Verolippujen käytetään ns. Mahdolliset palautukset saapunevat maaliskuussa. Näin l t ollen hänen varalleen valittu sulkavalainen Lahja Tilkkanen 5 pääsee vanhainkodille keittiöapuKunnan — sosiaalilautakunta — laiseksi. JA KKK rEEnaJA 8 O 5 [LAVANTAIEXTRAT 9-18 ; 300 g 4 prk ; LINNAKÄRISTE GOLDEN OMENA 1kg ; TIKKO 580; JAUI 90 90 | nl Ke 5 sen SUODAKATRIINA Z 95 Suur-Savon iso | ARINALEIPÄ 1000 g OK PEKONIMAKx 2 5 80 KARA 800 g = e MA-PE 9-20, LA 9-18. VALINTA ; EDULLISTA VIHAVAINEN KOTIRUOKA kg ma-pe = 9-19 SILAKKAFILE PUH. (k NYT! D I Un LM JN W p N PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI e 29. vuosikerta Torstaina marraskuun 14. Metsänhoitomaksut postitetaan tällä viikolla. KAISERValio HED. Verotuksen päättymisajaksi on vahvistettu ensi tammikuun loppu. Marja = hakijasta osastoapulainen Tuija Heikkonen kuitenkin kieltäytyi — Korhosen Sulkavalta. JOOMENA kg JUUSTO 200 g HK JAUHELIHA. ystä Luomu ruisleipä 11 90 KOIPI-REI 5 PALAT: tol Justiina 200 ra wow 400 g Piirakat, munkit, 500g L SISUS sat. Lomakkeen alaosassa on tilillepanokortti. Varsinaista veronäyttelyä ei enää järjestetä, vaan verovelvolliset voivat käydä tarkistamassa verotuksensa itselleen parhaiten sopivana aikana. valitsi vanhainkodin keittiöVanhainkodin = osastoapulaiSIVU 3 apulaisen toimeen keittäjä Marja — sen toimeen lautakunta valitsi 17 Heikkosen Karkkilasta. MAINOSTAMME Ingrid Marie 9 90 AAMUPALA9 90 Crunohy Com | 2 | | 1820 GURTT! OYOO e o ovea AR je TV 3:ssa MIKKELISTÄ hie 5 Gu CAFE BRAVO JA | |Pienipyöreä — SF 440g K Käännä vastaanottimesi kapar Pi ] .60 JÄÄTELÖKESÄ-| |2509 = ; | HK MAKSALAA— 0'BOY KAAKAOJ. Siihen mennessä esiin tulleet selvät virheet voidaan korjata kirjoittamalla käsin uusi verolippu. Metsänhoitomaksun = eräpäivä on 10.12. Verovelvollisilla on tällöin mahdollisuus tarkistaa verotuksensa oikeellisuus ja havaitut selvät virheet ehditään korjata ennen verotuksen päättymistä. Oikea hinta. Tältä osin verotoimiston työ on saatu päätökseen. SE TIN 1x4 6 95 Metsänhoitomaksut tällä viikolla Viime vuoden tapaan metsänhoitomaksu pannaan maksuun erillään muusta verotuksesta. k i BANAANI 80 PALAPAISTI JA a TOMAATTI kg | e PAISTIJAUHELIHA kg o i ja Torino MAKAROI 00 KIINANKAALI kg o NI 400 g 3 pss » ING Viipal. TO MAKSALAATIKKO PE PÄÄSKYLÄHDEN jan PE — PRESIDENTTI LA Marinoidut BROILERIN LA OLVIN LIMSAT LEIPOMON ESITTELYSTÄ mm. 957-71 651 a = ottamasta toimea vastaan. kg Sinileima 4720 SIPULIT a ; EMMENTAL kg Fo ln (320 Orrar KURKKU espanrjal. Lisäverot tulevat maksuun kahdessa erässä mahdollisesti maaliskuussa ja toukokuussa. 71203 — ja pi. Muu verotustyö on meneillään. varhennettua menettelyä, jossa lippuja lähetellään sitä mukaa, kun työ etenee. verolippulomakkeelta käy selville metsän tuotto ja maksun määrä. TORSTAI-LAUANTAI TARJOUKSIA OSTA (—KESKIVIIKKO-MAANANTAI Reilusti rajoituksetta ja myymälässä lisää ol p PILTTI JA SATSUMAS MARINOITU LITRAN +. 6.11. Veroliput postittaa tänä vuonna postin yrityspalvelu Helsingistä. Laatu. TO-LA 90 MA-KE PORSAAN TALOUSKYLJYS 38! oe 1 = JIN 12. n jaat JÄÄTELÖT Mikkeliin, niin näet S-Marketin huipputarjoukset TV 3:ssa. ; 90 90 a Liha-Ti = Huittisen JÄTTILENKKI 192 AERoGRer 1009 ARIEL ULTRA 1 kg 18 Huittisen PALVIKINKKU 20 XE, LIHAPYÖRYKÄT 1172 FAIRY 11 1172 400 g 5 80 Valion OLTERMANNI = alion 467 MA 00! |! , 90 KE EDAM 3720 Mehukkaat SATSUMAT : p Valion YI [KideJUUSTO kg 90 KEVYTVIILI 7 PRK | | SOKERI 2/tal. Metsänhoitomaksun = säännönmukainen määrääminen päättyy marraskuun lopulla. — Jyväs-Hyvän id = Pr 1 litra Voileipäkeksi 32 ) ja 10. e | OSTAMISTA | HOTSTEIN RUUAT 3 kk JA 4" BROILERI LIMSAT aak p | & SL TUTTELIT 2 dl tuote Pedigree koi | A | ET 90 95 ater a LAPAPAISTI KERÄKAALI kg sis. Aes PORSAAN KYLKI Huittisen A-LK NAKIT 19. 72 5009 o Mora] myi PE e. Tämän jälkeen on edelleen käytettävissä normaali muutoksenhaku. päivänä 1991 e N:o 46 Irtonumero 3 mk Tvoreus. Tervetuloa! MOTELLI-RAVINTOLA (O MUIKKUKUKKO SULKAVA PUH. inkerinpulla 20 SER 3/TAL. Ensimmäiset veroliput tulevat jakoon Sulkavalla näillä näkymin joulukuun alkupuolella. YLI 500 MERKKITUOTETTA — IEI 95 TUORE AURINKO||
Vuoden 1993 alussa voimaan tuleva valtionosuusuudistus pistää kunnanisät miettimään, kuinka rahan saa riittämään. Kristittyinä saamme etsiä identiteettiämme Kristuksesta. — Varajäseninä ovat Vuokko Tuukkanen, Pirjo Kankkunen, Anneli Kemppinen, Krista Sonninen, Kaija Huiskonen ja Elli Puhakainen. hoitaja. 81 731 N Vv Työpaikkaluottamusmieheksi vanhainkodille valittiin Krista Sonninen ja pcrhepäivähoitajien luottamusmieheksi Sirpa Ruottinen. Kyselyn avulla pyritään ottamaan selvää ongelmatalouksista vesiasioissa. KOULURUOKA Koulujen ruokalista viikolla 47. Osaston puheenjohtajaksi valittiin ensi vuodeksi Maija Loikkanen. Kuntosali: torstaisin klo 19.30-21.00. Keskiviikko: — karjalanpaisti, perunat, porkkanalaatikko, puolukka Torstai: kalapuikot, perunat, kermaviilikastike, raaste. Maanantai: italian pata, raaste, Tiistai: perunavelli, maustekala tai makkara, ruisleipä, pakastemarjat. Hallituksen varsinaisiksi jäseniksi valittiin entiset jäsenet: Hilkka Lignell, Eeva Härkönen, Markku Matikainen, Timo Seppänen, Reijo Seppänen ja Sirpa Ruottinen. Minkäänlaista tietoa kyläläisille ei asiasta haluttu antaa. Muuttuneita aikoja. Poiketkaahan kahville, kun teille sopii. Taistoa käydään Rahkolan ja Kaipolan koulujen välillä ja tällä hetkellä Kaipola on tässä taistelussa heikommalla. — Ja jaksaahan hän jonkun aikaa, mutta sisäinen paine kasvaa ja kasvaa koko ajan, kun täytyy yrittää olla jotain muuta kuin oma itsensä. 64:9). Maanantaina onnittelemme Tenhoa ja Jousiaa, tiistaina Liisaa, Eliisaa, Elisaa ja Elisabetiä. VIIKON SANA Arvostus Onkohan joillakin mielikuHerätkäämme ajatteleva kristityistä, että he ovat ihmisiä, jotka ansaitsevat kunnioitusta, koska heidän elämänsä on tasapainoista, he harrastavat hyviä, kehittäviä asioita ja ovat esimerkillisiä kaikessa. Perjantaina viettää nimipäiväänsä Vaula. Osaston nimenkirjoittajiksi valittiin puheenjohtaja, varapuheenjohtaja, sihteeri ja rahaston. Onhan oman ongelmallisuuden paljastuminen toisten nähtäväksi tuskallisen nolo kokemus kenelle tahansa! maan! Jos kristityksi kelvatakseen ihmisen täytyy sovittaa itseään sellaiseen muottiin, joka ahdistaa ja aiheuttaa jopa sairastumista, täytyy arvoasetelmassa olla jotain vääristynyttä! On tärkeää muistaa, että jokainen on luotu erilaiseksi. puh. (La Rochefoucauld) Päivän Sana Älä Herra vihastu ylenmäärin, äläkä ainiaan muistele pahoja tekoja. Kartoituksen jälkeen ' voidaan miettiä, mitä jatkossa näille ongelmille voitaisiin tehdä ja avustaisiko kunta mahdollisesti vesihuollon kehittämisessä. Sulkavan kunnanhallitus teki päänavauksen maaseudun vesihuollon kehittämiselle ja myönsi maanantaina 5000 markkaa, jolla toteutetaan kysely maaseudun vesihuoltoasioista. Tulevassa toiminnassa osasto painottaa jäsenten edun valvontaa ja työsuojelun kehittämistä kunnassa. (Jes. ä O Sulkavan Kokoomus ry. NE < LÄHIVAKUUTUS ON MUUTTANUT uusiin tiloihin VIISKULMAAN (uusi asuin-liikerakennus) TERVETULOA AVAJAISKAHVILLE avajaiskahvitarjoilu koko viikon HUOM! Uusi puh.n:o on 514 130 OLEMME LÄHELLÄ JA PALVELU PELAA LÄHIVAKUUTUS Savonlinna Rantasalmi Olavinkatu 18 puh. Pääluottamusmies — Markku Matikainen esitteli lopuksi mahdollisen uuden tupo-ratkaisun vaikutuksia KTV-läisten palkkoihin. N NN N NNN NNN NN NNNN NNN — Vesihuollosta kysely Maaseudulla vesiasiat ovat monessa talossa vähän niin ja näin. Myös järjestäytymistä ja jäsentietoisuutta pyritään vahvistamaan. Miehetkin — rohkeasti mukaan. klo 17.45-19.00 hallilla. 4 / / A o 4 / A / 4 A o CA 4 / (4 / 4 VA 4 4 / JA 4 DÖ 2,95 B 973,95 Ravintola ALANNE suljettu ma 18.11. oppikaa minusta... Kelvatakseen ja tullakseen hyväksytyksi hän päättää olla moitteeton ”tiptop” -ihminen. Pikkutytöt: jumppa peruttu 18.11. Erityisesti nuoria halutaan toimintaan mukaan. Lauantaina juhlivat Aarne, Aarno, Aarni. Tilintarkastajiksi valittiin edelleen Tapio Kosonen ja Tauno Huiskonen, aralle Arvi Uotinen ja Teuvo Ruuskanen. Edessä saattaa olla sellainenkin tilanne, että ala-asteen kouluja on Sulkavalla enää kirkonkylässä ja Lohilahdella. Sunnuntaina on Einon ja Einarin nimipäivä. Osaston kirjeenvaihtajaksi ja tiedotusvastaavaksi valittiin Sirpa Ruottinen. lähtien lauantaisin klo 1516 yläasteen salissa. KTV:l aiset haluavat nuoria toimintaan Sulkavan Kunnalliset työntekijät ja viranhaltijat KTV osasto 658 piti syyskokoustaan 10. Yllätykseksi kaikille voi tapahtua, että paineet purkautuvat ei-toivotulla tavalla ja puhdas moitteettomuus tahrautuu. Katso ja huomaa, että me kaikki olemme sinun kansaasi. ; Järjestäytymiskokouksessa varapuuhenjohtajaksi — valittiin Hilkka Lignell, sihteeriksi Sirpa Ruottinen, taloudenhoitajaksi Timo Seppänen, opintosihteeriksi Anneli Kemppinen ja jäsenasioidenhoitajiksi Eeva Härkönen, Pirjo Kankkunen, Timo Seppänen, Hilkka Lignell sekä Markku Matikainen. Osallistumismaksu kympin. minun ikeeni on sovelias ja minun kuormani on keveä.*' Tärkein löytö, jonka saamme Hänen seurassaan tehdä, on se, että jokainen on Jumalan rakkauden arvoinen! Tämä löytö johtaa sisäiseen vapautumiseen ja saa huudahtamaan: "Rakkaani, me olemme Jumalan lapsia, eikä ole vielä käynyt ilmi, mitä meistä tulee! — Keskeneräisinäkin olemme arvokkaita! Lea Seppänen Mietelause Teeskentely on kunnianosoitus, jonka pahe osoittaa hyveelle. Tämän suuntainen ajattelu johtaa helposti siihen, että seurakuntaa pidetään vain erityisen onnistuneiden ihmisten joukkona ja lukeutuminen heihin edellyttää heidän kaltaisekseen tulemista. Koulut Kaipolan kyläläiset eivät aivan vähällä niele mahdollisia suunnitelmia koulunsa lakkauttamiseksi. Niinpä tähän valikoituneiden "hyvien" seuraan hakeutuva varustautuu huolella. 514 130 puh. Vesi saattaa ehtyä monesta kaivosta, eikä veden laadussakaan aina ole kehumista. marraskuuta. Nuorisovastaavana jatkaa Hilkka Lignell, rauhanvastaavana on Eeva Härkönen sekä atk-vastaavana Markku Matikainen. Viime valtuuston kokouksessa nuijittiin kokoon päätös, jossa Rahkolan, Kaipolan ja kirkonkylän koulupiirin rajoja tarkistetaan jo ensi vuonna, mikäli taloudelliset laskelmat uusien ja nykyisten lakien vaikutuksista toisin näytä. Hän sanoo: "Tulkaa minun tyköni... Muistattehan syyskokouksen ti 19.11. 2 14.11.1991 N:o 46 SULKAVA. SYDÄMELLINEN KIITOS kaikille muistamisesta 5.11.1991. Ikänaiset: jumppa 23.11. klo 10 Op:n kerhohuoneessa. Perjantai: = kaalijauhelihalaatikko, puolukkasalaatti. Mielenkiintoista tässä koulupäätöksessä oli se, että seläväytettiin kuntalaisten ja varsinkin kaipolalaisten silmille vasta valtuustokäsittelyssä. Kuukausikokous ja hallituksen kokous ke 20.11.91 klo 19.00 Muikkukukossa. O Naisvoimistelijat. Päätöksiä on helppo tehdä piilon vieressä ja "pimeässä", kun kukaan ei ole vastaan panemassa. Varmasti ihmisten myötätunto on kyläkoulujen puolella. Tänään torstaina onnittelemme Iiristä. Valitettavaa vain on, että tulevaisuus niiden kohdalla näyttää synkältä. Keskiviikkona muistamme Jalmaria ja Jaria. Jokaisen on löydettävä oma arvonsa yksilönä, aidosti omana itsenään, muuten hänen persoonallisuutensa vaurioituu. Ja kukapa tästä kärsisi enemmän kuin asianomainen itse. 70 300 Edullista polttoainetta yötä päivää sataman seteliautomaatista. — %*| TAPAHTUMAT O Sulkavan Maatalousseura sekä Maaja Kotitalousnaiset. Aerobic jälleen Sirpan johdolla ma 18.11. + Vv & Tule »% lähemmäksi! Osallistu Invalidiliiton joulukeräykseen vaikeavammaisten hyväksi. INVALIDILIITTO 34 i. Jos laskelmat jotain muuta näyttäisivätkin, odotettavissa koulun lakkauttaminen on 1993
Kaipolassa ei ole odotettavissa lähivuosina suuria remontteja eikä investointeja. Seppänen haikaili kokoukseen luvattua valtuuston pöytäkirjanotetta, että olisi nähty "mustaa valkoisella", mutta otetta ei kuitenkaan oltu saatu. Niin ikään kokousväki haikaili selittäjiksi kahta koulupiirin alueella asuvaa koululautakunnan jäsentä, jotka eivät kuitenkaan olleet tilaisuuteen saapuneet. päivänä Kaipolan kouluväki puolustaa kouluaan: Einäs sent asioiden tutkimista Mitä lienee käytännössä Kaipolan koulun osalta viime kunnanvaltuustossa päätetty, sitä yritettiin joukolla — tosin huonoin tuloksin — arvuutella maanantai-iltana koulun johtokunnan koolle kutsumassa vanhempain kokouksessa. Koulun johtokunnan puheenjohtaja Teuvo Seppänen sai puoleen sataan nousseelta vanhempien joukolta yksimielisen kannanoton siitä, ettei asiassa ryhdytä kädet ristissä odottelemaan, vaan koulun puolesta taistellaan. "Ei asioita voi näin hoitaa" Käydyssä keskustelussa esitettiinihmettelyä ja kirpeitäkin näkemyksiä kunnanvaltuuston päätöksestä. VE» SULKAVA Torstaina, marraskuun 14. Mitä sitten kunnanvaltuusto oli päättänyt, sitä yritettiin pohtia. Oppilasennuste myös lähivuosiksi on Kaipolan koulun osalta lohdullinen, sillä oppilasmäärä näyttäisi pysyttelevän 20:n yläpuolella. Useat vanhemmat muistuttelivat mieleen tähänastista tilannetta, jossa kyläläisten tuloksia tuottaneet ponnistelut uusien asukkaiden saamiseksi sekä koulupiirirajojen laajennus ovat yhdessä turvanneet lakkautella ilman Vetoomus kiersi Kaipolan kyläläisten keskuudessa koulun säilymisen puolesta. Tälläinen "kunnallinen demokratia" sai tuomion. Ei asioita voi hoitaa näin, kokouksessa sanottiin. Kaipolan koulun johtokunta kutsui oppilaiden vanhemmat kiireellisesti koolle maanantai-illaksi sen jälkeen kun edellisviikolla oli yllättäen lehdestä luettu, että kunnanvaltuuston ensi vuoden budjettiin liittyvä päätös kirkonkylän, Rahkolan ja Kaipolan koulupiirien rajojen tarkistamisesta — merkitsisi käytännössä Kaipolan ja Kaartilanmäen koulujen lakkauttamista. Kun monet valtuustopäätöksen tekijät eivät jälkikäteen olleet osanneet päätöstä yhtäpitävästi tulkita, osasivat Kaipolan koulun oppilaiden vanhemmat kuitenkin ottaa asiaan omalta puoleltaan jämäkän kannan: Koulun halutaan säilyvän. Näkemykseni mukaan Kaipolan koulun kivijalkaa ollaan nyt kaatamassa, arvioi Teuvo Seppänen. Vanhempien mielestä koulujen lakkautustarve ja lakkautuksen vaikutukset on kunnassa puolueettomasti tutkittava. Koulujen lakkauttamisasian esille pulpahtamista valtuuston budjettikäsittelyn osana ilman vanhempien kuulemista pidettiin salakähmäisenä tapana hoitaa asioita. Koulujen todettiin Sulkavalla olevan yleensäkin hyvässä kunnossa ja hyvin varustettuja, minkä takia mm. Mikä näin pian muuttaa ajatukset, kyselivät muun muassa eräät "uudisasukkaat", jotka pitivät ajatuksia koulun lakkauttamisesta heidän pettämisenään. Ja mitkä ovat muut seurausvaikutukset koulun lopettamisesta, muistutettiin. Kovin paljon ei valaistusta valtuuston päätökseen oltu saatu myöskään kyselemällä valtuutetuilta ja kunnan virkamiehiltä, sillä kaikki tulkitsivat eri tavalla tehtyä päätöstä, ilmeni keskustelun kuluessa Kaipolan koululla. Miksi sitten juuri Kaipola ja Kaartilankoski haluttaisiin lakkauttaa, vanhemmat kysyivät, vaikka koulujen tulisi heidän mielestään olla sama]lla viivalla mahdollisista lakkauttamisista päätettäessä.. Kaipolan koulussa on tällä erää 22 oppilasta, joista 10 entiseltä ja 12 laajennetun koulupiirin alueelta, mm. Mitä talouskysymyksiin tulee, ei Kaipolan koulu ole mikään kiviriippa ainakaan viime vuoden menojen valossa: kyläkouluista Kaipola oli toiseksi huokein = oppilasta — kohti. Kuhakosken suunnalta. Kyläkoulujen lakkauttamisen mielekkyyttä yleensä Sulkavalla taloussäästön takia epäiltiin, koska kunnan nettomenojen ei arvioitu pienenevän kuin 250 00-300 000 mk vuodessa. Ainakaan Kaipolan koulun lakkauttamista eivät oppilasennusteet eivätkä taloustekijät puolla. — Joka tapauksessa uutiset eivät ole hyviä. koulun tulevaisuuden
Suurlähettiläs kertoili jo vierailullaan Wieniläisillassa Kaartilankoskella, että hän olisi halukas osallistumaan hirvijahtiin Sulkavalla. Majava saaliiksi Kovin pettynyt suurlähettiläs ei ollut siitä, että hirvi jäi kaatamatta. Sosiaalilautakunnan kokouksessa jäsen Kari Kervinen puolestaan esitti, että sijaiseksi valitaan Päiväkodin soppa Marja Ruotsalainen. Jälleen maanantai-iltana istui kunnanhallitus pohtimaan, kuinka päiväkodin — lastenhoitajan sijaisuus oikein hoidetaan. Suurlähettiläs ei vielä tiennyt, josko hän ottaa majavalta ainoastaan nahan muistoksi vai mahdollisesti täyttää tämän keltahampaan. Valtio ei näitä vahinkoja korvaa, vaan metsästäjillä on yleensä tätä tarkoitusta varten vakuutus. Siellä ei tunneta ajometsästystä, vaan kaatoa yritetään joko hiipimällä tai väijymällä. 4 14.11.1991 N:o 46 SULKAVA Itävallan suurlähettiläs hirvijahdissa Hirven sijasta majavan kaato Itävallan suurlähettiläs Manfred Ortner ihastui viime keväähä sen verran paljon Partalansaareen, että hän pistäytyi viime kesänä ihailemassa Partalansaarta kaikessa vehreydessään ja oli viime viikon hirvijahdissa Hakovirran metsästysseuran hirviporukassa. Itävallassa majava on suuri harvinaisuus. Vuokraaja huolehtii myös riistanhoidosta ja riistan ruokinnasta vuokraamallaan alueella. Viime viikon keskiviikkkoiltana hän näet sai kokea, millaista on majavan väijyminen. Manfred ortner on innokas metsästäjä myös kotimaassaan Itävallassa. Hatussa käytetään koristeena usein gemssin niskatöyhtöjä ja asetta kannetaan aina vasemmalla olalla, ja kuolleen Itävallan suurlähettiläs Manfred Ortner oli reilun viikon mittaisen metsästysvierailunsa ajan Arja Edvin Schenkweinin hoteissa. ( Sulkavan päiväkodin viransijaisuussoppa ei ota laantuakseen. Vaatetukseen kuuluvat loden-kankaiset takit ja housut, jotka voivat olla myös nahkaa. Itävallassa metsästäjätutkinto on erittäin vaativa. Riistaa Itävallassa kyllä riittää. Kunnanhallitus otti maanantaina kyseisen sosiaalilautakunnan pykälän käsiteltäväkseen ja kiehui yli päätyi yksimielisesti sosiaalijohtaja Risto Kasasen esityksen kannalle. Suomalaisen pienempi serkku saksanhirvi on haluttua riistaa. Hirvenkaadolle eivät suurlähettilään passipaikat eivät sattuneet, mutta majavajahti sen sijaan tuotti tulosta, ja Manfred Ortner sai palata asemapaikalleen Helsinkiin majava repussaan. -Se oli enemmän sellainen seurapiiritilaisuus, tuumaili suurlähettiläs Evon hirvijahdista. Yhden majavan Manfred Ortner saikin ammutuksi, joka pantiin mötköttämään isäntäperheenä toimineen Schenkweinien pakastimeen. Hän olisi halukas jopa liittymään seuran jäseneksi. Marja Ruotsalainen oli kyseisenä aikana hoitamassa Ritva Auvisen sijaisuutta. Päätöstään kunnanhallitus perusteli sillä, että Marja Ructsalainen oli sijaisuutta hakiessaan asettanut tiettyjä ehtoja tullessaan valituksi. Sosiaalilautakunta kokousti saman asian tiimoilta viime viikolla. Äänestyksessä Kervisen esitystä kannattivat Marja-Liisa Leinonen, Riitta Lonka ja Mirja Valtonen. Omilta mailtaan saa metsästää, mikäli pintaalaa on vähintään sata hehtaaria, pienempi tilalliset voivat muodostaa osuuskuntia. Ne ovat kuulemma todellinen riesa ja aiheuttavat erittäin paljon vahinkoa. Mikäli ei ole onnea olla maanomistaja, metsästäjä voi tehdä vuokrasopimuksen yhdeksi vuodeksi kerrallaan, jonka hinta yleensä on 30 000 markan kieppeillä. SUN Itävallassa metsästäjillä on oma — suojelupyhimyksensä — eli Pyhä Hubertus, jota saatetaan kunnioittaa vaikkapa järjestämällä kirkonmenot keskelle metsää. Metästys aloitetaan Itävallassa jo vaatetuksesta. Joten äänin 4-3 Marja Ruotsalainen päätettiin valita lastenhoitajan viransijaiseksi. Niitä kaadetaan Itävallassa noin 35 000 vuosittain. > T. Sosiaalijohtaja esitystä kannattivat Aimo Ahonen, Raili Pulkkinen ja Hannu Auvinen. Isokenkäisille järjestettiin Evon metsäoppilaitoksella hirvijahti, johon osallistuivat muunmuassa maaja metsätalousministeri Martti Pura ja maatilahallituksen pääjohtaja Kalevi Hemilä. Eikä se itse metsästyskään mitään halpaa lystiä. Kunnanhallituksen = mielestä Marja Ruotsalaista ei voida valita hoitamaan lastenhoitajan sijaiN suutta senkään vuoksi, että hän oli katkaissut lastentarhaopettajan sijaisuuden hoitamisen irtisanomisaikaa noudattamatta ja poistunut työpaikaltaan kesken päivän jättäen lapset Touhulan pihamaalle ilman hoitajaa. Manfred Ortnerin toive pystyttiin toteuttamaan, ja hän sai kokea, mitä perussuomalainen hirvijahti parhaimmillaan on. Hän vastaa myös mailla sattuneista riistan aiheuttamista liikennevahingoista. Manfred Ortnerin kertoman mukaan metsäkauriita ammutaan vuosittain 230 000-240 000 ja melkein toinen mokoma menehtyy liikenteessä. Myös villisikoja saa ampua läpi vuoden. Majava oli hänelle kuitenkin eksoottinen saalis. Vuoristoiset maastot asettavat omat rajoituksensa metsästykselle. Mielellään suurlähettiläs tulisi Hakovirran porukkaan metsästämään toistekin. Sosiaalijohtaja näet teki lautakunnalle esityksen, että kunnanhallituksen lastenhoitajan sijaisuutta hoitamaan valittu Irma Immonen siirretäänkin kehitysvammahuollon väliaikaiseksi työntekijäksi ja lastenhoitajan sijaiseksi valitaan Niina Sinkkonen. Hän on kuitenkin sitä mieltä, että riistakannassa on luonnon tasapaino säilytettävä. eläimen yli ei saa koskaan astua, kertoo Manfred Ortner metsästysperinteistä Itävallassa. Ammuntakoe vaaditaan sekä haulikkoammunnasta että kivääriammunnasta. Suurlähettiläs ehti saada kosketusta hirvijahtiin jo ennen Partalansaarelle tuloaan. -Mielestäni karhuja ei vielä ole liikaa, suurlähettiläs totesi. Hän ei esimerkiksi ole kovin kiinnostunut osallistumaan itärajan kuntien karhujahtiin. Itävaltalaisten saksanhirvenmetsästys poikkeaa melkoisesti suomalaisesta hirvijahdista. -Ei metsästäjäseurueeseen ole mitään asiaa esimerkiksi farmarit jalassa. Kunnanhallitus katsoi, että ehdollista valintapäätöstä ei voida tehdä. Itävallassa metsästyksellä pitkät perinteet Itävallassa metsätys on tarkkaan säänneltyä ja vuosisatainen harrastus on synnyttänyt runsaasti erilaisia metsätysperinteitä
Maaseudun ukkoutuminen ja akkautuminen vie koulut, kaupat ja postin mennessään, joten nuoret lapsiperheet ovat tervetulleita, kun vain keksisi sen keinon, jolla asukkaita kylälle houkutella. Teatterin takapihalla, poisheitettyjen lavasteiden ja pukujen keskellä näytellään elämän suurta näytelmää. Pientä yritystä tähän suuntaan on tehty Tunnilassa, jonne on tarkoitus saada rivitalo. Ovathan ihmiset ennenkin liikkuneet. Molempia esityksiä voit tulla seuraamaan Keskuskoululle ja muistathan ottaa tossut mukaan harjoitustuntia varten.. Yksi tapa on tehdä kylästään esite, jossa kerrotaan kylän palveluista, luonnosta, tonteista ja tietysti sen ihmisistä. Kylän — vetovoimatekijät ovat Pääkkösen mukaan varsin tavallisia asioita. Esitys sopii koko perheelle ja kestää noin noin 40 minuuttia. Kun kylällä ei ollut kunnalla maata rakennuspaikoiksi, lähti pari kyläläistä kiertämään talosta taloon kyselemään, josko isännillä olisi halua antaa kohtuuhintaista tonttimaata myyntiin mahdollisia uusia asukkaita varten. Esitteitä ja tuotteita Omaa kyläänsä on mahdollisuus tehdä tunnetuksi monin keinoin. Tulevaisuudessa ollaan entistä vähemmän sidoksissa tiettyyn paikkaan, vaan töitä voidaan tehdä missä päin Suomea tahansa entistä parempien tietoliikenneyhteyksien ansiosta. Työpaikat joudutaan luomaan itse, Juha Pääkkönen pohti. Käärmeenlumoojat, nuorallatanssijat, klovnit ja voimamiehet vievät sirkuksen maagiseen maailmaan. Suuri vetovoimatekijä on luonto. Moni antaa arvoa sille, että esimerkiksilasten koulumatka on turvallinen. Partalansaaren kehittämiskurssin kolmannessa osassa kertoili Juha Pääkkönen Maaseudun koulutusja tutkimuskeskuksesta erilaisista kylämarkkinointimalleista. Työt muuttuvat enemmän urakkaluonteisiksi, — jolloin vastaavasti vapaa-aikaakin on toisella tavalla. Asukkaita houkutellessa kannattaa myös aina painottaa sitä, että asumiskustannukset ovat maaseudulla edulliset. Tunnin koostumus katsotaan paikan päällä. Ruuhka-Suomen kaksion hinnalla on mahdollisuus saada maaseudulta hulppea omakotitalo. Tähän koko perheen osuuteen on mahdollisuus osallistua kello 15 lähtien. Puhdas vesi ja ilma merkitsevät jollekin kaupungin asukkaalle paljonkin. Kymmenen jalkaa kertoo sirkuksen kiehtovasta maailmasta. Raatikko tanssii taas Sulkavalle Tanssiteatteri -Raatikko saapuu jälleen Sulkavalle tulevana pyhänä. Toinen esitys Teatro Magico on kohdistettu erityisesti nuorille ja aikuisille. Hanke toteutuu, jos vain rivitaloon saataisiin asukkaita. Jotkut kylät ovat ilmoitelleet etelän lehdissä ja muissa valtakunnan laajalevikkisissä lehdissä sekä yrittäneet ylittää uutiskynnystä, jotta lehdet tekisivät myös juttuja näistä kylistä. -Mitä enemmän ikkunoita avataan Eurooppaan, tarvitaan vastapainoksi sellaisia asioita, joissa tietyt asiat ovat kohtuullisen varmalla pohjalla. Teatterin maailma sekoittuu todellisuuteen = asukkaiden kohtaloissa. Kylät ovat osallistuneet erilaisille messuille ja näyttelyihin. Tosiasia Juha Pääkkösenkin mielestä maaseutukylillä on se, että nykyisellä väestöpohjalla kylät eivät säily, mutta uusien ihmisten saaminen kylälle on todellista. Esityksen jälkeen on mahdollisuus itse kokeilla tätä tanssiriemua. Raatikolla on Sulkavalla kaksi esitystä. Kylä voi tehdä vaikka omia postikortteja, painattaa paitoja tai tehdä oman logon. Teatero Magicon ihmishahmot elävät elämäänsä teatterin takapihalla, kulisseissa, kertoen tarinaansa yön tunnelmissa tähtitaivaan alla. tunnelmissa. Kylällä on laadittu esite, jossa kerrotaan Tunnilan kylän vahvuuksista ja ominaisuuksista. Vaikka et mielestäsi tanssia ymmärräkään, niin tule katsomaan ja tutustumaan, jospa hyvinkin löytäisit jotakin uutta ja kiehtovaa. Työn ja vapaa-ajan raja suurenee. Erityisesti harjoitustunti on kohditettu alle 12-vuotiaille, mutta kaikki, joita tanssitreenaus kiinnostaa ovat tervetulleita. -Myös — töiden luonne muuttuu. Saamme jakaa sen ilot ja surut. Harjoitustunti kestää noin 45 minuuttia. Pääkkönen kertoi esimerkkinä Hartolan kunnan Vuoren kylästä, jossa asukkaat ottivat aloitteen omiin käsiin. Raatikkohan käväisi Sulkavalla myös viime vuonna. Se on kertomus inhimillisyyden eri puolista, —kunnianhimosta, voittamisesta ja häviämisestä, ihmissuhteista sekä elämän vaikeudesta tanssin liikekielellä. Sulkavalla kylämarkkinointi on lapsenkengissä. Juha Pääkkönen on itse ollut mukana toteuttamassa kahdeksan kylän kehittämisprojektia, joista tuloksiakin saatiin aikaiseksi. SULKAVA * 14.11.1991 N:o 46 5 Kylää kin voidaan markkinoida Varmasti jokaisen maalaiskylän toiveena on saada konnuilleen enemmän asukkaita. Maaseutukylän = turvallisuus voi olla myös yksi vetovoimatekijä. Pääkkönen sanoi kuulleensä sellaisesta perheestä, joka etsi asuinpaikkaa sieltä, missä mittauksien mukaan ilma on kaikkein puhtainta. Entistä vähemmän on tarjolla toisten tekemiä työpaikkoja. Esitys kestää tunnin verran ja alkaa illan pimeydessä kello 19
Tosin savonlinnalaisilla oli vielä aikaa vastahyökkäykseen, mutta SU:n onneksi he tuhrivat viimeisen Lentopa kaksi . Kaikki perustellaan taloudellisesti ja kuitenkin meillä on hurja lama. Kerron tarinanomaisesti aluksi kokemuksiani Kaipolan koulusta. Esityksen mukaan tennistunti maksaa 40 markkaa ja sguashtunti on saman hintainen. Muistan pienen keittiön, jossa ennen keitettiin perunat ja tehtiin ruisjauhoista ruskeaa kastiketta. Erityisesti joukkueessa pistettiin merkille Hannu Ikosen peli, joka on parantanut otettaan koko syksyn ajan. sirkkelisahurit sekä LVIja salaojaurakoitsijat. Etsin tuttavia ja ainakin näin Hyvösen Leenan. POSTISTA NETTA Tahdon esittää julkisesti ajatukseni rakkaan kouluni puolesta. Varovasti toisen puoliajan ratkaisuhetkillä onnistuivat joukkueen kokeneemmat pelaajat vastaten viime hetken tärkeistä koreista. Ajat ovat muuttuneet. Minusta tuntuu, että muistan kaiken kirkkaana mielessäni. huojennuspalautuksena. Pieksämäen maalaiskunnassa vaikuttava joukkue on tasoltaan mahdollisuutensa ohiheittoon. Tuoksut olivat hyvät ja keittäjä sekä vahtimestari mukavia. Joka syksy istuin kotona kamarin ikkunan ääressä pitkiä aikoja tuijotellen tielle päin ja kiihkeästi odottaen kouluun pääsyä. Moni muuKaipolan koulun puolesta. Siitä sealkoi. Puolustukseksi täytynee ottelusta sanoa, että Taipalsaaren Veikot on todennäköinen nousijajoukkue. Vastaavasti liikevaihtoverosta saattoivat nyt vapautua esimerkiksi kiinteän toimipaikan omaavat ompelijat ym., joiden liikevaihto vuodessa ei yllä 75 000 mk:aan vuodessa. SU:n kokoonpano ja pisteet: Attila Jairi 4, Heikkanen Juha 8, Kosonen Jukka -, Liukko Jorma 7, Ruottinen Saku 9, Salmenkivi Timo -, Simpanen Jukka 14, Tervonen Jukka 3 ja Virnes Miikka -. Jatkuvasti näissä tilaisuuksissa on tullut esille, että liikevaihtoverojärjestelmä on vaikeaselkoinen ja monimutkainen. pelatussa kotiottelussa Taipalsaaren Veikkoja vastaan sulkavalaiset hävisivät suoraan kolmessa erässä 0-3. kin voi elää sen mukana menneet ajat ja nykyisetkin. Monet tekijät vaikuttaneet niin, että kaikkea keskitetään, suuret taajamat suurenevat ja pienet pienenevät. *SU:lla on kolmen kierroksen jälkeen neljä sarjapistettä, sillä aikaisemmin sulkavalaiset voittivat Joroisten Urheilijat, mutta hävisivät Puumalan Virille. Nyt järjestetyn teemapäivän takana oli kansalaisopisto ja elinkeinolautakunta, jotka olivat puuhanneet luennoitsijaksi alan arvostettuihin asiantuntijoihin lukeutuvan = oik. Söimme joka päivä. Kaikki kilpailutoiminta Iiikuntahallissa on maksutonta samoin kuin ohjattu harjoitustoiminta, mikä tarkoittaa sarjoissa pelaavia joukkueita ja junioritoimintaa. Epäonnea SU!:lla oli kuitenkin viime lauantaina pelatussa ottelussa Toikkalan Urheilijoita vastaan vierasottelussa Naarajärvellä. SU:lle sarjapisteet sarjaottelussa SU:n koripalloilijat onnistuivat kääntämään viimeisen minuutin aikana kolmen pisteen tappioasemansa yhden pisteen voitoksi Savonlinnassa pelatussa maakuntasarjan ottelussa Basket -66 vastaan Loppulukemat viime torstain ottelussa olivat SU:lle 45-44 (17-22). Ajoittain kovankin vastuksen antanut SU kuitenkin hävisi erin 3-0 (15-6), (15-7), (15-10). Kaikki oli minulle mieluisaa. Tunteellisesti ilmaistuna "surullista" ja järjellisesti ilmaistuna: lasketaanpa rahat uudelleen. Uutta on kuitenkin uusi peruste, jonka mukaan liikevaihtoveroa joutuu maksamaan sellainen yritys, jonka liikevaihto vuodessa on yli 75 000 mk. Huojennuspalautuksen mahdollisuus koskee yrityksiä, joilla liikevaihto vuodessa ei ylitä 150 000 mk, Leena Äärilä kertoo. aviota hyvin samankaltainen kuin SU:n lentopallojoukkuekin. Tietoa haluavien pienyrittäjien joukossa on ollut yleensä melko paljon sellaisia, jotka ovat olleet yrittäjinä varsin vähän aikaa. On tämäkin osa sen ja Sulkavan historiaa. Se oli parasta luonto-opetusta, "mitä lapsi koulumatkallaan voi saada. Pystyisin romaanin kirjoittamaan yhdellä istumalla. Kunnanhallituksen hyväksymät hinnat ovat voimassa vuoden loppuun. Äitini vei minut kouluun. Paikka oli Kaipolan koulu. Näissä tapauksissa tiedon hankkijoina ovat tilitoimistot. Passari Jari Saukkonen oli sairaslistalla ja Sauli Kostiainen sekä Kauko Simonen olivat estyneitä tulemaan otteluun. Kaupungistuminen jatkuu ja maaseutu tyhjenee, autot valtaavat alaa ja ihmiset veltostuvat fyysisesti, lapsia kuljetetaan suuriin kouluihin ja elämä sekö tutkimukset todistavat, että heidän ei ole siellä niin hyvä ollakaan. Liki kolmekymmentä liikevaihtoverotuksen uudistuksesta kiinnostunutta sulkavalaista osallistui viime viikolla asian tiimoilta järjestettyyn päivän mittaiseen koulutuspäivään. Sairastumisien ja muiden esteiden vuoksi Sulkavan joukkue ei ollut läheskään täydellinen. Joskus oli vain puuroa tai velliä. kand. Muulloin koululaisiltakin peritään normaali maksu. Kolmasosa —liikuntahallin kenttää maksaa 20 markkaa tunnilta, kuntosalista peritään ryhmiltä 50 markkaa tunnilta ja ylesillä vuoroilla yksittäisiltä henkilöiltä 5 markkaa tunnilta. Liikevaihtoverotuksen soveltamisala säilyi nyt voimaan tulleessa uudistuksessa varsin samanlaisena kuin aiemminkin. Sulkavan kuntakin, joka lehtitietojen mukaan on suhteellisen vakaan talouden kunta, on laskenut säästökohteitaan. Koulumatka oli pitkä, mutta nii> tä kokemuksia ja muistoja, mitä matkoilta on, ei korvaa mikään. Kunnanhallitus oli tyytyväinen liikuntalautakunnan esitykseen. Muistan elämäni ensimmäisen koulupäivän. Uutta liikevaihtoverotuksessa on myöskin vähennysjärjestelmän laajentuminen alle kolmen vuoden ikäisen käyttöomaisuuden puolella, mikä merkitsee säästöä yrityksille. Savonlinnalaiset olivat pitkälti yhden miehen varassa, sillä Janne Muhonen teki kaikkiaan 28 pistettä. Saimme myös maitoa. Marraskuun 3. Muutoksista on saatu Sulkavalla tietoa aiemmin mm. Koulussa luimme Risto Roo. Sulkavalaisista ei ollut heille minkäänlaista vastusta. Osanottajat ovat olleet ryhmiteltävissä pienyrittäjiin — kuten Sulkavallakin — sekä suuempien yritysten palveluksessa oleviin. Koululaiset saavat maksuista 50 prosentin alennuksen maanantaista perjantaihin kello 17 asti ja lauantaisin kello 14 asti. SU:n lentopalloilijoilla syksyn sarjapelit miesten kolmossarjassa ovat lähteneet nahkeasti käyntiin. On todettu, että koulumenot ovat koko maan kuntiin verrattuna erittäin korkeat. Liikevaihtoverotuksen järjestelmä on meillä vaikeäselkoinen ja monimutkainen, ilmeni myös täällä kurssilaisten mielipiteistä. joudu maksamaan myöskään 75 000 markan rajan ylittäneetkään, sillä anomuksesta lääninverovirasto voi vähentää veron määrää ns. Leena Äärilän pääkaupunkilaisesta tilintarkastustoimistosta. Liikuntahallin muu käyttö käsitellään tapauskohtaisesti. Kuntosalissa on lukollinen laatikko, johon yleisiä vuoroja käyttävät henkilöt laittavat maksut. Uusissa järjestelysuunnitelmissa on Kaipolan koulukin joutunut lakkautuslistalle. Sulkavalaisten voiton perusteena oli koko joukkueen panos, sillä ottelun ensijaksolla SU:n joukkuetta pitivät pystyssä joukkueen nuoremmat pelaajat ja erityisesti Saku Ruottisen röyhkeä peli oli sulkavalaisittain parasta. SU:n ja Basketin välinen ottelu sujui erittäin tasaisena ja jännittävänä koko ajan huipentuen ottelun loppusekunneille, jolloin Jairi Attila pääsi sulkavalaisten pallonriiston jälkeen läpiajoon ja nosti varmasti voittokorin. Liikuntahallin maksut viimein kohdalleen Sulkavan kunnanhallituksen käsittelyssä jo useampaan otteeseen olleet liikuntahallin käyttömaksut saatiin vihdoin ja viimein kohdalleen maanantai-iltana. -Täyttä liikevaihtoveroa ei välttämättä. viime keväänä Sulkavan Yrittäjäyhdistyksen järjestämän tilaisuuden yhteydessä. Seuraavassa sarjaottelussa SU kohtaa kotonaan SeniorBasketin. Pienyrittäjä on usein kuitenkin — tilitoimiston — asiakkaana. SU pelasi kuudella miehellä. Liikevaihtoverotusta uudistettiin maassamme jonkin verran lokakuun alusta. Näin ollen veron piiriin tulivat mm. Näin tapahtui teemapäivän osalta myös Sulkavalla, missä kurssilla oli mukana kolmen paikallisen tilitoimiston ihmiset. Luokiss istuimme, kuuntelimme ensin Kerttu Vihavaista, sitten Alli Nuopposta, sitten Väinö Vihavaista. Tähän saakka liikevaihtoverosta vapaita olivat sellaiset yritykset, joilla ei ollut ulkopuolista palkattua työvoimaa tai joilla ei ollut kiinteätä toimipaikkaa. = SUIKAVA a ; Oikeustieteen kandidaatti Leena Äärilä selvittämässä Marjukka Heinoselle uuden liikevaihtoverotuksen Vaikeaselkoinen liikevaihtoverotus koukeroita. Leena Äärilä kertoi kiertäneensä viimeiset puoli vuotta luennoimassa liikevaihtoverotuksen uudistamisesta kaikkiaan noin sadassa tilaisuudessa. Saunasta peritään 10 markkaa henkilöltä ja tilaussaunausta 100 markkaa ryhmältä. Yrittäjät ovat niin ikään todenneet, että oikean tiedon saanti verotusasioista on hankalaa, Äärilä toteaa
klo 18.30. Kerronpa teille viimeisestä näystä, joka sai hien pintaan, mutta onneksi kaikki näytti selkiytyvän. Niin näystä. Nämä muistipalaset tähän alkuun. Ennustajaeukko Mikkelin Maaseudun tutkimusja koulutuskeskus järjestää teemaillan MINUSTAKO MAASEUDUN NAISYRITTÄJÄ. Johtokunta kokoontuu klo 17.30. Päättäjät siellä kysykää kyläläisiltä itseltään, he tietävät. Aihe: Mikä on vaikeinta. Minulla oli sininen äitini tekemä hame ja pusero päällä, takki ja nappaskengät. klo 18.00 — 20.30 keskuskoululla, luovantyönluokka (yht. 957-71 479 949 172 007 STUKKA KAKA KAKKA KAKA KKKA KAN KUUKKA KAMU KUUTALLIN HHTTKKKK TKK KATK KOHU UAUUKTAUUKU LA UTA UV UUA UKA UN EUVL TT: Sulkavan Vapa-Veikot ry:n sääntömääräinen SYYSKOKOUS Muikkukukossa su 24.11.91 klo 18.00. Luostarinen. 954-84 111, 84 124. Testo Megpes nisret aspie Puh. NUORTEN ILTA srk-talossa pe 15.11. Annan arvoa koululleni. Tiesin samassa hetkessä, että sinne menen, eikä opintielläni taida loppua ollakaan. yri > Pirttimäki ry:n Vierailijana Tanssiteatteri Raatikko klo 15.00 ”Kymmenen jalkaa”, kesK RPPUTORIV AUNU kuskoululla, sopii koko perheelle Sulkavan torilla ti. Maanomistajien ennakkokuulemista varten suunnitelmat ovat nähtävillä rakennustarkastajalla 27.—29.11.1991. 70 070 PE 15.11. Jos nyt lasketaan taloudellisesti, mitä koulun ylläpito nykyisin maksaa kunnalle ja lasketaan, mitä lasten kyyditys Sulkavan keskustaan tulisi maksamaan, jos koulu lakkautettaisiin, niintulisi muuttaa rahaksi menetykseksi myös se, mitä muun toiminnan lakkauttaminen merkitsee. Kahinoita oli oppilaiden välillä, mutta ei sellaisia jatkuvia kiusaamisia eikä mielettömiä esineillä lyöntejä. Tilaisuuteen ovat tervetulleita kaikki yrittämisestä kiinnostuneet ja yritystoimintaa harjoittavat naiset! Kahvitarjoilu. Tervetuloa tutustuklo 19.00 ”Teatro Magoco”, keskusmaan. ISOISKOULUTUS pe 15.11. 968/13 923. Rakkaudella ja hyvällä mielellä muistelen — kouluani, opettajiani ja tovereitani. klo 18.00 srk-talossa ja myös 22.11. Sopii nuorille ja aikuisille. SANAN JA RUKOUKSEN ILLAN AVUSTAJILLE jatkot srktalolla ti 19.11. Kouluoli sopivan pieni. Sosiaalilautakunta Kokouksen = yhteydessä. Opettajana Kaija Huhtinen. mennessä, puh. Miten kävisi vaaleissa. TANSSIN PÄIVÄ 17.11. Muistan senkin kohdan, missä seisoimme eteisessä ja hän sanoi: "Kuulehan Ullukka, jospas menisit oppikouluun. Kyllä minä itsekin päättäjänä tiedän, mitä rahaksi muutetaan ja mitä ei. Teimme muuten jekkuja me tytötkin vaikka eivät taida opettajat tietää niitä tänäkään päivänä. SEURAT srk-talon kerhohuoneessa to 21.11. 71 121/73. Hintataso olematon = pilkkahintaan. Muistan vieläkin koulukaverit. Puolueet pitivät hätäkokouksia. Tarkemmat hakuohjeet ja -kaavakkeet postitetaan seuroille. Tänä päibänä tiedän ja ymmärrän samaisen koulun merkityksen nykypäivän valossa. Säilyisikö kunnassa valtuustossakin suurin tavoite: kokoustyöskentelyn ja päätösten toimeenpanemisen moitteeton sujuminen. Tänä aikana suunnitelmista on mahdollisuus a muistutuksia rakennustarkastajalle. klo 10.00 Sulkavan kirkossa. klo 10.30 — 15.00. HIT KAIVINKONEURAKOINTIA JORMA JANHUNEN KAIVUJA LUMITYÖT puh. KANSALAISOPISTO ATK alkaa keskuskoululla 18.11. Sulkavalla 12.11.1991 Liikuntalautakunta = SOSIAALILAUTAKUNNAN PÖYTÄKIRJAT hallintoja talousasioiden osalta pidetään yleisesti nähtävänä 7.8.—15.11.1991 väliseltä ajalta sosiaalitoimistossa perjanAVATA SEURAKUNTA JUMALANPALVELUS kirkkovuoden lähinnä viimeisenä sunnuntaina 17.11. klo 18 alkaen Kaartilankosken koululla. Käsitellään säännöissä määrätyt asiat. ARG Käsiteltävänä asiana KaskinieHIRSITYON Tav rg rinki 40.men tien uusi linjaus ja pituus. Koululla pidettävät voimistelutunnit ovat tärkeitä kylän naisille. Sitten näky alkoi hämärtyä, tuli uusia uhkakuvia: kaikista varotoimenpiteistä huolimatta alkoi tulla toisenlaista tietoa... Yleinen ilmapiirihän oli jo saatu hallintaan. Talvella meillä oli aina hiihtokilpailut ja Kaipolan oppilaat pärjäsivät koulujen välisissäkin, kunnes pitkämatkalaisille tuli autokyyditys. aron su rian a klo 12 elataipaleen koululla. Tilanne tämä: vaalit ovella, vuosi aikaa. 72 531. 9 h). RAKEISET = Raamattu, keskustelu ja hiljentymisilta keskiikäisille miehille ja naisille to 21.11. Kirkkoherra saarnaa. Aihe: Valvokaa (Ps 90:1-8,13, Fil1:3-11, Luuk 12: 35-40) Kolehti: Hiippakunnalliselle työlle. Opettajana Maire Huopalainen. Kaikki kiinnostuneet mukaan, ryhmät muodostetaan ja opetuksesta päätetään ensimmäisellä kokoontumiskerralla. LÄHETYSPIIREJÄ: Tänään to Kaartilankoskella Martti Pajarilla klo 19.00, huomenna pe Tunnila-Halttulassa Eelis Mannisella klo 19.00, ma kirkolla srk-talossa klo 13.00, ke Lohilahdella Arvo Auvisella klo 19.00. Mitä nyt kotimatkalla hevosen kakkaroilla toisiamme, mutta eihän se muille kuulu, jos Patte saikin selkäänsä. Mitä hävittäminen maksaa. Muistan sen keväisen aamun,jolloin Alli Nuopponen tuli koulunrappusille ja huusi minua sisään, vaika tunnit eivät olleet vielä alkaneet. Koulun kasvatusja opetusmenetelmät olivat ajan mukaisia huumoria, ankaruutta, säännöt oli ja järjestys pysyi. Helluntaiseurakunta TERVETULOA Kultt. klo 18.30 alkaen Osuuspankin kerhohuoneella. Partalansaaren kehittämiskurssin luento Kaartilankosken koululla 14.11. Tervetuloa! Johtokunta Palvelukeskus SANAN JA SÄVELEN ILTA virastotalolla su 17.11. Onneksi tietotaitoa löytyi sen verran, että osattiin seurata viisaampien tekosia. Luennoitsijana valtakunnallinen kylähullu Helmer Pesonen. Kouluon lapsille samalanlainen arvokas opinahjo ja sivistyksen lähde kuin ennenkin. Koulun pihalla on ollut hyvin valoista viime vuosina. Kahvitarjoilu. Muistelimme niitä Kauppisen Ullan kanssa jokin aika sitten Mikkelissä. klo 19.00 keskuskoululla, lukion kirjasto. Söimme orapihlajanmarjoja ja tuntien loputtua luut löytyivät pulpettien alta. taina 15.11.1991 klo 12 — 15. paikat näyttivät uhatuilta. Tunsimme kaikki toisemme. Hiihtomaine romahti samantien. alkaen klo 10.00. Valtuutettujen määrä supistuisi. Lastenkirjailija Esko-Pekka Tiitinen ja kuvittaja Ulla Tiitinen Pv. jaetaan kesäkisojen palkinnot. Jaettava summa on 21.500 mk. Koulu on tila kansalaisopitopiireille. Muistathan ilmoittautua pehmonukkekurssille 15.11. Entiset opettajat ovat osanneet tehdä sellaisia tekoja. Ulla Härkönen Kaipolan koulun oppilas 1956-1963 nyk. Lisäksi kaavan laatija on tavattavissa kunnanvirastolla perjantaina 29.11.1991 klo 10.00—15.00. Kankaanpainanta alkaa 19.11. Onneksi näky hävisi, jotta kuntalaiset saavat vielä nukkua yönsä rauhassa. KIVIOJA PL 60, v W an a 67101 KOKKOLA, P. Kehityksen suunta oli turvattu. klo 12.00-17.00. Koululla on nykyään myös kerhotoimintaa. Tavoitteessa oli jo edistytty siten, että poikkeuksetta kokoukset kestivät enintään 10 minuuttia ja päätökset syntyivät rutinoidusti lähes keskustelutta. TELATAIPALEEN alrn erilaisia työkaluja, katuYKSITYISTIEN Savon Näkö harjoja, peltiämpäreitä Sulkava, Uitonsyrjä ym. Valokuvatkin ovat tallella. Tarjolla kaikenlaista lasten — aikuisten vaatetta, lasten suksia, luistimia yms. Mustavalkoisia ne olivat silloin ja täynnä aitoja "immeisiä". Ei muuta kuin puolueiden lähetystöjä naiden kehittäjien luo anelemaan, josko nämä voisivat vielä jatkaa, jos saataisiin aikaan sellainen yksimielisyys. Kunnassa syntyi huoli siitä, jospa vaaleissa joku uusi tulokas ei ymmärtäisikään asetettujen tavoitteiden tärkeyttä, yrittäisi jopa keskustella asioista, saati kysyä kuntalaisten mielipidettä. Ne olivat älykkäitä jekkuja. 71 121/Pekka Kohonen ALANTEENTIEN—MIKKOLANTIEN ALUSTAVIEN SUUNNITELMIEN ESITTELYTILAISUUS Alanteentien—Mikkolantien alueen rakennuskaavan saneerauksen alustavien suunnitelmien esittelytilaisuus järjestetään tiistaina 26.11.1991 klo 18.00 kunnanvirastolla. Talvella jäädytetty piha on ollut hyväillanviettopaikka kuntoa ylläpitäville kyläläisille. klo 19.00. Paikalla ovat koulutussuunnittelija Sirpa Kopu sekä yrittäjä Virve Sallinen Wirran Wietävästä Heinävedeltä. Ikoniluennot peruutettu 14.11. Puhuu O. Innoissaan sosiaalijohtajakin lupasi siirtää eläkkeelle lähtöään. Tapio Väyrynen kertoo SLEY:n lähetystyöstä. Joustoasuja jouluksi alkaa Tunnilan ent. klo 9 klo 15.50 Treenaustunti — 14. Laulua ja soittoa. Lisätietoja saa puh. klo 18.30 srk-talolla. LÄHETYSILTA su iltana klo 19.00 srk-talossa. Lisätietoja puh. koululla 18.11. Ulkovessa kelpasi meille hyvin, se oli pakkasellakin suojaisa paikka. Ulkona kiikuimme, juoksimme, kävelimme, leikimme perinneleikkejä, pelasimme neljää maalia ja pesäpalloa. klo 18.00 — 20.30. Paljonkohan maksaa maaseudun vähittäinen kuolettaminen, paljonko maksaa kylän koululla tapahtuvan toiminnan heikkeneminen, paljonko maksaa lasten kasaantuvat ongelmat suurissa kouluissa, paljonko maksaa perinteiden ja historiallisten kohteiden "purkaminen". klo 18.00 samassa paikassa." KUOLLUT Leo Kalevi Piekkanen Lohilahdesta 56 v. HARTAUS kehitysvammaisten vanhemmille srk-talossa to 21.11.klo 12.00, Kirsti-Maija Paananen puhuu aiheesta Luopuminen KIRPPUTORI | lapsityön ja diakoniatyön merkeissä srk-talossa pe 22.11. Savonlinnan kaupungin valtuutettu varhaiskasvatuksen lehtori Kurkistus tulevaan Sulkavan kunnan kehittämisessä on kuultu itkijänaisia, miksi ei sitten ennustajaeukon näkyjä ne ovat käytettävissä jopa ilman vastapalveluksia. klo 19. Toukon, Auliksen, Railin, Teuvon ym. AMMATTILAINEN Folio/kp. Tule kuulemaan hullunrohkeita yritysideoita sekä katsomaan niitä Amerikan tuliaisina tuoduilta videoilta! Kahvitarjoilu. Koulu on hyvä kokouspaikka, juhlapaikka, hirvipeijaispaikka yms. Sulkava 12.11.1991 Kansalaisopiston johtokunta Vuoden kylähulluksi valittu yrittäjä ja konsultti Helmer Pesonen Sumiaisista puhuu aiheesta UUDET MAHDOLLISUUDET MAASEUDULLA torstaina 14.11. 100 kpl 60 — 100.Tiehoitokunta Sulkavalla puh. Kristillisen hoitoja lepokoLiput: Kymmenen jalkaa, lapset 10.din sekä idän työn hyväksi. POjat saivat joskus luokan edessä pientä treenausta, muistelen. 19.11. lastenkirjoista ja lastenlukemisesta 18.11. Sulkava 12.11.1991 SULKAVAN KUNNANHALLITUS = ELLIT IITTI LIELUUUTUTITTIITTS VUODEN 1991 URHEILUSEUROILLE TARKOITETUT KOHDEAVUSTUKSET Vuoden 1991 urheiluseuroille tarkoitetut kohdeavustukset julistetaan sulkavalaisten urheiluseurojen haettavaksi 13.12.1991 klo 16 mennessä. Kunnassa huokaistiin helpotuksesta. SULKAVA 14.11.1991 N:o 46 7 POSTISTA FS PATA pen, piirsimme, kirjoitimme, saimme virsikirjat, opettelimme katekismuksen ja virret, teimme patalaput ja essut, lainasimme Grimmin sadut, katsoimme rainakuvat, opettelimme tavallisimmatlaulut, luimme historian, opimme äidinkielen ja matematiikan, tutustimme Suomen jokiin ja järviin. Tilaa esite! V. keskiviikkona 20.11. Koulu on ollut monipuolisemmassa käytössä kuin menneinä vuosina minun kouluaikanani. Ostimme nekkuja ja tikkukaramellejä. | : VAPAAEHTOISTYÖNTEKIJÖIDEN PALAVERI srk-talolla ke 20.11. klo 18.00. Uljas Luostarinen SRO:lta puhuu. Menin. että vaalit voitaisiinkin jättää väliin. koululla. Kerhoissa voivat käydä myös alle kouluikäiset lapset, joille kerho on haja-asutusaluee]la tärkeä paikka. Tässä tilanteessa ja tulevaisuuden uhkakuvien pakottamana kunnanhallitus suostui jatkamaan seuraavan vaalikauden ajan ja säästihän senäinlaman aikaan myös rahaa (tietysti jouduttiin sopimaan muutamista vähennyksistä valtuutettujen riveissä, mutta nämä olivat täysin selviä, eivätkä ehdokkaina olisi muutenkaan tulleet enää kysymykseen). Maantieltä saakka voi nähdä, että siellä on kylän elinvoimainen keskus. Sittemmin kävi kauppa-auto pihalla. klo 19. lasten koulumatkat ovat olleet kohtuulliset. Poiketkaa! ROVASTIKUNNALLISTA KUUROJEN — KIRKKOPYHÄÄ vietetään Sulkavan kirkossa ja srk-talossa su 24.11. Syksyllä opettelimme kukat muistan erityisesti kosmuskukan ja syysleimukukan. 71 121/Laila Kalpio-Mikkonen tai Pekka Kohonen. Mikäli Sulkavan talous suinkin pärjää, se voi kustantaa koulunsa ja pitää yllä myös laatua, jota sillä nyt vielä on. Sillä on henkilökohtaista merkitystä jokaiselle siellä työskentelevälle. Itk Silmätautien FSE erikoislääkäri MYYTAVANA MIRJA PAKARINEN SULKAVAN TORILLA Ajanvaraukset puh. klo 19.30
KLO 20-01 ye Solistiyhtye * SULKAVAN VANHUSTENTUKIYHDISTYS RY Syyskokous pidetään Lohirannan vanhustentalojen kerhohuon a 29.11.1991 klo 19. klo 19. 957-71 544, kotiin 74 159 Toimitus: Alanteentie 32, 58700 Sulkava puh. klo 19. Kaikki ovat tervetulleita! Kutsumme metsästysmaan vuokraajat ja seurueen jäsenet perheineen HIRVIPAISTILLE pe. 3,60/pmm Alanteentie 32, 58700 Sulkava Kiitosja Puh. Tervetuloa! Hallitus Virolaisen tekstiilitaiteiljan MAIRE VALDMA'an BATIIKKI JA TEKSTIILITÖIDEN NAYTTELY 18. Avoinna klo 13.00 — 18.00. Tervetuloa! Heikkurilan hirvenmetsästysseurue PSN Sulkavan Kokoomus ry:n PAN non XE 27.11.1991 klo 19.00 Ravintola Mukana kansanedustaja Mauri Miettinen. Tervetuloa JOULUPUUROLLE la 30.11.91 klo 19.00 Ravintola Muikkukukkoon. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä eilehti vastaa. 3,60/pmm huolto) Tekstin jälkeen ................. Milja Komi. (D Sotainvalidit vaimoineen ja sotainvalidien lesket: olette tervetulleita yhteiseen pikkujoulujuhlaan Muikkukukkoon la 23.11. pnä 1991 HALLINTONEUVOSTO Pekka A. Tukijana: SULKAVAN SAHA KY CON E KAMPAAMO TUIJA Mäntykuja 6 puh. Sulkava 12.11.1991 Johtokunta SULKAVAN || TARJOUS: TORILLA ROTTINKITUOLI 250, 5 PE 1 5.1 1 v i Ossi Engberg Esitelmätilaisuus VAPAAEHTOINEN MAANPUOLUSTUSKOULUTUS valtuustosalissa ke 20.11.1991 klo 19. HYVVEE HOOKIN KÖÖKISTÄ Tehyn JuPuSu SYYSKOKOUS pikkujoulun merkeissä Muikkukukossa la 30.11.-91 klo 19. Ale Pelliseen puh. Jos haluat lahjoittaa maatalouskoneita Neuvosto Karjalaan ota yhteys osaston pj. 2 KT. 71 363 x Kotim. ma-pe klo 9—15 Lisävärikorotus 40 %. METWURSTI 100 1890 a 1940 PIKKUJOULU I tai vpj. 8 14.11.1991 N:o 46 SULKAVA. Esitelmöi toiminnanjohtaja, evl Heikki Pasanen. Tervehdysten vastaanotto 13.00 Juhla — juhlapuhujana piirikeskuksen puhjoht. 26 521 Sulkavan paloasemalla SAMMUTINHUOLTOPÄIVÄT huomenna pe klo 8-16 SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Sari Rasimus klo 8-16 puh. Käsitellään sääntömääräiset syyskokousym. Mukana vs.aluesihteeri Kari Luukkainen ja 1—3 Aunuslaista maatalousopiskelijaa. — 24.11.91 Vanhalla kunnantuvalla. 331 007 Kysy Kaarinalta koko pakettia tai osapalveluja. päivänä marraskuuta 1991 kello 12 alkaen. IImoittautumiset 24.11. Mikkelissä 4.11.1991 Pekka Palomäki Maaoikeustuomari Sulkavan Kunnalliset Työntekijät ja Viranhaltijat ry os. Ao. Tervetuloa kaikki mukaan toivoo Hallitus Miesten III-sarjan lentopallo-ottelu SU -41 Artami (Imatra) Sulkavan liikuntahallissa la 16.11. Tilaisuus avoin kaikille. Tarjoilupuolen hoitaa ja hyvän ruuan valmistaa PITOPALVELU HÖÖK uh. + TERVETULOA! tänään to Tule ja tuo sinäkin sammuttimesi tarkastettavaksi SAMMUITIN JA AKKU Pajatie 20 SLN puh. Esillä sääntömääräiset asiat. klo 19 Ravintola Alanteeseen. 3,40/pmm telefax 957-70 326 Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiisavoinna: taisin klo 12.00 mennessä. Iloisiin tapaamisiin! Hallitus SULKAVAN OSUUSPANKIN VARSINAINEN SYYSKOKOUS pidetään Sulkavalla ravintola Muikkukukossa perjantaina 22. (Käynti Kesämäentien puolelta). Runsasta osanottoa toivottaen: Johtokunnat market n KAUPPATALO MININ Sulkava = 71080 71120 TORSTAINA 9-18.00 PERJANTAINA 9-18.00 PORSAAN MAKSA fRSAYNYE BANAANIT tai KEITTOMUNAT kg 3 kg/tal. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 12 $:ssä syyskokoukselle määrätyt asiat. KAHVITARJOILU TERVETULOA JOHTOKUNTA Huom. kg KANNUSWURSTI 690 KIINANKAALI SATSUMAT 890 j T E I P Ä M Ä E N T Ä H K Ä L Ä S Y K S Y N j o n Halvalla rottinkituoleja, pärekoreja, pajukoreja, puusaaveja, mattopiiskoja, kukkapöytiä, lapsille keinuhevosia ja tuoleja. Puuro + kahvi ja torttu ilmainen jäsenille ja puolisoille. CLORIA SAMMUTIMET 6kgAB me 420,2kgABllE 230,Palovaroitin Dicon 69,avoinna: ma-pe klo 9—15 Konttori (tilaukset, laskutus, levikkiJokstlssä.s. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. tarjoaa joulupuuron, kahvit ja tortut. 658. 957-71 544. Sulkavalla lokakuun 31. Auvinen puheenjohtaja Sisko Partanen sihteeri Pitopalvelua eri tilaisuuksiin * perhejuhliin * hautajaisiin * kokoukSIIN < & pikkujouluihin ym. Lehti ei myöskään vastaa Ilmoitusja uutisaineisto on oltava toimituksessa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. 957-71 877, kuolinilmoitukset .............. klo 16. TILAUSHINNAT VUODELLE 1991 Kotimaassa: ilmoittajalle mahdollisesti koituvista va110,-/vsk hingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan kestotilaus: 100,-/vsk käsikirjoituksen mukainen. 70 344 Suomi—Neuvostoliitto-Seuran Sulkavan osaston SYYSKOKOUS plane virastotalon kahviossa ke 27.11.1991 klo 18.30. LA 16.11. Markku Matikaiseen puh. 55 [155 — | LAUANTAINA 9-14.00 Olvin LITRAN TORTTULIMSAT TAIKINA 3/tal. Itä-Suomen maaoikeus kokoontuu Sulkavalla kunnantalossa keskiviikkona 11.12.1991 käsittelemään klo 10 metsähallituksen ja Väinö Partasen jaontäydentämistoimituksesta nro 205697—1 tekemiä valituksia, jotka koskevat eräiden Lohikosken vesijakokunnan alueella sijaitsevien saarien omistusoikeutta, ja klo 13 Esko Seppäsen valitusta vesijätön lunastustoimituksesta nro 207498—2, joka koskee yhteiseen vesialueeseen Rnro 2 kuuluvaa vesijättöä Iitlahden ja Kommerniemen kylissä. mennessä Maijalle (puh. Pienin väri-ilHUOM! moituskoko etusivulla 300 mm. 22.11. Käsitellään säännöissä määrätyt asiat. Sulkavan Reserviupseerit ry Sulkavan Reserviupseerien syyskokous samassa paikassa klo 18.30. 71 510), Sirpalle (71 538) tai Markulle (71 363). Tervetuloa! Auvilan hirvijaosto Sulkavan maaja kotitalousnaiset viettävät EON 40-VUOTISJUHLAA EA su 24.11.1991 Sulkavan Keskuskoululla Klo 12.00 Kahvitarjoilu. Joulupukkikin on luvannut käydä; joka lahjan antaa, se lahjan saa. jäsenten esittämät asiat. | Kutsumme maanvuokraajat, alueella asuvat sekä hirviseurueen jäsenet perheineen HIRVIPEIJAISIIN Kaartilankosken koululle la 16.11. 73 163. Pohjoismaiden ulkopuolelle: 180,-/vsk PAINOPAIKKA: ILMOITUSHINNAT 1190 alkaon: LEHTISEPÄT,, Etusivulla sä aa. Valitus jätetään tutkimatta, ellei valittaja itse tai laillisesti edustettuna saavu istuntoon. 957-71 544, kotiin 70 194 Tuomo Kukkonen puh. n 23 4,00/pmm Pieksämäki. 957-71 544, kotiin 70 243 Toimittajat: Kyösti Pärnänen puh