Muhkeat — KANERVATN ERIKAT "5 saapuvat Halpalinna jä * Alanteentie 15 % Torstaina syyskuun 13. marimekko' SULKAVA, Alanteentie 3; ma-pe 10-17, la 10-14 Virta Lines -matkoja Uutuus! Kuopio + IKEA la 15.9. 4 A <) W HERNEKEITTOA MYYNNISSÄ: Lohilahden koululla: pe 14.9. Ja edullisesti. klo 14-16, Kirkonkylällä torilla: la 15.9. Tuurin ja pn pula 50 ja Juv "0 annus ikil illa -5. jouluostoksille 35 e. HINNAT VOIMASSA TO-LA PÄLVELUSTA L UUTUUS ä ESS A Atria broilerin & cWiljämin ' NAKAMAKKARAT REISTK GM . päivänä 2012 N:o 37 Irtonumero 1 E v HALVAT. klo 9-12 Omaan astiaan tai paikalla syöden. Oma bussi mukana Tallinnassa! Hinnat alk. Hölsä paransi ennätystään kahdella sentillä lukemiin 55,92 ottaen B-poikien keihäshopean peräti 72,79 heittäneen Koivupuhdon yläasteen Jyri Isokääntän takana. Lähde siis löytöretkelle luvassa on kauniita kuvioita, hehkuvia värejä, ihastuttavia klassikoita. Omissa nimissä ollut Kaksi hopeaa KLL:n SMkisoista JALKOJENHOITOA, HIERONTAA Sulkavalla, Teholassa, Tiiterontie 3 = KESKIVIIKKOISIN Ajanvarauksella, p. vä EL ps WILJAMI Sulkava p. a terveysmessut: La 27.10. LIPASKERÄYS paikkakunnan liikkeissä koko viikon sekä ruokakauppojen edessä ja Vekaran lossilla pe 14.9. ja su 21.10. B4-hytissä 85 e/hlö. HUIPPUTARJOUS 30 e ja la 8.12. Partanen sai hopeaa B-poikien (yläaste) moukarissa hyvällä tuloksella 56,98. BalticPrinces -risteily la-su 13.-14.10. mennessä. 040-5058982 SylZoIv! ””” VETREE Sari Karjalainen Ky piiriennätys jäi vain 78 sentin päähän. kg Pirkk Pitkäjyväiner RIISI kg/pkt Bonagua KIVENNAISVEDET ja VICHY ja 3 pll Etu K-Plussa-kortilla Ilman K-Plussa-korttia 2,09-2,29 pll heikki.kolehmainen&k-market.com o tarjou a VOIT Pe 4. Varaukset 28.9. lähtö Sulkava 8.00 ja Juva 8.40. Matkan hinta 20 e. leivonnaisia ja piirakoita myynnissä. + Pilkullinen KISS-takki 134 € (ovh 269 €) + Froteepyyhkeitä 10€/2kpl (ovh 16,60€/kpl) 50 X 100 CM, VALIKOIMAT VAIHTELEVAT MYYMÄLÖITTÄIN + ROADIE-sarjarivolkaläukku 48 € (ovh 74 €) MUSTA TAI HIEKKA JA PALJON MUUTA! Syksyntekopäivät Sulkavan Marimekossa 13.-15.9. Viini, elämä + kirja, musiikki ja artforum-messut tai messulipulla 50 e. ja 10.11. 015 471203 Palvelemme: ma-pe 7-21, la 7-18, su 12-18 Sulkavan yläkoulun Niko Partanen ja Miika Hölsä voittivat hopeaa Koululiikuntaliiton mestaruuskisoissa Tampereella viikonloppuna. Tuuriin ti 23.10. Helsin ja messumatkoja: La 20.10. ri Sulkavan Sotainvalidit/Sotaveteraanit, puolisot, lesket sekä sotaorvot PERINTEINEN UUTISPUURO Sulkavan seurakuntatalossa keskiviikkona 19.9.2012 alkaen klo 12.00 Tervetuloa joukolla mukaan! Sulkavan Sotainvalidit ry Sulkavan Sotaveteraanit ry TULE SYKSY! Torstaista lauantaihin tehtaanmyymälämme pukeutuu syksyyn. Myös a
muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 8.9.2012 Lohikosken kirkossa läheisten läsnä ollessa. Puutarhajätteelle paikka SDP:n marraskuussa 2011 tekeUUSI PAIKKA HAKUUN. Ihminen tarvitsee kuitenkin työtä ja työpaikan perässä maallekin voidaan vielä haluta muuttaa. Sen sijaan rivitalohanke ei laadituista rakennussuunnitelmista ja huoneistojen markkinoinnista huolimatta ole kiinnostanut. 18.12.1921 Jääski k. Kaivaten Raili Asta ja Eija i Tiina Rauni Reino Rakkaamme Martti SUUTARI s. Rakennuslautakunta on etsinyt puutarhajätteelle asetetut vaatimukset täyttävää paikkaa tuloksetta. Tervetuloa mukaan marttatoimintaan! MARTTAILTA — maanantaina 24.9. Nyt olisi totisesti tilausta politiikalle, joka oikeasti haluaisi pitää koko tämän maan asuttuna ja toimivana. Tervetuloa myös huoltajat, valmentajat ja tukijat. Palvelujen kadotessa uusien asukkaiden saaminen onkin sitten jo vaikeampaa. Ota rakkaamme syliisi, taivaaseen kanna hänet hellästi peittele, levätä anna niin hiljaa katsoi, oli väsynyt hän oli kulkenut loppuun elämän. mää valtuustoaloitetta Teollisuustien piharoskien keräyspisteen sulkemisesta ja valvotusta uudesta paikasta on käsitelty jo useita kertoja. TEATTERIMATKA Savonlinnaan keskiviikkona 10.10. Kansanedustaja Pauliina Viitamies totesi, ettei ilman asukkaita ole järkevää tuottaa palvelujakaan. (Lisätietoja kuhakoskentalli.fi). Lämmin kiitos osanotosta. Sitovat ilm. Ps. Päivähoito oli loistavaa, lääkäri, verovirasto, työvoimatoimisto ja Kela kiitokset vielä vuosien päästä Virneksen Sepolle hyvästä palvelusta esikoispojan syntymän aikaan palvelivat nopeasti ja tehokkaasti. Kunnanhallitus palautti elokuussa asian takaisin lautakuntaan ja pyysi kartoittamaan mahdollisuudet maan vaihtoon tai ostoon. klo 14.00 Sulkavan urheilukentällä. Eläkeläisystävät ry: Aloitamme syksyn kerhotoiminnan vanhalla kunnantuvalla ke 19.9.12 klo 12.00. Mika perheineen Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kauniit muistot meille jäivät. — Varmaankin hänellä on mielessään Jeesuksen opetus Vuorisaarnassa: ”Alkää kootko itsellenne aarteita maan päälle.” Mutta Paavalia motivoi myös rakkaus lähimmäisiin, se, että hän välittää ihmisistä. klo 18.00 musiikkiluokassa. 90:10. Kun rivitaloja varten on kunnassa vapaita rakennuspaikkoja muilla alueilla, on Kummunkankaan rivitalohankkeesta päätetty luopua. Tervetuloa uudet ja entiset jäsenet joukolla mukaan!/Hallitus Sulkavan Mieslaulajat: Harjoitukset alkavat ma 17.9. Ja kaikki niiden meno on vain turhuutta ja vaivaa. Näin he kokoavat itselleen aarteen, hyvän perustuksen tulevaisuutta varten, niin että voittavat omakseen todellisen elämän.” Emme tietenkään pelastu hyvää tekemällä, vaan uskomalla Jeesukseen. Nimipäiviä Tapahtumat Eläkeläisystävät: — Laituripilkki ruokolahtelaisia vastaan Uitinsalmessa ti 18.9.12 klo 10-14. Tarjoukset tulee jättää kunnanhallitukselle 1.11. Moni palvelu on siirtynyt verkkoon, se on nykyaikaa. Ajat ovat muuttuneet, se on totta. Mutta suhtautumiselmme omaisuuteen paljastaa, missä on meidän turvamme: Jumalassa vai mammonassa. 2012 mennessä.. Lauluryhmä kokoontuu klo 11.00. Suru suuri sanaton. Tätä slogania kuuli vielä jokunen vuosi sitten, mutta nykymaailmassa ei taida maaseudulle olla puölestapuhujaa, ainakaan valtakunnan tasolla. Lähtö virastotalon edestä Virta Linesin bussilla klo 12. Kiitos Tyyneä hoitaneille. 24.2.1936 Rautjärvi k. Sulkavan Martat: Uusi toimintakausi alkaa. Uusia veronmaksajia pitäisi kiiruusti saada lisää. Tervetuloa uudet ja entiset laulajat mukaan! Sulkavan 4Hyhdistys: Kaipolan 4H-illat siirtyvät keskiviikosta tiistai-iltoihin (alkaen18.9), joka o.s. toinen viikko, klo 17.45-19.15. mennessä 040-7287905. klo 18 Lähetystuvalla, suunnitellaan yhdessä tulevaa toimintaa. Rakennuslautakunta pyytää nyt tarjouksia puutarhajätteen vastaanottopaikaksi soveltuvista maa-alueista. klo 12.00 alkaen Haukkamäen rata-alueella. 26.9. Liikunnallisten harjoitteiden lisäksi kahvia ja kakkua. SU-41: — Maakuntaviestijuoksu Sulkavan urheilukentän maastossa la 22.9. Onneksi jäljelle jääneet toimivat vielä mallikkaasti. Sulkavan MK: Moottorikerhon motocrosskoulutusta lauantaina 15.9. Kokoontuminen Sulkava klo 7.45, Kietävälänlossi klo 8.30. Loppui vaivat maalliset. Kummunkankaan asemakaavaan muutos Pirjo Partanen Koska Kummunkankaalle suunniteltu rivitalohanke ei ole herättänyt kiinnostusta, on rakennuslautakunta päättänyt laatia asemakaava muutoksen. Maalla oli mukavaa ja vielä mukavampaa oli kun töitäkin löytyi. Kiitos vuodeosaston henkilökunnalle Martin hyvästä hoidosta. Erkki Kosonen Päivän kierto Aurinko nousi tänään 6.38 ja laskee 19.46. Tämä kaikki oli oikeasti totta vielä reilut parikymmentä vuotta sitten. Kyseeseen tulee joko maan osto tai vaihto. Mitäs siinä sitten kuntapäättäjä tekee, kun valtiovalta sitoo kädet. 2 13.9.2012 N:o 37 SULKAVA 13.9.2012 SULKAVA Epävarmoja aikoja! Etelän kaupungista tullut naisihminen oli lentää ihmetyksestä selälleen pienen maaseutukunnan palvelujen tarjonnasta ja laadusta. 17.8.2012 Sulkava Aamun tullen sydän sammui. Moni palvelu on myös kadonnut, koska väki on vähentynyt roimasti. Tuntematon. Puutarhajätteelle haetaan uutta sijoituspaikkaa joko ostamalla tai vaihtamalla maata. Tarkemmin www.su-41.fi SU-41: Vattenfall-joukkue palkitsemistilaisuus sunnuntaina 23.9. Miksi Paavali tekee näin. Asiasta tiedotetaan ilmoitustaululla, kotisivuilla ja lehti-ilmoituksella. Auvo ja Riitta Marjo, Malek ja Jeremia rkki a Reino Mirka, Jarmo, Jani ja Aura Aaro perh. Esitys "Mustat kalat" klo 13. Siira Kaivaten Teuvo Ilmari Terttu Rakkaamme Tyyne Sanelma SALINEN s. Jotain tarttis kuitenkin tehdä!/PP Varoitus rikkaille Viikon sana Ensi sunnuntain Raamatun tekstissä Paavali neuvoo Timoteusta: ”Varoita niitä, jotka tässä maailmassa ovat rikkaita, etteivät he ylpeilisi eivätkä panisi toivoaan epävarmaan rikkauteen, vaan Jumalaan, joka antaa kaikkea runsain mitoin nautittavaksemme.” Minua hämmästyttää tämä neuvo puuttua toisten ihmisten elämään näin suorasukaisella tavalla. Lapset saivat hyvät eväät elämään pienen kyläkoulun, kohtuukokoisen yläasteen ja laadukkaan lukio-opetuksen kautta. Hän kantaa huolta heidän tulevaisuudestaan ja ennen kaikkea siitä, miten heidän käy kuoleman jälkeen. Rakennuslautakunta asettaa kaavaluonnoksen ja osallistumisja arviointi suunnitelman nähtäväksi 30 vuorokauden ajaksi ja pyytää niistä tarvittavat lausunnot. Meidän kulttuurissa ja meidän aikanamme olisi sopimatonta, että seurakunnan johtaja tai kuka tahansa ryhtyisi varoittelemaan toisia ihmisiä rikkauden vaaroista tai muulla tavalla neuvomaan heitä. Siksi hän ei vain varoita ihmisiä vääristä elämäntavoista, vaan myös neuvoo oikeaan: ”Kehota heitä tekemään hyvää, keräämään rikkaudekseen hyviä tekoja ja jakamaan anteliaasti omastaan muille. Rivitalokortteli muutetaan kolme rakennuspaikkaa käsittäväksi omakotitaloalueeksi. klo 11.00 alkaen. 27.8.2012 Sulkava Emme pyytäneet enää päiviä lisää, vaan kutsuimme hiljaa Taivaan Isää. Mietelause Elämämme on kuin auringon kulku taivaalla. Päivän sana Seitsemänkymmentä on vuosiemme määrä, tai kahdeksankymmentä, jos voimamme kestää. Jokainen työpaikka ja yrittäjä on nyt jos koskaan elintärkeä. Pimeimmällä hetkellä tulee näkyviin lupaus sarastuksesta. Summanen lupas kahvit. Heppakerho = alkaa Kuhakosken tallilla (Partalantie 80) su 16.9 klo13-14.30 ja jatkuu syksyn aikana su 14.10., su 18.11. Omakotitalojen tontit ovat menneet hyvin kaupaksi. ja su 16.12
Seutukunnan avoimiin lääkärinvirkoihin on ollut vaikea saada pysyviä työntekijöitä. Ikuisuusaiheet kuten teiden kunto koko kunnan alueella, Vekaran silta ja kevyenliikenteen väylä olivat myös Viitamiehelle luovutetussa edunvalvontamuistiossa. Kunnanhallitus päätti kuntalisän maksamisesta terveyskeskuslääkärin peruspalkkaan toistaiseksi. — Jos veroprosentti uhkaa nousta yli 25 prosentin kuten monissa kunnissa tapahtuu tällä menolla, on se kerrottava rehellisesti myös kuntalaisille. SULKAVA Torstaina syyskuun 13. Itsenäisenä halutaan jatkaa Vankilavierailun jälkeen -kesälomaansa päättelevä kansanedustaja sai paikkakunnan päättäjiltä ja kunnanjohdolta kunnanvirastolla evästyksiä kunnalle tärkeistä edunvalTanja Matikainen vonta-asioista, joista päällimmäiseksi nousivat kuntarakenneuudistus ja terveydenhuollon tulevaisuus. — Pitäisi keksiä jotain mitä muilla ei ole eli pitää löytyä perusteet että toimintaa kannattaa täällä jatkaa. Valtionosuudet ovat Sulkavalla pienenemässä noin 23 euroa asukasta kohden. Suuruus ei ole mikään autuaaksitekevä asia, mutta Viitamiehen mukaan isommilla on leveämmät hartiat kantaa vastuuta. Hallinto voi olla muualla, mutta palvelupisteet kyllä säilyisivät. Lääkärille maksetaan kuntalisää Veljekset Kontista esitetään Vuoden Yrittäjäksi Pirjo Partanen Sulkavalle yritetään houkutella lääkäriä 2000 euron kuntalisällä. Jotta itsenäisenä säilyminen olisi mahdollista, olisi valtionosuuksien väheneminen kompensoitava kunnille. Kesä on ollut edustajalle "hikipäässä" paikasta toiseen menemistä. Savonlinnasta Sulkavan terveysasemalla keikkailevat lääkärit ovat saaneet 100 euron korotuksen päiväpalkkaansa. Esimerkiksi Punkaharjulla lääkärille on luvattu muun muassa asunto haluamaltaan paikalta sekä asunnon lunastamismahdollisuus viiden vuoden jälkeen edulliseen hintaan. Huoli työpaikoista ja palveluista Kunnanhallituksen puheenjohtaja Hannu Auvinen ja varapuheenjohtaja Kaisa Ralli totesivat päättäjinä olevansa huolissaan niin palveluiden kuin työpaikkojenkin katoamisesta rakenneuudistuksessa. vaihtoehtoja on oltava olemassa, totesi Viitamies. Vankiloiden määrän vähentämistä kaavaillaan. Etelä-Savon Yrittäjät ry on pyytänyt kunnalta esitystä yrittäjästä. Itä-Savon — sairaanhoitopiiri on hyväksynyt lääkäreiden rekrytointisopimuksen, jossa on mainittu kuntakohtaisen palkanlisän mahdollisuus. Tarkoitus olisi jatkossakin tarjota myös vakituisen lääkärinviran täytössä edellä mainittua porkkanarahaa. Palkinnon saajaa valittaessa kiinnitetään huomiota muun muassa yrityksen toiminta-ajatukseen, tuotteiden omaperäisyyteen, =yrityksen toiminnalliseen kehitykseen ja yhteiskunnalliseen — merkitykseen omalla toimintaja markkina-alueellaan.. Sulkavalla ratkaisu on siis palkanlisä. Maakunnallinen Vuoden Yrittäjä. Perusterveydenhuolto tökkii monella pienellä paikkakunnalla jo lääkäripulan vuoksi. Sulkavalle on nyt haussa kaksi lääkärinvirkaa. Kunnassa esitetään, että EteläSavoon tulisi saada käyntiin maakunnallisen terveydenhuoltomallin kokeilu, jolla turvattaisiin maakunnan asukkaiden terveydenhuollon palvelut. Kaisa Ralli ja Markku Päykkönen toivat kuntapäättäjien viestiä eduskuntaan. Vankilakäynnillä pohdittiin ja visioitiin kunnanjohtaja Tanja Matikaisen ja vankilan johdon kanssa suunnitelmia, joilla laitoksen säilyminen voitaisiin turvata jatkossakin. Viitamies myönsi, että kaikissa kuntaliitoksissa asiat eivät ole sujuneet kuten on sovittu, mutta onnistuneitakin tapauksia toki on. Etenkin pienten kuntien kuten Sulkavan terveysasemilla pula on ollut jo pitkäaikaista. On kuntia joiden välillä on lyhyet välimatkat ja kuntia, joissa ne ovat hyvinkin pitkät, eli erilaisia 2 b k ä ES 4 UUSI ISTUNTOKAUSI ALKOI. Kaukaa on aina heidän mukaansa helpompi leikata ja lakkauttaa toimintoja. Viime kädessä on tietysti vankilan oma asia, mitä he haluavat tehdä, sitä ei ulkopuolelta voikaan määritellä, pohti Viitamies. Hakijoita on yritetty houkutella erilaisilla kannustimilla. Rikosseuraamuslaitos ja vankilat omistava Senaatti-kiinteistöt ovat tehneet toimialaselvityksen, jossa kartoitetaan vankiloiden vähentämisen mahdollisuuksia. Tärkeää olisi nyt kohdentaa voimavarat oikein ja saada terveydenhuolto toimivaksi perusterveydenhuollosta alkaen, esitti Viitamies. Sulkavalla ei ole ollut vakituista lääkäriä kahteen vuoteen. Sulkavan kunnan todellinen lääkärien tarve olisi kaksi lääkäriä (1/1700 asukasta kohti). Vuoden Yrittäjä julkistetaan ja palkitaan Maakunnallisessa Yrittäjäjuhlassa 24.11.2012 Mikkelissä. — Ja olen ymmärtänyt että tämän tahtotilan olevan vahvan myös kuntalaisilla. Paikkakunnan päättäjillä on vakaa usko, että ne säilyvät paremmin itsenäisessä kunnassa. Viitamies uskoi vankilan toiminnan olevan rauhoitetun nyt ainakin vaalikauden loppuun eli kolme vuotta. Itse näkisin yhtenä vaihtoehtona, että täällä keskityttäisiin lähisuhdeväkivaltatapauksiin, kun alan osaamista seutukunnalla on. Nyt sitten olisi vaan saatava jostakin niitä uusia asukkaita ja veronmaksajia. — Sen jälkeisiä päätöksiä ei tietenkään voi tietää ja kyllähän nämä pienet yksiköt tulilinjalla säästöjä haettaessa aina ovat, sanoi Viitamies. — Palveluthan säilyvät niin kauan kuin ihmisiä on. Pauliina Viitamies (vas.) käytti kesälomansa tai "istuntovapaan" kuten hän itse totesi viimeisen päivän vierailuun Sulkavalle. — Saaristoisuuden merkitys palvelujen järjestämisessä olisi myös otettava huomioon — jatkossakin, muistutti Matikainen. Kunnanhallitus päätti esittää Sulkavalta Maakunnalliseksi Vuoden Yrittäjäksi 2012 Veljekset Kontinen Oy:tä. Myös Sulkavan vankila on mahdollisesti lakkautettavien vankiloiden listalla. Kunnanjohtaja Tanja Matikainen totesi nykyisillä kunnan päättäjillä olevan vahvan tahtotilan säilyttää kunta itsenäisenä. — Me demarit emme ole pakotteiden kannalla ja on selvä, että sama sapluuna ei toimi kaikkialla Suomessa. päivänä 2012 Kansanedustaja Pauliina Viitamies käväisi Sulkavalla ”Vankilasta on pidettävä kiinni” Pirjo Partanen — Sulkavan vankila on tärkeä Sulkavalle, ja siitä on pidettävä kiinni mahdollisimman pitkään, totesi kunnassa ja vankilalla viime tiistaina vieraillut kansanedustaja Pauliina Viitamies (sd). Suurin pelkohan ihmisillä liittyy juuri palveluiden karkaamiseen. — Punkaharjulle saatiin lääkäri lupaamalla tukku etuisuuksia, kannattaisiko niitä pohtia myös täällä. Viitamiehen mukaan tulevaisuutta kunnissa on kuitenkin uskallettava katsella realistisesti viiden ja kymmenenkin vuoden päähän
Tämän jälkeen vuorossa olivat kutsunnanalaisten lääkärintarkastukset ja viimeisenä kutsuntalautakunnan käsittelyt. Näiden puheenvuorojen jälkeen matematiikan lehtori ja miniläppärikonseptia alusta asti ideoimassa mukana ollut Kimmo Koivunoro kertoili miniläppärihankkeen taustoja. Seurakuntatalon salin pöydissä istui kaikkiaan yhdeksän asevelvollista. — Tekniikka on yrittäjyyskasvatuksenne tukena. — Tämä on yksi oppikirja teille, pitäkää se joka päivä mukana, Kimmo Koivunoro sanoi kaikkiaan yhdeksälletoista miniläppärin saaneelle lukio-opiskelunsa aloittaneelle ekaluokkalaiselle. Puolustusvoimilla on tärkeä rooli Suomen itsenäisyyden ja puolustamisen kanssa. — Kirkon tulee toimia siellä, missä sen jäsenet ovat. Kunnan tervehdyksen tilaisuudessa kävi lausumassa kunnanvaltuuston varapuheenjohtaja Ari Partanen. Tietokoneen lisäksi lukion, Sulkavan yrittäjät ry:n ja Sulkavan Osuuspankin sponsoroimaan pakettiin kuuluu headset, kuulokkeiden ja mikrofonin yhdistelmä. Lukiotaipaleensa aloittaneita muistettiin yrittäjyyslukioon kuuluvalla tavalla luovuttamalla heidän käyttöönsä miniläppärit, — urheilijanuorukaisia puolestaan muistettiin mitalikahveilla erinomaisen Vattenfall-finaalin — menestyksen myötä. — Suuremmat ikäluokat turvaavat lukion säilyvyyden ja lisäävät mahdollisuuksia, Haverinen muistutti. Koululla on kesän aikana päivitetty langatonta verkkoa ja sitä tullaan päivittämään entisestään. Asevelvolliset kutsunnoissa Aleksi Keränen Viime tiistaina oli jälleen uusien asevelvollisten aika marssia kutsuntoihin palveluspaikkaa ja palvelukseen astumisaikaa — setvimään. — Nuorten kanssa voi toimia monella eri tapaa. Torstaina yläkoulun matematiikan luokka täyttyi enSULKAVA sin menestyksekkäästä urheilujoukkueesta ja sitten opintonsa Sulkavan lukiossa kuukausi sitten aloittaneista nuorista, jotka saivat käyttöönsä uutuuttaan kiiltävät miniläppärit. — Pappeja on ollut suomalaisten sotilaiden mukana 1500-luvulta saakka. — Nyt te asevelvolliset olette liittymässä sukupolvien ketjuun. Jarno Hulkkonen suuntaa tiensä kohti Pohjois-Karjalassa sijaitsevaa Kontiorantaa heti ensi vuoden alusta.. Lukio on oppilaita varten, ei päinvastoin. — Aina on mahdollista, että asian ymmärtää paremmin jotain toista kautta. Tunnelmat asepalvelusta kohtaan olivat aika hyvät. Hän valotti puolustusvoimien ja kirkon pitkäaikaista suhdetta. Osuuspankin johtaja Kari Haverinen puolestaan oli iloissaan siitä, että lukion aloitti tänä vuonna suurempi joukko oppilaita kuin viime vuonna. Tulette viihtymään, Ari Partanen sanoi ja muistutti asenteen olevan tärkeä. Sen että ansaitut kakkukahvit oli saatu nautiskeltua, oli lukion ekaluokkalaisten vuoro tulla luokkaan vastaanottamaan uudet miniläppärinsä. YHTEISTYÖKUMPPANIT JA OPISKELI JAT. — Kuten Aki sanoikin, pienellä paikkakunnalla pitääkin ajatella isosti, Heikki Kolehmainen täydensi. Kutsuntatilaisuuden aluksi kutsuntalautakunnan — puheenjohtaja, majuri Matti Ruokoski luovutti vetovastuun aluetoimiston päällikölle Arto Hokkaselle. — Sinne hain jos vain pääsee lähtemään. Yläkoulun matematiikan puoliksi jaettu luokka oli torstai-iltapäivänä levitetty auki yhdeksi suureksi luokaksi, sillä syytä oli. Rehtori-Aki piti lyhyen alkupuheenvuoron, jossa kiitteli yhteistyökumppaneita osallistumisestaan miniläppärihankkeeseen ja antoi lisäksi puheenvuorot Sulkavan yrittäjien ja Sulkavan Osuuspankin edustajille Mika Vihavaiselle, Heikki Kolehmaiselle ja Kari Haveriselle. — Tällä voi käydä Facebookissakin, oppituntien aikana tosin opettaja voi muistuttaa että on keskityttävä asiaan. Puheenvuorojen jälkeen ohjelmassa oli nopeat kahvittelut, jonka jälkeen majuri Ruokoski ja yliluuntantti Matti Mykrä pitivät kutsunnanalaisille kutsuntaoppitunnin. — Meillä on oikeus ja velvollisuus ajatella isosti, Aki Virolainen sanoi. 4 13.9.2012 N:o 37 Vattenfall-joukkueelle mitalikahvit Lukiolaisille miniläppärit Aleksi Keränen Torstai oli hieno päivä niin Sulkavan —lukiolle, lukion ekaluokkalaisille sekä muille yhtenäiskoulun nuoremmille. Palvelukseen astuminen on muutos, joka vaatii voimia. — Verkostoituminen näkyy niin työssä, koulussa kuin vapaa-ajallakin, Kimmo Koivunoro totesi ja kertoi miniläppäreiden olevan oppilailla käytössä koko ajan, myös vapaa-ajalla. Esittelyjen ja puheenvuorojen jälkeen oli aika jakaa ekaluokkalaisille kauan kaipaamansa läppärit. Jarno Hulkkosen suunta vie Kontiorannan viimeiseen erään ensi vuoden = alussa, |saapumiserässä 1/13. oppilaille. Seurakunnan puheenvuoron lausui pastori Silja Hyvärinen. — Jälkikäteen kun muistelee, niin se oli hienoa aikaa. — Lukiomme on verkostoitunut muiden pienten lukioiden kanssa sekä Lumon ja soutujen yhteistyö on tärkeää, Koivunoro sanoi. — Suurin osa teistä tulee astumaan palvelukseen saapumiserässä 1/14, tammikuussa vuonna 2014. Vattenfall-joukkueen mitalikahvitilaisuudessa yhtenäiskoulun ja lukion rehtori Aki Virolainen kehui sulkavalaismenestystä sekä kannusti jatkamaan samalla menestyksen tiellä. — Maanpuolustus on tärkein tehtävämme, sen lisäksi muun muassa tuemme viranomaisten toimintaa, Hokkanen sanoi. Pastorin puheenvuorossa sivuttiin historiaakin. — On meneillään neljäs vuosi kun näitä koneita jaetaan ja hyvin nämä ovat kestäneet, jos ei ole lattialle tiputeltu, Koivunoro kertoi kahden vuoden takuun riittävyydestä. — Saaressa kasvaneelle pojalla oli aika orpo olo ensimmäisinä päivinä, mutta siitä se lähti, Partanen kertoi. Lisäksi X-Partner Savonlinna sponsoroi koneiden kuljetuslaukut. Meidän on pystyttävä antamaan teille valmiudet tähän. Hokkanen piti puheenvuoron, jossa hän kertoi puolustusvoimien tehtävistä. KATSE KONTIORANNASSA. — Eihän tässä, kuuden kuukauden palvelus kyllä riittää meikäläiselle, Jarno sanoi. — Verkostoituminen ei ole enää nykypäivänä välttämättä face-to-face, tätä tosiasiaa nämä miniläppärit tukevat. Lisäksi talvisodassa sekä jatkosodassa papeilla oli tärkeä rooli rintamalla, pastori Hyvärinen muistutti. — Suomessa on tänä vuonna kutsunnanalaisia asevelvollisia 34 tuhatta, Etelä-Savon alueella noin tuhat, Arto Hokkanen kertoi. Puolustusvoimissa sotaveteraanien motto ”kaveria ei jätetä” pitää paikkansa tänäkin päivänä, Arto Hokkanen päätti puheenvuoronsa ja toivotti läsnäolijat tervetulleiksi. — Tietotekniikka avaa ovet maailmalle, Sulkavan yrittäjien puheenjohtaja Mika Vihavainen totesi. — Opetelkaa oppiaineesta riippumatta etsimään tietoa omatoimisesti, lehtori Harri Kautonen kannusti
Viestiä on tullut siitä, että tämä on parempi paikka viettää aikaa kuin pyöriä tuolla kylällä kauppojen kulmilla. Muutoinhan seurakuntapastori. Toimiva yhteistyö koulun kanssa on Lindbergin mielestä erityisen tärkeää. Tarja Lindbergillä on jo 20 vuoden kokemus nuorisotyöstä pääkaupunkiseudulla, josta hän muutti Savonlinnaan. 1800-luvulla kirkoissa ei välttämättä ollut vielä urkuja, vaan virret veisattiin kanttorin vetämänä. Urkuja alkoi tulla Suomen kirkkoihin niinkin varhain kuin 1600-luvulla. Kirkossa ja kirkonmäellä kohdattiin ihmiset. Niin virsien, rukousten kuin muidenkin tekstien kieliasu kuulosti nykyihmisen korvaan hyvinkin erilaiselta ja vieraaltakin. Kaikkia eivät vanhan kielen vahvat sanonnat miellytä ja nykyteksteissä sanontoja onkin lievennetty. — 1800-luvulla muuten ehtoolliselle menijät joutuivat maksamaan jonkun kopeekan rahaa sakramentin nauttimisesta, Sulkavan historian I osa sivuilla 562-563 kertoo asiasta. — Lähtökohtana olivat Katariinakanttorin arkistosta löytyneet messusävelmät ”vuoden 1701 käsikirjan jälkeen”, jotka ovat jokseenkin yksi yhteen edellisen käsikirjan sävelmien kanssa viimeisin käsikirjauudistus muutti siis todella pitkään jatkuneen sävelmäperinteen, nykyisinhän on kaikkiaan neljä messusävelmistövaihtoehtoa. Se on — nykyisin Kansallismuseossa. llahduttavan runsas joukko seurakuntalaisia — osallistui kotikirkon juhlaan. Silja Hyvärinen ei ole kauhuissaan vahvoista teksteistä, päinvastoin. Uusi nuorisotyöntekijä aloitti Etelävintin ovet auki Pirjo Partanen Sulkavan nuorten kokoontumispaikka, Etelävintti, avasi ovensa kesätauon jälkeen viime viikolla. Ihminenhän on paha, mihin me muuten tarvitsisimme Jumalan armoa, totesi Hyvärinen. — Vanhemmilla on huoli siitä, missä nuoret viettävät aikaansa koulun jälkeen. Myös lauletut virret olivat samalta vuosisadalta. — Olen tässä nyt aluksi kartoittanut paikkakuntaa ja tavannut ihmisiä sekä kunnanvirastolla että koulussa, kertoi Lindberg. Vanhoja kirkkokäsikirjoja ynnä muita säilytetään seurakuntien omissa arkistoissa, ja ellei sellaisia löytyisi, niin ainakin Kansalliskirjastosta sitten, kertoi Kaija tiedon hankinnasta. Toimintaa ohjaa NuTu ry:n uusi nuorisotyöntekijä Tarja Lindberg, joka viime viikolla otti tuntumaa paikkakuntaan ja sen ihmisiin. Perinteitä haluttiin kunnioittaa myös siinä, että palveluksen toimitti miespappi eli kirkkoherra Kosonen, joka keskeytti lomansa juhlapäivän ajaksi. Laineeseen, jolta sain tietää, että 1800-luvulla tekstien sanamuodot vaihtelivat, tai pitäisikö sanoa että kieli kehittyi, suhteellisen nopeasti ja olivat erilaiset eri alueilla murretyypistä riippuen. — Kanttori Kaija Ravolainen on tehnyt suuren työn näitä kirkonmenoja suunnitellessaan, Kiitti Kosonen. — Yläasteelle siirtyminen on se herkkä vaihe nuoren elämässä, jolloin heidät pitäisi saada mukaan toimintaan. — Kovasti on toiveita tullut, että paikka olisi avoinna myös viikonloppuisin. Tätä yritetään järjestää. a SR Ve TYYLIKKAA LIAN. Sanamuodot vaihtelivat 1800-luvun palveluksissa nopeasti. Kirkkoherra Erkki Kosonen toivotti seurakuntalaiset tervetulleiksi ja muistutti, ettei kyseessä ole mikään teatteriesitys vaan oikea jumalanpalvelus. — Naispappeus kun ei tuolloin ollut vielä ajanakohtaista. — Voitaisiin maalata vähän ja etsiä uusia huonekaluja. — Tarkoitus olisi saada kivaa toimintaa nuorille. Aivan ajanmukainen ei eilinen jumalanpalvelus siis ollut. Tätä tehtävää hoiti sunnuntain tilaisuudessa ansiokkaasti kanttori Pertti Laamanen, jonka jykevä ääni kaikui joka nurkkaan. Minulla on paljon malleja, mitä voisi käyttää, mutta nuorille ei voi sanella toimintaa, sen on oltava heidän toiveidensa mukaista ja heistä lähtevää. Urkujen hankinta oli varmasti pitkälle rahakysymys; maalaispitäjissä ne yleistyivät voimakkaimmin samoihin aikoihin kuin Sulkavallekin ne ensimmäiset hankittiin. Tarjolla oli perinteiseen tyyliin maitorieskaa, lettivehnästä ja piparkakkuja. Kirkko ja kirkonmäki kun ovat vuosisatoja olleet kansan kokoontumispaikkoja. Pahallakin oli selkeä nimi. Hilkka Lignell tarjoili kirkkokansalle kahvit kirkon eteisessä pullan ja rieskan kera. Kirkkokahvit juotiin kirkon eteisessä, kun kolea syyssää ei suosinut kahvitarjoilua kirkonmäellä. Kirkoissahan pidettiin ennen monenlaisia kokouksia ja tilaisuuksia jumalanpalvelusten ohella. SULKAVA 13.9.2012 N:o 37 5 KIRKKOKAHVEILLA. Seurakuntapastori Silja Hyvärisen mukaan ajan ilmaisu on vierasta nykyihmiselle. Kirkonmäellä kohdattiin Seurakunta juhli kirkon 190 vuotta Pirjo Partanen Seurakunta juhli kirkon 190 vuotta = perinnejumalanpalveluksella ja kirkkokahveilla kirkonmäellä. — On hyvä kuulla mikä ihmisen osa on suhteessa Jumalaan. Yleensä nuoret innostuvat, kun saavat tehdä tiloja itselleen ja mieleisekseen, kertoo Lindberg. Tarja Lindberg tarjosi toisena työpäivänään Etelävintillä nuorille kahvit leivonnaisten kera.. — Kielenkäyttö oli vahvaa tuolloin. Onneksi päivän aihe oli Kiitollisuus, joten virsiksi saatettiin valita tuttuja kiitosvirsiä, loppuvirren sävelmä on ihan sellaisenaan nykyisen virsikirjan numero 332b. Kirkkoherran mukaan kirkko jumalanpalveluksineen ja kirkkokahveineen kirkossa olivat luonteva valinta juhlalle. ALOITUSKAHVIT. — Vanhin säilynyt soitin on Nauvon positiivi vuodelta 1664. Etelävintti on tällä hetkellä avoinna tiistaina, keskiviikkona ja torstaina kello 15.00-20.00. — Ei tuntunut luontevalta lähteä viettämään kahvihetkeä seurakuntatalolle, kun sellaisia ei ennen ollut. Kolehtia ei siihen aikaan kerätty, joten kolehtivirsi oli nykyisen ajan vaatima lisäys. STI ENTISAJAN MALLIIN. — Olin yhteydessä dosentti Esko M. Se olisi ongelmien ennaltaehkäisyn kannalta ratkaisevaa aikaa. Urut eivät kirkossa soineet, kun kirkonmenot pidettiin 1800-luvun malliin. Yhteistyönä syntynyt Kanttori Kaija Ravolainen ei ota itselleen kunniaa tapahtuman toteutuksesta vaan toteaa perinnepalveluksen syntyneen yhteistyönä. Ihan aluksi Tarjalla on toiveissa sisustaa tiloja vähän viihtyisämmäksi yhdessä nuorten kanssa. Seurakunnan eläke; ka E O päiviä viettävä talouspäällikkö Teuvo s Hintsanen ja rouvansa Raija olivat pukeutuneet perinteisiin kirkkoasuihin tuohikonttia myöten. Sulkavan kunta ostaa nuorisotyön palvelut NuTu ry:ltä ja Tarja Lindberg jakaa työaikansa Savonlinnan ja Sulkavan kesken. 1700-luvun urkuja on säilynyt kymmenkunta, joskaan useimmat eivät ole soittokuntoisia. Niinpä rohkaistuimme ottamaan jumalanpalveluksen puhutut osat vuoden 1859 käsikirjasta. Silja Hyvärinen olisi voinut hoitaa kirkonmenot. Jo ensimmäisenä päivänä nuorisotilassa kävi 25 nuorta eli tarvetta kokoontumispaikalle on
Jenni Lintunen 7,70, 4. Lauri Ralli 1,40, 3. Joona Pajari 23,7, 3. Minja Jyrkinen 3,64, 2. Julius Honkanen 9,1, 3. Harrastesarjassa kilpaileva voi juosta missä tahansa muista viesteistä. Tykkään kyllä muutenkin liikunnasta, reipas tyttö kertoi. Edes kolea sää ei estänyt väkeä lähtemästä liikkeelle. Anssi Oinonen 10,00, 5. Telma Huopalainen 9,4, 2. Ahti Joskitt5,32 Tytöt 6v: 1. Elli Laamanen 17,2, 3. Kalle Janhunen 12,4, 4. Lenni-Kasperi Pikkusilta 1135 5. Kilpailutapahtumassa on kuusi erillistä viestiä, omansa miesten ja naisten yleiselle sarjalle, 15ja 12-vuotiaille junioreille sekä miesja naisveteraanien yhdistetty viesti. Elli Viljanen 34,6, 11. Eetu Miettinen 16,9, 2. Maisa Reinikainen 9,8, 6. Koululaisten kisoissa nähtiin Tatu Hiltusen keihäänheittoa, jossa oli sekä voimaa että taitoa. Toni Hämäläinen 9,3, 3. 5. Noora Janhunen 0,72, 8. Alvar Blomerus 11,1, 2. Milda Huopainen 34,0, 10. Tero Hiltunen 9,0, 2. Jenni Lintunen 9,2, 4. Emma Hämäläinen 14,8, 2. Tuomas Rissanen 1,32, 4. Annika Tiippana 29,7, 7. Emilia Kosonen 6,20, 7. Jemmica Partanen 2,70, 2. Jade-Juulia Muhonen13,8 Pojat 5v: 1. — Heitän niin pitkään kuin paikat pysyy ehjänä, totesi Ruuskasta ja Pitkämäkeä esikuvanaan pitävä Tatu. Alex Pettinen 12,8, 5. Veteraanisarjassa kisaava saa juosta myös yleisen sarjan viestissä. Evena Akkila 22,6, 3, Neea Kolehmainen 24,6, 4. Lopullinen juoksujärjestys ilmoitetaan osanoton varmistuksen yhteydessä. Aada Honkanen 0,69, 9. Tiris Pajari 16,7 Pojat 4v: 1. Julius Honkanen 6,40 Uudistunut juoksumaakuntaviesti juostaan .. Aino Kemppainen 27,4, 5. Ilona Kostiainen 20,9 Pojat 3v: 1. Nainen/tyttö voi juosta kaikissa sarjoissa miesten/poikien osuudella. Onni Anttonen 15,4 Tytöt 5v: 1. Joonas Sutinen 17,3, 3. Tuomas Rissanen 44,2, 5. Jade-Juulia Muhonen 5,07 Pojat' Sv: 1. Nea Mikkonen 5,38 Pojat 6v: 1. : Pienten hippokisatulokset: 40 m:n juoksu Tytöt 2v: 1. Iida-Maria Rissanen 6,93, 6. Liisi Pelkonen 7,90, 3. Lauri Ralli 35,1, 4. Ber Osallistumismaksu: 20 euroa/ joukkue, miehet yleinen 30 euroa/ joukkue tilille Sulkavan Osuuspankki 543704-43624. Lassi Virta 17,73, 2. Emma Hämäläinen 3,39, 3. Pienempien hippokisoissa elettiin iloisia liikuntahetkiä, kun lapset näyttivät parastaan kannustamaan tulleille vanhemmille ja isovanhemmille. Matias Kolehmainen 13,7, 2. Alvar Blomerus 7,42, 2. Lauri Ahonen 6,92, 4. Johannes Kääriö 6,855. Muuten ei sama juoksija saa kilpailla useammassa eri sarjassa. Pienet innolla mukana Illan suussa urheilukentän valtasivat runsaslukuisana perheen pienemmät. Liisi Pelkonen 8,6, 2. Kisatunnelma oli korkealla vähän koleasta kelistä huolimatta jo aamutuimaan. Nea Mikkonen 9,3, 5. Lauri Ahonen 13,9, 7. Silja Virta 46,3 Pojat 2v: 1. Lassi Virta 10,5, 5. Silja Virta 0,55, 10. Sulkavalla Pirjo Partanen Sulkavalla käydään launtainan 22.9. Ilmoittautuminen 14.9. Ilona Kostiainen 2,49, 4. Ahti Joskitt 11,9 Tytöt 6v: 1. Evena Akkila 1,31, 4. Mikäli samassa kaupungissa järjestää saman lajin toimintaa eri seura miesten/poikien ja naisten/tyttöjen kohdalla, voivat kyseiset seurat juosta yhdistetyllä joukkueella. Netta Janhunen 7,69 5. Kisaa johti ennen kahta viimeistä kierrosta suvereenisti Hiltusen Tatu, jonka kanssakilpailijat myönsivät reilusti olevan ihan lyömättömän heittäjän. Tytöt 3v: 1. Lenni-Kasperi Pikkusilta 8,86, 2. Aino Kemppainen 1,45, 2. Kolmannen — luokan = tyttöjen juoksun alkua odotellut Martta Tiainen Lohilahden koululta otesi pituushypyn olevan mielilajin. Joonas Sutinen 2,02 Tytöt'4v: 1. Laura Lintunen 28,6, 6. Onni Anttonen 6,97, 3. Jemmica Partanen 13,3, 2. Netta Janhunen 9,9, 7. Elli Laamanen 1,65 Pojat 3v: 1. Tatun pitkien heittojen takana on säännöllinen harjoittelu, joka on tuonut sekä voimaa että oikean tekniikankin heittoon. 6 13.9.2012 N:o 37 SULKAV N oko päivä Hippo-kisoissa juostiin, hypättiin ja heitettiin Pirjo Partanen Torstai oli Hippo-kisapäivä. Tero Hiltunen 7,63;-3. Teemu Rautsiala 5,92, 8. Kilpailut alkavat klo 11.00. Keppihän lensi. Eetu Miettinen 2,00, 2. Nuutti Seppänen 5,61 Tytöt Sv: 1. Janniina Muhonen 13,9, 3. Ilmoita sarja, seuran nimi ja alustava joukkue. Tiris Pajari 2,07, 3. Milla Pylkkänen 30,1, 8. Joona Pajari 1,15 RUUSKASEN MALLIIN JA LIIKUNNAN ILOA. Matias. Annika Tiippana 0,85, 7. Alex Pettinen 6,82, 6. Jesse Rautsiala 10,50, 4. Johannes Kääriö 13,9, 8. Tatun keihäs lensikin komeisiin lukemiin 39,77. Teemu Rautsiala 13,0, 6. Henri Ahonen 9,1, 2. Minja Jyrkinen 18,4, 4. Kolehmainen 2,14, 3. Milla Pylkkänen 1,24, 5. Juuso Sutinen 50,0 Tytöt 3v: 1. Paikkakunnan Osuuspankki huolehti mehutarjoilusta ja palkitsi osallistujat. Nuutti Seppänen 11,9, 3. Aamupäivällä urheilukentän valtasivat kunnan alakoululaiset ja illalla olivat vuorossa perheen pienemmät urheilijalupaukset. Sarjat ja osuudet: Miehet yleinen 6 osuutta: 4km, 2km, 2km, 4km, 4km, 6km; Naiset yleinen 4 osuutta: 3km, 2km, 2km, 4km; Pojat/tytöt 15 vuotta (1997-1999-syntyneet) 4 osuutta: 2km pojat, 1km tytöt, 2km tytöt, 3km pojat; Pojat/ tytöt 12 vuotta (2000 tai myöhemmin syntyneet) 4 osuutta: 2km pojat, Ikm tytöt, I km pojat, 2km tytöt; Miehet/naiset veteraanit (1971 tai aiemmin syntyneet) 4 osuutta: 3km miehet, 1km naiset, 2km naiset, 4km miehet; Harrastesarja: 4x1lkm vapaasti koottavin joukkuein ilman ikä-, sukupuoli-, urheiluseuratai asuinpaikkarajoitteita. — Osallistuminen on vapaaehtoista, mutta kannustamalla olemme saaneet lähes kaikki mukaan. Maisa Reinikainen 9,60, 2. Leevi Virta 11,2 Pallonheitto Tytöt 2v: 1. — Joka heitolla tulos parani, hienoa, kannusti opettaja Kukka-Maaria Vasara pieniä pallonheittäjiä. Kuudennen luokan poikien keihäänheittopaikalla jännitys oli huipussaan, kun paikkakunnan anttiruuskaset ottivat mittaa toisistaan. Henri Ahonen 9,40, 6. Sulkavalaisille vanhemmille täytyy kyllä antaa tunnustus lasten kannustuksesta liikunnan pariin. Opettaja Merja Kostiainen järjesteli lapsia heittoriviin ja kertoi osallistumisprosentin olevan tapahtumassa korkea. Telma Huopainen 7,02, 2. Eeli Mikkonen 19,8 Tytöt 4v: 1. Kisakeskuksena toimii Sulkavan urheilukenttä (Urheilukentäntie 58700 Sulkava). Lisäksi harrastesarjalle on oma viestinsä. Milda Huopainen 0,17 Pojat 2v: 1. Leevi Virta 10,73, 3. Janniina Muhonen 1,89 Pojat 4v: 1. Elli Viljanen 0,43, 11. Iida-Maria Rissanen 8,7, 3. Jesse Rautsiala 10,2, 4. Kalle Janhunen 6,50, 7. — Osallistun kyllä kaikkiin lajeihin, mutta pituushyppy on mukavinta. Toni Hämäläinen 6,82, 4. Neea Kolehmainen 1,44, 3. Seuraavista sijoista kamppailivat tasapäisesti Markus Huiskonen, Juha-Matti Mäkelä ja Jere Mikkonen. Aada Honkanen 33,8, 9. Laura Lintunen 1,16, 6. mennessä osoitteeseen marko.sinkkonen Onetti.fi. Eeli Mikkonen 2,15, 2. Vanhempien lisäksi kentän reunalla ja maaliviivalla pieniä oli kannustamassa isovanhempia ja muutakin sukua. uudistettu juoksumaakuntaviesti, jossa osallistumisoikeus on kaikilla eteläsavolaisilla urheiluseuroilla lajista riippumatta. Inka Eskola 2,40, 5. Emilia Kosonen 10,9 Pojat 6v: 1. Inka Eskola 20,5, 5. Noora Janhunen 18,5, 2. — Käyn talvella kerran viikossa harjoittelemassa Tanhuvaarassa. Tatun oma ennätys on 43,98 ja heitettynä vielä kisakeihästä painavammalla välineellä
Kurssin alkamisaika muutettu viikkoa myöhemmäksi ilmoitetusta, eli ke 19.9.-28.11. klo 9.30 srk-talon päiväkerhohuoneessa. Laulukoulu ke 19.9. klo 13 Lähetystuvassa. — Tämän sarjan 500-kuutioisilla pyörillä ehtii kiihdyttämään tässä Motoparkin pisimmällä suoralla noin kahteensataan kilometriin tuna. klo 16.30-17.15 kansalaisopistolla. klo 10 Sulkavan kirkossa. klo 10 Sulkavan kirkossa, messu su 16.9. 'Tuomasmessu su 4.11. sunnuntai helluntaista, aihe ”Jumalan huolenpito” (2. Kitaraan ja sähköbassoon ilmoittautuminen toimistoon. klo 13-14.30 Lohirannan vanhustentalojen kerhohuoneessa. < YHTEISKUVA HUOLTOTAUO LA. 015-471 544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 PAINOPAIKKA: JU LEHTISEPÄT Pieksämäki — 2012 Seuraaville kursseille mahtuu lisää opiskelijoita: posliininmaalaus kk ja Lohilahti, lasten käsityö ja kuvataide ryhmät, tekstiilityö/Telataipale, miesten kuntoliikunta/Kaartilankoski. klo 18 srktalossa. klo 12.00 lähetystuvassa. Diakoniapäivystys ti 25.9. 0400 363 535. Sulkavalaisista parhaiten aika-ajossa pärjäsi Elmeri Väisänen Honda 500 -pyörällään ollen komeasti seitsemäs, ainoastaan 2,3 sekuntia paalupaikasta jääneenä. klo 16 srk-talossa. klo 12 mennessä). — Ihan hyvät tunnelmat jäivät kisasta, Jarkko Väisänen tuumaili. Ilmoittautumiset puh. Elmeri Väisänen tuli maaliin kuusi sekuntia Matin jälkeen sijoittuen kahdeksanneksi, velipoika Jarkko sijoittui yhdeksänneksitoista. Kunnalliset ilmoitukset Seurakunta TARJOUSPYYNTÖ Sulkavan Palvelut Oy pyytää työtarjouksia lumija hiekoitustöistä ajalle syksy 2012 kevät 2014 seuraavasti: kaavaja kävelyteiden lumityöt, €/km/aurauskerta piha-alueiden lumityöt lumenajo ja -kuormaus kaavaja kävelyteiden hiekoitus €/kerta kaavaja kävelyteiden puhdistus keväällä Optio 2 vuotta. Työttömien ruokailu ke 26.9. Sanajumalanpalvelus su 16.9. 16:1119, 31, 35; Matt. Moos. Varikolla näkyi myös sivuvaunumoottoripyöriä, jonka kilpasarjaan toi yksi virolainen kaksikko kansainvälistä väriä. sijalle kellottaen Norton Manxillaan ajan 2.02,950. Kolehti Suomen Merimieskirkko ry:lle. Tarjoukset on toimitettava Sulkavan Palvelut Oy:lle, osoite Kauppatie 1, 58700 SULKAVA merkinnällä ”Lumityötarjous” 28.09.2012 klo 12.00 mennessä. ”Luottamus Jumalaan”, Leena Kröger. klo 14 srk-talossa. klo 18 srktalossa. Matti Ovintus oli Seeley G50:ään yhdestoista ajalla 1.50,542 kolmisen sekuntia Elmeriä hitaampana, Jarkko Väisänen puolestaan sijoittui 19. Aloitamme laulujen valinnalla ja harjoitusaikataulun vahvistamisella. Kirkkokuoro ke 19.9. klo 16-20 Etelä-Vintissä. klo 12 Lähetystuvassa. TULEVAA: Messu su 23.9. Johanneksen evankeliumin pohjalta, näyttelijä Mikael Kokko. Jos et pääse mukaan ensimmäisellä kerralla, mutta haluat osallistua, ilmoittaudu Kaijalle p. klo 18 srk-talossa. klo 18. 044-4175240. ”Mooses rukoilijana” raamatun — henkilöitä —-sarjaan liittyvä luento to 13.9. klo 17 srk-talossa. Sunnuntain classicien aika-ajossa haettiin asetelmia myöhemmin iltapäivällä ajettavaan kilpailuun. mennyt ilman suurempia ongelmia ja laittamisia, Jarkko sanoi. Saunailta ti 18.9. Tervetuloa! Valo loistaa pimeydessä -monologi su 16.9. klo 13 Lohirannan vanhustentalojen kerhohuoneessa. Mukana pastori Erja Kalpio, kahvitarjoilu. Tapiolassa, naiset klo 17, miehet klo 19. 13.9.2012 N:o 37 7 Kustantaja : ; Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen Toimitus: Pirjo Partanen Toimitus ja ilmoitukset: Uitonrinne 18 58700 Sulkava puh. Aikuisten askartelupiiri ke 19.9. MUSIIKKI: — Lapsikuoro to 13.9. klo 14.30-16.00 kansalaisopistolla. Elmeri Väisäsen tyylinäyte aika-ajosta, kilpapyöränissa, 350-kuutioisilla nopeus on parhaimmillaan noin 185 kilometriä tunnissa, Jarkko kertoo. NUORET: Peli-ilta pe 14.9. Seurakuntakerho to 20.9. Perhekerho ke 19.9. — Savonlinnan Moottorikerhoa edustava sekä Cafe Racing Team ry:hyn kuuluva kolmikko kilpaili classic-sarjassa, jonka lähtöihin osallistuvat pyörät saavat olla uusimmillaan vuosimallia 1972. klo 18 lukemaan raamattua, keskustelemaan ja rukoilemaan. URKU AUKI. Vietetään Parikanniemen kirkkopyhää, kirkkokahvit ja päivätilaisuus srk-talossa. Kesän kuulumiset, syksyn suunnitelmat. Tämä kesä on nä Honda CB 500. klo 9 (ilm. — Kytkinvaijeri katkesi aika-ajossa, Jarkko Väisänen sanoi varikolla. klo 13 Lohikosken kirkossa, 16. Vasemmalta Jarkko Väisänen, Elmeri Väisänen ja Matti Ovintus, etualalla Jarkon huoltoa kaivannut Norton Manx 350 cc vuodelta 1960. MUUTA: Sisälle sanaan -raamattuluento to 13.9. pe 14.9. Sitten katseet suunnataan syksyn aikana ensi kauteen muun muassa pyörien laittamisen sekä kilpailukalenterin suunnittelun merkeissä, Jarkko kertoo. Katseet alkavat vähitellen olla jo ensi kaudessa. Kuollut: Tyyne Sanelma Salinen, 90 v.; Martti Suutari, 76 v.. Pieniltä ongelmilta ei sunnuntaina säästytty. Classic-sarjan = moottoripyörät ovat suorituskykyisiä laitteita iästään huolimatta. Raamattupiiri su 16.9. Sotainvalidit, sotaveteraanit, sotaorvot, puolisot ja lesket uutispuuro ke 19.9 klo 12 seurakuntatalossa. Kaikissa sunnuntain sarjoissa yhteensä kilpaili pitkälti yli sata kilpailijaa, suurimpina lähtöinä Motoparkissa olivat jokamiesluokka Yamaha Center Cupin osakilpailu sekä sulkavalaisväritteinen classic-kilpailu. Tervetuloa Rakeisten raamattupiiriin! Kokoonnutaan Lähetystuvassa tiistaisin alkaen 18.9. — Meillä kolmella kaikilla meni kisat hyvin eikä teknisiä vikoja ollut, laitteet kestivät hyvin. YCC:ssä osallistujia oli 25 ja classic-kisassa 23. 6:19-24), toimittaa pastori Silja Hyvärinen, kantttorina Helena Strand. Mukaan ovat tervetulleita sekä laulajat että soittajat — musiikki sovitetaan sille kokoonpanolle, joka on käytettävissä. klo 12.30 Päiväkeskus Ilonassa. LAPSET: Avoinkerho ma 17.9. LOMALLA: = kirkkoherra 10.19.9. HARTAUDET: to 20.9. Aamupäivästä Motoparkin aluetta kiusasivat sadekuurot, jotka kuitenkin iltapäivään mennessä väistyivät kokonaan. klo 15.30 srk-talossa. klo 13.30 Leinosessa, Mikkolantie 22. Classic-kisassa oli alun perin tarkoituksena ajaa yhdeksän kierrosta, mutta erään kilpailijan kaatuminen viidennellä kierroksella johti kisan keskeyttämiseen ja lopulliset tulokset otettiin neljän täyden kierroksen perusteella. Varikkoalue oli täynnä erilaisia moottoripyöriä aina 50 vuotta vanhoista classic-sarjan moottoripyöristä uusiin Kawasakeihin, Hondiin ja Yamahoihin. 044 417 5220. Vapaaehtoistyöntekijöiden ja omaishoitajien toimintakauden avaus ma 24.9. Sunnuntaina = varikolla — kiersi huhu, jonka mukaan Yamaha Center Cupin eli jokamiesluokan kilpailun aika-ajossa olisi suoran päässä puhkaistu 300 km/h raja tai ainakin päästy hyvin lähelle sitä. Viulunsoittoon ilmoittautuminen toimistoon ja kirkonkylän soittoaikojen jakaminen pe 14.9. Tuomasmessun musiikkia kokoonnutaan valmistelemaan ensimmäisen kerran to 20.9. Sulkava 06.09.2012 €/aurauskerta €/m3 €/h SULKAVAN PALVELUT OY Sulkavalaisia mukana wanhojen pyörien kisoissa Aleksi Keränen Sunnuntain moottoripyöräkisoissa Virtasalmen Motoparkissa oli mukana kolme sulkavalaislähtöistä kuljettajaa, Väisäsen veljekset Jarkko ja Elmeri sekä Matti Gvintus. Lisäksi Cafe Racing Club esittäytyy muutamien yhteistyökumppaneidensa tilaisuuksissa sekä kevättalvella Helsingin Messukeskuksen moottoripyöränäyttelyssä aiempien vuosien tapaan. — Onneksi on aikaa laitella se kuntoon ennen kisaa. Tarjouspyyntöasiakirjat on noudettavissa tai tilattavissa Sulkavan Palvelut Oy:n toimistolta, lisätiedot puh. — Tällä kaudella ei enää ole kilpailuja, ehkä harjoittelua on tiedossa jos säät sallivat, porukalla kävisi ajamassa yhdet harjoitukset kauden päättäjäisinä. klo 18 srk-talossa. Myös Tietotekniikkaa hieman jo osaaville —kurssille mahtuu lisää opiskelijoita. Iltapäivän classic-sarjan kisassa sulkavalaisista parhaiten pärjäsi yhdennestätoista ruudusta seitsemänneksi noussut Matti Ovintus. DIAKONIA: Senioriryhmä ma 17.9
Savolainen Aimo 1587 g, 4. — Ensimmäinen kilometri startista lähtien mentiin aika tasaisesti, perämies Nyyssönen totesi soudun jälkeen. Oinonen Marjatta, 966 g, 3. Kouvolan voittoaika oli 17.39,5, josta hopealle sijoittunut Joroinen jäi nelisenkymmentä sekuntia, aika 18.23,1. Mitaleiden — lisäksi — piäsoutaja Kauppinen antoi jaettavaksi kaikille lukiolaisten SM-soutuihin osallistuneille Suursoutujen ja kunnan yhteisen ”talkoolaiskassin”, joka nimensä mukaisesti jaettiin kaikille Suursoutuihin osallistuneille talkoolaisille. Liukko Raija 17 p (1025 g), 7. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä Itä-Savon sairaanhoitopiirin kuntayhtymän keskushallinnossa, Savonlinnan keskussairaalan F 1-rakennuksen 6. Puolakka Timo 2770 g, 2. Alueelle johtavat tiet ja polut suljetaan puomeilla. Tuukkanen Seppo 29 p, 3. — Kyllä ne pistivät parastaan, perämies kehui. Partanen Raili 378 g, 6. Savolainen Irja 32 p, 2. Lisäksi ostetaan kaikki Toyotat, myös ei kats. — Muut vain väsyivät enemmän. kerros, perjantaina 5.10.2012 kello 8.00-15.45. « 8 13.9.2012 N:o 37 SULKAVA = SOSTERI WHä-Savon sairaamhoitopiinn kuntayhtymä Keskussaraaiantie 6 57120 Savonlinna Puhelin (015) 527 2000 wwwisshp.fi Kuulutus hoitopiirin (C-rakennus). Liukko Raija 675 g, 4. 29 p, 3. Juvalla. Tiainen Veli 791 g. Tulokset 4.9.2012 A-Rata 6,1km (Läht. Ensi alkuunhan sitä jaksaa yksi jos toinenkin, kymenlaaksolaiskippari virnisti. Veikolla tuntuu olevan aika hyvä tatsi perämiehen hommiin myös lukiolaisten puolella, hän on nimittäin ollut viidellä viimeisimmällä kerralla mukana ja joka kerta ovat kirkkaimmat SM-mitalit matkanneet Kymenlaaksoon. Miehet yli 70 v: 1. Savonlinnassa 3.9.2012 kuntayhtymävaltuuston puheenjohtaja VAROITUS Rajavartiolaitos ampuu pienikaliiperisilla aseilla Sulkavan kunnassa, Lohikosken valtionpuistossa sijaitsevalla Jukajärven ampuma-alueella 18.9.2012 klo 12.00 21.9.2012 klo 12.00 kaikkina vuorokauden aikoina. Palkinnot ja SM-mitalit yhdessä SU-41:n sihteerin Ilpo Pakarisen kanssa jakanut piäsoutaja Erkki Kauppinen tarinoi lyhyesti tulevan kesän Suursouduista sekä nuorten soutajien houkuttelemisesta heinäkuun toisena viikonloppuna soutupitäjään ihan soutamaan saakka. — Keskipoijun jälkeen alkoivat jäädä. Lukioiden SM-souduissa tuttu voittaja Kouvolalle viides peräkkäinen voitto Aleksi Keränen Kouvolan Inkeroisten lukio jatkoi: menestyksen = tiellä soutustadionilla perjantaina soudetuissa lukioiden SMkirkkovenesouduissa. Reilun neljän kilometrin matkalle starttasi viisi kirkkovenejoukkuetta. Hukkanen Unto 843 g, 4. Nyt jo viidettä kertaa peräkkäin voittaneen Kouvolan joukkueen voitto ei ollut uhattuna missään vaiheessa. Anja Kuuramaa Kuntayhtymävaltuuston työjärjestyksen 2 8:n mukaisesti ilmoitetaan, että Itä-Savon sairaanKUNTAYHTYMÄVALTUUSTON KOKOUS pidetään maanantaina 24.9.2012 alkaen kello 10.00 Savonlinnan keskussairaalan C-salissa Kokouksessa käsiteltävänä olevat asiat julkaistaan sairaanhoitopiirin virallisella ilmoitustaululla. Asikainen Kalevi 18 aen Veli 16 p. Kaukaisin vieras olikin juuri voittoon kiskonut Kouvola, muut neljä joukkuetta tulivat Etelä-Savon pienempien paikkakuntien lukiosta, joista olivat edustettuina isäntäjoukkue Sulkava, Joroinen sekä kahdella joukkueella kisaan osallistunut Rantasalmen lukio. Saukkonen Liisa 670 g, 5. Ovintus Hannu 2196 g, 3. Tuukkanen Seppo 2601 g, 2. Mielonen Pekka 23 "£), 5. Kesän 2012 cuptulokset: Naiset: B-Rata 3,5km (Läht. 5) 1) Veikka Liljeström 30.25, 2) Kerttu Seppänen 37.15, 3) Antti Seppänen 39.22, 4) Pirkko Vehomäki Fi aikaa, 4) Suvi Vehomäki Ei aikaa. Nouto ja maksu käteisellä. Savolaien Arvo 13 p, 9. Kaakkois-Suomen rajavartiosto P5 Viikon tori OSTETAAN kupari-, messinkija kirkas romu+kaikki kaapelit. Ratamestarina toimi Ilkka Partanen. — Kyllä siinä perämieskin menee hapoille, jos ei muuta niin vaikka huutamisesta! Joukkue on hyvä, urheilullinen porukka ja sanoivat että ensi vuonna laitetaan paremmaksi. 9) 1) Jarmo Munck 55.22, 2) Harri Saramäki 1.00.30, 3) Vesa Takaoja 1.03.07, 4) Asko Toropainen 1.13.47, 5) Ari Saramäki 1.21.11, 6) Hannu Kosonen 1.29.38, 7) Eino Pohjola 1.36.37, 8) Ari Kankkunen 1.42.41, 9) Virpi Kinnunen 1.47.00. Esityslista on nähtävissä sairaanhoitopiirin kotisivuilla www.isshp.fi 13.9.2012 jälkeen. Vaarallinen alue, jonka sisäpuolella liikkuminen on kielletty: Tiet: Syrjäsaari-Hympyrä, Hympyrä-Väärä-Kontunen, Väärä-Kontunen-Kolmisoppinen th, Kolmisoppinen th-Housulampi esistöt: Pieni Jukajärvi-Vuorilampi-Korttee-Housulampi Alue on merkitty maastoon kieltotauluilla. Loikkanen Maija 18 p (847 g), 5. Pronssille ennätti Rantasalmen ykkösjoukkue ajalla 18.38,0. Eläkeläisystävien onkicup päättyi Eläkeläisystävien neljäs ja viimeinen osakilpailu pidettiin 28.8. Tarjoa! P. Hukkanen Unto i8:£)'4. 22) 1) Varpu Vehomäki 46.37, 2) Jouni Matula 48.43, 3) Kati Seppänen 49.26, 4) Kari Vuolijoki 52.12, 5) Jussi Matula 52.43, 6) Simo Virta 52.53, 7) Jussi Myllys 54.48, 8) Päivi Pelkonen 1.00.22, 9) Tuomo Kinnunen 1.01.18, 10) Jukka Ylisiuru 1.01.44, 11) Pekka Purho 1.02.44, 12) Pertti Oinonen 1.14.04, 13) Eero Saramäki 1.18.58, 14) Seija Purhonen 1.25.45, 15) Hannu Fabritius 1.26.00, 16) Liukko Ilmo 1. Loppua kohti olikin meiltä rentoa soutua, kun ei tarvinnut puristaa, Veikko Nyyssönen kehui omiaan. KT 1.33.29, 17) Pekka Lyytinen Ei aikaa, 17) Julia Munck Ei aikaa, 17) Venla Liljeström Ei aikaa, 17) Elias Lyytinen Ei aikaa, 17) Martti Ohvo Fi aikaa, 17) Hilkka Virtanen Ei aikaa. — Suunnitteilla on lyhyempien matkojen, kuten esimerkiksi kahden, neljän, kymmenen ja kahdenkymmenen kilometrin mukaan ottaminen. Orbinski Väänänen Heli 11: p, 8. Sulkavan — lukion —joukkueessa perjantaina soutivat Ida Virta, Moona Merinen, Aino Mikkonen, Olga Immonen, Elisa Kemppinen, Ilpo Ruottinen, Felix Blau, Maxim Blau, Eero” Haverinen, Anu Hintsanen, Irene Lindström, Anterus Eloranta, Elmeri Piiroinen ja Janne Voutilainen.. Makkonen Taneli 578 g. ja vialliset. — On ollut puhetta jos Suursoutuja pystyisi kehittämään entisestään, Kauppinen kertoi. 046 5944876. Partanen Raili 17 p (1438 g), 6. Miehet yli 70 v: 1...Saukkonen Pertti 32 p, 2. Saukkonen Pertti 1678 g, 3. Perämies Veikko Nyyssösen menestyksekkäästi käskyttämä joukkue jatkoi voittojen tiellä jo viidettä kertaa peräkkäin. — Tunnelmat joukkueen sisällä olivat myös hyvät ja tyytyväiset, viime vuonna joukkue sijoittui viimeiseksi ja tänä vuonna noustiin yksi sija ylöspäin, Outi Tyni-Julkunen kertoi. Oinonen Marjatta 29 p, 3. Sulkava ohitti kääntöpaikan jälkeen Rantasalmen kakkosjoukkueen ja sijoittui neljänneksi ajalla 19.06,1 jättäen rantasalmelaiset viimeisiksi ajalla 19.35,7. Pulkkinen Erkki 901 g, 5. Tulokset: Naiset: 1. Iltarastit etsittiin Tuonilahd ost Suunnistajia — hienoilla radoilla Linnaniemen maastoissa viime tiistaina oli 36. — Vaikka yhdeltä soutajalta hajosi penkki heti soudun alussa, niin hän souti täysillä vaikkei penkki liikkunutkaan. Kouvolan Soutajissa Heikki Joskittin sanoin ”vähintään puoli repullista SM-mitaleita voittaneen” Veikko Nyyssösen kipparoima joukkue vei voiton rennolla ja vahvalla soudulla. Makkonen Maija 9 p. Lisätiedot numerosta 071 872 2401. C-Rata 1,5km (Läht. Lisäksi hyvä loppukiri ja Rantasalmen kakkosjoukkueen ohittaminen oli hyvä suoritus, ensi kertaa lukiosoudussa perämiehenä mukana ollut Tyni-Julkunen sanoi. "Tyytyväinen saa olla" Sulkavan lukion joukkueen perämiehenä toiminut liikunnan lehtori Outi Tyni-Julkunen oli ylpeä porukastaan sekä tyytyväinen suoritukseen. Väänänen Mauri 815 g, 6. Kosonen Tapio 715 g, 7. Savolainen Irja 1480 g, 2. Saukkonen Liisa, 18 p (1509 g), 4. Miehet alle 70 v: 1. Orbinski Väänänen Heli 246 g