Kuntokuutio päättyy maaliskuun lopussa. 13.95 TORTTUTAIKINA 2. 9,95 = Sämpylävehnäjauho 2 kg. [2] rätään pisteitä liikuntasuorituksista. Ö .95 || 16.95]|16. LUUMUMAR2 ; 9 5 MELADI 300 g dm EW Suur-Savon ww A isa 5.95 TAIKINA 500 g 9 Pouta 1 9.90 25% PORSAAN LAPAPAISTI 2 kg Palana i 1000 0.8 LAUANTAI kg 9 09 W HK LIHA-. 7,50 RIISIT, MAKARONIT Risella Long riisi 800 g ..... 4 "UM Il AVA ml M : O adl) aah! Hin N ja PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI O 27. 9-14 OSALLISTU ONNELLASI., Nimi: TO PE LA R INGMANNIN MAALAISMUNAT || ERÄ KIRJOLOHTA VALION VOI OLVIN LITRASET Osoite: 10 k k 6. PW Alvestad SEITI 400 g (— "< < Nauta-sika JAUHELIHA kg MAANANTAI-KESKIVIIKKO dT Huittisten SININEN LENKKI kpl KINKKUMAKKARA 100 g Raision HERNEKEITTO 470 g Kevyt Linja MINARIINI 400 g — &C£ 4511114. 71 651 tai 71 400 KODIKAS MOTELLI-RAVINTOLA SAIMAAN RANNALLA SULKAVA-LEHTI SULKAVA-SEURALLE SIVU 3 Kuntokuutio alkaa Naisvoimistelijoiden kuntokuutio alkaa heti vuoden vaihO teessa. ONNEA! | asia, SERENA RASER TIN BREES RA o [a L MTN TIIRIN API MN PIISAA W 17 dA ji p JOULUKSI RASVASILLI HERKKUKURKUT JA PUNAJUURET 95 | kg irtomyynnistä Sonkarin. ..... PALV roti 9—19, LA 15.12. Uinnissa yhden pisteen saa 500 metrin polskimisesta. : 500 g 1/tal. päivänä 1990 & N:o 50 sä 2 = S-MARKET RUOKAPOSTI ON JAETTU — TULE EDULLISILLE JOULUOSTOKSILLE! OSALLISTU KINKKUARVONTAAN! TORSTAI-LAUANTAI RAJOITUKSETTA SPECIAL KATRIINA KAHVI Suur-Savon TORTTUTAIKINA Erä Hopealohen 9 5 KIRJOLOHTA SE kokonaisena kg NAUTA JAUHE80 LIHA RR Naudan PAISTI JA JOULUPALAPAISTI 100 g 6 a 9 3 LIMPPU Atria LIHAEdam LEIPÄPULLAT kg 34 .60 JUUSTO kg Oolannin RANSKANPERUNAT 500 g 6 j a 5 mu 14.90 * TIT kg JOULUKINKUN VOITTI SIRPA KONTINEN (eo) 3] JA RED OMENAT LUUTTOMAT KARJALANPAISTILIHAT Panda JOULUP. "00! >». ; PYÖRYKAT YÖ) 80 kg * oisin 46,60 OLTERMANNI kg v TALOUSSOKERI 95 kg JAUHO 4 kg Juhlavehnäs ja Riseila 4 95 MARGARIINI ] 3 3 5 RIISIT kg 3 Kal ; ja ; ; alifornian m Olvin 1/3 L:n | 95 LUUMU 1 00 OBOE W 227 GApssa SRV LIMSAT sis. sss. Kuntiokuutioon voivat JOGURTIT osallistua kaikki jäsenmaksunsa D 1 = maksaneet. Kuntokuutiossa ke10/al. vuosikerta = Tz Torstaina joulukuun 13. Kaikki vähintään 85 pistettä keränneet pääsevät =osallistumaan arvontaan, jossa pääpalkintona on lahjakortti. 11.50 TUORE POR 41 -90 MAKSA kg 9.80 KONVEHDIT 300 g 27.80 5 2 JOULUKINKKU KRUUNAA JOULUN TILAA MEILTÄ TAKUUKINKKU JOULUPÖYTÄÄN Valmiit ja suolatut vaihtoehdot myös takuuhinnoin Perjantaina Tapolan tuote-esittelystä mustat makkarat, kinkut, hyytelöt ym. Kortit on palautettava aina seuraavan kuukauden viidenteen päivään mennessä. Lajeina ovat hiihto, palloilu, luistelu, uinti, ohjattu voimistelu, kävely tai hölkkä. iir sas 11,90 JAUHOT, JAUHOSEOKSET Pouta vehnäjauho 2 kg ........ Palvelemme | JOULU TULEE a viinit Atria suolattu JOULUKINKKU LA JOULUKINKKU. klo 18 arvomme Atria kinkkurullan tämän lipukkeen palauttaneiden kesken. 13,95 = Appels.-, omenaja sekajuoma 11 3,95 Farmituote = Mansikkaja vadelmahillo 1 kg.. OULULAISEN HERKUT LUUMURULLA VAALEA JOULULIMPPU ITALJANSALAATTI PERUNASALAATTI MANTELILASTUT 35 g 4 ps KAARDEMUMMA 8g4tb PE-LA PAULIGIN JUHLA MOKKA 500 g 2/tal. 6,95 Sonkari mustaherukkamehu 051. 6,95 = Pippi Chips 200 g... 6.95 2Aal. 3,90 Meira kuivattu herne 500 g ..... Yhden pisteen saa 45 minuutin liikkumisesta. 19,95 Rainbow I MARKET NY RUSINAT 250 g | J / 2.95 SR TAR PA enda 1-01 Lauantaina 15.12. 9-18 &, N MOTELLI-RAVINTOLA 3 Joulukuun orkesterimme DUO ARTO KIVEKÄS KAKKK TERVETULOA VIIHTYMÄÄN Varaukset puh. 5,95 MEHUT, JUOMAT, HILLOT, MARMELADIT Chymos > Aamunraikas appelsiinimehu 11. <... 16,90 Periva perunajauho 600 g ...... 8,80 Meira sarvimakaroni 400 g...... herkut tarjoushintaan! 95 LISTA Tässä esimerkkejä: SNACKSIT Estrella > Sipuli-, Barbecue-, Manhattanja Herkkuchips 100 g... limsat 3 pl/tal. <. Suoritus merkitään korttiin ja kortit palautetaan Souturin luona olevaan kunnan ilmoitustaulun postilaatikkoon, joka on ilmoitustaulun takana
70 131 x i + * * * * + * . Hän luo uutta sellaisen ihmisen sydämessä ja mielessä, jolle Hänen apunsa kelpaa. * Lähetä ystävälle, osta oniaksi iloksi! Joulutähdet alk. Lea Vihavainen on toiminut johtokunnassa vuodesta 1950 lähtien ja on edelleen keskeinen henkilö naisosaston toiminnassa. O Sulkavan Tarmon jäsentenSULKAVA Isämme ja ukkimme Tauno Ilmari Putkonen s. Syyskokouksen puheenjohtajana toimi kotitalousneuvoja Mirja vIrta, joka piti myös kokousesitelmän maaseutuympäristön hoidosta. Ei pakkasrajaa. mukaan. voittajien kinkkupalkintojen lisäksi arvotaan kaikkien osallistujien kesken yksi kinkku. Einari Tegelberg |En juhli merkkipäivääni 1.1.-91. Siksi liian moni hyvä sana on jäänyt lausumatta, moni anteeksipyyntö on tekemättä ja ja liian moni hyväksyminen ja huolenpito on osoittamatta. Maailman sivu on ennalta aseteltu päiviä ja päivämääriä. Koska SPR:n Sulkavan osasto tarvitsee elvytyslaitteen, panen keräyslippaan pöydälle, joten ei muita muistamisia. Suuren riskin seura josta ottamaan. Meillä kenelläkään ei aikaa ole loputtomasti. ntistä enemmän myötäMääräysvallan ostaminen tuli Sulkava-seuralle melkoisen kalliiksi, kun lehden osakkeiden arvo vedettiin niinkin korkealle. En juhli merkkipäivääni 29.12.-90 olen lomalla. Kokoontuminen klo 9.30 matkahuollon eteen. Tule valitsemaan omasi! z * * + + * * * * R TII ITTIITTTI IITTI TITTI TIETEÄÄ. PT ' * PÄIVÄN KIERTO Aurinko nousi tänään kello 9.20 ja laskee kello 14.33. Aterian ja kahvinjuonnin lomassa kuultiin runoja ja lauluja. (Dan. Ensi vuoden toimintasuunnitelmassa on muunmuassa vierailu kevättalvella vanhainkodille, retki Tanhuvaaraan ja retki Lappeenrantaan teatteriin. Niin on laskettu. Pieni paketti Huom. klo 15-19 29 Pe ja la tarjouksena JOULUTÄHDET ja tulpaanikimput vain 18;Mahtava valikoima joulukukkia ja asetelmia. Kun tietäisi, voisi monessa asiassa itseään prepata — valmistaa, valmistella. Osallistutaan ympäristönhoitokurssille ja järjestetään toimintaa lähiympäristön sekä kylämaiseman parantamiseksi: siivoustalkoita, kompostointia, kierrätystä, ongelmajätteiden lajittelua, ympäristönsuunnittelua. Johtokunnan puheenjohtajaksi vuodeksi 1991 valittiin Mirja Lignell. Sitä varten meitä kehotetaan valmistautumaan. Pieni lahjapaketti mukaan. Kolmantena adventtina meidän pelkojemme keskelle kantautuu Raamatun sanan kehotus: Valmistakaa tie Herralle! Se on selvä käskymuoto, imperatiivi. Nythetki on se elämän aikamuoto, jossa on nykyisyys ja tulevaisuus. Kaikki sarjat. VIIKON SANA Oi aikoja 15.01.1991 — päivämäärä, jonka koko sivistynyt maailma tietää. Rahastonhoitajana jatkaa Irma Tiippana ja sihteerinä Leena Partanen. — Tilaisuudessa kunnioitettiin hetken hiljaisuudella osaston edesmenneen pitkäaikaisen — puheenjohtajan Eeva-Liisa Tiittalan muistoa ja muisteltiin lämmöllä niitä aikoja, jolloin hän taitavasti ohjasi mittavaa pitopalvelua ja kehitti naisosaston toimintaa. Aino Massinen ”Aika on jokaisella asialla taivaan alla” Työaikani päättyessä postissa, kiitän kaikkia asiakkaita hyvästä yhteistyöstä ja kutsun teidät jouluglögille perjantaina 14.12. Raili Hämäläinen En juhli merkkipäivääni. lumitilanne varauksella. Osakkeiden myyjiä en ryhdy arvostelemaan, oliko heidän tekonsa oikea vai väärä. Varoja hankitaan osallistumalla soutujen muonitukseen, joulusia. Tähän odotukseen liittyy rehellisesti sanoen monia pelkoja. Ehkä tällä hetkellä enemmin kuin koskaan aiemmin. Lämmin kiitos osanotosta. Kukaan meistä ei tiedä, mitä huominen tuo ja antaa tullessaan. Taimin Kukkakulma ja 5 Hautaustoimisto Ky 58700 SULKAVA Puh. Perjantai: Joulupuuro, leikkele, ruisleipä. Siksi se liittyy niin vahvasti juuri tähän hetkeen. Paikkakunnan parhaasta valikoimasta Tarjan Kihkapalvelu Kaarretie 1, 58700 Sulkava, Puh. 22.11.1990 Kaipaamaan jäivät Lapset perheineen sukulaiset ja tuttavat On Luojamme kädessä elomme tie, Hän matkamme määrää ja kotihin vie. Liki miljoonan lisävelat seuran aloudessa ei ole mikään pi u juttu. Ihmisen erehdys on ollut suuri. 20.06.1921 k. Elämän tärkeitä asioita ei voi koskaan siirtää huomiseen. Keskiviikko: Jambalaya, mustaherukkahillo, tuorepala. Viisaat ovat tietävinään ja taitavinaan. Torstai: Sukiyaki, keitetty riisi, raaste. Kukin tehköön siitä omat jotnpearoktensa ja myyjät miettikööt mielessänsä. Maailman yhteisten päivämäärien asettelu kummittelee jokaisen ajattelevan ihmisen mielessä. klo 10-14. Jumalan aika voi jonkun elämässä olla juuri tänään. Ihmisellä on valtava tarve tietää edeltä käsin. Joka tapauksessa lehden omistus on likimain sellainen kuin lehden entinen päätoimittaja Väinö Vihavainen olisi halunnut sen olevan. Kovin hepposelta muut tarjoukset tänä aikana tuntuvatkin. Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa. Se koskettaa jokaista. Siinä kehotetaan valmistautumaan, ihan niin kuin kymmenen neitsyen vertauksessa. Kotitalousoppilaille jaetaan stipendinä kaksi keittokirjaa.. Pikkujouluarpajaisten tuotto osoitettiin SPR:n Sulkavan osastolle elvytyslaitteen hankintaan. kotitalousnaiset paneutuvat ympäristöön Kirkonseudun maaja kotitalousnaiset pitivät jouluista syyskokousta Alanteessa viime viikon maanantai-iltana. 20;Anna Teleflora välitykset 19.12. (Kurt Tucholsky) j SI OU N | ONNEA | Nimipäiviä Tänään torstaina SEIJA, perjantaina JOUKO, lauantaina HEIMO, —sunnuntaina = AULI, AULIKKI, maanantaina RAAKEL, tiistaina AAPO, AAPPO, RAMI, keskiviikkona IIKKA, IIRO, IISAKKI, ISKO ja torstaina KERKKO. klo 19 Alanteessa pikkujoulu. väliset hiihtokilpailut la 15.12.90 klo 13.00 Urheilukentän maastossa. Johtokuntaan vuosiksi 1991-93 valittiin Leena Partanen ja Kirsti Rito uudelleen ja Lea Vihavaisen tilalle Else Joskitt. Toivottavasti lehti kehittyisi Sulkava-seuran huomassa entistä paremmaksi. Tilintarkastajina jatkavat Ulla-Maija Poutanen ja Pirkko Karjalainen. Jumalan armo ja anteeksiantamus koskettaa tätä repaleista maailmaa monella tavalla. Ompeluseurat jatkuvat, samoin kudonta Telli-Töllillä ja saumurin vuokraus. Ennen kaikkea Hänen uutta voimaa ja toivoa antava kosketuksensa. Meidän harhamme on, että kuvittelemme ajan olevan rajattoman. Tietää vallankin tulevia (onnistumiset, epäonnistumiset, sairaudet, onnettomuudet, kuolemat etc.). 9:14) Mietelause On monenlaista melua, mutta on vain yksi hiljaisuus. Nyt odotus kilpistyy Persianlahden alueelle. Rauha Kemppinen Airi Vesalainen En juhli merkkipäivääni. Hyväksytyn talousarvion loppusumma on 6500 markkaa. Aikoja ja aikamääriä ei kukaan ihminenkään tiedä. Päivän Sana Herra, meidän Jumalamme, on vanhurskas kaikissa töissänsä, jotka hän tekee. dyt osakeseikkailut ovat ulk ava-seura kokosi voimansa ja näytti, että paikkakunnan oman lehden määräysvallan säilyminen Sulkavalla on tärkeä asia ja siitä kannattaa myös maksaa. — Valmistautuminen on Hänen armonsa kelpuuttamista. TANAKA KOULURUOKA Maanantai: Lihamakaronilaatikko, tuoresalaatti. Mutta harvoin, jos koskaan, laskelmat ovat paikkansa pitäneet. 957-71707 Koti 71249 att t Tä TII ÄTIJITTEEITITT TIT TIITT ETTET N Tervetuloa glögille pe 14.12. Tosiasia on kuitenkin, että jokainen elämämme päivä on annettu valmistautumista varten. Ei niinkään aikoja eikä päivämääriä. Emäntäpäiville osallistutaan, samoin hiljentymispäivään syksyllä. r Ja £ | TAPAHTUMAT | O Vapa-Veikot: jäsentenvälinen kinkkukilpailu su 16.12. JAAKKO TUOMINEN En juhli merkkipäivääni. äs pair * k : PAKAN aina tuoreet kukkaset. Valmistautuminen on oman huonoutensa ja syntisyytensä tunnustamista. Valmistautuminen on Hänen apunsa vastaanottamista. Jäsenmaksuksi vahvistettiin 30 markkaa. Tänä aikana jos milloin on suurta viisautta olla sisäisesti valmiina. ulkavaseuran toimintaan lehden tekeminen sopii luonnostaan. Puuro, hyvä ohjelma, pukki. Vuosi sitten adventtiaikaan koko maailma seurasi Romaniaa ja Baltian maiden kohtaloita. Lehdentekijänä ta e toivoisinkin sulkavalaisi mielisyyttä lehdelle. mennessä. Silloin se ja se tapahtuu. Perinneruokaviikolla — helmikuussa järjestetään kurssi Leipää koneella ja käsin. Sen kosketuksen voi jokainen Häneen turvautuva ihminen kokea, ja tuntea. Lyyli Miettinen Joulu on jo ovella! Kauniit ja edulliset joulukukat meidän runsaasta valikoimasta. O Naisvoimistelijat: Vuoden -90 viimeiset jumpat 17.12.-90 ja vuoden -91 ensimmäiset 7.1.-91. Tiistai: Kermalohi, peruna, vihreäsalaatti. Teh ä ei kuitenkaan saa tekemättömäksi, eikä ihenäteltyä mainetta saa takaisin rahalla. Huom. O Sulkavan Kokoomus: Keskiviikkona 19.12. 2 13.12.1990 N:o 50 ( SULKAVA 13.12.1990 Kunniateko Sulkava-lehdestä käy saaneet onnellisen lopun. klo 18.00 Päiväkeskuksessa. Muita johtokunnan jäseniä ovat Sirpa Hämäläinen, Airi Joskitt ja Taina Puttonen. O Sulkavan Karjalaiset: Pikkujoulua vietetään su 16.12. Ainakin tällä hetkellä. Asiasta voisi tietysti nähdä valoisana puolena sen, että lehden arvostus ainakin rahassa mitattuna nousi aivan uudelle asteikolle
tietokonepelejä. Eikä monilta muiltakaan kokouksen osanottajilta osakkeiden myyjät päänsilitystä saaneet. 71 041, ohilahti 73 120 i Sulkava-lehti sulkavalaisille Sulkava-lehden osakeenemmistö = säilyy . Jos ei muuten, niin vaikka rätinkuteiksi. Viime sunnuntaina oli Sulkavalla perinteiset joulumyyjäiset. Keskuskoulun sali täyttyi yhdeltätoista joulumyyjäisostajista. Seuralla oli osakkaiden lunastuksessa kaksi viikkoa aikaa. 40 x 60 neliömetrin kartassa on toisella puolella haja-asutusalueen tiennimistö ja toisella kaava-alue hakuruudukkoineen. Mikä onkaan sen mukavampi joululahja ruuanlaittajalle kuin lahjapakkaus koti-Sulkavalla = kasvatettuja mausteita. Lehtisepät Oy:n toimitusjohtaja on ilmoittanut tekevänsä mielihyvin Sulkava-lehLahjaostokset myyjäisistä Joulumyyjäisissä — valikoima oli runsas. Lehtisepille on maksettu viime = perjantaina 720.000 markkaa 144 osakkeesta. päivänä Avaa JA kk:n määräaikaistili. Sulkava-lehdellä on painosopimus Lehtisepät Oy:n kanssa aina vuodeksi kerrallaan. Tarjolla oli vohveleita suuhun pantavaksi. Pyörällä postinjakelun tekevien on mahdotonta kuljettaa mukanaan (tarvittavia määriä karttoja, joten kaava-alueen asukkaiden sekä Uudenkylän ja Kaunolan asukkaiden € pitäisi hakea oma karttansa Sulkavan postitoimistosta. Viime viikon keskiviikkona pidetyssä Sulkava-Seuran ylimääräisessä kokouksessa päätettiin — yksimielisesti va-Seuralla on hallussaan 282 lehden osaketta eli 52 prosenttia koko osakekannasta. Hyvösen Seija oli mukana myyjäisissä. Uusi järjestelmä astuu voimaan 1.1.1991 ja tiettävästi virallinen posti tuleekin jo uusilla osoitteilla, koska väestörekisterikeskus on loppukesällä saanut osoitteenmuutokset.. —Kun ei vaan loppuisi tavarat kesken, tuumasi Paula. Kirkonkylän ala-asteen viidesluokkalaiset — päättivät — yks! kaks' yllättäen järjestää luokassaan myyjäiset sunnuntaina. Yhdessä luokassa viihtyivät ainakin pojat. i ; 5 : ESP maksaa korkeimman j mahdollisen verovapaan talletuskoron! Torstaina, joulukuun 13. Joulumakeiset ja muut leivonnaiset löytyvät myös myyjäisistä. Sulkavan Karjalaisilla oli arpajaisvoittona kanootti, joka makasi ulko-oven vieressä voittajaansa odotellessa. Joululahjaostokset voisi mainiosti hoitaa miltein pelkästään joulumyyjäisissä. Pelkästään velan korot ovat vuodessa liki 120.000 markkaa Lehtisepät Oy:lle jäi lehden osakeseikkailujen jälkeen 48 prosenttia osakkeista eli 257 Sulkava-Seuran ylimääräiseen kokoukseen oli tullut parikymmnetä lehden osakekaupoista kiinnostunutta. Uudet osoitekartat ilmestyneet Paljon kohua ja vastustakin herättänyt haja-asutusalueen soitejärjestelmän laatiminen on edennyt siihen vaiheeseen, että uudet osoitekartat ovat ilmestyneet. Autoilevat postinjakajat eli postipalveluja postijakelulinjat sekä Lohilahden ja Kaartilankosken postinjakajat suorittavat kartan jakelun jokaiseen talouteen. —Olisi toivonut näkevän tämän neutronipommin keksijöitä tässä kokouksessa, tuumasi eräskin seuran jäsen. Lehden osakkeiden lunastaminen kiinnosti viime viikon keskiviikkona pariakymmentä seuran jäsentä. Järjestelyistä vastasivat tällä kertaa Sotainvalidien naiset. Jonkin verran pyyhkeitä saivat kokouksen osanottajilta lehden osakkeiden myyjät. Nyt voimassa oleva sopimus on voikappaletta. Lunastamispäätöksen = jälkeen Seuran ylimääräisessä kokouksessa päätettiin lainan ottamisesta ja kiinnitysten lisäämisestä. Seuraavaksi lehdelle valitaan uusi johtokunta, joka tullee koostumaan Sulkava-Seuran ja Lehtisepät Oy:n edustajista. Kirkonseudun maaja kotitalousnaisilla oli myynnissä — joulumakkaroita, jotka loppuivat keskenkin. Viidesluokkalainen Paula Ikonen oli tyytyväinen luokkansa myyjäisiin. Kyllä luokan oven suulta katsottuna tietokonepeli vaikutti hyvinkin vetovoimaiselta myyjäisartikkelina. Luokassa oli tietokone ja siellä voi pelata joulukinkku, Sulkavan Urheilijat tarjottelivat arpoja houkutuksena laivaristeily Ruotsiin. Koululuokat ovat ottaneet omakseen joulumyyjäiset. Kirpputorilta sai hyväkuntoisiakin vaatteita halvalla. Sulkava-Seuralle merkitsee osakkeiden lunastus 870.000 markan lainan ottamista 13,5 prosentin korolla. Reservinaliupseerit — möivät arpoja, jossa pääpalkintona oli massa ensi vuoden elokuun loppuun saakka. Myyjiäkin oli kerääntynyt kiitettävä määrä. Kerttu Vihavaiselle SulkavaSeura maksaa saman hinnan kuin mitä osakkeiden myyjät saivat Lehtisepät Oy:ltä. Kiireiselle nykyäidille oli lapasia ja sukkia myynnissä runsaasti pukinkonttiin pantavaksi. &ESP | ESP Sulkava puh. teä yhteistyössä Sulkava-Seuran kanssa. näillä näkymin Sulkavalla
Nouse Suomi, vapauteen, usko huomiseen, joka onnen meille tuo. ETEENPÄIN SUOMI Vuossatain taakse käy vieraan kansan valta. Ohessa Sinikka Taskisen riimittelemät sanat Olli Tuunasen itsenäisyysjuhlassa esitettyyn sävellykseen. Sanat kantaattiin on tehnyt Sinikka Taskinen. N. Nuorekas itsenäisyysjuhla Sulkavaisilla oli tänä vuonna mahdollisuus nauttia vähän toisenlaisesta itsenäisyysjuhlasta. Esimerkiksi vuonna 1925 Sulkavan jousikvartetti piti Sibelius-illan. Niitä nimiä oli paljon. Sulkavalaista itsenäisyyden aikaa käytiin läpi lyhyin ottein, jotka oli koonnut professori Paavo Seppänen. Sankarten uhritie velvoittaa meitä. Nuori kansa maan puoltaa oikeuttansa, vapaus lippunaan voittaa sortajansa. Raunioiden, tuskan yöstä nouse, etsi lohtu työstä, rauhan toimiin ryhtyen tietäen myös sen, että Luoja lohduttaa. sai lehtori Tauno Kalervo Lallukka. Suomalainen itse voipi maansa hoitaa, unelmoipi. Vaikuttavaa =itsenäisyysjuhlassa oli, kun kaikkien sulkavalaisten kaatuneiden nimet luettiin. 4 13.12.1990 N:o 50 SULKAVA E Itsenäisyyspjuhlan alussa Nuorisokuoro sai vastaanottaa kulttuurilautakunnan myöntämän tämän vuoden kulttuuripalkinnon. Mitaleita Sulkavalle Itsenäisyyspäivä merkitsee useille tuhansille suomalaisille tunnustuksen saamisesta ansiokkaasta urasta tai vuosikymmenien työstä. Vapauden toivenäyn aistii sorron alta. Historiallisesta katsauksesta kävi ilmi sekin, että kulttuuriharrastuksia on pidetty Sulkavalla hartaasti yllä jo vuosikymmeniä sitten. Tänä syksynä 5-vuotiskonserttinsa pitänyt Nuorisokuoro on aikeissa suunnistaa huhtikuussa konserttimatkalle Viroon, minkä vuoksi kulttuurilautakunnan tuhannen markan palkinto on varmasti tarpeen. Tavallisten puheiden sijasta esitti Sulkavan Nuorisokuoro itsenäisyyden idean sävelin eräänlaisena kantaattina, jonka on säveltänyt Olli TuuPerinteinen seppele sankarihaudalle laskettiin jumalanpalveluksen jälkeen. Itsenäisyysjuhlaan Olli Tuunanen oli säveltänyt vielä kaksi muutakin laulua, joista toinen sijoittuu Suomen vaiheisiin 1930-luvulla ja toinen sodanjälkeisiin vuosiin. Suomen Leijonan ritarikunnan ritarimerkin sai pankinjohtaja Raimo Eemil Vanninen. Elintason kohoamisesta 1930-luvulla (oli osoituksena se, että kunnon puku, polkupyörä ja kello oli kenen tahansa saavutettavissa. Onnellinen, uusi huomen koittaa vihdoin maalle Suomen. R nanen. Tänä vuonna peräti seitsemän sulkavalaista sai presidentin myöntämän kunniamerkin. Jotkut harvat ja onnelliset saavat kutsun presidentin linnaan juhlimaan. Mitkä jos vaiheet lie muistakaamme heitä! Tahto luja, yhteismieli, sama usko, äidinkieli niistä kasvaa isänmaa onneen johdattaa nuori kansas Sinut saa. Vaikka taistellen saa sen itsenäisyyden Usko nuorten on ikuinen. Suomen Leijonan ansioristin Nuorisokuoro sai tämän vuoden kulttuuripalkinnon. Eteenpäin, eteenpäin SuoArmahin isänmaa valon valta voittaa, taistelut jääneet taa rauhanaika koittaa. Suomen Valkoisen Ruusun ritarikunnan ensimmäisen luokan mitalin kultaristein saivat palopäällikkö Arvo Taisto Niiranen, maanviljelijä Pekka Olavi Summanen, MR-esimies N Tasavallan Presidentti ylensi itsenäisyyspäivänä luutnantiksi sulkavalaisen Asko Tapani Tolvasen
70luvun alussa kirjoitin kuunnelmia radiolle. Mutta oman mielenkiintoisen näkymän tarjoaa kyllä vanhankaupungin osakin muuRhodos-muistot lämmittävät reineen ja rakennuksineen Myöskin yksi mieliinpainuva vierailuhetki vietettiin Soronin kyläjuhlassa, missä meille tarjottiin kokonaisena grillattua lammasta ja kylän omaa Sulkavan Eläkkeensaajat r.y:n 47 jäsentä vieraili Rhodoksella 22.-29.9.-90. Näytelmä kertoo vuoden 1796 Parkuinmäen taisteluista. Saas nähdä. Sinä iltana kun allekirjoittanut oli Ellissä, oli paikalla myöskin Ossi Ahlapuro ja Meiju Suvas esiintymässä siellä ja meno oli kyllä reippaan puoleista. Mahdollista oli myöskin tehdä museokierroksia ja maksullisia retkiä lähisaarille. Kun Aini alkoi kerätä aineistoa kirjaan Heitänkö Helekoo, hän oli jo rutinoitunut aineiston kerääjä. Sain paljon hyviä tarinoita esimerkiksi Kerimäeltä, Savonlinnasta, Savonrannalta ja Sulkavalta. Harrastuksena se on vienyt kyllä paljonkin aikaa. Kokonaisuutena retki onnistui 100 prosenttisesti paitsi olisi se saanut kestää muutaman päivän pitempääkin, kun sinnekin asti matkustaa. Tarkoituksenani oli käydä Siromildan luona uudelleen, mutta hän kuoli ennemmin. Keväällä Aini alkoi ottaa yhteyttä Siromildaan ja Siromilda suostui ottamaan Ainin vastaan. —Noin vuoden verran tunsin seurustelevani Kuia Koposen kanssa, kertoi Aini Rössi. Olen tahallani pitkittänyt tätä muistelokirjoitusta tänne talven kynnykselle, kun on tuota lunta ja pakkasta ja järvetkin alkavat olla jäässä. Muistelkaamme niitä näkymiä ja nähtävyyksiä vielä täällä kotimaassakin. —Itse kirjoittamistyö on yksitoioisempaa. Siromildan koti huutokaupattiin. Ihmiset ovat arkoja. Kuia Koposen tarinoiden tallettaminen tuntui Ainista tärkeältä. Kun kirja oli valmis, siitä otettiin 3000 kappaleen painos. Joskus yölläkin koputtelin ihmisten iunoihin ja herättelin talonväkeä, kertoi Aini Rössi. Siihen aikaan minulla oli vielä tavallinen kirjoituskone. Näytelmän ensi-ilta oli vuonna 1987 Rantasalmella ja sen esittäminen lopetettiin viime kesänä. Dialogi on sujunut minulta aina hyvin, kertoi Aini Rössi. telee ja katselee, voi aistia sitä vanhaa kulttuuria ja voi pelata ajatusleikkiä, millaistahan on ollut silloin ennen vanhaan aikaan. Siellähän oli tarjolla opastettuja retkiä, mutta oli hyvät mahdollisuudet myöskin tutustua omin neuvoin saaren nähtävyyksiin. Vastauskirjeessä sanottiin, ettei presidentti kokenut mitään ihmeellistä yöpyessään Nojanmaan kartanossa. —Muu = kirjallinen toiminta kuin työni, on ollut minulle harrastus. —Siromilda Mielonen (oli puhelias ja ystävällinen vanhus. SULKAVA 13.12.1990 N:o 50 5 Nyt alkaa olla aika muistella niitä hauskoja hetkiä, joita vietimme Rhodoksen saarella. Heitänkö Helekoo-kirjassa on savolaisia kummistusjuttuja. Aini Rössi viihdytti kertomalla lähinnä Kuia Koposesta kertovan kirjan ja Heitänkö Helekoo-kirjan aineistojen keräämisvaiheesta. — Yhtään vastausta ei tullut. Eräällä hiihtoreissulla Lohikoskella Aini sai tietää, että Kuia Koposen tytär Siromilda Mielonen asui Lohikoskella. Kirjaa tehdessään Aini paneutui esimerkiksi Savonrannalla Paasveden yllä nähtyyn merkilliseen valoilmiöön ja Parkun kartanon kummitukseen. —Kirjoitin kirjaa usein myöhään yöllä, joten jännitystä ei puuttunut. —Kirjan tekeminen oli helppoa, koska siinä ei paneuduttu yksittäisen ihmisen elämään. — Aineiston keruu oli erittäin mielenkiintoista Heinävedellä. Aini Rössi on kirjoittanut rantasalmelaisille näytelmän Saunasalmen Sotahäät. Vaikka kysymys onkin eläkeläisten retkestä, täytyyhän se vähän tutustua meidänkin siihen paikalliseen yöelämään, jos ei muuta niin pitihän suomalaisten kantapaikka käydä testaamassa se Elli. Se saa kesän parhaan tapahtuman kertaaminen mielissä oikein hyvän olon ja lämpimän tunteen, kun muistamme, kuinka oli lämmintä ja uimavesikin meressä oli 25 asteista, eipä siinä paljon virkistynyt. Kirjaansa Aini sain aineistoa myös Suomen kirjallisuusseuran kansanrunous arkistoista. Taksin sai esimerkiksi noin 500 markalla 6-7 tunniksi ja tässä ajassa kerkesikin kiertämään ne tärkeimmät nähtävyydet katsomassa ( tätä käytettiinkin hyväksi). Aini Rössi työskentelee Itä-Savo-lehdessä kulttuuritoimittajana. Aini Rössi Tarinat on kerättävä talteen Sanomalehti Itä-Savosta monelle tuttu nimi ja kasvo Aini Rössi vieraili Sulkavalla kansalaisopiston kirjallisen torstaina vieraana. punaja valkoviiniä, hyvää ruokaa ja perinteisiä tanssiesityksiä sekä paikallista musiikkia. Mutta eiköhän se meidän matkanvetäjä Uki jo suunnittele uutta retkeä. Mutta viikko on vähän liian lyhyt aika oikein tarkempaan tutustumiseen. Aini Rössi kertoili mielenkiintoisesta aineistonkeruutyöstä. Aini aloitti aineiston keruun ja laittoi Itä-Savon kulttuurisivuille ilmoituksen, jossa kehoitti Kuia Koposen tarinoita tietävien ottavan yhteyttä. Nähtävyyksistä voi mainita Filerimoskukkulan, Perhoslaakson, antiikin Kamiroksen kaupungin rauniot, Empoonan vuoristokylän, Ropinin puiston, Kalithen kylpylän, Tsambikan luostarikukkulan, Lindoksen ja noin vuodelta 1100 olevan urheilustadionin, jonka radalla Paunosen Oskari kävi kuntolenkillä. Toissa keväänä Aini sai taas uuden haasteen. Näytelmä Pea Lipposesta saa ensi-iltansa ensi kesänä.. LK. Ajattelin kerätä lisää aineistoa, mutta sitten tuntui, ettei sitä kuitenkaan tulisi tarpeeksi. Aini kertoi lähettäneensä presidentti Keoselle kirjeen, jossa hän tiedusteli tämän kummituskokemuksia Nojanmaan kartanossa. Kirjan julkaisun jälkeen ihmiset soittelivat ja kertoivat, että heillä olisi vielä tarinoita Kuia Koposesta. — Näytelmä oli todella työläs. Heitänkö — Helekoo-kirjasta otettiin 5000 kirjan painos
Erityisenä — rakentamiskohteena kuntasuunnitelmassa on vesija viemäriverkosto. En millään pystyisi tekemään kaikille yhtäaikaa. —Keramiikkapajassa dään kaikki työvaiheet käsin, massasta lähtien. NIIN METSÄ VASTAA... Helsingistä keramikkapaja muutti Hyvinkäälle ja sieltä edelleen Kesälahdelle ja Savonlinnaan. Pitäisiköhäm komisariota varoittaa Kaisasta. Viemäröintiin on merkitty esimerkiksi vuodeksi 1992 reilu 1,2 miljoonaa markkaa ja vuonna 1993 1,8 miljoonaa — markkaa. Kyllä sen jälkeen naisesta ei jäisi kuin lievä hienhaju. — Alan ongelmana on nykyisin raaka-aineiden hintojen nousu, koska tuotteiden hintoja ei voi kuitenkaan nostaa samassa suhteessa. Kevätmyynnin suuntaan pohjoiseen ja syksymyynnin etelään ja sitten vaihdan myyntikohteet toisinpäin. Pääasiallisia asiakkaitani ovat Sokokset ympäri maata. ties, millon se havu hattuun tipahti, kun jako sitä tavarattaan kun sanomalehtiä, Kaisa kerran supatti Marikalle lähetyksen ompeluseuroissa. Marikkakin oli Katrin tietojen mukaan ollut eroamassa monet kerrat. Lasten syntymät, avioerot, syrjähypyt ja kyläläisten raha-asiat Katri tiesi prikulleen. Tiälä se taitaa nyt olla kuumat paekat. Puolukkakangas oli kyllä aika iso asuntoalue. Kirjastonkin kustannusarvio on seitsemän miljoonan markan kieppeillä. Ja sitä vuolautta piisaisi, ainakin tunniksi ellei toiseksikin. Minä siinä vielä miettimään, että mitä se sinne, kun Ylönenhän assuu Materolla, ihan päinvastasessa suunnassa. Sille vielä perrään huusin, jotta nyt mänet hyvä mies ihan vika suuntaan. Raaka-aineet ovat kaikki VTT:n testaamia ja lasituksessa käytettävä aine ei ole myrkyllistä ja polttolämpötila on 1300 astetta, kertoi Marjatta Heinonen. — Kyllähän minä sen Ylösen silloin pyhäiltana näin Koskelosta lähtevän. Kissakoskesta löydetyn Juha Ylösen viimeisiä vaiheita ryhdytään selvittämään. Viisivuotiskautena on myös vesijärjestelmää tarkoitus rakentaa samaan tahtiin uusille asuntoalueille. Vuonna 1994 viemäröintiin on varattu rahaa vielä yli 600.000 markkaa. Myyjäisissä on talousja koristekeramiikkaa, koruja, puutuotteita ja tervakynttilöitä. Katsotaan, millainen jono se on tämän jälkeen nimismiehen kansliassa, huokasi Marikka saatuaan naputelluksi jutun poliisin yhteistyöpyynnöstä. Marjatta Heinonen työskentelee pajassaan yksin nykyisin. Kyllä siinä komisarion takalisto alkaisi äkkiä puutua. —Niin. Aikamiespoika Antero oli hiukan — yksinkertainen, mutta autteli kyllä äitiään polttopuiden pilkkomisessa ja muissa askareissa. Kuuluu iso polliisitirehtöörikii tulleen Kissakoskele — selevittämmään sitä Juha Ylösen murhoo. Meinas ihan unohtua. Marikka kuuli, kun ovi kävi. —Ja sitä paitsi Suomesta ei tällä hetkellä löydy yhtään vapaata ammattitaitoista treijaria. —No, tuo se tästä vielä puuttui, tuumasi Marikka harmistuneena, kun näki, kuka ovesta tuli. Kehitysvammaisten päivähuoltolaan on merkityy vuodelle 1993 420.000 markkaa ja aravatalon peruskorjaukseen 680.000 markkaa vuodelle 1992. Joka tapauksessa Kuosmasen Katri oli nykyisin mallikelpoinen kuntalainen ja kävi joka sunnuntai kirkossa. Edellisessä jaksossa Kissakosken maisemiin saapui ylikomisario Rauno Suokas Keskusrikospoliisista. Marikka haluaisi olla kärpäsenä katossa seuraamassa, kun Kaisa vyöräytyisi komisarion juttusille koko 120 kilon komeudessaan, tyristäisi kuuluvasti ruudulliseen nenäliinaansa, ennen kuin aloittaisi vuodatuksensa. Tuiterissa se oli, eikä ihan vähänkään. —Myyn ja markkinoin tuotteeni itse. —Päevee, päevee vuan toemituksen sirpakoille tyttölöille. Viisivuotiskauden aikana laitetaan kaavateiden rakentamiseen, päällystämiseen ja kevyen liikenteen väyliin reilu miljoonaa markkaa. Kaisalle pitäisi vain vihjata, että kahvi on tarjouksessa Kissakosken marketissa. Pohjoisin on Karigasniemellä ja eteläisin Helsingissä. Koskelon naispuoliset asiakkaat olivat ilman muuta kevytkenkäisiä naisia, jotka pettivät miehiään ja jättivät lapsensa heitteille. Vanhainkodin — kustannusarvio on 13,8 miljoonaa markkaa. Ja pitihän Antero äitinsä kalassa. Kyläläisten pitäisi kertoa havainnoistaan sille komealle ylikomisariolle. Suomessa tällä alalla puuttuu riittävää ammattitaitoa. Niitä, jotka myyvät liikkeisiin on vähemmän jo senkin takia, että liikkeillä on erittäin korkeat laatuvaatimukset tuotteille. Katrin aikamiespoika olisi tätä perua. Myyjäisissä on myös Tapani Vanhatalon koruja, puutuotteita ja tervakynttilöitä, kertoi Marjatta Heinonen ja toivotti sulkavalaiset tervetulleiksi tutustumaan. Näky lähtevän huntturoimaan Puolukkakankaan suuntaan. Inkeriläisten työllistämiseen maatalouslomittajiksi päätti kunnanhallitus periaatteessa suhtautua myönteisesti. Se mulle huitas käellään ja sano, että kuule akkapaha, hän on mänössä ihan oikeeseen suuntaan ja kohta riittää kylän juorukelloilla kalakattamista. Marikka kuunteli Katrin posmitusta aikansa ja kysäisi sitten ohimennen: — Oliko sulla Katri jotain asiaa. Joukossa olisi varmasti ainakin Ylätalon Kaisa kalittamassa asiasta ja asian vierestä. Marikka itsekin asui Puolukkakankaalla, vaikka hän haaveili järvenrantatontista. Mihinkä minä sen lapun nyt tuikkasin, Katri höpötti ja kaivoi pulleaa kassiaan. Katri asui ravintola Koskelon vieressä, ja naisen suurta huvia oli seurata, ketä Koskeloon meni, ketkä sieltä tulivat pois ja missä kunnossa. Tuotteissa saa olla vain kolmen millin heittoja koossa, sanoi Marjatta Heinonen. Sitähän minä marttojen vuoskokkousilemotusta tulin tuomaan. Marikka näet tiesi, millä Kaisan saisi äkkiä hiljaiseksi ja poistumaan hyvässä järjestyksessä. le. —Oli todella mukavaa, kun Vesalaisen Airi soitti ja pyysi näyttelyä Sulkavalle. Joku oli kyllä Marikalle pahanilkisesti väittänyt, ettei Katrilla koskaan mitään miestä ole ollutkaan. Antero istui tiiviisti talvet pilkillä. Puolukkakangas oli liian ahtaasti rakennetj tu asuntoalue, ihan niin kuin ei Kissakoskella olisi ollut lää-' niä rakentaa vähän väljemminkin. Pyysi Jaanaa keittämään kahvit ja kipaisemaan Kissakosken marketista kunnon munkit. Katrin oma mies oli häipynyt maisemista jo tervahöyrykautena jonkin lotjan mukana väljemmille: vesille ja jättänyt Katrin lapsineen KissakoskelJatkuu.... Treijarin tulisi pystyä tekemään = tuotteita = sarjoina. Liikuntahallin valmistumisen jälkeen on vuorossa kirjaston rakentaminen, mikäli opetusministeriö antaa hankkeelle rakentamisluvan. Kunnanhallitus päätti esittää valtuustolle leikkitoiminnanohjaajan toimen muuttamista leikkitoiminnanohjaajan viraksi 1.8.1991 lähtien. Viljo Heinonen aloitti keramiikkapajan toiminnan Helsingissä vuonna 1947 ja se rekisteröitiin vuonna -53. Katrin vihdoin ja viimein lähdettyä Marikka jatkoi ajatustyötään. Nämä liikkeet kyllä työllistävät yhden hengen. Nykyisin teh' ovat sosiaalimaksut niin kalliita yrittäjille, ettei vieraan työvoiman käyttö kannata. * Parhaimmillaan paja työllisti kaksitoista: ihmistä. Osa-aikaiseksi lomittajaksi on palkattu Jukka Rimpiläinen ja kuukausipalkkaiseksi Esa Partanen. Marikka jäi miettimään, mihin Juha oli ollut menossa. Suunnitelma käy vielä valtuuston syynissä. Hyvä, ettei se ruoja melekeen kussuna minun rappusille, ellen oes sitä siitä ehtinä hätistämmään matkohinsa. —Mistä se Katri na. Myyjäisissä on talousja koristekeramiikka, jotka kestävät konepesun, uunin ja mikroaaltouunin. Ruukin kukoistuskautena oli Katrikin ollut nuori ja sorea, jolla oli ollut poikia vähän joka sormelle. —Kaikki, jotka valmistuvat käsija taideteollisista oppilaitoksista perustavat joko oman yrityksen tai harrastavat vain omaksi ilokseen. Suunnitelmakauden loppuun sijoituu vanhainkodin rakentaminen. Onneksi on vielä olemassa ihmisiä, jotka arvostavat käsityötä, huokaisi Marjatta Heinonen. Vuonna 1992 parannetaan kirkonkylän satamaa ja vierasvenesatamaa 250.000 markalla ja seuraavana vuonna Lohilahden satamaa samalla summalla. Kuntasuunnitelma pohjaa rakentamiselle Sulkavalle tunnusomaista tulevien viiden vuoden aikana on raju rakentaminen. Edesmenneen Viljo Heinosen vaimo Marjatta on pyörittänyt yksin pajaa vuodesta -84. Raaka-aineet tulevat Saksasta, Hollannista ja Englannista. 6 13.12.1990 N:o 50 SULKAVA Postissa keramiikka perjantaina Perjantaina on postissa joulumyyjäiset. Sulkavan kunnanhallitus käsitteli maanantaina kuntasuunnitelman toteuttamisosaa — vuosiksi 19911995. Hän vilkaisi olkansa yli. Keramiikkatavaroita on voinut ihastella jo etukäteen postissa. Kunnanhallitus päätti, ettei tässä vaiheessa järjestetä keskustelutilaisuutta päivähoitotilanteesta, vaan odotellaan tuloksia rationalisintitutkimuksesta. Koskelon asiakkaat Kuosmasen Katri leimasi auttamattomiksi alkoholisteiksi. Kyllä leipä on kaventunut kovasti viimeisen parin vuoden aikana. Keramiikkapaja T:mi Viljo Heinonen on Suomen vanhin toimiva keramiikkapaja käsityöpajoista. Rahaa laitetaan lisäksi pienempiin rakennushankkeisiin. Voi hyvä tavaton sentään. Alanteentien vesija viemäriverkosto uusitaan ensi vuonna. Marikka kyllä tiesi, että tungosta varmasti tulisi olemaan, ja nimismiehen kanslian tytöt — kään, kuka pojan isä loppujen saisivat pitää pannun kuuma— lopuksi oli. Katri oli myöskin kylän tietotoimistoja pahimmasta päästä. Ylätalon Kaisa väitti, ettei Katri tiedä itse—No niin. —Alan yrityksiä on tullut huimasti lisää. Murha kaet se ol, kun nii iso kiho sitä nyt tutkii, pajatti Kuosmasen Katri tietävänä. Tällä hetkellä avoimia lomittajan toimia on kunnassa kuusi, vaikka kunta sai nyt palkatuksi kaksi uutta lomittajaa. Katri, jos kuka, tiesi mitä Kissakoskella tapahtui ja oli tapahtumatta
Sulkavalle on yritetty järjestää yrotysmessuja, joita ei ole saatu aikaiseksi, koska ei ole ollut halukkaita yrittäjiä messuille ( joskus on ollut messut). — Lohikoskella esiintyvät Lohilahden ala-asteen oppilaat, Sulkavan Nuorisokuoro, kirkkokuoro sekä Hilkka ja Kristiina Virtanen, puhe kappalainen. Maanpuolustujuhlan tarkka ajankohta on vielä avoin. Kevätlukukausi alkaa 7.1.1991. SYNTYMÄPÄIVÄSEURAT Esko Parkkisella Halttulassa su 23.12. Joulukirkot molemmissa kirkoissa ti 25.12. Kansalaisopiston syyslukukausi päättyy 15.12.1990. Sulkavalainen luottamushenkilö ei ilmeisesti ymmärrä tehtäväänsä, kun satuttaa satuttamalla risteilyn samaan aikaan. LÄHETYSPIIREJÄ: Mirjami Rönkkösellä Reposuolla tänään to 13.12. — PÄIVÄKERHOJEN JA PYHÄKOULUJEN joululoma alkaa adventtijuhlan jälkeen 16.12. lehtiosakkeet sinne kauppaamalla. Sulkavalla juhlan järjestelyistä vastaavat Sulkavan reservinupseerit ja Sulkavan reservin aliupseerit. Sulkavalla 14. Ohjaajana Keijo Sundvall. SULKAVA 13.12.1990 N:o 50 7 SAN Jo Pp OSTISTA Taannoin hätkähdytti, lamaannutti koko Sulkavaa karhukopla, joka yritti vilpillä kaupata sananvapauden Sulkavalta. ( Eikös toimintasuunnitelmaan laiteta jouluristeilyn järjestäminen jo edellisenä syksynä.) Joten ihmettelen suuresti luottamushenkilön ajattelemattomuutta, kun hänen tehtävänä on edistää Sulkavan kehittämistä. klo 10. Oli harhaanjohdettu ostajia ja vanhoja osakkeenomistajia... klo 19. Käsiteltävien asioiden esityslista on nähtävänä Sulkavan kunnan ilmoitustaululla. heinäkuuta, 29.-30. klo 14; lasten, nuorten ja aikuisten ohjelmaa, joka päättyy päiväkerhon esittämään joulukuvaelmaan. LOMALLA: diakoni 19.— 31.12. Mus.leikkikouluun otetaan 3—6 vuotiaita. Kunnanhallitus nimesi maanantaina = valmistelutoimikuntaan kunnan puolesta kunnanjohtaja Ilmo Liukon ja varalle kunnansihteeri Mikko Rissasen. — Sulkavalla edellisten esiintyjien lisäksi Sulkavan Naislaulajat ja Mieslaulajat, lapsikuoro sekä nuoria soittajia, puhe khra. Seura heräsi onneksi tietoisuuteen, että Sulkava-lehti luisuu Pieksämäekeen, kun — "veliosakkaat" täytettä lompsilleen hakivat kaupasta omistussuhteen Sanab sumplausta Sulkavalta ovelilla tempuilla. KUOLLUT: Tauno Ilmari Putkonen Ruokoniemi 69 v. "Veljeä ei jätetä", kopla muistelkoon tätä ja huomatkoon, ettei Sulkava-seura hyväksy vieraan komentoa edes "pikkuveljien" taholta: -LEHDEN KOTI ON SULKAVA. JOULUN AIKA: Aattohartaus Sulkavan kirkossa ma 24.12. Vesimaksutaksa nousisi puolestaan nykyisestä 3,40 markan kuutiohinnasta 3,60 markkaan kuutio. Sen hengen tyystin unhoittanut "karhukopla" ei ollut. Ratkaisevasti ajankohtaan vaikuttaa kesäkuun saapumiserän alokkaiden valapäivä. Ne on jätettävä kunnanvirastoon. 957-71 544 Maanpuolustusjuhla Sulkavalla Suur-Savon XXVI maanpuolustusjuhla järjestetään ensi kesänä Sulkavalla. PYHÄKOULUA ei ole ensi su 16.12; kaikki pyhäkoululaiset ovat silloin tervetulleita adventtijuhlaan klo 14 kirkkoon. Jos juhla pystytään sovittamaan valapäiväksi, jäävät juhlan järjestelyt pääosin puolustusvoimien tehtäväksi. Ryhmät täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Katson, että joulumyyjäiset ovat eräänlaiset harjoitusmessut, kunhan yrittäjätkin enempi huomaisivat tulla myymään tuotteitaan ja palvelujaan. JUMALANPALVELUS «ensi su 16.12. klo 18 Sulkavan kirkossa ja jatkuen srk-talossa. Sulkavan kirkossa klo 10; aihe Valmistakaa tie Herralle, kappalainen saarnaa, kolehti Suomen Pakolaisavun (25 vw) kautta pakolaisten hyväksi. alkaen klo 9.00 vanhalla kunnantalolla. Ennen kahtatoista tajusi Sulkava-seura -kotiseutuhengen vaalija, että salakähmäisesti oli perustuslain teksti mulkattu koplan mieleiseksi ja Sulkavaa vaihdettiin Pieksämäeksi. päivänä joulukuuta kunnanvaltuuston istuntosalissa, 1990 alkaen klo 10.00. KAUNEIMMAT JOULULAULUT: Lohikosken kirkossa tänään to 13.12. vaan sinä lukija ymmärrä vielä tätä selontekoa lehden häpeästä, joka viime hetkellä nujerrettiin kun sana jäi sulkavalaiskäsiin. Juuri joulumyyjäisissä pitäisi luottamushenkilön = olla kannustamassa omiaan tuomaan maaseudunja liitännäiselinkeinojen tuotteita. SANA ON VALLAN VÄLINE, mutta se on myös vastuuta yhteisestä kotiseudusta eikä sitä kampata kieroudella: -SIITÄ VASTAA NYT SULKAVA-SEURA. p. Tämä oli jo toinen ellei Sulkava-lehden kohtalonhetket ja keskittyä tiiviimmin vaan lihottamaan omia kukkaroitaan... Vesitaksojen korotus perustuu kuluttajahintaindeksiin, joka on noussut kuusi prosenttia.. Juhlan järjestäjinä ovat reserviläisjärjestöt. Ei onnistunut, kun Sulkavaseura ärsytettynä kuin jalopeura itsenäisyyspäivän aattona etuosto-oikeutensa käytti ja koplalle näytti: -vielä on vastuuntuntoa ja osake-enemmistön osti. KASTETTU: Jenni Pauliina Pellinen ja Joni Oskar Ruottinen Lohilahdesta. Tervetuloa omaisetkin! RAAMATTUKOULUN (— pikkujoulu srk-talon kerhohuoneessa ti 18.12. heinäkuuta. KUULUTUS Sulkavan kunnanvaltuuston kokous pidetään kunnan virastotalossa, perjantaina 21. Tapaninpäivän perhekirkko seurakuntatalossa ke 26.12. Vesimaksut nousevat Sulkavan kunnanhallitus päätti maarantaina esittää valtuustolle vesitaksojen korottamista. Tunnit aamupäivisin. MUSIIKKILEIKKIKOULUUN ilmoittautuminen on to 3.1.91 klo 13—15 srk-talon kerhohuoneessa (myöh. klo 13. Karhukopla kaappausaikeineen saa vaipua unhon uneen Joulumyyjäiset ovat tärkeä tapahtuma sulkavalaisille yhdistyksille, yrityksille ja ostajille. Sana säilyi kuitenkin Sulkavalla kotiseudulla korvaamattomalla. Tervetuloa eri ikäiset yhdessä ja erikseen! — Kuljetukset: Lohikosken Tienhaarasta lähtee bussi klo 12.30 kulkien Lohilahden kautta kirkolle (pajasalmelaiset myös tällä bussilla); pohjoisten kylien kyydin tarvitsijat soittakaa Eeva Korhoselle p. NUORTEN RETKI Tanhuvaaraan ensi pe 14.12; tarkoitettu yläasteelaisille ja sitä vanhemmille. Ne ratkaisevat osakkeet takaavat sen, että Sulkava-lehti on sulkavalaisten ja että se lehti on kotiseutunsa ääni rehti. Myyjäisissä voi harjoitella messukäyttäytymistä ja pienestä pitäen oppia myymään ja yrittämään, hankkimaan elantonsa omatoimisesti. Sulkava 13.12.1990 Kuntakokouksen puheenjohtaja Jouko Vasara KANSALAISOPISTO KUVATAIDEPIIRI lauantaina 15.12. Kaava-alueen + Uudenkylän + Kaunolan asukkaat hakekaa oma karttanne Sulkavan postista. 74.131. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä Sulkavan kunnanvirastossa 27.12.1990 klo 12.00—16.00. Sulkava 11.12.1990 Kansalaisopiston johtokunta Sulkavan OSOITEKARTAT ovat ilmestyneet. Tiedän varmasti, että risteilyjä on vapaana muinakin viikonloppuina kuin joulumyyjäisviikonloppuna. Vuoden alusta nousisi jätevesitaksa 5,10 markasta kuutio 5,40 markkaan kuutio. Ja toiminta alkaa tiistaina viikolla 2. Ilmoittakaa koulussa Totille lähtemisestänne! JOULUJUHLA kehitysvammakerholaisilla ti 18.12. Sulkava-seuraa ja lehden johtoa kannustavasti onnitellen sekä yhteistyötä joukolla toivoen: Sirkka-Liisa Viljakainen (PS: Omistettu Sulkava-seuran hallitukselle 9.12.1990.) Luottamushenkilölle kolmas kerta. Huolestunut maaja kotitalousnainen KUNNALLISET ILMOITUKSET Sulkavan manttaalinomistajat ja -haltijat kutsutaan KUNTAKOKOUKSEEN joka pidetään Sulkavan kunnan virastotalossa pe. Siis lukijat kavahtakaa, vain omaan napaansa tuijottajaa ja seisokaa tanakkana sananvapauden takana yhteen hiileen puhaltaen ja tasatahtiin soutaen. klo 7. ADVENTTIJUHLA — seurakunnan eri työmuotojen järjestämänä Sulkavan kirkossa ensi su 16.12. klo 15. päivänä joulukuuta 1990 Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Kari Kuivisto AITSUN SEURAKUNTA VA ilmestyy 20.12.-90 SULKAVA-LEHTI Alanteentie 32 58700 SULKAVA P. huomannut, että suurin osakkeenomistaja oli kotoinen Sulkava-seura. Mahdolliset avustusanomukset on oltava perillä kokouspäivänä klo 10.00 mennessä. Oli hilkulla joutsenlauluksi muuttua koko kotiseutuhenki ja Sulkava vieraitten rengiksi. klo 19 ja Sulkavan kirkossa huomenna pe 14.12. Tilaisuus jatkuu srk-talossa tarjoilulla. klo 19 (pikkupaketti mukaan), Enni Savitie mukana. Molemmissa kirkoissa kolehti oman srk:n lähetystyölle. Mutta jos risteily on sinä päivänä 364 muusta päivästä niin ihmettelen onko Sulkavalla asiat todella niin hyvin, ettei meidän tarvitse puhaltaa yhteen hiileen ja viedä kehitystä eteenpäin. 71.056/ Suvi Hytti). klo 19. Alustavasti on kaavailtu 6.-7. 28.12.1990 klo 10.00. Haja-asutusalueella postinjakajat suorittavat jakelun joka talouteen. kesäkuuta tai 27.28
SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen puh. Kustantaja: ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Sari Rasimus Toimittaja: Maarit Puhakainen Toimitus: puh. Oppilaat ja opettajat Z sä TÄ PÄ MÄ EPÄ PÄÄ VÄ NÄ led bes Kaartilankosken koulupiirin ja kylätoimikunnan yhtöinen JOULUJUHLA Kaartilankosken koulussa torstaina 20.12.1990 klo 19.00. pääsee eroon pulloista. ...3,60/pmm puh. Kerääjät noukkivat kaikenlaiset lasipullot, sellaisetkin, jotka eivät muutoin kelpaa pullopalautukseen. 71 203, 71 205. klo 19. ...3.60/pmm Kiitosja Mn KC: Oyj kuolinilmoitukset ............3,40/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 12.00 mennessä. . irtovuorella kiinteä vuori klo 9—13. Kirkonkylän ala-asteen viidennen luokan oppilaat tempaisevat vanhempiensa avustuksella ja järjestävät pullonkeruutalkoot, jotka alkavat lauantaiaamuna kello 10.00. kk:stä. Tervetuloa! >. Viidesluokkalaiset keräävät rahaa ensi syksyn Ahvenanmaan leirikoulua varten. N:O 4 PILKKIHAALARI KESTÄVÄ E J PILKKILAMPOREPPU SUKAT TERÄS 0,7 1 | AHVEN aN PULLO KAIRA TAKUU 5 VUOTTA LÄMPÖ UUDEN VUODEN 5 kpl VALIPUKU + Ta Sulkavan 9—17.00 PUH. 957-71 544, kotiin 70 243 puh. 957-71 877 issä = avoinna: Tekstin jälkeen .... 71 525, Hannu Leinonen puh. n MAANANTAINA 9-18.00 TIISTAINA 9—18.00 RIISIT Kulta Atri Mokka TAKKATÄYTE i 95 KAHVI LENKKI 590 g 500g SUKTAA1 201, : 2 FY 895 95 95 95 : TORSTAI-LAUANTAI MAANANTAHTIISTA > Kd PUNAPOSKISET ALADDIN Fd i ; JOULUN SUKLAA 500 g TIN REIS 4 JONATHAN 90 3 1 9 5 80 v OMENAT kg 90 MMA | [EET 45 K Valion Oululaisen 12 kg 00] * Atria MEETVURSTI — &90 EN | m VT n Bool[=" vs 690) x Atria KINKKULEIKE 5 prk [U|SEIPÄ KOTIM. LA Snaorf Fari W — 957-71 977 9-13.00 < = SES = SULKAVA Kirkonkylän ala-asteen JOULUJUHLA to 20.12. TILAUSHINNAT VUODELLE 1991 Rämen: olisikaan käsikirjoituksen raukainen. Lisävärikorotus 40 %. N TERVETULOA EDULLISILLE JOULUI. TEDDYVUORI POTKUKELKAT ESIM. klo 10. Niitä, jotka haluavat helpottaa joulusiivoustaan ja antaa pullot keräykseen, pyydetään laittamaan pullot ulko-oven viereen. *% KF Tervetuloa! Mäntysen koulu ja kylätoimikunta Ekokakalokakokakalokok aj kak akokokokokokokokokokokok je Valintoja Sosiaalilautakunta on valinnut vanhainkodin keittäjän virkaan = Arja-Leena Mikkosen Kaartilankoskelta ja keittiöapulaisen toimeen Krista Sonnisen Kaunolasta. Sulkavan torilla Halpakenkä Pullot ovelle lauantaina Ensi lauantaina eli 15.12. Tervetuloa. osto Mäkipisteessä. JÄNIS ide AN YNYN INSSI -—JOULUMYYJÄISET! Sulkavan postissa klo 9-16 o käyttöja koristekeramiikkaa o tervakynttilöitä e puutuotteita e Tapani Vanhatalon tinakoruja ym. Joulupuuro ja kahvit. 13.12.1990 N:o 50 8 SULKAVA VIELÄ HYVÄT VALIKOIMAT JOULUKINKKUJA! VARAA NYT MYÖS PUKINKONTTIIN SOPIVAA (2 Tan RUNSAASTI! UUDET TERÄVÄT TARJOUKSET! * MESTARINLEIKE 100 g Boc * PAKASTE% KIINANHERNEET * KINKKUMAKKARA 100g ägg = 200gpussi Jos & KURKKU 3. 71 040 vilenkkareita, huopikkaita, Tervetuloa! Perjantaina Sulkavan torilla taltikkitallukoita, nahkasaappaita, pilkkihaalareita ym. Ohjelmaa niin isoille kuin * ko pienillekin. 957-71 544, kotiin 71 600 Alanteentie 32, 58700 Sulkava avoinna: ma ja ti klo 9—15 ke—pe klo 9—12 Konttori (tilaukset, laskutus, levikkiILMOITUSHINNAT huolto) 1.7.1990 alkaen: Alanteentie. 53 min. Toimikunta Tellukka RUISLEIPÄÄ JA JOULUMAKKAROITA Sulkavan torilla la 15.12. 10 km säteellä Sulkavan Myöhemmin mahdollinen. Pienin väriilmoituskoko etusivulla 300 mm. kestotilaus: 100,-/vsk — PAINOPAIKKA: a Pohjoismaiden ulkopuolelle: -LLEHTISEPÄT,, 180,-/vSk Pieksämäki. 563:n VUOSIKOKOUS su 16.12.-90 klo 15.00 Muikkukukon takkahuone. Vuokrataan YKSIÖ Lähemmin Osmo Vihavainen puh. 957-71 544. Pilkkimiehille huopavuorikumisaappaita 150;120;pe 14.12. T:MI JUKKA SVAHN valmistava Rakennustyöläisten os. Tervetuloa tutustumaan! Marjatta Heinonen FÄRGER TTT nn gr Koko kyläkunnan yhteinen x : JOULUJUHLA % Mäntysen koululla 20.12.-90 klo 20.30. v E N SÄ Nm AISA KIPA-KIRJAKAUPPA ON LAHJAKAUPPA. Taajaman ulkopuolella asuvia pyydetään ilmoittamaan pulloista perjantaina kello 16 jälkeen jollekulle seuraavista henkilöistä: Ritva Auvinen puh. Kinkkuarvonta. lämmintä. Puh. 32, 58700 Sulkava Etusivulla MEANS SR NN 4,00 pmm 4 Tekstissä.......... 71 519. Kerääjät kulkevat ovelta ovelle ja keräävät ulko-oven viereen jätetyt pullot talteen. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei HUOM! Ilmoitusja uutisaineisto on oltava toimituksessa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. SOUTURI (Our Dienep's TEATTERI LPP&NEN Kaikki liput 10.Tiistaina 18.12. 71 689 tai Jukka Raaska puh. Halutaan vuokrata maatila tai OK-talo n. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. 364 151. OSTOKSILLE! J SULKAVAN KIRJAKAUPPA | JA KEMIKALIO | PUH