippu. Kaijalle ma menn. Kynttilöitten sammuttua lapset muodostivat käsikädessä ketjuja, joista tuli kakkosia ja nollia. erit. nuorille 18-19/yläasteen sali Kuntopiiri tarkoitettu erit. 471 633 Tunnilan Lennon VUOSIKOKOUS Tunnilan koululla su 23.1.2000 klo 13.00. naisille 17.30-19.00. Päivällä luokissa oli omaa ohjelmaa ja viimeinen iltapäivän tunti vietettiin yhdessä salissa pelaten ja kilpaillen. Sen jälkeen oli vuorossa aamuvoimistelu Fröbelin palikoitten tahdissa ja omien kynttilöitten hakeminen. Pikkulasten jumppa Lapset 7-12 v Kuntonaiset Ti 18.1. La 22.1. Pakkasraja 12C. 050-533 2400 tai 676 815. IIm. Puh. To 20.1. Soita Plrjo Hänninen p. Step 18.00-19.00 Keskuskoulu Mixtreeni tarkoit. Virallisen koulutyön lomassa leikittiin ja aseteltiin kynttilöitä näyttävästi. ma ke, puh