Leikkaa porkkanat ja huuhdotut lehtisellerin varret 1 2 sentin viipaleiksi. Hauduta kypsäksi kannen alla 175-asteisessa uunissa noin 1 12 tuntia. Sulkavalta kisaan osallistuivat Kaipolan ja Kaartilankosken ala-asteiden oppilaat. suljettu, ma II Pääsiäisp. 25€ (ir! a VX * * * * » Pyöräilytarvikkeet ja renkaat 5 Sykes lena ol gr I eh | > Hauskaa pääsiäistä! ae renkaat Sa * Markiisilaukkuja, kakkoslaatu -30% voilla O E fervötiioat + Myös pienimuotoiset pyörähuollot » Kakkoslaatuisia huiveja 10€/kpl n. 1 kg luutonta lampaanpaistia * 1-2 rkl öljyä * 3 porkkanaa + 3 lehtisellerin vartta * 10 pikkusipulia * 2-3 valkosipulin kynttä » 1 chilipalko * 1 tlk (400 g) tomaattimurskaa + n. Tavoitteena oli saada koululaiset pohtimaan iloa, hyvinvointia ja ravinnon merkitystä omassa elämässään sekä tuoda kuvissa esille jokin iloinen asia tai mukava tilanne, johon liittyy maito. saakka esillä Suomen 4H-liiton sekä Maito ja Terveys ry:n järjestämän piirustuskilpailun satoa. VÄIL IDÄ A Kaunista Pääsiäiseksi ja Vapuksi, AN 3 = v > < KALI I A TIMO PIISPA BAND | VÄLIPÄIVÄMARKKINAT! kota Pääsiääsekst Ja Vo | RRD ATA YS 5 HELKAMA Erityisen edullisesti Marimekon GTI 5 ääsläls viivä nä KAUNOTAR O D Sulkavan tehtaanmyymälästä: N [0 Pen p SULJETTU J. . kerran.. Kuumenna pata liedellä kiehuvaksi ja lisää chili ja mausteet. "ad 3 » Erikokoisia kangaspaloja 15€/kg 1 S TV: KODIN1. INT pu (ien s i NA 5 Fe n Meillä on ilo toivottaa Teidät tervetulleiksi naimaan matkana A DA 20 vuövoiana ” Sulkavan työväenyhdistyksen Pitkäperjantaina suljettu, LA 10-14 a 1014 p 100-vuotisjuhlaan 1.5.2006 Sulkavan työväentalolle, Mikkolantie 11, Sulkava Juhla alkaa klo 15.00 onnitteluilla ja kahvitarjoilulla, juhlaesitelmä professori Hannu Soikkanen juhlapuhe Suomen Pankin pääjohtaja Erkki Liikanen Sydämellisesti tervetuloa! 'Sulkavan työväenyhdistys ry Mahdolliset muistamiset tilille 113930-6102004 Johtokunta PAÅÄSIÄISEKSI ALINASTA! Pääsiäiskortit, postimerkit, kattausja viinitarvikkeet ä Leivonnaisia, iivän salaatti, lanteentie 28, puh. Kilpailu on tarkoitettu 1-6 luokkalaisille. m | Sulkava, puh. Hienonna padan pinnalle tuoretta yrttiä, esimerkiksi timjamia tai oreganoa. 015-676 232, gsm 050 410 4514 U 10 74 Mil JN) Yh TA Vu My h VN JA | | 506: TEKSTIILI" OSTOISTA! (norm.hinnoista) | VERKKO & PAITA 44. 14€/ * Keväisiä kankaita kakkoslaatu alk. Suomalainen kirjolohi kokonainen Naudan sisäpaisti Uusiseelantilainen lampaan paisti KYT ssi iki] Suomalainen = Champ herkkusieni 200 g (8,45/kg) tai GIT Eteläafrikkalainen Kyproslainen tumma rypäle uuden sadon kg rs peruna 1 kg kg rs/ps Uncle Bens — K p NEITI TURN Snellman naudan Atria broilerin Carte D or jäätelö paahtopaisti Fileesuikale 0,75-1 1 (3,49-4,65/1) kg pkt maustettu, n. Pane porkkanaja selleriviipaleet sekä kokonaiset pikkusipulit pataan lihapalojen kanssa. 471 190, 0400-650 290 » Lisäksi poistoeriä ja yksittäisiä kappaleita Pre löytöhintaan 3. 1 inapuoti.com € alinapuoti&co.inei Maitomeininki -näyttely kirjastossa Sulkavan kirjastossa on 17.4. VUOSIKERTA ma-pe 9-17 Richmond luuton, pakaste, n. kemppinen, Sulkava, > Koväisiä kankaita kakkesluatu alk. 015 471 203 Lauäntaina. 0440-56 56 77 — ukioloajat: to 9-17, Pitkäperjantaina su u | Pääsiäisp. päivänä 2006 N:o 15 Irtonumero 1 E |p. 1,5 kg n. Leikkaa sulanut paisti annospaloiksi (noin 3 x 3 cm) Ruskista lihapaloja kahdessa kolmessa erässä padassa öljyssä. 7-vaihteinen S) 5 g" » Aikuisten pitkähihaisia trikoopaitoja alk. 1,3 kg marinoitu, ilman korttia ilman korttia 630 g (6,97/kg) 3,79/pkt Sä 10,95/kg ilman korttia 4,99/rs Saarioinen kermatai valkosipulikermaperunat fi 320 g (4,97/k; kg g ( g) kg ä pkt WILJAMI Sulkava Puh. Kuori porkkanat ja sipulit. Kilpailu järjestettiin tänä vuonna 11. Tarjoa lisäksi uuniperunoita, jotka kypsyvät uunissa yhtäaikaa lammaspadan kanssa. Piirustuskilpailun aihe oli Maitomeininki. — Muna/tipurikasta | PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI Keskiviikkona huhtikuun 12. 1 dl kuivaa valkoviiniä tai vettä * 1 tl timjamia * 1 tl rosmariinia Pinnalle: 2-3 rkl tuoretta oreganoa tai timjamia hienonnettuna Anna lampaanpaistin sulaa jääkapissa 1 2 vuorokautta. Lisää tomaattimurska sekä tilkka valkoviiniä. (0 651 & KONE puh
Tied. Jaloista sanoista ja pyhistä lupauksista huolimatta ihmiset tekevät päinvastoin. Ps. Sulkavan Martat: Marttapäivä vanhalla kunnantuvalla to 20.4.06 klo 13. Lain mukaan heillä ei ole siis kokoontumisoikeutta. / Kouluruoka Kouluruoka viikolla 16: Maanantai: Jauhelihakastike, spagetti, salaatti. ja 18.5. Tapahtumat Kaipolan maaja kotitalousnaiset: Mirja Virta opastaa omenapuiden ym. Pastoreitten mukaan kotonakaan ei voi kokoontua ilman vaaraa, lukea Raamattua, rukoilla ja ylistää yhdessä. — Tämä kaikki on Jumalan työtä ja kaikki kiitos ja kunnia kuuluu yksin Jumalalle, korostaa Pirkko Vesavaara. 9-15 vuotiaiden kilpailutoiminnasta voi kysyä Jari Mikkoselta ja 17-19 ja M/N-sarjojen kilpailuista Juri Niemiseltä. siksi monet haluavatkin yhä uudelleen tulla kuulemaan hänen julistustaan. Menemme Minskiin, jonne on linnuntietä vain sellainen matka kuin Helsingistä Ouluun, kohtaamme erilaisen todellisuuden. Saadessaan kutsun Jumalalta vuonna 1995 evankeliumin työhön Pirkko Vesavaara sai myös armolahjat ja hengelliset valtuudet, ja Herran kehoituksesta jätti maallisen työnsä. Elämän tarkoituksen syvällisempi pohtiminen saa jämeränkin ihmisen pois tolaltaan. Päivän sana Osoita Siionille laupeutesi. Jos naapuri ilmoittaa poliisille on rangaistuksena 10 päivän vankilatuomio ja suuret sakot. Mistä tulemme ja minne menemme. Muut kirkot ovat menettäneet rekisteröintinsä ja muuttuneet ns. Tallinnan matkan vuoksi. 0400-917 200, Juri Nieminen, 040-7160 176 juri.nieminen Q sulkava.fi. Tervetuloa viettämään pääsiäistä seurakunnan yhteisiin tilaisuuksiin! Siunattua Pääsiäistä Sinulle! Helena Hirn Päivän kierto Aurinko nousi tänään 6.04 ja laskee 20.34. Myös kirkon ja seurakunnan kannattaa esitellä oppinsa parhaita puolia: uskoa, toivoa, lämpöä ja lähimmäisen rakkautta, jopa anteeksiantoa. Sarjoja on 9 vuotiaista miesten ja naisten sarjoihin. 51:20. Hienoja asioita, joita pääsiäisen tienoilla paljon pyöritellään niin mediassa, kodeissa kuin seurakunnissa. 2 12.4.2006 N:o 15 Hyvää ä kohti Lähimmäisen rakkaus, armo, anteeksianto, myötäeläminen, usko ja toivo. 0400 183514. siksi hän uskollisesti rukoilee kokousten lopussa useitakin tunteja sairaiden ja apua tarvitsevien puolesta. Kaikki eivät todella voi viettää pääsiäistä, kristikunnan suurta juhlaa yhtä vapaasti kuin me. Kysyntää sielunhoidolle ja armolle ja toivolle on melkoisesti. Tervetuloa! Sulkavan Liikuntakerho: Uimahalliretki la 22.4. Tiedustelut: Jari Mikkonen, p. sekä kesäkuussa joka torstai kokoonnutaan yleisurheilukouluun, jossa käydään läpi joka viikko eri lajeja. Piirinmestaruuskilpailuja järjestetään useita kesän aikana seudun ällä ja lähialueen kunnissa. Torstai: Kaalilaatikko, puolukkahillo, porkkanaraaste. Tervetuloa! Jahtivouti. Epäluulo, kateus ja ahdasmielisyys myrkyttävät aivan liian usein ihmismielen. Sulkavan Naisvoimistelijat: Pääsiäisiumppa ma 17.4. pensaiden leikkaamisessa ke 19.4. pääsiäispäivä, Otto, tiistaina Valto, Valdemar, keskiviikkona Pilvi, Pälvi. Lähtö tapahtuu liikuntahallilta. Hän saarnaa Sulkavan seurakuntatalolla viikon kuluttua perjantaina Sanan ja rukouksen illassa. Silloin ovat ratkaisevia aivan tavalliset perusasiat. Toukokuussa 11. Iloisten ja toivoa herättävien ajatusten viljeleminen saa elämän maistumaan oikealta. Sulkavalla. Mutta jos menemme hieman etäämmälle omasta vapaasta isänmaastamme, törmäämme todellisuuteen, jossa Jeesusta rakastavat sisaremme ja veljemme elävät. Mikä kumma saakin ihmiset torailemaan ja otattelemaan ja väheksymään toisiaan. pidettäviin kevätkauden päätöskisoihin. Mikä on ihmisenä olemisen perimmäinen tarkoitus. Perjantai: Hernekeitto, juusto, ruisleipä. Silti ihmisen on erittäin tarpeellista silloin tällöin tarkistaa koordinaattejaan minne on matkalla. Tiistai: Veriohukkaat, porkkanaletut, juustosalaatti, valkokastike. Torstaina 27.4. Hän on luvannut Jumalalle julistaa ilosanomaa Jeesuksesta Kristuksesta pelastajana, parantajana ja vapauttajana, siellä mihin hänet kutsutaan, yli seurakuntarajojen. Tavallisen arkipäivän kestää paremmin, jos tietää että toivoa on. EN JUHLI merkkipäivääni! Oili Parkkinen Valmistuneita Mikkelin Ammattikorkeakoulu/Tekniikan ammattikorkeakoulututkinto, insinööri (AMK), koulutusohjelma/koneja tuotantotekniikka: Poutanen Marko Juhani Pirkko Vesavaara julistaa ilosanomaa Sulkavalla Pirkko Vesavaara on ilosanoman julistaja ja esirukoilija yli seurakuntarajojen. | VA I 12.4.2006 Viikon sana PÄÄSIÄINEN Ensimmäisenä pääsiäisenä Jeesuksen tyhjältä haudalta lähti viesti, ilosanoma: Jeesus elää, kuolema on voitettu, myös meille on avattu tie iankaikkiseen elämään ja Isä Jumalan yhteyteen. Hänen julistuksensa on rakkaudellista ja vapauttavaa. Sarjoja on kolme: 0-2 luokkalaiset, 3-6 luokkalaiset sekä nuoret ja aikuiset. Täällä on tarjottu pelastusta ja armoa ja toivoa seurakunnan puolelta yllin kyllin. Kaikenikäiset, jopa aikuiset voivat tutustua ja saada opastusta eri yleisurheilulajeihin. Yhä uudestaan se on kohdannut kansoja ja yksityisiä ihmisiä, jotka voivat sanoa: Jeesus on minunkin Vapahtajani, olen saanut syntini anteeksi. Niistä voivat nauttia ja keskustella kerrassaan tavalliset kengänkuluttajat, jotka eivät tee vakaumuksestaan suurta numeroa. Ne eivät ole yksin uskontokuntien tai saarnamiesten omaisuutta. Piirin maastomestaruusjuoksut juostaan lauantaina 6.5. Aikataulut ja mahdolliset muutokset niihin ovat nähtävissä liikuntahallin ilmoitustaululla. Sen jälkeen hän on kiertänyt Suomea ristiin rastiin evankeliumin asialla. Ota työkaluja mukaan ja tule kurssille! Eläkeläisystävät ry: Ystäväkerhoa ei ole keskiviikkona 19.4. Mitä merkitsee sinulle ja minulle vapaan isänmaan uskonnonvapaus tänä pääsiäisenä. Hyvien asioiden, kuten rakkauden, rauhan, keskinäisen veljeyden ja ymmärryksen ja jopa ilonpidon puolesta kannattaa puhua ja kirjoittaa. Tapahtumat ovat kiinnostaneet seurakuntalaisia ja pääsiäisenä kirkollisten tilaisuuksien osanottajamäärät ovat nousseet tavallisten pyhien ohitse. laittomiksi. klo 18 srk-talolla Yleisurheilutoiminta vilkasta kevä Yleisurheilutoiminta on vilkasta kevään ja alkukesän aikana Sulkavalla. Moni on saanut lähteä muuttuneena ja vapaana ih-misenä näistä tilaisuuksista. Uuden uskontolain mukaan vain yli 20 vuotta rekisteröityinä olleet uskonnolliset yhdistykset voivat jatkaa toimintaansa Valko-Venäjällä, käytännössä siis vain ortodoksinen kirkko. He osaavat olla yhä edelleen sotaisia, ahneita ja ilkeitä maailmankolkasta ja uskontokunnasta riippumatta. klo 1517 keskuskoululla. Jumala vastaa rukouksiin; jatkuvasti ihmisiä pelastuu, paranee erinlaisista sairauksista ja vaivoista, sekä vapautuu siteistä ja taakoista. Mietelause Onnea Nimipäiviä Tänään keskiviikkona Julia, Julius, Juliaana, Janna, torstaina Tellervo, perjantaina pitkäperjantai, Taito, lauantaina Linda, Tuomi, sunnuntaina Pääsiäispäivä, Jalo, Patrik, maanantaina 2. Kysymyksiä riittää: miksi täällä olemme. Löytyykö tuki ja turva läheisistä vai seurakunnasta vai jostain muualta. Kisat järjestää SU-41 ja kisakeskuksena on liikuntahallin seutu. Pirkko Vesavaara kuuluu evankelisluterilaiseen kirkkoon. Pahaa tahtoa ja silkkaa kiusantekoa ja ihmisten panettelua on maailmassa liikaa. Pirkko Vesavaaralla on Jumalan antama sääli ja rakkaus kärsiviä ihmisiä kohtaan. Sulkavalla seurakunnan pääsiäisperinteet ovat jo vuosien ajan olleet näkyviä ja kuuluvia. Lasten yleisurheilukoulu jatkuu huhtikuussa liikuntahallilla ja huipentuu 20.4. Hakovirran metsästysseuran hirviporukka: Fileenpaisto hirvikodalla su 16.4. Lähtö keskuskoulun pihasta klo 11.30. klo 13.00 alkaen Sirkka Hintsasen luona. Laura vetää, hinta 4 euroa. Sanan ja rukouksen ilta pe 21.4. Keskiviikko: Kalamureke, perunat, salaatti. on maastojuoksuharjoitukset, joissa saa vinkkejä omatoimiseen harjoitteluun. Ei tarvitse olla kovin harras, kun äkillinen sairaus tai yllättävä kuolema saa ihmisen etsimään elämän perusasioita. klo 15
Sopimus jatkuu vuoden 2006 loppuun ja voimassaolo jatkuu toistaiseksi vuoden 2007 alusta alkaen. Kunnalla ja Leo Sistosella on ollut sopimus reittien huoltamisesta kesästä 2002 saakka ja huolto on sujunut sopimuksen mukaisesti. Heikin hanke jakaa tarvittaessa tukea konsulttipalvelujen muodossa, ja jopa suorana rahallisena tukena. Kunnanvirastolla kävi iltapäivän aikana 7-8 yrittäjää ja useita yrittäjäksi aikovaa. Yritysklinikalta uskoa yrittämiseen [ Kalle Keränen Perjantaina iltapäivän kunnanvirastolla päivystivät Uusyrityskeskus Wäläkyn Markku Savola ja HARA-projektipäällikkö Heikki Matikainen. Vuosikustannus vastaa kesäajan palkkakuluja, jotka syntyivät torin infopisteen pyörittämisestä. — Asiantuntijapalvelut Heikin kautta, laitteet ja rakennukset Leaderilta, tiivistivät miehet. Maanantaina kokoontunut kunnanhallitus käsitteli kokoomuksen, SDP:n ja keskustan valtuustoaloitteet sekä Kaartilankosken ala-asteen oppilaiden aloitteen uimarannan kunnostuksesta. SDP:n aloite liikenneturvallisuuden parantamisesta soutustadionilta Tannilaan ja kevyenliikenteen väylästä on edennyt tekniseltä takaisin kunnanhallitukselle. Kunta on sopinut asiasta kahvilayrittäjän kanssa. Yrittäjiä tukivat ja opastivat perjantaina Uusyrityskeskus Wäläkyn yritysneuvoja Markku Savola ja HARA-projektin projektipäällikkö Heikki Matikainen. Mukana oli myös kunnanhallituksen puheenjohtaja Hannu Auvinen (kesk.).. Esimerkiksi investointituki pienyrityksille voi olla jopa 40 prosenttia. Keskustan valtuustoryhmä esitti, että tekninen lautakunta laatii kartoituksen, mitä tarvetta kunnan alueella on jätevesipuhdistamoiden yhteishankkeisiin ja nykyisen jätevesiviemäriverkoston laajentamiseen tai uusien verkostojen rakentamiseen. Lautakunta toteaa, ettei määrärahaa ole varattu toimenpiteisiin, mutta lautakunta tutkii kaislanpoistoa, hiekoitusta laiturien kunnostusta. Aloitteessa todettiin, että Tannilassa asuu tällä hetkellä paljon lapsiperheitä ja he kokevat tien osan lastensa turvallisuuden kannalta vaaralliseksi. Nykyisen puhdistamon toimintapiiriin ei ole tarkoitus liittää muita alueita. Ostopalvelusopimuksen ansiosta matkailupalvelut paranevat ja muuttuvat samalla ympärivuotiseksi. Loma-asukkaat saisivat uusia aktiviteettejä loman viettoon Sulkavalla, paikallisen väestön liikunta mahdollisuudet lisääntyisivät ja monipuolistuisivat samoin koululiikunnan ja liikuntakasvatuksen, todettiin aloitteessa, jossa kuntaa kannustettiin liikuntamahdollisuuksien lisäämiseen. Yrittäjä hoitaa säännöllisesti polttopuut taukopaikoille, taukopaikat on tarkastettava kesä-syyskuussa kerran viikossa ja muuna aikana riittävän usein. Asia otetaan uudelleen käsiteltäväksi talousarvion yhteydessä. Matkailupisteessä käy kesäaikana vilkkaasti turisteja kyselemässä esitteitä. Tekninen toimi esittää väyläratkaisusta yleissuunnitelmaa, jossa selvitetään reittivaihtoehdot ja kustannukset. — Yrittäjän kanssa aina sovitaan mitä tarvitaan, me ei tuputeta mitään. Kunta korvaa kuukausittain Alinalle matkailupalveluista 370 euroa. Sauvakävelypuisto voisi toimia talvella myös lumikenkäkävelyalueena. Kahvilan aukioloajat vastaavat entistä paremmin turistien liikkumisaikoja. Yrittäjä pitää myös huoltokirjaa taukopaikoilla käynneistä ja tehdyistä toimenpiteistä sekä mahdollisesta ilkivallasta. — Ei yrittäjä voi kaikkea hallita. Nykyisen jätevesiverkoston laajentamista on selvitetty vesihuollon kehittämissuunnitelmassa, joka on laadittu 2004. Hoitosopimus reiteistä Kunta jatkaa Lohilahden reittien huoltosopimusta Tmi Leo Sistosen kanssa entisin ehdoin 30.4.2007 saakka. Tekniseltä tuli kunnanhallitukselle pitkä selvitys, jonka hallitus merkitsi tiedoksi. Kunta korvaa reittien ylläpidosta vuosittain 2.150 euroa plus arvonlisäveron. Tammikuun 2006 valtuustossa suurimmat valtuustoryhmät keskusta, demarit ja kokoomus tekivät kukin omat aloitteet. Keskiviikkona huhtikuun E Valtuustoaloitteita jatkokäsittelyssä O Kalle Keränen Sulkavalaiset valtuutetut ovat olleet aktiivisia. Kokoomuksen aloite retkiluistelureitistä ja sauvakävelypuistosta meni tekniselle toimelle selvityksiä varten. Suunnitelmassa viemäriverkostoa on suunniteltu laajennettavaksi Vilkaharjulle, Tuonilahteen ja Tiittalan alueelle. Lieviskän laavulla on mennyt polttopuita enemmän kuin muilla laavuilla ja aikoinaan Ruokolahden kunta on kysellyt Sulkavalta polttopuutukea. TUKEA TULEVAISUUTEEN. Toukokuun alusta lähtien matkailutietoa saa Alinasta ympäri vuoden. Sulkava vahvistaisi näillä toimenpiteillä asemaansa monipuolisena matkailupitäjänä. Kahvitarjoilun lomassa kuunneltiin asiakkaiden toiveita ja keskusteltiin vilkkaasti. Tmi Leo Sistosen varsinaisia huollon kohteita ovat patikkareitit Lohilahti-AhmalampiPieni Jukajärvi, noin 14 kilometriä, Lohilahti-Saari-ValkeinenJuurikkalahti-Pussinpohja-Julunkivi, noin 20 kilometriä, sekä edellisten välinen noin kilometrin yhdysreitti. kä MATKAILUTIETOA YMPÄRI VUODEN. Projektipäällikkö Heikki Matikainen sanoi, että rimakauhuvaihe on ohitettu ja ihmiset uskaltavat tulla juttusille. Lohilahden reitit johtavat myös Ruokolahden puolelle Lieviskän laavulle, jonka rakenteisiin Sulkavan kunta on osallistunut. Kunnanhallitus sopi maanantaina myös Lohilahden reittien hoidosta. Kaartilankosken ala-asteen oppilaiden aloite yleisen uimarannan kunnostuksesta on käsitelty teknisessä lautakunnassa. Asuinkiinteistöjen laatimien selvitysten perusteella on monen talouden erittäin vaikeaa rakentaa asianmukaisia järjestelmiä asuintontin pienuuden tai maastonmuotojen ja vesistöjen takia. Lisäksi kokoomus esitti sauvakävelypuiston perustamista ja rakentamista esimerkiksi Vilkaharjulle ja Hopeasaareen. Kunta ja kahvilayrittäjä Päivi Huupponen ovat sopineet matkailun infopisteen siirrosta Kahvilapuoti Alinaan. Retkiluistelu, sauvakävely sekä lumikenkäkävely ovat nykyisin voimakkaasti kasvavia liikuntamuotoja. Tuki voi vaihdella satasista alkaen ja olla enimmillään 2.000-3.000 e per yritys. Matkailuneuvontaa ovat aiemmin hoitaneet kesäkuukausien ajan opiskelijat torin matkailukojussa. Heikki Matikaisella on menossa neljän RaJuPuSu-kunnan kanssa useampia hankkeita: markkinointimateriaalin suunnittelua, yritysmuodon ja verotuksen selvittelyä, yritysten riskienhallintaa ja strategiaa. Ostetaan sellaista tietotaitoa, mitä tarvitaan. Markku Savola muistutti, että Leaderin kautta voi hakea tukea monille pienemmille hankkeille. Aina edetään yrityksen ja yrittäjän ehdoilla. Heitä oli tukemassa myös kunnanhallituksen puheenjohtaja Hannu Auvinen. Taukopaikkoja on kaksi, Vuori-Lahnasen nuotiopaikka ja Pussinpohjan laavuja nuotiopaikka. Sauvakävelypuiston yhtenä erikoisuutena voisi olla kalliokiipeilymahdollisuus. Kyllä sitä on eri puolilta maata saatavissa, lupasi Heikki Matikainen. Sulkavan kunnan matkailuneuvontaa hoitaa toukokuun alusta lähtien Kahvilapuoli Aliina. Wäläkyn yritysneuvoja Markku Savola ja projektipäällikkö Heikki Matikainen korostivat, että he ovat yhteisellä asialla yrittäjien ja seutukunnan parhaaksi. Näiden lisäksi tulee toteutettavaksi uuden soutustadionin viereen tulevan uuden kaava-alueen verkoston rakentaminen. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Hannu Auvinen puolestaan kannusti hakemaan Heikki Matikaisen hankkeen kautta apua ja tukea yrityksen kehittämiseen. Toripaikka vapautuu muuhun käyttöön, kun infokojua ei enää siinä pidetä. Keskustan aloitteessa patistellaan kuntaa jätevesiasioissa, koska jätevesisäännökset ovat muuttuneet. Pukukoppeja ja grillipaikan uudistamista käsitellään tulevina vuosina. Paikalla kävi kymmenkunta yrittäjää tai yrittäjäksi aikovaa. Kunnan infopiste Alinaan Kalle Keränen Toukokuun alusta lähtien kunnan infopiste löytyy Kahvilapuoti Aliinasta, Alanteentien varrelta
Lahjatelevisio on Philips 26 taulutelevisio, jonka arvo on noin 1300 euroa. Reijo Karhinen muistutti siitäkin, että nuorten on pakko täydentää eläketurvaansa omilla, yksilöllisillä eläkevakuutuksilla. Huoneessa on tilaa myös omaisten yöpymiselle. PALVELUT SÄILYVÄT. 4 12.4.2006 N:o 15 SULKAVA OP-ryhmän tuleva pääjohtaja Reijo Karhinen: Elä iköi Oityminen on suuri mahdollisuus O Kalle Keränen — Lähivuodet tulevat olemaan vilkasta aikaa. Asiakkaiden terveet taseet takaavat hyvän tilanteen, totesi Reijo Karhinen. Asiasta aiottiin kyllä keskustella varsinaisessa kokouksessa. Sulkavan Osuuspankin toimitusjohtaja Kari Haverinen ja OP-ryhmän tuleva pääjohtaja Reijo Karhinen lupasivat, että palvelut säilyvät paikkakunnalla. Ikärakenteen muutos aiheuttaa muutoksia myös toiminnassa. Luotot kasvoivat 11,4 prosenttia yhteensä 1.234 miljoonaan euroon, talletukset 7,3 prosenttia 1.182 miljoonaan euroon. Mitä saattohoito on. Uusia luottoja nostettiin 509 miljoonaa euroa eli lähes 19 prosenttia enemmän kuin vuonna 2004. Lions Club Sulkava on tukenut tänä vuonna jo 400 eurolla paikkakunnan nuoria urheilijoita. Lisäksi paikalla olivat Suur-Savon OP-liiton puheenjohtaja Erkki Rämö Juvan Osuuspankista ja varapuheenjohtaja, toimitusjohtaja Kari Manninen Etelä-Savon Osuuspankista sekä toimitusjohtaja Kari Haverinen Sulkavan Osuuspankista ja Osuuspankkikeskuksen hallituksen jäsen Markku Lehtosaari. Toimiala kasvaa ja huolimatta kovasta kilpailusta, toimialan kannattavuus on erinomainen. Keväällä järjestö lahjoittaa 850 euroa jaettavaksi koulujen stipendeinä. Saattohoitoon kuuluu potilaan toiveiden huomioon ottaminen, mahdollisimman hyvä oireiden hoito, lähestyvään kuolemaan valmistaminen ja potilaan läheisten huomioiminen ja tukeminen. Saattohoito on vaikeasti sairaan ihmisen hoitoa tilanteessa, jossa parantavasta hoidosta on luovuttu ja sairauden etenemiseen ei enää kyetä vaikuttamaan. — Potilashuoneissa meillä ei olekaan muualla televisioita talon puolesta, joten lahjoitus tuli tarpeeseen. Kyseessä on yhden hengen huone, joka on maalattu ja sisustettu viihtyisäksi. Sairaanhoitaja Lotta Ralli-Eronen otti vastaan tyytyväisenä vastaan tv-lahjoituksen sekä lasten piirtämiä värikkäitä taideteoksia. neljä Pohjolan konttoria. Asiakkaita kirjattiin viime vuonna 152.217. Saattohoitoon siirtyminen on lääketieteellinen päätös, joka pohjautuu moniammatilliseen yhteistyöhön. Hän arveli, että viranomaisten tehtävä on aina silloin tällöin varoitella ylikuumenemisesta. Kulutusluottojen kysyntä oli maltillista, se kasvoi 7,1 prosenttia. Pankkimiehet Kari Manninen, Pekka Vilhunen, Kari Haverinen, Markku Lehtosaari, Erkki Rämö ja Reijo Karhinen kuvattavina Tiittalan kartanossa. Pankit varautuvat ilmiöön uusilla palveluilla ja tuotteilla. Pankkimiehet myönsivät saaneensa palautetta korkeiksi katsotuista palvelumaksuista. Viimeiset kymmenen vuotta ovat olleet alan parhaita vuosia. Lisäksi päivemmällä pidettyyn kokoukseen osallistui alueen osuuspankkiväkeä eri puolilta SuurSavoa. — Kansalaiskeräystäkin oli jo ajateltu asian hoitamiseksi, mutta koska meillä oli varoja järjestössä, halusimme hoitaa sen näin. — Toki yksilötasolla voi tulla virheitä, ja varmasti tulemme vielä näkemään luottotappioita. Mutta juuri nyt näyttää hyvin suotuisalta. Asiasta on keskusteltava, ja mikäli mahdollista, päätös on tehtävä yhteisymmärryksessä potilaan kanssa.. Hän osallistui Suur-Savon OP-liiton kevätkokoukseen. Suur-Savon OP-liiton alueella on 28 osuuspankkien konttoria ja AN ALAS PAINUU. Tenho Kemppinen totesi Lions Clubin halunneen hoitaa lahjoituksen, kun tieto tästä tarpeesta saatiin. He lupasivat, että bonusjärjestelmää kehitetään edelleen. Vuodeosaston saattohoitohuone on valmistunut tänä keväänä. — Elämme parhaita aikoja. Esimerkiksi OP-ryhmää kiinnostaa kovasti minkälaisia linjauksia seuraavassa hallitusohjelmassa tulee yksilölliseen eläkesäästämiseen. Seudun osuuspankkien asiakasmäärä kasvoi hieman, vaikka väki väheneekin kohtalaisen rajusti. Oireiden hoito on vain yksi osa kuolevan ihmisen hoitoa. Eläköityminen on suuri mahdollisuus, totesi OP-ryhmän toimitusjohtaja Reijo Karhinen Sulkavalla. Juvalaislähtöinen OPryhmän toimitusjohtaja, tuleva pääjohtaja Reijo Karhinen oli mukana ja pääosissa. Edelleen pankkilaiset vakuuttelivat, että käytännössä OP:n jäsenet eivät juuri palveluistaan maksa, kiitos bonusjärjestelmän. Osuuspankkien ydinliiketoiminta kasvoi edellisvuodesta yli 11 prosenttia: luotot, talletukset, vakuutussäästöt ja rahastot olivat viime vuoden lopussa 2.710 miljoonaa euroa. Jäsenten määrä kasvaa edelleen. Virallinen luovutustilaisuus oli viime torstaina. Kärsimyksen lievitys on saattohoidon päämäärä. Vakaa taloustilanne jatkuu Karhisen mukaan mahdollisesti vuosia, edes USA:n talouden pitkään pelätty romahdus ei taida toteutua. Isompia uhkia ei Reijo Karhisen mielestä taloudessa juuri nyt ole. Viime vuoden lopussa Suur-Savon OP-liiton osuuspankeilla oli yhteensä 63.553 jäsentä, kun vuotta aiemmin heitä oli 1,231 vähemmän. Eivät ainakaan korot tai jäsenmäärät eikä varsinkaan OP-ryhmän kannattavuus. Järjestön edustajina luovutustilaisuudessa olivat Tenho KempPIKKULEIJONIEN TAIDETTA. Saattohoidossa ihmistä hoidetaan parhaalla mahdollisella tavalla hänen elämänsä lopussa. Parhaita pankkivuosia Reijo Karhinen kertoi, että suomalaisessa pankkimaailmassa eletään parhaita aikoja. Perjantaiaamuna Tiittalan kartanossa myhäili tyytyväisiä pankkimiehiä. Taulutelevisio lahjoitettiin vuodeosastolle Lions Club Sulkava lahjoittajana O Pirjo Partanen Lions Club Sulkava on lahjoittanut taulutelevision terveyskeskuksen vuodeosaston saattohoitohuoneeseen. Se on 22,5 prosenttia enemmän kuin edellisvuonna. Osuuspankkimiesten mielestä on reilumpaa periä palvelumaksut suoraan kuin nostaa muiden palvelujen hintoja. Pankit seuraavat tiiviisti yhteiskunnallista kehitystä ja toimivat sen mukaisesti. Kaikkea kipua ja kärsimystä ei aina voida poistaa, mutta niitä voidaan usein eri keinon lievittää. Lupaavista näkymistä huolimatta osuuspankkiväki ei luvannut alennuksia palvelumaksuihin. Sairaanhoitaja Lotta Ralli-Eronen otti lahjoituksen tyytyväisenä vastaan. Varsin uudet asuntolainat kiinnostivat, niitä nostettiin 265 miljoonaa euroa. Lähivuosien muutoksia ikärakenteessa ja suurten ikäluokkien eläköitymistä Reijo Karhinen piti mahdollisuutena, koska rahaa ja pääomia on ja niitä myös liikutellaan. Myös luottojen kysyntä jatkui vilkkaana. He tosin korostivat, että myös muut pankit maksattavat asiakkaillaan palvelut — tavalla tai toisella
— Vaikka lapsi olisi kokenut miten kovia, omat vanhemmat ovat lapselle tärkeitä. Huostaanotettuja lapsia on tällä hetkellä noin — 14 000. Toimiva yhteistyö sijaisperheen ja biologisen perheenkesken on tärkeää. Sekä Asta Huhta että Sirpa Kiukas kehottavat asiaa harkitsevia lähtemään rohkeasti mukaan. Kaartilankosken koululla käytiin mielenkiintoista keskustelua lapsen hyvinvointiin liittyvistä asioista. Etukäteen ei kannata liikaa valmistella ja miettiä tekemisiä, läsnäolo ja syli ovat näille lapsille tärkeintä, Kiukas toteaa. Haastavimpana asiana Asta Huhta kokee sen, ettei sijaislapsen kanssa ole niin pitkää historiaa kuin biologisen lapsen kanssa, jonka kanssa side on syntynyt jo odotusaikana. — Ihan tavalliset perheet käyvät toki muuten. Sirpa Kiukas oli Kaartilankosken infoillassa kertomassa kokemuksista ja tuntemuksista, joita vieraan lapsen tulo perheeseen aiheuttaa. Perhe saa myös käynnistämisavustusta, jolla uudelle perheenjäsenelle voidaan hankkia arjessa tarpeellisia asioita kuten esimerkiksi sänky ja vaatteita. Huhdan perhe Sulkavalta on toiminut sijaisperheenä vuodesta 1997. | Aina lapsen oma lang ei pysty tarjoamaan näitä hyvän kasvun edellytyksiä. Avohuollon muiden tukitoimien piirissä on jo yli 50 000 lasta. Toteaa iloisena, että hernekeitto on vautsin hyvää. — Perheellä on oikeus valmennukseen ja lapsella on oikeus valmennettuun perheeseen. Tietoa sijais-, lomaja tukiperheenä toimimi| sesta kävi reilu viikko sitten Kaartilankosken kouj | , lulla kertomassa sosiaalityöntekijä Ulla-Maija Aro | | Pelastakaa Lapset ry:n Keski-Suomen aluetoi+ mistosta. TYÖTÄ LAPSEN HYVÄKSI. Lomalapset ovat perheessä pääosin kesällä eripituisia jaksoja. Sijaisperheeseen lapsi sijoitetaan aina toistaiseksi. Jos perheessä on meneillään kriisejä, ei ajankohta ole sopiva ryhtyä sijaisperheeksi. Tukilapset taas käyvät perheessä säännöllisemmin ja viikonloppuisin. Käytännössä sijoitukset ovat yleensä pitkäaikaisia, usein lapsen täysi-ikäisyyteen asti kestäviä. Perheen ulkopuolella e lävistä lapsista 38 prosenttia on sijoitettu siktäpömolslin, Ruotsissa vastaava luku on 70 ja Norjassa peräti 90. Jäähän moni vanhempi ja joskus molemmatkin kotiin hoitamaan sijaislapsia, painottaa Ulla-Maija Aro.. on tärkeää, että hän säilyttää suhteet myös biologisiin vanhempiinsa ja muihin tärkeisiin ihmisiin elämässään. Aron mukaan sijaisperheeltä edellytetään ennen kaikkea vakaata elämäntilannetta. | | = muin Tietoa loma-, tukija sijaisperhetoiminnasta: www.pelastakaalapset.fi www.perhehoitoliitto.fi www.pesapuu.fi Sijais-, tukija lomaperheet tekevät työtä Rakkaudesta lapsiin Pelastakaa Lapset ry:n Keski-Suomen aluetoimisto/Ulla-Maija Aro puh. Se kun näkee, että lapsi voi hyvin arjessa. Sijaisperheitä tarvitaan kipeästi Lapsi tarvitsee sijaisperheen silloin, kun hän ei syystä tai toisesta voi elää omien vanhempiensa kanssa. He voivat myös esittää toiveitaan sijoitusperheestä. Jos se ottaa, niin kyllä se paljon antaakin, toteaa peräti kahdeksan lapsen tukija lomaäitinä toimiva Sirpa Kiukas Juvalta. Sijaisperheeksi ryhtyminen on vaativa asia ja edellyttää aina koko perheen sitoutumista asiaan. Yksin ei tarvitse olla, tukea ja opastusta saa monelta taholta. 014-860 5500 O Pirjo Partanen — Lapsista tulee hyvä olo ja onpahan sitten pirinää perheessä. Lapsen vanhemmat ovat yleensä mukana huostaanotossa ja lapsen sijoituksessa, jos he ovat siihen kykeneviä. — Lapsi itse on se paras juttu. Yhteydenpidon kannalta sijoituspaikka on noin 50-100 kilometrin päässä, ellei muuhun ole erityistä tarvetta. Sijoitettavia lapsia on monenlaisia, joten tarvitsemme myös monenlaisia perheitä, Aro sanoi. Lapsi sijoitetaan aina eri kuntaan kuin missä hän asuu. i i Kaikilla lapsilla on oikeus hyvään hoitoon, suojeluun ja huolenpitoon. Valmennus tapahtuu joko Pride-menetelmällä, jossa keskimäärin kahdeksan pariskuntaa koulutetaan ryhmätapaamisilla kolmen kuukauden aikana tai perhekohtaisella valmennuksella. — Ihan normaalia arkea me lasten kanssa eletään. Kyseessä ei ole mikään vapaaehtoistyö, vaan todellinen kutsumustyö. Sijaisperheistä on Suomessa huutava pula. Vaikka tarkoitus on, että lapsi voisi palata takaisin kotiinsa, ei se käytännössä useinkaan ole mahdollista, totesi sosiaalityöntekijä Ulla-Maija Aro. — Tämä on niin arvokasta työtä, että sitä pitäisi rahallisestikin arvostaa enemmän. Huostaanotto on viimesijainen toimenpide turvata lapsen hyvinvointi. Toivotaan joko uskonnollista perhettä tai ei-uskovaista eikä ainakaan kiihkouskovaista. Laskee mäkeä ja juoksee pitkin pihaa. Biologiset vanhemmat tärkeitä Lapsen hyvinvoinnin kannalta. Hoitopalkkio vaihtelee 230 eurosta 700 euroon ja kulukorvaus 300 eurosta 600 euroon kuukaudessa. 12.4.2006 N:o 15 5 Varsinkin sijaisperheistä on jatkuvaa pulaa. Sijaislapsista maksetaan perheelle hoitopalkkiota ja kulukorvausta. — Ryhmissä on se etu, että siinä samassa tilanteessa olevat perheet voivat jakaa tuntemuksiaan, epäilyjä ja kysymyksiä sekä arvokasta elämänkokemustaan toisilleen. Lastenhuollosta säädettyjen lakien keskeinen ajatus on tarjota perheelle kaikki mahdollinen tuki, jotta lapsi ja perhe selviäisivät yhdessä. Kaikki sijaisperheiksi haluavat joutuvat koulutukseen. Alkoholi ja muut päihteet sekä mielenterveysongelmat ovat pääasialliset syyt lasten huostaanottoihin. Lapsen hyvinvointi edellyttää, että hänellä on tasapainoinen elämä kotona ja lähiympäristössä sekä pysyviä ja turvallisia ihmissuhteita. Toiveita tulee myös uskonnollisista asioista. Sulkavalla lomaperheitä on 17, lomaja tukiperheitä 7, sijaisperheitä 1. — Yleensä vanhemmat toivovat rakastavaa perhettä. — Lomalapsia meillä on ollut vuodesta 1991 lähtien ja tukiperheenä olemme toimineet vuodesta 2001. Se arjen onni tulee niin pienistä asioista, Asta Huhta sanoo. Tässä toimitaan tehdyn huoltosopimuksen puitteissa. Huostaanotettu lapsi sijoitetaan asumaan sijaisperheeseen, perhekotiin tai lastenkotiin. Heillä on tällä hetkellä neljä lasta hoidossa. — Sijaisperheeltä edellytetään pitkäaikaista sitoutumista asiaan. Parhaita neuvoja saa yleensä samassa tilanteessa olevilta perheiltä. Huostaanotot ovat li—sääntyneet viime vuosina 2-5 prosentin vuosivauhdilla
Joukkuetulokset: 1) Vae victis: Katja Torikka, Stina Runonen ja Niina Kämäräinen, 21, 2) Särmä: Jarkko Kokki, Essi Puhakainen ja Tomi Hämäläinen, 13, 3) Tulevaisuuden toivot: Ellinoora Kiiskinen, Arto Mikkonen ja Heidi Kankkunen, 12, 4) Perunat banaanin kuoressa: Karri Kolehmainen, Petri Kämäräinen ja Eetu Nissinen, 1. Miehet 55 v. Asikainen Niilo, 404, 11. Kyse on pohjimmiltaan kirkon uskottavuudesta. Savolainen Aimo, 795, 6. 1. Pari kertaa olen joutunut tilanteeseen, että kauppias on myynyt” eioota”. Tulokset: Naiset 1. Jokaisen kirkollisveroa maksavan olisi syytä mitä huolta siitä, että kirkko ja paikallisseurakunta on perustehtävänsä tasalla. Pääsiäisviikolla kirkko ja sen työntekijät ovat areenalla. Peliaika oli kolme tuntia. 6 12.4.2006 N:o 15 SULKAVA hdoin tai en niin ympärillä kaikki muuttuu. Mitä se voisi olla Sulkavalla. Kontiainen Hannu, 852, 8. Löytyi kenkäkauppa ja optikko. Kirkon uskottavuutta mitataan osittain työtekijöiden persoonasta käsin. Sen minkä nuorena oppii Kirvestä teini-ikäisille ([ Kalle Keränen Torstai-iltana tehtiin Etelävintillä historiaa, sillä paikalliset nuoret pelasivat kirvestä ensimmäistä kertaa oikein turnausmielessä ja kohtalaisen vakavissaan. Tuntuu siltä, että silloin kun kirkosta tulee vaan ja ainoastaan palveluiden tuottaja on se tavallaan lakannut jo olemasta. Miettinen Tuomo, 1559, 4. Miehet alle 70 v: 1. Vanhenemisen kanssa joutuu jokainen kasvokkain. Kymmenen vuotta sitten oli Sulkavankin kirkonkylä hieman toisen oloinen. Miehet 65 v. Joukkuekisan vei tyttöjoukkue Vae Victis. Tuukkanen Seppo, 1034, 6. Toiseksi ylsi Eetu Nissinen 13 pisteellä ja kolmanneksi Katja Torikka 9 pisteellä. Eetu pelasi joukkueessa nimeltään Perunat banaanin kuorissa, jossa kunnostautuivat myös Petri Kämäräinen ja Karri Kolehmainen. Syntymä ja kuolema ovat aina läsnä. Hintsanen Veikko, 482, 9. Saukkonen Pertti, 480, 7. Instituutiotkin muuttuvat. Saarijärvellä. Peliajatusta hän piti hyvänä. Säännöt ja pistelasku olivat peräisin toisen järjestäjän, LC Sulkavan, kirjoista ja kansista. Asikainen Elli, 1727, 4. Ympäristön muuttuessa mekin muutumme. Huiskonen Fino, 555 kg 6. Toivontuottajan, leskien ja orpojen auttajan paikka on vapaana joka päivä. Kinnusen komea pilkkisaalis oli 13 kiloa kalaa. Kyse on rahasta ja ehkä muustakin. Heikkanen Timo, 2475 kg 3. Kokki Jari, 5465 kg 6. Nuorimmasta päästä oli seitsemäsluokkalainen Tuomo Parri. Ja mikäli olen oikein ymmärtänyt täällä kestävät katot niin lumen kuin kilpailunkin paineet. Kisan suurimman saalin pilkki Juha Kinnunen. Miehet 1. Samalla kun kirkko painii iltapäivälehtien lööpeissä ja yrittää vakuuttaa kirkkoon kuulumisen mielekkyydestä, moni meistäkin etsii vastauksia elämän isoihin kysymyksiin. Pääsiäisenä on aivan mieletön kiusaus lähteä karisuttamaan oman kylän pölyt vaikkapa Savonlinnaan. Oinonen Marjatta, 390. Huiskonen Eino, 344, 12. Alkuun se oli aika vaikeaa, kertoi ottelutauolta tavoitettu Eetu Nissinen, kisan kakkonen. Leinonen Marja-Liisa, 637, 7. Ikonen Asmo, 4555 kg. — Täällä Etelävintillä olen muutaman vuoden aikana opetellut. Etelävintillä oli lupsakka tunnelma ja korttia läiskittiin melkein yhtä rennosti kuin aikuisten kisoissa. Laitinen Sirkka, 1536, 5. Gustafson Erkki, 922, 7. Toimitus on avoinna huomenna torstaina klo 13.00 saakka. Hukkanen Unto, 2992 p, 2. Tuukkanen Seppo—. Korhonen Teijo, 7150 kg 3. Suurissa kaupungeissa kuten Jyväskylässä ja Tampereella sekä pääkaupunkiseudulla on kirkosta eroaminen Kaikki muuttuu saanut jo isot mittasuhteet. Hämäläinen Osmo, 3016 p, 2. Parhaimmaksi selvisi Jarkko Kokki, joka keräsi 18 pistettä ja oli selvä ykkönen. Asikainen Kalevi, 2120 kg 4. Mämmi ja lammas eri muodoissa löytyy omankin kotikylän kaupoista. Tulokset: Naiset: 1. Ahonen Kalevi, 1388, 5. Kosonen Tapio, 837, 5. Miehet yli 70 v: 1. Kirkko ja sen päättävät tahot ovat huolissaan. Kosonen Anja, 1815 p, 3. Leinonen Eero, 1700, 3. Haikarainen Arvo, -. Kokki Jarmo, 5785 kg 5. Erään vastikään ilmestyneen tutkimuksen mukaan vain puolet evankelisluterilaisen kirkon papeista uskoo oikeasti Raamatun kertomuksiin ihmeistä ja kolmasosa ei usko ollenkaan Jeesuksen syntyneen neitseestä. Leinonen Eero, 4240 kg 5. Tulokset: 1) Kokki Jarkko, Särmä, 18, 2) Nissinen Eetu, Perunat banaanin kuorissa, 13, 3) Torikka Katja, Vae Victis, 9, 4) Kämäräinen Niina, Vae Victis, 7, 5) Puhakainen Essi, Särmä, 6, 6) Kiiskinen Ellinoora, Tulevaisuuden toivot, 6, 7) Kankkunen Heidi, Tulevaisuuden toivot, 5, 8) Litmanen Joonas, Veepee, 5, 9) Runonen Stina, Vae Victis, 5, 10) Musakka Panu, Veepee, 4, 11) Mikkonen Arto, Tulevaisuuden toivot, 1, 12) Kankkunen Ari, Tööning jugurttipurkki, 0, 13) Asikainen Jussi, Team Urpo, -2, 14) Liukkonen Matti, Team Urpo, -3, 15) Kämäräinen Petri, Perunat banaanin kuorissa, -6, 16) Laitinen Ville, Tööning jugurttipurkki, -6, 17) Kolehmainen Karri, Perunat banaanin kuorissa, -8, 18) Hämäläinen Tomi, Särmä, -11, 19)Seppänen Antti, Tööning jugurttipurkki, -14, 20) Virkki Antti, Team Urpo, -15, 21) Parri Tuomo, Vepee, -16, 22)Makkonen Mikko, Täytesakki, -17. Loikkanen Maija —. Kontiainen Hannu, 6105 kg 4. Muiden saaliit vaihtelivat. Partanen Ari, 6345 kg 4. Naiset 55 v.: 1. Leinonen Marja-Liisa, 1610 kg, 2. Kokki Maisa, 6155 kg. Makkonen Taneli, 208. Savolainen Irja, 2203 p, 2. Loikkanen Maija, 926, 6. Mielonen Pekka, 3540 kg 2. Pelaajien yläikäraja oli 20 vuotta ja vanhin taisi olla juuri armeijasta kotiutunut Arto Mikkonen. Eläkeläisystävät pilkillä Saarijärvellä Eläkeläisystävien III osakilpailu pilkittiin 28.3. Juutilainen Asko, 1770 kg. Varsinkin papit ovat suurennuslasin alla. Nuorisokirvestä pelattiin kolmihenkisin joukkuein. Vihavainen Pauli, 1987, 3. Paras oli Jarkko Kokki, kakkonen Eetu Nissinen ja kolmas Katja Torikka. 1. Vihavainen Pauli, 9100 kg 2. Tero Huvi JK. Vapa-Veikoilla karnevaalikisa Vapa-Veikkojen perintenen karnevaalikisa pilkittiin lauantaina 8.4. Kokoontumispaikoilta lähtiessä pilkkijät saivat mennä haluamaansa paikkaan kalaan ja saatu saalis punnittiin kello 14 virastotalon takana kirkonkylällä ja Lohilahdella. Kotona ei juuri kirvestä pelata, vaikka isä pelaa silloin tällöin. Illalla pystyi asioimaan jopa neljässä elintarvikeliikkeessä ja lenkin lomassa pystyi kulinaristin elkeitä harjoittamaan grilliherkkujen parissa. Kinnunen Juha, 13240 kg 2. Toinen järjestäjä oli kunnan nuorisotoimi. Samalla kun ihmettelemme muutosta ympärillämme tai uskomme tutkimuksia on huomioitavaa, että kirkko ei ole työntekijät vaan sen muodostavat kirkon jäsenet. Kosonen Tapio, 9055 kg 3. Osanottajia oli kohtuullisesti ja saalista tuli varsin mukavasti, parhaimmalle jopa reilut toistakymmentä kiloa. Hänninen Erkki, 979, 4. Jäin eloon. Musakka Erkki, 431, 10. Kolmijäsenisin joukkuein pelattu turnaus oli nuorisotoimintaa parhaimmillaan, sillä mukana oli seitsemän joukkuetta. [: et ia (ehdi toim i. Eetu käy Etelävintillä välillä ja pitää paikkaa mukavana
kohta 4. Pärjäsin Kinnusen Jussille. MUSIIKKI: Kirkkokuoro ke 12.4. Perinteiseksi muodostunut kirveenheiton talviturnaus SulkavaPellinki heitettiin lauantaina Sulkavan liikuntahallilla. Joutsenon Kala-Veikkojen sihteerinä sain aikaiseksi yhteistapaamiset näihin paikallisiin VapaVeikkoihin. Tekninen lautakunta Parhaat heittäjät löytyivät Pellingistä SIHTI KOHDALLAAN. Sulkava-lehti ilmestyy pääsiäisen jälkeen normaalisti to 20.4. Toimitus: Pirjo Partanen puh. Kaukaa suuren selän takaa kuuluu vaimea kirkon kellojen moikuna. Piet. Tapio Hintsanen, Sulkava, 65, 17. Ala-asteikäisten jalkapallo ma 24.4. klo 18.30 srk-talolla. 73911. sosiaalitoimistoon. — Mikäs sinulle tuli, kysyy kalakaveri. NUORET: Koululaisten toimintakerhot: ke 12.4. Hävisin vaimolle. Jeesuksen kuolinhetken hartaus pe 14.4. klo 14 Rahkolan koululla. Tervetuloa! Johtokunta Seurakunta PÄÄSIÄISAJAN TAPAHTUMAT: Hiljaisen viikon iltakirkko ke 12.4. ja ke 19.4. Pääsiäislaulujen ilta su 16.4. pääsiäispäivän jumalanpalvelus ma 17.4. klo 10 srk-talolla, aihe *Ylösnousseen kohtaaminen” (1. Esimerkki on vahvasti karrikoitu, mutta kertoo kyllä sen, että iso pitää olla asia jos pilkkireissu muuksi muuntuu. Hasse Stjernberg, Pellinki, 62, 19. Kor. 28: 1-8). klo 9.30 srktalolla. Jarkko Kolehmainen, Sulkava, 69, 15. Kaikkien kohteiden osalla valinta tapahtuu arpomalla. Tekninen toimi 2 henkilöä — 05.06.16.06.2006 2 19.06.30.06.2006 E: 03.07.14.07.2006 liikunta 2* 05.06.16.06.2006 Di 19.06.30.06.2006 2. klo 10 srk-talolla, aihe * Jumalan Karitsa” (Jes. Peter Eriksson, Pellinki, 71, 12. Jan Lindberg, Pellinki, 69, 16. (Huom! ei 24.4.) LÄHETYS: Lähetyspiiri: ke 12.4. klo 19 liikuntahallilla. klo 15 srk-talo toimittaa kirkkoherra Helena Hirn, kanttorina Katariina Kokkonen, soittoa Antti-Veikko Koskeli, sello. Joukkuekisa: Pellinki 134,5, Sulkava 105,5. Naiset: 1. Harri Miettinen, Sulkava, 76, 4. Kalevi Kurki, Sulkava, 77, 3. 015-471 544 TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Ilmoitukset: Kari Sormunen puh. Ala-asteikäisten kerho pe 21.4. Sivistystoimi kirjasto 2 "(2x2vkoa) kesäkuu elokuu 3. Jos vähänkin ajattelisit *pienen sormen” tarjoamista harrastukselle, painalla Verkko ja Paita -liikkeeseen ja homma on sillä alullaan. klo 13 Kaipolan koululla; to 20.4. Tulokset: Miehet: 1. hallintotoimistoon Hakemuslomakkeita saa kunnanvirastolta, opinto-ohjaajalta tai netistä www.sulkava.fi kuulutukset/kunnanhallitus Lisätietoja puh. Regina Nyberg, Pellinki, 56, 6. Se oli Simpasen Väinön aikaa. Nuorten ilta ke 12.4. klo 18 srk-talolla. Marina Andersson, Pellinki, 79, 2. Elämäni ainoa kunniamerkki on Suomen Kalamiesten Keskusliiton myöntämä pronssinen rintanappi, joka ryösy on kaiken lisäksi kateissa. 2. Kolehti Kaatuneitten Omaisten Liitto ry:lle. TULEVAA: Jumalanpalvelus su 23.4. Katajavapa ja varmasti omatekoinen viehe. Niin kävi itselleni. Naperomuskari to 20.4. Sosiaalitoimi vanhainkoti 6 *(2vkoa/henkilö) 26.06.04.08.2006 päivähoito 2 "(2vkoa/henkilö) 26.06.21.07.2006 päiväkeskus 2 "(2vkoa/henkilö) 26.06.21.07.2006 4. Knut Tillman, Pellinki, 75, 5. klo 18 srk-talon nuorisotilassa. klo 19 srk-talolla. Kolehti Suomen NMKY:n Liitto ry:lle. Sulkavalla kirkkoherra Helena Hirn, kanttori Katariina Kokkonen ja Kirkkokuoro, Lohikoskella pastori Kirsti Koskela (Slinna-Sääminki), kanttori Katariina Kokkonen ja Kipakat Akat. Åsa Heinonen, Pellinki, 50, 7. Yrittänyttä ei laiteta ja se ainakin on varmaa, että reipas ulkoilu on jo sinällään mahdollisen auringon kanssa pienehkön lottovoiton veroinen. 28: 8-15), toimittaa srk-pastori Juha Dubbelman, kanttorina Katariina Kokkonen. Arto Valtonen, Sulkava, 43. — Mitäpä miettisi Tarkiainen (etunimi ei muistissa) Heinola-kairasta, surviaisista ja kärpäsentoukista. Pääsiäispäivän messu su 16.4. 5: 6-8; Matt. Ilo. Robert Andersson, Pellinki, 72, 10. Kiirastorstain ehtoolliskirkko to 13.4. Vekaran Osakaskunnan hoitokunta Kontunen-Mäntynen osakaskunnan VUOSIKOKOUS Mäntysen koululla tiistaina 25.4. Pitkäperjantain jumalanpalvelus pe 14.4. Lisätietoja puh 0400-856736. Toimitsijat VEKARAN OSAKASKUNNAN VUOSIKOKOUS pidetään pe 28.4.2006 klo 9.30 alkaen Telataipaleen koululla Kokouksessa käsitellään sääntöjen 12 8:ssä mainitut asiat. klo 18-20 srktalolla. klo 13-14.30 Lohirannan vanhustentalolla. 2006 klo 19. Kuoreen merkintä *uimaopettaja”. 015-676 877 Toimitus: Uitonrinne 18 58700 Sulkava puh. Rippikoululaisten vanhempainilta to 20.4. klo 16.30-18 srk-talon nuorisotilassa. Linnéa Tillman, Pellinki, 76, 3. — Eukkoa viijään, mies viestittää kysymykseen. Raimo Aronen Kunnalliset ilmoitukset KESAOHJAAJA Sulkavan kunta hakee kesäohjaajaa 5.6.-4.8.2006 väliseksi ajaksi. Miehistä toinen laittaa pilkkivavan jäälle, nousee seisomaan ja poistaa karvareuhkan päästään ja pää kumarassa kuuntelee kirkonkellojen ääntä. Miestyöryhmäläisten kokoontuminen to 20.4. Ensimmäinen tuttu alan harrastaja minulle oli kirkonkylän kansakoulun vahtimestari TarkiPienehkö lottovoitto ainen. Tällä kertaa parhaat sulkavalaiset olivat % toiseksi sijoittunut Kalevi Kurki ja kolmanneksi sijoittunut Harri Miettinen (kuvassa). klo 18 srk-talolla. klo 18 srk-talon päiväkerhotilassa. Mika Torniainen, Sulkava, 75, 6. — Päivän suru. Myös miesten ja naisten parhaat löytyivät Porvoon saaristosta. Vapaaehtoistyöntekijöiden teemailta ma 24.4. klo 10 srk-talolla ja klo 13 Lohikosken kirkossa, aihe "Kristus on ylösnoussut!” (1. Hakemukset on toimitettava 03.05.2006 klo 15.00 mennessä, os. Leo Huiskonen Sulkava, 73, 9. Israel-ilta su 23.4. Yläasteja lukioikäisten jalkapallo to 20.4. Pekka Lehtonen, Sulkava, 70, 13. MUUTA: Rakeiset ke 12.4. klo 15 liikuntahallilla. Kyllikki Kolehmainen, Sulkava, 67, 4. 22.5.2006 välisen ajan. Maija Huiskonen, Sulkava, 32, 9. C-tason uimaopettajatutkinto. klo 19 srk-talolla. PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT» Pieksämäki -2006. Sulkava 07.04.2006 SULKAVAN KUNTA LOHIKOSKEN VESIJAKOKUNNAN OSAKASTEN VUOSIKOKOUS pidetään pe 28.4.2006 klo 9.00 alkaen Telataipaleen koululla Kokouksessa käsitellään sääntöjen vuosikokoukselle määräämät asiat. 1: 18-23; Matt. klo 10 srk-talolla. Osmo Kolehmainen, Sulkava, 74, 8. SULKAVA 12.4.2006 N:o 15 7 Postista Kaverukset könöttivät jäälakeudella katse tiukasti pilkkireikään ja siimaan kohdistettuna. Kokouksen pöytäkirja on nähtävillä kunnanviraston neuvonnassa 8.5. 27: 33-54), toimittaa kirkkoherra Helena Hirn, kanttorina Katariina Kokkonen, Kirkkokuoro laulaa. Mikael Tupala, Pellinki, 58, 20. pääsiäispyhinä tekemään ehkä miljoonia reikiä jääkanteen. Kun harrastukselle antaa pienen sormen se monasti vie koko käden. Lohilahden piiri Toini ja Erkki Valkeapäällä, Hintsalassa. Joukkuekisan voitti Pellinki. Tuura reijäntekoa varten, tieto ja taito ja kalaa kantoi paikallisten ihmeteltäväksi. Sanan ja rukouksen ilta pe 21.4. Stefan Haase, Pellinki, 47, 21. Sadat tuhannet suomalaiset tulevat mm. Pätevyysvaatimuksena väh. Göran Johansson, Pellinki, 70, 14. Miestyöryhmä on seurakunnan miestyötä suunnittelevan ja toteuttavan miesjoukon kohtaamispaikka. Eeva Kurki, Sulkava, 42, 8. Vaihtelevalla menestyksellä kuten kuluvan talven aikana olen päässyt huomaamaan. Kaikki miestyöstä kiinnostuneet ovat tervetulleita mukaan. Hans-Erik Andersson, Pellinki, 71, 11. Tekninen toimisto, PL 25, 58700 SULKAVA 28.4.2006 klo 16 mennessä. Greger Helenius, Pellinki, 80, 2. Upeita kisoja, hauskoja tapaamisia. Ulla Hintsanen, Sulkava, 29. Leif Andersson, Pellinki, 43. klo 19 Lohikosken kirkossa. Gerd Nyblom, Pellinki, 30, 10. Vietetään partion kirkkopyhää. 53; Matt. Kolehti Kirkon Ulkomaanavulle. tekniseen toimistoon, kohta 2. 015-471 544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 Sähköposti:sulkava.lehti Cco.inet.fi Postiosoite: Uitonrinne 18, 58700 Sulkava Konttori: Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen puh. Juniorit; 1. klo 19 srk-talon päiväkerhohuoneessa. Hakemukset on toimitettava os. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään nähtävillä 14 vrk siinä paikassa ja siitä päivästä alkaen, josta kokouksessa päätetään. PL 25, 58701 SULKAVA seuraavasti: kohta 1. Jannica Lindberg, Pellinki, 61, 5. Christer Andersson, Pellinki, 75, 7. 015-676 877 Fax 015-676 326 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. 015-471 544 kännykkä 040-5102 436 (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) puh. Pääasiallisena tehtävänä uimakoulujen opetus. klo 18 Irma Tiippanalla, Vilkaharjuntie 112; mukana kirkkoherra Helena Hirn, kanttori Katariina Kokkonen. Kunnanvirasto toimistotyöt/ 1 henkilö 05.06.-28.07.2006 puh.vaihteenhoito Työjaksot ovat pääasiassa 1-2 viikon kestoisia, riippuen työkohteesta. DIAKONIA: Diakoniapäivystys ke 19.4. Jonas Englund, Pellinki, 64, 18. kirjastoon kohta 3. Sulkavan kunta julistaa sulkavalaisten koululaisten ja opiskelijoiden (yli 15-vuotiaat) haettavaksi seuraavat KESÄTYÖPAIKAT: 1
sääntöjen 13 &:n mukaiset asiat. Rahojen vähyyys ja siitä aiheutuvat ongelmat niin lavastuksessa kuin muussakin toiminnassa ovat tämän tyyppisen harrastustoiminnan koetinkiviä. On tasa-arvoasiaa, herrojen piikittelyä ja Eu-direktiivien kanssa pelaamista. Ilmoittautumiset ja tied. Niinpä hän lähteekin kaupungin kauneussalonkeihin hakemaan muutosta elämäänsä. Vaarallinen alue, jonka sisäpuolella liikkuminen on kielletty: Tiet: Syrjäsaari-Hympyrä, Hympyrä-Väärä-Kontunen, Väärä-Kontunen-Kolmisoppinen th, Kolmisoppinen th-Housulampi Vesistöt: Pieni Jukajärvi-Vuorilampi-Korttee-Housulampi Alue on merkitty maastoon kieltotauluilla sekä alueelle johtavat tiet ja polut suljetaan puomeilla. Uskon, että moni katsoja — Varsin ahkeria ovat, poissaoloja on harvoin. Vaarallinen alue, jonka sisäpuolella liikkuminen on kielletty: Tiet: SYSSLA NNE EL AR ng rä-Kontunen, Väärä-Kontunen-Kolmisoppinen th, Kolmisoppinen th-Housulampi esistöt: Pieni Jukajärvi-Vuorilampi-Korttee-Housulampi Alue on merkitty maastoon kieltotauluilla sekä alueelle johtavat tiet ja polut suljetaan puomeilla. Jo yli 20 vuotta teatteria tehnyt Kaartilankosken näytelmäpiiri on tänä vuonna kahdeksanhenkinen. Maanviljelijän ammatin ohessa Olli on nimittäin tehnyt työtä näyttämötaiteelle niin ohjaajana kuin näyttelijänäkin peräti 55 vuotta. P.S. Kun soppaan sekoitetaan vielä perheen lapset, terhakka tyttö Aila ja vähän vätyksenomainen Pekka, pihamökissä asuva leikkisä leski Helmi, poliisikonstaapeli Huuhko, kansanedustajaksi uudelleen mielivä herra Räty sekä naapurissa elelevä vähän muita onnellisempi mies, joka mielellään katselee Anna-emäntää, on varmasti luvassa hauska ja viihdyttävä parituntinen näytelmätuokio. Rynkätty pallerinna ensi-ilta la 29.4. Matkalla keskustellaan kylän kehittämiseen liittyvistä asioista. Pitkän linjan teatterimies Kaartilankosken maineikasta näytelmäpiiriä tänä talvena ohjaava Olavi *"Olli” Pötsönen on pitkän linjan teatterintekijä. Puumalassa asuvan Pötsösen Sulkavalle ohjaajaksi houkutteli Kaija Huhtinen RaJuPuSuopistosta. ilt. Päivittäiset ampuma-ajat numerosta 0408200046. Tää puku on ihan minnuu ihtiäin, toteaa Annaemäntä käytyään kaupungissa hakemassa vähän muutosta ulkoasuun. Kokousesitelmän pitää agrologi Ossi Hyvönen maatalouden tulevaisuuden näkymistä. , Rynkätty pallerinna on Karjalasta Varkauteen muuttaneen näytelmäkirjailija Rauha Kuusalon vuonna 1977 kirjoittama esitys, jonka teemoja ohjaaja Olli Pötsönen on nykyaikaistanut. Janhunen p. Rajaja merivartiokoulu VAROITUS Rajavartiolaitos ampuu kiväärikaliiperisi!la-aseilla Lohikosken valtionpuistossa sijaitsevalla [rag po ampuma-alueella 24.4.2006 klo 12.00-27.4.2006 klo 12.00 kaikkina vuorokauden aikoina. klo 10.00 Osuuspankin kokoushuoneessa Kahvitarjoilu alkaa klo 9.30. Tervetuloa! Johtokunta VAROITUS Rajavartiolaitos ampuu kiväärikaliiperisilla-aseilla Lohikosken valtionpuistossa sijaitsevalla Jukajärven ampuma-alueella 19.4.2006 klo 7.00-22.4.2006 klo 12.00 kaikkina vuorokauden aikoina. nolla. 676 877, fax. Johtokunta kokoontuu jo klo 18.00. telmää juuri tälle jengille sopivaksi. Pysyyhän aivot terävämpänä kuitenkin.. Aineistopäivä tiistai 18.4. Työtä tehdään niukoilla resursseilla mutta yleensä suurella insitten tulla. Kokouksessa mukana piirin puheenjohtaja Matti-Pekka Parkkinen. Mukana kevään näytelmäilottelussa ovat Kyllikki Kolehmainen, Lauri Siljander, Taisto Kaipainen, Seppo Aravirta, Raili Partanen, Mirjam Reponen, Raija Hintsanen ja Tauno Lallukka. Juha-isäntä on tiukka rahakirstun vartija ja siitä seuraa omat probleemit. 8 12.4.2006 N:o 15 SUIKAVA + Piipunpellit Listat -Tikkaat ym. — Näytelmässä eletään vielä maatalouden ylituotantoaikoja, niiden tilalle on otettu susiteemaa, kurkkudirektiiviä ja muuta Euongelmaa. klo 10. VARAA Ilmoitukset: Kari Sormunen, ILMOITUSpuh. Muistikatkoksia tietysti tulee porukalle välillä, mutta pääasia on ettei nuotit häviä. EMÄNNÄSTÄ PALLERINNAKSI. — Kyllä tämä sellaista arkipäivän realismia on. klo 19.00 Hakovirran metsästysseuran talolla. METALLIRAKENNE — Hitsaustyöt X T. Päivittäiset ampuma-ajat numerosta 0408200040. Pötsönen on päivittänyt ja soPötsönen antaa tunnustusta vittanut Rauha Kuusalon näy— näyttelijöilleen. Rajaja merivartiokoulu Lohikosken Kisa-Veikot ry:n VUOSIKOKOUS Lohilahden Nesteellä to 27.4.06 klo 18.00 Käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat asiat. Kahvija teetarjoilu. Sulkavan Maaseutuseuran ja Maaja kotitalousnaisten sääntömääräinen VUOSIKOKOUS pe 21.4.06 alk. Kyyti ja kylpylälippu ilmainen. 676 326, T sulkava.lehtiOco.inet.fi PAIKKAS S ULKAVA SOUTUPITÄJÄN YKKÖSLEHTI Kaartilankosken Rynkätty pallerinna on Naisen ylösnousemus O Pirjo Partanen Anna-emäntä on perin juurin kyllästynyt olemaan aina samannäköinen ja samanvärinen nainen. 0500-701 809 Tunnilan kyläyhdistyksen ja Tunnilan Lennon KYLPYLÄMATKA Imatran kylpylään su 23.4. Jari p. Lähtö n. — Nukuin yön yli ja lupasin tavoittaa tästä tuttuja tilanteita ja elementtejä. 040 845 2710 miel. Tervetuloa! Johtokunnat OD Keskustan Sulkavan kunnallisjärjestö r.y. Harrastajateatteria on Pötsösen mukaan tehtävä yleisö huomioonottaen vaikka hän itse viihtyy parhaiten teatterissa vahvan draaman seurassa. Tervetuloa! Johtokunta Ajankohtaista autoilu-ja liikenneasiaa teemasivuillamme TORSTAINA 20.4. Ames sääntömääräinen VUOSIKOKOUS pidetään ke 26.4.2006 klo 19.00 Sulkavan Osuuspankilla Käsitellään mm