Toivomme hyvää jatkoa sunnuntaina ja maanantaina 15. —SULKAVA VEI voimallisesti eduskuntaan OLLI KERVISEN — VIEDÄÄN HÄNET JÄLLEEN KESKITETYIN ÄÄNIN EDUSMIEHEKSEMME — HÄN ON TAVATTAVISSA ASIALLEMME VAALIENKIN JÄLKEEN Sulkavalaiset SULKAVALAISILLE HEIKKI KAINULAINEN eduskuntaan! Keskitämme puolueisiin katsomatta ää+ net Heikille. Hän on televisiossa tänään klo 20. 13. 3. HÄMÄLÄINEN s & > eduskuntaan! * Hän tuntee SULKAVALAISTEN ja maakunnan yrittäjien ja kuluttajien : ongelmat. Valitsijayhdistys. AARO AIRAS varma sosialidemokraatti 1970. ÄÄNET HEIKILLE — HEIKISTÄ MAAKUNNAN AANI! TURVATUMPI HUOMISPÄIVÄ — TASA-ARVOISEMPI YHTEISKUNTA EDUSKUNTAAN henkilö, joka tuntee vähempiosaisen kansanosan puutteet ja haluaa niihin parannusta AAIOIKEUTETTU Sinulla on nyt ratkaisuvalta ammattiautoilija — taloudenhoita ja ANTTI LESKINEN SOS.DEM PUOLUEEN VAALILIITTO Lista 62—71 Sulkava — Juva — Puumala — Rantasalmi alueelta tarvitaan oma kansanedustaja. 1970 PERJANTAISIN ULKAVA ILMESTYVÄ SULKAVAN KOTISEUTULEHTI N:o 11 SULKAVALAISET! Yrittäjistä Kuluttajiin ÄÄNET NUMEROLLE Maakunnan kasvatti TAISTO A. Hän on pätevin ne esittämään eduskunnassa. SDP:n vaaliliitto 62-71. Hän tuntee Sulkavan, sen olosuhteet ja ongelmat. Hän on osoittanut tietoa — taitoa — tasapuolisuutta ja yritteliäisyyttä yhteisiä asioitamme kohtaan. EN LUPAA MITÄÄN -— YRITÄN PARHAANI LEHTORI RISTO PULLINEN EDUSKUNTAAN Yhteistuumin on itäisen Savon eduskuntapaikka — säilytettävä | eduskunnassa. ja 16. Hän on lahjomaton puoluetuen vastustaja ja rintamamiesveteraanien puolesta taistelija. Nyt se saadaan toteutumaan kun valitsemme Pentti Poutasen Keskustapuolueen Rantasalmen, Sulkavan ja Puumalan kunnallisjärjestöt 187 ennakkoäänestä jää Sulkavalla Keskiviikkoiltaan mennessä äääänestäjiä viimeisenä ennakkoäänesti Sulkavan = postitoimistossa kaikkiaan 187 henkilöä Vanhainkodissa oli 36 äänestäjää. Kansalaisten vallankäyttö äänesAloitteellinen Kantaaottava UNTO = RUOTSALAINEN EDUSKUNTAAN Valitsijoyhdistys SKDL:n vaaliliitto Nuori, äänestä -vaikuta tyksen muodossa on siis alkanut. 3. Eniten oli nestyspäivänä, jolloin 47 henkilöä täytti kansalaisvelvollisuutensa
Siunattu hiljaisuudessa Kiitämme osanotosta. Kokouksen puheenjohtajana toimi kh:n puheenjohtaja Paavo Vihavainen ja sihteerinä kunnansihteeri Pekka Sylvander. 2 — N:o 11 — 1970 Perjantaina maaliskuun 13. Mikäli kunnassa on toistaiseksi rauhoittamattomia ja sellaisiksi soveltuvia alueita, tai yksittäisiä arvokkaita kohteita. Mikkelin läänin maakuntaliiton järjestämään maakuntaseminaariin päätettiin lähettää kunnan edustajiksi kh:n varapuheenjohtaja Tauno Heimonen ja kunnansihteeri Pekka Sylvander. 3. Talousarviosäästö 98.251,18 mk Ennakkotietona vuoden 1969 tilinpäätöksestä ilmenee, että säästöä kertyi 98.251.18 markkaa. Suomen = kunnallisopistossa samaan aikaan järjestettäville elinkeinopäiville = päätettiin lähettää kunnansihteeri Pekka Sylvander. klo 10.00. Menoja yli arvion oli 132737,25 mk ja alle arvion 247.478,59 mk. kotitouhut vaalijaa vailla. Kristus tulee maailman tapahtumiseen. 3. Syntiset armahdettiin, alaspainetut nostettiin, sairaat paranivat, kuurot — kuulivat. , Kuitenkaan meidän epäuskomme ei varaa niille paikkaa arjessa, vaan jättää ne kahdeksi , vuosituhanneksi taaksepäin, siirtää ne jollekin ”uskonnolliselle” elämänalueelle, jollaista «. 3. = Suuret —veikkausvoitot ovat toiveita, joiden mahdollisuus toteutua on pieni. lähettää lautaKunnanhallitus päätti asiasta tiedustelun eräille kunnille ja yhteisöille. Viikonvaihteen vaaleista on kannuja valettu: merkitsevätkö ne jotakin uutta seuraavaksi nelivuotisjaksoksi, jäädäänkö entisiin voimasuhteisiin, mikä on kehityksen suunta, mikä on lupausten pitävyys, täyttyvätkö ne. 28. ölk6kaminat. Valtuusto hyväksyi talousarviomäärärahojen ylitykset. Tuloja oli alle arvion 232.939,10 mk ja yli arvion 216.448,94 mk. Syntyy Augustuksen aikaan Beetlehemiin erääseen talliin, joutuu pakolaiseksi Egyptiin, kulkee Galilean maan hiljaisten keskellä, tapaa maan ensimmäisiä unohdettuja ja rampoja, köyhiä ja € yltäkylläisyydessä : eläviä. Mäkelä Rakkaamme ALINA RUOTTINEN synt. 1889 Kuusankoskella kuoli 25. päivänä o.s. Puurakenteisen 75 metriä pitkän sillan rakennustyöt aloitetaan lähipäivinä. Mikä on se uusi, joka Jeesuksessa luvattiin. 2. Toimittaja Sakari Lappalaiselle myönnettiin paikkakunnalta poismuuton takia ero matkailulautakunnan jäsenyydestä ja hänen tilalleen valittiin Kalle Hämäläinen Pisamalahdesta. Jumalan lupaukset uudesta tapahtumisesta eivät jää kauas. Luentopäivät ovat 20.—21. Sen istujan sija on tyhjä. 3. Valtuusto myönsi 2.000 markan lisämäärärahan Kukkolan kunnostamiseen. Mikkelin läänin Maakuntaliitto oli kirjeessään luonnonsuojeluvuoden että kunnat kartoittaisivat sellaiset alueellaan merkeissä = esittänyt, nn "nn KUNNKENNNNNSNNENRNNNENNN EN KOHTI UUTTA YHTEISKUNTAA — oikeudenmukainen verotus — kunnollinen toimeentulo — maksuton terveydenhoito — tasapainoinen > asuntotuotanto Kansanedustaja AILI SIISKONEN Vaaliliiton listojen numerot 22—31 hunnmmmmmummnsnnnnnansnsuaaan NNN NNN INNN Jalankulkusilta rakennetaan Vilkaharjun (palvelukeskuksen) ja Hopeasaaren välille Vilkaharjun leirintäkeskusta vastapäätä sijaitsevaan Hopeasaareen rakennetaan jalankulkusilta. 66:19. Maakuntaliitto toivoo kunnan seuraavan tältä osin tilannetta ja ryhtyvän ftarpeen vaatiessa tarvittaviin toimenpiteisiin. Kaikki tapahtuu erään kansan keskellä, eräitten ihmisten elämänmenossa, arkipäivänä ja sapattina. Tarkoituksena on saada kansalaiset, järjestöt ja koulut kuntien johdolla ympäristötalkoisiin. 3. Hyytiän tilalle terveydenhoitolautakunnan puheenjohtajaksi valittiin kunnanlääkäri Erkki Kosonen. Itä-Savon Aluesuunnitteluyhdistyksen kokoukseen valittiin edustajaksi valtuuston puheenjohtaja Eemil Ant. Rakennusmestari Heikki Vanniselle myönnettiin ero liikennelautakunnan, palolautakunnan ja terveydenhoitolautakunnan jäsenyydestä ja hänen tilalleen kyseisiin lautakuntiin valittiin rakennustarkastaja Tauno Hirvonen. Valtuusto päätti myöskin Ensio Hämälaisellä olleiden luottamustoimien täyttämisestä. Kuluvaa vuotta vietetään erikoisena luonnonsuojelun ja ympäristön hoidon vuotena. Jokin suurempi tapahtuma, joka ylittää arkisen elämänmenon, herättää mielenkiinnon. -70 rakentamispäätöksen. Määrärahan turvin taloon on tarkoitus asentaa mm. Kunnanhallitus päätti lähettää neuvottelukunnan kirjelmän rakennuslautakunnan = käsiteltäväksi ja toimenpiteitä varten. Mutta siihen kaikkeen sisältyi jotakin enemmän. Hänen tilalleen Auvilan kansakoulun johtokuntaan valittiin Aune Hämäläinen, rakennuslautakunnan varajäseneksi Kalle Hämäläinen ja Auvilan äänestysalueen vaalilautakunnan jäseneksi Eino Hämäläinen. Sulkavalla on yksi luonnonsuojelulain nojalla rauhoitettu alue. Niin ikään Viljam Seppäselle myönnettiin ero asutuslautakunnan jäsenyydestä ja uskotun miehen tehtävistä ja hänen tilalleen asutuslautakuntaan valittiin Pekka Auvinen ja uskotuksi mieheksi Kyösti Seppänen. Mikkelissä. Merkittiin tiedoksi vuositilintarkastajain tarkkailumuistio. Kirkonkylän kansaja kansalaiskoulun rakentamiseen päätettiin ottaa kouluhallituksen myöntämä 1.010 markan suuruinen — kuoletuslaina =Valtio<P Jatkuu sivulla 7 kouksensa kunnanvirastossa maakistyksellisesti Kunnanhallituksen olevat luonnonhistoriallisesti, virja matkailullisesti tärkeät kohteet, jotka on syytä säästää ja varjella muulta kuin tutkimusja = virkistyskäytöltä. Eläinlääkäri Tapani Hyytiälle myönnettiin ero kunnaneläinlääkärin — virasta ja muista kunnan tehtävistä 31. Sulkavan kunnanvaltuusto teki kokouksessaan perjantaina 6. Kunnanhallitukselle annettiin valtuudet nostaa tilapäisluottoja vuoden 1970 aikana enintään 100.000 markkaa. Tässä tarkoituksessa valtioneuvosto on asettanut neuvottelukunnan, jossa myös kuntien keskusjärjestöt ovat edus'tettuina. Siitä sanoo meille jotakin Marianpäivän sisältö: Jumalan lupaukset, sanat pelastuksen tulosta, alkavat toteutua. uudelleen Mikkelin läänistä wn n [1] päätöksiä Sulkavan kunnanhallitus piti konantaina 9. Sanasta tulee liha. 1970 lukien. Ensio Räikköselle myönnettiin ero sosiaalilautakunnan varajäsenyydestä, Mäntysen kansakoulun johtokunnan jäsenyydestä ja Kammolan äänestysalueen vaalilautakunnasta ja hänen tilalleen kyseisiin luottamustimiin valittiin Erkki Piispa. Hän iloitsee ja murehtii, kärsii ja kuolee Pontius Pilatuksen aikana. Hänen elämänsä oli kuin kenen tahansa elämää. Odotetaan, että jotakin tapahtuisi. Ps. Samoin apteekkari Olavi Lehdolle myönnettiin ero lautakunnan jäsenyydestä ja hänen tilalleen valittiin kunnansihteeri Pekka Sylvander. Mikkelin läänin Palokuntaliiton järjestämille kuntien palotarkastuksen luentopäiville päätettiin lähettää palopäällikkö Arvo Niiranen. Onko se lupaus, joka ei tavallista ihmistä ja tavallista arkielämää sivuakaan, lupaus, joka liikkuu uskonnollismielisten ihmisten ajatuksissa. Jatkuu sivulla 7 TU T:mi VILJAM edullisin, hinta mk 2.050 MARKKINOIDEN VIHAVAINEN Jumala kuuli minua ja otti vaarin minun rukoukseni äänestä. Ensi toukokuussa Vapusta Helluntaihin on tarkoitus panna toimeen ympäristönhoitotalkoita tunnuksin ”Siivoa — kunnosta — maalaa — istuta”. Viranhaltijain palkkoja päätettiin korottaa vuoden 1970 alusta lukien Suomen Kunnallisliiton esityksen mukaisesti. Ihmiset näkivät Jumalan lupausten — uudesta — tulevaisuudesta N [N x käyvän = todeksi: "Tässä on " enemmän, se, jolla on valta ja voima. Laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteamisen jälkeen valittiin pöytäkirjan tarkastajiksi Tauno Heimonen ja Tauno Hämäläinen. Jopa pahin vihollinen, kuolema sen sinetti, murretaan, kun hän nousee ylös; ja hänestä tulee uuden elämän jatkuvuuden = sinetti, varma lupaus: minä elän — minä olen teidän kanssanne joka päivä. 1970 Sulkavan kunnalliskodissa Syvästi kaivaten lapset, lastenlapset ja siskot perheineen Ei aukene tuttu ovi ei saavu portaille istujaa, joka kuunteli säveltä tuulten pihapuunkin sirkuttajaa. tila. Ne tulevat harvojen osaksi. Sillan kustannusarvio on 17.500 markkaa. Elämänmeno sisältää odotusta ja toiveita: saisi jotakin aikaan, olisi työtä, tavoitteet saavutettaisiin
Tervetuloa kaikki seuraamaan! SULKAVAN OSUUSKAUPPA SAKOULULLA jatkotilaisuudesta Rakennusalan työeläkekassa maksaa eläkkeinä jo 3/4 vakuutusmaksutuloistaan Rakennusalan työeläkekassan eläkemenot olivat viime vuonna 36,1 mmk eli 75 % vakuutusmaksutuloista. Ruokailut ovat ilmaiset. Hylkäämällä autenttisuuden, mielikuvituksen voimalla, hän tarkastelee kotomaamme koko kuvaa, suomalaista elämänmuotoa. Past. päivänä 1970 — N:o 11 — $ LIKOORIKONVEHTI MAMMI BERLIINIMAKKARA PAKASTEITA: KALALEIKE VIIKKOTARJOUS PANDA-kilosuklaa, vaalea 200g NUORTA NAUTAA keittolihaksi SEKAVIHANNES 250g 400 ,, 200 ,, 1,70 1,20 1,40 4,90 5,60 0,87 1,40 1,35 Tervetuloa KATRI maanantaina 16. Suurin osa maastamme on metsien peittämiä vaaroja ja mäkiä, jotka antavat vaihtelua hiihtoharrastukseen, mäkeä ylös — toista alas, ja näin kunto kohenee. —0— Savonlinnan Teatteri (Itä-Savon Maakuntateatteri) esittää Esko Korpilinn an murhenäytelmää Murhataanpa Bobrikoff. Vieraana oli entinen lähetystyöntekijä, nykyinen Ranftasalmen kappalainen, past. i Koska Suomessa on kaikki mahdollisuudet hiihtoon, erääseen tehokkaimpaan kuntourheilumuotoon, meidän täytyy itsemme ja muiden vuoksi käyttää hyväksi tätä etua ja vapaa-aikanamme siirtyä ystävinemme ja perheinemme ladulle huolehtimaan €terveydestämme, Poikapäivät Sulkavalla Ensi lauantaina ja” sunnunitaina, 14—15. Päiville ovat tervetulleita kaikki pojat, myös me, jotka eivät ole olleet kerhoissa. Sanotaan, että suurin osa suomalaisista syntyy sukset jalassa tai ainakin osaavat hiihtää. 3. ”Näillä lakeuksilla ei jumalauta pilkata...” Useat käyttävät tästä nimitystä suomalainen elämänmuoto. Se ei ole valittu eikä pyhempi kuin muutkaan kansat. — Yöpyminen kirkonkylän ulkopuolelta tuleville en seurakuntatalolla. Sitä ennen on kokoontuminen seurakuntaitalolle = sarjoihin jakoa varten, — Poikailta on klo 18.30 seurakunitatalossa. Nimiosaa esittää Seppo Teronen ja luonnollisesti näytelmässä kuvastelevat vuosisadan vaihteen sortokaudella koetut elämäntunnot. -70 Sulkavan Osuuskauppa INA vaalikahville taitoa-tarmoa-tasapuo koulunjohtaja JOUKO SALMINEN EDUSKUNTAAN MIKKELIN Valitsijayhdistys LÄÄNIN VAALIPIIRISTA Hiihtäen hyvälle tuulelle Tatran kisat ovat ohi, mutta hiihtokelit eivät. Jokaisesta puoli tuntia kestävästä liikuntasuorituksesta saa yhden pisteen. Näytelmän — ohjaaja Paavo Saure sanoo tapahtumien henkisestä tausta mm. 1970 kello 18.30 KESKUSKAN ' O Lapset saavat vapaavalintaisesti kri laulaa tai soittaa O Pyydämme tilaisuudesta kiinnostuneita lapsia ilmoittautumaan 25. Eikä vain ilmasto suo meille etuja, vaan myös maasto. Äskettäin päättynyt Työterveyslaitoksen liikuntatutkimus osoittaa, että liikunnalla on erittäin hyvät mahdollisuudet estää vanhenemisen = aiheuttamia € haittatekijöitä. Tässä näytelmässä ne ovat historialliset, ts. tehokkaasti henkiseen vireyteen ja sitä kautta jokapäiväiseen elämään ja työhön. Lisäys edelliseen vuoteen verrattuna oli 8,5 %, mitä on pidettävä alkaneen noususuhdanteen huomioon ottaen varsin vähäisenä. Säännöllisellä kaksi kolme kertaa viikossa tapahtuvalla liikuntaharjoituksella hengitys ja verenkiertoelimistön kunto nousee jo parissa kuukaudessa huomattavasti, samoin liikunta vaikuttaa . 4. : Niille pojille, joilla ei ole mahdollisuutta tulla ja lähteä linjaautoissa, järjestetään kuljetus. Tempaus on tarkoitettu kaikille suomalaisille työyhteisöille ja jos teidän yrityksenne ei ole mukana niin on korkea aika ottaa yhteyttä lähimpään SVUL:n piiritoimistoon | ja pyytää ohjeet materiaaleineen sieltä. Eläkemenojen nousu tulee jatkumaan niin voimakkaana, ' että vaikka LEL-maksut tämän vuoden alusta nousivatkin 5 prosenttiin, mitään uusia rahastoja ei pääse syntymään. seuraavaa: Suomi on eräs kansa kansojen joukossa. Tämä on syytä pitää mielessä kun julkisuudessa puhutaan työeläkejärjestelmän — rahastoista. Päivien päätös on sen jälkeen seuraikuntaitalossa. Sulkava 13 O Annamme tarvittaessa lisätietoja. on Sulkavalla Poikapäivät, alkaen hiihtokilpailuilla klo 15.30 — Keskuskoulun — maastossa. Partaharjun leirikylän isäntä past, Matti Komulainen on illan juontaja — Sunnuntaina on jumalanpalvelus klo 10, jossa saarnaa past. Jostain syystä suomalaiset ovat kuitenkin itse korottaneet itsensä muiden joukosta: Suomi ja suomalaisuus ovat ikuisuuteen tähtääviä arvoja, joita mikään ei horjuta. Tuskinpa ihminen kaipaa muuta hiihtolenkiltään kuin aurinkoa ja luistavaa latua, Suomen Kuntourheiluliiton työpaikikaurheilutempaus ”Hyvän tuu"len vuosi — kuntoasi suosi” on käynnistynyt helmikuun loppupuolella ja kymmenet tuhannet ihmiset hakevat laduilta virkistystä ja kuntoa kampanjan merkeissä. Ei saa horjuttaa. Päinvastoin näyttää hyvin todennäköiseltä, että LEL-vakuutusmaksua joudutaan eläkemenoista johtuen nostamaan uudelleen ensi vuodenkin alusta, todettiin lehdellemme Rakennusalan työeläkekassasta. Ehkäpä esitys nähdään kevättalven kuluessa vielä Sulkavallakin. KOHTI LINNANMÄKEÄ illassa kerrommelisää ja retkestä Linnanmäelle. tietty aikakausi: sortovuodet. Jokainen näytelmä tarvitsee jonkinlaiset kulissit. Eläkemenojen lisäys edelliseen vuoteen oli 43 prosenttia. — — Lähetyslounas Sulkavalla Viime sunnuntaina oli seurakuntatalolla — lähetyslounas, joka oli koonnut salintäyteisen lounasjoukion. Mulkaan otettava malkuupussi tai lakanat. Perjantaina maaliskuun 13. Makkonen saarnasi aamulla jumalanpalveluksessa kirkossa Tervehdyssanat lausui rovasti Eino Manikinen lounastilaisuuden aluksi. Savonlinnan VV. Osuvammin ei kirjailija olisi voinut tehdä. Kuitenkin vain pieni osa meistä käy säännöllisesti hiihtämässä, käyttämässä hyväkseen ilmastomme suomaa etua. 3 mennessä konttoriimme puh. Työeläkekassan vakuutusmaksutulot olivat vuonna 1969 48 mmk. Siitä — olisi ilmoitettava nuoriso-ohjaajalle tai past Väätäiselle, parhaiten puhelimitse. Kutsumme alle 12-vuotiaita lapsia SUUREEN MUSIIKKI KILPAILUUN kohfi keskiviikkona 1. Kevätaurinko alkaa jo kohottaa kaartansa yhä korkeammalle, ja ladut saavat yhä kultaisemman värin. Komulainen. Ennen ”jälkiruokaa”, kahvitarjoilua — suoritettiin arvonta, jonka tulo; samoin tuli. Vastaava voimakas eläkemenojen kehitys on havaittavissa kaikkien LEL-järjestelmään kuuluvien työeläkekassojen kohdalla. : vat lähetykselle.. Näytelmä on siis epäpoliittinen. 3. Tatralta tuli mitaleita ja omilta laduiltamme tulee hyvää tuulta. Otto Makkonen. Harjoitusmateriaali on ilmaista ja tempauksen päättyessä arvotaan palkinnot kaikkien 10 suorituspistettä saavuttaneiden kesken
6, Nuorisotyötä ja sille varoja: kansalaisk. Harrastusmahdollisuudet = olivat pari kolme vuotta sitten vähäiset. Sulkavalla ei ole oppilaitoksia, joissa lukion jälkeen voisi jatkaa opiskelua, ja tästä johtuu, että täytyy muuttaa vieraalle paikkakunnalle. Työpanokseni 3. olisi mukaansa tempaavaa ja reipasta ohjelmaa. Koululaisillekin olisi jotain toimintaa ja ajanvietettä keksittävä, sillä ei kukaan jaksa aina vain lukea läksyjä ja käydä koulua. asuntopolittiikkaa ja yrittäisi hankkia siitä varoja käyttöönsä, voitaisiin ehkä veroäyrin hintaa hieman laskea. 30/40. Eikö näistä saisi vähäisin korjauksin: nuorisotaloja. 2, oppik. Sulkavalla on myös urheilutoimintaa SU:41:n merkeissä. 18/40, oppik. luokalle kirjoituskilpailun, jonka aiheena oli nuorten suhde kotikuntaansa. Silloin nuoretkin saisivat työtä täällä. nuorena odotan kotiItäni ja mitä haluaisin sille antaa vallani, mutta ne eivät auta minua kovinkaan paljon ' eteenpäin omassa elämässäni. Olisi vain tämäntapaista toimintaa useammin. 3, oppik. Otsikkona oli pitkänja kuivanlainen ”Mitä sulkavalaisena nuorena odotan kotipitäjältäni ja mitä haluaisin sille antaa”, pääpaino arvostelussa pantiin näet asioille; ”runoilijoita” ei' tällä kertaa katsottu suopein silmin. Siihen ei minulla ole erikoista kiinnostusta ja luulen, että sen toiminta ei ole kovinkaan vilkasta. Ammattija jatkokoulutusmahdollisuuksia: kansalaisk. Teollisuuden saamiseen Sulkavalle nuoret suhtautuivat varsin pessimistisesti. Helmikuun tieliikenne vaati 37 kuolonuhria TALJAn keräämien ennakkotietojen mukaan sai helmikuussa tieliikenteessä surmansa 37 ihmistä, joista oli miehiä 23 ja naisia 14. Kyllä varmaan niissä riittäisi kävijöitä, jos niissä. Vaikka eipä täällä juuri muita nuoria olekaan kuin koululaisia, sillä melkein kaikki koulunsa päättäneet muuttavat kaupunkiin ja kuka minnekin = asutuskeskukseen maksamaan verojaan vieraan kunnan hyväksi, koska omassa kunnassa ei voida järjestää työtä. Mielestäni ei kannata. Tammikuun viimeisellä viikolla Sulkavan Lions-klubi järjesti kansalaiskoulun 9. 4. huvittelueikä jatko-opiskelumahdollisuuksia. Se olisi veronmaksajien mieleen. Mitä odotan kotipitäjältäni: 1, Työtä, teollisuuden luomista: kansalaisk. Sirpa Päykkönen, uutari, Pirkko Ulvinen, Sirpa Mikonaho ja Merja Pekka Pätynen. kunnossa, että päivä paistaa seinähirsien = välistä. Uskon, että Sulkavan kunta muuttuu ja kehittyy uudistuvassa yhteiskunnassa, kunhan vain jaksaa odottaa. Retkeilyja matkailumahdollisuuksien järjestäminen on myös ollut kunnan taholta vähäistä. Itselläni ei ole vielä mahdollisuuksia parantaa tilannetta, se kuuluu kunnan isille, ja sen vuoksi toivonkin, että he koettaisivat saada paikkakunnalle teollisuutta ja sen mukana työpaikkoja, haave, joka varmaan ei toteudu moneen vuoteen, ehkä ei koskaan. 19, oppik. Sulkava voisi perustaa teollisuutta ja liikeyrityksiä. Sulkavakin kuuluu näihin kuntiin. Mitä sulkavalaisena pitäjä Mitä sulkavalaisena nuorena odotan kotipitäjältäni ja mitä haluaisin sille antaa. Heillä = on Suojatalo, joka sekin on niin huonossa. Ei haluta ottaa kuuloonkaan heidän 'toivomuksiaan. Puuttuuhan Sulkavalta = paljon muutakin mitä Juvalla jo on. niinkin yleisesti jatkokoulutusmahdolliskuksia. Yhteiskoulun V luokan kolme parasta olivat: 1) Merja Pätynen 2) Sirpa Päykkönen 3) Pirkko Ulvinen. Varsin synkkä näkymä, mutta on otettava huomioon, että asukkaita on kirkonkylässä vähän, heitä varten ei kannata rakentaa ainakaan suuria tiloja. Voisi melkein suoralta kädeltä vastata, että nykytilanteessa työpaikkoja ei ole. asemassa. Koska kuitenkin haluttiin pysyä kotiseudulla mahdollisimman kauan, toivottiin tänne. V 1k. Vuonna 1967 aloitti kansalaisopisto toimintansa. Välillä tarvitaan virkistystä. kohdan vertailuluku heillä on peräti 14/40. On siis jatkettava opiskelua lukiossa, Entä sen jälkeen. Kerhoja saisi olla useammin. Huvittelumahdollisuudet — supistuvat muutamaan Sulkava-cityn baariin ja yhteen tanssipaikkaan. . Silloin ei minullakaan valitettavasti ole sille mitään annettavaa. Vastaava kokonaisluku vuotta aikaisemmin oli 44. ja yhteiskoulun 5. Mainostaa Sulkavaa hyvänä lomapaikkana luonto a, Vertailuluvut puuttuvat; edellä oleva: järjestys kuvastaa oppikoululaisten mielipiteiden esiintymätiheyttä. 12, oppikoulu]. Ainoa ehto on, että osallistujia on tarpeeksi monta. Keskikoulun lopettaneelle nuorelle on hyvin vähäiset toiveet päästä töihin. 6, oppik. mitä haluausin sille antaa kuului otsikon toinen puoli, joka tuotti ymmärrettävästi enemmän päänvaivaa. 5. En mitään (koska en kuitenkaan saa täältä työtä) ,5. Olen jo omalta kohdaltani todennut, että kotipaikkakuntani ei anna minulle. Kesällä voisi olla useammin nuorisoleirejä ja miksei talvella hiihtoleirejä. Eivät henkiset kilpailutkaan olisi pahitteeksi. Mitä minä itse annan Sulkavalle. 24. Tehdä nuorisotyötä 6. 12. Ik. ”Hajaääniä” kummassakin ryhmässä saivat lisäksi seuraavat hyvät = asiat: oikeudenmukaisempi verotus, paremmat tiet, vanhuksille kunnon asunnot, suuremmat tavaravalikoimat liikkeisiin, kirjasto joka ilta auki, enemmän lähimmäisenrakkautta. Täällä Sulkavalla ovat muorten asiat nykyisin aika lailla kehnosti. Uusia työpaikkoja vapautuu harvoin; useat nekin yritykset, jotka toimivat, toimivat vararikon partaalla. posliininmaalausta, 'konekirjoitusta, kielten opiskelua, valokuvausta. Jospa kunta kehittäisi esim. Huomiota herätti erityisesti oppikoululaisten pessimismi: 4. 2. Kirjoituksista saattoi todeta kansalaiskoululaisten paremmat tiedot kunnan — organisaatioista. Mutta ei pahaa, missä ei jotain hyvääkin! Onhän täällä uusi ja moderni kansaja kansalaiskoulu, jotuksessa on vain vanhemman pol-ta kelpaa näyttää maailmalle. Jotkut = väistivätkin koko hankalan. Mitä sulkavalaisena pitäjä Köyhissä kunnissa, joissa ei ole teollisuutta, on maaltapako yleistä. Kunnanisät näyttävät unohtaneen, että Sulkavallakin on nuorisoa. Kunnankirjastossakin = olisi toivomisen varaa, sillä siellä on suurimmaksi osaksi vain lasten ja vanhojen kirjallisuutta. Sulkavan kunnassa on myös liiketoiminta ollut aika vähäistä. joukkuekilpailun = voitti Juvan kansalaisopisto. 2. Haluan yleensä edistää kehitystä (tarkemmin määrittelemättä) 2. Mainiltta » että Talvipäiväl osallistui edustajia kaikkiaan 21:stä 1 minja yävä p Savo-Karjalan opistopiirini alueelta. Otan osaa mahdollisuuksieni mukaan harrastustoimintaan ja huvittelen omalla taaskartelutyökilpailussa kolmannen sijan. Kunnanmiehillä on paha tapa huitaista vain kädellä nuorten asioille. Ne harvat työpaikat, joita voi hakea, ovat kauppa-, toimistotai baariapulaisen paikkoja, mutta jos ne eivät ole se oma ura, kannattaako niissä tuhlata aikaansa. 8. Kokoontumispaikkoja mnuorille: kansalaisk. Työtä ja kokoontumispaikkoja! (Lehtori Matti Tenhusen selostus nuorten kirjoituskilpailusta). Asioita tulikin, ja seuraavassa on yhteenveto kansalaisja oppikoululaisten mielipiteistä... Juvan kansalaisopiston panos oli varsin merkittävä, sillä esim. 1. JS Oiva Väisänen ja Riitta Kosonen mienestyivälti — erinomaisesti SavoKarjalan Kansalaisopistopiirin talvipäivillä Varkaudessa. viime sunnuntainia, Oiva Väisänen sijoittui yleisen sarjan 10 km:n hiihdossa toiseksi ja Riitta Kosonen saavut ti posliinimaalaustyöllään =taideMerja Pätynen yhteisk. kysymyksen, mutta suurin. Urheiluja suunnistuskilpailuja saisi olla useammin. Vanhempi väestö hallitsee työpaikkoja, ja ei luonnollisesti niistä 'haluaisi luopua. osa punnitsi asiallisesti 1. päivänä — Koulumaailman tapahtumia — Pirketta Rautsiala, Kirjoituskilpailujen parhaat, vas. 7. nuoriso sielläkään tekisi, kun ei järjestetä mitään tilaisuuksia, Vain joskus harvoin on elokuvia ja tansseja, siinä kaikki. Helmikuun tilasto — tieliikenteessä kuolleista on vuodesta 1966 tasaisesti osoittanut laskua; helmikuussa 1966 kuoli liikenteessä 66 ihmistä ja sitä seuraavana vuonna 63. Eikö Linnavuorelle voisi perustaa samantapaista telttailualuetta, kuin Savonlinnassa on: Kyrönsalmen campingalue. 7. Kirkonkylässä asuvat ovat kuitenkin vähän paremmassa. Oltiin yleensä sitä mieltä, että koulutusta vastaavaa työtä Sulkavalta ei saa. Arvostelulautakunta, jonka muodostivat puheenjohtajana kansalaiskoulun johtaja Mauri Kaakkurivaara, talousneuvos Emil Anttila, lehtori Matti Tenhunen ja opettaja Jyrki Eerikäinen, arvioi parhaimmat kirjoitukset seuraavaan järjestykseen: Kansalaiskoulun III luokka eli kansakoulun 9:s luokka: 1) Sirpa |Mikonaho 2) Pirketta Rautsiala 3) Pekka Suutari. Enemmän — kethotoimintaa, ajanvietettä: kansalaisk. Viime vuoden aikana Sulkavalta muutti 160 henkeä, ja se on huomattava menetys väkiluvussa, kun kuntaan ei muuttunut kuin murtoosa pois muuttaneiden määrästä. — Löytyisipä malmia! huokaisi joku. Se nyt on sentään hyvä asia, että Työväentalolla on niitä bingopeli-iltoja. Aikaisemmin täällä oli edes nuorisotyölautakunta, mutta sekin katsottiin tarpeettomaksi ja lakkautettiin, koska lautakunta oli passiivinen nuorisoa kohtaan. Kokoontumispaikoista; puhuessaan moni oikein lämpeni; nuorten tarkoituksiin sopivia autioita taloja ja kouluja etsittiin innokkaammin kuin malmia konsanaan. Tämä johtuu tietenkin eroista oppikursseista; oppikoulussahan opetuksen pääpaino on aivan toisaalla. Syrjäkylillä ei nuorisolle ole muita kokoontumispaikkoja kuin maitokopit. ... Verot 4. Uskon, että jos kyseisessä lautakunnassa istuisi aloiterikkaita nuorten edustajia ja se saisi tarpeeksi varoja käyttöönsä, niin varmaan moni asia olisi paremmin kuin nyt. Kyllä matkailijoita riittäisi vielä sinnekin, vaikka Vilkaharjulla jo on leirintäalue, sillä niin jylhän kaunista seutua Linnavuori on. Osattiin — toivoa -nuorisotyölautakuntaa, kunnan nuoriso-ohjaajaa jne. Sirpa Mikonaho Sulkavan kansalaiskoulun 9. Helmikuussa 1968 vastaava luku oli 61. Kummassakin ryhmässä oli 40 kirjoittajaa. Nykyisin ei tällaisia kerhoja syrjäkylillä ole lainkaan. Onhan kirkonkyläläisillä vielä baarit, joissa ilma on niin sakea tupakansavusta, ettei ulos tahdo osaita, jos joskus sattuu sinne menemään. Nuorten täytyy valita keskuudestaan ehdokkaita seuraaviin vaaleihin, sillä sehän on selvää, etteivät vanhemmat ihmiset ymmärrä nykypäivän nuorten asioita, koska heidäm lapsuudessaan ja nuoruudessaan asiat ajateltiin aivan toisella tavalla. Suojella Sulkavan vastustaa saastumisilmiötä 7. Kyllä Matkahuoltokin on aika alkeellinen, jos vertaa sitä vaikkapa Juvan linja-autoasemaan. 4 — N:o 11 — 1970 Perjantaina maaliskuun 13. 3. Juuri osanottajien vähyyden vuoksi on muutama piiri täytynyt lopettaa. Kunnanvaltuustossa — sekä-hallinuorena odotan kotiItäni ja mitä haluaisin sille antaa. Nuoret haluavat — päästä eteenpäin elämässään, ja silloin he tietenkin haluavat työpaikan Tarjoaako Sulkava työtä nuorilleen. Enemmän urheilumahdollisuuksia, (uimahalli, jäähalli, luistinratoja muuallekin kuin kirkolle): kansalaisk. Kyllä minä ainakin = haluaisin jäädä asumaan Sulkavalle ja tehdä työni kotikuntani hyväksi, jos siihen vain aikanaan olisi mahdollisuuksia. Sen piirissä voi harrastaa mitä erilaisimpia asioita, mm. Useissa kylissä on lakkautettu viime vuosina kouluja, joista monet ovat nykyään autioina. ven edustajia. hiihdon. — Toivossa on hyvää Ja mitä seelää!. Nuorten edustajia kunnan johtoelimiin: kansalaisk
500 t.). Jopa uskonnonopettajat ja kirkonmiehetkin ovat pelänneet heidän edustamiensa näkemysten = näivettymistä uudessa peruskoulussa, jos tuntimäärät vähenevät entisestään — kun taas historiallis-yhteiskunnallisten = tietojen jakajat katsovat, että heidän erittäin tärkeä antinsa demokraattisessa yhteiskunnassa tarvitsee lisää tunteja vaikkapa uskonnontuntien kustannuksella. Hänen mieles*tään uskontotunneista suurin osa on alaluokilla, jolloin historian. Ehkäpä on niinkin, että mitä vilpittömämpi on uskon johonkin — sitä suurempi on pettymys jopa masennuskin kun jonakin hetkenä tapahtuu herääminen sadun maasta todellisuuteen. Kolmen päivän kuluttua (oli luettavissa taas erään uskonnon opettajan vastakirjoitus, jossa yritettiin todistella aivan päinvastaista kuin edellisessä. oppilaiden keskuudessa ankaraa pohdiskelua ja keskustelua Vaaliliitto 7 a. Uskonnonasioissa kuten tapakasvatuksessa yleensäkään tuskin teologikoulutuksenkaan aineistakaan monet jaksavat riippua uskonihmeissä kiinni ja luottaa niipahtuu heräämunen sadun maashin ihmisluontoa muuttavana mahtina, vaan tyytyvät pääasiassa totuttamiseen eli antamaan määrätynlaista tapakasvatusta laumansa lampaille muistaen, että tottumus on toinen luonto. käsityön. Kansaja kansalaiskoululaisten yhteisesityksenä seurasi kuvaelma ”Lönnrotin mukana”, missä nähtiin Lönnrot, Miina, Ontrei, Vasili ja joukko lapsia. n. Vaalitulos selvillä kansalaiskoulun edustajiston vaalissa Käytännön kouludemokratian kokeilemiseksi sekä myös yhteiskunnallisen vaalijärjestelmämme käytännölliseksi harjoittamiseksi oli Sulkavan kansalaiskoulussa järjestetty oppilasedustajien vaalit — kuten joskus aikaisemminkin. kuten nykyään valtiollisissa sekä kunnallisvaaleissakin. suhteellisen, vaalitavan suomista mahdollisuuksista — joten ehkäpä sitä jossittelua niistäkin vaaleista riittää joksikin aikaa, mutta sehän on oppimisen kannalta erinomaineh asia. Juhla päättyi yhteislauluun ”Varjele vakainen Luoja”. N Vaalien jälkeen on käyty melko kovaa pohdintaa teknillisistä. | Asiaan kuuluva vaalimainontakin oli kohtalaisen vilkasta — mutta ”yleisradiossa” eli koulun keskusradiossa eivät ehdokkaat olleet tälläkertaa = halukkaita = esiintymään, koska lienevät katsoneet sen tarpeettomaksi ”lässytykseksi” Vaalipäiväkinhän se sitten oli aikanansa ja äänestysprosentti oli melko korkea (96,86 %), joten onpa siinä aikuisillekin tavoittetta kerrakseen — sillä 191:stä äänioikeutetusta vain 6 jätti äänestämättä ja nekin voittamattomien esteiden takia. Värit: punavalkoinen ja sinivalkoinen. Suomen Opettajain Liitto (SOL) eli Kansakoulualan opettajain yhtymä samoinkuin Oppikoulunopettajain Liittokin, joiden kannanotot ovat olleet melko yksituumaisia huomautuksineen ja toivomuksineen. Haluamatta mitenkään väheksyä uskonasioiden merkitystä inehmopoloisen elämässä on kuitenkin havaittavissa lapsen uskon laimenemista iän, kokemuksen ja valistuksen mukana olipa uskonto sitten minkänimistä tahansa. Todetkaamme = siis, että jokaisella ikäkaudella on oppimiselle omat edellytyksensä, jotka tietysti nykyaikainen kasvatustutkimus yrittää huomioida aina kehdosta hautaan saakka — jopa aikoja ennen syntymääkin — ja vieläpä tämän elämänmuodon jälkeenkin aina ”tähtitarhain tuolle puolen” asti. Lasse Hämäläinen. Sivusta katsellen näyttää siltä, että uskontotuntien vähentäminen ns. Tähän voisi tietysti tehdä sekä totisempia että leikillisempiä reunahuomautuksia, mutta jääköönpä tällä kerralla. Opettajat Matti Holopainen (klarinetti) ja Jyrki Eerikäinen (piano) soittivat Matti Rajulan konserttipolkat ”Liukkaat jalkineet” ja ”Ämmän polkka”. Perjantaina maaliskuun 13. ja taideaineiden opettajat katsovat edustamiensa aineiden jäävän liian vähälle huomiolle — samoin Iiikunnan opettajat. ja Heli Kosonen N T ja 8a tonen ja Esko Pitkonen. Oppilasedustajistoon oli määrä valita 16 edustajaa ja valituksi tulivat äänijärjestyksessä seuraavat: Kaija Puranen, Leena Reponen ja Markku Vasara. Eniten ääniä saanut eli paras ääniharava oli 7 b:n Kaija Puranen. Rauni Kosonen, Anna-Liisa Kukkonen, Tuomo HentRaija Henttonen, Teuvo Vanninen ja Timo Ikonen. Värit valkoinen, Capri ja Bordeaux. Yrjö-Koskisen kirjoitta:maån runon ”Elias Lönnrotin merkitys”. Näinollen seitsemänsiltä luokilta muodostuivat vaaliliitot a, b, jne, — samoin kahdeksansilta luokilta — mutta kun yhdeksänsiä luokkia on vain kaksi niin sieltä syntyi vaaliliitot a ja b. v. päiväni 1970 — N:o 11 — 5 Koulu-uudistuksen ja -suunnittelujen kaavailuja IV Edellisissä kirjoitelmissa koskettelin hieman kouluasiain kehitystä maassamme viimevuosikymmenien ajalta ja lopussa totesin, että ns. N:o SUOMEN MAASEUDUN PUOLUE -Valitsijayhdistys. Heikki Poutanen. S. peruskouluasetus on parhaillaan lausuntokierroksella erilaisissa opetusalojenja lastenhuollon järjestöissä, joitten lausunnot ovat osittain ristivetoisia, joka puolestaan aiheuttaa päänvaivaa ja harmia päättäville elimille viivyttäen lopullista ratkaisua. JK. Noista melko visaisista kysymyksistä on ollut jatkuvasti keskustelua viime vuosina vieläpä aivan viime päivinäkin, sillä vasta joku päivä sitten eräs naismaisteri pahoitteli sitä, että peruskoulun opetussuunnitelmaan aiotaän ottaa liian vähän (n. Pirketta Rautsiala A 9 b. 300 t.) historianja yhteiskuntaopin tunteja, kun taas uskonnolle varataan hänen mielestään liiaksikin (n. ja taktillisistakin seikoista — kuten esimerkiksi äänten keskittämisen merkityksestä oman ehdokkaan läpiviemiseksi — sekä monista muista. Keijo Rasimus — mutta listathan ne lopulta syntyivät ollen yhden ehdokkaan sellaisia. Kupit AA ja A. Materiaalina lycra. Värit kuten edellä. Kansakoulun I luokan oppilaat esittivät kuvaelman ”Osmon tie”. 'Lausumia ovat antaneet mm. Jo ehdokkaiden nimeäminen aiheutti. Hinta vain 790 Hyvin joustavat ja muotoja luonnollisella tavalla tukevat housuliivit. Ari Partanen. Kansalaiskoulun lausuntaryhmä esitti Y. ”kansankoulusta”, jollainen peruskoulukin tulee olemaan, on monien mielestä hyvin arka asia — jopa uskon asia, jossa pelataan enemmän tunteella kuin järjellä. neufttakki 6347—108 Sulkavan Osuuskauppa Kangasosasto ILMOITTAKAA SULKAVA-LEHDESSÄ Tasapuolisena ja oikeudenmukaisena tunnetaan hänet yli puoluerajojen koko Mikkelin läänissä. i 7 c. X "9 a. Hinta vain 1280 actuelle Pitkä neuletakki muotitietoiselle Materiaalina helppohoitoinen akryyli. JA 8 b = 8 c. Kukin luokka muodosti oman vaaliliittonsa joten kahdeksasta kansalaiskoulun luokasta koostui yhtä monta vaaliliittoa oppilaiden nimeämin ehdokkain. Ohjelman aloitti känsalaiskoulun tyttökuoro laulamalla kansanlaulut ”Luojan kukku” ja ”Kukkuva kello”. Eniten näyttävät vetävän väkikapulaa erinäiset aineopettajain ryhmät, joista esim. Tässä asiassa onkin erittäin tärkeätä, että herkkiä uskon ituja vaalitaan mitä hellimmin juuri ensimmäisinä elon vuosina, ettei kävisi kuten naapuripitäjän papin pojalle, Ernest Lampenille aikoinaan, joka vanhana miehenä valitti —uskonitujensa = paleltuneen Rantasalmen vanhassa ja kylmässä puukirkossa pakkasen kourissa. v:nen Sulkavan Keskuskoulun Kalevalajuhla Sulkavan — kansalaiskoulun ja Kirkonkylän kansakoulun yhteinen kalevalajuhla pidettiin keskuskoulun juhlasalissa kalevalanpäivänä. 39,80 86/70 yhtilm. naisellisinta edullisimmin Kevyet ja samalla hyvin tukevat rintaliivit. ja yhteiskuntaopin opetus ei käyne muka pirtaan, jolloin uskonnolle jää siellä vapaata tilaa. Muistakeehan hyvät immeiset tutustuva siihen aikasemmin mainittuun Sulokavan opetussuunnitelman luonnokseen, sillä yleiskeskustelu asiasta alakaa, kun kansakoululautakunta järjestää piakkoin pitäjän koulukokouksen. Viime erän lopussa esitin pienen väläyksen Mannerheim-liiton lausunnosta peruskoulu-asetusluonnoksen johdosta. ”On neidolla punapaula” ja ”Koiviston polska” olivat kansantanhut, joita värikkäisiin kansallispukuihin puetut kansalaiskoulun tytöt esittivät Kaisa Huiskonen lausui säkeitä Kantelettaresta ja kansakoulun musiikkikerho lauloi paimenlaulut ”Pimpula pampula paimenpoika” ja ”Pikkuinen paimen”
Uudeksi seuran jäseniksi hyväksyttiin yksimielisesti Esko Pellinen. Kuultiin toimintakertomus, josta kävi ilmi, että seuran toiminta ja talous on jatkuvasti kehittynyt myönteisesti. Tämä seikka näkyy myöskin Eerikäinen, — Vieraiden kiitolli-|useamminkin. Kertomusvuoden aikana oli seuran erämajan ostosta aiheutuvaa velkaa lyhennetty. Sulkava päihitti ulkava päihi tti R-salmen Jääki jääkiekossa Viime sunnuntaina pelattiin Rantasalmen jääkiekkokaukalossa SU41:n ja Rantasalmen urheilijoiden välinen — ystävyysottelu kahdella joukkueella. Varsinaisen konsertin päätyttyä oli vieraille järjestetty naislaulajiemme toimesta kahvihetki, jonka aikana Naiskuoro lauloi ja vierailijat vastasivat serenaadin sävelin. Muita pyrkijöitä ei tällä kertaa ollut. ja eri kilpailumuotoineen, Ensimmäisenä huomattavampana ja näkyvämpänä tapahtumana tulee olemaan erikoiskoiranäyttely Lohikoskella. Kokouksen puheenjohtajaksi, valittiin avaaja ja sihteeriksi Olavi Rissanen. 10 km: 1) Pertti Hämäläinen Kisa 49.29. Joukkueiden parhaina palkittiin Sulkavan Pekka Lajunen ja Rantasalmen Antti Laurila. Ester Venho ja opettaja Jyrki|musiikki-ilta, jollaisia saisi ollajtiin. 3 km: 1) Timo Mikkonen Itä SU-41 15.50, 22 Kauko Simonen Kisa 17.58, 3) Taito Simonen Kisa 19.55, 4) Jari Björn Kisa 20.30. Keski SU-41 63,0 p. Ottelun = pelituomareina Kari Juuti ja Raimo Riikonen. Keskuskoululla viime sunnuntai-iltana. 15 km: 1) Pekka Björn Kisa 53.36, 2) Matti Björn Kisa 58.26. Piirikokouksiin valittiin johtokunnan puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja, = varalle Paavo Tikka ja Vilho Leinonen. 22470—22471 SAVONLINNA Olympia Kalevin hiihdot Kyrsyällä Maaherra Urho Kiukkaan noin 10 vuotta sitten Jlahjoittamasta Olympia Kalevin pokaalista kilpailivat SU-41:n kyläseurojen nuoret viime sunnuntaina. ja vastuuvapaus, jonka jälkeen nautittiin yhteisesti kahvit.. Ohjelmien harjoittaminen esityskuntoon vaatii jokaiselta jäseneltä todellista laulajan mieltä ja intoa. tytöt 3 km: 1) Suvi Virta Kisa 15.22, 2) Pirjo Leskinen Kisa 15.25, 3) Katri Hämäläinen Kisa 15.31, 4) Eija Ovistus Yritys 18.15. Kuoronumeroiden lomassa saatiin kuulla kanttori Kaarlo Lehikoisen esittävän trumpetilla pari Kilpisen laulua Toivo Tynkkysen pianolla myötäilemänä. 12 v. Majan vuokrauksesta ja vuokraukseen liittyvistä töistä vastaa Olavi Rissanen apunaan Touko Parkkinen. 6 — N:o 11 — 1970 Perjantaina maaliskuun 13. 16 v. Valittiin johtokunta, jonka puheenjohtajaksi valittiin yksimielisesti Touko Parkkinen. Rantasalmen parhaana palkittiin maalivahti E. Miesten ottelun selvitti Sulkava ansaitusti edukseen numeroin 4—0 Sulkavalaisten 4 maalia teki E. 14 v. Parhaiten se tuli esille ehkä Cläck'in Uskottomuuden, Sonnisen Se nukkuu ja venäläisen kansanlaulun, Ärjyvä Dnepr, esitysten aikana. Joroisten ja Rantasalmen yhtyneet mieskuorot, yhteensä 40 laulajaa, esittivät puolentoista tuntia kestäneessä konsertissaan vanhempaa mieskuoro-ohjelmistoa ja saivat toiselle sadalle nousseelta kuulijakunnalta runsaasti aploodeja miellyttävän ja onnistuneen musiikki-illan aikana. Puh. Itä SU-41 81,0 p. | Alle 15 vuotiaiden poikien otte-; lu päättyi myös Sulkavan voittoon maalein 3—2. Mikkelin vaalipiiri AHTI Miksi Mikkelin vaalipiiri: AHTI KARJALAINEN eduskuntaan Siksi että AHTI KARJALAINEN O pyrkii rakentamaan tehokasta kehitysaluepolitiikkaa O pyrkii edistämään yksityistä yritteliäisyyttä O pyrkii lisäämään nuorison mahdollisuuksia saada ammattikoulutusta O pyrkii terveeseen uudistuspolitiikkaan nykyisten saavutusten pohjalta O pyrkii sisäpolitiikassa laajaan yhteistoimintaan turvallisemman ja terveellisemmän yhteiskunnan puolesta D pyrkii Karjoittamaan jatkuvaa rauhan ja turvallisuuden ulkopolitiikkaa KARJALAINEN ulkoasiainministeri, kansanedustaja ASIASTA EI ASIAN VIERESTÄ |; stä valitaan merkille suuren laulajajoukon ää— Komeasti kajahti heti alkuun Leevi Madetojan Kaunehin maa, jonka aikana kuulija voi panna nellisen voiman ja eri äänien välisen harmoonisuuden. Metsästysvuokramaat olivat lisääntyneet ja kilpailu ja riistanhoitotyöt olivat entisestään tehostuneet. Tuhoeläinten hävityskilpailun voitti Vilho Leinonen ja ampumakilpailun Oskari Pohjalainen. Kuoron johtajat Kaarlo Lehikoinen ja Toivo Tynkkynen ovat todella paneutuneet asiaansa sillä näin suuren laulajajoukon koossa pitäminen ja harjoittaminen ei ole aivan yksiselitteinen asia, varsinkin kun kuoron jäsenet ovat kahden laajan pitäjän alueelta. 14 v. Hiihtokeli oli varsin oikukas ja tiin. Tuloksia sunnuntain kilpailuista: 19—20 v. Tämän kilpailun on voittanut jo kuudesti Kyrsyän Kisan nuoret hiihtäjät, SU-41 Kaartilankoski on voittanut kolmasti ja Kuhakosken Yritys kerran. 10 km: 1) Markku Vasara Itä SU-41 39.08, 2) Veijo Virta Kisa 53.44. Hän tosin itse epäröi jatkaessaan työtään toisen vuosikymmenen alkaessa. Kuten — sanottu, kuulijakunta oli todella konsertin hengessä mu: kana ja varmaan yhtyi niihin sanoihin, jotka Sulkavan Naislaulajien ja mieskvartetin kukkaistervehdyksen aikana vieraille *esitetRAKENNUSTARVIKEHANKINNAT erikoisli O PUUTAVARAT 6 ULKOVUORAUSAINEET LAMPÖja KOSTEUSERISTEET & KATTAMISAINEET (pelti, huopa, miner.) O IKKUNALASIT+ lasitus & ULKOMAALIT, KYLLÄSEET ikkeestä: O OVET, IKKUNAT, KARMIT O KEITTIÖKALUSTEET 6 SISUSTUSLEVYT (seinä, katto) O VANERIT, KIMPILEVYT 60 ENSO-LAATAT O RAKENNUSHELAT, NAULAT & HUOPAKATTOJEN ERISTYSTYÖT € TYYPPITALOJEN PIIRUSTUKSIA 6 VUOKRAPEITTEITA — TAVARAT SUORAAN VARASTOSTAMME — NOPEAT KOTIINKULJETUKSET — PYYTÄKÄÄ TARJOUKSIAMME: RAKENNUSTARVIKE Savolankatu 2—4. Ripaoja, joka puolusti hyvin pömpeliään Sulkavan kovaa painostusta vastaan. 16 v. 3 km: 1) Arto Leskinen Kisa 14.29, 2) Aki Virta Kisa 1441, 3) Mauri Hämäläinen Kisa 17.05, 4) Jallu Björn Kisa 22.40. lemmilla 122,5 p., Lohikosken Lohi 85,5 p. Jäseniksi valittiin samoin yksimielisesti Kalevi Pellikka, Olavi Rissanen, Vilho Leinonen Urpo Tuukkanen, varalle Paavo Tikka ja Oskari Pohjalainen, jotka myös ottavat osaa aina johtokunnan kokouksiin, Vahvistettiin alkaneen toimintavuoden toimintasuunnitelma, josta kuvastui, että seuran jäsenillä tulee olemaan vilkas ja työntäyteinen vuosi talkoo-, riistanhoito. 18 v. Kymmenennen vuosikokouksen avauksen suoritti seuran puheenjohtaja Touko Parkkinen. Johtokunta valittiin toimimaan myöskin eri jaostojen tehtävissä. Hyvksyttiin tilit ja myönnettiin tilivelvollisille tili. tulosluettelossa. Kukkaistervehdyksen veivät! Kaiken kaikkiaan, miellyttävä|suksien voitelemisen taitoa kysytrva. Tälläkin kertaa meni voitto Kyrsyälle. RR EEA KOIN 1 10 S) Turvaa maakuntamme kehitys VÄINÖ TURUNEN Eduskuntaan tekojen mies, joka tuntee vähävaraisen maakuntamme tarpeet SOS DEM PUOLUEEN VAALILIITTO, listat 62 71. tytöt 5 km: 1) Marjukka Ruottinen Kisa 29.41, 2) Eija Hämäläinen Kisa 29.50, 3) Marita Björn Kisa 41.37. Miesten ja alle 15 vuotiaiden sarjoissa. Monista numeroista saatiin yleisön pyynnöstä toistoja. päivänä Touko Parkkinen edelleen Lohikosken Eränkäv Ijöiden puheenjohtajaksi Lohikosken — Eränkävijät ry:n vuosikokous pidettiin erämajalla. Tämän arvokkaan; maljakilpailun pisteet ovat jakautuneet tähän mennessä kyläseurojen kesken seuraavasti: Kyrsyän Kisa 345 p, SU-41 Kaartilankoski 254,5 p., SU-41 Kaipola ja Kuhaikosken Yritys, mosuuden osoituksen tilaisuuden käytännön järjestelyistä vastanneille, Sulkavan Naiskuorolaisille ja mieskvartetille esitti miellyttävin sanankääntein kanttori Toivo Tynkkynen ja niin saivat sulkavalaisetkin omat kukkasensa. Partanen, joka myös palkittiin parhaana pelaajana. toimi Suuri mieskuoro konsertoi. Jaettiin palkinnot vuoden eri kilpailuista
talossa, kesk. Yh| teistoimintaa varten perustetaan toimikunta ja tarkoituksena on ottaa esille kuntia kiinnostavia kysymyksiä.. Saimi Summanen Parhaat KIITOKSENI kaikille, jotka muistivat minua täyttäessäni vuosia. 3. 3. NIMIPÄIVIÄ perjantaina Tarvo lauantaina Matilda, Tilda sunnuntaina Marianpäivä, Risto, Kristian maanantaina Ilkka tiistaina Kerttu, Kerttuli keskiviikkona Eetu, Edvard torstaina Jooseppi, Juuso Henkilötietoja 70 vuotta täyttää 14. SULKAVAN SÄÄSTÖPANKIN ISÄNTIEN varsinainen VUOSIKOKOUS pidetään Sulkavan Suojatalossa tiistaina kuluvan maaliskuun 24 päivänä klo 12.00. karttojen hankkimista varten ko. Varhaisnuoret: perj. klo 10 lerikoisesti myös lapsia kutsutaan. Lohilkosken jumalanp. 18. Äänestyslipun ympyrään AKU PASASEN numero ; Valitsijayhdistys KANSANELAKELAITOKSEN PIIRIASIAMIES LAURI KYYRÖ eduskuntaan — Tuntemus eläkkeiden ja sosiaalisen lainsäädännön uudistustarpeisiin. (kirkossa ja päätöstil. Sunn, 15 3. klo 12.30 Heikikurilan ja Pulkkilan Maatft.naisten vierailu 'kunnalliskodissa. 19. 3. 17. 23—24. seurak.talossa iklo 111.30. 3. Matkailulautakunnan = esitys, et: tä Lohilahden kylän ranta siistittäisiin ja kunnostettaisiin yleiseksi uimalaksi, päätettiin siirtää mm. — Hiljaisen viima tilaisuudet kirkossa 23. — Poikapäivät seurakunnassa 14—15. 13. eläkeläinen August Juhana Laakkonen Lohilahdella. klo 19 Rahkolan työpiiri Heikkisessä ja samana vpäivänä klo 19 lähetyspiiri Tiimosessa Kaartilanmäellä. talossa. klo 17 Heikkurilassa seka kerho. 60 vuotta täyttää 15. 3. saarnaa kirkossa pastori Matti Komulainen. Nuoret:: perj. Samoin huoltoapulain mukaan hoidossa olevat saavat itselleen kahden viikon loma-ajalta tätä vastaavan kansaneläkeosuuden. Juvan paikallissairaalan = johtokuntaan valittiin Sulkavan kunnan edustajaksi kunnanhallituksen puheejohtaja Paavo Vihavainen. 3. 17. maaleja) —30 — 50 % ELINTARVIKEOSASTOLTA: Runsaista erikoistarjouksista mainittakoon Kultapaula-kahvi avauspäivänä 5,80 1/2 kg, normaalihinta 6,40. Sunm. Jumalan lupaus, Kristus, on kaikelle kansalle ja on jatkuvaa historiaa, '|maksavilta ei peritä hoitomaksua, Sosialidemokraatti toimittaja niirisihteeri o 000 000 Kunnanhallituksen . 16. kokoontuminen klo 15 mennessä seurak.talolle. 15. 3. Omni Teittinen erillistä elämänaluetta ei ole olemassakaan tai tekee niistä kunkin oman asian. Jatkoa sivulta 2 kvor o 0o0o0.0 00 oe o Maakunnallista kuvateosta päätettiin tilata ennakkoon 20 kappaletta. Hyväksyttiin kunnalliskodin johtokunnan esitys, että kunnallis kodissa hoidettavina olevilta itsemikäli he ovat yhtäjaksoisesti kaksi viikkoa lomalla. 3. —,0 X Kirkonkylän koulujen ruokalistat ajalla 16.—21. 3. ilmeni, että Asuntohallitus on oikeuttanut Sulkavan kunnan vuoden 1970 aikana myöntämään lainoja kunnan välityksellä ja vastuulla omakotitalon rakentamista, laajentamista ja peruskorjausta varten 27.000 markkaa. klo 19 nuorten ilta seurak.talossa. 1970 KLO 9—16. kiiohan ref ja pitkäperjantain jumalanpalveluksessa. alueelta. Kuollut: maanv. 3. . Herran p. — Henkikirjoitus = on kirkkoherranvirastossa maan ja tiist. . Todettiin vesilautakunnan päätös, ettei se aseta estettä kävelysillan rakentamiselle Vilkaharju— Hopeasaari välille. SDP:n lista 62—71. 3 klo 17 tyttökerho seurak.talossa, maan. Valtuusto oli jo aiemmin tehnyt päätöksen kyseisen lainan ottamisesta, mutta valtiokonttori oli palauttanut velkakirjan, koska valtuuston hyväksymät lainaehdot eivät oleet velkakirjassa mainittujen ehtojen mukaisia. Tielautakunnan esitys, että tielautakuntien neuvottelupäiville lähetettäisiin lautakunnan puheenjohtaja ja sihteeri päätettiin hylätä. 3. 13. klo 19.00. TERVETULOA! Kauppatalo Martti Vihavainen Sulkava, puhelimet 22, 80 ja 120 Varatuomari AUKUSTI PASANEN, tunnettu lakija hallintomies läänimme ja Sulkavan etujen puolustajaksi nyt jälleen EDUSKUNTAAN. 3.— klo 19. Puumalan paikallissairaalasta päätettiin vuokrata 2 hoitopaikkaa ja edustajaksi sairaalan johtokuntaan valittiin Pirkko-Sisko Kilpeläinen. 3 klo 12 päiväkerhoa seurak. klo 19 seurak.talossa. alkaen aamuisin klo 10. tilallinen Lauri Ilmari Auvinen ja vpuolisonsa Aini Vilhelmiina, o.s. Luettiin eräitä tiedoksiannettuja asioita, joista mm. Lauant. Kunnan luontoissuoritussääntöä muutettiin Kunnallisliiton esityksen mukaisesti. 3. 3. Kokouksessa käsitellään sääntöjen varsinaiselle vuosikokoukselle määräämät asiat. Hallitus HERÄTYS!' KAUPPATALON kevättarjous! Tarjoamme maaliskuun aikana runsaan valikoiman erilaisia tavaroita ainutlaatuisin keväthinnoin. kunnansihteeri Pekka Sylvander,! kanslisti Ester Venho, Eila Lundberg ja Heta Kärkkäinen. klo 6.46 ja laskee klo 18.14 Helsingissä. Valtuusto hyväksyi Juvan, Puumalan ja Sulkavan kuntia koskevan yhteistoimintasopimuksen. sunn 22. Kunnan alueella toimiville urheiluseuroille jaettiin avustusta urheilulautakunnan = esityksen mukaan 3000 markkaa seuraavasti: Sulkavan Urheilijat-41 1.550 mk, Sulkavan Tarmo 700 mk, Lohikosken Kisa-Veikot 200 mk, Sulkavan kirkonkylän Naisvoimistelijat 100 mk ja Kuhakosken Yritys 450 mk. 3. . Maakuntaliitto — julkaisee teoksen, mikäli ennakkomerkintä on tarpeeksi vilkasta. 3. 3. Hyväksyttiin kodinhoitotoiminnan — ohjesääntö — Kunnallisliiton malliohjesäännön mukaisena. Jalankulkusilta . — Lähellä vähävaraisia. PERHEJUHLA Hopeähäät 18. TEKSTIILIOSASTOLTA: O KAIKKI TEKSTIILITAVARAT —10 % 8 JÄÄNNÖSERÄT —30 50 %% HUOPAJALKINEET — 20 % O PIKKUKENGAT RAUTAOSASTOLTA: 5:— — 10 mk pari O KAIKKI TALOUSTAVARAT — 10 — 20 % O URHEILUVALINEET —20 — 25 0/4 9 JÄÄNNÖSERÄT (mm. sunn. klo 16 Auvilan kerhot (hiihtokilpailu), tiist. Valitsijayhdistys SEURAKUNTAUUTISIA Sunn. Kirkonmenon jälkeen yhteisvastuujuhla Lohikosken koulussa. 22. maanviljelijä Jalmari Suomalainen Leipämäessä. Hiihtokilpailu klo 15.30 Keskuskoulun maastossa Poikakokous (klo 18.30 seurak. Käsiteltiin eräitä veronpoisto-; anomuksia ja luettiin joukko Mikkelin lääninhallituksen antamia verovalituspäätöksiä. klo 17 kunnalliskodilla alle 10 v ja klo 18 vanhemmat, torst. klo 18.30 Oa ni Miettisessä, tiist. Tiistaisin yli 10 v pojat 'klo 18.30 seurak.talolla, keskiviikkoisin alle 10 v klo 17.30 samassa paikassa. 3. Einar Partanen Karjulanmäki, ikä 69—8—14 Yhteisvastuutilaisuus Keittomäen Vasarassa 18. 60 vuotta täyttää 20. . 3. Vaalitiedoittajiksi edessä olevia valtiollisia vaaleja varten valittiin joka tapahtuu jokapäiväisessä | elämässä. autonkuljettaja Veli Kusti Vesterinen Mäntysellä. klo 14 pyhäkoulu Seppäsessä Uudellaikylällä. Palopäällikön sivuvirkaan valittiin Arvo Niiranen. Sunn. 16. KESKUSKOULU: maanantaina nakkikeitto tiistaina Uunimakkara, perunat, porkkanaraaste keskiviikkona kaalilaatikko, juustoa torstaina perunat, vatkuli, etikkasalaatti perjantaina kalakeitto, makkaraa, omena lauantaina hernekeitto YHTEISKOULU: maanantaina hernekeitto tiistaina nakkistroganoff, perunat keskiviikkona lihapata, perunat torstaina = kaalilaatikko, punajuurta perjantaina makkarakastike, perunasose lauantaina keisarinkeitto Suomalaista vientilaatua made in Finland Designland SYDÄMELLINEN KIITOKSENI merkkipäivääni muistaneille. Yhteisvastuutil. 14. KAHVITARJOILU MAANANTAINA 16. päivänä 1970 — N:o 11 — 7 VIIKONPÄIVÄT Aurinko nousi tänään perjantaina 13. Jatkoa sivulta 2 e > v 7” 0o 9 o o o konttorilta velkakirjässa mainituilla ehdoilla. klo 18 borst. 3. Eht. S.V. Perjantaina maaliskuun 13. piirejä: maan 16. 3. 3. 19. Pihlman Telataipaleella. 15. osallistutaan jumalanp. 3. 3
Kouluun pyrkijän on lähetettävä Savonlinnan ammattikoululle osoitetut hakemukset 17. puh. Tehtävästä maksetaan kappalehinta hakemusten lukumäärän perusteella. Kaikilla linjoilla vähintään kansalaiskoulun tiedot paitsi tarjoilijan opintolinjalla joko keskikoulun, ammattikoulun ravinto-talousosaston päästötodistus tai emäntäkoulun suoritus ja 6 kk työkokemus alalla. Savonlinnassa 14 2. 1970 klo 10.00 Vuosikokouksessa esillä sääntömääräiset asiat ja uusien sääntöjen toinen käsittely. 5,00 mk Osoitteen muutos 30 penniä ILMOITUSHINNAT Etusivulla 40 p/pmm Tekstissä 35 p/pemm Tekstin jälkeen 30 p/pmm Määräpaikkakorotus 10p/pmm Syntymä-, kihlaus-, kiitosja kuolinilmoitukset 30 p/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään keskiviikkoisin klo 15.00 mennessä. puh 68 LEVIKKIHUOLTO: Tauno Pulkkinen puh. Silloin maksatte 100-prosenttisesta eristeestä. ELOKUVAT Speden uusi värielokuva Pohjantähteet (Myös lapsille) Sulkavan Suojatalossa =tiistaina 17. 8 — N:o 11 — 1970 Perjantaina maaliskuun 13. 2. 3. 3. Vähintään 15 v. 1970 alkaen kello 9.00 kello 9.00—14.00 kello 9.00—13.00 Henkilöjäsenet voivat osallistua kilpailuun maksamalla jäsenmaksun 10 markkaa sekä osanottomaksun 3 markkaa. — Joukolla mukaan, — Terveydeksi! MYYNAVANA 2 kpl m. 99,9 %% — myös heinänsiemenet ja apulannat. 3. 1970 klo 13.00 Pyrkijöiden on saavuttava pääsykokeeseen ilman eri kutsua yllä olevan aikataulun mukaisesti. Tervetuloa! KAUPPATALO Martti Vihavainen Puhelimet 22, 80 ja 120 HÄÄT Ilmoittakaa Sulkava-lehdessä PITÄKÄÄ LÄMPÖ LUONANNE Eristäkää kotinne UF-vaahtomuovilla UF eristeelle annamme 40 vuoden kirjallisen takuun. TOIMISTOTYÖTÄ Tukemisasioiden hoito (pinta-alalisät, kotivoikorvaukset) annetaan toimistotyöhön tottuneelle hoidettavaksi. ILMOITUSTEN JA TILAUSTEN VASTAANOTTO: Sulkavan Seudun Osuuskassa Sulkavan Säästöpankki Kansallis-Osake-Pankki, Sulkava ILMOITUSHUOLTO: Väinö Vihavainen ... 4. He kertovat lisää — VAATIKAA UF eriste. 700. Kilpailuaika yleisessä sarjassa ja naisten ja nuorten sarjassa Kokoontuminen Sulkavan Työväentalolla kello 8.00. Sulkavalla 10. ja 130. ikä, paitsi teollisuusompelijan opintolinjalla 16 v, koneenhoitajalinjalla 17 v. Sulkavan kunnanhallitus KURSSEJA tuotannon järjestämiseksi karjatiloilla 19. 1970 klo 9.00 4. pidetään Sulkavalla, Suojatalolla tiistaina 17.3. 1970 klo 9.00 31.3. Hakemuskaavakkeita on SAGA jäsenkuntien kansalaiskouluista ja kunnantoimistoista, SOROS OR aa ja ammattikoulun toimistosta. 2. 3. Kahvitarjoilu. Kilpailu alkaa klo 13.00, ampuma-aseena pienoiskivääri. 99 %/, puht. päivänä SULKAVAN VANHUSTENTUKIYHDISTYS perustava kokous pidetään kunnan virastotalossa maanantaina 23. 23 Oy Länsi-Savon Kirjapaino Mikkelissä 1970. Lähempiä tietoja saa kunnantoimistosta puh. Kokoontuminen hyppyrimäen luona klo 12.30, jolloin ilmoittautuminen kilpailuun. Nyt varastostamme erittäin hyvää KAURANSIEMENTÄ Itäv. -70 klo 19.30 ja Miljoonaliiga kotimainen palkintoelokuva 1969 klo 21.00. 15,00 mk 1/2 vsk. Tervetuloa tutustumaan ammattinsa taitavan kampaajan työskentelyyn. 1970 mennessä ja on hakemukseen liitettävä virkatodistus ja viimeinen koulutodistus tai sen oikeaksi todistettu jäljennös. 4. 3. savonrantalaiset ja sääminkiläiset 1.4. 3. 3 viikon kuluttua HUOMIO! SULKAVAN RAKENTAJAT kaikkien jäsenten käytävä rahastonhoitajan luona uuden liiton jäsenilmoitusta varten tämän kuun aikana. 1970 Vanhustentalotoimikunta KAMPAAMO KURKISEN TIEDOTUS! Liikkeeseeni on saapunut uusi kampaaja, hän on neiti Kuusela joka on aikaisemmin työskennellyt Ähtärissä olevassa kampaamoliikkeessäni ja ollut siellä asiakkaittensa suuressa suosiossa. ja tarjoilijalinjan opintolinjalla 18 vuoden jän täyttäminen kouluaikana . Kurssien pitäjinä agronomi Mäkkylä sekä maatalousneuvoja Reino Hirvonen tai Väinö Valkiainen. Toimitus: Sulkava kk. Asiasta kiinnostuneet tervetulleita. Pääsytutkinto pidetään seuraavasti ryhmittäin: 1. 8,00 mk 1/4 vsk. Rahastonhoitaja tavattavissa lauantaisin klo 9—11 T:mi Vihavaisella. 1970. VÄINÖ PARNANEN Tuotteen keskusvaalilautakunnan puheenjohtaja Tervetuloa! Mty:n johtokunta MIKKELIN KALAMIESPIIRIN PILKKIMESTARUUSKILPAILUT pidetään Sulkavalla sunnuntaina 22. -70 (klo 8.00—12.00. 3. SAVONLINNAN AMMATTIKOULUUN otetaan uusia oppilaita 17. Sääntöluonnos kuntalaisten saatavissa kunnanvirastossa. 3. kello 1100 TOIVO PARTASEN TALOSSA KARJULANMÄELLÄ EEVA PARTASEN TALOSSA KAARTILANMÄELLÄ LOHIKOSKEN MAAMIESSEURAN TALOSSA. 1970 mennessä. kello 11.00 Sulkavan Maatalousseura TTA TEE E KESKIN TR NN VAPA-VEIKOT järjestää jäsentenväliset PILKKIONGINTAMESTARUUSKILPAILUT Alanteen jäällä sunnuntaina 15. Kaikilla linjoilla pääsykokeen hyväksyttävä suoritus. 3. 1970 klo 13.00 3. Kokoontuminen Seurakuntatalon rannassa klo 7.30. SULKAVA Perjantaisin ilmestyvä kotiseutulehti. Hakemuksia oli n. PÄÄSYVAATIMUKSET: 1. savonlinnalaiset hakijat 1.4. kesälahtelaiset, punkaharjulaiset ja sulkavalaiset 31.3. Ottakaa yhteys jälleenmyyjäämme tai naapuriinne, jossa on UF eriste. 1970 REHTORI BERTEL HEINONEN KUU KIURUSTA KESAÄAN... 1970 klo 18.00. Mukaan jäsenkirja ja työeläkekortti. Ammatissa tarvittava terveys 2. 1970 alkavalle lukuvuodelle seuraaville linjoille: Viilaaja-koneistaja 2v Rakennuspuuseppä 2v Levyseppä-hitsaaja 2v Veneenrakentaja 2v Autonasentaja 3v Teollisuusompelija 1v Sähköasentaja 3v Keittäjä 2v Koneenhoitaja 1v Kampaaja 2v Muurari-betonimies 2v Tarjoilija 1v . 0d Konttori: Sulkava kk, puh. Toivon; että myöskin Te, arvoisat sulkavalaiset, ennakkoluulottomasti luottaisitte hänen erinomaiseen hiustenkäsittelytaitoonsa. Vuonna 1969 oli korvaus 2,11 mk/hakemus. 33 Avoinna: Maanantaina klo9—12ja17—18 Tiistaina klo 9—10 ja 17—19 Keskiviikkona klo 9—15 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti-Osakeyhtiö TILAUSHINNAT vuodelle 1969 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 10,00 mk 6kk 5,80 mk ll kk 9,30 mk 5kk 5,10 mk 1l0kk 8,60 mk 4kk 440 mk 9kk 7,90 mk 3kk 3,70 mk 8kk 7,20 mk 2kk 3,00 mk 7kk 6,50 mk 1kk 230 mk Ulkomaille: 1/1 vsk. 3. 8. 1970 klo 19.00. &. LEA KURKINEN Sulkavan Reservinaliupseerit ry:n kerhoilta yhteiskoululla tiistaina 17. kello 11.00 3. Kirjalliset hakemukset on jätettävä kunnanhallitukseNe 20. Res.upseerien ja aliupseerien välinen ampumahiihtokilpailu sunnuntaina 22. VIHAVAINEN puh. 3. Sulkava 138. enonkoskelaiset, kerimäkeläiset ja uukuniemeläiset 2. Jälleenmyyjämme Sulkavalla: KAUPPATALO M. 4