990 JU LIDA RAS 2kg 400 g 1 + vp. Sulkavan KOP:n tulos kuitenkin väheni ennätysvuoteen 1990 verrattuna noin 25 prosenttia. Uusia lainoja konttoria. E PERJANTAINA TARJOAMME > JUHLA ca ÄVÄN 90 KISMET YSTÄVILLEMME MOKKA *JAUHO. Eniten tulokseen vaikutti pankinjohtaja Jussi Aallon mukaan yleisen korkotason lasku ja talletusten siirtyminen lähdeverollisille tileille, mikä puolestaan nosti korkokuluja. yksit. Näillekin lainoille on kuitenkin olemassa vakuudet, joilla luottotappioihin näitäkään järjestelemättömiä luottoja voi kirjata. kg KUPPOSEN HYVÄÄ KAHVIA 90 PULLAN KERA o MYSLI 14” Tervetuloa! 500 g TO-LA MA-KE KARJALANPAISTILIHAT kg 45 a 80 POSSUN MAKSA kg 7 w 90 NAUTA JAUHELIHA kg 44.80 Liha-Tuotteen SUOMI-MAKKARA kg 19 LJ 30 Poutun K-KAUPAN LAUANTAI 19 LJ 80 Diva ANANASMURSKA 4 prk 10.00 Jalostajan 5.90 (GA === 102 USA:n Red DELICIOUS kg AINEKSET pss Marti KURKKU 1722 Kal DD 90 Hokka RIISI kg KUKKAKAALI 5 prk va sprk | KESÄKURPITSA AR ho Ha ääni HERKKU80 VIHAVAINEN SIENIPALAT SI masa = kg ma-pe 9-19, la 9—14 KANANMUNAT kg E 2 kgftal. J (Kk KIDESOKERI E 2 E Sulkavan KOP:n luottotappiot 4000 markkaa ULKAVA NÄKYY ENEMESSUILLA sivu 3 Kansallispankki julkisti viime viikolla 1,6 miljardin suurtappion viime vuoden toiminnastaan. Sulkavan KOP:n konttori kirjasi viime vuodelta ainoastaan 4000 markan luottotappion, joka on noin 0,03 prosenttia koko lainakannsta, joka on Sulkavan KOP:n konttorissa noin 12 miljoonaa market H Sclkava = 71080.71126 TORSTAI-LAUANTAI HIN Kevyttai kulutusPNI) MARKKINAjoka päivä TAAN markkaa. koko hoitajaksi Sosiaalilautakunta on valinnut päiväkeskuksen ja vanhainkodin kuntohoitajan sijaisuuteen on valittu kuntohoitaja Jouni Sormunen, Ilomantsista. APPELoil 3 Kortal Uutta lainaa sulkavalaiset ottivat varovasti. 11 95 & HARIBO MAKEISPUSSIT 450 & BLÅ BAND 5 KEITOT pss 50 x Eldorado 3 SARDIINI 1250 WW 20 * Kellogg's MYSLIT 500 * SERTI 3 kg. J fö Ti EN VOI 500 g E 1/tal. ravintolassa klo 14 a | PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI e 30. Totuus ei ole kuitenkaan koko konttoriverkoston aivan samanlainen. til. vuosikerta 6.50 9.90 5.90 NAUDAN SUIKALEPAISTI 100 g Valion VOILEVI 400 g Valion APPELSIINIMEHU | Irtonumero 3 mk YHTEISET YSTAVANPAIVAKESTIT 14.2. Järjestelemättömien = luottojen saldo Sulkavan KOP:ssa olivat hieman yli 100 000 markkaa. K-KAUPASSA 90 PE SUNNUNTAI PE KEI LA HARTWALLIN = LA HIENOKAHVI a n MAKSAVEHNÄJAUHO MARGARIINI COCA COLA LAATIKKO rasia SPRITE, FANTA 90 so " O90 90 .. Osasyinä tähän jättimäiseen tappioon on selitetty muunmuassa luottotappioilla, Kuori-kaupoilla ja lamalla. Järjestelemätön luotto tarkoittaa luottoa, jonka erääntynyttä korkoa tai pääomaa ei ole maksettu kahden kuukauden sisällä eräpäivästä. / "M YY SNVn VL | | S | W VA ( h LA 15.02. Sijaisuutta haki kaikkiaan 17 henkilöä
Hankintatyön arvo: entiset taksat. Täällä kylätasolla voidaan helposti havaita se, että todelliset möhläykset on tehty jossain muua]lla. Myöskin shekkitilivarojen kasvu oli yli 40 prosentin tasolla. Sen tuskan keskeltä nousee rukous sivulta 133. II-osakilpailu. Etelä-Savon — Säästöpankin tulos viime vuodelta on ennakkotietojen mukaan tyydyttävä. Paikka arvotaan. Linja-auto lähtee klo 12.45 Matkahuollon edestä. Nokelainen s. Tuon sivun toinen rukoushan päättyy: **Lähdelentoon pieneni, Jumala siunatkoon sinua, lapseni”. Su 16.2. Siinä meidän vanhempien syvimmät sydämen tunnot ovat saaneet rukouksen ulottuvuuden. Kokoontuminen Matkahuoltoon klo 7.45. O Vapa-Veikot: la 15.2. Sulkava on tässäkin tapauksessa varjeltunut sen vuoksi, että suuryritykset eivät ole Sulkavalle sijoittuneet. ESP:n nykyinen toimialue tulee olemaan omana tulosalueenaan Suomen Säästöpankissa. Taisto S. muuhun kuin kiitokseen. Merkillistä näistä pankkien keikauksissa onkin ollut se, että edes pankkien luottamuselimet eivät ole olleet ajantasalla. — Hyvin tutulta tuntuu Pimeässä ajelehtiva rukous (s. — Kun yksinäisyys käy yli on vaikeaa. 2100 mk, satunnaisista sivutuloista; kun tulo vähintään 6300 mk, 680 mk. Tyyli perinteinen. Sen jälkeen on helppo levitellä käsiään ja sanoa: *Enhän minä, mutta kun ne muut.” Vastuukysymyksistä varmasti keskustellaan pitkään niin KOP:ssa kuin SKOP:ssakin. 148), kun ihminen kokee, ettei hänessä ole ainoatakaan rukouksen sanaa. Lutherin opettamilla sanoilla sivuilta 23 voi astua päivän taistelumaastoon hyvässä varassa. Puhelinkulut: mk, — muut mk/vuosi. Puoliso ja lapset veroperusteita Sulkavan verolautakunta on vahvistanut vuoden 1991 veroperusteet. Pankeilla ei ole ollut suuria riskinottomahdollisuuksiakaan. O Sulkavan Kokoomus: kuukausikokous Muikkukukossa ti 18.2.92 klo 19.00. Maatalouden autokulut: omaa autoa käyttäen vähennysperusteena muun selvityksen puuttuessa on 1 mk/km. Tervetuloa mukaan! Päiväkeskuksessa ei ole silloin kerhoa. Vaikka pankkien alennustilaa pankkimiehet yrittävät selittää lamatekijöilläkin, ei ylitse eikä ympäri päästä siitä tosiasiasta, että pankkien teräväpää ylitti toimivaltuuksiaan ja lähti mukaan sellaisiin peleihin, jotka eivät pankkien perinteiseen toimintaan kuulu. klo 18 Työväentalolla. Tämä tarkoittaa sitä, että nykyisen ESP:n alueella toiminta jatkuu käytännön pankkitoiminnassa ennallaan. (Ef. 22. Varainhankinta omalta toimialueelta kasvoi 173,6 mmk eli 7,6 prosenttia. / Aurinko nousi tänään kello 8.11 ja laskee kello 16.53. Jos sijaltain en nousisi, taivaaseen ota tykösi”. puolukka. — Myöskään väsyneen ihmisen ja epäilijän ei tarvitse jäädä ilman rukousvirikkeitä. Sopimuksen vahvistaminen tapahtuu isäntien kokouksissa tämän kevään aikna. Vielä huikaisevammaksi näköala muuttuu, kun sydän yhtyy isovanhemman rukoukseen (s. Päivän Sana Minä rukoilen, että Herra valaisisi teidän sydämenne silmät, että tietaisitte, mikä on se toivo, johon hän on teidät kutsunut, kuinka suuri on hänen perintönsä kirkkaus hänen pyhissään. — Omat arkisen harmaat kehäänsä kiertävät ajatuksemme eivät useinkaan tunnuriittävältä sielun eväältä alkavaan päivään; sen tähden sivun 24 Kotien —rukouskirjassa = tarjoaa Raamatun sanaa mukaan. Joillakin on todellinen näköalapaikka mummina ja ukkina. O Eläkeliiton Sulkavan yhdistys: vierailu vanhainkodille ti 18.2. Sinunkin kannattaa sitä usein silmäillä, sillä sieltä sattuu kyllä silmiin ne elämän tunnot ja rukousaiheet, jotka sinussa sillä hetkellä elävät. Tuskin koskaan rukous on niin totta kuin tuollaisessa tilanteessa (sivut 144-147). NERE Den Siunaus Sulkavan kirkossa 22.2.92 klo 11, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalossa, mikä täten ystävällisenä kutsuna ilmoitetaan. Perjantaina: kaalijauhelilaatikTAPAHTUMAT O Sulkavan Tarmo: vuosikokous pe 14.2. 1.1992 Sulkava Kaivaten Martti ja Lea Lauri ja Liisa Irma ja Reino Kirsti ja Erkki Pertti ja Ulla-Maija Rauno ja Sinikka Kari ja Orvokki Lastenlapset Lastenlastenlapset Sisaret perheineen Kun Luojamme niittää kypsää viljaa ja noutaa matkaajan väsyneen, kun sydän lämpöinen sammuu hiljaa, oisko aihetta dessä, joka niitä tarkastelee. Monet joutuvat kamppailemaan oman tai läheisen sairauden kanssa. Vähennystä ei myönnetä vähäiseksi katsotusta käyttötarpeesta. Antolainauksen yhteismäärä oli 2,7 miljardia markkaa, jossa oli vähennystä 3 miljoonaa markkaa. Pankkikeskustelua käytiin myös televison välityksellä. 142). Torstaina: kalapuikot, perunat, kermaviilikastike, raaste. Kotitalouksien ja maatilojen lainoituksissa vakuudet ovat kunnossa. 106). ESP:n bruttotulos oli 54 miljoonaa markkaa, kun se edellisenä vuonna oli 46 miljoonaa markkaa. KOULURUOKA Koulujen ruokalista viikolla 8 Maanantaina: italian pata, raaste. Moottorisahan käyttö maataloudessa 15 mk/kuutiometri, raivaussaha 13 mk/tunti. tammikuuta Suomen Säästöpankkia koskevan yhdistysmissopimuksen ESP:n hallituksen tekemän päätöksen mukaisesti. 21.11.1900 Parikkala k. ESP allekirjoitti yhdistysmissopimuksen Etelä-Savon — Säästöpankki allekirjoitti 30. Kun sitten pääsemme tämän päivän päähän, on kiitoksen ja itsensä yön lepoon siunaamisen hetki. Vuoden 1991 Nimipäiviä Tänään torstaina onnittelemme Suloa ja Sulhoa, perjantaina, ystävänpäivänä juhlii Voitto, lauantaina Sipi, Sippo, sunnuntaina Kai, maanantaina Väinö, Väinämö, tiistaina Kaino, keskiviikkona Eija. Matkakulujen osalta verohallitus on vahvistanut vähennysperusteeksi omaa autoa käytettäessä 1 mk/km. Perinteisen ottolainauksen osalta tapahtui huomattavaa siirtymää verottomilta tileiltä verollisille sijitustileille. Palkansaajien verotus Työhuonevähennys: opettajat 1250 mk, opettajapariskunnat yht. SKIN Sisältöä päivään! Seurakunta lahjoitti viime vuoden puolella joka kotiin Kodin rukouskirjan. Korjauserän laskeminen: muun =selvityksen puuttuessa suoraan seuraavin yksikkötaksoin (mk/kuutiometri): kuitupuu 17, sahapuu ja pylväät 14, halot ja rangat 19. Varainhankinnan yhteismäärä oli vuoden lopussa 3,2 miljardia markkaa. Kela:n Kirsti Saresma kertoo eläkeasioista. Käyttökatteeksi luottotappioiden jälkeen jäi 28 miljoonaa markkaa. Luottotappiot eivät ole kyläpankkien ongelma. Työhuonevähennys: = maatalouden bruttotulon ollessa alle 175 000 mk vähennys on 680 mk, muutoin 1250 mk. Siksi rukouskirjan sivun 112 tulisi kulua todella käytetyn näköiseksi. Ja mikä parasta, pankit kyllä asiakkaansa tuntevat. Laman ja suurtyöttömyyden myötä monen elämäntilanne on sama kuin Kodin rukouskirjan rukouksessa Kun rahat eivät riitä (s. Seuraavalla viikolla 25.2. rehtorit 200 opettajat = 100 Maatalouden suojavaatemenot: 650 mk tilalla työskennellyttä kohti kuittien perusteella. SULKAVA «GGKAVA 4121991 Pankit Viime viikolla julkistettiin Kansallispankin jättitappiot. Lämmin kiitos kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Viljo August Auvisen muistoa ja otitte osaa suruumme. Maatalouden verotus Ostotarvikkeiden hankintameno: 22 mk/pv, 11 mk/ateria. O SU-41: iltahiihdot tänään to klo 18.00 Kukkomäellä. seuraottelu SUK-RKV-SVV Savonlinnassa. Suomen Säästöpankin hallintoon ESP:n alueelta tulee vähintää 9 isäntää ja jäsen hallintoneuvostoon. Keskiviikkona: — karjalanpaisti, perunat, porkkanalaatikko,. Martti Lutherin iltarukous sivulta 14 on todellinen helmi. 1:18) Mietelause Luonnon töiden jalolla yksinkertaisuudella on liian usein juurensa sen jalossa lyhytnäköisyyRakkaamme Helmi Siviä Poutanen o.s. Omasta metsästä otetun puun kantohinta, hinta puolitettuna hyväksytään maatalouden menoksi (mk/kiintokuutio): polttopuu 94, tarvepuu 108, rakennuspuu 248, hake 28. Lama näkyy paikallispankkitasolla siinä, että lainaa otetaan varovasti. Silti saa levätä heikkoudessa ja ahdistuksessa. Vanhempien ajatukset lastensa perään ovat usein täynnä huolta, pelkoa ja avuttomuutta. Tilikauden tulokseksi jää varausten jälkeen 10 miljoonaa markkaa.. Tiistaina: perunavelli, maustekala tai makkara, ruisleipä, pakastemarjat. Olen tässä käynyt läpi Kodin rukouskirjan = sisällysluetteloa, joka on kirjan takana. Päätöksenteko asiakaskohtaisissa asioissa on jokaisella paikkakunnalla kuten tänäkin päivänä ja muukin päätöksenteko säilyy hyvin pitkälle omalla alueella. Tämä puolestaan tuo esille sen seikan, että mitä kauemmaksi päätösvalta ja vaikuttamismahdollisuudet kentästä etääntyvät, sen vaikeampi päätöksentekoa on valvoa. Kaikki joukolla mukaan. Kokoontuminen Matkahuoltoon klo 8.30. Kunpa saisimme rukouksiimme sellaisen luottamuksen ja turvan! — Moni osaa iltarukouksensa ilman kirjaakin, esim: *'Levolle lasken Luojani, armias ole suojani. Luottotappiot olivat 26 miljoonaa markkaa. O Naisvoimistelijat: muistathan vuosikokous tänään to klo 19.00 Muikkukukon takkakabinetissa. Sitä voi käyttää tänäänkin — ja päivästä tulee parempi! Sivun 19 aamurukouksessa saamme aavistella, että takanamme on voimareservejä ja saamme käydä ilon ja rakkauden lähteiden kautta tähän päivään
Tiistaina puhelimen luuriin taosastolla messuemäntinä. Messut avattiin viime viikon perjantaina. Sulkavan osastolla on esillä 15ja 9-paikkaiset kirkkoveneet sekä Pauli Parkkisen uutuustuotantoa edustava mahonkivene, joka löi itsensä läpi viime kesän souduissa. Hän on seilannut Päijänteellä Suomi-laivalla jo kuusitoista kesää ja aikoo seilata vielä viisitoista kesää siihen saakka, kun laiva täyttää pyöreät sata vuotta. Kaikkea mahdollista Sulkavan souduista ja esillä olleista veneistä on messuvieraat kyselleet veneiden rakentamisessa käytetystä liimatyypistä lähtien. Viiden kilon pönikkä mätiä nautiskeltiin perjantain ja lauantain kuluessa parempiin suihin. Messuilla isäntinä ja emäntinä ovat olleet muunmuassa elinkeinoasiamies Laila KalpioMikkonen, piäsoutaja Jukka Simpanen, Sanna Eerikäinen, Parkkisen veljekset Reijo ja Pauli, Sulkavan Pursiseuran puheenjohtaja Jukka Korhonen ja yrttiviljelijä Seija Hyvönen. Vanhimmat höyrylaivat ovat reippaasti yli satavuotiaita ja nuorimmat viisikymppisiä. Sulkavan osastolla esittelee toimintaansa myös Suomen Höyrypursiseura, joka saapuu ensi kesänä viikkoa ennen soutuja regattana Sulkavalle. Sulkavan osasto oli nytkin pirteä poikkeus muskeliveneiden ja ökypaattien kansoittamassa Messukeskuksessa. Ne on aikoinaan tehty hyvin vahvoiksi ja toiminnaltaan — yksinkertaisiksi, Kalle Salminen vakuuttaa.. Viikonloppuna kävijöitä oli Messukeskuksessa ja Sulkavankin osastolla tungokseen asti. Edellisen kerran höyrypursiloistoa nähtiin regattana Sulkavalla vuonna 1971. Sanna Eerikäinen ja Laila Kalpio-Mikkonen ovat uurastaneet Sulkavan Suomen Höyrypursiseura tekee arvokasta työtä höyrylaivojen perinteiden €säilyttäjänä. Pauli Parkkisen mahonkiveneen paino on erityisesti kiinnostanut soudun harrastajia. Sulkavan osaston kylkiäisenä Suomen Höyrypursiseuran toimintaa esitteli venemessuilla Kalle Salminen Vääksystä. voitettu Jukka Simpanen kertoi Sulkavan osastolla käyneen kiitettävästi väkeä. päivänä Mäti ja yrttitee maistui messuväelle Sulkava mukana venemessuilla Sulkava on viiden vuoden tauon jälkeen jälleen mukana venemessuilla Helsingissä Vene 92 tapahtumassa. Kyllähän höyrylaivojen koneet kestävät. Venemessut päättyvät ensi sunnuntaina. Suomen Höyrypursiseurassa yritetään jarruttaa sitä kehitystä, että höyrylaivoja dieselöidään. Sulkavalle höyrylaivoja saapuu heinäkuussa parisenkymmentä. Sulkavan osastolla tarjoiltiin messuväelle Seija Hyvösen yrt titeetä ja Hopealohen kirjolohen mätiä, ja nämä tarjoilut tekivät hyvin kauppaansa. Kalle Salmisella itsellään on vankka kokemus höyrylaivoista. Kalle Salminen tiesi kertoa, että Suomessa on tällä hetkellä vielä 82 voimissaan olevaa höyrylaivaa. heinäkuuta. SULKAVA Torstaina helmikuun 13. Höyrypurret saapuvat Sulkavalle Suomen Höyrypursiseura järjestää ensi kesänä regatan Sulkavalle viikkoa ennen soutuja eli 4.-5
Tavoitteena on kartoittaa elintarvikejalostuksesta kiinnostuneet henkilöt ja järjestää heille yhteistyössä alueen kuntien kanssa koulutusta, kertoo maaseutuasiamies Kohonen. Jalostetun tuotteen markkinointi vaatii toki enemmän ponnisOnko maaseudulla tulevaisuutta. Juustoa tuotetaan keskimäärin 2 500 kiloa vuodessa. Keskustelussa tuli esille toimintojen yhdistämisen vaikeus jo kylätasolla. Mäkiahon juustolan tavoitteena eivät ole suuret tuotantomäärät. Panostus laatuun Hyvä tuote markkinoi itseään. maitojalosteita ja leipomotuotteita. Puunhinnan romahtaminen ja EYpeikko pistää monen viljelijän miettimään, miten tästä oikein selvitään. Ey ja Hemilä-raportti syynis Kovasti synkkiä ovat näkymät maaseudulla. Hemilän raportin valossa Sulkavalle ei monta perinteistä tuotantotilaa jäisi. leivomäkeläisen Mäkiahon tilan isäntä Pekka Hytönen kertoi juustolansa toiminnasta. Lähes saman verran vievät maito, juusto ja kananmunat. Onhan leivän hinnastakin yksistään liikevaihtoveron osuus isompi kuin tuottajan. Elintarvikkeiden jatkojalostus voi nostaa tilan tuottavuutta yli puolella, innosti Taisto Inervo sulkavalaisia viljelijöitä kehittämään uusia ideoita tuotannon rajoitusten vastapainoksi. Eurokuntoon tilan saaminen on kuitenkin helpommin sanottu kuin tehty, kuten Tolvasen Asko totesi: "Kuinkas sitä peltoalaa suurennat, kun naapurit metsittävät peltonsa.” Metsistyspalkkio on houkuttelevampi vaihtoehto kuin naapurille vuokraaminen. Jatkuva kysyntä ja tilan maitokiintiön pienuus kannustivat Hytösiä rakentamaan tilat juustolalle. -Yrittäjyys tuo ahkeruutta ja oman järjen käytöllä turvataan maaseudun tulevaisuus. Aiheen parissa työkseen painiskeleva yrityskonsultti Taisto Inervo kiersi leivonmäkeläisen juustolayrittäjä Pekka Hytösen kanssa Sulkavalla, Rantasalmella ja Juvalla. Toisaalta kyse voi olla myös asenteista. Maataloustuotteiden jatkojalostus maatiloilla on mahdolli -Maanviljelijän on päästävä irti ajatuksesta, että hän on vain raaka-aineen tuottaja. -Osan tuotteiden jalostamisessa voisi napata meilläkin tiloille. Viime viikolla Sulkavan ja lähialueen kuntien viljelijöissä heräteltiin kiinnostusta jatkojalostuksen mahdollisuuksiin. Tämä selvisi sulkavaisillekin, kun na olleelle olevan pääpiirteissään tuttu. Sulkavalle mahtuisi 15 tilaa, joissa lypyskarjaa olisi yli 15 lehmää, 5 emakkosikalaa, joissa on yli 40 emakkoa ja peltohehtaareitakin elinkelpoisella tilalla pitäisi olla vähintään 40. -Mahdollisuuksia on paljon. Viime maanantaina kokoontui kymmenkunta maatalouden kysymysten parissa työskentelevää sulkavalaista miettimään tulevia näkymiä. -Meidän on muistettava, että vain aktiiviset ihmiset tulevat pärjäämään tulevaisuuden Suomessa ja Euroopass. — Ennen pyrittiin pienempiin yksiköihin ja palvelukin oli parempaa. Toiminta lähti liikkeelle harrastuksen pohjalta. Mäkiahon tila on Jyväskylässä maaliskuussa pidettävän Konekilleri, talvimaatalousnäyttelyn retkikohde. Vilkkaasti keskusteltiin esimerkiksi maaseutukeskuksen ja metsänhoitoyhdistysten yhteistyöstä. Miksi eivät kunnat voisi ostaa suoraan tuottajilta tuotteita esimerkiksi kouluille. Eihän meidän metsäteollisuuden vienti edes siihen riittäisi. Sulkavalla neli 40 peltohehtaarin tiloja on tällä hetkellä yksi. — Mistäs se valuutta siihen ruuantuontiin saadaan. Ensimmäisenä asiana pohdittiin sitä, olisiko erilaisten maatalouteen liittyvien neuvontajärjestöjen toiminnassa jonkinlaisia päällekäisyyksiä ja voitaisiinko niitä yhdistää. Itä-Suomessa alkutuotantovaltaisuus korostuu muuhun maahan verrattuna, arvioi maaseutuasiamies Pekka Kohonen. Hytösen perhe on vuodesta 1986 lähtien valmistanut leipäjuustoa. -Ensin tehtiin juustoja omaan käyttöön ja myöhemmin tilauksesta ulkopuolisillekin, kertoi Pekka Hytönen. Lihan osuus menoista on 25 prosenttia, peruna kaksi ja hedelmät sekä kasvikset 14 prosenttia. Keskustelussa todettiin mahdollisesta yhdistämisestä kyllä saatav säästöjä aikaiseksi hallinnon puolella, mutta tietotaito on kuitenkin alan koulutuksen saaneiden hyppysissä, joten tehtävien yhdistäminen tuskin onnistuisi. Raportin = sisältö tuntui monelle keskustelussa mukateluja alkuun. Monella kylällä toimii sekä kylätoimikunta että maamiesseura. Maatalousalan -tiedotuskeskuksen arvion mukaan Sulkavalla käytetään kotitalouksissa elintarvikkeiden ostoon noin 27 miljoonaa markkaa vuodessa. Ja milloin se ruoka halpaa on, jos ulkomailla tiedetään, että oma tuotanto ei riitä, huomautti Kari Kuivisto ja muistutteli mieleen muutaman vuoden takaista tuontiperunaerää, joka ei ainakaan halpuudella houkutellut. Tilakokojen suurentamiseen siis tähdätään. Pienilläkin tuotantomäärillä on mahdollista päästä markkinoille. Omaa ideaa on vain lähdettävä ennakkoluulottomasti viemään eteenpäin. Vaikka monenlaiset uhat tuntuvat sulkavalaista ja suomalaista maanviljelijää pelottavan, ei maanantain keskustelussa ollut oikeastaan kukaan sitä mieltä, etteikö ainakin heidän tiloillaan vielä harjoiettaisi maanviljelyä vielä kymmenenkin vuoden kuluttua.. Varsinkin kylälle muualta muuttaneet eivät koe maamiesseuran toimintaa omakseen. Aktiiviset pärjäävät Taisto Inervo takoi sulkavalaisten päähän, että viljelijöiden on turha pelätä Euroopan yhdentymistä. Keski-Euroopassa on varsin yleistä, että tiloilla tehdään mm. Hytöset — jalostavat = vuosittain noin 25 000 litraa omien lehmiensä maitoa. Ravintomenoista leipäja viljatuotteiden osuus on 17 prosenttia. Kun vanhat konstit eivätriitä on otettava uusia esille. Kotileivonta, lihan-, marjojen-, maidonja puunjalostus ovat Taisto Inervon mielestä aloja joihin sulkavalaisetkin voisivat panostaa. Edustettuna oli metsänhoitoyhdistys niin luottamushenkilökuin toimihenkilöpuoleltakin, "maaseutukeskus, maatalouslautakunta ja maaja kotitalousseura sekä kylätoimikuntien edustajia. Hemilän raportti ja eurotilat Masentavaa luettavaa maatilahallituksen pääjohtaja Kalevi Hemilän näkymät ovat suomalaisesta maataloudesta. Ruuan tuontiin ja sen halpuuteen ei oikein Kuiviston Kari jaksanut uskoa. -Panostamme hyvään laatuun. Vasaran Jouko jaksoi muutenkin epäillä sitä, onko kaikkien toimintojen yhdistämisessä sittenkään mitään järkeä. Elintarvikkeiden jalostus maatiloilla on Suomessa vielä melko vähäistä. Maaseutuasiamies Pekka Kohonen oli lähettänyt kutsut eri maatalousjärjestöjen .edustajillje sekä myös alan ammattilaisille. Inervon mielestä on tärkeää kehittää itseään ja varmistaa näin tilan tulevaisuus. Pääosa markkinoidaan Jyväskylään ja lähiympäristöön. SULKAVA Taisto Inervo kertoi jatkojalostuksen mahdollisuuksista. On älytöntä viedä raakaaineet täältä jalostettavaksi muualle
Oman soutu-urakan jälkeen moni haluaisi jäädä seuraamaan muidenkin suorituksia ja nauttimaan myös tarjolla olevasta viihteestä, jos vain majoitus löytyisi. Sulkavalle tullaan soutamisen ohella myös huvittelemaan. Wellingit majoittivat viime kesänä soutajia taloonsa ja tarjosivat aamupalan sadalla markalla soutajaa kohti. Nuorten työllistämistä yksityisille helpotetaan Kolme kuukautta työttömänä olleita alle 20-vuotiaita nuoria voivat työvoimatoimistot sijoittaa' myös yksityisiin työpaikkoihin. -Me sitten lähetämme majoituksen varanneille ennakkovarausmaksulaput ja viimeistään kahta viikkoa aikaisemmin tulisi majoitus olla kokonaan maksettu, jotta aiheettomia varauksia ei tehtäisi ja tilat voitaisiin vuokrata edelleen. Sulkavalaiset voivat soitella huoneistaan ja tiloistaan Kaleville päiväsaikaan työpaikalle Parturi-Kampaamo Wellhairiin puh. Taikuus on siitä ihmeellistä, että siinä ei tarvitse uskoa mitään, mitä ei näe tai kuule. Vähäisen majoitustarjonnan vuoksi soutajat joutuvat etsimään majapaikkaa naapuripitäjistä Mikkeliä myöten. Yksityiselle työnantajalle maksetaan kuuden kuukauden työllistämisjaksolta tukea 160 markkaa työpäivältä. Tämän totuuden saivat myös sulka» valaiset tuntea Timo Taikurin taikaotteista. Mökit, aitat, talot, vintit ja pihatkin kelpaavat soutumajoitukseen. Paikkoja ei ole pahemmin rikottu eikä jätetty siivottomaan kuntoon. Savonlinnalaiset antavat oman asuntonsa vuokralle oopperajuhlille ja häipyvät itse kesäloman viettoon kesämökille. Vuosittain esiintymisiä kertyy yli 5 000 kappaletta. Aikaisemmin näitä nuoria on voitu sijoittaa työllistämistuella ainoastaan kuntiin. Muutoksen odotetaan hieman helpottavan vaikeaa nuorisotyöttömyyttä.. -Jos jotain vahinkoja sitten sattuisi, olisivat nimet ja osoitteet tiedossa, mistä vahingonkorvauksia sitten perätään, huomauttaa Kalevi. Kun maksu on suoritettu, lähetämme soutajille ajo-ohjeet paikapäälle ja ilmoitamme isännille soutajien saapumisajan. Nämäkin markat ovat Sulkavalta poissa, kun ne voitaisiin saada jäämään tännekin. SULKAVA | Kaikki kelpaa Soutumajoitukseen kaivataan tiloja Soutajat aiotaan saada tulevana kesänä viivähtämään vähän pitempään Sulkavalla. Hänelle ihmisten kannattaisi ilmoitella mahdollisista vapaista tiloista . Jotkut yksityishenkilöt Sulkavalla ovat talojansa ja huoneitansa soutuväelle vuokranneet ja kokemukset ovat olleet yleensä hyviä. -Kukin voi tietysti itse miettiä, millä hinnalla soutajia on valmis majoittamaan, Kalevi selventää. Näin hän on halunnut osoittaa olevansa yksi Suomen huipputaikureista. Innostuk= sensa tuohon esitykseen hän sai kotikaupungissaan Rovaniemellä vierailleelta Suomen Tivolin taikurilta, Mr. Ammattilaisena Timo Taikuri on nyt toiminut liki 20 vuotta. Sulkavan Matkailuyhdistys ryhtyy hoitamaan keskitetysti soutumajoitusta, ja tämän vuoksi kannattaisikin sulkavalaisten nyt miettiä, kannattaisiko sukulaisten passaamisen sijasta antaa yläkerran vintit, aitat tai vaikka koko talo vuokralle. Hämmästystä herätti myös ikuinen vesi, jota Timo Taikurin purkkiin kertyi jatkuvasti. Tämä tietää keikka-auton = mittariin kilometrejä puolitoista kertaa maapallon ympäri, vuodessa! Sulkavalla Timo Taikuri ilahdutti yleisöään monilla mukavilla tempuilla, joista intialaisen taikanarun mysteeri ei ollut vähäisin. Jo nyt majoitusta kysellään. hyvissä ajoin. Savonlinnassa oopperaväen majoitus on oivallettu jo vuosia sitten. Periaatteessa yläkerran huoneet tai koko talo. Timo Taikuri on laajentanut ohjelmistoaan tietoisesti mystiikan, illuusioiden ja korttitemppujen osastolle. Yhdestä viikonlopusta voisi tienata ulkomaan matkan rahat helposti. 71072 ja iltaisin kotinumeroon 71444. Kukin voi vielä miettiä, voisiko tarjota soutajille esimerkiksi aamiaista, Kalevi Welling kertoo. Omakotitalot soveltuvat mainiosti kirkkoveneporukoiden majoittamiseen. Sulkavalla voitaisiin kokeilla tätä samaa. Soutujen luonnekin on jonkin verran muuttunut viime vuosien aikana kirkkovenesoudun — suosion =kasvaessa. Tärkeintä on vain seurata esitystä ja mitä tarkemmin näin tekee, sitä enemmän katsoja menee ymmälle. Sulkavan = Matkailuyhdistyksen puheenjohtaja Kalevi Welling ryhtyy organisoimaan soutumajoitusta. Laajemmalle yleisölle Timo tuli tunnetuksi TV 2:n Pikku Kakkosesta, jossa hän esiintyi kymmenisen vuotta. Nicestiltä. Timo Taikuri hämmästytti Sulkavalaiset taikatemppujen ystävät saivat sunnuntaina paneutua magian maailman, kun Timo *Taikuri' vieraili paikkakunnalla. Liki kolmekymmentä vuotta on kulunut aikaa, kun Timo kuusivuotiaana suoritti ensi esiintymisensä kotipiirinsä puuliiterissä. Kysyntää on
5 km. Miehet 40 v. Tytöt 16 v. Tulokset: 1) Kari Kaartinen 2693 grammaa 2) Pauli Vihavainen 1693 3) Erkki Musakka 950 4) Ari Partanen 646 5) Jouko Tarkiainen 473 6) Arvi Pelkonen 461 7) Mika Torniainen 147. Sääntömuutoksesta johtuen varsinainen kalastuskunnan kokous päätti, että johtokuntana jatkaa vuoden 1991 johtokunta kokonaisuudessaan eli esimiehenä Raimo Ihalainen, varaesimiehenä Vilho Pekkarinen ja jäseninä Heimo Lipsanen, Erkki Lehtisyrjä ja Urho Pitkonen. Tytöt 12 v. Tytöt 14 v. Kari Kaartinen matikkapilkin mestariksi Vapa-veikkojen matikkapilkki kokosi 23 kilpailijaa. 5 km 1) Aulis Pietikäinen SHS 16.32 2) Mauno Auvinen Savonl. 3 m: 1) Valle Teho SU -41 9.16 2) Tommi Uotinen STU 9.32. -SUIKAVA ' Tunnilassa ei tehty pauhoituspäätöksiä Tunnilan kalastuskunnan varsinainen kokous ei tehnyt viime maanantaisessa kokouksessaan rauhoituspäätöksiä. Petohauki jäi kiinni leukaluistaan 45 millin verkkoon, joka oli rannan tuntumassa, matalan ja syvän veden rajamailla. 15.31 14) Jukka Pölönen Juvan Urh. SU taisteli voittoa sitkeästi itselleen. Tällä kertaa Pasin pilkkiin ei matikka kuitenkaan iskenyt. Pian 8-vuotta täyttävä Pasi Lappalainen oli matikkapilkin nuorimpia osanottajia. Verkon pienimmäksi silmäkooksi määrättiin 30 milliä niihin järviin, joihin on istutettu siikaa kuten isoon ja Pieneen Otikaiseen, Pyhäjärveen ja Hirvoseen. Uitonvirralla pidetyn kisan voittoon pilkki Kari Kaartinen 2,6 kilon saaliilla. Monta pistettä SU menetti torjunnassa, jotka menivät useasti ylileveiksi. Ensimmäisessä ja toisessa erässä pisteitä haettiin tosimielellä. Terävyys pelistä puuttui, vaikka välillä ottelussa välähtikin vanhaa kunnon iskuakin. Voitto jal saamatta SU:n lentopallo kulkee edelleen tahmeasti. Komea hauki Eeron ja Simon verkkoon Eero Puttonen ja Simo Vihavainen kokivat lauantai aamuna jymy-yllätyksen kalareissullaan. Lauantaina joukkueelta odoteltiin kotikentällä jo voittoa, mutta toisin kävi. 9.00 4) Mikko Kaartinen 9.27 5) Esa Pirinen SU -41 11.45. Osakkaan sukulaisella on oikeus kalastaa tai ravustaa vain osakkaan kanssa yhdessä. 13.50 3) Jari Turunen Juvan Urh. Jyry 16.39 3) Eino Hartikainen Ruok. Matikoita saatiin ylös vain miesten sarjassa. 8.44 2) Susanna Nähönen STU 8.46 3) Tiina Hämäläinen Juvan Urh. 15.32. 9.00 4) Paula Pylkkänen Juvan Urh. Pojat 16 v. Miehet 50 v. Juvalaiset juhlivat piimikunnallisissa Sulkavalla viime viikon keskiviikkona hiihdetyissä piirikunnallisissa kisoissa nappasivat juvalaiset yleisen sarjan palkintosijat. Kalastusalueen ulkopuolisille ei myönnetä kalastusja ravustuslupia lukuunottamatta virvelilupaa, jonka hinnaksi määrättiin 30 markkaa kappaleelta. Tulokset. Kanto 17.07 4) Eino Turunen Aholahden Veto 18.00 5) Taavi Juuti Savonl. Ravustusta saavat harjoittaa osakkaat, alueella asuvat ja mökkiläiset enintään 20 merralla tai tuulastamalla. Pojat 12 v. 10.11 2) Kalle Hytönen SuTa 12.34 Pojat 14 v. Yleinen 5 Km: 1) Kari Hänninen Juvan Urh. Pyydysmerkin hinnaksi määrättiin 8 markkaa kappaleelta. Kokous päätti vielä tilata uuden osakasluettelon Mikkelin arkistoja kartoituspalvelukeskuksesta. 2,5 km: 1) Riitta Auvinen Juvan Urh. Keppoisena vastustajana arvioitu Toikkala piti sulkavalaisia pinteessä koko ottelun ajan ja niin lopputulos päätyi kotijoukkueen tappioon 0-3. Jyry 18.10. SU ei enää jaksanut innostua kolmannesta erästä ja se päättyi luvuin 9-15.. Kun toinen erä kaatui kohtalaisen kovan taistelun jälkeen pisten 13-15 Toikkalan voittoon, saattoi pelin kohtalon jo arvata. 5 km: 1) Paavo Pajunen MH 14.18 2) Kari Pehkonen Aholahden Veto 15.19 3) Antti Ruottinen SU -41 15.23 4) Pauli Mehtonen Aholahden Veto 15.38 5) Seppo Perälä Aholahden Veto 16.13 6) Antero Käyhkö 16.47. 13.53 4) Ville Viisanen STU 13.58 5) Vesa Ahonen SuTa 14.00 6) Ossi Kaihovaara STU 14.05 7) Marko Kantaneva Savonl. 2,5 km: 1) Antti Oikarinen Juvan Urh. 1) Oiva Väisänen SuTa 14.30 2) Risto Virta SU -41 15.57 3) Kyösti Löppönen SHS 17.17. Tytöt 10 v. 2,5 km: 1) Essi Virta SU -41 9.51 2) Kaisa Ralli SU -41 10.40 3) Reetta Ralli SU -41 11.26 4) Hanna-Leena Virta SU -41 11.59 5) Kirsti Tegelberg Juvan urh. 10.02 7) Katja Kaartinen SU -41 10.43. 3 km: 1) Riitu Kaartinen SHS 12.30. 9.13 5) Saila Immonen SU -41 9.59 6) Virpi Kärkkäinen Juvan Urh. 8) Marko Vasara Su Ta 14.13 9) Harri Sihvonen MH 14.15 9) Heikki Hämäläinen Juvan Urh. SU sortui pelissään koko kauden vaivanneeseen haparointiin. 13.07 2) Seppo Kaipainen Juvan Urh. Merkkejä voi käydä ostamassa T-Lähikauppa Eila Kasaselta ja Heimo Lipsaselta. 2,5 km: 1) Tommi Rissanen SU -41 8.07 2) Janne Hämäläinen SU -41 8.29 3) Antti Tegelberg Juvan Urh. Kärki olisi voinut näyttää hiukan toisenlaiselta, ellei Lempisen hiihtäjäpariskunte-olisi ollut huilivuorossa. 12.28. Naiset 3 km: 1) Arja-Leena Pakomaa RU 11.00. Sää lauantaina oli kirkas, joten saalista ei ainakaan kilpailun alkutunteina odoteltu tulevaksi. Joitakin rajoituksia kuitenkin asetettiin. Jyry 14.11. Ensimmäinen erä päättyi Toikkalan voittoon 11-15. 14.15 11) Ari Pakomaa RU 14.29 12) Ari Kankkunen SU -41114.39 13) Kimmo Väisänen Juvan Urh. Miehet 60 v. Eero ja Simo ovat pitäneet verkkoja Kuhajärvessä. Miesten verkkoon jäi kiinni 9,5 kiloa painava hauenköriläs. 1 km: 1) Virpi Tuukkanen SU -41 5.17 2) Emmi Immonen SU -41 5.31 3) Jenni Hämäläinen SU -41 5.43 4) Tiina Saarelma SU -41 6.07 5) Elina Immonen SU -41 6.32 6) Heli Lipsanen SU -41 6.47
klo 12 Heikki Mikkosella Leipämäessä; Kyrsyä — Mäntynen — Koskutjärven luku Sirkka Laukkasella Kyrsyällä su 16.2. Sulkava 13.2.1992 SULKAVAN KUNNANHALLITUS SOSIAALILAUTAKUNTA TIEDOTTAA 1. klo 18.30, samalla lähetyspiiri (Room. Koiran omistajan on tehtävä muutosilmoitus, jos vuoden 1991 aikana koiran pitopaikka on muuttunut toiseen kuntaan, koira on luovutettu uudelle omistajalle tai koira on kuollut. Opettajana läänintaiteilija Ossi Ojala. Kahden kilometrin osuuksia hiihdetään kaikkiaan viisitoista. Ilmoitus jätetään/postitetaan kunnan taloustoimistoon ja tehdään kunnanhallituksen vahvistamalle lomakkeelle, jota saa taloustoimistosta ja kunnanviraston neuvonnasta. Olen yhtä vanha kuin Suomi ja nyt ovat vain muistot jäljellä. Opettajana Kaija Huhtinen. klo 19.30 nuorten ilta srk.talolla. Perheenäitien, lasten ja vammaisten virkistyslomat Virkistyslomia voivat anoa perheenäidit, lapset, vammaiset ja vanhukset, joille loman saaminen muutoin ei ole mahdollista. Ilmoitusvelvollisuus koskee myös alle viiden kuukauden ikäisiä ja muusta syystä verovapaita koiria. Vuokattiin; pääsiäisenä 15.—21.4. 9, kr 79—82, v 319, 178); Pentti Revolla Lohikoskella ke 26.2. KANSALAISOPISTO Teemasta toteutukseen lyhyt proosa-kurssi kirjoittajille Etelätuvalla pe 14.2. A-klinikkatoiminta Aiheuttaako alkoholinkäyttö pulmia Sinulle tai jollekin läheisellesi. Vammaisen kuljetuspalvelut ja asuntojen korjausavustukset Kuljetuspalveluja voidaan myöntää sellaisille liikuntavammaisille, jotka eivät pysty vammaisuutensa takia käyttämään yleisiä kulkuneuvoja. Lisätietoja ja hakemuslomakkeita saa kohdista 2—5 sosiaalitarkkaajilta, puh. Silkkimaalauksen viikonloppukurssit Etelätuvalla: la-su 22.2.—23.2. klo 9.30—15.00. Oman kunnan ulkopuolelle tapahtuvista matkoista on etukäteen sovittava sosiaalitarkkaajan kanssa. Mäenlaskuharrastukseni loppui, kun lähdin asevelvolliseksi 4.1.1939. Yleisölle kisa on sikäli jännittävää seurattavaa, koska hiihtäjiä voi seurata melkein koko ajan. klo 19; Pertti Saukkosella to 20.2. klo 9.00— 15.00. Muutosilmoitus tehdään samalla lomakkeella kuin koirailmoitus ja on niinikään jätettävä/postitettava taloustoimistoon helmikuussa 1992. Kodinhoitoapua tilataan kotipalvelunohjaajalta klo 7.30—11.00, puh. 2. RAAMATTUJA LAHETYSILTA srk.talossa tänään to 13.2. klo 13; Aatos Valtosella Lohilahdessa ke 19.2. sekä la-su 29.2.—1.3. Tanssit ovat hiipuneet Sulkavan Työväentalolla nuorten diskoilloiksi. helmikuuta alkaen, jolloin tanssien tahdittajaksi tulee Casino-yhtye solistinaan Pertti Korhonen. KOHTAAMISPAIKKA — seurakuntatalossa = lähetyspiirin vetäjille ja lähetystyöstä kiinnostuneille to 20.2. Jos koiran omistaja ei anna säädetyssä ajassa koirailmoitusta, siitä voi seurata koiraveron korotus enintään kaksinkertaiseksi ja viivästyskoron suorittamisvelvollisuus. Sulkavan kirkossa klo 10; aihe Ansaitsematon armo (Ps. Omaa sukuaan Rauni kyllä Pohjolaisia on.. 71 056. klo 19; seurakuntatalossa ma 17.2. Loma-aika on yhden viikon pituinen ja myös matkakustannuksiin voi saada avustusta. Kotipalvelusta peritään tulojen mukainen korvaus, joka on ensimmäisessä maksuluokassa 3,20 mk/tunti ja kuudennessa maksuluokassa 23,10 mk/tunti. Tarvetta on ollut tanssien järjestämiseen useamminkin ja mukaan on lähtenyt Mäntyrinteen lavan huvien hoitaja Sakari Lappalainen. En edes sen hypyn pituutta, jolla sain toisen palkinnon. Mu JUMALANPALVELU. klo 18.30 (Room. klo 18.30. mennessä materiaalihankintojen takia. Matti Korpiaho ja Pentti Kostamo. klo 18 lähtien, mukana Sanansaattajista past. klo 13; Ari Lonkalla Telataipaleessa ti 18.2. Perheenäideille järjestetään kodinhoitoapua kotiin loman ajaksi. — Lähetysilta srk.talossa su 23.2. 17:7-10), past. Uusi lähtöteline oli huomattavasti suurempi kuin aikaisempi. Kuvatekstiin tyttövauvan vanhemmat oli nimetty Arttu ja Rauni Pohjolaiseksi. Muistlene tässä omaa nuoruuttani, kun aloitin harrastaa mäenlaskua vuosina 1929-30. Sinä aikana katosivat mäkisukset ja muut varusteet. 71 048 ja virastoaikana 71 121/37. klo 18.30 Väätälänmäen kinkerin yhteydessä; Tommi Partasella Karjulanmäellä pe 21.2. Tuen maksatus keskeytetään, jos laitoshoito on jatkunut yli 7 vrk. 5 PERHEIDEN RETKELLA on vielä joitain paikkoja vapaana, kysele p. Samana vuonna lähdettiin "sinne jonnekin” ja siellä menikin monta vuotta. 9, kr 5-8, v 160, 166); Pertti Saukkosella Väätälänmäellä to 13.2. Viime viikon numerossa oli juttua — kulttuurilautakunnan kummilapsesta. Toivotan parasta menestystä tämän lajin harrastajille ja pitkiä hyppyjä. — Varhaisnuorten, nuorten ja perheiden = retket: hiihtolomalla 29.2.-3.3. Lomia anotaan sosiaalitoimiston kautta eri järjestöjen välityksellä ja ne ovat kokonaan tai osittain maksuttomia. tyynyjä, koruja ja kortteja. En jaksa muistaa hyppyjen pituuksia. Arvo Miettinen Eskonkatu 8 D 116 20320 Turku KUNNALLISET ILMOITUKSET Neljän kunnan rakettiviesti Ensi = tiistaina = hiihdetään Rantasalmen, Sulkavan, Juvan ja Puumalan välinen rakettiviesti Kukkomäellä. — Tervetuloa! KINKEREITÄ: tänään to 13.2. Sulkava 7.2.1992 Sosiaalilautakunta SULKAVAN SYDÄNYHDISTYS RY:n sääntömääräinen kevätkokous pidetään kunnanhallituksen kokoushuoneessa, virastotalossa ke 26.2.1992 klo 18.30. klo 18.30, samalla lähetyspiiri (Room. RAKEISET, työikäisten raamattuja keskusteluilta seurakuntatalon ryhmätyöhuoneessa to 20.2. (HPE) ensi su 16.2. Liikuntalautakunta järjestää vielä kolmet hiihtokilpailut nuorille. Kuvataidekurssi kokoontuu vanhalla kunnantuvalla la—su 15.2.—16.2. i : LÄHETYSPIIREJÄ: Elvi Kaartisella Ala-Tunnilassa pe 14.2. Puh. TULEVAA: Ruokoniemi Kaartilanmäki — Hintsalan kirkkopyhä su 23.2. Tosin tekstissä mainittiin ' Arttu ja Rauni aivan oikein Kolehmaisiksi.. Tukea ei voida myöntää peräkkäisinä vuosina samoille henkilöille. Silloin oli tietääkseni ensimmäinen hyppyrimäki Kukkomäen rinteessä, jossa tätä lajia harrastettiin. 8, kr 79-82, v 319, 549) mukana myös Uljas — Luostarinen; = Martti Parkkosella Maaralassa ti 25.2. Sulkava 11.2.1992 Kansalaisopiston johtokunta PAIVAKOTIASIAT ä Tiedotusja keskustelutilaisuus päiväkodin henkilöstösuhteita selvittäneen toimikunnan. klo 18.00—21.00 ja la 15.2. ä Tähkälä suosittu talvitanssipaikka Leipämäen Tähkälästä on tullut suosittu talvitanssipaikka. KASTETTU: Mitja Tapani Aleksanteri Lääperi Lohilahdesta; Eija Mirjam Johanna Pesonen Väätälänmäeltä. Savonlinnassa toimivalla A-klinikalla on mahdollisuus luottamuksellisiin keskusteluihin kaikesta alkoholinkäyttöön liittyvästä. Opettajana Keijo Sundvall. Kurssilla maalataan huiveja sekä kankaita, joista valmistetaan esim. Kahdeksan osuutta hiihdetään perinteisellä tyylillä ja seitsemän osuutta vapaalla tyylillä. Vammaisten ja vanhusten kotihoidontuki Kotihoidontuki katsotaan laitoshoidon vaihtoehdoksi ja sen määrä on Sulkavalla I ryhmässä 1.850,mk/kk, II ryhmässä 1.230,mk/kk ja III ryhmässä 900,mk/kk. Esillä sääntöjen määräämät asiat kuten toimintakertomuksen hyväksyminen ja tilinpäätöksen vahvistaminen ym. Enää ei kansa kokoonnu Juvan Kaarihallillekaan, niin kuin vielä kymmenen vuotta sitten. Rakettiviesti alkaa Kukkomäellä kello 18.30. Sulkavan joukkueessa hiihtävät Tero Hämäläinen, Jeri Hämäläinen, Ari Kankkunen, Pertti Kolehmainen, Janne Päykkönen, Marko Vasara, Jussi Immonen, Oiva Väisänen, Vesa Ahonen, Vesa Lempinen, Susanna Lempinen, Valle Teho, Miia Kangas, Saila Immonen ja Tommi Rissanen. Sitten rakennettiin uusi mäki, jossa hyppyri laitettiin entisen lähtötelineen paikalle. — Aterian jälkeen ohjelmahetki. ISRAEL-ILTA seurakuntatalossa ke 19.2. Taksia saa käyttää kunnan alueella yhdeksän kertaa kuukaudessa, johon sisältyy 1—2 matkaa vuodessa lähimpään kaupunkiin. klo 19. Harri Luoma saarnaa parikkalalaisten vieraillessa, kolehti Kansan Raamattuseuralle. Koiraveron suuruus on 70,00 mk ja se pannaan maksuun 15.6.1992 mennessä. SULKAVA POSTISTA KETTNNN Lukiessani Sulkava-lehteä, joka oli päivätty 23.1.1992, huomasin, että mäenlaskuharrastus on hyvässä — vireessä — Sulkavalla. LÄHETYSVÄEN KOHTAAMINEN ensi su 16.2., kun Parikkalan seurakunnan lähetysväki retkeilee täällä: jumalanpalvelus klo 10 kirkossa, jonka jälkeen ateriahetki vieraille ja sulkavalaiselle — lähetysväelle seurakuntatalossa; vapaaehtoinen maksu. Varsinainen siivouspalvelu katsotaan tukipalveluksi, josta korvaus on ensimmäisessä maksuluokassa 20,mk/tunti ja kuudennessa maksuluokassa 70,mk/tunti. Kotihoidontuki on veronalaista tuloa ja sen maksaminen edellyttää, että omaisen tai muun hoitajan toimesta huolehditaan niistä toimenpiteistä, joita vammaisen kotona hoitaminen edellyttää. Nimensä tämä viestihiihto on saanut siitä, että kilpailumatka on vain kaksi kilometriä. Hopealusikka oli siihen aikaan yleinen palkinto kilpailuissa ja lusikan Tervehdys Sulkavan Mäkiseuralle varteen kaiverrettiin, monesko sija oli kysymyksessä. 711 21/73. 11, kr 86-87, v 590, 415, 549, 585); Kammola — Partala — Kuhakosken luku Tauno Huhtalla Kuhakoskella ti 18.2. Omavastuuosuus on linjaautotaksan mukaan. 13, kr 110-111, v 319, 178, 166, 446). klo 10. klo 10.00—15.00. klo 19, uhrilahja Misgav Ladachin sairaalan hyväksi, jonka työstä tuo terveisiä Riitta Räisänen. Vammaisten asuntojen pienehköjä varustamis-, korjausja muutostöitä varten on saatavissa myös avustusta. Kittilään. NUORET: pe 14.2. 3:7—-14; Luuk. Ennen rakettiviestin alkua luovutetaan kunnan edustuspuvut jo aiemmin nimetyille sulkavalaisille urheilijoille. 18:2—7; Fil. Sulkava 11.2.1992 TOIMIKUNTA KOIRAVERO VUODELTA 1991 Koiravero verovuodelta 1991 on maksettava Sulkavan kunnalle viittä kuukautta vanhemmasta koirasta, joka on vuoden 1991 lopussa ollut pysyvästi Sulkavan kunnan alueella. Tiedustelut ja ilmoittautumiset Jukka Poutaselle p. 4. Siitä lähtien tansseja on luvassa Tähkälässä joka lauantai maaliskuun loppuun saakka. Terveiset myös kaikille sulkavalaisille, jos joku vielä muistaa allekirjoittanutta. Sakari Lappalainen alkaa järjestää tansseja Leipämäen Tähkälässä 22. Opettajana Kaija Huhtinen. Ompelu alkaa Kaipolan koululla 18.2. Tervetuloa kokoukseen! Hallitus SEU.. Nykyisin = talvisin toimivia tanssipaikkoja on toiminnassa varsin vähän Sulkavan lähistö]llä. 71 121/31 (kirkonkylän alue) ja 71 121/38 (haja-asutusalue). Eri yhdistykset ja järjestöt ovat Tähkälässä järjestäneet tansseja kerran pari kuukaudessa. 5. työstä pidetään vanhusten päiväkeskuksella torstaina 20.2.1992 klo 18.00. Kotipalvelutoiminta Kotipalvelua saavat lapsiperheet, vanhukset ja vammaiset. 71 117. Kurssille ennakkoilmoittautuminen ke 19.2. Tukea myönnetään määrärahojen puitteissa. Mikäli koiran omistaja ei ole aikaisemmin ilmoittanut koiraansa kunnan taloustoimistoon, tulee hänen tehdä tämä ilmoitus viimeistään helmikuussa 1992. klo 12, samalla lähetyspiiri (1 Kor. 3. klo 12 (Room. Kotipalveluhenkilöstö auttaa jokapäiväisissä askareissa. klo 19, mukana Turkka Aaltonen SLEY:stä. klo 18.30—21.00
lietelannan levityksessä Näihin aikoihin alkavat monilla tiloilla pienet lantalat uhkaavasti täyttyä. MAATALOUSNÄYTTELYRETKI 12.—13.3.-92 KoneKilleriin Jyväskylään. Tutustumiskäynnit Nokka-koneella, Saarioisella ja Viherlandiassa. Tästä summasta kunta maksaa 50 prosenttia. Piiriagrologi Vuokko Pöllänen toivookin tiloilta otettavan häneen yhteyttä ympäristökartoituksien tekemisessä. Kustannukseksi ympäristökartoitukselle tulee 500 markan molemmin puolin riippuen siitä, onko tila viljavai karjatila. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä eilehti vastaa. mennessä ruokailun (hinta 30,-) järjestämiseksi. 336444 AJross ja Progress-traktorit, Tempo-työkoneet. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. ITÄ-SUOMEN ELÄINVÄLITYS Ky Kuulutus Sulkavan kunnanvirastossa pidetään rakennusasetuksen 154 8:ssä säädetyssä tarkoituksessa nähtävillä 14.2.—5.3.1992 välisenä aikana Sulkavan kunnan Ryhälän kylässä Jaatila Inimiselle tilalle RN:o 1:80 Saimaan Varmavirran, Myllyjärven ja Kangaslammen rantaalueille laadittu Varmarannan rantakaavaluonnos. 957-71 544. Tämän vuoksi tilavuus ei tahdo riittää talvikauden yli ja isännät joutuvat lannanajoon kesken talven. Paikalla Maaseututyöväenliiton puhjoht. Tervetuloa. Teemme kotieläinkuljetuksia. Sulkava mukana maatilojen ympäristökartoituksessa Sulkavan kunta on päättänyt osallistua maatilojen ympäristökartoitukseen 50 prosentin osuudella. — Talvilevityksessä lannan ravinnehukka on huomattava varsinkin typessä ja fosforissa, koska lumien sulamisvedet kuljettavat lantaa vesistöihin sitä suuremman osan, mitä kaltevampi alue on ja mitä lähempänä vesiä ja ojia lanta on, Pekka Sorjonen huomautttaa. Matkan hinta 280,-/hlö sisältää matkat, näyttelylipun, 1 ruoka/päivä ja majoituksen. Jos tasaista peltoa ei sitten tilalta löydy, kannattaa lannat leivttää loivasti kaltevanja salaojitetun pellon yläreunaan. 3,50/pmm Tekstissä ja tekstin jälkeen .................. Johtokunnan kokous ennen vuosikokousta klo 18.00. Lähtö to klo 6.00 matkahuollon edestä ja paluu pe-iltana. Alueen maanomistajille sekä niille, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin kaava saattaa huomattavasti vaikuttaa varataan tilaisuus kirjallisesti lausua mielipiteensä asiasta. Vielä parempi olisi, jos pelto olisi vielä salaojitettu. 957-71 544, kotiin 70 194 Tuomo Kukkonen puh. Raimo Lindlöf. 349 VUOSIKOKOUS Säästöpankilla 22.2.1992 klo 13. Kysy eläkeläisalennuksia! PARTURI-KAMPAAMO Marja ja Pirjo 18/20 vuotta sulkavalaisten hiustenhoitajana! * SÄVY PERMANENTIN YHTEYDESSÄ VELOITUKSETTA * MIEHILLE PESU LEIKKAUKSEN YHTEYDESSÄ VELOITUKSETTA Narke | GOLDWELLE GOLDWELLE GOLDWELLH ) Säästöpankin yläkerta puh. 71014 Sen kunniaksi koko ensi viikon * KAHVITARJOILU * TUOTETARJOUKSIA PS. avoinna: ma-pe klo 9—15 Konttori (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) Alanteentie 32, 58700 Sulkava Puh. 00 JOD Johtokunta SULKAVAN KARJALAISTEN sääntömääräinen VUOSIKOKOUS pidetään pe 21.2.1992 klo 18.30 Osuuspankin kerhohuoneessa. Ennen lannanajoa kannattaa Kuitenkin hiukan miettiä, minne kuorman kärrää. Tervetuloa! Hallitus Sulkavan maa-, metsäja uittotyöläisten amm.os. Hallitus SPR:n Sulkavan osaston sääntömääräinen KEVATKOKOUS 1. Käteiskauppa. 74 176. Kyseessä ovat yleensä vanhemmat navetat, joiden rakentamisaikaan lannan varastointitilat alimitoittiin. Juvan ja Sulkavan kunnan yhteinen ympäristönsuojelusihteeri Pekka Sorjonen kertoo, että joitakin ilmoituksia etenkin Juvan suunnalta on tullut lannan levittämisestä vesistöjen läheisyyteen. MAATILAN TALOUSJA VEROPÄIVÄ pidetään vanhalla kunnantuvalla to 20.2.-92, klo 9—15. PARTALANSAAREN MARTTAYHDISTYS to 5.3.1992 klo 18.30 Kaartilankosken koululla. Järj. Tervetuloa! KAIPOLAN KIISTA järjestää KIERTOPALKINTOHIIHDOT su 16.2.1992 klo 12 Koivumäellä. Suojakaistat järviin ja jokiin olisi hyvä olla 50-100 metriä, valtaojiinkin kymmeniä metrejä, eikä vesistöihin rajoittuville pitäisi lietelantaa levittää talvisin ensinkään. Kahvitarjoilu. Lietelannan kanssa pitäisi noudattaa vielä suurempaa varovaisuutta. vuosikokoukselle kuuluvat asiat ja kalastuskunnan sääntöjen uudistus. 949-373 768. 70 070 Savon Näkö Sulkava, Uitonsyrjä = OSTAMME .. — Voi olla, että vuosikymmeniä käytössä olleita — menettelytapoja — joudutaan muuttamaan, mutta tuloksena onkin sitten selvää säästöä ravinteiden talteenotossa ja järvien tilan säilymisenä virkistyskäyttöä varten, mikä varmasti parantaa myös kyläläisten ja kesäasukkaiden keskinäisiä välejä. Toimikunta ALE 20-70% x SUKSET * HIIHTOKENGÄT x TUULIPUKUJA x LUISTIMIA PILKKIREPPU ERA n vercor ny] x JK-MAILAT x JK-VARUSTEET x JUMPPAPUVUT x ALUSASUT YM. Varsinkin kesämökkiläiset ovat olleet asiasta kiusaantuneita. Sulkavalla tätä kartoitustyötä tekee piiriagrologi Vuokko Pöllänen, joka ehti viime kesänä käydä muutamalla tilalla. Esillä myös sääntöjen hyväksyminen. TILAUSHINNAT VUODELLE 1992 Kotimaassa: 125,-/vsk kestotilaus: 110,-/vsk Pohjoismaiden ulkopuolelle: 200,-/vsk ILMOITUSHINNAT 1.1.1992 alkaen: VUNNA saa ia. Ilmoita myös, jos toivot lapsenvahdin järjestämistä kurssipaikalle Järj. Mutta kun lantala täyttyy, on lannasta keinolla tai toisella eroon päästävä. Lannat kauaksi vesistöistä Niin kuivikelanta kuin lietelantakin pitäisi yrittää levittää niin kauaksi vesistä kuin mahdollista tasaiselle pellolle, jos sellaista on. 13.2.1992 SUOMEN LAIVANPAALLYSTOLIITTO ry. SONNIJA LEHMAVASIKOITA parhailla hinnoilla. Myöskään talousvesikaivon lähelle ei ole mielekästä lantoja levitellä. 957-71 877, telefax 957-70 326 avoinna: ma-pe klo 9—15 HUOM! Ilmoitusja uutisaineisto on oltava toimituksessa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. 77133 tai Tuula Sorjonen p. 71 124 tai 79 108. Esillä ovat sääntömääräiset asiat. Nt-tmk AN puh. Veteen viettäviltä pelloilta varsinkin lietelannan ravinteet lorisevat iloisesti järveen, minkä seurauksena on järvien rehevöityminen. Ilm. Ympäristönsuojelusihteeri Pekka Sorjonen uskoo, että ajattelutyöllä ja pienellä vaivalla voivat maatilat tehdä suuren työn vesiensuojelun hyväksi omalta osaltaan. 957-71 544, kotiin 70 243 Toimittajat: Kyösti Pärnänen puh. Pienin väri-ilmoituskoko etusivulla 300 mm. 1, 955-2061386 ilt. Tervetuloa! SULKAVAN 4H-YHDISTYS RY:n vuosikokous pidetään to 20.2.-92 klo 19.00 vanhalKokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Soita! VY AGROMA OY SULKAVA «J EERIKKÄLÄN KALASTUSKUNNAN vuosikokous pidetään Mauno Härkösellä ti 25.2.-92 klo 19.00. PIITULAINEN p. Johtokunta Silmätautien erikoislääkäri MIRJA PAKARINEN Ajanvaraukset puh. 75 113, Marita Reponen p. Harkinta valttia . Ota yhteys. 26.2.-92 mennessä: Ahti Päykkönen p. Ilmoita osallistumisestasi viimeistään ma 17.2. Sulkavan p: Spörttari Tervetuloa! SULKAVAN LUONNONSUOJELUYHDISTYS ry:n KEVÄTKOKOUS pidetään tiistainä 25.2. 0;klo'<="19 KOP:lla. 3,70/pmm PE PT o JLS 3,80/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 12.00 mennessä. 4,10/pmm Ennen tekstiä ................... Esillä sääntömääräiset ym. E. Tervetuloa! la kunnantalolla. Tervetuloa. Sulkavan Maaseutuseura Maaseutukeskus Mikkeli Otavan maatalousja puutarhaoppilaitos SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Sari Rasimus puh. Kaikille sopivat sarjat. (957) 541 320 autop. Kirjalliset huomautukset on lähetettävä rantakaavan laatijalle viimeistään 10.3.1992 mennessä = osoitteella: Reijo Kaistinen, Kuusamantie 9, 45120 Kouvola. Esillä sääntömuutosasiat. Ympäristönsuojelusihteerin mielestä kaikkein parasta olisi pidättäytyä kokonaan lannan talvilevityksestä, jos se vain on mahdollista. :-20.201 992. Työtä on tarkoitus jatkaa heti lumien sulettua. Lisävärikorotus 40 %. MEILTÄ SAAT KAIKKI — Harkot — Eristeet — Rakennuslevyt — Katteet — Työkalut — Tarvikkeet IM VERHOMETALLI OY:n KATTEIDEN LASKENTAPAÄIVÄ TORSTAINA 20.2.-92 Ota piirustukset mukaasi ja tule tilaamaan talven ennakkohintaan! AR HANKKIJA g MAATALOUS Kukkomäki, puh. PAINOPAIKKA: 'LEHTISEPÄT,, Pieksämäki :. klo 19 yläasteen ruokalassa. Talvilevityksessä kannattaa myös miettiä sitä, onko levityspaikka alttiina tulville, jolloin on syytä etsiä toinen levityspaikka. 957-71 544, kotiin 74 159 Toimitus: Alanteentie 32, 58700 Sulkava puh. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. 71365 Martat huom! VUOSIKOKOUKSET — seuraavasti: SULKAVAN MARTTAYHDISTYS ti 25.2.1992 klo 19 Helmi Tukialla