380.-. 11. 11. klo 20—01 TOSI REIPASTA MUSIIKKIA. klo 16 Työväentalolla psalmien ilta 16.11. Pylväille, pyöreälle puutavaralle ja sahatavaralle tämä olisi hyvin — varteenotettava vaihtoehto kuljetusteitä harkittaessa, Koponen sanoi. Siinähän = säästyisi kuljetuskustannuksissa melkoisesti. kentamiseksi Sulkavan Vekaransalmeen. Sahatavaran kuljetuksissa saavutettuja kustannussäästöjä maantiekuljetuksiin verrattuina Koponen luonnehti mahtaviksi, mikä — numeroina = olisi 25 mk/kuutiometri. Vekaran tienoosta tulisi siten Sulkavan ”satamakeskus”, mikäli Vekaransalmeen suunniteltu matkustajalaivalaiturihanke toteutuisi. Sataman sijoittamisesta Kalpio on sitä mieltä, että se voitaisiin tehdä kalasatamaksi aiotulle paikalle, koska kalastajat eivät olleet kiinnostuneita kalasatamasta. Koponen ja Pauli Fabricius kanavakonttorista esittelivät diakuvin laivatyyppejä, joita kanavan kautta liikkuu: Tutkitaan Saimaan = kanavaa (voisi nähdäkseni hyödyntää loistavasti rakentamalla lastaussatama, arvelee elinkeinoasiamies Laila Kalpio. Aloitteessaan Miettinen esittää, että ensi vuoden tuloja menoarvioon otettaisiin 400 000 markan määräraha laivalaiturin raSaimaan kanavan liikenneasiamiehen Seppo Koposen (takana kesk.) mielestä Sulkavan kannattaisi harkita sataman perustamista. ja 16. klo 12 Lohilahden koululla pöytätenniksen pitäjänmestaruuskisat 15. Pelätään esimerkiksi paperisotaa, jonka voi kuitenkin antaa huolintaliikkeen hoidettavaksi. VIA Perjantaina yksityistilaisuus klo 21:een. ARSKA & ARMOTTOMAT. SATU & SYSTEEMI YHTYE BINGO SUNNUNTAINA KLO 19.00 PALJON HYVIÄ VOITTOJA. NYT "KANNATTAA TULLA SUURVALILÖYDÄT TAATUSTI MIELEISESI. 350:KOIMASTAMME LISÄKSI SONETTI, NUKKA, 115.PALA, KESKUS YM. Juha Ruottinen lisää, että toinen ongelmakysymys on lastaus: millä kalustolla ja kenen kustannuksin se hoidettaisiin. klo 10.00—19.00 — Tervetuloa! LUE SHOKKITARJOUKSET: RAHKAMATTO TRIKOOMATTO 140 x 200 alk. Hyvä olisi Paikallinen sahausalan yrittäjä Martti Ruottinen pitää ajatusta hyvänä. Kysymys on vain siitä, millaiset alukset tulisivat lastia hakemaan. PLYYSHIMATTO 170x240: alk. si tällä hetkellä sahatavaraa viedään meiltä Ranskaan. Ja tämä on ehdottomasti turhan pitkä maantiematka. Työntöproomukuljetuksiin meillä ei nähtävästi ole mahdollisuutta, sillä esimerkikSULKAVAN TYÖVÄENTALO TÄNÄÄN 14. klo 19 seurakuntatalolla Satama Sulkavalle. Mahdollista vientitavaraa olisivat hänen mukaansa juuri juvalainen turve ja sulkavalainen sahatavara. MATOT 155.ULOSKANTOHINTAAN. 941-12052 tutkittava mahdollisen sataman käyttötarve. Koponen sanoi edelleen, että ennakkoluulot ovat sisämaassa monesti esteenä kanavakuljetusten aloittamiselle. klo 10—20 Työväentalolla vanhustentalojen —vihkiäisjuhla ja Sulkavan Vanhustentukiyhdistyksen 10-vuotisjuhla 16.11. Koponen puhui vakavissaan mahdollisuuksista rakentaa Sulkavalle lastaussatama, jonka kautta voitaisiin kuljettaa paitsi sulkavalaista puutavaraa myös Juvan turvevaroja eteenpäin. p SAVON VIIHTYISIN a RAVINTOLA O MUIKKUKUKKO SULKAVA — P 71400 TAPAAMISPAIKKA MINNE MENNÄ MITÄ TEHDÄ . klo 12 Työväentalolla painonoston = pitäjänmestaruuskisat 16.11. Ensin on tietenkin MATTOJEN JA RYIJYJEN ALEMARKKINAT ALENNUKSET JOPA 20—60% RAVINTOLA MUIKKUKUKOSSA VAIN TIISTAINA 18. — Mikään kustannuskysymyskään tällaisen sataman rakentaminen ei nähdäkseni olisi, hän arvelee. alk. 11. Hän väitti kanavaliikenteen tuovan uutta hyötyä Itä-Suomen vesikuljetusten edullisuuden muodossa. Tämän kuljetustavan he näkevät ehdottomasti hyvänä ratkaisuna, mikäli kustannussäästöihin todella päästään.. 35:KAUKAANKIN, -alk. matelijanäyttely 17.—18. Sulkava on hyvällä paikalla syväväylän varrella ja jo tänä päivänä voisi työntöproomu hakea lastin Sulkavalta, laukoi Saimaan kanavan liikenneasiamies Seppo Koponen viime viikon torstaina virastotalolla pidetyssä tilaisuudessa. 11. KAKSI TUNTIA NAISILLE. Tästä asiasta on kansanedustaja Mauri Miettinen (kok) hiljattain tehnyt eduskunnalle raha-asia-aloitteen. TEHDOPISPUU Torstaina NAISTENTANSSEISSA perjantaina ja lauantaina sunnuntaina PÄIVÄTANSSEISSA klo 18.30 alk. Tehdaspuu on metsänomistajalle turvallinen, tehokas ja taloudellinen vaihtoehto puukaupassa, sillä Tehdaspuu ostaa jatkuvasti kaikkea tuoretta puuta ostaa myyjän valinnan mukaan pysty-, hankintatai käteiskauppana korjaa puun metsästä taidolla auttaa metsänomistajaa leimauksessa ja muissa metsänhoitotöissä sekä on valmis huolehtimaan kilpailukykyisesti koko tilan metsien hoidosta Metsänomistaja Huolehdi metsäomaisuudestasi ja ota yhteys Tehdaspuuhun — puukaupan palvelutaloon. Alue sijaitsee Säviönsaaressa puolenvälin paikkeilla. Kuorma on juuri Haminaan lähdössä. ELLETTE USKO NIIN TULKAA KUULEMAAN JA TANSSIMAAN. 40 Ul I ll /] // | hu X NY | W JA MALL ULUUULUUUUUUTUIUUTIIIIIIIIUIIIIIIIIIIILImLMMELMTLLMTMMTÖTTT Näin metsä vastaa, kun sitä hakataan Kirves on metsän paras lääke, ja puuta kannattaa aina myydä. O JYVÄSKYLÄ VÄINONKATU 38 PUH
Tässä täytyy ottaa huomioon sekin, että liikenneasiamiehen tehtävänä lienee liikennevilkkauden kasvattaminen, joten tietyltä omaan pussiin puhumisen maulta ei voi välttyä. Työpaikka ... Oljyn hinnan jatkuva kipuaminen ja sen seurauksena maantiekuljetusten kallistuminen on nyt kuitenkin sytyttänyt pienen toivon kipinän. Siunauksen jälkeen muistotilaisuus Sulkavan seurakuntatalossa, mikä näin ystävällisenä kutsuna sukulaisille, naapureille ja tuttaville ilmoitetaan. Entinen kattila on mennyt rikki eikä korjaus kannata. Syvästi kaivaten Puoliso ja lapset Sukulaiset ja tuttavat Rakas puolisoni ja isämme EINARI AUGUST MATIKAINEN 1. Soutajan matkassa Sulkavaa halkoo syväväylä. Siemenen ennakko-ostaja saa huomattavan hintaporrasedun lisäksi valita parhaista tarjolla olevista lajikkeista sillä ennen kevättä kysytyimmät lajikkeet on myyty loppuun. Suunnittelussa nimenomaan. Parkkisen mukaan ”paljon puhutut ja tarpeettomasti paisutellut” ylituotanto-ongelmat ovat omiaan luomaan epävarmuutta perheviljelmillä. päivänä 855. Katseli aikaa elämän Herra vei kotiin luoksensa väsyneen. Utarevikaisten lehmien karsintakorvaus toi Tuotteen teurastamolle noin 1000 lehmää. Myös entiset tilintarkastajat valittiin uudelleen. rakkaus on jo ajat sitten väljähtänyt. Se on Kristuksen kohtaamista toisessa ihmisessä. Erkki Kivi Hankkijan. * hymyhuulin, avojaloin SANA Valvo ja näe Punkkarinuorukainen kailottaa raa'alla äänellään sotaa apatiaa vastaan. Kokouksen puheenjohtajana toimi Esa Tiippana ja sihteerinä konttoripäällikkö Jarmo Juutinen. Korkeintaan uhka siitä, että pitävät vielä syväväylää auki talvellakin, jolloin jääteitä ei voi käyttää. Tuota väylää pitkin päästään Saimaan kanavalle ja edelleen aavoille ulapoille. En tunne jälkimmäisen hätähuudon voimanlähdettä, mutta edelliseen uskon. Liikunnanohjaajan viran perustamisen urheilulautakunta on katsonut ”välttämättömäksi heti välittömästi”. Meloja kangasosastolla rautaosastolla JOULULAHJOISTA kertoo kangasosastolla konsulentti Kati Jutila LEIKKUUPALVELU SINGER-ompelukone -esittely SULKAVAN OSUUSKAUPPA Lajikkeen valinnassa tieto tarpeen Lajikkeita vertailtaessa ja valittaessa on peruslähtökohtana oltava ne kasvuolot, esim. Tulevaan toimintaan päätettiin sisällyttää matkoja ja retkiä entiseen tapaan. Sulkavan — Eläkkeensaajat ry:n syyskokouksessa viime viikon tiistaina valittiin entinen johtokunta jatkamaan tehtäviään. Toistaiseksi sulkavalaisten on ollut tyytyminen katselemaan rannalta, kuinka erilaiset rahtialukset kuljettavat lastejaan väylää pitkin. 2 — N:o 46 — 1980 Perjantaina, marraskuun 14. Valvominen on itsestä antamista ja myötäelämistä. Oikea nimi on kuitenkin Tyyne Piitulainen. Sianlihan kotimaisen kysynnän kasvun hän näkee myönteisenä. Lajiketestin muistissa on valtava koetulosten tietomäärä koko maasta yli 10 vuoden ajalta lähes 40 maassamme (viljeltävästä kevätviljalajikkeesta. Kun lajiketesti syötetään tietokoneeseen, tarvitaan kuvaus tilan viljelyolosuhteista ja kokemukset aikaisemmin viljellystä lajikkeesta. Vaikkapa rakastamalla puolisoa siitä huolimatta, että ns. Sähkösuunnittelutarjouksista oli alhaisimman tehnyt Sulka-Sähkö V. On osoittautunut, että lajikevaihdolla voidaan usein parantaa viljelyn katetta jopa useita satoja markkoja hehtaarilta, kun viljellään oikeaa lajiketta oikeassa paikassa. 1905 Sulkavalla k. Vanhainkodin = kippikattilan uusimiseksi päätettiin esittää valtuustolle 15000 markan määrärahaa. Lajiketestin avulla on löydettävissä tilalle parhaiten sopiva lajike — tietokonetarkkuudella. Hän antaa luvan olla lähimmäinen. Kumpaakaan ei tosin ole vielä julistettu edes haettavaksi. Eikä pidä vähätellä sitäkään mahdollisuutta, että satama houkuttelisi jonkin yrittäjän Sulkavalle. Uhkunut innolla sataman mahdollisuuksia — jopa Sulkavallekin. Omin eväin minun ei tarvitse yrittää, vaan Herra haluaa tukea meitä hemmottelemalla jokapäiväisellä anteeksiannollaan. Liikunnanohjaajan palkkaukseen kun on varattu määrärahaakin jo kuluvan vuoden talousarvioon. Nykyinen kehitys vähentää tuottajia Jos kehitys jatkuu nykyisellään, niin tilamäärä ja maatalousyrittäjien määrä putoavat jopa alle puoleen nykyisestä, arvioi Tuotteen edustajiston syyskokouksessa 30. W Jatkoa sivulta 3 markkaa. Yksinkertaisuudessaan viiltävä, mutta idyllinen Oiva Paloheimon runonpätkä viitoittaa sanojani paremmin oikeaa valvojan tietä: ”Jeesus Kristu, Poika Herran kulki metsätietä kerran linnunpoika kämmenellään. Mitenkähän mahtaa käydä esimerkiksi kunnan oman asunto-osakeyhtiötalon. Sekä ohran että kauran siemenen laatu on tänä vuonna erittäin hyvä. Raskaan naudan tuotantopalkkion naudanlihaa suosivan suuntauksen ja emolehmäpalkkion Parkkinen näki myönteisinä piirteinä. Virastotalon aukiolle puuhataan joulukuusta. Saimaan kanavan liikenneasiamies on käynyt tuomassa terveisiä. Tai suostumalla uuteen avoimuuteen työpaikan ihmissuhteissa, jotka ovat vuosia olleet umpisolmussa. Urheilupiireissä päätöksentekijöiden — edesottamuksia seurataan ihmetellen. Eronen, jonka tarjous hyväksyttiin. Uskon Jumalan maailmanhallintaan kuuluvan sen, että katastrofien kumut todella vahvistuvat, mutta myös, ettei se merkitse muuta kuin merkkiä elää uskossa ja toivossa entistä normaalimpaan elämää. Molemmat ovat muotoilleet sanomansa tietoisina ihmii sen tuskasta ja hädästä, jota .emme kestä. Vierestä viedään, mutta mitä hyötyä siitä meille on. markkaa, kasvua edelliseen vuoteen oli 15,9 prosenttia. Tietokone kertoo, miten muut lajikkeet olisivat menestyneet vastaavissa oloissa. * * * Sulkavalla on tällä hetkellä kaksi tärkeää virkaa täyttämättä: kunnaninsinöörin ja liikunnanohjaajan. Kehotukset kuulutetaan tilanteessa, jossa emme | jaksa emmekä aina haluakaan | valvoa iloisina ja toiveikkaina, vaan vaivumme mieluummin turtuneina omiin kammioihimme. Kasvinjalostuslaitokselta puhuessaan siemenja lajikekoulutustilaisuudessa Joroisissa. Aloite on lähtenyt yrittäjäyhdistykseltä, joka on pyytänyt joulunalusja uuden vuoden aaton järjestelyjä hoitavaan toimikuntaan myös kunnan ja leijonien edustajia. Siitä kulki kristittykin mustissansa, ilmein mykin paheksuvin mielialoin seudun synnit sydämellään. Toimihenkilövaihdoksia sen sijaan tehtiin. Rakennustoimiston tilanteesta kertonee jotakin se, että puhutaan jopa puolen vuoden ruuhkautuneista töistä. Syyskokouksessa valittiin kaikki hallintoneuvoston erovuoroiset jäsenet uudelleen seuraavaksi kolmivuotiskaudeksi. Olisiko heillä vietävää tai tuotavaa, mikä olisi paras sijoituspaikka satamalle. Parkkisen mielestä tämä korvaus olisi saatava pysyväksi ainakin toistaiseksi. Molempien julistajien sanottavaa siivittää maailmanlaajuisten = katastrofien voimistuva kumu. Hillitympänä kuulemme saman sävelen pappien saarnoissa ensi sunnuntaina. Rakkaamme siunataan Sulkavan kirkossa 22. lokakuuta hallintoneuvoston puheenjohtaja Tauno Parkkinen. 1980 klo 11.00. Tai tukemalla luokan heikointa oppilasta siitä huolimatta, että hänet on jo kauan:sitten leimattu nollaksi. 11. pellon happamuus ja lannoitus, joissa viljelyä aiotaan harjoittaa, totesi prof. 8. Meillä omassa kunnassa ja naapurikuntien kesken. Joskus voi kuulla ytimekkään saarnan ilman pappia ja punkkaria. Erityisesti kauralla nousu on ollut suuri edellisiin vuosiin verrattuna. Valvokaa, pappi muistuttaa Jeesuksen sanoin. Kunnanhallitus katsoi aiheelliseksi siirtää asiaa. Toimitusjohtaja Väinö Henttula totesi katsauksessaan toiminnasta syyskuun loppuun mennessä liikevaihdon olleen yli 141 milj. Muut eivät olleet jättäneet tarjouksia. Hankkijan kasvinjalostuslaitos on kehittänyt virallisten koetulosten perusteella tietokoneohjelman, jolla lajikevertailut voidaan tehdä lähtökohtana yksittäisen tilan viljelyolosuhteet ja -kokemukset. Kunnanhallitus nimesi kunnan edustajaksi Kyösti Seppäsen ja antoi luvan kuusta varten tarvittavan kuopan kaivamiseen.. Mahdollisuudet kannattaa kuitenkin tutkia. Kohtasivat ohi astuissaan tuntematta toistaan kumpikaan.” Oikaisu Viime numerossamme oli jutussa ”SPR Sulkavalla 30 vuotta” osaston puheenjohtajasta tullut Aune. 11. Hänen mukaansa kehitys merkitsisi eräiden alueiden autioitumista kokonaan lähivuosina. Siemenraakaerien itävyydet ovat nousseet erittäin ylös tänä syksynä. Jäseniä Tuotteella on 3208. Hautautunee suunnitelmaruuhkaan. Herätkää, punkkari ravistelee. Mutta miehet jotka tietävät päättävät. Josko sittenkin pieni Sulkavakin voisi hyötyä tuosta sisämaan merellisestä henkireiästä jotenkin. 1980 Savonlinnan keskussairaalassa Soitteli meille tuuli jo kauan surun viestiä hiljalleen. Jotakin uutta eloa se varmaan merkitsisi paikkakunnalle
Tilitys tapahtuu siten, että liitto perii asiakkaalta meksun ja tilittää sitten yrittäjälle tämän osuuden. Mikkelin tieja vesirakennuspiirin ennakkoilmoitus kunnan maksettavista paikallisteiden tekemisen. Kummun tilasta. Tietoa Työpaikkaruokailu terveysasemalle. Liikunnanohjaajan viran perustamista päätettiin käsitellä talousarvion yhteydessä. päivänä N:o 46 — 1980 3 Kunnanhallitus päätti kokouksessaan maanantaina antaa koululautakunnan selvitettäväksi työpaikkaruokailun järjestämisen kansanterveystyön kuntainliiton Sulkavan terveysaseman ja neuvolan toimipisteisiin. Lokakuussa oli Sulkavalla työvoimapiirin tiedotteen mukaan työttömiä 6,9 % työvoimasta. Nytkään asiasta kiinnostuneita ei paljon ollut. Sen mukaan kunta korvaa Teostolle musiikin esittämisestä vuonna 1981 9 penniä ja 1982 11 penniä asukasta kohden. Loma maatilalla maksoi esimerkiksi viime kesänä keskimäärin 75 mk/vuorokausi. Vaikka ulkonaiset puitteet olisivat kuinka hyvät, mutta ilmapiiri on muuten kireä, eivät lomalaiset varmaankin viihdy. Tätä perusteltiin sillä, että pienempi hallitus saadaan paremmin kokoon päätösvaltaisena. 11. 71003. 1600-luvulta peräisin olevien tiluskarttojen värikopioiden kaksoiskappaletta päätettiin myydä halukkaille 60 markalla kappale. Seuraava kesä voi kuitenkin olla jo eri asia: paras mainos on tyytyväinen lomailija. Silloinhan tultiin maalle siksi, että siellä oli ruokaa. Kaartilankosken koulun vuosikorjauksiin päätettiin esittää 2000 markan lisämäärärahaa. Kuntainliitto on ilmoittanut hankkivansa kuljetuksessa tarvittavat lämpöastiat. Urheilulautakunta on kokouksessaan todennut viran perustamisen välttämättömäksi. g Kirkkohallitus on hyväksynyt seurakunnan ja kunnan välisen kaupan, joka koskee 6000 m. Lomailijamäärä nousussa Sota-aika oli varsinaista maatilamatkailun kulta-aikaa. Ehdotusten perusteella valittiin Silja Leinonen, Matti Hyvönen, Mirja Putkonen, Maunu Hintsanen ja Osmo Vihavainen. Hallitukseen tulivat valituiksi entisestä hallituksesta arvalla Jorma Saresma, Reetta Pöyhönen, Mikko Pulkkinen ja Pentti Ruottinen. painattamalla yhteisen esitteen pihaleirintää harjoittavista tiloista, Mantovani selvitti. Ylityksen aiheuttavat vaikeat tonttija maasto-olosuhteet. Koulujen saneerausten LVI-suunnittelutarjouksista hyväksyttiin teknisen lautakunnan ehdotuksen mukaisesti LVI-suunnittelupalvelu = Sulo Kolari Ky:n tarjous 10400 W Jatkuu sivulla 2 Täysihoitolomaa maatilalla markkinoidaan asian ainutlaatuisuudella, sanoi Kerttu Mantovani 4H-liitosta elinkeinolautakunnan järjestämässä maatilamatkailutilaisuudessa. Savonlinnan työvoimatoimiston alueella keskiarvo oli 8,2 % ja koko työvoimapiirissä tasan 6 %. Pihaleirintä on oikeastaan maatilamatkailun yksi muoto, jossa tilan omistajalle ei tule niin suuria vaatimuksia kuin täysihoitoa järjestettäessä. Pihaleirintätoiminnan voi aloittaa jos löytyy alue, jonka voi tarjota teltan tai matkailuperävaunun paikaksi. Henkilökuntaneuvostolta pyydetty yksilöinti niistä tiedotuksen kohteena olevista asioista, joissa on esiintynyt puutteita, merkittiin tietoon saatetuksi. 4H-liiton piirissä toimivien maatilamatkailuyritysten keskimääräinen majoitusaika huonetta kohti on noin kuukausi vuodessa. Tilintarkastajiksi tulivat Tauno Pulkkinen ja Tapio Jäntti, varalle Heikki Viitanen. Tarjouksia oli tehty neljä. paikallislehden käyttämiseen. Nyt ovat melonta ja pyöräily suosiossa. — Monet saattavat pelätä verottajan suhtautumista täysihoitotoimintaan. Kuntainliitto on esittänyt haluavansa ostaa kunnalta ruokapalveluja em. Talon olisi hyvä olla veden äärellä. Kysymyksessä on ns. Sen mukaan kunta joutuu maksamaan yhteensä 234 430 markkaa. 4H-liiton maatilamatkailurenkaaseen kuuluu ensi vuonna noin 70 tilaa, yhteensä maatilamatkailua — sivuelinkeinonaan harjoittavia tiloja on Suomessa noin 150. Riskitön alku Tuskin on toista elinkeinoalaa, jossa aloitusvaiheessa selvitään yhtä pienin riskein kuin tässä, arveli Mantovani. Kunnanhallitus suhtautui anomukseen periaatteessa myönteisesti. Lisäpalveluita voi tarjota eri hintaan mahdollisuuksiensa mukaan. Valtuustolle päätettiin esittää kirjasto-ohjesäännön hyväksymistä kirjastolautakunnan esittämällä tavalla paitsi että kirjastolaitoksen työsopimussuhteisten toimien täyttäminen olisi kirjastolautakunnan tehtävänä. toimipisteisiin omakustannushintaan. Harrastusmahdollisuuksia voi jokainen tietysti varata mahdollisuuksien mukaan. vanha seurakuntatalo ja tontti, jotka kunta edelleen myi Sulkavan Nahka Oy:lle. Kysymyksessä on vajaan 300 000 markan kaupasta. Teosto r.y:n kanssa hyväksyttiin tehtäväksi sopimus musiikin — esittämisestä — vuosiksi 1981-82. Kokouksessa hyväksyttiin talousarvio, joka oli loppusummaltaan 5660 markkaa. Lomailijat etsivät myös mielellään sellaisia tiloja, joissa on karjaa. ten. — Kannanotossa todetaan myös, että kenttäväki toivoo nykyistä yksityiskohtaisempaa informaatiota esimerkiksi talousarvioon liittyvistä asioista. Kotieläimet merkitsevät paljon, niitähän ei kaupungissa näe. Tule tuttuun E-myymälään 20.—22. Perjantaina, marraskuun 14. Alkuvaiheessahan ei juuri muuta tarvita kuin toimiva maatila, jossa on ylimääräistä majoitustilaa ja asiasta innostuneita ihmisiä. Kunnan leimikoista pyydetyistä metsänmyyntitarjouksista päätettiin hyväksyä Tehdaspuu Oy:n tarjous. Ruottinen on kolmas — puheenjohtaja Juha Ruottinen. Kokous, jossa yhdistyksen jäsenistö oli liki täysilukuisesti läsnä, päättyi Mikkelin läänin vientiasiamies Keijo Ahovuoren esittelyyn työstään ja ulkolinpäätöksen laatimista uuden maankauppaliitosta. Tiedossani ei kuitenkaan ole sellaisia tapauksia, että olisi jouduttu verottajan kanssa hankaluuksiin, Mantovani kertoi. Myös pöytäkirjanotteiden lähettämistä asianosaisille toivotaan tehostettavaksi. Henkilökuntaneuvosto on yksilöinnissään -kiinnittänyt huomiota mm. Onpa jossakin varattu vieraille jopa ratsuhevosia. Maatilamatkailusta ja pihaleirinnästä puhuttiin maanantaina ja tiistaina Tunnilassa, Kaartilankoskella ja Lohikoskella. TVL:n Mikkelin piiri on antanut luvan asentaa tievalaistus Uitonvirran sillalle ja Lohilahden taajamaan. Aitous, kotiruuat, ne ovat valtteja, Mantovani kertoi. Joukkoliikennetyöryhmään valittiin Jorma Saresma, Timo Heikkanen, Mikko Kosonen, Juha Uosukainen, Ilmo Liukko, Paavo Vihavainen ja Erkki Kauppinen. 4H-liiton piirissä toimivat maksoivat tästä 13 % liitolle, loput jäi yrittäjälle. Maatilamatkailussa pyritään suojelemaan maaseudun vanhaa rakennuskulttuuria, joten mitään tiilitaloja ei kannata ryhtyä rakentamaan: Piharakennuksista esimerkiksi voi kunnostaa majoitustilaa lomalaisten tarpeisiin. Isäntäväki ja tunnelma ovat ratkaisevia tekijöitä. korvauksista vuodelta” 1980 merkittiin tiedoksi. Tiläisuuksissa oli mukana myös verojohtaja Kari Valovirta, joka ei myöskään arvellut pahempia epäselvyyksiä syntyvän, varsinkin, jos pitää asianmukaisesti kirjaa tuloistaan ja menoistaan. Sulkavalla ei nykyisellään maatilamatkailua harjoiteta, vaikka ulkoiset edellytykset tälle sivuelinkeinolle olisivat erinomaiset, totesi Mantovani. Heinäkuu on kysytyin : yi mitä kuukausi, toinen huippu on Pihaleirintä hiihtoloma-aika. Tässä toiminnassa on ollut hankaluutena lähinnä TVL:n suhtautuminen viitoituksen järjestämiseen. Tietoja kaivataan myös sellaisista kunnan pitkän tähtäyksen suunnitelmista, jotka koskevat elinkeinoelämän kehittämistä, rakennussuunnitelmia ja ympäristömuutoksia. Parhaisiin tuloksiin on päästy pihaleirinnässä siellä, missä kunta on ollut aktiivisesti mukana mm. — Joku saattaa lannistua siitä, ettei ensimmäisenä kesänä tule paljonkaan lomailijoita. Helsingin ja muiden suurimpien kaupunkien lähistöllä maataloissa lomailevia käy eniJuha Ruottinen yrittäjien johtoon Insinööri Juha Ruottinen, 24, valittiin Sulkavan Yrittäjät ry:n uudeksi puheenjohtajaksi yhdistyksen syyskoKokouksessa päätettiin pienentää hallituksen kokoa 14:stä jäsenestä yhdeksään. PORSAANJAUHELIHAETUSELKA PIHVIT 14 rv KJ JAHTIKAALIMAKKARA KÄÄRYLEET 1520 | 15% KULTA-EVE VIHANNESMARGARIINI SEKOITUS 4 rasia pak KANTOLAN TOMAATTIPIPARKAKKU KETCHUP 500g = Pussi 550 KIRSIKKA ja HE | VICK PRAIMS DELMAPOMMIKARAMELLI JO40 GURTIT 1 320 tölk pussi | SULKAVA puh. Hyväksytyksi tuli myös toimintasuunnitelma, jonka mukaan Syysja talvikausina (yhteensä kuutena kuukautena) järjestetään jäseniä kiinnostavista aiheista asiantuntijaesitelmiä. osakeyhtiölainsäädännön mukaan. Rahkolan koulun pienpuhdistamon rakentamiseksi päätettiin esittää teknisen lautakunnan ehdotuksen mukaisesti lisämäärärahaa 12 000 markkaa. Yksinkertainen maalaisympäristö riittää, hotellimaisuuteen ei pidä pyrkiä, Mantovani neuvoi. Ensimmäinen tilaisuus järjestetään jo marraskuun kolmantena torstaina, jolloin opiskellaan tikouksessa viime viikon tiistaina. Nyt myydään tunnelmaa
Lohilahdella talot ovat merkinneet parannusta 14 ihmisen elämänoloissa. Puhutaan omasta kerhosta, joka voisi kokoontua keskustelemaan esimerkiksi jostakin kirjasta. Vanhusten asemasta puhuttaessa nousevat monen mieleen vakavat muistot lapsuudesta, jolloin vanhuksilla ei kansan keskuudessa ollut mitenkään turvattu asema. Postinjakelusta on odotettavissa hyvää. Vanhassa aineistossa puhutaan ”hermotaudista”. Lähelle toisen talon päätyä ovat tulossa postilaatikot, joten noutomatka ei jää pitkäksi. päivänä Vanhustentaloissa viihdytään Kaksitoista aurinkoisennäköistä naamaa odottaa Lohilahden vanhustentalon kerhohuoneessa jutuntekijää. Paikallislehtien liitto 35-vuotias Paikallislehtien Liitto juhlii 35-vuotistaivaltaan = syysliittokokouksensa yhteydessä Ähtärissä 14.—15. Liiton toimitusjohtajana on vuodesta 1979 lähtien toiminut fillis. Mainitkaa vastauksessa nimen lisäksi ammatti (tai entinen ammatti) sekä tieto siitä, mitä paikkakuntaa ja ajankohtaa tiedot koskevat sekä myös haastateltavan henkilötiedot, mikäli kyseessä ei ole oma muistitietonne. Vanhassa aineistossa on runsasati tietoja siitä, miten toisen voi tehdä hulluksi kateuden tai koston takia. kerhohuoneessa on yhteinen, leijonilta lahjoituksena saatu. Miten he käyttäytyivät. 1953-1967, opetusneuvos Valdemar Hakama Orimattilasta v. He olivat lähes kerjäläisen asemassa. 1945. Nuorin heistä on 43-vuotias, vanhin täyttää ensi vuoden maaliskuusa 90 vuotta. Ei tunneta itseään syrjityiksi. Siitä joku jo onkin huolissaan, ettei vaan kauppaa lopetettaisi. Nimensä mukaisesti paikallislehdet julkaisevat pääasiassa oman levikkialueensa uutisia ja ilmoituksia. Muistatteko sananparsia tai muita vanhan kansan ohjeita, jotka tähtäävät terveen ja onnellisen elämän saavuttamiseen. Paikallislehtien Liittoon kuuluvista lehdistä on valtaosa 1—2-päiväisiä lehtiä. Paikallislehtien Liitto perustettiin 14. Kertokaa kernaasti lähitapauksia omasta kokemuspiiristänne. — Päivät kuluu nopeasti, he sanovat. Lehtien yhteinen lukijamäärä on 2,8 miljoonaa. Sario Virroilta v. Jollekin on tärkeää ulkoilu. Aina. O. 1945—1952, teollisuusneuvos Martti Mikkola Orivedeltä v. Mäkeen rakennettujen talojen ikkunasta avautuu tosiaan kaunis näköala lahdelle. Onko parantaja saanut jonkun terveeksi. Jos nimitys on tuttu, mitä sillä tarkoitetaan. Kauppa on lähellä. Mikkelin läänin kehittämisprojektin päällikkö Ilkka Loponen puhui = kurssilaisille = kehittämisprojektista sekä elinkeinoasiamiehen tehtävistä. Oletteko itse kokeillut neuvottuja tapoja. — Ensiksi vanhustentalohankkeeseen Lohilahdella suhtauduttiin epäillen. 11. Palvelu taloja vaikeavammaisille | Invalidiliiton Joulukeräys L 14929444 Kysely kansanparannuksesta Helsingin yliopiston Kansanrunoustieteen laitos on käynnistänyt kyselyn kansanparannuksesta. Ja sehän lienee merkki mielenvireydestä. Runsas 12 % jäsenlehdistä ilmestyy 3-6 kertaa viikossa. Huumori tuntuu olevan tärkeä tekijä tässä yhteisössä. juhlakokoukseen tulee yli 200 osanottajaa. Onko sitä aikaa sitten niin paljon. Vastaajien kesken arvotaan kolme 100 markan rahapalkintoa, minkä lisäksi parhaille vastaajille jaetaan arvokkaita kirjapalkintoja.. Tutustumiskäyntiin sisältyi tiistaina kaksi luentoa ja yrityskäynti Sulkavan Nahka Oy:ssä. Olot parantuneet Nämä asukkaat osaavat olla tyytyväisiä. Nyt on toisin, joten tyytyväisyyteen on aihetta. Kurssilla on naisia 7 ja miehiä 10, keski-ikä on noin 30 vuoden tienoilla, kertoi kurssin vetäjä Matti Pettay. Matti Kyllönen. Tällä hetkellä liittoon kuuluu 146 lehteä, joiden —yhteislevikki on yli 800.000 kpl. Mistä mielisairauksien arveltiin ennen yleisesti ottaen johtuvan. Televisio on monella kotona, Lohilahden vanhustentalojen tyytyväisiä asukkaita kerhohuoneessa. Suhtautuminen — epilepsiaan (kaatumatautiin) ja sairaiden kohtelu. mielisairauksien Mitä parannusja hoitokeinoja käytettiin. Sulkavalla kurssilaiset yöpyivät Hasulassa. Kotona, kylässä, kerhohuoneessa, missä vain. Kerhohuoneelle mietitään Iisää käyttöä. Elikö kyläyhteisössä tai kaupunginosassa = erikoislaatuisia henkilöitä (”kylänhulluja” tai kulkureita tms.), jotka kuitenkin tulivat ilman huoltoa toimeen. Joku kutoo sukkia, toinen virkkaa. Asia kuitenkin kypsyi, ja toissa syksynä saimme tietää, että talot rakennetaan, asukkaat muistelevat. Ostosmatka pitenisi jonkin verran, ja tässä iässä se merkitsee jo paljon. Käsialalla tai oikeinkirjoituksella ei ole merkitystä. Muistatteko jonkin yksittäistapauksen, sairastumisen, jonka syytä yritettiin selittää. Täältä matka jatkui Kuopioon. Neljän vuoden takainen nimien keruu on tuottanut tuloksen: nyt Lohilahden vanhustentalojen vihkiäisjuhlaa ja samalla Sulkavan Vanhustentukiyhdistyksen 10-vuotisjuhlaa vietetään ensi sunnuntaina. Näyttävät varmaan erilaisilta kuin ennen. Oletteko kuullut tällaisia keinoja ja missä yhteydessä. Tarkoituksena on kartoittaa tilannetta Suomessa tämän vuosisadan alkupuolella. Heitä kiersi talosta taloon. Nykyisen liiton toimistossa on neljä päätoimista ja kaksi sivutoimista toimihenkilöä. Paikallislehtien Liiton 35. Miten poikkeavaa tai erilaista ihmisen käyttäytymisen piti olla, että häntä pidettiin sairaana. Ketään ei kuulemma tarvinnut toisille esitellä, kun vanhustentaloille muutettiin asumaan. Huumori kukkii Nämä ihmiset ovat samalla kylällä asuneet vuosia, vuosikymmeniä, joten he ovat tunteneet toisensa. Tunnetteko kertomuksia heistä tai oletteko itse nähnyt parantamista. Nyt on aikaa kävellä verkkaisemmin. Koosta ja ilmestymiskerroista riippuen paikallislehdet heijastelevat myös alueellista, maakunnallista ja valtakunnallisiakin asioita. Tämä kurssi on järjestyksessään toinen ja se on alkanut elokuun alussa. Ilmeisesti aika ei kuitenkaan käy kovin pitkäksi. Vastaukset pyydetään lähettämään marraskuun loppuun mennessä osoitteella Kansanrunoustieteen laitos, Helsingin yliopisto, Fabianinkatu 33, 00170 HELSINKI 17. Millainen oli sairaan asema ja millaista suhtautuminen häneen. M Mats Meillä teet luotettavan Muista hintaporrastus — mitä nopeammin toimit, sitä edullisemmin saat siemenet ja varmistat kylvöösi haluamasi lajikkeet! Nyt jo varastossa: — Nasta-kaura — Reima-kaura — Puhti-kaura — Ruso-vehnä — Timotei SULKAVAN OK Elinkeinoasiamiehet opintomatkalla Helsingin yliopiston elinkeinoasiamieskurssi Lahdesta vieraili viime viikon maanantaina ja tiistaina Sulkavan kunnassa. — Kyllä tämä sen verran eroaa jostain kaupungin rivitalosta, että täällä eri päissä taloa asuvat sanovat toisilleen huomenta ja päivää ja pysähtyvät tarinoimaan, he kertovat. Kaikenlaisista asioista puhutaan, politiikkaa kuulemma vähemmin. Juhlapuhujana on sisäministeri Eino Uusitalo. Harrastukset Toisten tapaaminen, tarinointi, se lienee tärkein harrastus näille ihmisille. Tästä joukosta sitä ainakin löytyy vielä mittavat määrät. Millaisia nimityksiä erilaisista mielisairauksista ja mielenhäiriöistä on käytetty. Heillä käy vieraita ja he käyvät kylässä. Ovatko ”normaalin käyttäytymisen” rajat nyt erilaiset. Kymmenen kuukautta kestävä kurssi pitää sisällään teoriaa neljä kuukautta ja harjoittelua kuusi kuukautta. — Mikäs meidän on ollessa, näin kauniille paikalle on talo saatu, he sanovat. Voimiensa mukaan. Toisena puhujana oli —vientiasiamies Keijo Ahovuori. Mistä omaiset tuolloin arvelivat sairauden johtuneen, mistä taas naapurit. Niin että ei täällä ihan toimettominakaan eletä. Tuttuja teitä onkin varmasti mukava kävellä nyt. Jotkut kansanparantajat ja tietäjät olivat erikoistuneet mielisairaiden parantamiseen. Eläkeläisten ja vanhusten kerhoissa käydään. Mutta vaikka näiden talojen asukkaat ovat toisilleen tärkeitä tuttuja, eivät he ole eristäytyneet ulkomaailmasta. Onko niitä todella käytetty. Miten pelkäämistä ja erilaisia pelkotiloja (esim. Kiireettä. Perustavassa kokouksessa oli edustettuna 28 paikallislehteä. Paikallislehtien Liiton toimisto oli liiton alkuaikoina eri paikkakunnilla, kunnes 1960-luvun puolivälissä toimisto siirtyi Helsinkiin ja liitto sai päätoimisen toiminnajohtajan. saadaan istua tässä lämpimässä, asua kukin omissa huoneissaan ja kokoontua vaikkapa muistelemaan entisiä aikoja kerhohuoneeseen. 80. 1968—1974 ja toimitusjohtaja Eero Ahola Vihdistä vuodesta 1974 lähtien. kuolleen pelkäämistä) parannettiin. Henkilönnimet ovat luottamuksellisia eivätkä tule julkisuuteen, Onko suhtautuminen psyykkisiin sairauksiin mielestänne muuttunut viime vuosikymmeninä. 4 — N:o 46 — 1980 Perjantaina, marraskuun 14. Liiton puheenjohtajina ovat toimineet fil.maisteri A. Mistä tämän sairauden uskottiin saaneen alkunsa. Vuosikymmenten — kuluessa liitto on kehittynyt mittavaksi lehtijärjestöksi ja yhteiskunnalliseksi vaikuttajaksi. Joku lisää, että jossakin päin rakentelevat vanhuksille talot syrjään, täällä ollaan melko keskeisellä paikalla. 11. Kansanlääkintää koskevaa tutkimusta varten tarvitaan tietoja erityisesti osalta. Vastaajiksi tai haastateltaviksi toivotaan siis ensi sijassa henkilöitä, jotka muistavat 1900—1920-luvun oloja, mutta kaikki tiedot kelpaavat
2. — Osastomme työ sulkavalaisen lapsen hyväksi on paljolti riippunut kunnanisien myötämielisestä — suhtautumisesta, totesi osaston puheenjohtaja Sinikka Uusitalo. vanhemmille, miten tärkeää lapsen ja nuoren kehitykselle vapaa-ajan — harrastustoiminta on. Hän toivoi liikuntalain tuovan korjauksen asiaan ensi vuoden alusta. kouluihin sekä kirjastoihin, josta ne ovat luettavissa. Päätöksen seurannaisvaikutuksethan kohdistuvat monesti lapseen, Seppänen totesi. 10.—15. Sulkavan Pelimannien suorittamat kansanmusiikkivierailut kouluissa merkittiin tiedoksi tyydytyksellä ja mm. Lisävalmisteluja suorittaa m. Erovuorossa olleen varajäsenen tilalle välittiin Varpu Kankku.nen. Sirpale peruskalliosta sotainvalidiemme hyväksi Kunnanisälle tiimalasi Kunnanvaltuuston puheenjohtaja. Kevätkauden ohjelmassa on teatteriretki, pelimannikonsertti, yhteislauluiltoja myös kyläkunnilla sekä opiston päätöstilaisuus. Varhaisnuoret tulevat järjestöihin pääosin vanhempiensa ohjauskella. = Kyösti Seppänen, — kunnanisä, sai viime perjantaina ottaa vastaan isänpäivälahjan — Mannerheimin lastensuojeluliiton Sulkavan osastolta. Opistolaiskunnan vuosikokous Sulkavan kansalaisopiston opistolaiskunnan syyskokous pidettiin viime viikon perjantaina. nuorisotoimisto. Tapio Wirkkalan muotoilemaa tiimalasia vastaanottaessaan Seppänen sai vastattavakseen kysymyksen, mitä ”Hetkinen lapsen hyvälle huomenelle” tuo ensimmäiseksi mieleen. Kuntakohtainen nuorison taidetapahtuma aiheena Musiikki päätettiin järjestää 22. Tarvittaessa osallistutaan mahdollisuuksien mukaan kulttuuritapahtumiin. Juvan Kiviveistätm JUVAN KIVI om. Opistolaiskunnan tilejä tarkastamaan valittiin Ester Venho ja Tauno Häkkinen, varalle Mirja Saaristola ja Mauri Kaakkurivaara. Kampanjaa varten on nuorisotoimistossa juuri ilmestynyt nuorten Sulkava-esite sekä kartoitus nuorille soveltuvista harrastustoiminnoista. Perjantaina, marraskuun 14. — Toivomme, että nyt kun leikkikenttätoimikunta on tehnyt hyvän suunnitelman uusien leikkipaikkojen järjestämiseksi ja Alinanniemen uima.ja virkistysalueen kunnostamiseksi, kunnanisät todella lämpenisivät tälle asialle ja hoitaisivat sen nopeasti päätökseen, Uusitalo sanoi. Opistolaiskunnan uudeksi puheenjohtajaksi valittiin Asko Vartiainen. nuorisojärjestöjen ja kylätoimikuntien kanssa. Suurin osa vanhemmista ei kuitenkaan osaa ohjata lastaan esimerkiksi järjestötoimintaan. Esitettä ja harrastuskartoitusta on toimitettu mm. välisenä aikana leijonat * myyvät Outokummun malmista louhittuja sirpaleita hintaan 100 mk. Kampanjan tarkoituksena on kertoa mm. nuorisotoiminnan tavoitteita palveleviksi harrastustoiminnan elvyttäjänä musiikin eri lajeihin. Foorumin ja valmistelujen suojelijana on Tasavallan presidentti Urho Kekkonen. 1981 maailman nuorison ja opiskelijoiden yhteistyönä rauhan, liennytyksen ja aseidenriisunnan puolesta. 12. 1981 Sulkavalla. om. Yhdessäolon iltoja tulevana talvikautena tullaan järjestämään yhdessä esim. 1. 15. päivänä N:o 46 — 1980 5 Nuorten Sulkava ilmestynyt Nuorisolautakunnan viimeksi pitämässä kokouksessa päätettiin järjestää varhaisnuorisotyön tiedotuskampanja. Sulkavan seurakunta. TERVETULOA AVAJAISKAHVILLE tänään perjantaina 14. Varhaisnuorisotyön tiedotuskampanjan aikana esitellään paikalliset * varhaisnuorisojärjestöt ja levitetään aiheeseen liittyvää materiaalia. Kunnallisena päättäjänä voi tähän vastata samalla tavalla. Talousarvio, jonka loppusummaksi kertyi 7163 markkaa, tuli niinikään hyväksytyksi. Nyt myynnissä Hinta 8 mk VEROTUSKALENTERI LC-Sulkava mön tiloissa). 80 klo 8.00 —20.00 ja samalla tutustumaan jatkuvaan KIVIALAN NÄYTTELYYMME (HAUTAKIVET LISÄLAITTEINEEN, KIVIPÖYDÄT, KIVITAULUT YM.) JUVA Kotitie 5 (ent. Nuorisolautakunta merkitsi muutamia laadittuja muistioita tiedokseen eri neuvotteluista mm. Entisistä johtokunnan jäsenistä jatkavat Rauni Kostiainen, Irma Piippo ja Väinö Mäkinen. Nuorisolautakunta — käsitteli Maahiset ry:n esitystä yhdessäoloiltojen järjestämiseksi ja päätti merkitä aloitteen tyydytyksellä tietoonsa sekä olla mukana tapahtumasarjan toteutuksessa. Johtokuntaan = valittiin kolmen erovuoroisen tilalle Antti-Veikko Koskeli, Merja Mannerkorpi ja Salme Kenola. Anu ja Markku Räsänen Puh. — Useimmille se tuonee mieleen, että lapselle olisi suotava aikaa kiireiden keskellä. Uusitalo sanoi tiimalasin luovutuspuheessaan, että osasto mielellään antaisi kunnan hoitoon jokakesäisen uimakoulun järjestämisen. Peruskartta 3144 Sulkava. Nuorisolautakunta päätti edelleen" huomioida toiminnassaan nuorison aseidenriisuntafoorumin valmistelut sekä tilata asiaan —liittyvää materiaalia. Foorumi järjestetään Suomen Nuorisojärjestöjen Toimikunnan järjestämänä Helsingissä 19.—23. 11. Tuotolla tuetaan Sotainvalidien Veljesliittoa. Kokouksessa hyväksyttiin toimintasuunnitelma, jonka mukaan syyskaudella järjestetään pikkujoulu. Rauhaniemen alueen kunnostamisesta sekä ensi kesän uimakouluja leikkikenttätoiminnasta. Nuorisolautakunta toivoo nuorten harrastustoiminnoissaan huomioivan tapahtuma-ajankohdan ja osallistuvan | kuntakohtaiseen taidetapahtumaan. 52 272
järjestämiin oli ilmoittautunut kymmenkunta koiraa, etäisimmät Lappeenrannasta ja Heinävedeltä. — Kyllä täällä yhdelle miehelle töitä riittäisi urheilun parissa kokopäivätoimisesti. Parhaana päivänä on kaatunut peräti 12 hirveä. Virus on syynä vilustumiseen, mutta virus luo myös edellytykset bakteerien toiminnalle. Ari Paunonen yhtyi Kosusen mielipiteisiin monipuolisesta ja pitkäjännitteisestä harjoittelusta. Virsikirjana se toimi myös alkuktristillisessä seurakunnassa. Tyttökuoro esittää kaksi uudempaa psalmisävellystä. 6 — N:o 46 — 1980 Perjantaina, marraskuun 14. Lauantain saalis oli viisi vasaa, sunnuntain tulos jäi heikommaksi. Urheilijanuoret valmennuksessa Nelisenkymmentä urheilijanalkua kokoontui viime lauantaina peruskoulun yläasteelle kuuntelemaan Pertti Kosusen, Ari Paunosen ja Aila Virkbergin neuvoja hiihdon ja juoksun taidoissa. päivänä Nuoret sulkavalaisurheilijat hakivat valmennusohjeita Pertti Kosuselta, Ari Paunoselta ja Aila Virkbergiltä. 100. Vilustumista aiheuttavia viruksia vastaan ei vielä ole pystytty kehittämään käyttökelpoisia lääkkeitä, mutta bakteereja vastaan niitä on. Jos esiintyy kuumetta, tai jos kurkkuun ilmestyy valkoisia täpliä, on syytä kääntyä lääkärin puoleen FERROSAN (ilmoitus) jeita antoi Pertti Kosunen. Mutta mitä ovat Psalttari, 150 psalmia käsittävä runoteos, sai lopullisen muotonsa kaksisataa luvulla ennen Kristuksen syntymää. Psalmi-illassa psalmeja lausuvat Raija Hintsanen ja Tauno Lallukka. Kolehti kannetaan oman seurakunnan lähetystyölle. Hirvikanta Eränkävijäin alueella on osoittautunut Psalmi-ilta Sulkavan kirkossa ”Kun minä katselen sinun taivastasi, sinun sormiesi tekoa, kuuta ja tähtiä, jotka sinä olet luonut, niin mikä on ihminen, että sinä häntä muistat tai ihmislapsi, että pidät hänestä huolen?” Näin alkaa psalmien ilta Sulkavan kirkossa ensi sunnuntai-iltana. Kurkkukipu on sangen yleinen ja usein kiusälliselta tuntuva vaiva. Soittimilla säestäen veiSyksyn Sävelet Sulkavalla elä kuultu ja raatilaiset odottavat ravintola Muikkukukossa änesti voittajaksi Mikko Alatalon voitokkaan ”Rikoo on a 4 Sulkavan raadilta. psalmit, missä ja miten niitä on esitetty. A-sarjassa ottavat mittaa toisistaan AKT:n, Leipämäen, Lukion, Suur-Savon — Sähkön, Finnreklaman, Oinonen Ky:n ja Kunnan joukkueet. Bafucin on juuri kurkkukivun yhteydessä esiintyviä bakteereja vastaan kehitetty rekisteröity lääkevalmiste, joka on saatavissa apteekista ilman reseptiä. hiukan | arvioituakin suuremmaksi. Tavallisimmin kurkkukipu liittyy vilustumiseen, ja se on yksi vilustumissairauksien oireista. Ylituomarina toimi Veikko Pietiäinen Mikkelistä. Bafucinin sisältämät antibakteeriset aineet desinfioivat suun ja nielun ja estävät bakteerien kasvua kurkussa. Lisäksi tilaisuuteen sisältyy Hellevi Oksasen huilusoolo, Hilkka Virtasen esittämä yksinlaulu sekä kaksi psalmivirteen sävellettyä urkukoraalia. Arin arviot Ari Paunonen, jälleen kotiseuraansa SU-41:een palannut sulkavalaisnuorten = urheilullinen esikuva, mainitsi urheilupuolen olevan Sulkavalla edelleen ”vähän rempallaan”. Kokeitten voittajaksi selviytyi juvalaisen Matti Valkosen omistama Pika pistemäärällä 77.88 al 1 p. Eränkävijät ovat kaataneet yhteensä 60 hirveä tänä syksynä. Kirkkokuoro laulaa kaksi psalmeihin — sävellettyä kuorolaulua. Kilpailutoiminta on vielä joten kuten pyörinyt aktiivisten seurojen ansiosta. — Urheilutoiminta on Sulkavalla kuitenkin ollut aina melko vilkasta ja se on vetänyt paljon ihmisiä mukaan, Paunonen sa. Bakteeritoiminta lisää näin kurkun ärtymistä. Kuinka kurkkukipua voidaan hoitaa. Hänen mielestään esimerkiksi kuntourheilupuoli on jäänyt liian vähälle huomiolle. Kaikille yleisiä harjoitusohMistä kurkkukipu johtuu. Tämä tapahtuu siten, että virus tuhoaa limakalvojen herkkää värekarvasolukkoa, jolloin solukon vastustuskyky heikkenee, ja paikalla olevat bakteerit pääsevät lisääntymään. Lausuttujen psalmien väleihin on valittu näytteitä runsaasta psalmimusiikista. Vilustumisen aiheuttaa tartunta. Kurkkukipuun on kehitetty valmisteita, jotka torjuvat suun ja nielun bakteereja. Se omistettiin runoilijakuningas Daavidille. —Urheilupaikoissakin olisi tekemistä: urheilukenttä saa arvostelua, samaten kansanhiihtoladut. Psalmit muodostavat pohjan kaikkien myöhempien kristillisten kirkkojen virsikirjoille, joihin psalmeja on otettu sellaisinaan tai uudelleen mukailtuina. Puulaakilentopallossa 12 joukuetta Puulaakilentopallosarjat pyörähtivät käyntiin tällä viikolla. Urheiluohjaajan saamista hän pitää välttämättömänä tilanteen korjaamiselle. Luottamusmiehet eivät millään pysty enää kaikkia asioita hoitamaan, Paunonen perustelee. Näin Bafucin vaikuttaa lievittävästi kurkkukivun tunteeseen Vilustuneena on parasta pysyä vuoteessa ja nauttia lämmintä juotavaa: Näin myös elimistön omat vastustuskeinot ovat vähvimmillaan, ja toipuminen voi tapahtua mahdollisimman tehokkaasti. Juoksijoille antoivat ohjeita Ari ja Aila, hiihtäjiä puolestaan opasti Pertti. Saamme toisista ihmisistä eri teitä tartunnan aiheuttajia: viruksia ja bakteereja. 2. Psalmi-iltaan on vapaa pääsy. Kvartetti esittelee keski-aikaista psalmodiaa eli psalmien puheenomaista laulutapaa. Lupia on vielä jäljellä 10 vasalle ja 8 aikuiselle. Psalttari oli siis Vanhan testamentin virsikirja. Lohikosken Eränkävijöillä vilkas viikonvaihde Lohikosken Eränkävijöiden ajokoirakokeisiin Hirvenmetsästäjäporukka keskittyi viikonloppuna ainoastaan vasojen metsästykseen. B-sarjassa ottelevat Jumppa 77, SIA, Valtio, Kuntoilijat ja Yläaste. Toiseksi tuli samoin Juvan koira narttu Anu 68,13 p, omistaja Raimo Kokkonen. Hän kehotti nuoria harrastamaan liikuntaa monipuolisesti, ”oma laji” selviää vasta tuossa 15-16 ikävuoden tienoilla. Psalttari on alkulähde laajalle kirkkomusiikkituotannolle ja sen vaikutus näkyy myös maallisessa konserttimusiikissa. Vilustumisen aiheuttajana on 90% tapauksista virus. Oman seuran koiria ei tällä kertaa osallistunut kokeisiin ollenkaan. Kosunen totesi lajivaihtoehtoja selvitellessään, että pienellä paikkakunnalla kuten Sulkavallakin putoavat joukkuepelit kuvasta pois — mentäessä tasollisesti ylöspäin. Kasaan on saatu kaikkiaan 12 joukkuetta kahteen sarjaan. Hiihtäjät kävivät läpi myös joitakin tekniikkaharjoituksia urheilukentällä. sasivat juutalaiset psalmeja omissa jumalanpalveluksissaan
Mutta korjattavaksi tarjottiin kaikkea mahdollista lypsykoneen osista dieselmoottorin suuttimiin. Sulkavan Radio ja Kone puh. S. Hän on kuulunut myös verolautakuntaan ja matkailulautakuntaan. Vapaa pääsy, kolehti oman seurakunnan lähestystyölle. Kuollut: Ester Sofia Pettersson Kammolasta, ikä 75-6-21. 11. Viulu oli hajonnut, kun omistajan poika oli istunut vahingossa sen päälle. S. Yli 40 saumaa on jo liimattu. klo 13, Amalia Asikaisella Rahkolassa ti 18. On suorastaan kunnallinen häpeä, ettei tätä aivopääomaa ole tähän mennessä oivallettu hyödyntää. klo 19 (Savitie). Täällä Väinön taitaLUKIJAN Perustettakoon tutkimusinstituutti Mikäli vähäinen järkeni käsittää, on Sulkavalla jo vuosikausia maannut käyttämättömänä briljanssiltaan lyömätöntä tutkimuskapasiteettia. Karjalaisten kirkkopyhää vietetään tuomiosunnuntaina 23.11. Sitä varten mennään yläkertaan, jossa on harrastuskammio. Jo nyt ne kuuluvat useimpien suomalaisten päivittäiseen ruokavalioon. Ehdotan, että tuon Instituutin pihalle kunta järjestäisi viheriÖitä ja nurmikkoa maksoi mitä maksoi, ja että Instituutin työntekijöille varattaisiin määrä asuntoja paikallisilta rakentajilta. Ensimmäinen talvi oli ankea. Väinö Mäkinenhän tunnetaan Sulkavan Pelimanneista, joissa hän soittaa viulua. Kellosepällä riitti muutakin työtä kuin kellojen korjaamista. yleiskoneen on jo hankkinut 10% sähköistetyistä kotitalouksista. Helmi Siviä Poutanen o.s. Seinällä on rivissä viuluja, sängyllä hanuri. 11. ja Minna S. Seurakuntaan — muuttaneet: Matti V. Hänen musiikkiharrastuksessaan ovat viulu ja hanuri olleet mukana. klo 10, khra. Käsikäyttöinen laite vie joskus voiton kätevyydellään ja näitä vertailuja on myös mahdollisuus tehdä konsulentin opastuksella.. Kun Väinöstä aikoo ottaa syntymäpäiväkuvan, ei tule kuuloonkaan, että se olisi ”toimeton” kuva. PSALMIEN ILTA Sulkavan kirkossa ensi sunn. alkaen jumalanpalveluksella Sulkavan kirkossa klo 10 ja jatkuen —seurakuntatalolla. 11. klo 19, ke 19. Ja kun vieressä oli kemikaliokauppa, kysyi joku aina ajatuksissaan tavaraa, joka oli tuon viereisen myymälän valikoimaa. — Töitä = riitti tämmöiselle ”laiskansitkeälle” miehelle hyvin, Väinö irvailee. Ehdottaisin lisäksi, että likeisestä Sahausliike Ma-Rusta ostettaisiin sen verran kakkosnelosta, että hallista saataisiin rajattua pieni nökkerö erilaisia saksan-, ranskanja englanninkielisiä alan kirjoja varten. SOK:n kokeilukeittiön laatima uusi esite ”Tehokkuutta keittiöön” opastaa erityisesti käyttämän erilaisia ruoanvalmistukseen tarkoitettuja koneita monipuolisesti. Ehdotan lisäksi, että Sulkavan Tutkimusinstituutin johtajaksi ja yliluennoitsijaksi palkattaisiin Jalle Vallikari. Sulkavan kirkossa klo 10, kappalainen. SÄRKKÄ AMOXC>C70x Ultonrinne puh. ä Kouluruoka Maanantai: uunipuuro, mehukeitto, maksamakkara, hedelmä tai juures, Tiistaina: makkarakastike, perunat, lanttu-ananassalaatti, — Keskiviikkona: veriohukkaat, puolukkaSurvos, appelsiinimehu, Torstaina: kalamurekepihvit, perunat, porkkanaraaste, Perjantaina: uuniliha, perunat, lantturaaste. Kiinnostus kasviksiin on lisännyt myös kiinnostusta erilaisiin kasvisten käsittelyvälineisiin, sekä sähköisiin että käsikäyttöisiin. Paitsi kasvisten käsittelyyn koneita on tarjolla myös moniin muihin ruoanvalmistustöihin. Vanninen Savonlinnasta. Väinö Mäkinen on matkan varrella joutunut myös luottamustehtäviin, vaikka onkin omien sanojensa mukaan yrittänyt kartella niitä. 71 734 RUOSTE ESTO 3 KIITOKSENI — ennen pakkasia! ERIKOISkaikille, jotka muistivat minuad MASAN A LIIKKEITÄ merkkipäivänäni 4. Tervetuloa. Sulkavan Erämiesten — puheenjohtajana hän oli toistakymmentä vuotta. klo 13. Seurakunnasta muuttaneet: Pasi E. — Silloin ajattelin vielä, että taidan palata takaisin Jyskän tehtaalle, sillä lähtiessäni oli sanottu, että takaisin saa tulla, jos maailmalla käy huonosti, eilen torstaina 60 vuotta täyttänyt Väinö Mäkinen muistelee. Raamattukoulu srktalossa ti 18. Ehdottaisinkin, että Veljekset Vihavaiselta tähdellejääneeseen maltillisen punaiseksi maalattuun ”teollisuushalliin” sijoitettaisiin Sulkavan Tutkimusinstituutti. RADIOT, TV:t ja KODINKONEET Myynti, huolto, asennus sekä antenniurakointi. Miettinen Savonlinnasta, Esa A. Ja olisihan tutkimuksen aiheita toki näin vireässä kunnassa useitakin: miten ratkaista kepun sisäiset erimielisyydet ja kolmiajakautuma valtuustossa, miten saada nuoret pysymään täällä kun ne harvatkin jotka jotain yrittävät, tuomitaan arvovaltaisilta tahoilta oitis ”harhatutkijoiksi” tai muuten hupakoiksi, miten saada paikallisten liikkeiden valikoimat suuremmiksi, miten saada Savonlinnan markkinoille virtaava raha pysymään kotikunnassa (ai, mutta sitähän jo tutkitaankin ja se on hyvä) mikä on kalkin ja järjen suhde toisiinsa eri aikakausien =vaihteluissa, miten jokaisella olisi joku mielipide asioissa ja niin eespäin. klo 19. Kokki Kerimäölle. Nokelainen kirkonkylässä. Sitten vielä lisäksi — jos aikaa jää — voitaisiin suorittaa niin sanottua metodiikan innovaatiota, eli sitä, voidaanko ehkä tutkimuksen menetelmiä uudistaa. Lohikoskella kirkon jälkeen kahvitarjoilu Lohilahden koululla ja klo 12 vanhustentalojen vihkiäisjuhla, jossa mm. XX Henkilötietoja Perjantaina 21.11. Koneita ostetaan — herkästi, hankintahinta, ei useinkaan ole este. Kaupunkipaikkaan ei heidän mielensä tehnyt koskaan. Niin sitten jäätiin Sulkavalle, tultiin tutuiksi paikkakuntalaisten kanssa — joiden Väinö muuten' sanoo olevan ”parasta luokkaa” — kunnes liike piti kolme vuotta sitten lopettaa sairauden takia. Leinonen Hausjärveltä, Anne B. EN r Perjantaina, marraskuun 14. 16.11. sekä Miia K. Mikä ihana tulevaisuus Sulkavalle tuon Instituutin myötä : siunautuisikaan. klo 12 Raimo Kostiaisella Partalassa ja Aulis Kankkusella Pajasalmessa ja klo 13 Sanni Miettisellä Vuorlahdessa sekä klo 19 Tauno Immosella Lohilahdessa. Vuonna 1975 hän kehitti korpilahtelaiselle Upox Oy:lle puhelujen sysäyksenlaskijan, joka merkitsi melkoista parannusta käytössä olleisiin nähden nopeutensa ansiosta. Tuolloin hän osti kellosepänliikkeen Paavo Kurjelta. Kuulemme psalmien sanomaa runon ja musiikin välityksellä. lääninhallituksen edustajan puhe. Sulkavan seurakunta Jumalanpalvelus ja HPE ensi sunn. 16. Mm. Työpöydällä on harvinaisuus, 1750—1800 aikoihin tehty viulu, jota Väinö parhaillaan korjaa. Silmälasien sangat ovat yksi yleisimmistä muista € töistä. Liian usein kone jää keittiöön hyllylle, kaappiin tai varastoon. Kone ei välttämättä aina ole tarpeellinen ratkaisu. Tänne hän tuli vuonna 1955 syksyllä. 11. Mallina voisi olla vaikka — surullisen — kuuluisa Pirkkalan moniste, muistaakseni haaleanpunainen. Kämäräinen Hyvinkäälle ja Sari A. 71 190 Parhaat MONOT MASALLE CITIZEN + e <ORSUN 7 Kellosepänliike M. : SUUTARINVERSTAS ) : år TTT Ra Vai | Hea SONENS Ainonkatu 14, puh. Psalmien luennasta vastaavat Raija Hintsanen ja Tauno Lallukka, musiikista kirkkokuoro, nuorisokuoro, psalmodiakvartetti, Hellevi Oksanen huilu, Hilkka Virtanen laulu ja kanttori urut. Ja kysyntä lienee jonkinlainen laadun mittari. Lähetyspiirejä: kirkolla kappalaisen pappilassa ma 17.11. 11. 16. Väinö Mäkinen on ehtinyt näppäränä miehenä kunnostautua keksijänäkin. ja Auli S. Käyttövihjeet on mietitty meidän oloihimme ja reseptit laadittu tutuille ruoille. päivänä N:o 46 1980 — 7 päivästä Nimipäiviä Tänään perjantaina: IIRIS, Lauantaina VAULA, sunnuntaina AARNE, AARNO, AARNI, maanantaina EINO, EINARI, tiistaina JOUSIA, keskiviikkona LIISA, ELISABET, ELIISA, LIISI, torstaina JALMARI, JARI, perjantaina HILMA. 11. Salo Savonlinnasta, Eeva-Liisa Törrönen ja lapset Heli M. Toteaa nöyrästi nimimerkki Täysi Tomppeli Näissä Asioissa vien käsien kellosepäntarkan työn jäljiltä se nyt kuntoutuu. taisi valtuuston jopa etukäteen i tutkia, miten paljon veromarkkoja se toisi, miten paljon uutta väkeä jne. Vanhustenkerho seurakuntatalossa pe 14. 11. Tämä instituutti voisi tutkia muun muassa sitä, miten pitää tutkia, ettei tutkisi vastoin dogmeja ja vuosia tutkineiden metodeja. Koneiden käyttö kotona onkin sitten eri juttu. Muototaju ja käden taito ovat työn ohessa synnyttäneet myös oman seinäkellomallin, jota voi löytää muualtakin kuin Väinön omalta seinältä. Kun kaunis kesä koitti, olivat lähtöhaaveet kuitenkin tipotiessään. 1980. Jumalanpalvelus Lohikosken kirkossa ensi sunn. Ehkä kannat. 29711 Oman yrittämisen vapaus kiinnosti Yrittämisen vapaus houkutteli äänekoskelaisen hienomekaanikon Väinö Mäkisen suorittamaan työnäytteet Lahden kelloseppäkoululle ja edelleen itsenäiseksi yrittäjäksi Sulkavalle. KUULE — KUURO EI KUULE! 3,— riittävä ' Koneet apuna keittiössä Kasvisten kulutus on lupaavasti noususuunnassa
Av. Eläke-edut määräytyvät Kunnallisen eläkelaitoksen eläkesäännön mukaisesti. 1980 klo 12.00 Klo 10.00 Jumalanpalvelus Lohilahden kirkossa, saarnaa kirkkoherra Taisto Salmenkivi Klo 11.15 kahvitarjoilu Lohilahden koululla Ohjelma Sulkavan kotiseutulaulu Lohilahden nuorisokuoro, johtaa opettaja Sirkka Immonen TL e III e JUTUT e TUS Tarvetviynyuo Talousneuvos Eemil Anttila Pianosooloja Opettaja Anneli Sewo ' Vanhustentalojen Lääninsosiaalitarkastaja vihkiäispuhe Mirja Winter Kuorolaulua Lohilahden nuorisokuoro Historiikki Sihteeri Risto Kasanen Asukkaan puheenvuoro Seurakunnan tervehdys ja päätössanat Savolaisen laulu Tutustuminen vanhustentaloihin Ren TIN ILL NIT TII e III e HITIN e LII etULL Reino Leinonen Kirkkoherra Taisto Salmenkivi Juhlavyleisö TII e TUTTU e ITU ell. 8 — N:o 46 — 1980 Perjantaina, . ILMOITUSHINNAT: 1. Aitoa murretulkintaa jatkoi Rauha Jarkka Savolaisilla murrejutuilla. Palstan sisällä voisi olla lampi tai ainakin palstan tulee rajoittua joko lampeen tai suurempaan vesistöön. Lisätietoja antaa rakennusmestari Eronen puh. klo 10—20 Koulut: ryhmissä 2,oppilas KÄÄRMEITÄ KAIKISTA MAANOSISTA MAAILMAN LUONNON SÄÄTION TOIMINTAA TUKEVA NÄYTTELY KONTTORIOPISTO 26. Elinkeinolautakunta SIR Sulkavan kunnan sosiMae aalilautakunta julistaa "=" haettavaksi 3. klo 19 Työväentalo) Kalle Hämäläiseltä, Viljo Korhoselta ja Keijo Meckliniltä. Ahti Rytkönen esitti Suomenkielisiä runoja 1700-luvulta, saaden kiitokseksi Marja Kemppiseltä isänpäivän ruusun. 1980 Soslaalilautakunta van ja Rantasalmen seurat. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Aineet: Tietojenkäsittely, konekirjoitus, konelask., palkanlask., reskontra, kirjanpito, Taylorix, talousmatem., oikeusoppi, sanojenkäsittely tietokoneella, eri kielten kirj.vaihdot ja TOIMISTOHARJOITTELU, jossa mukana tietokone näyttöpäätteineen. 10. edellä mainittuun teemaan liittyvien toimintojen tukemiseen. 5. Osallistua kaikkiin muihin kunnan rakennusja korjaustehtäviin. Ennen viran vastaanottamista on asianomaisen esitettävä hyväksyttävä lääkärinlausunto. Lämpökeskuksen, vesija viemärilaitoksen päivystykseen osallistuminen 5. 80. TI. 957/71 121. Mikkeli 1980 Oy Länsi-Savon offsetpaino. Lähtö Sulkavan linja-autoasemalta klo 9.00. LV-töiden tekeminen 3. Turusen Sunnuntai, O. Arpojen myyjinä toimivat herttaiset tyttäret: Aini Miettinen, Sanna Hartikka ja Maire Pasanen. Kaartilalainen Juha Matti Holopainen = lauloi M. 1.—22. LJÄTTIPYTON KIERTÄÄ EUROOPPAA PALKKIO | p 10.000 MARKAN SULKAVA TYÖVÄENTALO MA, TI 17—18. Ilmoituksen ja tilausten vastaanotto Itä-Savon Säästöpankki Sulkavan konttori Sulkavan Osuuspankki KOPSulkava Levikkihuolto + osoitteenmuutokset Aune Pulkkinen puh. Sulkavalla 3. Väliajalla juotiin kahvit, tavattiin tuttuja ja ostettiin arpoja. -Verotuskalenteri ilmestynyt Perinteiseen tapaan julkaisivat leijonat tänäkin vuonna Sulkavan verotuskalenterin. Asunnoksi varataan luontoissuoritussäännön mukaisella vuokralla 2 h ja k tai 1 h ja k käsittävä asunto. Hitsaustöiden suorittaminen 2. Kiitokseksi seuramme tyttäret Marja ja Leena Kemppinen (Sulkavalaisissa kansallispuvuissaan) ojensivat lahjana katajaiset voiveitset seuraaville: Lauri Kärkkäinen, Pauli Linkojoki, Einari Kukko, Mauno Tenhunen, Olavi Ritala, Roland Brandt ja Maire Pietarinen. 1980 klo 12 mennessä os. 11. T-lomakkeella terveydentilastaan. 71 735 tai piiriesimies AULIS INNANEN puh. 11. 563 jäsenille Vapaalippuja saatavana ammattiyhdistysväen pikkijoulujuhlaan (29. Tervetuloa Johtokunta SULKAVAN OSUUSPANKIN VARSINAINEN SYYSKOKOUS pidetään Sulkavalla ravintola Muikkukukossa marraskuun 21 p:nä 1980 alkaen kello 12.00. KA OSTOSKÄYTTÄYy TYMISTÄ koskevaan kyselyyn vastanneiden kesken suoritetussa arvonnassa osuivat 50 mk:n lahjashekit seuraaville numeroille: 454, 674, 1019, 1285. Vesija viemärilaitoksen liittymien tekeminen 6. 13, 33500 TAMPERE 50 puh. LAITOSMIES Sulkavan teknisen lautakunnan alaisuuteen. Prof. Viehkeät Virpi ja Varpu Ritala lauloivat isänsä säestyksellä laulut: Yönsyliin, Hyvästi yö, Huopikkaat ja Aamu toiilta vei, saaden valtavat aplodit ja ruusut Veikko Tissarilta. 1,50/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä. mennessä Mirja Virralle puh. Ohjelmasta ja muista menoista vastasivat SulkaSULKAVAN URHEILIJAT-41 fYSääntömääräinen vuosikokous (vaalikokous) yhteiskoulun ruokasalissa 28.11. Pääkaupungissa syysiltamat Pääkaupungin Sulkavalaiset viettivät perinteistä syysiltamaa yhdessä pääkaupungin savolaisseurojen kanssa Balderin salissa 18. 1980 klo 19.00. VITOSEN 5,— MARKKINAT Halutaan ostaa muutaman hehtaarin kokoinen maapalsta. Abel kiitti ohjelman suvorittajia ja kaikkia mukana olleita ihanasta illasta. tamayleisön toivotti tervetulleeksi Savon Seuran varaesimies yli-insinööri Lauri Kärkkäinen. 1,50/pmm Määräpaikkakorotus ... Hakemukset virka-, opintoja työtodistuksineen on toimitettava sosiaalilautakunnalle, os. Molemmat murteentaitajat palkittiin katajaisilla voiveitsillä. Palkkaus kuntien ja kuntainliittojen tuntipalkkaisia työntekijöitä koskevan työehtosopimuksen mukaisesti. Kaiken hyvän päätteeksi pääsi kokojoukko jalkajumpalle eli tanssimaan Olavi Ritalan tahdittamana. Johtokunta kokoontuu klo 18.00. HÄMEEN KONTTORIOPISTO Tammelanpuistok. Kalenteri sisältää ne verovelvolliset, joiden äyrimäärä verovuodelta 1979 on vähintään 2000 äyriä sekä ne verovelvolliset, joiden verojen ja maksujen määrä on vähintään 500 mk. päivänä aan san SPR:n veripalveluauto ei turhaan viime perjantaina vieraillut Sulkavalla. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituneista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. 1980 klo 12.00 mennessä O SOSIAALITARKKAAJAPERHEPÄIVÄHOIDON OHJAAJAN VIRAN Pätevyysvaatimuksena on sosiaalihuollon hallinnosta annetun asetuksen 14 8:n ja päivähoitoasetuksen 7 &:n mukainen kelpoisuus. Lisätietoja saa sosiaalisihteeriltä, puh. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 10 8:ssä syyskokoukselle määrätyt asiat. Sulkavan kunta, 58700 SULKAVA. | METSÄNMYYJÄT HUOM! | Miehemme on vaihtunut Metsän| myyntlaslolssa. 957-71 121/17. 1,50/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset ...... Matkan hinta, johon sisältyy matka, teatterilippu ja ruoka, on noin 60 mk. Juhlan — juontajana = toimi Veikko Tissasi (Rantasalmi) ja illan isäntänä Abel Ruottinen. 11. Hänen tehtäviinsä kuuluu: 1. 58700 Sulkava. 1980 mennessä. Juhla aloitettiin komeasti kajauttamalla Savolaisen laulu. 71 544, Konttori: Sulkava kk, puh.71 293 Toimitus avoinna: Maanantaina Tiistaina klo 8.30— 16.30 klo 8.30—16.00 Päätoimittaja Veijo Tervonen puh. 1981 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 45,7 kk 40,11 kk 44,6 kk 39,10 kk 43,5 kk 38,9 kk 42,4 kk 37,8 kk 41,3 kk 36,Muuanne ulkomaille 12 kk 60,6 kk 55,3 kk 50,Osoitteenmuutos 1,50 mk. 71 293. 71 121. Vesija viemärilaitoksen hoitajan sijaisuuden hoitaminen lomien aikana 4. Tuloksena oli 151 pussia verta. Palstalla voisi olla vähän peltomaata, ei välttämättä, ja loput metsää. Palkkaus on Y 20/ll pl:n mukainen. Merikannon Soi vienosti murheeni soitto ja oman sävellyksensä Yksin, saaden valtavat aplodit. Verotuskalenterin puhdasta tuottoa käytetään mm. 12. 12. 931-54 330 ja 931-57 242 N SULKAVA PERJANTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: Sulkava kk, puh. Ota yhteys PLAN-SELL OY KITEEN SAHA metsätyönjohtaja ESA VANNINEN puh. 1980 alkaen: Etusivulla %. Hakemukset kouluja työtodistuksineen suljetussa kuoressa 4. 5. Uusi kouluhuoneisto. marraskuun 14. 21 461, 31 092. ( Lähde mukaan A W 11. Kuoreen merkintä ”vesomisesta innostunut”. 12. Tiedustelut ja ilmoittautumiset Sulkavan maaja kotitalousnaiset J Tee TUOPIN e TUI e TITTI e IITIN e HILL LILI e! Lohilahden vanhustentalojen vihkiäisjuhla ja vanhustentukiyhdistyksen 10-vuotisjuhla Lohilahden koululla 16. 11. Virka on kunnallisen yleisen virkaehtosopimuksen, kunnan virkasäännön, sosiaaliohjesäännön sekä päivähoido-ohjesäännön alainen. Ruusut saivat rouvat Kärkkäinen ja Ritala Veikko Tissarilta. Suomen leijonien kuluvan toimintavuoden teema on ”Kotiseutu — isänmaan sydän”. SKA CO THKKAAK RCA CSKA ATTT CTI RETKELLE HACKMANIN SORSAKOSKEN TEHTAALLE JA KUOPION TEATTERIIN keskiviikkona 10. Väliajan jälkeen esittivät Helsingin Rantasalmi-seuran näytelmäkerholaiset (Kauko Kasper, Kaija Raekivi, Liisa Kasper ja Jatta Kosonen) näytelmän ”KOSIOMIES” saaden valtavat aplodit. Sulkavalla marraskuun 04 p:nä 1980 HALLINTONEUVOSTO Pekka A Auvinen Jukka Korhonen puhj. Lähetämme esitteet, joiden mukana 7,50 mk:n maksulomake. Ystävälliset vastaukset, joissa lyhyt kuvaus palstasta ja sijainnista Sulkava-lehden konttoriin 28.11. Voitot saa periä elinkeinoasiamieheltä puh. 75 123. Keittiön toiminnasta vastasivat seuramme tyttäret: Helmi Toropainen, Saimi Kupsanen, Esteri Makkonen, Irja Pulkkinen, Marja ja Leena Kemppinen kiitettävästi. Kuoreen merkintä laitosmies. 71 300 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Tilaushinnat v. Iloksemme saimme kuulla Alma Laihon lausuvan Aapelin pakinan Naturaalia ja Kalle Väänäsen Kesäpäivä Ruuskasen torpassa. Opisto hankkii asunnot. 81 Kurssilla 3 yoja 1 perusk.lk. <.» sesta 1,80/pmm SENOR orsa ota HR s: 1,60/pmm Tekstin jälkeen ....... Tekninen lautakunta MAAILMAN SUURIN KÄÄRME. siht. AR Tiedotus rakentajat os