Tässä tilaisuudessa ei mitään päätöksiä tehty, vaan lopullinen päätös syntyy 27.10. [] Viime viikon torstaina oli osuuskaupan jäsenistö kutsuttu seurakuntatalossa järjestettyyn tiedotustilaisuuteen, jossa osuuskaupan hallituksen ja tilintarkastajien edustajat sekä toimitusjohtaja Toimi Seppä yksityiskohtaisesti tekivät selkoa osuuskaupan tämänhetkisestä tilasta ja sulautumishankpan tekemisiä. Näitten yhteisvaikutus oli Sepän mukaan noin 900.000 markkaa. keesta Keski-Saimaaseen. Keski-Saimaan nen toinen tilintarkastaja Sulo Ralli odottelemassa pian alkavaa kyselykierroksen ”hellettä”. agrologi Ossi. — Vm. — Viime vuoden elokuun lopulla osuuskaupan myymäläauto lopetettiin ja tämän vuoden alkupuolella Halttulan myymälä. — Vuotin mukaan toiminnan osalta ei muutosta tänäkään vuonna ole tapahtunut. Keski-Saimaan — hallintoneuvosto päätti yksimielisesti —perjantaina: 8.10. SOK:n tilintarkastaja Juhani Vuoti totesi että tilinpäätöksessä viime vuodelta tappio oli 432.000 markkaa. mia. Hän esitti tuoreen myyntitilaston syyskuulta ja totesi, että myynnissä ollaan täsmälleen samassa tilanteessa kuin viime vuonna. Kaikkein rasittavin tekijä on kuitenkin rahoituskate, joka muodostuu merkitTule juhlimaan kanssamme — TAPAAMISPAIKKA — Tänään torstaina vierailee SAVONLINNAN SEKAKUORO * Torstaisin WNAISTENTANSSEISSA, perjantaina, lauantaina ja sunnuntaina SULKAVAN —PELIMANNItrio * HUOM! — Varatkaa ajoissa pikkujouluja hirvipeijaisillat ym! €, SAVON VIIHTYISIN N & MOTELLI-RAVINTOLA SULKAVA — P. Tilaisuuden puheenjohtajana toimi. Tapauksessa sakkia voi olla yksi tai 10, joitten taholta palveluja käytetään. — Osuuskauppaväen edut on jatkossakin turvattava. pitämässään kokouksessa ot* taa Sulkavan Osuuskaupan = yhteyteensä. Rahoituksen vajaus on siis pääasiallinen syy nykytilanteeseen, johon muuta oleellista tappion lähdettä ei ole osoitettavissa. Tilintarkastajien lausunnon mukaan sekä toiminnan että talouden tervehdyttämistoimenpiteet olivat välttämättömiä. Tapaamisiin SULKAVAN OSUUSPANKKI. Kontisen mielestä verotus kielii päinvastaista. Osuuskauppa Keski-Saimaan toimitusjohtaja Matti Hämäläinen selosti liikkeen jäsenistön koostumusta, liikevaihtoa ja toimintaa todeten ”kosiomiehenä” sulkavalaisille: ”Jos teette myönteisen päätöksen sulautumisesta, teistä tulee Keski-Saimaan omistajia.” Tilaisuus alkoi kahvitarjoilulla ja avauspuheenvuorossaan osuuskaupan = hallituksen puheenjohtaja Kyösti Seppänen korosti, että tässä kokouksessa ei päätöksiä tehdä vaan että kyseessä on tiedotustilaisuus, jossa jäsenistöllä on mahdollisuus kysymysten esittämiseen. Keski-Saimaan toimitusjohtaja Hämäläisen puheenvuoron jälkeen käynnistyi varsinainen kysely. — Vertailukelpoisia nämä asiat eivät ole, toteaa Seppä. Puheenvuoronsa päätteeksi toimitusjohtaja Seppä toivoi, että paikalla ollut toiselle sadalle nouseva jäsenistön joukko | keskittyisi kyselyissään muihin seikkoihin kuin pelkkiin numerotietoihin. pidettävässä osuuskuntakokouksessa. siihen, ettäkö verotus ilmentäisi ostokyvykkyyttä: ei ole sama montako jäsentä ruokakunnassa, onko ”verotettu jäsen” yksin, yrittäjä tai perheellinen. klo 20—02 Tanssia kaikenikäisille joka kerran YHTYEINEEN Itsenäinen Sulkavan Osuuskauppa sulautumassa Osk. Pyheenvuoropyyntöjä oli kirjattu pitkälti toistakymmentä. Kokouksen — puheenjohtajana toiminut Ossi Hyvönen kysyi Sepältä ja tilintarkastaja Vuodilta, oliko jo kaikki mahdollisuudet itsenäisenä osuuskauppana jatkamiseen tutkittu ja ollaanko todella ”selkä seinää vasten”. Aloite fuusioon on tullut Sulkavan Osuuskaupan taholta. Toimitusjohtaja Toimi Seppä ei puheenvuorossaan halunnut (puolustella menneitten vuosien tapahtuvieressä Osk. SOK:n tilintarkastaja Juhani Vuoti ja oikealla paikalliO JOHTAJA SEPPÄ vastasi kyllä mm. Toimitusjohtaja Seppä vastasi, että hallituksen tekemä ehdotus sulautumisesta KeskiSaimaaseen oli perusteltu ja että (jatkuu sivulla 3) db OP-VIIKKOA 20.10.82 Kahvitarjoilu koko päivän molemmissa konttoreissamme. — Kuvassa vas. lukien: tilintarkastajat Pentti Ruottinen, toimitusjohtaja Hämäläinen ja vastapäätä vas. 71400 — TANSSIPAIKKA — tävässä määrin lyhytaikaisista luotoista ja sellainen raha on tunnetusti kallista. Keski-Saimaaseen Fuusioitumisella varmistetaan jäsenistön edut [ ] Tällä hetkellä näyttä vahvasti siltä, että vuodesta 1919 lähtien itsenäisenä osuuskauppana toiminut Sulkavan Osuuskauppa — sulautuu savonlinnalaiseen Osuuskauppa — KeskiSaimaaseen. Hyvönen. 14.10. — Toimitusjohtaja Seppä kertoi edelleen, että palkkauskulut viime — vuonna olivat 1.854.000 ja sosiaalikulut yli 500.000 markkaa. 1982 N:o 41 NG W W 11 7 | | in PA Sulkavan TYÖVÄENTALO ' Avaamme suurtansseilla perjantaina 15.10. ainoa toteutuskeino. tästä syystä on palvelupisteitä jouduttu Iopettamaan. TOIVO KONTINEN arveli "käyttämässään puheenvuorossa, että johtaja Sepälle tapahtui arvattavasti lipsahdus, kun hän väitti sulkavalaisen ostovoiman vähentyneen. Vuotin mukaan ei käyttöomai suuden poistoja oltu vuoden 1977 jälkeen tehty. Sen sijaan hän selvitteli niitä lukuisia perustekijöitä, jotka tämänhetkiseen tilanteeseen ovat johtaneet. Hän sanoi, että ostovoima on Sulkavalla vähentynyt vuosi vuodelta ja mm
Jeesusta ei tunneta eikä niin ollen voida Häneen uskoa ja tulla Hänen tykönsä. Tuon miehen tilanne ei ollut poikkeuksellinen, ei ainakaan slinä määrin kuin ensi näkemältä saattaisi ajatella. Kuinka moni ihminen kantaakaan raskaita painoja, ruumiillista tai henkistä sairautta, tuskaa, ahdistusta ja monia muita vaikeita asioita yhdessä tuon saman hengellisen näkökyvyttömyyden kanssa. Porsaan 1/4 etu Porsaan 1/4 taka 16,70 17,40 15,70. : ”Toiseksi tämä kirkon syntymäpäivä on myös kotiseutujuhla. että kirkon syntymäpäiväjuhla on yhtä hyvin muistojuhla kirkkoa rakentaneiden työlle kuin kotiseutujuhla: sen vuoksi, että kirkko on Jumalan seurakunnan kokoontumishuone. Samoin uskomme, että yleinen tietämys loisi yhteiskunnan päättäjiin käsityksen vaikean (jatkuu sivulla 8) Jeesus, sydämesi ovella ”Uskotko sinä Jumalan Poikaan?” Hän vastasi ja sanoi: ”Herra kuka Hän on, että minä Häneen uskoisin?” Jeesus sanoi hänelle: ”Sinä olet Hänet nähnyt, ja Hän on se, joka sinun kanssasi puhuu.” Niin hän sanoi: ”Herra minä uskon”; ja hän kumartaen rukoili Häntä.” (Joh 9:35—38). Ylläoleva kysymys esitettiin miehelle, joka juuri oli saanut näkönsä Jeesuksen parantavan käden kautta. — Niinpä aamun jumalanpalveluksessa luki partalansaarelainen Raija Hintsanen epistolan pastori Jairi Attilan suorittaessa alttaripalveluksen. 2 — N:o 41 — 1982 Torstaina, lokakuun 14. Tämä kirkko on pitkälti viime vuosisadan alkupuolelta ollut Sulkavan merkittävin tunnuskuva, kulttuurimonumentti ja -saavutus. Kristillisessä seurakunnassa pidetään tärkeänä, ettei isien työn arvoa väheksytä.” Hän viittasi uhrautumiseen, jota rakennustyöhön osallistuminen on aikanaan vaatinut Sulkavan kaikkien silloisten kylien väeltä, vieläpä verrattain köyhänä aikana. Tilanne on kuin potilaalla, joka sairaalassa ei luota valkotakkisiin lääkäreihin ja hoitajiin, joita risteilee hänen ympärillään eikä uskaltaudu tutkimuksiin ja parantavaan hoitoon. Hän, Vapahtaja, sinun Vapahtajasi on nähnyt paljon vaivaa päästäkseen tähän kahdenkeskiseen keskusteluun kanssasi voidakseen sinua armahtaa ja siunata. Hän osoittaa sinulle, missä olet langennut tai lankeamassa. Vain tiedolla voimme muuttaa yleensäkin asenteita vammaisystävällisemmiksi yhteiskunnassamme. ”Tänään ei kuitenkaan muisteta vain timpureita ja muita rakentajia, vaan kaikkia niitä, jotka eri tehtävisSe on edullista nyt! Pakastajille Tiistai — perjantai 19.—22.10. — Jumalanpalveluksen jälkeen siirryttiin kirkkokahveille seurakuntataloon ja sieltä takaisin kirkkoon klo 13 alkaneeseen pääjuhlaan. Ennen pitkää tulee eteen vaihe, jossa joudumme tunnustamaan: kaikki ei ole niin kuin pitäisi.” ”Se suuri rakennusmies, joka on tämän kirkkorakennuksenkin perimmäinen omistaja ja Herra, hän, jota alttarin taulut kuvaavat ja josta jokaisessa täällä tapahtuvassa kokoontumisessa puhutaan, on täällä meitä vastassa. Olkoon hänen suuri nimensä ylistetty nyt ja iankaikkisesti.” Mainittakoon, että tämän järjestyksessä kolmannen kirkon juhlapäivänä, = vietettiin = paitsi kiitospäivää myös partalansaarelaisten kirkkopyhää. nus että Sulkavan muut kirkot on pystytetty. Juuri tästä juhlamme ennen muuta muistuttaa.” ”Herra Jeesus Kristus ottaa vastaan meitä syntisiä ja aterioi meidäh kanssamme. lis. Sulkavalle on tehty tilava kirkko, jotta mahdollisimman moni pääsisi sisälle kuulemaan sanomaa Jumalan tahdosta ja mahdollisimman moni tulisi uskolle kuuliaiseksi... Miten vastaat siihen suullasi. ; Yhtä välttämätön kuin menneiden polvien panos on ollut meidän elämämme synnylle ja yhteiskunnalliselle toiminnalle on se ollut myös uskonyhteisön hengelliselle rakentumiselle. Kokemukset muuttuvat. SYYSMARKKINAT Sokos-hallissa perjantaina 22.10. ”Yksi pysyy koko ajan varmana. Porsaan 1/2 päineen Porsaan 1/2 ilman päätä 16,70 Lihamestari paloittelee toiveesi mukaan. Sokea sai näköaistinsa, mutta ei vain sitä, vaan vielä enemmän: hengellisen näkökyvyn, hän tuli uskoon. ”Tehdään ovi ja avataan se” ”Tehdään ovi ja avataan se”, on Suomen MS-yhdistysten Liitto r.y.:n syyskuussa alkaneen Suurkeräyksen teema. päivänä Pääkirkon juhla myös työn ja kotiseudun juhlapäivä SULKAVAN PÄÄKIRKON 160vuotisjuhla viime sunnuntaina alkoi jumalanpalveluksella, jossa saarnasi kirkkoherra Taisto Salmenkivi. Ethän mene pois armahtajasi tyköä. Jeesuksen kohtaaminen ja omasta sekä ruumiillisesta että hengellisestä kyvyttömyydestä noussut avuntarve ja -pyyntö vei tähän. On suotavaa, ettei vain kouluissa opeteta pääpiirteitä oman paikkakunnan vaiheista, vaan myös kodeissa kerrotaan nousevalle polvelle sitä, mitä vanhemmat tietävät oma sukunsa, kylänsä ja kuntansa menneisyydestä.”. Hän totesi puheessaan mm. Ja tämä juhla on hänen kunniakseen vietetty kiitosjuhla. Tiedämme, että tietämys sairauden luonteesta helpottaa MSpotilasta ja hänen perhettään säästäen turhilta peloilta ja aprikoinneilta. Hän on lähellä. Tämä kirkko, siinä vietettävä jumalanpalvelus ja ehtoollinen ovat avoimina ihmiselle, joka kaipaa elämäänsä voimaa.” Hiippakunnan | yleissihteeri Salo viittasi tosiasiaan, ettei Sulkavan kirkon rakennus ottanut alkuun oikein onnistuakseen. (G SULKAVAN OSUUSKAUPPA SUNNUNTAIN sä joko seurakunnan palvelijoina tai muuten sen jäseninä ovat myötävaikuttaneet kristillisen elämän rakentumiseen näillä main. Miten vastaat siihen elämälläsi. Hän oli pelastettu. Simo S. Salo. Tätä kirjoitusta lukiessasi tai avatessasi Raamatun kotonasi tai kuullessasi Jumalan sanaa kotikirkossa tai seuroissa Herra seisoo luonasi kysyen: ”Uskotko sinä Jumalan Poikaan?” Sinä kysyt: ”Kuka Hän on, että minä Häneen uskoisin?” Hän on se, joka puhuttelee sinua juuri nyt sydämessäsi ja omassatunnossasi. Hän osoittaa syntisi että kääntyisit rukoilemaan niitä anteeksi ja saisit ne anteeksi. Tämä kirkkorakennus on merkki Jumalan arvon rajattomuudesta ja hänen kutsuvasta rakkaudestaan. Se on piirtynyt lähtemättömästi useimpien paikkakuntalaisten sielun maisemaan.” Tällaisen rakennuksen aikaansaaminen paljon tämänhetkisiä vaatimattomammissa oloissa rohkaisee ponnistelemaan nykypäivässä paikkakunnan tulevaisuuden — hyväksi sen eri alueilla niin aineellisen kuin henkisen kulttuurin piirissä. ”Se on kuin meidän elämämme. Miehellä oli sydämen usko ja se kuului kaikille suun tunnustuksena. Mitä sinä nyt sanot. Ne rohkaisevat meitä antamaan parastamme tällä hetkellä elävien ja jälkeen tulevien hyväksi. Keräyksen suojelijana toimii Tasavallan Presidentin Puoliso, rouva Tellervo Koivisto. Markkinapäivän tajoukset ilm.kirjeessä. Jeesus, ihmisen hengen, sielun ja ruumiin parantaja ei ole piilossa ja kaukana. Salon juhlapuheesta Sulkavan kirkon 160-vuotisjuhlassa 10.10.1982) ”Mitä varten oikeastaan vietetään tänään tämän rakennuksen syntymäpäivää?” kysyi teollis Simo S. Vain Hänellä on iankaikkisen elämän sanat.. Simo S. ”Tällä hetkellä elämme kansallisesti hämmentävässä ja koettelevassa tilanteessa, jossa emme voi olla varmoja, mitä tulevaisuus tuo tullessaan. Sulkavan naislaulajat esiintymässä kirkossa. SY, RESA RNA — Juhlapuheen piti saarnastuolista teol.lis. Suhde seurakuntaan, sen jäseniin ja kirkkoon saa koko ajan uusia vivahteita, joskus valoisampi, toisinaan synkempiä. Se tehtiin ehkä liian tuoreesta puutavarasta ja muutenkin hieman toivomisen varaa jättävällä tavalla. Hän ei anna sinulle myötätuntoa siinä kohdin, sillä Hän rakastaa sinua eikä tahdo että menehdyt syntiisi. ”Ei tämä ole ensisijaisesti kotiseudun kaunistus, turistinähtävyys eikä todistuskappale menneiden polvien taidosta ja uhrivalmiudesta, vaan tämän on elävän Jumalan seurakunnan kokoontumispaikka, saarnahuone, rukoushuone, tila kastetta ja Herran pyhän ehtoollisen viettoa varten.” , Elämän vaiheet vaihtelevat. Mitä vastaat tuohon Jeesuksen kysymykseen. Siksi juhlamme on vahvasti nykyhetkessä kiinni ja siihen osallistuvien voimat kutsutaan käyttöön tulevaisuuden rakentamiseksi.” Mutta juhlalla on kolmaskin, vähintäänkin edellisten veroinen peruste. Pääjuhlassa esiintyivät myös Sulkavan Naislaulajat Sinikka Taskisen johdolla, kirkkokuoro kanttori Valojärven johdolla sekä Antti-Veikko Koskeli sellosooloilla ja Tauno Lallukka lausunnalla. Jumalanpalveluksessa avustivat Kaartilankosken jousiyhtye ja kirkkokuoro. Sulkavan tällä paikalla sijainneet kirkot kertovat rakennustyöstä, jota on tapahtunut yhtä hyvin huonompina kuin parempina aikoina. Salo. Tällä ensimmäistä kertaa järjestettävällä kampanjalla pyritään ennenkaikkea tiedon lisäämiseen MS-taudista ja sen ilmenemismuodoista. — Juhlapuheen piti teol.lis. KIRKKO VOIMAA KAIPAAVILLE (Tiivistelmä Mikkelin hiippakunnan yleissihteerin, teol
OHIIHTÄJÄT! Ti 19.10. Huviloille ja veneille aiheutuneet tuhot ovat suurimmat Kemi — Tornion rannikkoalueella. Ilmankos ei tarvetta pintaan ole ilmennyt. — Erityisesti tiellä liikkujien tulee noudattaa suurta varovaisuutta, sillä kyllä se hirvi yrittää jahtimiestä karkuun ja liikkuu sen vuoksi normaalia enemmän. työtapaturmia. tulossa. Sittemmin Raamattuopistolla opiskellessaan Pertti lauloi, kiersi ja levytti Suomen vanhimmassa ja ehkä tunnetuimmassa hengellisessä yhtyeessä Pro Fidessä sekä Disciples-yhtyeessä. päivänä N:o 41 — 1982 — 3 NIMIPÄIVIÄ Tänään torstaina: ELSA, ELSE, ELSI, perjantaina: HELVI, HETA, lauantaina: SIRKKA, SIRKKU, sunnuntaina: SAINI, maanantaina: SATU, SÄDE, tiistaina, ULJAS, keskiviikkona: KAUNO ja torstaina: URSULA. Tarkat tiedot esimerkiksi yksityismetsille aiheutuneista tuhoista saadaan vasta vuoden lopulla. Tämän ajan ihmiset kaipaavat selkeää sanomaa, johon voivat tarttua, johon joutuvat vastaamaan, Pertti sanoo. Ensikertalaisten osuus äänioikeutetuista on suurin Oulun ja Lapin läänin vaalipiireissä ja pienin Helsingin vaalipiirissä. Hän on ollut mukana useissa lauluyhtyeissä. PERTTI KALLIO, 24, on nuori evankelista. — Tervetuloa! O ENSI VIIKON puulaakiottelut: Tevel — Väätälänmäki 18.10 Ya klo 20 (lukio), Lukio — Kunta 18.10 klo 18.30 Ya (Tevel), Leipämäki — Saresma 22.10 klo 20 Ya (P-saari), PSaari — Opettajat 22.10 klo 18.30 Ya (L-mäki), Rakentajat — S-Savo 18.10 klo 20 K-koulu (res.ups), Res.ups — Finnreklama 20.10 klo 19.30 K-koulu (SSavo). Vastikään on ilmestynyt toinen kasetti ”Sydämestäni”. seurakuntien tilaisuuksiin, mutta myös kouluihin ja muualle ihmisten pariin. Tähän mennessä on venerikkoja ilmoitettu vakuutusyhtiöille noin 100 ja näiden korvaukset nousevat yhteensä noin 800 000 markkaan. Tähän kysymykseen vastasi Kyösti Seppänen todeten, että rakentamispäätöstä tehtäessä näin asia nähtiin ja kun sitten rakentaminen oli tapahtunut, ”puhkesi kupla”. rouva Sirkku Liisa Auvinen, o.s. Minusta kyse on suurenmoisesta kädenojennuksesta vaikean sairauden kanssa kamppaileville, joitten hoito yleensä on hyvin pitkäaikaista ja masentavaakin. — Torstaina: liha-kasvispata ja kurkkua. (jatkoa sivulta 1) tällä päätöksellä on tarkoitus turvata osuuskauppatoiminta Sulkavalla jatkossakin. Päätetään lumileiri]lle lähtijöistä. — Minun erittäin rajoittunut ekonominen ällini on kuitenkin viestittänyt sen, että nyt jos koskaan meidän tulisi pysytellä kotimaisissa tuotteissa hankinnoissamme semminkin, että tuontitavarat ilman muuta kallistuvat. Suurimmat — menetykset myrskystä aiheutuivat alueen metsänomistajille. Rahoitusaukon — paikkaamiseen = ei Seppäsen mukaan konsteja kertakaikkiaan löydy. Varovaisuutta siis! — [0] — TANAAN TORSTAINA vietetään Kukossa yrittäjäjuhlaa, jossa Sulkavan yrittäjät r.y. Kansanomaisemmin sanottuna nuorisonohjaaja, laulaja, lauluntekijä, kitaran kanssa kiertävä julistaja. Koti-, huvila-, maatilaja kiinteistövakuutusten perusteella arvioidaan maksettavan korvauksia noin 18 miljoonaa markkaa. maanviljelijä Martti Pajari Kaartilanmäellä ja sunnuntaina 17.10. Onneksi vain miettiä ja todeta, että kaikki oli hyvin. Ja liikkuvathan ne toki muulloinkin mitä arvaamattomimmissa paikoissa ja aikoina. — 0— PALOAUTO SAA nyt. — Muutaman puhelinsoiton jälkeen selvisi, että se oli matkalla Finnreklama Oy:n teollisuuslaitoksille. — Voimaan astunut hintasulku ei kuitenkaan koske vuokria, niin kuulin radiosta. Kuplia ja öljyä vaan nousee, jos nyt julkisuuteen ylipäätänsä on annettu kaikkia tietoja. Hänen julistusmatkansa suuntautuvat ev.lut. Mitä mahtanee itse kunkin kohdalla tämä devalvointi merkitä, selviää ehkä vasta joulukuussa, kun hintasulku poistuu. ARVIO MYRSKYTUHOISTA on tehty tähän mennessä vakuutusyhtiöille tulleiden ilmoitusten perusteella. — Kunnanvaltuusto hyväksyi maanantaisessa kokouksessaan lisäbudjetin yhteydessä tarkoitusta varten 5.000 markan määrärahan, minkä jälkeen lisäbudjetin loppusumma on 748.260 mk. Ensikertalaisina kansanedustajain vaaleissa saa äänestää hieman yli 300000 äänioikeutettua eli vuosina 1961—64 syntyneet. — Ilmeisesti. Jaoston jäsenet KAIKKI mukaan. veneillä ei yleensä ole lainkaan vakuutuksia myrskyn varalta, Ajo toteaa. Se on suhteellisen pieni ja osoittaa, että kunnassa on tehty tarkkaa ennakoivaa ja valmistelevaa työtä jo varsinaisen talouslaadinnassa tälle vuodele. — Kyösti Seppänen totesi puheenvuorossaan samasta asiasta, että tilintarkastajat olivat hallitukselle yksiselitteisesti antaneet ymmärtää, että sulautuminen on tässä tilanteessa ainoa mahdollisuus, koska asiantuntijoiden esittämät ja toteutetut saneerausja tervehdyttämistoimenpiteet eivät olleet tehonneet. Pitkälle iltaan venyneen tiedotusja kyselytilaisuuden aikana käyttivät puheenvuoroja mm. — Perjantaina: kaalilaatikko ja puolukkasalaatti. Tehtiin viikon sisällä jopa tupladevalvointi eli yhteensä 10 prosentilla halpeni markkamme. | Arvioista puuttuvat valtion metsiä ja omaisuutta koskevat vahingot. Kaiken kaikkiaan mielialat olivat aika ankeat, sillä sulautuminen näyttää väistämättömältä eikä mitään ihmettä voida enää odottaa tapahtuvaksi. Vuonna 1964 syntyneet ovat ensimmäistä kertaa äänioikeutetGatkuu sivulla 4). syöpäpotilaiden sairäanhoitokuluihin 50 prosentilla. Hallituskriisi nyt kuitenkin tätä kirjoitettaessa on mitä ilmeisin. MERENKURKUN tienoilla hirmumyrskyksi kehittynyt rajuilma aiheutti suurimmat metsätuhonsa Rovaniemen maalaiskunnan alueella. kustannuksista. Koska en missään määrin ole talousasiantuntija, voin vain arvailla, minkämoista sotkua 0. MERKKIPÄIVIÄ 91 VUOTTA täyttää maanantaina 18.10. Pertti Kallio esintyy su 24.10. Tätä kirjoitettaessa on ilmassa vain arvailuja suuntaan ja toiseen. Myös Kuusamosta on tullut rnuutamia vahinkoilmoituksia, vakuutusyhtiöistä kerrotaan. Lisäksi äänioikeutettuja ovat ulkomailla asuvat Suomen kansalaiset, joiden määrästä tulevissa vaaleissa Tilastokeskus ei ole saanut vielä tietoa. Osa vanhimmasta rakennuskannasta oli vakuutettu vain palon varalta. — Tahdon laulaa musiikkia, jota voivat ärsyyntymättä kuunnella sekä nuoret että vanhat ja jonka sanoman he ymmärtävät. Syysmyrsky ”Maurin” tuhot 90 miljoonaa Syysmyrsky ”Maurin” tuhot yksityisille ja yrityksille Pohjois-Suomessa — kohoavat noin 90 miljoonaan markkaan. päivänä pidettävässä osuuskuntakokouksessa piirrettäneen piste Sulkavan Osuuskaupan itsenäiseen historiaan. — Toimitusjohtaja Piippo oli kävellen matkalla kirkonkylän suuntaan ja kääntyi tietysti takaisin katsastamaan, mistä oli kyse. — Oo — MIKALI = sosiaalilautakunnan esitys, (jonka kunnanhallitus on jo käsitellyt ja päättänyt esittää valtuustolle otettavaksi se käsittelyyn ensi vuoden talousarvion yhteydessä) läpäisee valtuustokäsittelyn, osallistuu Sulkavan kunta ensi vuonna 1.1.-83 lukien sulkavalaisten . — Sama se on usein toimittajankin ongelmana, kun pitäisi olla kaksi tai kolme yhtäaikaisesti eikä ole kunnon yhtäkään. Oman kiertävän miehen paikkansa Pertti on löytänyt vahvan hengellisen ja musiikillisen kasvun jälkeen. YKSITYISTEN OMISTAMILLE rakennuksille aiheutuneista vahingoista on vakuutusyhtiöihin ja paikallisiin vakuutusyhdistyksiin — tullut — noin 3 000 ilmoitusta. Näistä vakuutukset kattavat noin 37 miljoonaa markkaa, ilmenee vakuutusyhtiöiden tekemästä myrskyselvityksestä. Tämän vuoden valitsijamiesten vaaleissa ulkosuomalaisia oli 293800. leskiemäntä Hilda Maria Vasara, o.s. . V. ai GS RUOTSISSA on jahdattu viikkotolkulla sukellusvenettä tai veneistä ja heitetty eetteriin semmoinenkin olettamus, että sukellusvene onkin kenties miehittämätön ja kauko-ohjattu! Niinkuin nyt ei sukellusveneessä sinällään jo olisi tarpeeksi ihmettelemistä. MYRSKYN VENEILLE | aiheuttamat vahingot noussevat 2 — 3 miljoonaan markkaan. Äänioikeutettujen koko määrä tulee siten olemaan ensi maaliskuun eduskuntavaaleissa noin 3950000. Saattaapi olla, että jos kummajainen lopulta saadaan pintaan, siitä ei löydy ukon ukkoa. sitten polttoleikkausvälineet. — Myrskyalueen veneistä oli vakuutettu noin kolmannes. Lounais-koillisen suunnassa liikkunut myrsky ylti Tornion, Kemin ja Kemijärven ylitse pohjoisessa aina Kittilän ja Savukosken (korkeudelle. Metsämiehiä kun kuuluu molempiin porukoihin, saa nähdä, kumpaan itsensä irroittavat. — Tiistaina: jauhemaksapihvit, kastike, perunat ja puolukkasalaatti. Reino Käyhkö, Aulis Pajari, Mari Björn, Lauri Siljander, Sulo Pätynen ja Tauno Huiskonen, jotkut useampaankin kertaan. (Sama) Mikkelin läänissä noin 208.300 äänioikeutettua Kotimaan äänestysalueilla on Tilastokeskuksen ennakkotietojen mukaan noin 3655000 äänioikeutettua. S-L. Pertti Kallio on Suomen Raamattuopiston palveluksessa ja tekee työtä Tampereelta käsin. JÄTÄN nuo ulkomaat ongeljoonaa markkaa, kertoo toimitusjohtaja Pentti Ajo Vahinkovakuutusyhdistyksestä. MIKKELIN LÄÄNISSÄ äänioikeutettuja on 208.306, joista ensikertalaisia 3.600. Tervonen, Lohilahden Syrjäsaaressa. YKSITYISTEN LISÄKSI myrskystä kärsivät myös alueen yritykset, joiden vahinkoja vakuutusyhtiöt maksavat noin 10 miljoonaa markkaa. O NUORTEN TUOTTAJIEN opintokerho kokoontuu TANA ILTANA KLO 19.00 HANKKIJALLA. — Nämä ovat niitä ns. Sitä ehti jo matkalla miettiä ihan kauheita. Lenkin jälkeen saunotaan pankilla. klo 18.00 Yhteislenkki. Torstaina, lokakuun 14. Ossi Hyvönen totesi, että tässä käynee nyt sitten niin, että suurempi syö pienempänsä ja tähän jatkoksi Toivo Kontinen kysyi, mitenkäs se Keski-Saimaa täällä sitten yrittää pärjätä kun oma osuuskauppa ei pärjää. Uskon, että tämä kädenojennus toisi kevennystä myös potilaiden mielialaan, joka on tervehtymisessä mitä tärkein pointti. 50 VUOTTA täyttävät huomenan perjantaina 15.10. Niinpä 27. Pientäältä tätä mineen rauhaan ja muistutan, että hirvenmetsästys alkaa näilläkin nurkin 15.10. — o — MAANANTAINA hieman klo 15 jälkeen ulvahti palosireeni soimaan ja tuota pikaa oli paloauto äänisivalluksiaan kiljuen matkalla kirkonkylästä ylös mäkihin. Hintsanen, Kirkonkylässä. valitsee ensi kerran Vuoden yrittäjän. — Loppujen lopuksi kyseessä oli vikahälytys, jonka antoivat suoraan palokunnalle laitoksen automaattiset hälytinlaitteet. Edelleen hän kysyi oliko hallin rakentaminen tarpeellinen toimenpide. Viime vuoden lopputulos oli osuuskaupan historian kaikkein huonoin ja rahoitus oli loppujen lopuksi ratkaiseva tekijä. Toimitusjohtaja Ajon mukaan » olivat myrskyalueen huvilat ja omakotitalot lähes poikkeuksetta vakuutetut myös myrskyvahingon varalta. klo 19.30 Sulkavan seurakuntatalolla. Kokoontuminen KOP:n kerhohuoneessa. ON DEVALVOITU Suomen markkaa, kun Ruotsi oli ehättänyt shokeeraamaan väliin omallaan. SU/Hiihtojaosto. Myrskyaluemetsien arvosta on vakuutettu vain runsaat 10 prosenttia myrskyvahingon varalta ja noin 60 miljoonan markan kokonaisvahingosta peittävät vakuutuskorvaukset noin 8 milsitä VIIME PAIVAT ovat täyttäneet meidät tiedon tulvalla, joka enimmäkseen on ollut suorastaan sekavaa ja soppaista niin kotomaan osalta kuin muualta maailmasta tulleitten uutisten kohdalla. . PS: HELGA HYNNINEN — tämä laulava, sanoittava ja muistaakseni myös säveltävä emäntä Mikkelin mlk:n Hiirolasta, on tulossa Sulkavalla esiintyäkseen Sulkavan Keskuskoululla hengellisten laulujen illassa 27.10 — Tästä on luvattu informoida ensi viikon Sulkavassa, joten ei se pelkästään ”pikkulintujen” visertelyä ole. — Harmi muuten, että samaan = aikaan €Yrittäjäillan kanssa vietetään Sulkavan Riistanhoitoyhdistyksen koolle kutsumaa Erämiesiltaa Virastotalossa. Omien laulujensa ohessa Pertti esittää kuulijakunnasta riippuen myös perinteisiä hengellisiä lauluja. Ensimmäinen yhtye oli Onnelliset Vaeltajat. Pertin rauhallisista, melodisista lauluista on myös pidetty: hänen ensimmäistä kasettiaan ”Nyt elän” on myyty runsaasti yli 10.000 kappaletta. s KOULURUOKA — Maanantaina: jauhelihakeitto, juustoa ja hedelmä. Viikolla tapahtuu . — Keskiviikkona: silakkapihvit, perunasose ja porkkanaraaste
ee meea aja os ele alela ale eta leena aj eeta eta ön etei edo ala ele jeelaeleeta ala br ör br aio rån otat Ehdokaslistojen yhdistelmä Sulkavan seurakunnan kirkkovaltuuston jäsenten vaalissa marraskuussa 1982 5 et » ” 5 15.8.1983 lähtien. jätToivo Pekkasen syntymästä. COR RE RR EE SE TR JRR VIE SIE VIE RE SR JRR SVR SE VI VIE I I I 090 00 00 00 09 [ERE TOD aja aja 030 alo ala ea aja aka aja ok TR DR TRE RT TDT TTR STAT A>N ä XK 50 1. — seuraavaan kokoukseen sekä Ka jailija ja hänen teoksensa Musta hurmio on vuorossa seuraava1987 haetaan perhepäivähoidon — Viriketoimintaa järjestetään — päätti pyytää päiväkodin johta% na. rå den 1987 loppuun mennessä on varataan 1—3 hoitopaikkaa hajakoukseen selvittämään päivä& Tiaise He ja oi Hievilammille. D X pia-romaanissaan Uljas uusi maailma. KA Kirjallisuuden valloittavimpia pappishahmoja on varmaan ita* CS Sa hengen "Pays yan er (jatkoa sivulta 3) data janana AA % lialaisen Giovanni Guareschin luoma Don Camillo. Kirjailijan & ostettu j E tiijä -väatninaä onaloiuda ia helig Äänioi ; Gant + kotikylän kaltaisessa -kylässä tämä pappismies ja kommunisti% tukseen. | äänioikeutettujen määrä on vä— väestön määriä ja TilastokesMainitut virat voidaan täyttää si| hän yli 100000, vajaat kolme pro— kuksen viimeisimmän väestöenSyyskauden päättää (virolaissyntyisen August Gailitin (1881—1960) kirjoittama veijariromaani Toomas Nippernaati. syksynä uusi runokirja. 03 v. 4 — N:o 41 — 1982 Torstaina, lokakuun 14. je 020 K DX ' . Päivätä ennenkuin virkoja voidaan tellyt vanhoja tarinoita uudella tavalla. Kirjallisuuden yhtenä tehtävänä on ylittää rajoja. tään kehittämään myös hajaesittää sen kunnanvaltuuston vi menetetty maine herätti huomiota elokuvaversionakin. je 1000) aa 4900"D . — malla työllisyystuen turvin kakna kappaleena lääninhallituk% pänytlyhyesti keitä ovat ne kirjailijat, joiden tuotantoon on tar* Kuluvalle vuodelle on vahvistet= si nuorta = puolipäivätyöhön — seen 31.10.1982 menessä. kettaessa on käytetty tämän kuussa tutustutaan Don Camillo -kirjoihin. ja : PIKA ALOITAN JAKE änioikeutettujen määriä las* johtaja Peppone selvittelevät riemastuttavasti välejään. Nyt ok E ya 2 IN SEEN in TER py iteltävä teos on satiirinen novellikokoelma Tohtori Murken Päiväkodissa on tällä hetkellä asutusalueen viriketoimintaa — hyväksyttäväksi ja edelleen lääkootut tauot: 35 kokopäiväpaikkaa ja 25 haja— järjestämällä osaviikkoista ja = ninhallituksen vahvistettavaksi. Samalla palka| lipiirissä, 7,5 prosenttia. Syyskuun kymmenentenä tuli kuluneeksi 80 vuotta kirjailija asutusalueen osavuotista puoli— osavuotista puolipäivähoitoa Kunnanhallitus päätti 27.9. i . Jo3 lastentarhaopettajan virkaa | säys on Uudenmaan läänin vaaon vähennetty arvioitu tänä % en 10105 ON TIOHtänyt OSM Jättästääa. x lain mukaan Sulkavalla on jär— tarvitsevien lasten aiheuttamaa = tuuston on hyväksyttävä suun+ Keskusteluhan tällaisessa vapaamuotoisessa opiskelussa rön% jestetty päivähoitoa sekä perhe= lisätyötä helpotetaan palkkaa= nitelma ja lähetettävä se kahte+ syilee paljolti ohi ja yli kunkin illan teeman, mutta esiteltäköönpäiväettä päiväkotitoimintana. Samoin sellaiset —nanhallitus 4.10. Suurin li— Vuoden alun väkilukutiedoista ='% pi mpr pr A maarpuettpena Cp yhteinen piirre. Tournier on kahdessa suomennetustaan sairaan lapsen kotona ta— siotyö, voivat tulla päiväkotiin — lisäksi kunnanhallitus totesi, etsa romaanissaan Perjantai ja Kolmen kuninkaan kumarrus käsipahtuvaan hoitoa varten. + lie ohjannut piiriläisten kirjailijavalintoja. ' 55 TOR 2 3 23 25 26 43 48 54 Ahonen Aimo Björn Silja Matikainen Uuno | Hämäläinen Kalle | Hämäläinen Signe Partanen Anne Auvinen Helena Huiskonen Otto maanviljelijä emäntä kirvesmies kirvesmies eläkeläinen diakoni emäntä kirvesmies Gröhn Teuvo Gustafsson Pauli Lintunen Jaakko Janhunen Jalo Kasanen Leo Ralli Mauri Auvinen Ritva Huiskonen Sanni maanviljelijä maanviljelijä kirvesmies piirinuohooja piirinuohooja metsätyönjohtaja lastentarhanopettaja valokuvaaja Hamunen Reijo Karppinen Henno Kasanen Risto Kutvonen Erkki Uosukainen Leena Hintsanen Raija |Hämäläinen Touko urakoitsija maanviljelijä sosiaalisihteeri rakennustarkastaja hammaslääkäri postiasemanhoitaja maanviljelijä Leinonen Aino Leinonen Else [Leinonen Marja-Liisa] Lintunen Paula Valojärvi Päivi Ruottinen Kaija Leinonen Sylvi emäntä emäntä sairaanhoitaja emäntä teol.kand. YAETeeN D30090J0ko työnsä takia esimerkiksi lehtimiehenä tai sitten pakolaisena *kuten Gailit Ruotsissa vuodesta 1944 lähtien. —koululaisryhmään kuuluvat lap— valtuustolle — hyväksyttäväksi + kääntyneen Greenen hyvän ja pahan, vallan ja armon välisiä Heitä tarvitaan suunnitelmakau— set, joiden koulupäivä alkaa = päivähoitosuunnitelman vuosil% suhteita pohdiskelevia romaaneja on käännetty suomeksikin jo den loppuun mennessä lisää 6 'huomattavasti myöhemmin, le 1983—1987 sosiaalilautakun+ 30-luvulta lähtien. n nen edellyttää lastantarhanopetSuomessa henkikirjoitettujen — vuoden alun henkikirjoitetun tajan ja lastenhoitajan virkoja. Ko. Tehtaan varjossa teoksellaan läpipäiväpaikkaa. välisenä aikana. emäntä ompelija 10 11 ok 34 47 52 58 Partanen Eino Partanen Ella. Siten vuo— myös päiväkodissa siten, että =jatarta kunnanhallituksen ko% kaamaa int kor jae amari A kans a. & koitus syksyn aikana tutustua. terveys Matikainen Markku | Virtanen Veikko Saresma Kirsti OMONen Ivne maanviljelijä emäntä keskusavustaja — |talonmies-vahtimestaril rakennusinsinööri paikallisjohtaja toimistonhoitaja Partanen Sisko Pellinen Aune Partanen Erkki | Päivinen Tuulikki Teerimäki Jaakko Repo Tauno kirjanpitäjä emäntä maanviljelijä kotiavustaja | opettaja maanviljelijä Pulkkinen Raili Rasimus Marjatta Rautsiala Eila Rautsiala Martti Rönkkönen Siilas emäntä ä emäntä emäntä maanviljelijä maanviljelijä Reponen Matti Rissanen Mikko Repo Erkki Suomalainen Paula Vihavainen Anja maanviljelijä kunnansihteeri työnjohtaja emäntä Jperuskoulunopettaj Saukkonen Pertti Suhonen Pentti Ulvinen Unto Vallikari Taimi maanviljelijä maanviljelijä työnjohtaja mielisairaanhoitaja Tiainen Maija Valkeapää Pentti emäntä maanviljelijä Viinanen Taisto maanviljelijä. esittää kunnan+ Michael Tournier ovat marraskuun nimiä. Joulu= Koululaisryhmän — perustami| on noin 76000. : Tmi KK , ; obel-palkinnon saannin. ennen koulun alkamita. PäiväkoCR RE EE JR IE RE MK 00 00 ANA 09 [SRS OST TR TEST ST STD fuga: Kirjat ja lukijat Yksi vanhimpia kansalaisopiston piirejä on kirjallisuuspiiri. Perhepäivähoitajia on = titoimintaan. Tämän SÅ hänestä myös suuren yleisön suosikin, mutta ehkä estänyt : py. Molemmilta Ilmestyy täsä kunnallisia perhepäivähoito— asutusalueen lapsia varten, jotta — hoitosuunnitelmaa. so 090 000004 PICK jo 00 030 130000 ” säisin siirroin. Katoliseen uskoon suunnitelmakauden alussa 21. Sattumako 00%. edelleen Lohilahdella ja Tunni— tää asian käsittelyn pöydälle + murtonsa tehnyt ja 1955 akateemikon arvon saanut kotkalaiskirSuunnitelmakautena = 1983— — lassa 1.6.—15.9. virkojen tilal| senttia suurempi kuin edellisis— nusteen ikärakennearvioita. tään siten, että koululaisia var— makauden ensimmäisen vuoden = olla varmistettu virkojen palkJoulukuussa katsotaan kuinka ovat toteutuneet ennustukset, + ten perustetaan oma hoitoryh= osalta sitova ja myöhempien = kaukseen. jotka Aldous Huxley (1894—1963) esitti 1932 ilmestyneessä uto& mä 15.8.1983 lähtien. Val% taisuudellaan ovat kiinnostaneet piiriläisiä. RA a väen osalle 20 lisäpaikkaa. Niissä on viihteellistä jännitystä, joka on tehhoitajaa, joista yksi hoitaja tarvi— kuin heidän vanhempiensa annan esittämällä tavalla. päivänä n I "n | " t E t | å ; vuosille 1983—1987 Syksy syksyltä on sen iltoihin kokoonnuttu lukemaan ja kes+ > kustelemaan kirjoista, jotka kuolemattomuudellaan tai ajankoh% Lasten päivähoidosta annetun — ten päivähoidon ja erityishoitoa — vuosien osalta ohjeellinen. Koululais| gin vaalipiirissä äänioikeutettu— komaalaisten määrä. ; 4 KA tu 60 perhepäivähoitopaikkaa, = 14.8.1983 saakka. paikkoja yhteensä 80, joista kou-— he voisivat tulla äitiensä kanssa Kuultuaan päiväkodin johta+ 'Radiosarjan Matti, Kappu, Eeva ja Eppu tekijänä tunnettu Eelulaisten iltapäivähoitopaikkoja — aamupäivällä mukaan päiväko=jattaren selvityksen päätti kun% va Illoinen, englantilainen Graham Greene ja ranskalainen on 7. Helsin— vuonna kuolevien määrä ja ultaan keittiöapulainen. s" v" . e,Ca ” ent ee o KUKAOA en ODD 90 SOTO v. Sosiaalilautakunta hyväksyi ., Tänä iltana on vuorossa 1917 syntynyt Heinrich Böll, sodan* joista kolme on merkitty kouluPäiväkotitoiminnassa — pyri— päivähoitosuunnitelman sekä” jälkeisen Saksan ongelmien valottaja, jonka teos Katariina Blulaisten iltapäivähoitoa varten. Syyskauden muistelmaPäiväkotitoimintaa kehite= hoitosuunnitelma on suunnitel= perustaa, tulee valtion osuuden teoksena tutustutaan Ingrid Bergmanin muistelmiin. 1 ” DA PYKÄ OD at" DA TN ' Te PURIPOR oj aa 00000v3o 000 000050 eta tet te" OSS OIK OTTI ve KAPOKA Ka DN S ON %' . . Tämän syksyn ulko% le tulee perustettavaksi kaksi | sä eduskuntavaaleissa. KO D D ee KOK DTD es SDA o a 090 00"
päivänä N:o 41 — 1982 — 5 Shakkipalsta Sulkavan shakkiseura piti ensimmäisen kokouksensa viime lauantaina ja tällöin päätettiin, että seuran varsinaiset peli-illat ovat edelleenkin tiistai ja torstai klo 19.00 Lukion fysiikan salissa. Tänään torstaina alkaa varsinainen syysturnaus, johon voi ilmoittautua myöhemminkin. Tarkistuksessa virhe havaittiin, korjattiin ja niin oli päivän mestaruus kahden kauppa eli uusinta edessä. Todettakoon vielä, että Rantasalmen lukio on haastanut Sulkavan lukion otteluun 4—8 miehisin joukkuein. Sulkavan joukkueen manageriksi on valittu lehtori Tuomo Härkönen ja lukion oppilaat saavat itse valita joukkueensa — mieluimmin 8-miehisen. MS 53 (55), 4) Veli Ulvinen Lohik. (Reijo Haapaniemi 55 p., Leo Huiskonen 53, Arvo Partanen 52, Erkki Tapanila 51 p), 2) Idänlahden Erä 195 p (Teuvo Seppänen 55 p, Tapani Seppänen 49, Ahti Rautsiala 46, Ahti Vanninen 45 p), 3) Sulkavan Erämiehet 192 p (Kari Kaartinen 53 p, Pauli Kämäräinen 46, Vesa Muikkunen 48, Keijo Muikkunen 45 p), 4) Veikko Rallin seurue 189 p, 5) Vekaran Erä 183 p, 6) Yrjö Miettisen seurue 181 p, 7) Antti Ikäheimosen seurue 162 p, 8) Heikurilan Metsästysseura 157 p. po omasta vuorostaan ja hyvin olivat myös muut tulevana viikonloppuna ison lihan perään lähtevät ampumakuntonsa hoitaneet. Tiistaiillat on pyhitetty pikapeleille, joskin harjoituspelitkin ovat sallittuja. Toinen erä pelattiin yhdessätoista minuutissa. Kiitettävän vähän se kuitenkin näkyi. Hyvin selvisi Tep. Haapaniemi pääsi sääntöjen mukaan ensin vuoroon. Reijo Haapaniemeä € saatettiin onnitella voittajana. Kolmanneksi. Se kestikin takana tulevien rynnistyksen, mutta edellä oli ampunut Reijo Haapaniemi, jonka tuloksen järjestäjät olivat saaneet pistettä liian pieneksi. SU-41 aloitti voitolla Sulkavan — Urheilijoiden kolmossarjassa — pelaava joukkue aloitti sarjakauten-sa viime perjantaina Parikkalassa voittamalla Parikkalan Urheilijoiden II-joukkueen erin 3—0 (15—6, 15—4, 15—38). Myös kolmannesta sijasta uusittiin ja siinä vahvimmaksi osoittautui Leo Huiskonen ampuen uusinnassa 55 pistettä. Napa, napa, viitonen, napa jne. Varsinaiset pikapeliturnaukset järjestetään joka kuukauden ensimmäisenä tiistaina — lokakuun ( pikapeliturnaus poikkeuksellisesti tulevana tiistaina 19.10.-82 klo 19.00. 53 (49), 6) Jari Nuopponen Partalan Erä 52, 7) Asko Miettinen Y. Joukkuekilpailun tulokset: 1) Hakovirran Metsästysseura 211 p. Lauantaisin voidaan pitää myös opetustilaisuuksia. Parlamentissä toimi puheenjohtajana Hannu Laamanen. Hyvin Teuvo vielä kokosi itsensä. SU pelaa seuraavan ottelunsa ensi sunnuntaina keskuskoulun salissa klo 14.00. Takana viiden tunnin seisoskelu kylmässä säässä, oman ratkaisevan suorituksen odotus ja sitten ratkokaveri ampuu edellä tuloksen, jonka ylittämiseen vaaditaan 100 %:sta onnistumista. MS 51. Lopputulos 55 pistettä eli täsmälleen sama kuin varsinaisessa kilpailussa. Voittaessaan haastaja nousee vastaavasti listalla, tasapelin tai häviön sattuessa järjestys säilyy. O Sunnuntaina 10.10. Vitonen ja kaksi napaa päättivät sarjan, joka antoi 52 pistettä. Hakovirta hakana hirviseurueiden kilpailussa Hänninen S-S:n koripallojaoston johtoon Suur-Savon piirin koripalloparlamentti = pidettiin pm-turnauksen yhteydessä lauantaina Varkaudessa. — Kävijöiden kesken arvottiin palkintoja, jolloin pääpalkinnon (radionauhurin) voitti elinkeinoasiamies Laila Kalpio. MS 52, 10) Erkki Tapanila Hakov. Vastustajana on Kouvolan Lentopalloilijat -57. Eränkävijät 53 (52), 5) Kari Kaartinen Sulkavan Eräm. Myös Harrin sisar Riitta menestyi mainiosti. itsensä Koululiikuntaliiton Etelä-Savon — piirin suunnistusmestariksi sarjassa H 13—14. Kunniakas toinen tila kuitenkin heltisi. Listassa alempana olevalla on oikeus haastaa sijaa tai kahta ylempänä oleva 5+5 min. paukuteltiin = hirviradalla kilpailun merkeissä viimeistä kertaa tällä kaudella. Väriloisto ennakoi kuitenkin vain antautumista talven kouriin. Järjestävän seuran puolesta toivotamme hyvää jahtia kaikille Sulkavan metsämiehille. MUIKKUKUKON 9-vuotissynttäreitä vietettiin viime perjantai J 4 na ja synttärikahveilla kävi n. Koripallojaoston kokoonpano on: Timo Kraft Savonlinna, Aki Timonen Kangasniemi, Tapio Kuusisto Varkaus, Veikko Laaksonen Pieksämäki ja Olli Kilpeläinen Sulkava. Peli suoritettaisiin Rantasalmella ja heille sopisi joku perjantai-ilta parhaiten. MUSTAN NÄYTTÖLATKAN TARINA... pikapeliin. * PAKKASEN KÄYTYÄ jo useana yönä vieraisilla, ei juuri tämmöistä näkymää enää ole. Tulevan vuoden toimintasuunnitelma = noudattelee = entistä enemmän suuntaamaan nimikoripalloilun suuntaan. Fysiikan salissa on myös kesän ranking-lista. Teuvo Seppänen ampui varsinaisessa kilpailussa 55 pistettä ja pitkään näytti siltä, että tulos kestää. Kylmästä kankeat isännät | olisivat lämpimämmässä säässä taistelleet hopeasta vieläkin tiukemmin (ainakin omien puheidensa mukaan). Hirviseuruei— den perinteisessä kilpailussa oli mukana 68 ampujaa. Syyskoleassa säässä suoritetun kilpailun — voittajaksi kohosi jo ennakkoon kovaksi ja tasaisen varmaksi tunnettu Hakovirran metsästysseuran = joukkue. Kilpailut käytiin Mikkelissä Urpolan koulun maastossa.. MS 55 p (55), 2) Teuvo Seppänen Idänlahden Erä 55 (52), 3) Leo Huiskonen Hakov. Pronssille ylsi Ristiinan Jouni Hyyryläinen ajalla 47.51. SU:n joukkue oli varsin tasainen, mikä tietää hyvää alkanutta sarjakautta ajatellen. Makkaramestarina = esiintynyt Teppo Viljakainen viisasteli tuttuun tapaansa ja kertoi tilanneensa itseään varten sen pelätyn ja kirotun mustan näyttölätkän, jolla ohilaukaukset näytetään. Nuoren seuran (mutta kokeneiden ampujien) joukkue ei kuitenkaan täysin kyennyt lunastamaan ennakko-odotuksia eli pistämään kampoihin Hakovirtalaisille. Haastaja tuo samalla kympin shakkiseuran niukkaan kassaan. Kolmas erä oli edellisiä tasaisempi, sillä PaU johti alussa 6—4, mutta jälleen aloitusten nostot tuottivat kotijoukkueen pelaajille vaikeuksia ja siten kuviopeli ei onnistunut. Edellisviikolla vielä oli. kertoivat näyttölätkät vallin suojassa. Tämän vuoksi vuosi 1983 onkin nimetty nimikoripallovuodeksi. Sulkavalaiset saivat lähes kaikki pisteensä suoraan syötöistä. Se pelataan siis torstaisin. Niin pihlajoissa kuin vaahteroissa leimusivat tuskan ja kärsimyksen värit; keltaista, oranssia, punaista ja vähän vihreääkin. Sulkavan Erämiehet Harri Paakkulainen KLL:n Etelä-Savon suunnistusmestari Sulkavan Harri Paakkulainen suunnisti perjantaina 8.10. Hurjia harjoitustuloksia olivat pitkin kautta ampuneet uuden seuran Idänlahden Erän edustajat. Ensimmäisessä erässä kotijoukkue johti parhaimmillaan 6—3, lähinnä Juhani Jääskeläisen onnistuneiden jujujen ansiosta, mutta SU:n saatua puolustuspelinsä onnistumaan, eivät jujut enää tipahdelleet kenttään. Sulkavalaiset pystyivät torjumaan useimmat laidoilta tulleet korkeat hyökkäykset. — Haikeaa. Ampumaurheilua harrastavat ja sitä jonkin verran tuntevat tietävät, että seuraavana ampumakoppiin astelevalla Teuvo Seppäsellä ei ollut helppo tehtävä edessään. PaU:n joukkueessa olivat mukana viime kaudella I-sarjassa pelanneet Juhani Jääskeläinen, Seppo Keinonen ja Juha Kemppinen, mutta tästä huolimatta joukkueen peli oli varsin vaisua. Piirin seuroista Basket SI pelaa Suomensarjassa ja WarBas kahdella, sekä Mikkeli, Sulkava ja Basket SI:n kakkosjoukkue maakuntasarjassa. Henkilökohtaisen — kilpailun tulokset: 1) Reijo Haapaniemi Hakov. Torstaina, lokakuun 14. Miettisen s. Napa, hyvin alkoi, nelonen, oho kuului kilpailijatovereiden suusta, vitonen, napa, napa, vitonen — vielä kaikki mahdollisuudet, kolmonen ja siihen jännitys laukesi. — Harrin tulos oli 46.17 ja toiseksi sijoittuneen Enonkosken Usko Karvisen 46.49. Hän tuli sarjassa D 15—16 kolmanneksi ajalla 56.54. 52, 8) Reino Solla Heikkurilan MS 52, 9) Arvo Partanen Hakov. Parlamentissä valittiin jaoston uudeksi puheenjohtajaksi erovuoroisen Hannu Laamasen tilalle Martti Hänninen Varkaudesta. ampuivat isäntäseuran, Sulkavan Erämiesten edustajat. UUSINTA RATKAISI HENKILÖKOHTAISEN KILPAILUN Henkilökohtaisen kilpailun mitalisijoista käytiin hyvätasoinen uusintakilpailu. KARI KAARTINEN ERAMIESTEN MESTARI Järjestävän seuran mestaruudesta kamppailtiin muun kilpailun ohessa ja tulokset muodostuivat seuraaviksi: 1) Kari Kaartinen 53 p, 2) Vesa Muikkunen 48, 3) Pauli Kämäräinen; 46, 4) Keijo Muikkunen 45, 5) Antero Akkanen 45. 700 asiakasta. Näiden virallisten peli-iltojen lisäksi suoritetaan harjoituspelejä joka lauantai klo 16.00. PaU:n parhaat olivat Juhani Jääskeläinen ja Juha Kemppinen. Voiton vei Kerimäen Anita Taskinen 48.05 ja toiseksi sijoittui Mikkelin Eija Luukkonen 53.39. Jaoston erovuoroiset jäsenet valittiin uudelleen
* MUTTA KAIKKI ei vieläkään muuttunut, päinvastoin tämä yhteiskunta alkoi 70-luvun lopulla jo huomata, mihin oltiin menossa, ja nostella vaivihkaa kaadettuja arvoja entisille paikoilleen sekä muutenkin järkiintyä. Nyt kuului asiaan tiedostaa, miten tavattoman paljon epäkohtia oli muualla maailmassa, nälkää, tauteja, kurjuutta, sortoa, sotaa. — No, vielläkö meijän pittää tuokii nähhä, tuumas Annastiina. Ei minun mielestäin vielä. 6 — N:o 41 — 1982 Torstaina, lokakuun 14. — En tiijä, sanoi Ievastiina. Seisoi siinä tien oheessa pari naishenkilöä rupattelemassa. — En tiijä, tuumailin minä. Mutta toisaalta 60 prosenttia vastaajista piti nuorison asemaa huonona. Sopeutumattomuus oli arvokasta ja älyperäistä. Näin kertovat asiaa tuntevat ja muutkin, jotka ovat kovan melun sekaan lauletuista sanoista selvää saaneet. Nyt vielä näinkin syksyllä on ollut mukava liikkua ulkona ja kun täällä kirkonkylässä on niin hyvät tiet, niin ihan lystikseen ajelee pyörälläkin ristiin rastiin. Sähköinen joukkoviestimemme kertoi päivästä päivään lapsille totteleilmoittivat luopuvansa vaatimasta lapsiltaan tottelevaisuutta ja jopa kannattavansa Neljännen käskyn käytöstä poistamista. päivänä [] NÄMÄ KAKSI HERRAA lokakuisella päiväkävelyllä tunnistavat kaikki vanhat sulkavalaiset ilman, että nimiä kerrottaisiin.— On kuitenkin uusiakin ihmisiä, jotka ovat vain nähneet heidät reippailemassa sää kuin sää. — Herrojen yhteisikä yltää pääkirkon ikiin ja persoonallisuus on semmoista luokkaa, että nykypolvella on urakkaa, josko siihen kuuna päivänä tokenevat. — ”Nuku pommiin” vaan! * KUN KAIKKEEN tähän lisätään ne todelliset vaikeudet nuorten asemassa, jotka em. Näyttely on avoinna 15.10—21.10. — No mitäs viellä se puuttaa. Ja tokko tuo rahasumma minun muovikassiin sopiskaa. Vanhat ja viisaat sanoivatkin että: Vilu viljan kasvattaa, lämpimä terän tekee. Pitkässä ylämäessä rupesin työntämään pyörää; onhan se ylämäki helpompi työntäin nousta kun polkien. Eeva llloinen (Iltapäivällä tuli levottomuus) 11.11. Ei sopis, sano Annastiina. Se oli todettu arvottomaksi tavoitteeksi. Aldous Huxley (Uljas uusi maailma) , 9.12. Annastiina ja levastiina Lovakaisethan siinä seisoivat. Miten siinä hevonen juoksoo kovalla sementillä. Kriittinen tiedostus vaati jatkuvasti kaiken entisen repimistä, ja valistuksen kohteen, nuorison voitiin todeta olevan ”vieraantumassa” tästä yhteiskunnasta ja pakenemassa ”pilveen”. Vaikka se merkitsee vakavaa yhteiskunnallista epäkohtaa, niin ei silti mädännäisyyttä. * SUOMALAISEN YHTEISKUNNAN mädännäisyyden julistelu on erittäin jyrkässä ristiriidassa syyskuussa julkistetun — EVAn toimesta tehdyn — mielipidetutkimuksen tulosten kanssa sikäli, että kyselyyn vastaajista peräti 84 prosenttia piti onnena ja etuoikeutena olla suomalainen. Heirich Böll (Tohtori Murken kootut tauot) 21.10. Aikoi lukea lehdestä! Olpa kaunis kesä! Lämpimät ja kauniit ilmat ovat suosineet vielä mattimyöhäisiäkin maanviljelijöitä. pernaati) mattomuuden ihanuudesta, ja mänlaatuun — semminkin kun ajanmukaisimmat — vanhemmat — sitäkin uhkasivat monet vaarat, Kriittinen tiedostus * NS. Ja kyllä tuossa sananparressa on vieläkin perää, vaikka maailma monessa suhteessa on kääntynyt päälaelleen. * EI OLISI PAHITTEEKSI, jos kyseisen nuorison osan kriittinen tiedostus silloin tällöin viivähtäisi hetken myös oman itsensä kohdalla, omissa asenteissa, luuloissa ja käyttäytymistavoissa. Tervemenoa! Varusmiespalvelukseen Varusmiespalveluksen = aloittaa tiistaina 12.10. Ja hevoskilepailuissa tällä hankitaan; pelataan totoa ja se tuop rahhoo kuntaan. Sattaahan siihen talavella lunta ja kesällä siihen voip riputella hiilimurskaa. Vapaaehtoisia tämän vuoden viimeisessä saapumiserässä on noin 1 600. — Liekkö tuossa perää, kun kuuluu maksavan miljoonia. Vai sellainen siitä tulee. mielipidetutkimuksenkin yhteydessä todettiin, on käsitettävissä, että peloteltu, toivottomuuden ja tyhjyyden tunteen vallassa oleva nuorison osa pakenee rock-meluun ja saa sen piirissä perverssin tyydytyksen yhteiskunnan mädännäisyyden julistamisesta. *k TASSA EI SIIS OLE kyseessä mikään yhden asian liike, vaan katkeruuden ja kaunan taustalla on jo 1960-luvulla markkinoitu iskulause: ”Mikään ei muutu ennenkuin kaikki muuttuu!” Kun kaikki ei ole muuttunut, niin ei mikään ole muuttunut, ja nyt on sitten muodikasta pidellä nenästä ja olla niin pahoinvoipa kuin hyvinvointiyhteiskunnassa suinkin on mahdollista. Piiri kokoontuu torstaisin klo 19 kirjastossa. Mervioimien siirtyessä ensi vuoden alussa kolmeen saapumiserään on puolustushaaran ensimmäinen palvelukseenastumispäivä Kirjallisuuspiiri kokoontuu Kansalaisopiston kirjallisuuspiirissä on laadittu alustava lukulista syyskauden kokoontumisia varten. Heistä valtaosa hyväksyä vain joka neljäs. Yhteiskunta ”haisee”, ja rock on sen hajussa pahoinvoivan nuorison aate ja äänitorvi. ROCK-NUORISON piirissä on kriittinen tiedostus tämän soitanta-alan uusimpien aaltojen mukana päätynyt julistamaan yhteiskuntamme mädännäisyyttä. Sano levastiina! Minun mielestäin ei ois sen sopivampoo paikkoo kun tuo laivaranta. Mutta silloin tuli kriittiseen tiedostukseen taas uusi pääteema. Toivo Pekkanen (Musta hurmio) 28.10. Giovanni Guareschi 16.12. Graham Greene (Kiveä kovempi) 18.11. Tällöin voisi valjeta se-kin, että näillä näkymillä kaikki ei muutu koskaan, mutta järkevästi ja rakentavasti toimien on vähä vähältä paljon parannettavissa.. — Mariu kumipäisen kepin ja Eemil RULLAPYÖRÄPOTKURIN kanssa. On, on se pitkä penni, sanoi Ievastiina, ei minulla oo olla millonkaan niin paljoo rahhoo, enkä tiijä ossoisinko minä lukkeekaan rahhoo puoliin miljooniin. Mihinkäs se tehhään. runsaat 12 000 sijoittuu maavoimien joukkoosastoihin, sillä toinen puolustushaara, ilmavoimat, ottaa vain 650 uutta alokasta. P-nen TECHNICS HIFI-KLASSIKKO MEILTÄ SARJA | VIRITINVAHVISTIN SA-103 LEVYSOITIN SL-303 KASETTINAUHURI RS-M205 KAIUTTIMET OR-410A Sulkavan RADIO JA KONE V Varis, puh. Arja Tiainen ja Teemu Hirvilammi 4.11. 71 190 VINKKI Kirjastossa on avoinna näyttely 14 suomalaista runoilijaa ja taiteilijaa. Va— rusmieheksi 9.2.1983 'aikovien 13.1.1983. Jos nyt puolisen miljoonoo maksaa, niin paljonkos tuo nyt on, se on pieni raha nykyaikaan. Rupesin heidän kanssaan juttua jatkamaan. — Mikä se sellainen monitoimikenttä on, sanoi Annastiina ja levastiina kuunteli hyvin tarkkaavaisena. — Puhuttiin myös päivän politiikkaa kävelytiellä aurinkoisena lokakuun päivänä: Manu paheksui ”rullahuulen” kutsumismeininkiä Suomen vierailulle ja Eemil Tirronen puolestaan sanoi, ettei aio mennä siihen osuuskaupan jäsenistön kokoukseen torstaina (7.10.). Sen tietäen meillä suomalaisilla ei ollut oikeutta tuutilullaa-tyytyväisyyteen omissa ympyröissämme, ei viihtyvyyteen, ei: parempaan eläkuten — ydinsäteilyonnettomuudet, kivihiilivoimaloiden tuhkapilvet, koskimaisemien menetys, luontoa raiskaavat ulkomaaläiset matkailijat jne. Mitäs niistä taloista. Luettelon huippuna on tietysti ydinsota, jolla pelotellut lapset voivat hyvinkin pitää koulunkäyntiäkin turhana. August Gailit (Toomas Nipnuorta miestä. Mukaan toki mahtuu, vaikka ei olisi läksyään lukenutkaan, mutta suurimman ilon saa, jos on hiukankin vilkaissut kunkin illan teemana olevaa teosta 14.10. — No joko se sitte tää kunta on tiptop kunta, kun tuo kenttä on valamis, sano Annastiina. Kun tarkemmin katsoin heitä, tunsinkin heidät vanhoiksi sulkavalaisiksi. — Herrat.olivat kävelyllä apuvälineineen molemmat. — Lentokenttee. Nämä olivat alistettuja, kurissa pidettyjä ja vailla tasa-arvoa. Niissä on vuan mänöjä, niitä pittää valasta ja lämmittee, mutta tätä ei tarvii lämmittee. He sanoivat minulle: Mitä ne nyt rakentaa tuohon monttuun, kun siihen on noin mahtava perustus laitettu. Vatulee jättää vapaaehtoishakemuksensa omaan sotilaspiiriinsä viimeistään joulukuun alkuun mennessä. Nyt tuli viljelijälle hyvä vuosi pitkästä aikaa ja silloin siitä hyötyvät kuluttajatkin. Sitäki vähän leventäs sinne järvelle päin ja jatkas kiitorattoo Kukkapiätä kohti niin hyvä tulis. Sanoin heille, että siihen tulee kuulema monitoimikenttä. — Ei siinnoo perää, sanoin. Se pöllyää sano levastiina. Michael Tournier 2.12. I. * NAIN PÄÄSTIIN uudistustyössä alkuun ja 70-luvulle tultaessa lasten kasvatuksen tavoitteena ei enää ollut yhteiskuntaan sopeutuva kansalainen. Joka tapauksessa ”suomalaista idylliä” on nuorison aseman osalta tarkasteltava vähemmän tyytyväisenä. kirjaston aukioloaikoina. * MUISTELEMALLA |» hieman menneitä muotoutuu nykyiselle ”mädännäisyyden” julistelulle selvä kehityksen kaari 1960-luvulta nykypäiviin. * NIINPA NUORISON osalta huomattiin, että pahin epäkohta oli lasten ja nuorten puuttuvat ihmisoikeudet. Tuolloinhan keksittiin, että hyvinvointivaltion olemukseen kuului olla samalla myös pahoinvointivaltio, ja sellaisessa kaikenkaltaiset protestit olivat asiaankuuluvia eikä niiden aiheista ollut puutetta. Todennäköisimmin —vapaaehtoiseen varusmiespalvelukseen mahtuu helmikuun erässä. — Tässähän ovat KOP:n entinen johtaja, ”Pankki-perhana” Manu Juvonen (vas) ja Sulkavan Osk:n ensimmäinen ja pitkäaikainen toimitusjohtaja Eemil Tirronen. Ettekös työ tiijä, että tästä meijän liänistä tehhään ekalääniä ja se edellyttää, että kaikki pitäjättiin pitää olla ekstrakunnossa. — Ois sillä suana kaksii taloa, sano levastiina. Halukkaista on voitu linnassa ovat määräävinä tekijöinä olleet ikä ja mahdollisuus palvella sotilasviranomaisten osoittamassa joukko-osastossa. Ingrid Bergmanin muistelmat 25.11. Jatkoin että siinä saa urheilla ja hoitaa kuntoaan monella tavalla, juosta, luistella, pelata palloa ja ehkäpä äärimmäisellä laidalla saa ajaa vaikka hevosella kilpaa, sehän on nyt muotia. Annastiina sano: Kyllä sinä taijat meitä narrata. — No voi sinun kummat kuitennii. Annastiina sano, että oishan sillä rahalla suana hyvän talonnii
Nuortenilta srk.talossa ensi perjantaina 15.10. klo 19.7: A Rovastikunnan lähetysvuosikokous — Savonlinnassa ma 18.10. Lähetyspiirien vetäjiä ja johtokunnan jäseniä kutsutaan. Opettele ja noudata liikennesääntöjä. SARJAN LENTOPALLO-OTTELU SU-41 | — KOLE (Kouvola) KESKUSKOULULLA SUNNUNTAINA 17.10. Pyhäkoulu joka sunnuntai srk.talossa klo 12. VALINTA VIHAVAINEN SULKAVA MYYMÄLÄAUTO LENTOPALLOSARJAT PYÖRÄHTIVÄT KÄYNTIIN 3. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 10 $:ssä määrätyt asiat sekä päätetään Sulkavan Osuuspankin sääntöjen muuttamisesta kokonaan. PYÖRÄILIJÄ! Käytä suojaviiriä. Kiitos kaikille! Sulkavan papin sairaalahartaus — Keskussairaalassa ke 20.10. '78:3—8; 2 Kor. — Siioninvirsiseurat Pentti Ruottisella Kammolassa pe 22.10. Lisäosuusmaksuille voidaan suorittaa osuuspankin voitosta korkoa vuodessa enintään viisi (5) prosenttiyksikköä yli sen korkeimman koron, minkä osuuspankki kulloinkin maksaa yleisön talletuksille. Keskiviikkona 3.11. LÄHETYSPIIREJÄ: Mauno Hintsasella kirkolla ma 18.10. päivänä 1982 alkaen kello 12.00. SULKAVAN KUNNASSA N Perjantaina 29.10. Sulkavalla lokakuun 08. Kokous Sulkavan kunnantoimistolla. v. Osuusmaksut on tällöin suoritettava johtokunnan määrääminä aikoina yhden (1) vuoden kuluessa siitä, kun johtokunta on hyväksynyt jäsenen ilmoituksen osallistumisesta osuuspankkiin useammalla osuusmaksulla. Avioliittoon kuulutettu: Pekka Kalevi Tervo Espoon Olarin srk:sta ja Marjukka Sisko Juvonen tästä srk:sta, Lassi Jaakko Kohvakka ja Tiina Maria Kilpeläinen molemmat tästä srk:sta. 9:24—38), kappalainen saarnaa, kolehti lähetystyölle Kylväjän kautta. päivänä 1982 Sulkavan Osuuspankin hallintoneuvosto Jukka Korhonen sihteeri Pekka A. klo 10 yksityistietoimitus koskien tilalle Niittylä 5:5 johtavan vanhan rasitetien siirtoa Rantalan tilalla 5:3 Lohilahden kylässä. Pertti Kallio. klo 14.00. Mainittu sääntöjen muutosehdotus on jäsenten nähtävänä tästä päivästä alkaen osuuspankin aukioloaikoina osuuspankin pääkonttorissa osoitteessa 58700 Sulkava ja Lohikosken konttorissa osoitteessa 58620 Lohilahti. klo 19. Lisäosuusmaksu on suoritettava kokonaisuudessaan heti, kun johtokunja on hyväksynyt jäsenen kirjallisen hakemuksen osallistumisesta osuuspankkiin lisäosuusmaksula. 957-22976 FELIX TOMAATTIKETSUPPI 500 g PORSAAN KYLJYS 2 N kg EMAKD MARCO VIIPALEKURKKU 350 g 1,90 OSALLISTU K-KAUPAN PERINNERUOKAKILPAILUUN IIKKEESSÄMME. klo 18 alkaen. Jäsenen ennen näiden sääntöjen voimaantuloa suorittamat osuusmaksut käytetään tämän pykälän mukaisten osuusmaksujen suorittamiseen. seurakuntatalossa klo 12. Kokous Unto Ulvisen luona Peltolan tilalla 9:20. klo 19. Telataipalelaiset kattavat lahjoillaan tämän aterian ja tulot menevät oman seurakunnan lähetystyön hyväksi. Ilmoittakaa kirkkoherralle pe 15.10. Jauhoja on vielä kotiinkin ostaa. klo 19. Iltatilaisuudet ma-pe seurakuntatalossa klo 19.30, raamattutunnit klo 18 (ei su). Jäsenen suorittama lisäosuusmaksu tai osa siitä voidaan käyttää osuuspankin tappion peittämiseen vain, jos muut osuusmaksut eivät siihen riitä. Lain ja sääntöjen vaatimana ennakkotiedotuksena ilmoitetaan sääntömuutosehdotuksen asiallisesta sisällöstä seuraavaa: ; Osuusmaksua koskeva voimassa olevien sääntöjen 5 $, josta tulee uusien sääntöjen 4 $, esitetään muutettavaksi seuraavan sisältöiseksi: Jäsen on velvollinen osallistumaan osuuspankkiin vähintään kolmella (3) sadan (100) markan suuruisella osuusmaksulla, mikä määrä on suoritettava kokonaisuudessaan osuuspankkiin liityttäessä. Jäsenen velaksi mahdollisesti jäänyt osa tämän pykälän mukaisista osuusmaksuista suoritetaan johtokunnan määrääminä erinä ja aikoina, kuitenkin viimeistään kahden (2) vuoden kuluessa näiden sääntöjen kaupparekisteriin merkitsemisestä lukien. KUULUTUS: db O Sulkavan Osuuspankin jäsenet kutsutaan täten osuuspankin varsinaiseen osuuskunnan syyskokoukseen, joka pidetään ravintola Muikkukukossa Sulkavan kunnassa osoitteessa 58700 Sulkava marraskuun 19. Kokouksiin kutsutaan asianosaiset, rajanaapurit, rasite-, vuokraja muun nautintaoikeuden haltijat ja kehotetaan heitä ottamaan mukaansa selvitys omistusoikeudestaan ja hallussaan olevat, toimituksen kohteena olevia tiluksia koskevat kartat ja asiakirjat. klo 9 yksityistietoimitus tiloilla Korhola 1:28, Hämälä 4:12 ja Haloaho 4:20 Karjulanmäen kylässä. klo 18.30. Jäsen on oikeutettu osallistumaan osuuspankkiin useammallakin osuusmaksulla kuin mitä edellä 1 monentissa on määrätty. Telataipalelaiset viettävät kirkkopyhäänsä kanssamme. Tiistaina 9.11. Lähetyslounas 3.10. Seurakuntaan muuttanut: Eeva Marjatta Leskinen Viitasaarelta, Jukka Verneri Klemettinen Viitasaarelta. Savonlinnassa 7.10.1982 Toimitusinsinööri Lauri Ylilammi Savonlinnan maanmittaustoimisto PL 64, 57101 Savonlinna 10 puh. Kokous Sulkavan kunnantoimistolla. klo 13, Ilari Hintsasella litlahdessa ke 20.10. Khra alustaa keskustelut aiheesta Pelastus. Kokous Sulkavan kunnantoimistolla. Rovastikunnallinen kerhonohjaajien peruskurssin II viikonloppu — Tapiolassa 22.— 24.10. Osuuskunnan kokous voi hallintoneuvoston esityksestä päättää, että lisäosuusmaksuilla on parempi oikeus osuuspankin voittoon kuin muilla osuusmaksuilla. Perjantaina 10.12. Kaikki joukolla mukaan. klo 19 ja ; Leo Kasasella Halttulassa pe "22:10. klo 10 yksityistietoimitus koskien Mikkelin metsänparannuspiirin suunnittelemaa ns. mennessä. Hakorannan metsätietä Sulkavan kylässä. 1982. Kokous Sulkavan kunnantoimistolla. alkaen pe klo 18. klo 10, aihe Usko ja epäusko (Ps. päivänä N:o 41 — 1982 — 7 + KUULUTUS Jäljempänä lueteltavien maanmittaustoimitusten ja niiden yhteydessä ehkä tarpeellisiksi osoittautuvien piirirajankäyntien käsittelemiseksi pidetään alla mainittavat kokoukset. i Osuuspankin vakavaraisuuden vahvistamiseksi osuuskunnan kokous päättää hallintoneuvoston tai osuuspankkitarkastuksen esityksestä edellä 3 momentissa mainitun järjestelmän käyttöön ottamisesta määräajaksi tai toistaiseksi. tuotti vastaanottoa. Seurakunnasta muuttanut: Pekka Erkki Iskanius Pieksämäelle. Musiikista — vastaa nuor.ohj. Keskiviikkona 10.11. klo 10 yksityistietoimitus koskien Rauhaniemen kansakoululle ja edelleen rantaan johtavan entisen Lohikoski-Sulkava maantien käyttämistä yksityisenä tienä ja liittämistä Sulkaniemen yksityistiehen sekä mahdollista uutta Sulkaniemen yksityistien yksiköintiä Rauhaniemen kylässä. SEURAT —seurakuntatalossa AUTOILIJA! Alä ohita pyöräilijää liian läheltä. PERJANTAINA 65 HILLOMUNKKIERÄ JOs JÄRJESTÄMME LUKIJAMATKAN Neitsytlennolle Tokioon 22.4.1983 Kysy lisätietoja meiltä! SEI 400 g KOFFkivennäisvedet 1 | LE RUISKRUPS NÄKKILEIPÄ ATRIA g MAKSAN ATRIA SUOMEN MATKATOIMISTO MAKKARA 23 80 SAUNA8 kg LENKKI kg ; Paikallislehdet lan Saariniemi 2:20 kohdalta ja johtaa tilalle Kumpu 6:12. klo 19:46 +<0ssisesä VIRSIHARJOITUS ja kyläkuoro Aino Leinosella Ruottilassa ke 20.10. 1:18—22; dh. Työväenliitosta vierailee. ti 19.10. klo 9 yksityistietoimitus Syrjärinteen tilalla 6:3 Lohilahden kylässä koskien tilan alueella olevan vanhan rasitetien määrittämistä ja mahdollista siirtämistä sekä levittämistä. Tätä suoritusvelvollisuutta ei kuitenkaan ole valtion varoista välitettyjen luottojen eikä sellaisten luottojen osalta, jotka saadaan vähentää sitoumuksista osuuspankkilain 50 $:ssä tarkoitettua vakavaraisuussuhdelukua laskettaessa tai jotka osuuskunnan kokous on päättänyt erikseen jättää edellä tarkoitetun järjestelmän ulkopuolelle. Tie alkaa Sulkava — Auvila paikallistieltä tiTarjouksemme VIIKONLOPUKSI KAIKKEA HYVÄÄ PE+LA 15-16.10. klo 9 yksityistietoimitus Porttimökki-Kesämäki yksityistiellä välillä Kesämäki-Peltola Sulkavan kylässä. 4 675 mk. RUISHUTTU-LOUNAS ensi su 17.10. tatalossa ensi su 17.10. Perjantaina 12.11. Riihimakoisa huttu kyytipoikineen: 10 mk aikuiset, 5 mk lapset. klo 13 (alkajaiset), Tuovi Luukkosella Tiimataipaleessa ke 20.10. Sulkavan kirkossa klo 10 ja Lohikosken kirkossa klo 13, jossa myös HPE>; saarnat pitää auorisonohjaaja Reino Letonsaari. i Ellei toimituksen hakija saavu alkukokoukseen eikä kukaan muu toimituksen vireille saamiseen oikeutettu vaadi sen suorittamista, katsotaan hakemus rauenneeksi, mutta muutoin ei asianosaisen poissaolo estä toimituksen suorittamista. Torstaina, lokakuun 14. Torstaina 11.11. Sääntöihin esitetään otettavaksi 5 $, joka sisältää seuraavat määräykset lisäosuusmaksusta: Jäsen on oikeutettu osallistumaan osuuspankkiin yhdellä tai useammalla sadan (100) markan suuruisella lisäosuusmaksulla. Jumalanpalvelus su 24.10. Osuuspankilta luottoa saavat jäsenet voidaan 1 ja 2 momenteissa mainitut osuusmaksut mukaan lukien velvoittaa suorittamaan yksi (1) osuusmaksu jäsenelle myönnettävän luoton kutakin alkavaa kymmentätuhatta (10.000) markkaa kohden. — Tulukee syömää! SEURAKUNTAKOULU — alkaa tämän syksyn osalta seurakun. Lähtö seurakuntatalolta ma klo 17.20. VOITA VAIKKAPA JOULURUOAT YM. klo 10 JL 231 a 8:n mukainen jaontäydentämistoimitus koskien Lohikosken vesijakokunnan alueella olevien isännättömien saarien ja yhteisten alueiden omistusoikeuden selvittelyä Telataipaleen, Tialanmäen, Kaartilanmäen ja Ruokoniemen kylissä. Kokous Esa Immosen luona Rantalan tilalla. Kokous Sulkavan kunnantoimistolla. Tässä momentissa tarkoitetut osuusmaksut on suoritettava kokonaisuudessaan luottoa ensimmäisen kerran nostettaessa. klo 19, Eino Markkanen Krist. Auvinen puheenjohtaja SAARIOISTEN PUNAJUURET 500 g 6” K-LASTENVAIPAT '2' 28,50 PUH 71203 Jumalanpalvelus ja HPE Sulkavan kirkossa ensi su 17.10. Näin alkaa Elämästä on kysymys -seurakuntatapahtuma, jota seurakunnan kanssa on järjestämässä Suomen Raamattuopisto. Kertyneet lisäosuusmaksut palautetaan osuuspankin purkautuessa ennen muita osuusmaksuja tai, jos varat eivät siihen riitä, se osa lisäosuusmaksuista, mikä kullekin suoritettujen lisäosuusmaksujen suhteen mukaisesti laskien tulee. Diakonilla ei ma 18.10
Lisäksi rintamapalvelustunnus tuo mukanaan eräitä kuntakohtaisia etuisuuksia. 71293. TUNNUKSEN HAKEMISTA varten on vahvistettu hakemuslomake. Tarraa on saatavissa yläasteen ja lukioiden oppilailta sekä alueellisilta MS-yhdistyksiltä. Esimerkiksi eräissä kunnissa näihin kuuluu mm. klo 19.00 MielenterveystoiKORPPU 350 g ; 2.95 DR: mistossa. mahdollisuus ilmaisiin kuntoutuspalveluihin. Lisävärikorotus 40 %. Rintamapalvelustunnuksen | saaneilla on myös mahdollisuus hakea rintamasotilaseläkettä, jonka kansaneläkelaitos. Ompelimo Helena, Joutseno LAUANTAIHUMPAT SULKAVA (6 HALUPAAN VUOKNATA: — EAP Oy Helige insinöörlllsen Leipämäen mms:n talossa 16.10. klo 1117. suunnasta Sulkava — Lohilahti. 17.10. lokakuuta 1982 Touko Parkkinen PAKASTAJILLE EDULLISESTI ISOMMISSA ERISSÄ PUOLIKKAANA JA VARTTINA sansa Hallintoneuvoston puheenjohtaja ; Puh. ilmainen hammashoito. Järjestää ja muTORSTAISIN-LMESTYVÄ * siikista vastaa JUVAN HARMONIKKAKERHO. KLO 19 PYN OSTA IKojoloyt mut SAVON NUORTEN YKKÖSPAIKKA * SM-DJ EDWARD * JARI SAMULIN * RAYMOND'S GRILL everybody goes to +) SAN -FRAN DISCO savonlinna AA Tak Centrumia vastapäätä. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. 8 — N:o 41 — 1982 KOKOUSKUTSU O Savonlinnan Seudun Osuuskunta Tuotteen edustajiston varsinainen syyskokous pidetään Savonlinnassa, Säämingin Seurakuntatalossa Sääminginkatu 4, perjanJ 05 R Mi 119 12) 10 S FR > -MARKET ON HYVÄ LIHAKAUPPA + KANNATTAA TUTUSTUA! PORSAAN 1 ETUSELKÄ taina 22. a VALION JÄÄTELÖ 11 7.90 Tervetuloa! Johtokunta moska 5 HALUTAAN OSTAA MEILLÄ ARVOTAAN LENINA market TEST ORALLJSTÖ JUNA UN BE n KAUPPATAL KESAMOKKI 000000 On 3 = 70507120 tontteineen tai tontti Saimaan rannalta miel. tavaraa, kahvia ym. Wikman. Almerat 720 Pto j g PERSIKKA ( AIKUISTEN kaa keskuskoululla 20.10. Pienin väriilmoituskoko etusivulla 300 mm. Musiikkipitoinen ohjelma. ON ARVIOITU, että rintamapalvelustunnukseen oikeutettuja naisia löytyy vielä noin 10 000, jotka eivät ole hakeneet tunnusta tähän mennessä. Vaikka ei mitään tällaistä asiakirjaa enää ole tallella, veteraanitunnuslautakunta pyrkii selvittämään hakijan edellytykset tunnuksen saamiseen. 2:00/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 13.00 mennessä. Enemmistö MS-potilaista tarvitsee erilaista avustusta päivittäisissä toiminnoissa. 21.10.82 klo 18.30. Toimitus avoinna: Maanantaina klo 8.30—16.30 Tiistaina klo 8.30—15.00 Päätoimittaja Sirkka-Liisa Viljakainen Puh. Tulemme uudestaan Ravintola Muikkukukon takkahuoneeseen la 16.10. — Sosiaalityöntekijä Ritva Rissanen SavonlinPAAHTOLEIVÄT e R nan kasvatusneuvolasta esitelmöi MBD-lapsista. lokakuuta 1982, alkaen kello 10.00. RINTAMAPALVELUSTUNNUS annetaan naiselle, joka Suomen kansalaisena on vuosina 1939 — 1945 sotien aikana palvellut rintamavastuussa olleen sotatoimiryhmän joukoissa, tai ilmatorjuntatai rannikkojoukoissa, merivoimien alusyksiköissä tai ilmavoimien lentoyksiköissä tahi muutoin rintamapalvelukseen rinnastettavissa tehtävissä rintamavastuussa olleen sotatoimiyhtymän alueella. Tunnusta tulee tässä tapauksessa | NUORTEN |] EVANKELIOMIS1 RYHMÄ, | Vesa Jääskeläinen ym. vast. kallistoimistojen kautta. Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Itä-Savon Säästöpankki Sulkavan konttori Sulkavan Osuuspankki KOP-Sulkava Levikkihuolto + osoitteenmuutokset + laskutusasiat Aune Pulkkinen puh. NAISILLE, JOILLE on myönnetty rintamapalvelustunnus ja jotka nauttivat kansaneläkettä, maksetaan rintamalisää. > Hallitus hakea vuoden kuluessa siitä, kun asianomainen on saanut oikeuden johonkin mainittuun eläkkeeseen. Käsitellään sääntöjen mukaiset asiat. Lisän suuruus on tällä hetkellä 124 markkaa kuukaudessa ja sitä haetaan kansaneläkelaitoksen paiTORSTAINA 14.10. Rintamapalvelustunnuksen myöntää hakemuksesta puolustusministeriön yhteydessä toimiva veteraanitunnuslautakunta. Naisten rintamapalvelustunnuksen hakuaika päättyy = NAISTEN RINTAMA; PALVELUSTUNNUK"SEN hakuaika päättyy kuluvan vuoden lopussa "81.12.1982. | 00. Mikkelistä vierailee Sulkavalla Virastotalon = istuntosalissa sunn. puh. LIHAPULLAT 19.50 [NN —TervetuKOUS pidetään pe. SIHTI 55 50 "BR 60 KULTA Taal TANSSIT 80 p Partalansaaren RER sa HA piä PULLAVA VIELÄ EHDIT KUPONKITARJOUKö dissa lauant. kg 5 Kokouksessa käsitellään sääntöjen 16 $:ssä määrätyt LAPA 80 asiat. — Tervetuloa mukaan! Wo SJ Sulkavan OAY:n SYYSKOKOUS =:pidetään Ravintola Muikkukukossa torst. 957-71000/ins. Savonlinnassa, 7. 71 293. Kaikki vastaukst huomioiToimitus: 58700 Sulkava kk. tahdittajana — MLL:n Sulkavan osaston varsinainen SYYSKO| HAPAN830 Esim. aa HAKUAJAN PAÄÄTYTTYA ei rintamapalvelustunnusta voi enää hakea. tämän lehden toimitukseen tai puh. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituneista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen: mukainen EHTISEPÄT.. — Vast. 2:00/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset............... Näitä lomakkeita saa postitoimipaikoista ja sotilaspiirien esikunnissa. puh. KOSKINEN ri Valiolta. klo 19.00: Superissa (palloraja 46) soutuvene, pääbingossa joulukinkku tai 100 It. (jatkoa sivulta 2) sairauden tuomista ongelmista ja käsityksen potilasryhmän suuresta tuen tarpeesta. Kampanjan tunnuslause liittyy siihen, että keräyksellä tuetaan MS-kuntoutusja koulutuskeskushanketta MS-potilaille. — Tule PERJANTAINA HETI JOGURTIT 0.98 Va N kuulemaan ja virkistäytymään. Tällöin on erittäin tärkeätä, että hakija joko lomakkeessa tai erillisessä kirjoituksessa. Hakemukseen on asian käsittelyn nopeuttamiseksi syytä liittää yhtenä kappaleena jokin rintamapalvelusta osoittava todistus tai muu asiakirja tahi sen oikeaksi todistettu jäljennös. klo K Hyvät Isät ja a äidit! a PITKO G SILLE. — Liput 25 mk $ perjantaina 15.10. myöntää 55 — 64 -vuotiaille naisille vähätuloisuuden perusteella. Samoin paikkakunnan mainitseminen nopeuttaa selvitystyötä. selvittää tarkasti, missä joukossa, tehtävässä ja milloin hän on palvellut. 16.10. Keräyksellä pyritään tukemaan nuoria tutkijoita mahdollistaen kansainvälisen kanssakäynnin muiden maiden MS-tutkijoiden kanssa. bensaa ja muissa bingoissa tal. — Pääsylipun OT SELKNIDTTI lunastaneiden kesken arvontaa. klo 19.00. 954-45184 a GREE1I ör 30 — / KANSALAISOPISTO TOIMII JUR dt Bron AIN S PUHETEKNIIKKA JA NEUVOTTELUTAITO (16 h). Opettajana Merja 500 g | 5 kg Mannerkorpi. Konttori: 58700 Sulkava kk, puh. 71382 ja 71544 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen Tilaushinnat 22.7.1982 alkaen Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 60,9kk54,6kk48,11 kk 58,8kk52,5kk46,10 kk 56,7kk50,4kk44,3 kk 42,ILMOITUSHINNAT 1.4.1982 alkaen: KFÖ ANNE brass sön svala sssor san 2:40/pmm Tekstissä ...2:00/pmm Tekstin jälkeen ................. Torstaina, lokakuun 14. Kahvitarjoilu alkaen kello 09.30. Koska MS-sairauteen ei ole muuta hoitoa kuin jatkuva kuntoutus ja koska nykyiset kuntoutuslaitokset palvelevat lähinnä vain omatoimisia ja hyväkuntoisia kuntoutujia on kuntoutuspaikkojen tarve huomattava. Tutkimustoiminta on avainasemassa MS-sairaudessa. — Yst. päivänä aN TYÖPIKSEN BINGO Su 17.10. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. E kintaan! Videofilminä Usan DRAG RACING alkaen 20.30. Tervetuloa! TYÖSUHDEASUNTOA Sulkavalta (1—2 H + K tai vastaava). HAKEMUS ON LÄHETETTAVA kahtena kappaleena veteraanitunnuslautakunnalle = joko maksettuna postilähetyksenä tai sotilaspiirien esikuntien kautta ilman postimaksua. Pieksämäki — 1982. VOIMASSA TÄMÄN VIIKON 20.30. 29.10. Poikkeuksen muodostaa vain sellainen henkilö, joka on saanut oikeuden kansaneläkelain mukaiseen vanhuus-, työkyvyttömyystai työttömyyseläkkeeseen. 5 N b * MYYNTINÄYTTELY — Kiitokset mielenkiinnostanne myyntinäyttelyämme kohtaan. 71544, toimittajalle kotiin 71382. Kuntoutuslaitoksessa voidaan entistä tehokkaammin ja tietoisemmin toteuttaa opetuksen ja koulutuksen lisäämisiä alan ammatti — ja hoitokenkilökunnalle. MUISTA ETUISUUKSISTA mainittakoon mm. MStauti on maailman tutkituimpia sairauksia, mutta taudin syytä ei vielä tunneta. klo 20.00—01. klo 20—01. — Tervetuloa syysvaatteiden hanTule mukaan, nyt on todella mahtava meno päällä. 1 Esitelmän kokouksessa pitää osastonjohtaja Esko Huka1 kg SULKAVAN N TORILLA maanantaina edullisesti kiukaat, hormit, lauderungot, tikkaat, vesikourut ym. Filmi on varmasti nyt paikalla. Hakemuksia on hylätty noin 800 kappaletta. K. 96712723/Rainer Vainikka. klo 15.00. Keräyksen yhteydessä myydään viiden markan tarraa: ”Tehdään ovi ja Avataan se”. HAKEMUKSIA ON tähän mennessä saapunut noin 48 000 kappaletta ja tunnus on myönnetty yli 27 000 naiselle. Muiden osalta käsittely on vielä kesken