Laiva ajautui neljäsataa metriä sivuun | syväväylältä ja juuttui hiekkapohjaiseen matalikkoon kiinni Lepistön selällä. PIIRAKAT 13) 3 AN MYYNNISTÄ CAFEAROME KAHVI MAUKKAAT BANAANIT sis. 15. 95 MARJAJA VIHANNESSÄILYKKEET Noel Kirsikat 113. Nordvåg Sillifile 850 g s.........» KAURAHIUTALE 95 1 kg JOGURTIT 98 1,5 dl 6'tal. 71 203 m 5 as 17 95 GN at 14% VIHAVAINEN 9 » Yhtä kana an APT. 9-19 teet mehevistä mehevimmän . a SM th fa — Huittisten ss ay Tiistaitarjous Keskiviikkotarjous P/ TALOUSNAKIT kg OLVIN LIMSAT KIDESOKERI VALION VOI = | tuoreet SOPPAhg, — PERUNASALAATTI 100g kg 2/tal Jara SUT 19 TK0Na] fo. m95 HK SININEN LENKKI BROILERIN KOIPI-REISI — Kärtanopikkeisi 380 g .......... 9—19 IRR YSIN KIN "3 PEUSAVORSISTAI ASA SIA KKAAKS E SUNNUNTAIN L | | TA SOKERI — KATRIINA — PIZZAT SUIKALEPAISTI 95 95 95 Viikonloppuna on aikaa paneutua Tässä esimerkkejä: kg 1tal. 5 LISTALLA YLI 500 MERKKITUOTETTA SOUTURI PUH 71 011 + KÄYTTÖTAVAROIDEN TARJOUSLEHTI JAETTU! 95 4 kg 95 500 g PERJANTAINA 9-19 Sulkavan S PERUNA8 kpl 95 LAUANTAINA 9-14. S-Marketin ohjein ällää TIISTAINA 18.9. Maanantain ja tiistain välisenä yönä sattui kuivarahtialus Pionierille pieni onnettomuus. K VALINTA puh. 12.90 | 050 = 12.90 1 Sinappirelish 125 g s....s.s. 1 2. Onnettomuuspaikalle hälytettiin Sulkavan palokunta ja Savonlinnan liikkuva poliisi. 6.5 16.90 Monarch Mätitahna 190 g ....... Pionier oli menossa hakemaan lastia Joensuusta. Uusi luotsi tuli Puumalasta. OLVIN KELT. Merenkuluntarkastajan luvalla Pionier sai jatkaa matkaansa, kun luotsi ensin vaihdettiin. Laivaan ei tullut vahinkoja; siitä ei valunut mitään ulos eikä laivaan päässyt vettä. — KINKKULEIKE 100g 19. s......sssnsmeren 6. 95 580 g hamp Herkkuslenipalat 125 g ............ Laivan luotsi oli humalassa ja hän puhalti poliisin alkometriin 1,5 promillea. 90 9.80 Monarch Janssontfile 125 g ..;..... 95 90 Unic 4. PUUKAUPASSA LAMAN MERKIT NÄKYVISSÄ SIVU 3 Palvelemme MA-PE 9-19 LA 9-14 TORSTAINA : VA INGMANIN POUTUN JOGURTIT LENKKIVA 1,5 dl MAKKARA kpl Vy 10/tal = Oululaisen herkut i o VÄKI VA UUNILEIPÄ %, Golden Delice OMENAT kg |UESMANTAINA KESÄHEILAERÄ MERIKIRJOVA KIIVI 7 kpl LOHTA kg 2 kpl/tal | PITKO (N p RUUKKUSALAATTI lo %, VOIMIX MAITO% — 400 NÄKKI 500 G 4 p, PORKKANAPUSSI 5 kg TA Palast JA pch NED Pa REISI PALAT kg MAKKARA KAURAZz PAISTI Å LA ATRIA kg = YY, , 10 i KEKSI 165 G am too %. 0210114 10” N N p : v ll Ua TN | | JN N JI = PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI & 27. Pionier ei päässyt omin avuin irti vaan sen hinasi matalikosta pois Jermac'niminen työntöproomu. 55-60 g Pouta Pouta LEIVONTAAbba Maustesillit 275/135 g ... BONUS HYVITTÄÄ JOPA 4 % OSTOISTASI MAANANTAINA 17.9. JAFFA STRIKE JA AFRI-COLA Abba Janssonfile 125/80 G ......... 400 g kpl ruoanlaittoon. suikaleliharuuan. vuosikerta 3 TORSTAINA 9-19 Valio KEVYTVIILI Hopealohen KIRJOLOHI perattu, kokon. 95 » Hot LEIPÄ jipdmaen FAIRY BZ” VALKOSIPULILEIKE 100 g viip. RAIKKAAT TOMAATIT =" PEKIO 0-17 SULKAVAN LEIPOMON ESITTELYMYYNTI 58700 Sulkava KKKKK Tanssia to—la: torstaisin naistentanssit perjantaisin sekahaku KKKKK & G MOTELLI-RAVINTOLA Laiva kiinni — pohjassa
Emme silloin muista, mitä olemme itse eläneet heidän kanssaan, jotka ovat edeltäkulkeneet rajan yli. Eläketurvakeskuksesta = huomautetaan, että laki tuntee myös poikkeuksia. Taimi Repo kiitokseni Teille sukulaiset, ystävät ja tuttavat, kun teitte 85-vuotispäivästäni ikimuistoisan. Kirkkokahvilla srktalossa prof. Sen ansiosta myös mieslesket saavat samanlaisen oikeuden leskeneläkkeeseen kuin naiset. klo 12.30 nykyisellä hautausmaalla 100-vuotisjuhla: puhe khra, kirkkokuoro ja Olli Tuunanen laulu. Omaisten ja ystävien leposijat kukkineen ja muistomerkkeineen ovat auttaneet heitä pitämään rakkaittensa muiston elävänä. — Tämä usko ja rakkaus kasvakoon meissä, että jaksamme rakastaa niitä, jotka ovat kanssamme vielä tiellä! Taisto S. Tänään torstaina ORVO, persuruumme. (Hebr. tuoreHAUTAUSMAITTEN JUHLAT ensi su 16.9.90 Sulkavalla: klo 10 jumalanpalvelus kirkossa. Heinäkuussa perhe-eläkehakemuksia kirjattiin noin 1100. — Haudoilla monet muistavat, kuinka vaikeaa oli kiittäminen menneistä yhteisistä vuosista ja vuosikymmenistä, kun menetyksen ja kaipauksen kipu oli suurimmillaan. 2 13.9.1990 N:o 37 SULKAVA = SULKAVA 13.9.1990 Puu Puusta on taas puhe. Naisten kanssa yhteisestä jumpasta ilmoitetaan myöhemmin. On enemmän kuin sattuvaa, että ensi sunnuntain aiheeseen johdatteleva raamatunsana puhuu unohtamisen vastustamisesta ja kiittämään kasvamisesta. ; Päivän Sana On hyvä, että sydän saa vahvistusta armosta, eikä ruuista. Muutama vuosi sitten tuskailtiin taimikoiden hoidon kanssa. Vanhat ja uudet pelaajat salille! O Liikenneajotapahtuman ennakkoilmoittautumiset to 20.9.-90 mennessä puh. Naispuolisen perheenhuoltajan kuoleman vuoksi eläkehakemuksia tuli vain neljä prosenttia kaikista. Nyt tuo koivu olisi teollisuudelle kultaakin kalliimpi. Paavo Seppäsen historiikki. Ne, jotka ensi sunnuntaina juhlakansana liikkuvat noissa muistojen puistoissa, ovat monena arkisena päivänä yksin tehneet saman pyhän matkan. Hyvä tukki menee sen sijaan kaupaksi niin kuin ennenkin. O SU 41 lentopallo harjoitusvuorot: Keskuskoulun salilla: miehet: ma 18—19.30, ke 18—19.30, pe 18—19.30, la 15— 16.30. Tätä kohtalokasta elämän köyhtymistä voi tehokkaasti vastustaa käymällä hiljentymässä hautausmaalla. Näitä ovat sotilasvammalain perusteella, tapaturmavakuutusja liikennevakuutuslakien perusteella lesken eläkettä saavat lesket. Suunnittelemattomuus on näköjään samanlainen ongelma metsätaloudessa kuin maataloudessakin. Omaiset jantaina IIDA, lauantaina SIROmaiset PA, wsunnuntäina HELLEVI, s HILLEVI, HILLE, maanantaina DK N AILI, AILA, tiistaina TYYNE, = D . Rakkaamme Impi Eino Tapio Parkkinen s. Keskiviikko: Italianpata, raaste, tomaatti. Eikä kenenkään kuolema voi sammuttaa pääsiäisen valoa: Kristus on totisesti ylösnoussut ja Jumalan herättävä, uutta luova sana tavoittaa kerran myös haudoissa olevat. Harri Teho O Sulkavan Sotainvalidit: istumapallopeli alkaa yläasteen voimistelusalissa 14.9.90 klo 16.30. Jos näin tapahtuu, olemme menettämässä liian paljon. Muistotilaisuus seurakuntatalossa. Kiitämme lämpimästi Kiitämme ies jotka teitä kaikkia, jotka SAL ONNEA kunnioititte rakkaamme Uuno Uuno Pasasen Pihlastietä Nimipäiviä muistoa ja otitte osaa hänen viimeisellä matkallaan. Jaakko Hohti, kirkkokuoro ja Olli Tuunanen laulu. klo 13.15 uuden kirkkohautausmaan vihkiäisjuhla, jonka toimittaa lääninrov. N. Nyt monet metsät odottavat ensiharvennustaan, josta metsänomistajalle on luvattu tänä vuonna jopa verohelpotuksia. Verohuojennukselta on tavallaan pohja”pudonnut pois. Toimikunnat istuvat, mutta mitään ei tapahdu. > / Aurinko nousi tänään kello 6.29 ja laskee kello 19.35. N. Satujumppalaiset ja ikänaiset aloittavat myöhemmin ilmoitettavana ajankohtana. jatkuvan kasvatuksen malli sopisi hyvin teollisuuden tarpeisiin. Perhe-eläkkeiden'. Mutta vähitellen he ovat saaneet opetella, kuinka kuolemakaan ei voi ottaa pois sitä, minkä saimme yhdessä .elää. haku kasvussa Heinäkuun alussa voimaan tullut uusi perhe-eläkelaki lisää lievästi perhe-eläkehakemuksia yksityisissä talouksissa. Eri asia sitten on, kenellä sitä hyvää tukkia on kaupattavksi. Julkisuudessa on uudistuksen yhteydessä korostettu sitä, että yli 50-vuotiaat lesket säilyttävät eläkeoikeutensa uudelleenavioitumisestaan huolimatta. O Sulkavan metsänhoitoyhdistys: metsätaitokilpailut la 15.9.1990 klo 9 alkaen Kaartilanmäen koululla. Näin eräin varauksin onkin. Koivu hakattiin mätänemään, kun sillä ei ollut teollisuudessa menekkiä. (Nestroy) Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Sulkavan kirkossa 22.09.1990 klo 11.00. Perjantai: Kalakeitto, juusto tai makkara, ruisleipä, hedelmä. 13:9) Mietelause Vakavuudella on juhlallinen puolensa, hirvittävä puolensa, yleensä monia vakavia puolia, mutta sillä on sentään sähköinen pisteensä ja sitä sopivasti hieromalla säihkyvät siitä iloisuuden kipinät. Sä aina muistit ja huolta kannoit, et paljon pyytänyt vaan kaikkesi annoit. Torstai: Karjalanpaisti, perunat, porkkanalaatikko, puolukka. Naiset: la 16.30—18.00. Tämän elämänhetkemme huolet, pelot ja kiireet hautaavat alleen menneitten päiviemme elämänrikkaudet. Ensiharvennushakkuiden verohelpotukset eivät metsänomistajaa juuri lämmitä, jos kuitupuu ei mene kaupaksi. TYTTI, TYYNI, keskiviikkona Parahin VIIKON SANA Muistojen puisto Harvoin löytyy juhlaa, joka koskisi eroituksetta jokaista ihmistä. Metsänhoidon kannalta nykyinen puukauppatilanne on vaikea. Mikäli teollisuuden mieltymyksiä noudatettaisiin, oltaisiin Erkki Lähteen metsänhoitomallissa; isot puut päältä pois ja rupupuu jätetään pystyyn. Uuden lain mukaisia hakemuksia näistä oli noin 500. KOULURUOKA Kauneimmat kiitokseni | ystävällisestä muistamisesta merkkipäivänäni. 71 121/ 42 nuorisosihteeri. Helmi Vasara Maanantai: Pekoni-jauhelihakastike, spagetti, salaatti. klo 19.00. Olen matkoilla. 08.11.1914 Sulkavalla k. Ovathan monet muutkin aiemmat metsänhoidon virheet perua teollisuuden mieltymyksistä. O Kokoomus: Kuukausikokous (kaljailta) Alanteessa ke 19.9. Sekin on sattuvaa hautausmaajuhlaamme ajatellen, että tuo sana on pyhäinpäivän psalmista 103: ”Kiitä Herraa minun sieluni, äläkä unohda, mitä hyvää hän on sinulle tehnyt”. Tervetuloa! Sulkavan seurakunta a *| TAPAHTUMAT En juhli merkkipäivääni. Tiistai: Merimiespihvi, kurkku, salaatti. Näihin lakeihin ei ole tehty muutoksia, joilla turvattaisiin lesken eläkkeen jatkuminen uudelleenavioitumisen jälkeen.. Pitkän hyvän kauden jälkeen puuteollisuudella on menekkiongelmia, varsinkin selluloosateollisuudella. Uuden lain mukaisista hakemuksista 80 prosenttia oli miehen kuoleman jälkeen tehtyjä perhe-eläkehakemuksia ja naisen kuoleman jälkeen tehtyjä 20 prosenttia. 08.09.1990 Sulkavalla Kiitollisina vuosista, jotka hän sai elää kanssamme Ritva, Veikko, Anu ja Ari Aki, Sari ja Topi Reijo, Mirka, Laura, Markus ja Tuomas Kari, Leena, Petri, Harri, Lauri ja Ilari Markku, Leena, Sari, Pasi ja Kirsi Pentti ja Maria Sisaret perheineen Jäi ahkera työsi muistoksi meille hyvän sydämes ohjeet elämän teille. Perhe-eläke uudistui 1.7.1990. tämä merkitsee huonoa kuitupuun menekkiä. Miesleskien perhe-eläkeoikeus merkitsisi näiden lukujen perusteella — perhe-eläkehakemusten määrän kasvua noin 12 000:sta 13 000:ecen hakemukseen vuodessa. Onhan nimittäin niin, että poisnukkuneiden muisto aivan liian pian on meiltä unohtumassa arkisen höyrinän keskellä. Viime vuosien korkeasuhdanne puuteollisuudessa näkyy metsissä. Naisen kuoleman takia jätettyjen perheeläkehakemusten määrän osuus nousi heinäkuussa neljästä prosentista kahteenkymmeneen prosenttiin. Vanhan lain mukaan vain lapsilla oli yksityisissä talouksissa oikeus eläkkeeseen äidin kuoleman jälkeen. Eipä silti. Luulen, että ensi sunnuntaina on kuitenkin sellaiset juhlat, kun vietämme hautausmaamme 100-vuotisjuhlaa ja olemme vihkimässä uutta kirkkohautausmaata. Tämän elämänhetkemme rajan yli. Varmista osallistumisesi! O Naisvoimistelijat: Jumppakausi alkaa ma 17.9.: Jumppatytöt klo 17—18, kuntonaiset klo 18—19
Baltian maiden tapaukset ovat tuoneet tämän esille, sanoi Tauno Heimonen. Sulkava kuuluu Tehdaspuun hankinta-alueissa Puumalan piiriin, johon kuuluvat myös Ruokolahti ja Rautjärvi. Ja onhan varuskunnissa sotilaspappeja, sanoi kirkkoherra Taisto Salmenkivi. ja 11.8. Tänä vuonna kutsuntaan osallistuvat määrätään palvelukseen vuosina 1991 tai 1992. Palvelusajasta on varmaankin hyötyä myös siviilielämässä. Palvelukseen astumispäivät ovat ensi vuonna 10.6. Tiukassa markkinatilanteessa yhteismyynnistä on todeilista etua, Eija huomauttaa. Sotainvalidien ja sotaveteraanien terveiset välitti Tauno Heimonen. Jos ihan pakottavaa myyntitarvetta ei ole, ei kannattaisi myydä ollenkaan. —Maa päätti puolustaa itsenäisyyttään ja kaikki täyttivät velvollisuutensa. Kolme neljäsosaa suomalaisista on armeijan ja aseellisten puolustusvoimien kannalla, kertoi Pohjanheimo. Toivon, ettette joudu käytännössä käyttämään armeijassa saatuja tietoja, niin kuin me aikanaan jouduimme, sanoi Tauno Heimonen.. Tällöin hankinta on sekä myyjän että ostajan etu. Hakemus pitää jättää sosiaalilautakunnalle ennen palvelukseen astumista. —Viime vuonna tähän aikaan leimaustavoitteesta oli saavutettu 70 prosenttia. Me tarjoamme hyvän koulutuksen taistelukentän olosuhteisiin. Merivoimiin astutaan palvelukseen vuosittain helmi-, kesäja lokakuussa. — Vanerikoivusta on tuntuvikseen edelleenkin pientä niukkuutta. Yhteensä koko maassa asepalvelukseen kutsutaan tänä syksynä 31 000 miestä. A1köön armeijassa vahvistuko perinteinen suomalaisen miehen rooli surullisen hahmon yksinäisestä ritarista, joka vaikenee ongelmistaan. Alueellisia eroja Alueellisia eroja toki puukaupassa on ollut. SULKAVA Torstaina, 'syyskinin' 13. Palvelusaika on 240, 285 tai 330 vuorokautta. Tällä hetkellä menekkivaikeudet ovat erityisesti kuitupuukaupassa. Kutsuntatilaisuuksia ympäri maata järjestetään yhteensä 633. Kuivisto esitteli varusmiehelle ja hänen omaisilleen tarkoitettua avustusta, jota voi hakea oman kunnan = sosiaalilautakunnalta. Sotilaallinen maanpuolustus on ainoastaan yksi osa turvallisuuspolitiikkaamme, sanoi eversti Kari Pohjanheimo. paneutumista. Tehdaspuun Saimaan hankinta-alueella puu on kulkenut rivakasti koko vuoden. Eija Koistinen tietää, että esisassa eri metsätalousalueiden kesken. ja 29.10. —Metsänhoitoyhdistykseen kannattaa ottaa yhteyttä puukauppaa tehdessään, Eija kehottaa. — Suomen armeijassa on hyvä suorittaa asepalvelusta. Silloin joutuu irroittautumaan tutuista ympyröistä; kotonta, tutuista ihmisistä ja esimerkiksi tyttöystävästä. Kukaan ei voi vaatia teiltä enempää, kehotti Eversti Kari Pohjanheimo. —Pieniä kauppoja ei kannata teollisuudenkaan ostaa pystyyn. Piiriesimies Timo Tynkkynen kertoo teollisuuden laman kyllä näkyvän. Sulkavalla kutsuntaikäisiä on kahdeksantoista. — Armeija on merkittävä vaihe miehen elämässä. Tänä vuonna koivutukkia on leimattu 7500 mottia. Heimonen ymuistutti nuoria, etteivät sotaveteraanit aikoinaan uskoneet sodan syttymiseen ja se syttyi kuitenkin. Hän ei kylläkään epäile, etteikö tavoitteita saavutettaisi. Jonkin verran vilkkaampaa oli viime viikolla. —Kuitupuun menekki on kautta linja huono. —Puolustusvoimat pitävät kansalaisten turvallisuutta ja Suomen itsemääräämisoikeutta yllä. Tällöinkin tukkipuun osuus on oltava 50-60 prosenttia. —Haluaisin siirtää teille ajatuksen, että jokainen itsenäinen maa tarvitsee puolustusvoimat. Sulkavan — kunnanvaltuuston puheenjohtaja Kari Kuivisto sanoi kutsuntaikäisille sulkavalaisille, että tavallaan velvollisuus on oikeus, kun saa palvella itsenäisen Suomen puolustusvoimissa. Painopiste on ulkopolitiikassa. Suomen turvallisuuspolitiikka — koostuu ulkopolitiikasta ja maanpuolustuksesta. Vanerikoivua onkin leimattu Eija Koistisen mukaan varsin riuskasti Sulkavalla. —Varusmiesaika tarjoaa sekä fyysisen että henkisen haasteen. — Etukäteen on syytä sopia, millaista puuta ja millaisia määriä tekee. Jokainen vastuunsa tunteva esimies odottaa, että heille kerrotaan ongelmista. Yhteismyyntialueilla on kuitupuuta saatu jonkin verran paremmin kaupaksi. : Seurakunnan terveiset palvelukseen kutsutuille toi kirkkoherran Taisto Salmenkivi. Savonlinnan sotilaspiirin päällikkö eversti Kari Pohjanheimo muistutteli sulkavalaisille nuorille miehille Suomen puolustusvoimien tehtäviä. Metsänhoitoyhdistyksen toiminnanjohtaja Eija Koistinen kertoo, että leimaustavoitteesta on saavutettu vasta 60 prosenttia. Puumalan piirissä Tehdaspuulla on puun yksityismetsien ostotavoite 235 000 kiintokuutiota. Nyt on ollut todella hiljaista aivan viime päiviin saakka. —Metsänomistajien kannattaisikin nyt käyttää malttia ja harkintaa puuta myydessään. Tukkipuu kyllä menee kaupaksi, Tynkkynen toteaa. Sulkavan metsänhoitoyhdistyksen — alueella = leimaustilanne on yleensä tähän aikaan syksystä vilkkaimmillaan. Tulevaisuudessa hankintakauppakin joudutaan ajoittamaan entistä tarkemmin teollisuuden tarpeen mukaan. Tänä vuonna ovat vuorossa vuonna 1972 syntyneet nuoret miehet. Piiriesimies Teuvo Hyttinen ei kiellä, etteikö rantojensuojeluesityksellä olisi ollut vaikutusta vilkkaaseen puukauppaan. Maa toimi oikein. —Kuitupuu ei tahdo mennä Kutsunnoissa 18 nuorukaista Sulkavalla pidettiin kutsunnat viime keskiviikkona. Hänkään ei suosittele käteiskaupan tekemistä. päivänä Pitkään jatkunut puukaupan = hyvä menekki näyttää laskusuunnan merkkejä. Olisiko sitten huhut mahdollisesta puukaupan tyrehtymisestä saanut ihmiset liikkeelle, Eija Koistinen arvelee. merkiksi laatutukin mittauksessa on ollut joitakin epäselvyyksiä. — Suomalaiset ovat harvassa asiassa yhtä yksimielisiä kuin armeijaa koskevissa kysymyksissä. Me vaadimme tunnollisuutta, käskyjen noudattamista ja koulutukseen kaupaksi muuta kuin tukkikaupan yhteydessä. Vuonna 1992 palvelukseen astuminen tapahtuu 26.3. Armeijassa mies alkaa maksaa velkaansa yhteiskunnalle nautituista eduista, kuten terveydenhuollosta ja koulutuksesta, huomautti Pohjanheimo. Vaikka hankintakaupan osuus on jatkuvasti pienentynyt, Tynkkynen uskoo sillä v!evan aina oma roolinsa. Erityisen heikko markkinatilanne on kuitupuukaupassa. Leimauspyyntöjä verkkaan Puukaupassa hiljainen syksy EijaKoistinen esittelee kiertokilpeä, jonka kiinnityksestä kilpaillaan ensi lauantain metsätaitokiSen sijaan tukkipuulla ei vielä toistaiseksi ole ollut menekkivaikeuksia. Yrittäkää parhaanne. Tätä neuvoaan Eija perustelee sillä, että heikohkossa markkinatilanteessa sopimusta noudatetaan erittäin tiukasti, ja metsänomistajien pitäisi olla tarkkana kauppaa tehtäessä, ettei laiminlyöntejä tapahtuisi
Metsästäjätutkinnon Miia suoritti kesällä. Hirvikivääriammunnassa voittaja löytyi vasta tasoituskilpailussa. = Tasoituskisassa Antti Parkkonen kuitenkin ampui selvän eron Siljanderiin. Viikonloppuisin hän taivaltaa isänsä kanssa yhdessä metsästysretkillä. Nyt on käyty pari kertaa viikossa radalla harjoittelemassa. Mestariksi kisassa ylsi Heikki Joskitt, joka laukoi hirvikiväärillä 78 pistettä ja haulikolla 90 pistettä. —Istuin kuulosuojaimet korvilla ja luin, Miia kertoo. Hirvi (10 juoksua). Antti Parkkonen ampui tasoituskisan jälkeen voittajaksi hirvikiväärikilpailussa. Omaa asetta Miia kuitenkin kovasti jo odottaa, ja sellainen on kuulemma luvassa 15-vuotislahjaksi. —Isän kanssa oltiin yhden kerran ampumaradalla, ja isä kysyi, haluanko kokeilla ampumista. Ampumamestaruuskilpailuissa ammuttiin sekä hirvikiväärikilpailu että haulikkokilpailu. Yleinen sarja: 1) Harri Vasara 9/10 kiekkoa 2) Heikki Joskitt 9/10 3) Kari Kaartinen 8/10 4) Raimo Mikkola 8/10 5) Liukkonen Veijo 8/10 6) Ahti Rautsiala 7/10 7) * Kontiainen Olli 7/10 8) Seppo Kaartinen 7/10 9) Heimo Hämäläinen 7/10 10) Jukka Kaartinen 7/10 11) Jorma Hiltunen 6/10 12) Tuomo Pylkkänen 5/10 13) Erkki Tapanila 5/10 14) Antero Parkkonen 5/10 15) Jukka Ahokas 16) Arto Sallinen 5/10 17) Arvo Partanen 5/10 18) Keijo Muikkunen 4/10 19) Matti Kontiainen 3/10 20) Vesa Muikkunen 2/10 21) Oskari Pohjolainen 2/10 22) Timo Vihavainen 1/10 23) Veli Parkkonen 1/10. Yllättäen Lauri Siljander ampui hirvikiväärillä 87 pisteen tuloksen. Tulokset. 4 13.9.1990 N:o 37 Riistanhoitoyhdistyksellä kisat Ammunta innostaa nuoria Sulkavan riistanhoitoyhdistyksen ampumamestaruuskilpailuissa viime sunnuntaina ei kovin huikeilla tuloksilla herkuteltu. Samaan pistemäärään ylsi myös Harri Vasara, mutta Vasaran tulos kiväärikilpailussa jäi vaatimattomaksi. Kilpailijoilla oli mahdollisuus osallistua jompaan kumpaan lajiin tai molempiin. Ampumaharrastus on innostanut Miia metsällekin. Miia on aloittanut ampumaharrastuksen vasta tänä kesänä. Nuorten sarja: 1) Miia Kaartinen 7/10 2) Jari Seppänen 6/10 3) Jari Pajari 4/10 4) Tomi Ahokas 2/10.. Ikämiessarja: 1) Viljo Ahokas 81 pist. Isän kanssa ampumaradalle Riistanhoitoyhdistyksen ampumamestaruuskilpailujen = todellinen yllättäjä oli kuitenkin nuori 13-vuotias Miia Kaartinen, joka räiskytteli haulikkoradalla 70 pisteen tuloksen. Eikä Miia ole moksiskaan rekyylistä eli aseen takapotkusta. Yhteiskilpailun voittaja sai kiinnityksen kiertopalkintoon ja riistanhoitoyhdistyksen mestaruuden. Saman pistemäärän laukoi myös Antti Parkkonen. Erittäin mukava yllätys oli se, että 13vuotias Miia Kaartinen laukoi haulikkoradalla kymmenestä kiekosta seitsemän rikki ja voitti nuorten sarjan ylivoimaisesti. Haulikko (10 kiekkoa). Miia on kokeillut hirvikivääriäkin, mutta toistaiseksi hirvikivääri tuntuu hänestä liian jymäkältä aseelta. Jänismetsällä Miia ei ole vielä ollut, mutta jänismetsästysreissujakin on tiedossa. Siihen saakka Miia saa ampua isänsä valvonnassa. Tämän syksyn sorsajahdissa Miia sai yhden sorsan ammutuksi. 2) Lauri Siljander 87 3) Arto Sallinen 85 4) Arvo Partanen 81 5) Raimo Mikkola 81 6) Teuvo Seppänen 79 7) Heikki Joskitt 78 8) Markku Laitinen 9) Veli Parkkonen 77 10) Jorma Hiltunen 75 11) Ahti Rautsiala 74 12) Aulis Hämäläinen 73 13) Antero Raut— SULKAVA siala 71 14) Kari Kaartinen 67 15) Keijo Muikkunen 67 16) Osmo Kolehmainen 67 17) Kari Kervinen 66 18) Tapio Seppänen 66 19) Vesa Muikkunen 66 20) Jukka Ahokas 64 21) Harri Vasara 64 22) Heimo Hämäläinen 23) Seppo Kaartinen 63 24) Matti Esterinen 61 25) Timo Vihavainen 56 26) Jussi Anunti 55. Joitakin — yllätyksiä kisoissa kuitenkin oli. Liekö puintikiireet — verottaneet ampujia sen verran, että harjoittelu ampumaradalla oli jäänyt vähäiseksi. Yleinen:1) Antti Parkkonen 87 pist. Ikämiessarjassa hirvikiväärikisassa voittotuloksen ampui odotetusti Viljo Ahokas 81 pisteen tuloksella, ja nuorten sarjassa hirvikiväärikisassa ampui erittäin hyvin Jari Pajari 82 pisteen tuloksen. Siitä se lähti. Miia saa mahdollisuuden omaan aseeseen ja aseenkantolupaa vasta 15-vuotiaana. Siljanderin tulos oli sikäli yllättävä, että mies kertoi tulleensa kisaan ”kylmiltään” harjoittelematta. —Minä olen ampunut puoliautomaattihaulikolla, ja se ei minun mielestä kovin paljon potkaise, Miia tuumii. 2) Erkki Tapanila 76 3) Oskari Pohjolainen 70 4) Jouko Auvinen 54. Aiti-Annen mukaan tyttöä ei väsymys viikonloppuna haittaa, kun anivarhain aamulla pitää lähteä metsälle. Koe meni heti ensimmäisellä keraalla läpi. Nuorten sarja: 1) Jari Pajari 82 pist. 2) Jari Seppänen 61 3) Tomi Ahokas. Heikki Joskittin 90 pisteen tulos oli kärkitulos haulikkokisassa
Nyt Tynkkynen muuttaa Saaren kuntaan. Näistä neljästä mielenkiitoisin on Nuori Einstein, australialaisen Yahoo Seriousin elokuva. Toivon, että nuorilla viljelijöillä sitkeys ja kärsivällisyys riittää, sanoi Tynkkynen. Peltoa ei enää tarvita rehun tuotantoon ja pelto jää ikään kuin käyttämättä. lokakuuta. Teräskukkia voisi pitää komediallisena nyyhkyleffana. Taattuja lasten suosikkeja ovat myös myöhemmin syksyllä tulevat Dumbo ja Maa aikojen alussa. Tynkkynen on työskennellyt Sulkavalla liki neljä vuotta ja siinäkin ajassa Sulkavan maataloudessa on tapahtunut pieniä muutoksia. Ja yleensä minut on taloon pyydetty. —Toistaiseksi metsäpuoli on vetänyt hyvin. Kullakin valitsijayhdistyksellä tulee olla asiamies, joka itse ei ole ehdokkaana. — Tämä uusi työ painottuu taloudelliseen neuvontaan, sekä perinteisiin maatiloihin että uusiin maaseutuyrityksiin. Amerikkalainen versio vankilaja rikollismaailmasta on Tango ja Cash, pääosisssa Sylvester Stallone ja Kurt Russel. Sulkavalla on tiloja, joilla oli mahdollisuus suunnata painopiste metsätalouteen. Hauskuuttajaksi on kai laskettava myös riiviöiden uusi pesue eli Gremlins II. Ennen vuoden loppua nähdään 15 elokuvaa ja ohjelmassa on komediaa, draamaa, piirrettyjä sekä pari toimintaelokuvaa. Yahoo on vasta hieman yli kaksikymppinen, mutta on tehnyt tähän elokuvaan lähes kaiken, jopa omat stuntkohtauksetkin. Ehdokaslistat on jätettävä kirkkoherran virastoon viimeistään 1. —Monilla tiloilla on luovuttu tai ollaan luopumassa karjasta. Mutta — syksyn aikana esittelen kaikki elokuvat lyhyesti ennen esitystä tämän lehden palstoilla. Nuorten viljelijöiden parissa työskentely on ollut erittäin antoisaa, tuumaili Tynkkynen. Marraskuussa pidettävissä vaaleissa valitaan jäsenet kirkkovaltuustoihin ja seurakuntaneuvostoihin vuosiksi 1991-1994. Joukossa on Anterosta, kundista, jolle vankilakierteestä on tullut koko elämä. Viime vaaleissa useimmat puolueet jättivät omia ehdokaslistojaan. Nyt kun esimerkiksi sokerijuurikkaasta ja perunasta on ylituotantoa, jää pelto usein käyttämättä. Usein kotieläinrakennukset olisivat uudistusten jopa" uudelleen rakentamisen tarpeessa. Toivottavasti se helpottaa katsottavien elokuvien valintaa. Luku on mukava Sulkavan kokoisessa kunnassa, kertoi Tynkkynen. Edellytyksenä on tietysti, että tilakauppa tehdään tuottoarvosta, sanoi Tynkkynen. Maatalous on tämän kokoisille kunnille tärkeä osa-alue, jota ei sovi unohtaa, muistutti Tynkkynen. Olen päässyt paneutumaan maanviljelijöiden ongelmiin ja ratkomaan niitä. Sulkavalle hän muutti tammikuussa vuonna -87. —Lypsykarjatilojen lukumäärä on pienentynyt. Luonnonmukaisella — viljelyllekin tulee joskus katto vastaan, joten sitä en niin kovin painottaisi, tuumi Tynkkynen. Sukupolvenvaihdos = neuvonta kuuluu myös tehtäviini, kertoi Juha Tynkkynen uudesta työpaikastaan. Tynkkynen työskenteli Sulkavalla ja Puumalassa liki neljä vuotta. Nauruhermonkutkuttajia ovat Kulti kutistin kakarat, Paluu tulevaisuuteen III ja Nuori Einstein. Ismo Savolainen Seurakuntavaaleihin asetetaan ehdokkaita Seurakuntavaalit pidetään tänä syksynä 11.-16 marraskuuta. Shirley Valentine kertoo perheenäidistä, joka otti hatkat ja Teräskukat kuudesta naisesta, joiden ystävyys kestää läpi vaikeuksien. Nämä hallintoelimet päättävät sekä seurakunnan taloudesta että hallinnosta. Syksyn ehdoton huippu on Peter Weirin ohjaama Kuolleiden runoilijoiden seura. Piiriagrologina Sulkavalla ja Puumalassa Tynkkynen on perehtynyt perinteiseen maatalousneuvontaan, viljelysuunnitelmien ja viljelykarttojen tekoon, + veroneuvontaan, talouslaskelmiin, sukupolvenvaihdosneuvontaan ja niin edelleen. luisaa Vietnamkuvausta Syntynyt neljäs heinäkuuta. Ei sen enempää tulevista leffoista tällä kertaa. —Sulkavalle on tullut uusia maaseutuyrittäjiä ja uutta elinkeinoa jonkin verran. Niiden viljelyn tuottavuus riippuu tietenkin siitä, miten valmiita maassa ollaan käyttämään kotimaassa = viljeltyjä — marjoja. —Tämä aikakausi on sellainen, että viljelijät kokevat ahdistusta ylituotantotilanteesta. Syksyn ainoa suomalainen elokuva on Jouko Suikkarin Rundi. SULKAVA N 13.9.1990 N:o 37 5 Juha Tynkkynen lähtee Saarelle Viljelijät tuntevat ahdistusta Sulkavan ja Puumalan piiriagrologi Juha Tynkkynen teki viimeistä työpäiväänsä maanantaina. Juha Tynkkynen on kotoisin Punkaharjulta. Molemmat elokuvat ovat piirrettyjä. —Työ täällä on ollut monipuolista ja antoisaa. Valitsijayhdistyksen =perustamisasiakirjoja saa kirkkoherranvirastosta. uusin Walt Disneyn elokuvaversio tuosta iloisesti nauravasta tikasta ei sen kummempia esittelyjä kaipaa — vanhaa tuttua hauskuttelua. ELOKUVA Lipponen aloittaa Nakke Nakuttajalla. Valitsijayhdistyksen perustamiseen tarvitaan kymmenen äänioikeutettua seurakunnan jäsentä, jotka voivat olla myös ehdokkaita.. Tuotantokiintiöt — vaikuttavat etenkin nuoriin = viljelijöihin, jotka ovat aloittamassa omalla tilalla. Ennen kuin Sulkavalle ja Puumalaan saadaan uusi piiriagrologi tehtäviä hoitaa Jukka Sorjonen. He olisivat usein innokkaita kehittämään €tilaansa. Molemmat ovat hyviä piirroselokuvia lähinnä €perheen pienimmille. Mutta ei kannata tehdä investointeja, jos ei ole mahdollista nostaa tuotantoa ja saada tuloja lisää. Kymmenen seurakunnan äänivaltaista jäsentä voi perustaa valitsijayhdistyksen, joka laatii ehdokaslistan. Vankkaa draamalinjaa edustaa myös Oliver Stonen Talk Radio, elokuva, joka valmistui ennen kuuLipposen elokuvat alkavat: Piirretyistä komedioista kuolleisiin runoilijoihin Elokuvateatteri Lipponen aloittaa syyskautensa tasapaksujen elokuvien lisäksi joitakin todellisia helmiä. Sulkavalla tehdään keskimäärin kymmenen sukupolvenvaihdosta vuodessa. Talk radiosta ei kohuttu, mutta se on paljon parempi. Kuolleiden runoilijoiden seura oli suosituimpia elokuvia Yhdysvalloissa 1989 ja Suomessakin se sai paljon =katselijoita. Rundi on vahva elokuva — parhaita uusia suomalaisia, viime keväältä. —Onhan niitä passiivisiakin viljelijöitä, jotka tietävät, että voisivat ottaa yhteyttä, mutta eivät vain saa sitä aikaiseksi, huomautti Tynkkynen. Teatteri kiertää tänäkin syksynä joka viikko Juvalla, Rantasalmella ja Sulkavalla sekä hieman harvemmin Puumalassa ja Heinävedellä. Vuoden päättää Disneyn Fantasia, mutta se on enemmänkin koko perheen viihdettä kuin lasten piirretty. Nuori Einstein on idealtaan hauska ja Yahoon ote on nuorekas; tosin elokuvan hauskuudet eivät tuo varsinaisesti mitään uutta. —Jos tulee tarvetta neuvontaan tai on muuta asiaa, voivat viljelijät ottaa suoraan yhteyttä maatalouskeskukseen, neuvoi Juha Tynkkynen. Tynkkynen siirtyy hoitamaan maaseutuelinkeinojen — yritysneuvojan tehtäviä. Tai ihan en esittele, sillä piirretyt Nakke Nakuttaja ja Dumbo ovat tarpeeksi tunnettuja ilmankin. Sukupolvenvaihdosten määrä on pystytty pitämään mukavana. —Marjan = viljelyllä saattaisi olla vielä mahdollisuuksia. Pääosissa Robin Williams ja kuusi lahjakasta poikaa. Lähestyvissä seurakuntavaaleissa voi ehdokkaita asettaa lokakuun alkuun saakka. He kokevat epävarmaksi tilan kehittämisen ja tulevaisuuden. Tynkkysen uusi työpaikka on Parikkalassa, Etelä-Karjalan maatalouskeskuksen = palveluksessa. Kaikki uudet mahdollisuudet ja ideat ovat nyt tervetulleita, huomautti Tynkkynen. Kyllä ulkopuolisen mielipiteitä ja neuvoja on tarvittu, sanoi Tynkkynen. Dumbo on pieni seikkaileva elefantti ja Maa aikojen alussa elokuvan päähahmo on dinosaurus Pikkutassu. —Viljelijöiden — suhtautuminen on ollut yleensä myönteistä. Se kertoo Perämäen h viikolla 37. Valitsijayhdistyksiä perustettiin myös muilla perusteilla
Mihin on hävinnyt aitous, luovuus ja ilo elämästä. Satu voitti toiseksi tulleen turkulaisen Armi Ylitalon kuudella sekunnilla. Kauppias Lehkosella Jalo, joka valmistui vuonna 1929 ja jossa minä olin mukana vuosina -32-37, siis kuusi kesää. Pasi Vasara voitti 5000 metrin kävelyssä ylivoimaisesti Raision Juha Kinnusen peräti 31 sekunnin erolla. Käydessäni molemmissa paikoissa kuluneen viikon aikana, totesin, että ensimmäisellä kerralla harrastajien määrä molemmissa = paikoissa kohosi useisiin kymmeniin. Viime viikon maanantaina, kokoontuivat eri järjestöjen edustajat pohtimaan harrastusnäyttelyn/näytösten — järjestämistä kuluvan syksyn aikana. Orvokkimiettein Vili. Sulkavalaisillakin oli monta tervahöyryä. Mielelläni vaihdan ajatuksia. Pitäisin sitä hienona yllätyksenä. Miksi me pelkäämme. tienviittojen ja liikennemerkkien vääntelyjä, harvemmin valoisaan aikaan suuren yleisön edessä, mainitsematta postilaatikoista. N N (/. Saattaa ollakin, mistäs minä sen tietäisin, mutta ihan ensi-istumalta en jaksa sitä uskoa. Egyptistä. Onkari vei parrut Egyptiin. Osallistujat totesivat pohdinnan tuloksena, että osallistuminen järjestöllä ei ole pelkkä itsetarkoitus, vaan osa järjestön ja muiden järjestöjen yhteistoimintaa. Jalo kävi kaksi kertaa Tukholmassa vuosina 1930-31. Lisää näyttelystä/ näytöksistä asian edistyessä. Miksi meillä on aina aiheetontakin touhottamista. Mimmoisia malleja me olemme nuorillemme. * Jotkut tervahöyryt kävivät Tukholmassa asti. Kanava oli aina täynnä laivoja ja lotjia. Se oli romanttista aikaa. Mälkiän sulku Saimaan : kanavalla. Tervetuloa harrastamaan ja kehittämään taitoja sekä tapaamaan muita harrastajia. Tukkukauppias Auvisella oli Tiera ja Kauko, jotka kuljettivat halkoja Helsinkiin ja toivat parruja Uuraaseen. Miksi me täällä Sulkavallakin suvaitsemme läpi sormien monia sellaisia asioita, jotka tuhoavat kaiken kauniin sielussamme. Hahmannilla oli Tervaranta. Miksi ja miksi sivistyksestämme huolimatta me emme anna hyviä malleja. Viime aikoina on haitallinen ilkivalta yleistynyt. tuotiin takaisin tulessa kauppatavaraa kauppiaille. Järjestöjä neuvonpidossa oli läsnä kaikkiaan yhdeksän, yhteensä neljätoista osallistujaa. Tuoko epäaitous/ravintoomme kuulumattomat kulutustavat ja tottumukset eloa elämään keskinäiseen kanssakäymiseen. Toiset toivat tullessaan ilolientä. Näyttelypaikaksi on varmistunut kunnanviraston kokoustilat ja aula. Lisää toki mahtuu ja sopu sijaa äntaa. N N N N N Muistelmia Saimaan tervahöyrykaudelta Se oli vilkasta aikaa 1932-1936. Uuraassa lastasivat parrut Onkariin, joka oli iso ulkolainen laiva. Sen tiedän, että nuorisoikään lasketaan nuorisolain perusteella nuoret aikuiset, jotka eivät ole täyttäneet 29 vuotta. Vaikka Juustilassa oli tarkastus niin sitä ilolientä aina vähin tuli Saimaalle. Auttaisiko itsensä peilistä katsominen. Minä en vielä silloin ollut laivassa. Ilkivalta ei ole olankohautuksella ohitettava asia, varsinkin kun se alkaa toistua, muodossa tai toisessa. Valvoja/ ohjaajina toimivat Heli ja Sini. Ohjaaja/valvojina toimivat Mika ja Sami. Joten tuskin sulkavalaiset nuoret sinne saakka viitsivät mennä opasteita töhrimään ja vääntelemään. Kiitos Sinulle, että autoit pohtimaan tällä keinoin ilkivalta-asiaa. (i) 13.9.1990 N:o 37 Viime viikolla käynnistyivät nuorisolautakunnan avokerhotoiminta kirkonkylässä työväentalolla ja Lohilahdella alaasteen koululla. Satu Malinen puolestaan kiri voitoon 3000 metrin kävelyssä. Hiismäellä. Luulenpa, että moni arvelee töllöntyöt nuorten aiheuttamiksi. Eikö meillä nykyajassa, sivistyneessä yhteiskunnassa ole aikaa toisillemme/ lapsille ja nuorille. Muistelmat kertoi Lauri Ilmari Auvinen. Lisääntyvä vapaa-aika kun antaa mahdollisuuksia itsensä kehittämiseen ja uuden oppimiseen. Sääminkiläisillä oli neljä laivaa Erkki ja Ukko, Luja ja Luotto. Meillä jokaisella, myös sinulla kuntalainen, on oikeus ellei jopa velvollisuus pohtia asiaan johtavia syitä. Jos aiemmin lehdessä mainitut tapaukset ovatkin sattuneet kirkolla, näyttää niitä merkintöjä olevan valtatie neljällätoista esim. Se oli sitä kieltolain aikaa. Hämäläisillä oli Anna, Partasilla Joenpää, Tiimosilla Savo ja rantalaiva Matti. * Savonlinnan Pelkosella oli neljä laivaa; Ahjo, Vieno, Veikko ja Kilpi. Tällä tavoin paikalliset järjestöt esittelevät omaa järjestöään ja toimintaa sekä suovat idean kuntalaisten harrastusvinkiki haluamassaan järjestössä. Tarkan pohdinnan tuloksena päädyttiin kahden päivän tapahtumaan marraskuun yhdeksäs ja kymmenes. Pasi Vasara ja Satu Malinen korjasivat voitot kotiin viime viikonvaihteessa Lappajärvellä pidetyissä Koululiikuntaliiton eli KLL:n kisoissa. Pasi ja Satu voittivat koululaiskisoissa. Kirkolla toimintaja harrastusmahdollisuus tarjoutuu kahtena iltana viikossa, maanantaija keskiviikkoiltaisin. Lohilahdella kokoonnutaan kerran viikossa perjantai-iltna. Varttuneempi nuoriaikuinen voimainsa tunnossa ”ohramaltaassakin” saattaa järjestää mm. Ne veivät halkolastin sinne. Sovittiin, että poissa olleet toimintajärjestöt voivat varata Vililtä mahdollisuuden = tulla mukaan
Aina mietin vain sitä, mitä tuumivat, mitä en VIISU muut valtiot meistä. Siispä Mishka ja Bussi ja Hussein ja Jussi: E LUOKAA VALOISA HUOMEN! anoo neitonen Suomen. Kapina puoluepomoja vastaan. Puolueet eivät saa asettaa ehdokkaita 1994 vaaleissa, vaan olen päätynyt seuraaviin henkilöihin ja järjestöihin: Sotainvalidien ehdokas Uki Voutilainen, sinibarettien kenraali Ensio Siilasvuo, Varusmiesliiton joku nuori alikersantti, Punaisen Ristin Pär Stenbäck, YKliiton Hilkka Pietilä ja Naisten keskusjärjestön joko Elisabeth Rehn tai Marjatta Väänänen. Kun toiselta ottaa se meistä on totta, että anteeksiannoin ja katuvin sanoin heti korjaapi erheen ja maailmaperheen taas sopuhun johtaa. Jos se sota nyt itää, niin eihän se mitään, kunhan Suomi vain loistaa sitä maailma toistaa. Toivoisin, että löytyisi pioneerihenkeä etsimään uudenlaisia ratkaisuja, rohkeitakin, maan ja maailman ongelmiin. Eduskuntavaalien ehdokkaista ei ole Mikkelin piirissä äänestetty edellisten eduskuntavaalien edellä. Loy AnSJÄ O ) X SUA. — UUDEN KIRKKOHAUTAUSMAAN VIHKIAISJUHLAA VIETÄMME n. Sulkavan kirkossa klo 10; aihe Kiitollisuus (Ps. Vihkimisen (toimittaa lääninrovasti Jaakko Hohti, kirkkokuoro ja Olli Tuunanen laulavat. 17:11—19), kappalainen saarnaa, kirkkokuoro avustaa, kolehti lähetystyölle Lut.Evankeliumiyhdistyksen kautta. Myös jätevedenpuhdistamo uusitaan. Jäsenet voivat antaa äänen kolmelle henkilölle, jotka haluavat ehdokkaaksi seuraaviin eduskuntavaaleihin. Taimi Kontiainen AISA SEURAKUNTA Kokoomus valitsee ehdokkaitaan Mikkelin läänin Kokoomus järjestää jäsenäänestyksen eduskuntavaaliehdokkaiden = nimeämiseksi. Itsetuntomme horjuu, vain Alko sen torjuu. ja 21.9. Jospa lentää voisi pois, se ehkä vaihtelua elämään tois. Paavo Seppänen kertoo 100-vuotiaan hautausmaamme historiasta. 147:3—11; Ef. Vaan mikä oiskaan sen kalliimpaa kuin on kaunis, rakas synnyinmaa. Onko tietoa heistä. Arvi Matikainen. saakka; talouspäällikkö lomalla 17.—25.9; khra kokousmatkoilla 18.—19.9. Siitä kiitos Taivaan isä sulle, kun tänäänkin suot, armas, rakkautes meille, mulle. klo 19. klo 13.15. Mikkelin läänissö Kokoomus ei tee vaaliliittoa kenenkään kanssa. Tuomo Kontianen Kaartilankoski Näin se on Jo syksy kylmä ehti ja puista putoo lehti. POISSA: kappalainen virikevapaalla 15.9. On vaaleat illat ja haaveiden sillat. Yhdistykset ovat nimenneet jäsenäänestykseen 28 ehdokasta. No, Helsingissä, ne Jussin talossa uutisten valossa sovun kämmentä lätki ja poliisi mätki häirikköjätkii äijänpätkii syrjemmäksi ajaksi täksi että siisti ois keula. Puolue asettaa Mikkelin vaalipiirissä täyden listan eli 14 ehdokasta. PARTIOLIPPUKUNTA | Linnavuoren Tähyilijät avaa toimintakautensa srk-talossa ensi ti 18.9. On siis aika uudelle jaolle presidenttipelissä. klo 18.30. SULKAVA >; 5 Re 13.9.1990 N:o 37 7 N POSTISTA Viikon Soittipa tässä nimimerkki ässä edellisen kerran viisusta sen verran, että seuraavat työt, jospa pöytään lyöt: Viiksien naputtaja olkapäälletaputtaja henkisesti köyhä jokapaikanhöylä totuudenerottaja pärekainaloinen kuntatason loinen... Tai no, ehkä nyt hiukan lausun toiveeni niukan. . Toiset ovat Marskin miehiä, niin allekirjoittanut New Dealin ja Rooseveltin mies. Ai, että missä. Ensi vuodeksi myönnettävillä varoilla jatketaan alueen peruskorjausta. Niinpä. HAUTAUSMAAJUHLAT Sulkavalla ensi su 16.9: jumalanpalvelus klo 10, jonka jälkeisessä kirkkokahvitilaisuudessa = prof. Kirkkokahvilta siirrymme nykyiselle hautausmaalle viettämään HAUTAUSMAAN ( 100VUOTISJUHLAA (n. Sulkavalla Savonlinnan kuulonhuoltoyhdistys osallistuu jp:een ja kirkkokahville. Siinä ihmisyys hohtaa. Vaan kaiken ylimpänä ompi Jumala, joka tahtoo meitä, ohjata. Ne eivät muta tee kuin hautovat konnankoukkuja kahdelle. Kurssikeskukselle budjetissa rahaa Sulkavan — kurssikeskus saa hallituksen budjettiesityksen mukaan 3,1 miljoonaa markkaa rahaa peruskorjauksiin. ... Ja kerran taivaan kirkkaudessa siellä saa valkovaattehissa iäti astella. Entiset ja uudet laulajat tervetulleita! TULEVAA: JUMALANPALVELUKSET su 23.9. KIRKKOKUORO harjoittelee tästälähtien torstaisin klo 19 srktalolla. Lopullisen nimeämisen ehdokkaista tekee jäsenäänestyksen perusteella ylimääräinen piirikokous 13.10. v Sulkavalta jäsenäänestyksessä on ehdokaana paikallisjohtaja Kirsti Saresma. Joku tiedotusnainen kuin kummajainen vain neuvottelusta kokee kiinnostusta. Jäsenäänestys tehdään postiäänestyksenä 17.-28. Puoleet ovat ahneita, egoismin kyllästämiä instituutioita, valtioita valtiossa. Nolla Pieni kapina ”Pieni kapina katsomossa silloin tällöin, on kuin raikas merituuli, kuin kirvoittava suola, kansakunnan elämässä.” Thomas Jefferson, USA:n presidentti 1800-1803. molemmissa kirkoissa klo 10. Muuttolinnut lentävät kauas etelään monet Egyptiin rannoille Niilin, ottamaan tuloa Suomen kevään. -Kas, näin olen sievä! Mun pyyntöni lievä te kotiinne viekää, että jokainen tietää, Pohjolan impi on kaunihimpi Etelän naista huikentelevaista. Suomi-neidon neula hametta parsi kauniiksi parsi. KASTETTU: Essi Johanna Puhakainen kirkonkylästä, Niina Maria Sorjonen Eerikkälästä. Kuluneella vaalikaudella Kokoomuksella on Mikkelin vaalipiiristä kaksi kansanedustajaa. Joitakin korjauksia on tehty aiemmin myönnetyillä — budjettivaroilla. Nyt tarvitaan työnteon intoa ja mieltä. Muunmuassa keittörakennus laitetaan uuteen uskoon. klo 12.30): khra puhuu, kirkkokuoro laulaa johtajanaan Sinikka Taskinen ja laulusolistina Olli Tuunanen. klo 19 ja Heino Immosella Leipäniemessä su 16.9. Sitä pohdimme yhä, miten sota voi olla pyhä! Teillä pojilla on valta päästää kauhujen alta. ÄÄ Dr a E 4 % |-— . Esimerkiksi joitakin vankien asuntoja on peruskorjattu sekä kunnallistekniikka uusittu. 5:15—20; Luuk. Tämä on kapina katsomossa. Puolueet ovat Pimeyden Ruhtinaiden salaseuroja, fasistis-korporatiivisia, jonne kansanvalta ei ulotu. On luonnonrauhaa, en parjaa, en pauhaa. ja se tekstiä laukoi, nolla suutansa aukoi: Se hyväkäs tiesi, kuka ompi tämä miesi! Ja moninpa verroin tässä mokasin kun kerroin!! Mishka ja Bussi ja Härmän Jussi... Äänestysliput ja muu materiaali palautuskuorineen toimitetaan postitse kaikille puolueen jäsenille Mikkelin läänissä Kokoomuksen jäseniä ovat puolueen yhdistyksiin, naisten yhdistyksiin, opiskelijaliitto Tuhatkunnan ja nuorten yhdistyksiin kuuluvat henkilöjäsenet. "sp / « N ( SN JA = N SOÖLKAVA Pelaa omaan pussiin KOTIMAISEN TYÖN LIITTO Eläinkauppa.. Kaikki aatteesta innostuneet tervetuloa. Nythän viritit ansan. Kurssikeskuksen rakennukset ovat 50 vuotta vanhoja. JOKA EI PENNISTÄ VUARIA PIE, SEI MARKKOO TÄYTEE SULKAVA JUMALANPALVELUS (HPE) ensi su 16.9. On hyvä seurassa Herran tiellä, se ompi rikasta. Presidenttipelin kortit on sekoitettava ja sen teen tässä, olenhan uuden jaon miehiä. syyskuuta. Lohikosken jumalanpalveluksen = toimittaa rov. Sinä itsekäs Hussein, kerä meikäläisten Jussein tässä pyytelen sulta, että et sodan tulta enää levitä lisää vaan kuuntelet isää lähes jokaisen kansan. Pojat, ettehän suutu, jo hommiinne puutun. — Tervetuloa joukolla mukaan näihin juhliin! MUISTOSEUROJA: — Lempi Partasella Koivukuja 3 B 1 pe 14.9. Ja Barbaran tukka tai Raisan sukka toki tärkeitä ovat, jääkööt taustalle 'sovat'
— 29.9. Soita heti! Molempiin kuljetus Savonlinnasta! KYSY MYÖS MUITA KOHTEITA! ' KAARIHALLIN BINGO Juvalla i Bingo alkaa su 16.9.90 klo 19.00. Niin yleisön kuin laulajienkin muistissa ovat vielä paikkakunnan oloissa sangen mittavat laulutapahtumat, joissa parhaimmillaan esiintyi seitsemän kuoroa ja suurkuorossa reilut 150 laulajaa. PARTIO Td Syyskauden toiminta alkaa tiistaina 18.9.-90 klo 18.30 Seurakuntatalossa. PITT KUIKUT 500 g 4 a 95 95 595 95 3590 * PALAMUNKIT (9 p SIANLIHAA a | KYLKI kg 90 » TLI 5 259039;, Atria TAKKALENKKI 500 g BANAANIT k kpl 3'kg/tal. : Kahvitarjoilu Tervetuloa! Järj. Hän johtaa Sulkavalla molempia kansalaisopiston aikuiskuoroja. —Tämä (edellyttää laulajilta kuitenkin määrätietoista työtä ja kykyä ja halua tinkimättömään itsenkäkehittämiseen laulun parissa. klo 20—01 Illan järjestää ja soittaa Juvan Harmonikkakerho MATKATOIMISTO HILKAN MATKAT H. PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT., Pieksämäki Marke. Omalta osaltani olen siihen valmis ja toivon kuorolaistenkin harkitsevan tarkkaan, mitä he harrastukseltaan odottavat, sanoo tuleva kuorojen johtaja ammattimiehen äänenpainoin. Sulkavan maatalousseura SIENITAPAHTUMA Sunnuntaina 16.9. Ilm. ei musiikintekemisessä uleensäkään = pitäisi = erehtyä. Sulkavan luonnonsuojeluyhdistys ja Sulkavan martat Leipämäki tanssikauden avaus 15.9. Minkäänlaiseen 'nurkkakuntaisuuteen. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. Tervetuloa tutustumaan sienten maailmaan! Järj. Täysin remontoitu. Pienin väriilmoituskoko etusivulla 300 mm. | Yhteismusisoinnin tekee jälleen joustavaksi se, että kansalaisopiston musiikinopettajaksi on valittu mm. Tarmo SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Sari Rasimus puh. Kyntökurssin pitää konekonsulentti Olli Pitkänen Maatalouskeskuksesta. klo 18.30 Liput 20:SAVONLINNAN KOTITALOUSOPPILAITOS aloittaa MONIALAN PERUSKOULUTUKSEN . Mukana MF ja Belarus esittelytraktorit. puh. 33 m. : SAVONLINNAN KOTITALOUSOPPILAITO 57310 SAVONLINNA (957) 523 160 : Sulkavan Erämiehet r.y:n hirviseurueen kokous su 16.9. ; Linnavuoren Tähyilijät PARTURIPUOLI SULJETTU 17.9. TILAUSHINNAT VUODELLE 1990 Kotimaahan: 12 kk 100:-9 kk 91:6 kk 82:11 kk 97:8 kk 88:5 kk 79:10 kk 94:7 kk 85:4 kk 76:3 kk 73:ulkomaille 12 kk 170:-9 kk 130:6 kk 100:ILMOITUSHINNAT 1.1.1989 alkaen: EUS NA ris ökdpeses 10050 3,90/pmm TOKSUSBÅ Ts red issiles ere rken3,45/pmm Tekstinjälkeen ............... TEE HYVÄT LIHAKAUPAT! Raavaan Naudan luuton paistijauheliha kg lapapaisti kg 80 KEITTOLUUTONKEITTO46 LIHA kg 80 80 GOTLER MESTARIN JUU 10 Poutun Naudan X GOUTER 1009 PAISTI 59 1009 hos |r 95 20053 pss 4 U00 & Kotim. 2.665,Hotelli Ab.Sofiane * Huom! Eläkeliiton matkalle Vamaan la 15.9. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. Syksyn hirvijahtiin osallistujat mukaan! KYNTÖPÄIVÄ ti 18.9.1990 klo 10.00 Antero Tiimosen pellolla Kaartilanmäellä. Järj. 957-71877 avoinna: ma—pe klo 9—15 HUOM! Ilmoitusja uutisaineisto on oltava toimituksessa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. Sieninäyttely, puhetta myös sienten tunnistamisesta ja keräyksestä sekä säilönnästä. 71 494 — ottelut viikolla 39. SULKAVA 8 13.9.1990 N:o 37 t TORSTAINA 9-18.00 LAUANTAINA 9-—14.00 MAANANTAINA 9—18.00 TIISTAINA 9—18.00 i Koff 11; Uusi FLORA 3 W A mesi. Hilkalle 20.9. Ei joululisää! 1 vko 2.460,Huoneistohotelli Ermitage + HIIHTOLOMAMATKA Sousseen 24.2. 3,20/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 12.00 mennessä. puh. Pirjo lomalla. Kun täällä lisäksi toimii kapellimestari Aulis Kaukosen johtama puhallinorkesteri ja Sinikka Taskisen ohjaama lapsija nuorisokuoro, on Sulkavalla luotu mahdollisuudet varsin mittavienkin sävelteosten = harjoittelemiseen, toteaa Olli Tuunanen. 3 pv, Hotelli Karelia Huom! vain 500, « JOULUMATKA Limassoliin 23.12. Kaikki partiosta kiinnostuneet tervetuloa. MET8 kg 80 TALOUSANANASWURSTI 100 g 50 x MAALAIS* PERUNANAKIT kg = |SÄILYKKEET KESKIVIIKKONA 9-18.00 * MaalaispalviZ HYYTELÖ kg SALAATTI 100 g Sep UNNUNTA! = (RIS market KINKKU 100 g 50 4 8 2 | 4) JAUHO 2 kg H KAUPPATALO [] Poutun KANNUSZ wi * LIKE 100g 95 L | 50 || mal H SciRava TX 71080.71120 SYYSHINTAAN Käsisirkkeli BD 229 1150 W 59 00 Katkaislulaikka Kulmahiomak. 71 434. Kuorot alkavat harjoituksensa syyskuun viimeisellä viikolla, naislaulajat maanantaisin keskuskoululla ja miehet tiistaisin päiväkeskuksessa. 957-71 544. mahtuu vielä mukaan. Neliöhinta n. Olli Tuunanen johtamaan nais-ja mieskuoroa Sulkavan Naisja Mieslaulajien johtokuntien yhteisneuvottelu pidettiin viime viikon tiistaina Keskuskoululla. Kurssille ilmoittautuminen 21.09.90 mennessä oppilaitoksen toimistoon, josta saa myös lisätietoja. 3,45/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset ............ Kurssi alkaa 1.10.1990 ja kurssimaksu on 200—250 mk. + var.tilaa Sulkavan keskustassa. 957-71 544, kotiin 71 600 Toimitus: Alanteentie 32, 58700 Sulkava puh. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. AIKUISILLE ”KYLAAVUSTAJA”-KOULUTUKSENA I JAKSO: KOTIAPUJA VANHUSTENHUOLTO-OSIO/ KOTIAVUSTAJAKURSSI (300 h) Koulutus on monimuoto-opetusta; 3 pv/vko oppilaitoksessa ja 2 pv/vko etäopetuksena. LOKUVA oe TEATTERI PPDNEN Jouko Suikkarin elokuva RUNDI Tiistaina 18.9. Pelataan kinkkubing0a jouluun saakka joka sunnuntai. Nuorisokuoro — valmentautuu parhaillaan lokakuun alussa järjestettävään viisivuotistapahtumaan. Kokoontuminen Tiimosen konehallille. RIISI Kaisan TALOYSPOKERI 400 g tal. avoinna: ma ja ti klo 9—15 ke—pe klo 9—12 Konttori (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) Alanteentie 32, 58700 Sulkava puh. 71 014 Kalkin levitys alkaa kohta;-jätä nyt tilaus niin hoidamme asian kuntoon. Ei hiihtolomalisää! 1 vko ph. JuvU/JuPa Myydään 1 h + k n. Kahden vuoden tauon jälkeen suunnitellaan jälleen yhteistyötä kuorojen kesken. Savonlinnan Oopperakuoron johtava musiikin opettaja Olli Tuunanen. Sieniesittelyn jälkeen halukkaille sieniretki, joten varusteet mukaan, retkeen säävaraus. 4 200,-. BD P 55 HÖ i Pt: 510.00 Työvalo 500 W halogen 100.00 Pistosaha BD 531 229.00 Sähkötahko VALEX 29.00 395.00 75.00 Lämpölamppu 250 W Viher-Terhi SUUrSavo MAATALOUS Sulkava puh. menn. Lyytikäinen Ky 3139 HILKAN SIIVELLÄ + LENINGRAD 5.10. Olli Tuunanen pitää tällaista yhteistoimintaa pienellä paikkakunnalla välttämättömänä. Tämä tapahtui vappuna 1985. Lisävärikorotus 40 %. klo 18 Osuuspankilla. Tied. Mahdollisuus omien aurojen säätöön. 2 naista). klo 14 kunnanviraston takaterassilla. 957-71 544, kotiin 70 243 Toimittaja: Maarit Puhakainen puh. (Kampaamopuoli auki normaalisti) PARTURI-KAMPAAMO Perinteinen lentopalloturnaus TYOÖOPAIKKAJA AY-JOUKKUEILLE Sarjat: miehet ja sekasarja (väh