—Yleisöpalautteena tuli ideoita oheisohjelmista pitkien roudaustaukojen ja linjatsekkausten ajaksi. Pakastus7 , (ly M, 7) ( U Il E V/ | W; FE Remontti v m vall N | JA N | Va! JA f N ) 30% housut, hameet, puserot, takit VERKKO & PAITA p. Diplomeja jakamassa juontaja Juha Vartiainen (vas.) ja festivaalipäällikkö Kari Partanen. VALINTOJA. J. Perjantai-illan kävijämäärä oli 100-200 katsojaa alle järjestäjien tavoitteen. Karjalainen muisti lauantaina tekstiviestillä, jossa hän totesi keikan olleen yhden kesän parhaista ja järjestelyjen huippuluokkaa. Ensi vuoden ensimmäiset kiinnitykset on jo tehty. Kahden illan folkpainotteisesta konserttitapahtumasta poistui näkemäänsä ja kokemaansa tyytyväinen yleisö. klo 19.00 Katso ilmoitus ensi viikon lehdessä! HALVAT HINNAT VOIMASSA TO-LA — > heikki.kolehmainen&k-market.com WILJAMI Sulkava P. 47. Paikkakunnan musiikkivaikuttajaksi valittiin kanttori Katariina Kokkonen (yläkuva oik.). Ravintolamyynti, sponsoritulot ja oheistuotemyynti menivät budjetoidusti. Myös konsertin aloittaminen tuntia myöhemmin on harkinnassa. 471 371 la 9-15 Torstaina elokuun 20. sa ELOILTAMAT la 29.8. Ravintolan tarjonta vastasi hyvän ruokaravintolan tasoa. — Mahtava paikka ja kerrassaan hieno tunnelma täällä. 015 471 203 Palvelemme: ma-pe 7-21, la 7-18, su 12-18 Järjestäjät, yleisö ja artistit tyytyväisiä tapahtumaan Sulkava soi onnistuneesti O Pirjo Partanen Sulkava Soi -festivaali onnistui järjestäjien mukaan yli odotusten. "Valio maustetut | Kariniemen kananpojan Uuden sadon Iltakisoissa sarjat tytöt ja pojat, alle 2, 3, 4, 5 ja Oyn s Ken W m kd Iltakisojen ilmoittautuminen p ” ke Ilman kortti I kortti £50:2009 % Ranska ap Ole SARA VRT a 3 man korttia pu E 3 tai 22 vi Etu vain Plussa-kortilla 39 ras. Dagan-yhtyeen solisti Jari Sirviö totesi esiintymisen olleen yhtyeelleen hienon kokemuksen puolen vuoden keikkatauon jälkeen. Hoa Plussa-kortilla i Tä Las sisko.partanen (op.fi N Ei jälki-ilmoittautumista. Perjantai-iltana esiintynyt J. Soutustadion osoittautui myös mitä parhaimmaksi festivaalipaikaksi, jota kiittelivät vuolaasti niin artistit kuin äänentoistosta vastanneet henkilötkin. Kaikki osallistujat palkitaan! TERVETULOA!. päivänä 2009 N:o 33 Kaipolan Paviljongin 70-vuotisjuhlat jatkuvat... Lopullinen ohjelma julkistetaan kerralla vuodenvaihteen jälkeen. Oli hienoa esiintyä Sulkavalla, Sirviö kiitteli. 015-676 232, gsm 050 410 4514 ma-pe 9-17, la 9.5. Syynä saattoi olla iltapäivän raju parin tunnin ukkoskuuro. Mahdollisesti Savonlinnassa viikonvaihteessa järjestetyt Nightwish -konsertit veloittivat myös osansa kävijöistä. klo 18.00. Onnistuneet järjestelyt saivat niin artisteilta kuin katsojiltakin runsaasti kiitosta. ULKOFILE HSininen lenkki KESAKAALI = v i — HIPPO-kilpailut k" 5 kg > M 5809 kg urheilukentällä ke 26.8.2009 ad naturel | Koululaisten kisat päivällä ja alle kouluikäiset [> | = vos m — | illalla alk. ”Porsaan n — Paikkakunnan = | sön. Syyskuun aikana järjestetään alueen matkailuyrittäjien ja sponsorien kanssa yhteispalaveri, jossa linjataan Sulkava Soi -tapahtuman tulevaisuutta. Samoin isojen miksauspöytien sijoittelu osin näkemäalueelle vaatii miettimistä, toteavat Tero Huvi ja Kari Partanen. VUOSIKERTA Irtonumero 1 E Halpalinna Palvelemme: Alanteentie 15 ma-pe 9-17 p. Pitopalvelu Höök hoiti ravintolatarjoilun ammattitaidolla. Todennäköisesti vuoden 2010 tapahtumaa aikaistetaan viikolla. 10-13 pussit, -rasiat, -pullot, umpiotölkit, lasipurkit, ym. Karjalainen Näillä kokemuksilla on järjestäjien mukaan hyvä jatkaa. Vuoden 2009 Redneck -arvonimi lankesi puolestaan kunnanhallituksen puheenjohtajalle Hannu Auviselle (oik.), joka totesi elämänsä ensimmäisen diplomin päätyvän takuuvarmasti tuvan seinälle
Pinnan alla vaanivat kivet erottaa jo hyvissä ajoin, jolloin niitä on helppo väistää. 050 573 6109. Tuo sanoma saattaa lamaannuttaa tai tehdä kyyniseksi. pe 28.8. Ennen en, Herra, koskaan rukoillut: Nyt johdata! Polkuni itse olin valinnut. Ilmoittautumiset liikuntahallille. Aina ei tunnu tulevan selvää vastausta. Naisvoimistelijat: Circuit alkaa to 3.9. Onnistunut tapahtuma on aina monen tekijän summa. Tervetuloa joukolla mukaan. Yhdistys-maksaa matkan. Joskus tähystäminen on helppoa. Kantahenkilökuntaan kuuluva mies kuljetti Sulkavan suuntaan rajavartiolaitoksen omistamaa maastoautoa, johon oli kytketty kevytperävaunu. klo 10 Sulkavan kirkossa. Vesi on kirkasta ja pohjan muodot näkyvät selvästi. 508:3 kanttori Päivän kierto Aurinko nousi tänään Sulkavalla 5.25 ja laskee 20.53. liikuntahallilla. kaikki ilmaiseksi. Ei osaa arvioida, voiko jatkaa samalla reitillä turvallisesti, vai tulisiko muuttaa suuntaa. Elämä on niin täynnä kaikkia asioita, ettei osaa asettaa niitä tärkeysjärjestykseen. Kosonen Pauli (Sulkava) 145, 5. Kriittisimmissä paikoissa pitää jonkun mennä keulaan tähystämään pinnanalaisia kiviä. Kortti ei kerro kuitenkaan ihan kaikkea. ja Tuulikki Sipinen 3. Tapahtumat Sulkavan Eläkkeesaajat: Perinteinen retki Tunnilan Kiikkurantaan ti 25.8. Ja koska menestyvien miesten takana useimmiten seisoo taitavia naisia, ei pidä unohtaa graafikko Tea Ikosen panosta. Voi suunnitella ratkaisujaan hyvissä ajoin. Aamulla kasvot kirkkaat nähdä saan, ja valkeus ei sammu milloinkaan. Kilpailuun osallistui kaikkiaan 64 metsänomistajaa.. Sitä kautta avautuukin mahdollisuuksien ja siunauksien ulottuvuus. Idean isät, Tero Huvi ja Kari Partanen, ansaitsevat kiitokset tapahtumasta. Tulee myös epävarmuuden aikoja, jolloin ei tiedä, mitä tehdä. Riippua kiinni hänen armossaan. Silloin voi joko kääntyä takaisin turvallisemmalle reitille tai jatkaa luottaen siihen, ettei aja karille. Jumala on Sanassaan luvannut:” Minä annan teille tulevaisuuden ja toivon.” Sen tähden lähtekäämme suurella joukolla yhteiseen kirkkopyhäämme yhdessä muun seurakuntaväen kanssa kuulemaan Jumalan sanaa, kiittämään Häntä ja pyytämään Hänen apuaan, johdatustaan ja siunaustaan pyrkimyksillemme ja toimillemme omalla paikallamme tämän paikkakunnan parhaaksi, mikä koituu myös omaksi parhaaksemme. Kuljettaja loukkasi jonkin verran itseään ja hänet toimitettiin sairaalaan tutkimuksiin. On hyvä muistaa, että on olemassa myöskin näkökulma, joka nostaa ja tuo toivon olosuhteista ja tulevaisuudennäkymistä riippumatta: Jumalan näkökulma. Valkeus kirkas päällä synkän maan, nyt johdata! Tietä en itse tunne ollenkaan. Tie on paikalla kumpuilevaa ja hiekkapintaista. Jo pidemmän aikaa niiden sanoma on ollut, että niin kunnan kuin seurakunnankin toiminnassa on monenlaisia haasteita ja uhkia ja niitä tulee riittämään jatkossakin täällä Sulkavallakin. Muut jumpat alkavat syyskuun puolen välin jälkeen. Myös Sulkavalta lähdetään mukaan. Ajoneuvoyhdistelmä alkoi heittelehtiä alamäessä ja suistui ajosuunnassaan vasemmalle metsään. Kahden päivän festivaalitapahtuma ei ihan tuosta vaan polkaisten synny. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit ja päivätilaisuus edellä mainituille srk-talolla. Katkos on kuitenkin vain tilapäinen, paikkakunnan yrittäjäyhdistys palaa asiaan ensi vuonna entistä suuremmalla innolla. Sulkavan kunnan ja seurakunnan luottamushenkilöiden, viranhaltijoiden ja koko henkilökunnan kirkkopyhä sunnuntaina 30.8. ENSIMMÄINEN SYLKAVA SOI Kiittää onnistumisesta festariyleisöä artisteja sponsoreita Höökin ravintolaa 4H:ta ja muita Tero Huvi Kari Partanen Sulkava Soi -mukit ja t-paidat | myynnissä Kahvila Alinassa Olipa kiva päivä muistojen joukkoon!) ; i | KIITOS, | ystävät kun kävitte. Tietää, milloin voi poiketa tutulta ja turvalliselta reitiltä. Mennään kaikki ensi vuonna uudestaan omaan musiikkifestivaaliin!/PP Navigointia Viikon sana Veneillessä tulee joskus poikettua merkityltä laivaväylältä hieman sivuun. Suunnittelua, ihan raakaa työtä ja monien yksityiskohtien hiomista riittää useiden kuukausien ajaksi. Kun Jeesus saa olla veneemme perämiehenä, pääsemme turvallisesti kotisatamaan. Kokoontuminen Vilkaharjulla klo 9.15. Martikainen Pekka (Juva) 148, 4. on Sulkavan kirkossa kunnan ja seurakunnan luottamushenkilöiden ja työntekijöiden yhteinen kirkkopyhä kirkkokahveineen ja päivätilaisuuksineen. Ps. Eläkeläisystävät: IV osakilp. Luukko Martti (Sulkava) 140, 7. 040 7494164. Ilman Tean ammattitaitoa visuaalinen ilme olisi voinut jäädä paljon vaisummaksi. Sulkavan markkinoita ei järjestetä tänä syksynä Perinteisiä Sulkavan Yrittäjien elokuun lopussa järjestämiä markkinoita on ehditty jo kysellä. Noponen Timo (Puumala) 149, 3. Metsä-Savon mestaruuskilpailut pidettiin Joutsassa. Eläkeliiton Sulkavan yhdistys ry: Itä-Savon piirin kirkkopyhää ja yhdistyksen 35-vuotisjuhlaa vietetään Savonrannalla su 6.9. Päivätilaisuuden teema: "Tulevaisuus ja toivo”. Mietelause Uskollinen ystävä on vahva turva; joka sellaisen löytää, se aarteen löytää. Sanajumalanpalveluksessa saarnaa kirkkoherra Helena Hirn, liturgina srk-pastori Heidi Sulkko ja kanttorina Katariina Kokkonen. Silloin on hyvä tutkia merikorttia. Ei riitä, että pistetään portille lipunmyyntikoju ja jaetaan lippuja. Nyt johdata! Matkaani ohjaa, kauas näe en, vain askelen, vaan ottaa tahdon sen. Metsä-Savon joukkueeseen SM-kisoihin valittiin Esa Martikainen ja Pekka Martikainen Juvalta sekä Hannu ja Pirjo Kaipainen Puumalasta. 2 Kalervo Tulevaisuus ja toivo Kunnan tai seurakunnan nykytilaa ja tulevaisuuden ennusteita kuvataan usein tilastojen, käyrien ja numeroiden avulla. Rukouksessa ja Raamatun sanan äärellä voi kysellä Hänen tahtoaan. klo 9-14. Soutustadion lunasti jälleen paikkansa sulkavalaisten kohtaamispaikkana. alkaen klo 10.00 kirkossa. klo 17.30 tie 435/Jukolantie Jukolan portti. Ilmoittaudu heti Annelille p. Me tarvitsemme tulevaisuudentoivoa ja -uskoa. 81:2. Me = jokainen henkilökohtaisesti sekä yhteisönä tarvitsemme toivoa, lohdutusta, rohkaisua sekä varjelusta elämäämme. Ainutlaatuista sijaintia veden äärellä ihailtiin moneen otteeseen. Ensimmäinen kerta on aina vähän arvoitus vaikka ammattilaiset tekijöinä kyseessä ovatkin. Sulkavan Sotainvalidit ja Sotaveteraanit, puolisot ja lesket: Uutispuuro' to 27.8.2009 seurakuntatalossa.-alkaen klo 13.00. Luukko Eija (Sulkava) 129 Kokonaiskilpailussa Esa Martikainen oli 17. Nopea ja tehokas.palvelu sekä hyvä ruoka kohtuullisin hinnoin ovat tärkeitä asioita, jotta yleisö viihtyisi ja viipyisi paikalla. Ehdottomasti kiitoksen ansaitsevat myös paikalliset yritykset ja yhteisöt, jotka kantoivat kortensa kekoon sponsoroimalla tapahtumaa monin tavoin. Laulua, pelejä, tarjotaan rantakalaa, makkaroita, lettuja, kahvi, mehua ym. Metsänomistajilla SM-kisat Metsätaidon SM-kilpailut pidetään 29.8.2009 Tarvasjoella Varsinais-Suomessa. Ne ovat ihan käyttökelpoisia työkaluja osaltaan. Herra, et kesken heitä, tiedän sen, viet taivaaseen. Ryhmät to klo 17-20 ja la 15-18. Sunnuntaina 30.8. Ravintolapalveluiden toimivuus on tärkeää. Venäläinen Martti (Puumala) 133 Naiset: 1. Pohjaa ei vain näe, kun heijastus on niin voimakas. Kirkossa mukana Katariina Kokkosen kokoama lauluryhmä. Markkinoita ei tänä vuonna kuitenkaan järjestetä virastotalon remontin aiheuttaman tilanpuutteen vuoksi. SULKAVA — 20.8.2009 Hyvä, että joku järjestää jotakin! Jos jonkin asian poimisi Sulkava Soi -festivaalin tiimoilta, se voisi olla ilmassa leijunut yleinen toteamus, että onpa hyvä, kun joku järjestää jotakin. Siinä on tarjolla ihmettelyn, innostumisen ja luovuuden elementtejä. Yön yli, vuorten, soiden, virtojen viet taivaaseen. 508:1 Elämässäkin tulee joskus aika muuttaa suuntaa. Me tarvitsemme viisautta, voimaa ja kestävyyttä niissä tehtävissämme, missä kukin olemme. Vapa-Veikot: Karnevaalionki su 23.8. Tervetuloa! SU-41: Iltarastit ti 25.8. Toisinaan taas veden pinnalta heijastuva taivas tekee tähystämisen mahdottomaksi. On kuitenkin tärkeää kysyä Jumalan tahtoa. Perävaunu irtosi ja vetoauto kaatui kyljelleen. 508:2 Kaikissa elämän vaiheissa on hyvä asettua Jumalan ohjaukseen. Kyytiä tarvitsevat soitto: Raimo Mustonen p. 050 5396570, Teuvo Hintsanen p. Nyt johdata! Ylpeät aikeet, väärät pelkoni, oi Herrani, ne anna anteeksi. Apokfyfiset kirjat Nimipäiviä Tänään torstaina Sami, Samuli, Samu, Samuel, perjantaina Soini, Veini, lauantaina Iivari, Iivo, sunnuntaina Signe, Varma, maanantaina Perttu, tiistaina Loviisa, keskiviikkona Ilmi, Ilma, Ilmatar. On selvänäköisyyden hetkiä, jolloin edessä avautuva tie on helppo hahmottaa. Lähtö matkahuollolta 11.30 kimppakyydeillä. Se on paljon enemmän kuin mitä itse osaamme, pystymme tai edes ymmärrämme. Martikainen Esa (Juva) 157 pistettä, 2. klo 12.00. Sipinen Tuulikki (Puumala) 138, 2. Tulokset: Yleinen: 1. Kokoontuminen kirkolle tai Lohilahden torialueelle klo 8.45. Osaa hahmottaa uuden tien mukanaan tuomat vaarat ja ilot. Se on konkreettinen yhteen tulo Kaikkivaltiaan Jumalan eteen kuulemaan Hänen sanaansa, kiittämään ja rukoilemaan Häntä, jonka kädestä kaikki tulee. Sydämellisesti tervetuloa! Ajoneuvoyhdistelmä suistui ojaan Sulkavan Piojärventiellä rajavartiolaitoksen maastoauto suistui ojaan viime torstaina puolen päivän aikaan. Päivän sana Kohottakaa ilohuuto Jumalalle! Hän on väkevä auttajamme. Voi pyytää Hänen johdatustaan. Vasara Antti (Sulkava) 144, 6. Ei ole helppoa olla tienraivaaja millään saralla
Vuonna 2004 perustettu yhtye esiintyy pääosin pääkaupunkiseudulla klubeissa ja festivaalitapahtumissa. = ski VIIHDYTTÄVÄÄ KANSANMUSIIKKIA. Hän sanoi arvostavansa VAUHDIKASTA ISKELMÄÄ. Lännen-Jukka lunasti odotukset Ihmiset hieman kritisoivat pitkää taukoa ennen seuraavaa esiintyjää, mutta odotus palkittiin hienosti. Perustelujen mukaan Auvinen on kuntapäättäjänä maalaisjärjellä, suomalaisella sisulla ja savolaisen kulttuuriin parhailla ominaisuuksilla varustettuna vaikuttanut merkittävästi kunnan menestykseen ja itsenäisenä pysymiseen. Illan aikana palkittiin myös Vuoden sulkavalainen musiikkivaikuttaja. Järjestäjät olivat pitkän mutta yksimielisen pohdinnan jälkeen päätyneet antamaan arvonimen kunnanhallituksen puheenjohtajalle Hannu Auviselle. Auvisen käyttämä kuvaileva sanankäyttö, ajatuksenkulun omaperäisyys ja tittelin edellyttämä monipuolinen katu-uskottavuus. Yhdysvaltoihin. Kokkonen oli yllättynyt saamastaan kunnianosoituksesta. Diplomin sai ansiokasta työtä Sulkavan hyväksi jo pitkän aikaa tehnyt kanttori Katariina Kokkonen. Kardemimmien tuotannosta kuultiin illan aikana hyvinkin monipuolista musiikkia. palkintoa suuresti. Onneksi päätettiin jäädä yöksi paikkakunnalle, ihastelivat nuoret muusikot. Kardemimmit onnistuivat hyvin. Perjantai-iltana soittamisen aloitti Kardemimmit. Rempseä laulaja ja lauluntekijä pystyi saamaan yleisön hyvään fiilikseen. Nuorisolla alkaa olla jo niitä omia bändejä, Kokkonen totesi. Bändi lauloi välillä kunnioitettavan korsivat asiansa. Kanttori Katariina Kokkonen valittiin Vuoden sulkavalaiseksi musiikkivaikuttajaksi. Annika Eklund veti yleisön tanssimaan. Vuoden rajuin ukkonen oli pyyhkäissyt Sulkavan yli ennen festivaalin alkua, mutta LännenJukan esiintyessä sää oli jo lähes tyyni. Välillä mentiin eteenpäin räväkkäästi, kun taas välillä haettiin herkempää puolta. Kelttihenkinen Dagan esiintyi kuitenkin loistavasti, joten kolme vuotta sitten perustetun yhtyeen voidaan katsoa onnistuneen. Keikkoja yhtye on laskenut tehneensä toista tuhatta ja levyjä on myyty toistasataa tuhatta. Legendaarinen esiintyjä onnistui naurattamaan hyvillä jutuillaan. Vuonna 1984 perustetulla eli 25-vuotisjuhlakiertueella olevalla yhtyeellä or vankka kannattajakuntansa. Kymmenen jälkeen lavalle noussut Freud Marx Engels & Jungs nostatti sitten lopullisesti yleisön kannat kattoon. — Ihan ensimmäinen diplomi tämä on elämäni aikana. Vuoden kanteleyhtyeeksikin valittu nelikko onnistui luomaan hyvän aloituksen festivaaliviikonlopulle. Erilaiset esiintyjät saivat yleisön innostumaan, ja kaikille kuuntelijoille oli jotakin tarjolla. : 8. Lännen-Jukasta huokuu pala suomalaisuutta. Kaustinen on luonnollisesti kesän ykköskohde. Jokaisen laulunsa jälkeen Lännen-Jukka sai ansaitsemansa aplodit. Artisti kiteytti tunnelman toteamalla, että Sulkava Soikoon jatkossakin. Henkisesti ei ollut helppoa olla historian ensimmäinen Sulkava Soi -esiintyjä, mutta kahdeksan vuotta yhdessä ollut naisnelikko on tottunut kaikenlaiseen. Muskareita ja kuorokerhoja olen lapsille pitänyt. Viimeisenä esiintyjänä oli Dagan. Kameroille oli käyttöä, kun yleisö halusi ikuistaa suosikkinsa valokuvaksi. — Moni paikkakunta on profiloitunut = musiikkitapahtuman kautta, joten olisihan se hienoa, jos tämäkin festivaali tulisi tutuksi Sulkavan ulkopuolellakin. He ovat kiertäneet Suomessa, Skotlannissa ja Irlannissa. Hän kertoo, että kanttoriksi lähteminen oli kutsumusammatti. Lännen-Jukka astui lavalle omaa tyyliänsä kunnioittaen. Kaikkien laulujen sanoja yleisö ei tiennyt, mutta rytmi oli sellainen, että jokainen pystyi helposti lähtemään tahtiin mukaan. Yleisö poistui Soutustadionilta perjantaina kahdentoista aikoihin tullakseen taas lauantaina uudestaan. Katariina Kokkonen palkittiin Lännen-Jukan huikean show'n jälkeen oli haaste nousta seuraavana lavalle. Esiintyjä mainitsi myös tunnetun Toivola-kylän. Huumoria viljellyt ja pilke silmäkulmassa esiintynyt LännenJukka oli mainio valinta kylmenevään ja pimenevään elokuun iltaan. Kuusihenkisen yhtyeen jäsenet ovat soittaneet useissa rockja kansanmusiikkibändeissä kahden vuosikymmenen ajan. Annika Eklund nostatti tunnelmaa alkuillasta ja sai ihmiset tanssilattialle mukaansa tempaavalla esiintymisellään ja monipuolisella musiikillaan. Yleisön pyynnöstä yhtye esitti loppuun vielä rauhallista ja poikkeuksellisen kaunista musiikkia. 44 vuotta on pitänyt elää ennen kuin tämmöisen sain, kiitteli Auvinen saamastaan arvonimestä.. Kansanmusiikkiyhtye oli juuri julkaissut uuden levyn, joten Sulkava sai toimia ensimmäisenä paikkakuntana, missä kuultiin uuden levyn tuotantoa. Blatentsainen tytöt osakealta, mikä saikin yleisön keskittymään esiintymiseen. Akustisia ja nostalgisia kappaleita kuultiin paljon. päivänä 2009 Perjantaina oli menoa ja meininkiä Lännen-Jukka räjäytti potin [Jaakko Vääräniemi Sulkava Soi -festivaaleilla soittivat perjantaina Kardemimmit, Lännen-Jukka ja Dagan. Vaikutteita oli saatu sekä idästä että lännestä. Leppoisia kansanlauluja laulanut taiteilija toi myös palan historiaa suomalaisten tietoisuuteen; onhan meitä lähtenyt paljon "Viekää minut baariin, veljet, tuoliin nostakaa..." Freukkarit nosti kannat kattoon O Pirjo Partanen Lauantai-illan ohjelman aloitti kansanmusiikkiyhtye Blatentsaine. SULKAVA Torstaina elokuun 20. Yhdysvalloissakin asunut Kokkonen nauttii suurta arvostusta Sulkavalla. Erityisenä ansiona mainittiin SUOSITTU KANSANLAULAJA. Leppoisa Lännen-Jukka innosti yleisön lavan eteen ja hyräilytunnelmaan. Redneck Hannu Auvinen Lauantai-illan ohjelmassa oli vuoden 2009 punaniskan valinta. Ihmiset rynnivät lavan eteen nähdäkseen idolinsa läheltä. — Ihana paikkahan tämä soutustadion on. Neljän nuoren naisen yhtye esitti pääosin omaa tuotantoa olevaa hienoa kansanmusiikkia, jota olisi suonut suuremmankin joukon yleisöä olevan kuulemassa. Yleisö tuntui olevan tyytyväinen Daganiin esitykseen
Kiveykset tehtiin huolella. Aluksi otettiin työn alle etupiha. — Ja sen on oppinut, että mitä suuremman istutuskuopan jaksaa ja viitsii kaivaa, sitä varmemmin kasvit lähtevät kasvuun, Petri toteaa. Luonnonkivet ja havukasvit ovat molempien maun mukaisia. Vuosittainen 200 000 kalakilon kasvatus vaatii lähes seitsenpäiväistä työviikkoa maaliskuulta marraskuulle ja läsnäoloa kalankasvattamolla. Erikokoiset muotoiset havut muodostavat kivien ja veden kanssa rauhoittavan kokonaisuuden. Paikka täytyy olla juuri oikea ja se täytyy maisemoida pihaan sopivaksi. Kiivaimman työtahdin aikaan ei paljon aikaa pihan ja puutarhan ylläpitoon ole. Moni ohikulkija on pysähtynyt ihailemaan kaunista omakotitalon pihaa Airotiellä. Ideoita pulppuaa kyllä molemmilla. Paljon, paljon kiviä Pihan rinteiden kiveäminen oli melkoinen urakka. Pariskunta toteaa olevansa varsin yksimielisiä töissään. Xx A S äger [Rt ARGA NE: LUONTO LÄHELLÄ. Paljon on kuoppia vuosien aikana kuitenkin kaivettu ja kasveja siirrelty paikasta toiseen. Villiviini peittää roskakatoksen kauniisti. Tänä kesänä nurmikko on saanut viehättävät liuskekivipolut, talo on rapsutettu, pesty ja maalattu, tehty takapihalle tilava oleskelukuisti ja uusittu etupihan ajotie laatoituksella autonkin kestäväksi. Onhan siellä jo valoja, mutta kun markkinoilla nyt niin paljon uudenlaisia kohdevaloja, joita olisi mukava kokeilla, Petri innostuu. Havuja viherkasviryhmät ovat saaneet somistuksekseen suihkulähteitä ja tietysti kauniita kiviä. Varmaan 150 peräkärryllistä hain kiviä eri puolilta Kyllä ihmiset mielellään luopuivat kivikasoista pellon laidalla, Petri kertoo. Tekevä ja ahkera pariskunta pohtii uusia ideoita kaiken aikaa. Opin ja erehdyksen kautta kasviryhmät ovat saaneet nykyiset paikkansa. 4 20.8.2009 N:o 33 » oy V TT A I Sa a a SULKAVA TALON ETUPIHA. Talo oli keskeneräinen ja piha oli täyttä metsää. Riikka ja Petri työskentelevät Taimen Oy:n palveluksessa Vekaransalmessa. Eihän se valmis ole! Vaikka piha ulkopuolisen silmiin näyttää jo lähes täydelliseltä, ei se omistajien mielestä sitä suinkaan vielä ole. Multaahan tähän kärrättiin valtavat määrät ensimmäisenä kesänä. — Nurmikko pitää ajaa ja trimmerillä vähän siistiä ryhmiä, mutta kastella, kitkeä eikä nyppiä sen enempää tarvitse, toteavat omistajat. [] Pirjo Partanen — EFi meillä alkuun mitään suunnitelmia ollut. ; Ts vaksi Sr ea > HYVÄ RYTMI. Petri etsi kiviä ja Riikka latoi. Tonttia rajaa takapihalla komea kallio, joka jossain vaiheessa löydettiin ja kaivettiin kokonaan esiin. Takapihan rinteisiin kokeiltiin muitakin vaihtoehtoja, mutta Riikka kyllästyi pian rikkaruohojen kitkentään ja nekin päätettiin kivetä. Kylpytynnyrin hankinta on ollut mielessä, mutta sitäkään ei ihan mihin tahansa voi pystyttää. Nyt kun istutukset ovat jo hyvässä kasvussa ja suurimmat maansiirtotyöt tehty, piha on osoittautunut siksi mitä haluttiinkin. Sen verran ajatusta oli, että pihasta tehdään mahdollisimman helppohoitoinen ja ilman kukkaistutuksia. Pihalla on pieniä viehättäviä yksityiskohtia kuten tämä vanha hakopuu, joka istuu luontevasti tähän ryhmään. Kukkapenkkejä ei tässä puutarhassa kitketä. — Valaistuksen uusiminen on myös asia joka kiinnostaa. Riikka Pelvo ja Petri Partanen rakensivat havuilla ja kivillä Kauniin ja helppohoitoisen Onpa komea kivirinne! Ja havukasvit ja villiviini. Helppohoitoiseksi. Että sen verran pientä hommaa kuitenkin. Muuten on itse tehty ja suunniteltu, Riikka kertoo. Jouten kun ei oikein osata olla kumpikaan, Petri summaa pariskunnan toimivan yhteistyön. Riikka Pelvo ja Petri Partanen ovat kahdeksan vuoden aikana suunnitelleet ja rakentaneet pihastaan silmää hivelevän harmonisen keitaan, jota sävyttävät ennen kaikkea luonnonkivien ja erilaisten havukasvien runsaus. N siksi | KUKKIVA KALLIO. — Riikka enemmän suunnittelee ja minä sitten toteutan lapiolla ja rautakangella. Kaunis erkkeri, terijoensalavat, havuja viherkasviryhmät sekä komeat kiveykset muodostavat harmonisen kokonaisuuden. Myös kiviä on siirrelty siinä määrin, että kaivinkonemieskin jo ihmetteli, miksi niitä aina pitää lennättää uuteen paikkaan. Kokoa tontilla on noin 1500 neliötä. Riikalla on silmää ja hyvää makua monenlaisiin visioihin, onhan suvussa taiteilijaverta. — Sen verran vinkkiä saatiin puutarhuriystävältä, että hän kehotti tekemään kasveista ryhmiä eikä sirottelemaan niitä yksitellen ympäriinsä. Aluksi piti vain saada mullos jollain lailla siistimmäksi eli nurmikkoa tuli paljon ja nyt sitä on yritetty sitten hävittää, kertovat Riikka ja Petri. — Siinä meillä oli ainoa ammattimies töissä. Vähitellen käytiin myös istutushommiin. Pros. — Ympäri kylää etsin ja pyytelin kiviä. Kaksi kesää siinä meni, eikä ole tarvinnut kitkeä eikä korjailla sen koommin. Alle suodatinkangas, sitten kivet ja kivituhkaa sitomaan kivet yhteen. Ei näistä pihaasioista riitaa ole tullut. Seppäsen Make teki ajotien päivässä ja se on kyllä nyt hyvä, Petri kiittelee. Sammalleimu ja maksaruoho värittävät alkukesästä takapihan komean kallion. Talvella pidetään sitten lomia
Maiju Partanen kirjoitti menneenä keväänä ylioppilaaksi Sulkavan lukiosta. Komea hauki tarttui Matti Vehassalon Purelure-vaappuun. — Olisin jäänyt paljosta paitsi, jos olisin lähtenyt muualle. Hän pääsi opiskelemaan akvaattisia tieteitä eli tuttavallisemmin vesistötieteitä suoraan ylioppilastodistuksella. Kesäisin hän on kova lenkkeilemään. Vesistötieteet vievät Jyväskylään Koko ikänsä Sulkavalla asunut Maiju muuttaa viikon päästä Jyväskylään. Painoa komealla hauella oli tasan seitsemän kiloa. Iskä on ollut siellä monta kertaa. Tämä on ollut mukavin kesätyöpaikkani, joten hyvin ovat asiat sujuneet. Paikallisesta murteesta en tosin ymmärtänyt juuri mitään, Maiju naurahtaa. Kyllä sitä aina tavalla tai toisella tänne pääsee, jos vain haluaa ja minähän haluan, sosiaalinen Maiju toteaa viikko ennen suurta elämänmuutosta. 11-vuotias Henry ja 13-vuotias Aimo ovat kalastaneet tämän kesän yhdessä. Maiju muuttaa elokuun viimeisenä viikonloppuna ystävänsä kanssa yhteiseen asuntoon. Biologia ja maantiede ovat aina kiinnostaneet. Minä pääsen nyt ensimmäistä kertaa mukaan, kertoi Henry innoissaan tulevaisuuden mukavista kalareissuista. Jyväskylässä ei asu sukulaisia, mutta sijainti on ihanteellinen, sillä sieltä pääsee kohtuullisessa ajassa muualle. Luonto on aina ollut lähellä Maijun sydäntä. Kielitaito on karttunut. On saatu haukia ja kuhiakin. Saatuaan kalan väsytettyä ja vedettyä veneen vierelle, pojat totesivat koukussa olevan aikamoisen hauenvonkaleen. Pojat lähtivät illansuussa vetämään uistinta Alanteelle. Akvaattisten tieteiden osasto elää voimakasta nousukautta niin tutkimuksessa kuin opetuksessakin. — Jurassicissa etenkin energinen tyttöduo PMMP teki vaikutuksen. Hän kuitenkin ennätti tulla Lontoon hulinasta Mikkelin Jurassic Rockiin. — Aikataulujen kanssa pitää olla tarkkana, mutta uskoisin, että tulen usein viikonlopuksi Sulkavalle. Lontoo tuli tutuksi, mutta kävin myös muun muassa Glasgow'ssa, Skotlannin suurimmassa kaupungissa. Myös opettajat olivat mahtavia, Maiju kehaisee; 19-vuotias Maiju ahkeroi keväällä tiukasti ylioppilaskirjoitusten parissa, mutta hänellä on riittänyt virtaa myös työntekoon kesän aikana. Biologiaa luin tosissani reaaliainetta varten jo viime vuoden puolella, joten puoli vuotta tuli sitäkin paahdettua. Muuten Maiju on ollut jo töidenkin puolesta lähes koko kesän Sulkavalla. Into kalastukseen on tullut isiltä opittuna. Pojat saivat nimittäin kalastusuransa suurimman kalan eli seitsenkiloisen hauen. Mukavaa oli yhdet festarit saada tälle kesälle. — Kahvila-puoti Alinassa olen tänä kesänä työskennellyt. Tutkimuspuoli kiinnostaa Maijua, ja siihen Jyväskylän yliopisto tarjoaakin hyvät valmiudet. Kukkapään lomakylän tienoilla tuntui uistimessa pieni mutta lupaava nykäisy. Aika usein, itse asiassa melkein joka ilta, on tullut lähdettyä vesille. Hän lähtee opiskelemaan akvaattisia tieteitä eli *vesistötieteitä”. Toki kokemuksia olisi kertynyt muuallakin, mutta en voi kuvitella, että mitään parempaa olisi tapahtunut. Mikkelissä oli hyvä tunnelma. Ainakin saksalaisia ja venäläisiä on riittänyt, mutta myös Hollannista, Englannista ja jopa Yhdysvalloista asti on käynyt turisteja. ILOISET KALAMIEHET. Sain jo toukokuun lopulla tiedon, että minut on hyväksytty yliopistoon, joten biologian pääsykokeissa ei ollut enää paineita. Maiju oli Britanniassa kolmen muun tytön kanssa. — Hain myös biologiaa lukemaan, mutta en tullut valituksi. Henry Huiskonen (vas.) ja Aimo Kemppinen saivat saaliiksi näin komean hauen Alanteen vesiltä.. — Kyllä me varmaan 15 minuuttia sitä väsytettiin, kertoi Aimo. Iskä, Hannu Huiskonen, tulikin tuota pikaa paikalle ja kala saatiin onnistuneesti veneeseen. Aimo ja Henry saivat ison kalan [] Pirjo Partanen Aimo Kemppisen ja Henry Huiskosen ensimmäisen koulupäivän kruunasi viikko sitten maanantaina hienosti onnistunut kalareissu. — Näytti niin isolta, että soitettiin iskä apuun nostamaan, kertoi Henry. HYPPY TULEVAISUUTEEN. Akvaattisten tieteiden ohella on mahdollista opiskella esimerkiksi biologiaa tai väestötiedettä. Suvussa on myös luontoihmisiä, joten luonto on tullut tutuksi pienestä pitäen, Maiju toteaa. Vuosikurssillamme oli vain kymmenkunta oppilasta, joten yhteishenki oli todella tiivis. — Ensi kesänä lähden iskän kanssa Tenojoelle puoleksitoista viikoksi kalastamaan lohia. Sulkavan tuttu ympäristö vaihtuu hieman vieraampaan maisemaan. Viikko vierähti Englannissa Suursoutuihin saakka Maiju myi toisena työnään majoitustilaa ihmisille, mutta ahkera tyttö on kesän aikana ehtinyt käydä myös ulkomailla. Todella mielenkiintoiselta kuulostaa, mutta katsoo nyt, millaisia luentoja siellä on. SULKAVA 20.8.2009 N:o 33 5 Luonto ohjasi Maijun oikealle alalle Maiju Partanen lähtee opiskelemaan Jyväskylän yliopistoon [Jaakko Vääräniemi Maiju Partanen muuttaa viikon päästä Sulkavalta Jyväskylään. Useat viikonloput varmasti menevät opiskelun ja kavereiden parissa, mutta Maiju ei aio unohtaa kotiseutuaankaan. — Alustavasti tuntuu siltä, että tämä on oma ala. *Usein viikonlopuksi Sulkavalle” Aktiivinen Maiju harrastaa talvisin hiihtoa ja lumilautailua. Maiju Partanen muuttaa Sulkavalta Jyväskylään. — Sulkavalla olen viihtynyt, mutta on hyvä katsastaa myös Jyväskylän piirit. Uistinta heitetään sekä vedetään veneestä. — No, se on kivaa, kun tulee saalista. Molempien isät kalastavat ja pojat ovat olleet mukana touhussa. — Muutama viikko sitten tulin Isosta-Britanniasta. Henry arveli, että ehkä kala olisi itsekin saatu veneeseen, mutta päätettiin sitten kuitenkin pyytää aikuisia apuun. Ulkomaalaisia on käynyt aika paljon. Peruskoulun 1oputtua hän harkitsi muuttoa muualle, mutta lukiovuosien jälkeen hän toteaa olevansa tyytyväinen, että jäi Sulkavalle. Tämä on kyllä meidän isoin kalamme, pojat kertoivat. Viihtyisän viikon aikana tytöt nukkuivat lähes jokaisen yön hotellissa. Urheilullisten harrastusten lisäksi Maiju on paneutunut valokuvaamisen kiehtovaan maailmaan. Kalastus kiinnostaa kovasti nuoria miehiä. Hän myös osallistui vuosi sitten Suursoutuihin. Luonto on aina ollut lähellä Maijun sydäntä, joten ala valikoitui kuin itsestään. Tulevaisuus ei pelota nuorta naista
Suomalainen ruoka maistuu Partalansaaren Lomakodissa vietettiin pari viikkoa sitten juhlaa Rudin kunniaksi. Juhlavuoden kunniaksi häntä juhlittiin Partalansaaren Lomakodilla. Partalansaaren Lomakoti on tullut Nagelille tutuksi vuosikymmenten varrella. Tänä vuonna hän viihtyy Arja Schenkweinin luona kolmisen viikkoa. Vaaratilanteita ei ole sattunut itsellenikään. Nykyistä hintatasoa hän pitää jo kohtuullisena. — Rakastan tätä rauhaa. Saksassakin tulee käytyä saunassa, mutta Suomessa se on helpompaa, kun ei tarvitse erikseen lähteä esimerkiksi kuntosalin tai uimahallin saunaan. Tästä ajasta otan tietenkin kaiken ilon irti, Nagel toteaa. Rudi on omaksunut suomalaisen saunomistyylin perusteellisesti. — Voi pojat, saunominen on mukavaa. Pöytään oli laitettu monenlaisia herkullisia kakkuja. OPISKELIJA!" tuo terveiset joka viikko kotikunnastasi! | soita (015) 471 544, | | Tilaa oheisella kupongilla, | sulkava.lehtico.inet.fi | Tilaan Tilaa oma lehti! —— — — —— — — — OO OR EE YNNÄ | | | SULKAVA tehden | | | | | OPISKELIJATILAUKSENA AJALLE 1.9.2009-31.5.2010 20 € | VA TN | 2. Saksalainen rempseys ja iloisuus olivat läsnä, mutta myös Suomi-teema oli nostettu esiin. Metsässä paljon liikuskelen, mutta eläimethän vain pelästyvät, kun minut näkevät, Rudi naurahtaa. — Marjoja ja sieniä tulee kerättyä ja syötyä suuret määrät. Näiden vuosien aikana olen tutustunut valle juhlistamaan Rudin 30-vuotista Suomi-taivalta. Tämä rauha on ainutlaatuista. EE ON | | Lählosoke | | | | Nt Postiioimipaikka — | I | | Maksaja (jos eri kuin tilaaja) =—=—— —| ROSE SEE AILA Yh dä NR | Lähiosoite | | Postinumero Cr Postitoimipaikka | ww: 97] | Vastaan| | | posti| | maksun | VASTAUSLÄHETYS Sopimus 58700-6 | | | I | | | | | SULKAVA-lehti | | | 58703 LAPPEENRANTA | | | | | | | SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Päätoimittaja: Kalle Keränen (lomalla) Toimitus: Pirjo Partanen Jaakko Vääräniemi puh. Varmuuden vuoksi Rudi kuljettaa mukanaan yleensä puukkoa ja pilliä. *Saunaan ei koskaan kyllästy” Rohkea Rudi on kokeillut myös avantouintia, mutta hän on tullut siihen tulokseen, että kesällä on mukavampi uida. Vuonna 1979 hän kävi Suomessa ja ihastui maahan, vaikka silloin oli kylmää. Sen jälkeen hän on pyrkinyt käymään Suomessa vain kesäisin. Ga. En minä näin hienoa paikkaa voi jättää, vaikka tokihan se aina hieman kukkarossa tuntuu, kun pohjoiseen lähtee. 015-471 544 Sähköposti:sulkava.lehti G co.inet.fi Toimitus: Uitonrinne 18, 58700 Sulkava Avoinna: ma-to 9-15, pe 9-12 PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT» Pieksämäki -2009. — Tavallisesti olen ollut Sulkavalla reilun kuukauden, mutta tänä vuonna pystyn olemaan vain noin kolme viikkoa. Helteinen sää suosi juhlijoita suurimman osan ajasta. Saksassa en pidä suurista kaupungeista ja ruuhkista. Rudi kertoo tottuneensa erikoisiin eläimiin, sillä hänen kotipaikassaan Diilmenissä on Euroopassa hyvin harvinaisia villihevosia. — Suomalaiset aina haluavat tietää, millaisia he ovat. Lapsenlapset ovat onnellisia saadessaan leikkiä vapaasti Suomen kauniissa luonnossa. Mitä päivänsankari on mieltä suomalaisesta ruoasta. Jokamiehenoikeus on minulle tärkeä asia, sillä ei Saksassa sellaista ole. Juomapuolen osalta olutta ja SUKUPOLVESTA TOISEEN. Saksassa moottoritiet ovat jatkuvasti tukossa, joten osaan arvostaa suomalaisia teitä, kun ihmisiä on vain harvakseltaan. Poikkeuksena voidaan pitää vuoden 1989 Lahdessa pidettyjä hiihdon MM-kisoja. Kun kesäisin saavun Sulkavalle, tunnen tulevani kotiin, Rudi myöntää. Saksalaiset ovat tottuneet maukkaisiin ja monipuolisiin leivoksiin, joten laatu ja taito näkyivät ja maistuivat. Rudi kulkee nykyisin usein Suomeen Ruotsin kautta, mutta Ruotsi ei ole maana ollut yhtä mieleinen kuin Suomi. 6 20.8.2009 N:o 33 SULKAVA Saksalainen Rudi Nagel viihtyy Sulkavalla Sulkavalle aina uudestaan [Jaakko Vääräniemi Saksalainen Rudi Nagel on käynyt Sulkavalla jo 30 kesää peräkkäin. — Jos vain terveys sallii, tulen Sulkavalle tulevinakin kesinä. snapseja menee, Rudi virnistää. Rudi Nagelin sukulaiset olivat myös saapuneet Saksasta SulkaPALJON YSTÄVIÄ. Lisäksi kala maistuu, etenkin muikut ja lohi. Dortmundin lähellä asuva Rudi Nagel on suuri Suomen ystävä. Saksassa upeita villihevosia Eläkkeellä oleva Rudi Nagel on tuonut täksi kesäksi: myös jälkipolvensa Sulkavalle. Alussa Rudi piti suomalaista ruokaa kalliina, mutta hän on huomannut, että hintaero Saksaan on pienentynyt vuosien varrella. — Täällä sitä kokee olevansa vapaa. Ilman muuta joka ilta täytyy saunaan päästä. Jaksan saunoa tuntitolkulla. Mielestäni he ovat rauhallisia, kohteliaita ja mukavia. Mitään ongelmia ei ole ollut. Voin uida, marjastaa ja sienestää. Rudi Nagel on leppoisan olemuksensa ansiosta ystävystynyt useiden suomalaisten kanssa. lukuisiin suomalaisiin. — Kyllä täällä on helppo antaa lasten leikkiä. Nagel pitää Lapista ja muusta Itä-Suomesta, mutta sanoo, että Sulkava on se paras paikka. Muun muassa Joensuu ja Rovaniemi ovat tulleet tutuiksi. Nagel on kiertänyt Suomessa muuallakin. Suomessa Rudilla onkin jo useita ystäviä, joten Sulkava on jo senkin takia itsestään selvä valinta kesäkohteeksi. On tämä kuitenkin sen arvoista
Markku Laitinen, HvMS, 77 p, 3. Jari Hiltunen, Idänlahden Erä, 61 p, 9. Opiston kurssiohjelma jaetaan netissä su 23.8. Veijo Liukkonen, 62 p, 8. seuraavasti: srk-talon päiväkerhohuoneessa 3-vuotiaat (v. Perjantaina 7.8. Ilmoittautumiset puh. Kolehti Jyväskylän Kirkkopäivien rakentamiseen Kirkkopalvelut ry:n kautta. Peruspalveluntoimialaan kuuluu: sivistystoimi, sosiaalitoimi ja terveydenhuolto. muuttunut aika). Ossi Pelkonen, 34 p. Veijo Liukkonen, 55 p, 5. Kitaransoiton kokoontumispäivä muuttuu maanantaiksi klo 16.15-18.35. Raamattuja rukouspiiri Rakeiset ti 1.9. Kammolan Erä, 188 p (Esa Kankkunen 78, Tuomo Kankkunen 47, Mervi Holopainen 63) 5. 0400-475 132. Mari Liukkonen, 15 p. Viran menestyksekäs hoitaminen edellyttää myös hyvää yhteistyökykyä. Odotamme näyttöä peruspalvelujen tuloksellisesta johtamisesta, kykyä johtaa asiantuntija-organisaatiota sekä innostavaa otetta toimia monipuolisessa yhteistyöverkossamme. Esa Heikkinen, P-S Erä, 67 p, 8. Peruspalvelujohtajan viran pätevyysvaatimuksena ovat sosiaalihuollon ammatillisen henkilöstön kelpoisuusvaatimuksista annetun lain (272/2005) 10 S 1 mom mukainen kelpoisuus sekä perehtyneisyys kunnallishallintoon, riittävä toimialan tuntemus sekä kokemusta johtamistehtävistä. Kastettu: Fanny Helena Aurora Virolainen, Helsingistä. Kädentaitoaineiden ideanäyttely kirjastossa avoinna 19.9. Ernest Ovintus, P-S Erä, 87 p, 2. LAPSET: Perhekerho ke 26.8. Markku Laitinen, 25 p. Veijo Liukkonen, HvMS, 55 p, 4. Op. klo 10 Sulkavan kirkossa. NUORET: Riparimuistelo ke 26.8. Hilkka Virtanen. Mervi Holopainen, Kammolan Erä, 63 p. Timo Esterinen, P-S Erä, 30 p. Vietetään kunnan ja seurakunnan työntekijöiden ja luottamushenkilöiden kirkkopyhää. DIAKONIA: Diakoniapäivystys ma 31.8. Jukka Pylkkänen, Idänlahden Erä, 85 p, 2. Palkkaus KVTES:n mukainen, mutta hakija voi esittää myös oman palkkatoivomuksensa. Ahti Päykkönen, P-S Erä, 76 p, 6. klo 18 Tapiolassa. klo 9 alkaHakovirran metsästysseura järjesti ammuntakilpailut lauantaina 15.8. Heikki Joskitt, 80 pist. Ernest Ovintus, 162 p, 2. Tulokset: Haulikko: Yleinen/miehet: 1. ke 26.8. Ilm. Jari Hiltunen, 126 p. klo 9.30-11 srk-talon päiväkerhohuoneessa. Ossi Pelkonen, HvMS, 34 p, 16. Kuvataidekurssi (20 t/21 e) alkaa la 5.9. Kirkonkylän piano/sähköurut ryhmiin ilmoittautuminen kansalaisopistolla to 27.8. Pohjois-Sulkavan Erä, 319 p (Teemu Esterinen 85, Ernest Ovintus 87, Risto Honkanen 71, Ahti Päykkönen 76) 2. Ikämiehet 50 v: 1. Sulkavan sotaveteraanit ja sotainvalidit naisjaostoineen: uutispuuro to 27.8. Saaliskiintiöinä päätettiin, että jänistä saa metsästää neljä kappaletta, teeriä yhden kappaleen ja metso on kokonaan rauhoitettu. Jorma Hämäläinen, 70 p, 3. Jumalanpalvelus su 23.8. klo 14.15 srk-talolla Pieni liekki to 20.8. Osmo Tulilahti, HvMS, 66 p, 6. Ukkometsoja saa metsästää yhden kappaleen ja teeriä kaksi. Mari Liukkonen, HvMS, 34 Hirvi/naiset: 1. mennessä. Tuomo Kankkunen, Kammolan Erä, 47 p, 14. Harmittava takaisku marjastajalle. ja to 27.8. Iiniemen kodan kunnostuspäivät ovat 22.-23.8.2009 alkaen kello 9.00 molempina aamuina. Esa Kankkunen, Kammolan Erä, 78 p, 5. 1:8-2:2; Matt. Heikki Joskitt, 60 pist. Nuoret: 1. Heikki Joskitt, 140 p, 5. Jorma Hämäläinen, 78 p, 3. Varapuheenjohtajaksi valittiin Matti Toivanen ja rahastonhoitajaksi Raimo Koljonen. Osmo Tulilahti, 66 p, 7. Nimimerkki Marjastava mummeli Sulkavan Erämiehet rauhoitti metson Sulkavan Erämiehet päätti kesäkokouksessaan tulevan pyyntikauden riistakiintiöistä ja keskusteli syksyn hirvijahdista. ja to 27.8. Reijo Haapaniemi, HYMS, 45 p, 5. Op. Kunnalliset ilmoitukset KUNNAN SUUNNISTUSMESTARUUSKILPAILUT ti 25.8. Martti Heikkinen P-S Erä, 43 p, 15. klo 18.00. klo 9.30 srktalolla. klo 15.15 srk-talolla. Hirviseurueen kokous pidetään kodalla la 12.9. ja to 27.8. Risto Honkanen, P-S Erä, 71 p, 7. Jari Hiltunen, Idänlahden Erä, 65 p, 5. Hirvi/nuoret: 1. sunnuntai helluntaista, aihe Itsensä tutkiminen” (Jes. Riku Mikkonen, P-S Erä, 43 p, 4. perjantai). ampumaradalla. Pienten liekki to 20.8. Valitun on ennen viran vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan. LÄHETYS: Torikahvila ti 25.8. Joh. Huom! kahvija mehutarjoilu, omat eväät mukaan. Inka Kämäräinen. Martti Esterinen, P-S Erä, 60 p, 11. Lisätietoja antavat peruspalvelujohtaja Tuula Rautiainen puh. Kaakaopyhäkoulu pe 4.9. Teemu Esterinen, P-S Erä, 85 p, 2. Varaa sienikorit ja retkivaatteet päälle. Ernest Ovintus, P-S Erä, 75 p, 4. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit ja päivätilaisuus työntekijöille ja luottamushenkilöille srk-talolla. Kauko Kurki, P-S Erä, 62 p, 10. Martti Partanen, Sulkavan Erämiehet, p. saakka kirjaston aukioloaikoina (ma 9-18, ti-to 9-19, pe 9-17, la 1014). TULEVAA: Jumalanpalvelus su 30.8. Jari Kemppinen, Sulkavan Erämiehet, 30 p. Heikki Joskitt, HvMS, 80 p, 3. klo 16 srk-talolla. Tervetuloa entiset sekä uudet piiriläiset suunnittelemaan kauden toimintaa. 044 4175201. Opettajana Timo Kostamo. Ikämiehet: 1. MUSIIKKI: Naperomuskari to 20.8. Ilmoittautumiset toimistoon. Hirvenkaatolupia seuralla on käytettävissä syksyn jahdissa kahden aikuisen ja kahden vasan verran. Veijo Liukkonen, HvMS, 62 p, 9. Nuoret: 1. Jukka Pylkkänen, Linkolan Erä, 61 p, 10. Jäniksiä on lupa metsästää kolme kappaletta per jäsen. es. 044 417 5220. Hakovirran MS, 307 p (Reijo Haapaniemi 67, Erkki Pulkkinen 85, Jorma Hämäläinen 78, Markku Laitinen 77), 3. Virassa noudatetaan neljän kuukauden koeaikaa. Vieraskorttimaksu on kuusi euroa henkilöltä ja maksimi on kolme vierasta per jäsen vuorokaudessa. klo 18.30 Lähetystuvalla. 2:12-18; 1. Seuran puheenjohtajana toimii edelleen Kari Kaartinen ja sihteerinä Matti Poutanen. Sulkavan Erämiehet 65 p (Martti Partanen). Ari Hämäläinen, HvMS, 55 p, 12. i mestaruusammunnat Sulkavan Riistanhoitoyhdistyksen ammuntamestaruuskisat järjestettiin lauantaina 15.8. klo 17.30-19 Pirjo Riihimäellä, Kantotie 16 (huom! syyskaudella joka kuukauden 1. Jari Kemppinen, 85 p, 3. Mirja Virta. Mari Liukkonen, HYMS, 15 PYhteistulos/hirvi+haulikko: 1. Erkki Pulkkinen, 85 p, 2. Kalevi Kurki, P-S Erä, 52 p, 13. Idänlahden Erä päätti kiintiöistä Idänlahden Erä ry päätti kesäkokouksessaan muun muassa riistakiintiöistä kaudelle 2009-2010. Ikämiehet: 1. Idänlahden Erä, 192 p (Iivari Ralli 81, Jorma Hiltunen 50, Jari Hiltunen 61), 4. Markku Laitinen, HvMS, 25 p, 6. klo 11.00-15.15 kansalaisopistolla. Arttu Päykkönen, P-S Erä, 63 p, 3. Esa Heikkinen, P-S Erä, 55 p, 6. 2006 synt.) maanantaisin klo 9.30-11; 4-vuotiaat (v. Esa Hämäläinen, 75 p, 2. 2004 synt.) maanantaisin ja torstaisin klo 1215; Lohilahdella 3-5 -vuotiaiden ryhmä keskiviikkoisin klo 9-11. 65 p, 7. Nuoret: 1. Ari Hämäläinen, 54 p, 9. klo 9 Lähetystyön hyväksi. Aseina olivat haulikko ja kivääri. Riku Mikkonen, P-S Erä, 65 p, 2. Reijo Haapaniemi, HvMS, 67 p, 4. Opi tuntemaan hyviä ruokasieniä sieniretkellä luonnossa. Sulkavalla 10. klo 12 alkaen ja ki I p ai i ut Pn ma 24.8. 2005 synt.) tiistaisin klo 12-14 ja perjantaisin klo 9-11; 5-vuotiaat (v. Heikki Joskitt, HvMS, 60 p, 11. Hakijalle katsotaan eduksi suoritettu opetushallinnon tutkinto tai kokemusta sivistystoimen hallinnon tehtävistä. Reijo Haapaniemi, 67 p, 5. Hakemukset opintoja työtodistuksineen tulee toimittaa 4.9.2009 kello 15.00 Sulkavan kunnan kunnanhallitukselle, Kauppatie 1, 58700 Sulkava. klo 18 Hakovirran metsästysseuran kodalla, toimittaa kirkkoherra Helena Hirn, kanttorina Katariina Kokkonen. marjareissulla kun selän käänsi, niin kori hävisi. klo 10 Sulkavan kirkossa, 12. Kesäkokouksessa oli läsnä 11 seuran jäsentä. klo 13-14.30 Lohirannan vanhustentalon kerhohuoneessa. Mari Liukkonen, 34 p. 044 4175330 ja kunnanjohtaja Sami Sulkko puh. Iivari Ralli, Idänlahden Erä, 50 p, 8. Reijo Haapaniemi, 45 p, 6. Avioliittoon vihitty: Leo Kalevi Sistonen Sulkavan srk:sta ja Paula Tellervo Väntsi Salon srk:sta. Jorma Hiltunen, Idänlahden Erä, 50 p, 13. Tuloksia: Hirvi/yleinen: 1. Rami Kemppinen, 47 p. Kirkkokuoron saunailta ke 26.8. Seuran tämänhetkinen vahvuus on 40 jäsentä. Esa Hämäläinen, HYMS, 75 p, 2. Pienpetokilpailun voitti Mikko Tukiainen 119 pisteellä, toinen oli Jorma Hiltunen 87 pistettä ja kolmas Eino Rautsiala 55 pistettä. Ikämiehet 50 v: 1. Kivääriammunta 10 juoksua: Yleinen/miehet: 1. Hannu Forss, Vekaran Erä, 59 p, 12. 23:1-12), toimittaa srk-pastori Heidi Sulkko, kanttorina Katariina Kokkonen. Paavo Outinen hyväksyttiin seuraan uudeksi jäseneksi. elokuuta 2009 Sulkavan kunnanhallitus Hakovirran metsästysseuralla ammuntakoteihin tämän viikon aikana. 31.8. Iivari Ralli, Idänlahden Erä, 81 p, 4. Saalis on pois isännän kiintiöistä. klo 17.00 (huom. klo 13 srk-talolla. Kursseille voi ilmoittautua interSienikurssi (4 t/11 e) ma 31.8. Joukkuetulokset (4 henk.): 1 . Tapiolassa, klo 17.30 naiset ja klo 19.30 miehet. Ilm. Vieraskortilla metsästävän vieraan saalis menee isännän -kiintiöistä. Onneksi korissa ei vielä ollut mustikoita, ainoastaan limupullo. Esa Hämäläinen, HvMS, 66 p, 5. klo 18.00-21.15 kansalaisopistolla. Matti Makkonen, Linkolan Erä, 64 p, 8. Esa Hämäläinen, 141 p, 4. Liekö varkaan jano yllättänyt. Markku Laitinen, 77 p, 4. Tarjoamme haastavan ja monipuolisen työtehtävän peruspalvelujen johdossa. Sulkavan kunta Sulkavan kunta julistaa haettavaksi = =o PERUSPALVELUJOHTAJAN Sulkava VIRAN soutupitäjä Peruspalvelujohtaja toimii peruspalvelujen toimialajohtajana. Haulikko/yleinen: 1. MUUTA: Saunailta ti 25.8. mennessä. Op. Sorsaluvat: maksavat 20 euroa/ *kausi, 10 euroa/viikonloppu jä Rhyn kuusi euroa/vuorokausi. Ari Hämäläinen, HvMS, 60 p, 3. Esa Hämäläinen, 66 p, 6. Martti Partanen, SulEräm. Päiväkerhot alkavat ti 1.9. Erkki Pulkkinen, HvMS, 85 p, 2. Hannu Forss, Vekaran Erä, 50 p, 7. Ari Hämäläinen, 60 p, 4. Seurakunta Metsäkirkko to 20.8. SULKAVA 20.8.2009 N:o 33 7 Marjametsässä varkaita Sulkavan metsissä pitää nyt pelätä myös marjakorivarkaita eikä ainoastaan karhuja. Kerhoihin voi vielä ilmoittautua, p. Kuoreen merkintä "Hakemus peruspalvelujohtajan virkaan.” Hakemusasiakirjoja ei palauteta. klo 17.30 tie 435/Jukolantie Jukolan portti. Virka täytetään 15.2.2010 tai sopimuksen mukaan. Jukka Pylkkänen, 146 p, 3. klo 14.00 Lohilahden koululla. Lohilahden pianonsoittoon ilmoittautuminen'ti 1.9. Vieraskortin hinta on entinen 10 euroa vuorokaudelta ja kausikortti 50 euroa
TÄRKEÄT KANNUSTUSJOUKOT. Tulokset: 3.-4.luokat: 1. Konsta Hämäläinen tuli 5-6 -luokkalaisista ensimmäisenä maaliin. Eetu Auvinen, 4. Luvassa löytöpalkkio. Uintimatkaa isommilla oli noin 100 metriä ja pienemmillä noin 50 metriä. Turvaliivit päälle ja lenkkarit jalkaan. KADONNUT avainnippu Alinanniemen uimarannalla 11.8. Konsta Hämäläinen tuli ensimmäisenä sekä pyöräilystä että juoksusta maalipaikalle. Kuva vuoden 2008 tapahtumasta. Pyöräilyn jälkeen luovuttiin kypärästä ja jatkettiin saman tien 1,3 kilometrin juoksulenkille, joka alkoi varsin haastavalla ylämäellä. 3-6 -luokkalaiset kisasivat leikkimielisessä triathlonkisassa, pienemmillä oli tärkeä tehtävä toimia erilaisissa avustajatehtävissä sekä kannustajina. Noora Sinkkonen, 3. Niko Mikkonen. ERI € kaiki Pa E! 8 20.8.2009 N:o 33 SULKAVA PALVIAUTO Sulkavan torilla pe 21.8. Tapahtuma on yleisölle ilmainen ja avoinna lauantaina 10-24 ja sunnuntaina 10-16. pönen 5.-6.luokat: 1. Alueella on paviljongissa myynnissä muun muassa ruokaa, makkaraa, kahvia ja olutta. Niilo Sallinen, 6. Kaikki kilpailijat saivat yhtä runsaat, innostuneet ja tasapuoliset taputukset ja kannustushuudot. Yhteistyökumppaneina tapahtumassa toimivat S-Market Souturi ja Mapline. Atte Auvinen, 3. Topi LöpVAUHDILLA MAALIIN. — Kengännauhat tulee sitten olla ehdottomasti kiinni kuten myös kypärä. Ida-Maria Lonka, 7. Yleensä ajan kevyellä maantiepyörällä kisoissa. Hehän ovat aina valmiita kokeilemaan uusia asioita. Sitten nopeasti pyörien luokse. Kahlata ei saa, siitä tule aikasakkoa. 5-6 -luokkalaiset aloittivat kisan. Kansainvälinen seppätapahtuma viikonloppuna soutustadionilla Rautasulka 2009 -tapahtuma tuo taonnan taitajat Sulkavan soutustadionille tulevana viikonloppuna 22. Pyöräilymatka oli kaikilla sama, 3,2 kilometriä. — Kun ehdotin asiaa, lapset olivat tosi innoissaan. Uinti ja juoksu menivät nyt kyllä molemmat tosi hyvin, tyttö kertoi kisan jälkeen. Konsta Hämäläinen, 2. klo 13.00-15.00 Lihavälitys H. Nyt vedet ovat vielä lämpimiä ja kun sääkin näytti suosivan, päätimme toteuttaa tämän, Kati Hämäläinen kertoi. Turvallisuudesta ei tingitä, kun lähdetään yleiselle tielle ajamaan, Kati-ope muistutti. — Ei tämä nyt mikään rankka juttu ollut muutenkaan, juoksin | Ch > NOPEA VAIHTO. Veteen paineltiin vauhdilla sen suuremmin empimättä. Lohilahdella kisattiin triathlonissa O Pirjo Partanen — Vie lenkkarit polkupyörän luo ja katso, että nauhat ovat auki, jotta kengät on helppo sujauttaa jalkaan. Sepät tuovat tietonsa, taitonsa ja tuotteensa jälleen soutustadionille kaikkien ihailtavaksi. Triathlonkisa oli ensimmäinen laatuaan Lohilahdella. Soutustadionin sisätiloihin on viikonlopun ajaksi koottuna myös näyttely seppien töistä. Tapahtuma on tänä vuonna kansainvälinen, joten paikalle odotetaan seppiä myös muualta Euroopasta. Kelit vaikuttavat tietysti mahdollisuuksiin järjestää tällaisia juttuja. Lipponen, 040-7781184 o) Viikon tori KADONNUT tärkeä ja merkittävä monivärisistä helmistä koottu ranneketju ke 12.8. P. Reitti kulki torialueen ja kirkon ympäristössä. Koko koulun väki, pienimmistä suurimpaan, kerääntyi perjantaiaamuna torin viereen rantaan. Kahtena vuonna Noora on ollut mukana niin Joroisten kuin Kuopionkin triathlontapahtumissa ja varsin hyvällä menestyksellä. — Muistakaa mennä mehupisteen kautta. Ja kävelläkin saa, ei tarvitse koko ajan juosta, muistutti opettaja innokkaita kisaajia. Taontatapahtumassa yleisö pääsee seuraamaan kymmeniä seppiä ahjojensa ääressä ja käsittelemään itsekin rautaa seppä Kimmo Tulimetsän työpajassa. HALUTAAN OSTAA kodin irtaimistoa, pienkoneita ja kuolinpesiä. Monissa kisoissa mukana 12-vuotias Noora Sinkkonen vaihtoi uinnin jälkeen pyöräilyvarusteita sen verran vauhdikkaasti, että se kertoi tytön olevan jo sinut lajin kanssa. Sepät takovat muutaman tunnin vuoroissa aamusta pimenevään iltaan saakka ja myyvät paviljongissa tuotteitaan koko viikonlopun ajan. Järvessä on merkki, johon asti on uitava. Koulun pienimmillä oli tärkeä tehtävä kannustaa isompia koulukavereita vaativassa kisassa. — Pyöräily oli nyt hankalinta, kun minulla oli maastopyörä, joka oli raskaampi polkea. Oona Kostiainen, 4. Triathlon-kisa alkaa uintiosuudella. Urheilullinen poika kertoi myös pitävänsä pyöräilystä eniten. Ensimmäinen kouluviikko päätettiin Lohilahden alakoululla varsin urheilullisissa merkeissä. — ihan koko matkan, poika totesi. Palautus kunnan neuvontaan. Arttu Laine, 5. Jarno Summanen, 5. Ville Hämäläinen, 2. Voit myös soittaa numeroon 050-5312320. Hän huolehti, että meillä on lanattu tie käytössä. Opettaja oli ollut yhteydessä lähistöllä asuviin, jotta tiellä liikkuvista oppilaista oltaisiin tietoisia. 0400 559563. Ethän omi itsellesi vaan kerro löydöstäsi, p. Olen itse tarkistanut, että koko matkan voi hyvin uida, jakoi opettaja Kati Hämäläinen napakoita ohjeita oppilailleen. Kaartilankosken koululla Kati Hämäläinen muistaa joskus vuosia sitten järjestäneensä vastaavanlaisen tapahtuman. Elokuista lauantai-iltaa säestää Turun keskiaikamarkkinoillakin esiintynyt Tervakello-orkesteri. välillä Päiväkeskus-Souturi. ROHKEASTI VETEEN. Noora Sinkkosen liikkeistä huomasi heti, että tyttö ei ollut asialla ensimmäistä kertaa, Niin sutjakasti sujui lajin vaihto. — Revon Esalle täytyy heittää kiitokset. Vaikka opettaja kertoi painottaneensa kyseessä olevan leikkimielisen kisan, pientä kilpaa sijoituksista toki syntyi. Palkinnot jaettiin joka tapauksessa kaikille osallistujille. Mutta ensin on uintiosuus. Ravintolapalveluista vastaa pitopalveluravintola Höök Pihlajalahdesta. 23.8.2009. Muuten tykkään ehkä pyöräilystä kaikkein eniten. Koulun pienimmät hoitivat kannustustehtävänsä kerrassaan erinomaisesti. Viime kesänä ensimmäistä kertaa järjestettyyn tapahtumaan kokoontui 30 seppää eri puolelta Suomea. TAITAVAT SEPÄT. 045 122 7234. Vilma Hukkanen, 6. Hiihdossakin lahjakas tyttö on harrastanut lajia parisenvuotta. Empimättä sen enempää lapset syöksyivät veteen